SESSIÓ DEL CLAUSTRE UNIVERSITARI ACTA NÚMERO 23 Lloc: auditori de l’àgora Jordi Rubió i Balaguer Data: 9 de juny del 2009 Hora d’inici: 10:15 Hora d’acabament: 12:50 Hi assisteixen els claustrals següents: President: Josep Joan Moreso i Mateos, rector. Mesa del Claustre: Aurora Bel Gaya; Mariona Ferrer Fons; Lydia Garcia Escobosa; Lídia Pelejà Barceló; Jordi Pericot Canaleta, i José Ramón Salelles Climent. Vocals: Membres nats: Joaquim Albareda Salvado; Josep Blat Gimeno; Ricard Boix i Junquera; Albert Carreras de Odriozola; Josep M Casasús i Gurí; Consuelo Chacartegui Jávega; Josep Ferrer Riba; Alejandro Federico Frangi Caregnato; José Garcia Montalvo; Jordi Guiu Payà; Jordi Ibáñez Fanés; Jordi Pérez Sánchez; Clara Riba Romeva; Miquel Rodrigo Alsina, i Mireia Trenchs i Parera. Professors funcionaris doctors dels cossos docents: Alexandre Alsina Keith; Victòria Alsina Keith; Josep-Eladi Baños i Díez; Aurora Bel Gayà; Juan Benach de Rovira; Xavier Binefa Valls; Antoni Bosch Domènech; Jaume Casals Pons; Daniel Cassany i Comas; Manuel Cienfuegos Mateo; Esteve Clua Julve; Lluís Codina Bonilla; Montserrat Cots Vicente; José Luis Crespán Echegoyen; Francesc Xavier Cuadras Morató; Anna Cuxart Jardí; Lluís de Yzaguirre i Maura; Janet Decesaris Ward; M. Angeles Felix Ballesta; Francisco Javier Fernández Buey; Joan Ferrés Prats; Fernando Garcia Benavides; Walter Garcia-Fontes Badanian; M. Teresa García-Milà Lloveras; Fernando Giraldez Orgaz; Jaume Guillamet Lloveras; Sergi Jiménez Martín; Pere Jódar Martínez; Jacint Jordana Casajuana; Guillem López Casasnovas; Julia López López; Antonio Luna García; Louise Elizabeth Mcnally Seifert; Josep M.Micó Juan; María Morrás Ruiz-Falcó; Pedro Notó i Brulles; Miquel Oliver Riera; Marcel Ortín Rull; Magí Panyella i Roses; Xavier Pérez Torio; Jose Luis Perez Triviño; Carmen Perez Vidal; Michael Pfeiffer; Angel Jose Rodrigo Hernandez; Jose Ramon Salelles Climent; Josep Sandiumenge Farré; Ferran Sanz Carreras; Xavier Serra Casals; Xavier Tafunell Sambola; M. Teresa Turell Julià; Frederic Udina Abelló; Eva Ventura Colera; Pelegrí Viader Canals, i Maria Teresa Vinardell Puig. Catedràtics i professors agregats, professors emèrits dels cossos docents i personal investigador propi o vinculat: José Francisco Aramburu Beltrán; Montserrat Bajet Royo; Antonio Ciccone; Fabrizio Germano; Maria Jose González López; Robin Miles Hogarth; Baldomero Oliva Miguel; Rafael Oliver Cuello; Manuel Pastor Maeso; Jordi Pericot Canaleta, i Joëlle Rey Vanin. 1 Professors funcionaris no doctors dels cossos docents, professors funcionaris interins dels cossos docents, personal investigador propi o vinculat postdoctoral, professors col·laboradors, lectors, associats i visitants i ajudants i becaris de tercer cicle: Núria Boada Centeno; Joan Costa Carreras; Florencia Fassi; Mariona Ferrer Fons; MarcRoger Lloveras i Ferrer; Ana Belén Macho Pérez; Francisco Ortega Carandell, i Joaquín Ríos Boutin. Estudiants: Estudiants de Primer i Segon Cicle (Grau): Eduard Arnal Boada; Blai Carandell Saladich; Gerard Cristóbal Fuentes; Josep Espasa Reig; Marc Josep Faustino Vidal; Albert Font i Tarrés; Laia Galindo Torralba; Eduard Herrmann Puig; Julio Enrique Jiménez Novella; Xavier Just Serrano; Francesc Manrique Aumatell; Álvaro Martínez Majado; David Molina Moya; Daniel Ortínez Martí; Victòria Pagès Moliner; Lídia Pelejà Barceló; Anna Pons Vilaseca; Aleix Porta Alonso; Ulises Rey Torné; Laura Rodríguez i Murciano; Daniel Roldan Jiménez, i Pau Xifra Rosich. Estudiants Màster Oficial i Doctorat Marc Guinjoan i Cesena; i Marc Sanjaume i Calvet. Personal d'administració i serveis: Robert Adrià Florensa; Joan Alòs Marquès; Xavier Antón Frances; Anna Belchi Divisón; Montserrat Berenguer Sau; Isabel Centeno Guzman; Judith Champion Colell; Robert Díez i Benito; Isabel Duatis i Muntó; Teresa Duran Castaño; Lídia Fosalba López; Lydia Garcia Escobosa; Marta Germà Escobedo; Silvia Losa Vidal; Lluís Miró i Solà; M. Queralt Molera Busoms; M. Eulalia Palet Dalmau; Montserrat Rodríguez González; Iolanda Sabater Anell, i Anna Teixidor Oliva. Secretari: Josep Fargas Fernández. Secretària general adjunta: Montserrat Vives i Cruells, que actua de secretària d'actes. Han excusat la seva absència: Membres nats: Mercè Lorente Casafont; i Enric Vallduví Botet. Professors funcionaris doctors dels cossos docents: Miquel Berga Bagué; Josep M.Castellà i Lidon; David Felip Saborit; Fernando Guirao Piñeiro; José Miguel López-Botet Arbona; Manuel Luque Parra; Andreu Mas-Colell, i Maria Isabel Valverde Zaragoza. Catedràtics i professors agregats, professors emèrits dels cossos docents i personal investigador propi o vinculat: Bart Hendrik Bijnens. 2 Professors funcionaris no doctors dels cossos docents, professors funcionaris interins dels cossos docents, personal investigador propi o vinculat postdoctoral, professors col·laboradors, lectors, associats i visitants i ajudants i becaris de tercer cicle: Lluís Garrido Ostermann. Absents: Membres nats: Estela Ocampo Siquier; Luis Pejenaute Rodríguez; Francesc Posas Garriga; José Alejandro Saiz Arnaiz, i Joaquín Tena Millán. Professors funcionaris doctors dels cossos docents: Benito Arruñada Sánchez; Antoni Badia Cardús; Coloma Ballester Nicolau; Francesc Xavier Cors Meya; Josep M. Fontana Mèndez; Xavier Freixas i Dargallo; Juan Jose Ganuza Fernández; Jaume Garcia Villar; Joaquim Gea Guiral; Josep Gifreu Pinsach; Elena Larrauri Pijoan; Humberto Llavador González; José Lloreta Trull; Vicente López Martínez; Jorge Francisco Malem Seña; Vicente Ortún Rubio; Francesc Pallarés Porta; Jaume Puig Junoy; Lluís-Ferran Requejo Coll; Francesc Xavier Ruiz Collantes; David Sancho Royo; Sebastià Sarasa Urdiola; Olga Valverde Granados, i Josep Maria Vilajosana Rubio. Catedràtics i professors agregats, professors emèrits dels cossos docents i personal investigador propi o vinculat: Francesc Calafell Majó; Gustavo Deco; Juana Diez Anton; Anna Espunya Prat; KlausJürgen Nagel, i Mariano Sentí Clapés. Professors funcionaris no doctors dels cossos docents, professors funcionaris interins dels cossos docents, personal investigador propi o vinculat postdoctoral, professors col·laboradors, lectors, associats i visitants i ajudants i becaris de tercer cicle: M. Aurora Corominas Serra; Monika Jiménez Morales; Mar Pérez Sanagustín, i Marta Reynal Querol. Estudiants: Estudiants de Primer i Segon Cicle (Grau): Araceli Barcena Camps; Lluís Belenes Rotllant; Mireia Burrull Pulido; Alba Dalmau Viure; Mariona Ferrer i Fornells; Esther Forcada Zamora; Alejandra García de la Torre; Jordi Garrigós Cubells; Vicenç Gascó Castrillo; Raquel González Alonso; Pau-Lluis Guerola Puerto; Georgina Lliró Tey; Arnau Mallol i Baro Óscar; Mexia Elizalde; Hector Montero i Muñoz; Rubén Mourín Marín; Silvia Mulleras Aulet; Daniel Páez Ceballos; Cèlia Poveda Aliaga; Carlos Remacha López; Lídia Romero Baena; Maiol Sanaüja Soler; Roberto Sanchís Rodríguez; Susanna Santos Monjo, i Janet Pilar Sanz Cid. Estudiants Màster Oficial i Doctorat Anna Ginés i Fabrellas. Personal d'administració i serveis: 3 Albert Barrera Jové; Maria Cecília Jaques Querol; Ramon López i Iglésias; Núria Margalef Calventus, i Ramon Maseda Puga. Ordre del dia: 1r. Aprovació, si escau, de l’acta de 29 d’abril del 2008. 2n. Elecció d’un representant del col·legi de funcionaris doctors dels cossos docents a la Mesa del Claustre. 3r. Elecció dels representants del col·legi de catedràtics i professors agregats, professors emèrits dels cossos docents i personal investigador propi o vinculat al Consell de Govern. 4t. Informe del rector. 5è. Informe de la Síndica de greuges de la UPF. 6è. Mocions. 7è. Torn obert de paraules. Acords 1. Aprovació, si escau, de l’acta de 29 d’abril del 2008 S’aprova per assentiment l’acta de la sessió de 29 d’abril del 2008. 2. Elecció d’un representant del col·legi de funcionaris doctors dels cossos docents a la Mesa del Claustre Vista la candidatura presentada per la prof. Aurora Bel Gayà per a l’elecció d’un membre de la Mesa del Claustre pel col·legi de professors funcionaris doctors dels cossos docents i una vegada proclamada per la Mesa del Claustre, es designa la prof. Aurora Bel Gayà vocal de la Mesa del Claustre. 4. Informe del rector S’aprova l’informe del rector al Claustre, que s’adjunta com a annex 1 d’aquesta , per 72 vots a favor, 5 en contra i 8 abstencions. Deliberacions: 2. Elecció d’un representant del col·legi de funcionaris doctors dels cossos docents a la Mesa del Claustre El secretari general, prof. Josep Fargas, exposa que per procedir a la presentació de candidatures es fa un recés de deu o quinze minuts, acabat el qual s’anunciaran les candidatures i es procedirà a la votació en el cas que hi hagi més candidats que llocs per ocupar. 4 Atès que es presenta una única candidatura, la de la prof. Aurora Bel Gayà, queda proclamada sense votacions i s’incorpora a la Mesa. 3. Elecció dels representants del col·legi de catedràtics i professors agregats, professors emèrits dels cossos docents i personal investigador propi o vinculat al Consell de Govern El secretari general, prof. Josep Fargas, explica que atès que hi ha més candidats que llocs per cobrir es procedirà a fer eleccions. Per no aturar la sessió, s’ha obert una urna perquè els electors puguin dipositar-hi el seu vot. Es recorda que, una vegada fet l’escrutini, la Junta Electoral farà la proclamació provisional dels candidats electes en sessió que se celebrarà demà dia 10 de juny. 4. Informe del rector El rector diu que l’informe ha estat facilitat amb antelació i que el que ara fa és una presentació més breu (vegeu l’annex 1 d’aquesta acta). En finalitzar, s’obre un torn de paraules. El Sr. David Molina, representant dels estudiants, diu que és un dia trist per a la comunitat universitària. Ahir es va reunir l’Assemblea extraordinària, que va emetre un escrit en contra del rebuig de les mocions presentades pels estudiants (vegeu l’annex 2 d’aquesta acta). El rector respon que ha fet un informe de visió de futur i s’ha lliurat un informe del què s’ha fet. També explica que la Mesa del Claustre ha acordat desestimar el recurs interposat contra el rebuig de les cinc mocions per 6 vots a favor, un en contra i una abstenció i que contra aquesta resolució poden interposar recurs contenciós administratiu. A l’inici del punt de les mocions, el secretari general informarà dels arguments per no admetre-les. Nega que no accepti el diàleg. Tant ell, com sobretot la vicerectora d’Estudiants, prof. Emma Rodero, han estat parlant amb les associacions i els ha assegurat que tres de les cinc mocions presentades poden ser canalitzades per vies diferents. Les mocions situaven el Claustre fora de les seves competències. Per exemple, demanant la insubmissió a les lleis (en el tema disciplinari o Bolonya), quan a la UPF ja s’han iniciat sis graus i ha començat la preinscripció dels del curs vinent. No es podria gestionar un vot així. I la més clara és la de no admetre la de recusació del rector. Els Estatuts de la UPF regulen els mecanismes que hi ha per fer-ho possible, però no és el de presentar una moció al Claustre. El diàleg no es nega, però tampoc no es pot admetre que el Claustre voti aquesta desqualificació. Hi ha disset mocions acceptades i només cinc de rebutjades. El Sr. Álvaro Martínez Majado, representant dels estudiants, diu que li sap greu el que està passant, ja que estem en un estat d’excepció que ha fet que totes les associacions s’hagin posat d’acord. La responsabilitat és del Rectorat. Va presentar una moció sobre l’actuació de la policia amb un comunicat mèdic que ja va presentar a la Junta de la Facultat d’Humanitats. El rector fa valoracions polítiques faltant al respecte perquè ells no les poden fer. Condemna l’entrada i la violència policial. El rector respon que la decisió de la Mesa del Claustre és legítima i que ha actuat com ho fan totes les meses d’òrgans de representació. Li sobta que es digui que s’ha entrat en un estat d’excepció. Quant a la policia, no admet que el Sr. Martínez Majado digui que un comentari seu era sobre ell. Mai no li ha faltat al respecte, cosa que no pot dir de la part dels estudiants que l’han insultat tant verbalment com per escrit a la web. 5 El prof. Miguel Rodrigo, representant del PDI, agraeix l’informe del rector, que permet veure els diversos aspectes, entre ells el docent i el de recerca. Creu que els col·lectius no han de caure en el desencís o la desmotivació, i això pot estar passant per algunes actituds. Demana respecte i que tothom pugui parlar. El rector agraeix aquestes paraules. Creu que el projecte de futur és dens i de prou textura perquè ens hi sentim còmodes. El Sr. Daniel Roldan, representant dels estudiants, insisteix que potser jurídicament el rector ho és, però només per 561 vots a favor i 1.583 en blanc, que interpreta com un càstig. Li retreu que dient que vol el diàleg limiti les mocions. Quant als insults, diu que davant de protestes pacífiques ha reaccionat cridant els Mossos d’Esquadra, que profanen l’espai universitari. En un país democràtic no es pot consentir. Quant a la moció sobre la recusació, diu que el rector té por que s’hi voti afirmativament; no té confiança en el Claustre. Tot i que no hi confia, demana diàleg i que no es torni a cridar els Mossos. El rector diu que és la Mesa del Claustre la que ha rebutjat les mocions, i avui ho ha ratificat per una àmplia majoria. El sistema no és tan presidencialista com presenten els estudiants. El rector diu que quant al resultat de les eleccions, els vots en blanc no es poden interpretar igual que l’abstenció no sempre es pot interpretar, ni segueix una mateixa causa. Quant al fet que les accions dels estudiants eren pacífiques, ho rebutja, posant com a exemple la de la inauguració del campus de la Comunicació i la de la presa de possessió com a rector a l’edifici Mercè, on va haver-hi violència. El Sr. Albert Font, representant dels estudiants, diu que en el cas de la inauguració del campus de la Comunicació va afectar que hi haguessin les autoritats i que l’única violència va ser la dels Mossos. Està fart de sentir dir que es vol diàleg quan no és cert. Llegeix la moció sobre l’oposició a la LOU, la LUC i el Reial Decret d’ordenació dels ensenyaments. El rector respon que quan els ha convidat a reunir-se amb ell li han dit que no. Retreu al Sr. Font que no assisteixi la les reunions del Consell Social i del Consell de Govern des d’aleshores. El dia de la inauguració del campus de la Comunicació no li importa que hi haguessin autoritats; però afirma que van sentir por per la integritat física. La Sra. Laia Galindo, representant dels estudiants, lamenta tot el que està passant i s’afegeix al que estan manifestant els seus companys. Els estudiants havien col·laborat molt amb el rector i ara se’n penedeixen. Al Consell de Govern el mateix rector ha parlat dels problemes que ha posat l’ANECA a l’hora d’aprovar els graus, tema del qual no es diu res a l’informe i del qual tampoc s’informa a la preinscripció. Entenia que el Claustre havia de parlar sobre la paralització i que la preinscripció no és excusa, perquè si no s’aproven els graus no podran ser oficials. El rector respon que no és la primera vegada que la Mesa posa problemes a l’acceptació de mocions si la matèria no és competència del Claustre. Quant als plans d’estudis, el procediment és llarg i allò que importa és que estigui verificat quan comenci a impartirse, i entén que el mes de setembre tots ho estaran. És cert que l’ANECA no ajuda en aquest procés, però el Claustre no ha de suscitar més preocupació de la raonable. Ell confia que el mes de setembre tots els plans estaran verificats. El prof. Lluís de Yzaguirre, representant del PDI, es queixa pel menyspreu constant als instituts universitaris, no donant dades a l’informe o tardant anys a dotar-los de reglament. A això cal afegir que se’ls ha privat del doctorat, i el resultat ha estat la davallada de matrícules. Voldria confirmar que no només interessen els instituts adscrits. Sobre les mocions, proposa que el Rectorat sol·liciti als serveis jurídics que ajudin a reformular les mocions o que siguin retirades. Li preocupa que les argúcies jurídiques 6 serveixin per rebutjar mocions. També pregunta si el concepte llibertat acadèmica utilitzat a l’informe és una variant de la llibertat de càtedra, i hi contraposa que siguin els departaments els que facin els programes del professorat. També pregunta si l’aprovació de la moció sobre la Casa Reial, que ell va votar a favor, va comportar l’amenaça de retirar subvencions. Si fos així, es confirmaria que les empreses influeixen en les decisions. El rector respon que la decisió de rebutjar les mocions és de la Mesa del Claustre, òrgan competent i que ha estat triat per aquest Claustre. Entén que no hi ha voluntat de refer-les. L’exercici d’ordenació de les coses fet per la Mesa no es pot qualificar de censura. Quant a la moció sobre la Corona, va comportar molts problemes que va haver de gestionar el Consell de Direcció. També va comportar problemes de patrocini; però això no vol dir que condicioni la recerca. Quant a la llibertat acadèmica o de càtedra, el Tribunal Constitucional ha dit que no comporta que el professor pugui fer el programa que vol, sinó que correspon al departament determinar-lo. Quant als instituts, en el marc de l’estratègia UPF 25 anys, s’està treballant per buscar unes regles generals, perquè són molt diversos entre ells, i sobre els doctorats es busca una solució que tingui en compte els departaments i els instituts perquè no perdin el llegat que tenen però que tampoc els departaments apareguin darrere dels instituts. El Sr. Aleix Porta, representant dels estudiants, llegeix la moció no admesa demanant no aplicar el reglament disciplinari de 1954, perquè és un reglament de l’època franquista. Creu que la Mesa ha actuat per por i insensatesa. El rector diu que hi ha un debat jurídic i polític sobre com regular un nou règim disciplinari. Moltes veus afirmen que és necessària una llei que estableixi els tipus d’infracció, però el que no pot fer cap universitat és deixar d’aplicar l’única eina que hi ha, de la qual només resten vigents aquells aspectes constitucionals, seguint la doctrina del Tribunal Constitucional sobre la legislació preconstitucional. Pregunta al Sr. Porta què aplicaria ell si es cometés una infracció disciplinària. El Sr. Porta respon que aplicaria el que correspon, però a ningú no li agrada el reglament vigent i insisteix que hi ha por al debat. El rector ho nega; diu que és un reglament discutit; però el que no pot fer el Claustre és votar no aplicar-lo. L’esperit de la moció és assumit pel Rectorat i farà gestions davant les autoritats acadèmiques per avançar cap a una nova regulació. Com que no hi ha més intervencions, es posa a votació l’informe, que és aprovat per 72 vots a favor, 5 en contra i 8 abstencions. La sessió se suspèn per 15 minuts. 5. Informe de la síndica de greuges de la UPF La síndica de Greuges, prof. Paz Battaner, diu que l’informe s’ha lliurat anticipadament per via electrònica per estalviar la despesa en paper. Diu que fa un any es va fer càrrec d’aquest òrgan, elegida pel Claustre. Agraeix el magisteri, la saviesa, la bonhomia i la naturalitat dels anteriors síndics, que van obrir camí. Explica que s’ha reestructurat la secretaria de l’òrgan i els mètodes de treball i organitzatius per a una major eficàcia en les actuacions i avançar en la informació a la web i la manera de presentar les queixes, que incorpora com a novetat la presentació electrònica. Agraeix també a les autoritats de la UPF, inclòs el Consell Social i la seva presidenta i els serveis administratius, el respecte per la línia d’independència de la síndica. També es 7 satisfà de la col·laboració de la resta de síndics universitaris i del Síndic de Catalunya, que constantment estan en contacte. El nombre d’expedients ha estat similar al d’altres anys, si bé amb alguna reducció. Vol destacar que l’aplicació de l’EEES no ha generat cap queixa, i sí que hi ha hagut queixes per qüestions lingüístiques. El Sr. Joaquín Ríos, representant del PDI, diu que l’informe no s’ha penjat en la documentació dels claustrals i no ha pogut llegir-lo. Demana que en endavant es publiqui allà o s’informi d’on està. La prof. Battaner agraeix el comentari, i diu que es corregirà l’operativa perquè els claustrals tinguin coneixement de l’informe amb caràcter previ. El Sr. Lluís Miró, representant del PAS, pregunta si ha analitzat per què han baixat les queixes i si es deu a una millora en el funcionament dels serveis administratius o a alguna altra raó. La Sra. Battaner diu que no té dades suficients per saber-ho. L’òrgan és molt proper i és fàcil accedir-hi, i encara es treballa perquè sigui més fàcil.. 6. Mocions El secretari general explica que les mocions admeses, disset, s’han ordenat per discutirles, de manera que la seva presentació es farà per matèries. Explica que només es vota la part dispositiva de les mocions i no l’exposició de motius. Per cada moció s’obrirà un torn per al ponent i un d’intervencions a favor i en contra. Els claustrals que volen intervenir a favor o en contra hauran d’aixecar la mà. Per agilitar el debat, la Mesa ha acordat donar un temps de tres minuts per al ponent i d’un minut per als intervinents als torns a favor i en contra. Acabats els torns, podrà tornar a prendre la paraula el defensor de la moció i, a criteri de la Mesa, es podrà obrir un segon torn d’intervencions. Comença el debat: - Moció núm. registre 1981 sobre el paper del moviment estudiantil. Ponent: Sr. Álvaro Martínez. El Sr. Álvaro Martínez diu que totes les mocions són legítimes i que en haver-se’n rebutjat cinc no donen per legítim aquest Claustre l’Associació d’Estudiants Progressistes, el Sindicat d’Estudiants dels Països Catalans i les assemblees de facultats. Es queixa de la manca de respecte que estan tenint cap a ells el Consell de Direcció des de la primera fila així com el rector. Diu que s’han esgotat les vies institucionals, i que deixaran parlar però no pas fer votacions. Diu que el Claustre no pot continuar i renuncia a presentar la moció. Voldrien que es restablís la normalitat democràtica. El rector pregunta quines mocions es retiren. El Sr. Martínez diu que les retirades són les que s’han censurat. El rector pregunta si defensa la moció 1981. Respon que no retiren res. El secretari general llegeix la moció. En el torn d’intervencions, la vicerectora d’Estudiants, Emma Rodero, diu que dóna suport a aquesta moció perquè recull les propostes de l’equip de govern. La voluntat és treballar en un clima de diàleg constructiu basat en la convivència i el respecte. El Sr. Martínez diu que no es pot votar perquè hi ha gent que no és del Claustre, i si no es voten totes no se’n vota cap. El rector pregunta si algun estudiant vol que es voti la moció. Diu que si no és així i una minoria de claustrals i no claustrals impedeixen la votació, aixecarà la sessió. Una estudiant demana que es votin les mocions rebutjades. El rector diu que les regles del 8 Claustre són unes i que no es poden interpretar segons els seus interessos. Reitera que si s’impedeix la votació aixecarà la sessió. El prof. Lluís de Yzaguirre, representant del PDI, proposa que el Claustre voti si accepta les mocions. El rector diu que això seria irregular i que no ho farà. Atesa la situació, el president aixeca la sessió, de la qual, com a secretària d’actes, estenc aquesta acta. La secretària Vist i plau El president Vist i plau El secretari general 9
© Copyright 2026 Paperzz