Pусский (Russian)

ФУНКЦИЯ ЭМУЛЯЦИИ В СИСТЕМЕ РЕЗЕРВУАРНОГО УЧЁТА
Подключи и измеряй!
А ЧТО, ЕСЛИ БЫ ВЫ МОГЛИ ПОМЕНЯТЬ УРОВНЕМЕРЫ
БЕЗ КРУПНЫХ ФИНАНСОВЫХ ЗАТРАТ?
Система измерительная для учёта продуктов Rosemount Tank Gauging (RTG) позволяет заменить устаревшие уровнемеры на
современные, использующие радарный метод измерения, при использовании существующих электрических соединений и
действующей системы управления. Избавьтесь от старого оборудования и сократите расходы на обслуживание, одновременно
улучшая оперативность работы измерительной системы и общую безопасность производства. Выберите современный метод
измерения уровня и сделайте шаг в будущее систем резервуарного учёта.
Действуйте эффективней
Забудьте про уровнемеры, которым требуется калибровка, обслуживание и запчасти.
Замените их на бесконтактные радарные уровнемеры Rosemount с функцией эмуляции,
и получайте надежные данные в систему резервуарного учёта, которые позволят вам
принимать быстрые и правильные решения..
Больше пространства для бизнеса
Улучшите качество данных инвентаризации запасов, заменив устаревшие приборы
системы учёта высокоточными (±0,5 мм) радарными уровнемерами. Повысьте пропускную
способность вашего терминала, используя объемы ваших резервуаров максимально
эффективно.
Улучшайте безопасность и качество работы
Замените приборы, использующие устаревшие методы измерения, новыми радарными
уровнемерами, чтобы сократить риски протечек, переливов и загрязнения. Следуйте
современным стандартам по предупреждению переливов и будьте уверены, что вы
сделали все возможное для максимального снижения риска для людей и окружающей
среды.
Повышайте точность, используя радарные уровнемеры
Выбирите бесконтактные уровнемеры Rosemount 5900S с
погрешностью измерения ±0,5 мм и получайте прецизионные
данные для коммерческого отпуска, управления запасами и
сокращения потерь.
Эмуляция* — удобный и рациональный путь модернизации
Повысьте эффективность и точность, снижая риск сбоев и неисправностей, используя при этом существующие электрические
соединения. Получите выгоду от функции эмуляции Rosemount и установите современные бесконтактные радарные уровнемеры.
На сэкономленные от эмуляции средства, постепенно, резервуар за резервуаром, замените устаревшее оборудование парка.
* Эмуляция: использование протоколов обмена данными между полевыми устройствами и системой управления сторонних производителей
Шлюз
беспроводной связи
W
ire
les
sH
AR
T
Система учёта
сторонних
производителей
TankMaster
Хост-система/РСУ
Rx
Tx
USB
RS-232
Ext. pwr
Rosemount TankRadar
Lo - GAIN - Hi
On - TERM - Off
FBM 2180
RS232/RS485
Адаптер
беспроводной
связи
Эмуляция
Концентратор
данных
Приборы сторонних
производителей
5900S
Wi
rele
ssH
AR
T
Системный
концентратор данных
RS485
TRL2
TRL2
Адаптер
б/п связи
Система
ПАЗ
Концентратор данных
5900S
2240S
Беспроводная связь
Повысьте надёжность и безопасность, добавив беспроводную связь
Расширьте возможности, добавив беспроводной интерфейс «поверх» устаревших системных шин. Получите дополнительный канал
связи с приборами для их, удаленной конфигурации и диагностики.
00807-0207-5100 Ред. AB, cентябрь 2015
Считайте эту проблему решенной
Emerson Process Management предоставляет своим заказчикам инновационные технологии
и опыт для решения самых сложных проблем. Контрольно-измерительные приборы
Rosemount и множество других марок Emerson представляют многообразие наших
подходов к задачам содействия в организации ваших технологических процессов
и получения от них максимальной прибыли.
Более подробную информацию о системе измерения уровня
в резервуарах производства Rosemount можно получить
по адресу www.Rosemount.com/tankgauging
Emerson Process Management
Россия, 115054, г. Москва,
ул. Дубининская, 53, стр. 5
Телефон: +7 (495) 995-95-59
Факс: +7 (495) 424-88-50
[email protected]
www.emersonprocess.ru
Промышленная группа «Метран»
Россия, 454003, г. Челябинск,
Новоградский проспект, 15
Телефон: +7 (351) 799-51-52
[email protected]
www.metran.ru
Азербайджан, AZ-1025, г. Баку
Проспект Ходжалы, 37
Demirchi Tower
Телефон: +994 (12) 498-2448
Факс: +994 (12) 498-2449
e-mail: [email protected]
Казахстан, 050012, г. Алматы
ул. Толе Би, 101, корпус Д, Е, этаж 8
Телефон: +7 (727) 356-12-00
Факс: +7 (727) 356-12-05
e-mail: [email protected]
Технические консультации по выбору и применению
продукции осуществляет Центр поддержки Заказчиков
Телефон: +7 (351) 799-51-52
Факс: +7 (351) 799-55-88
Актуальную информацию о наших контактах смотрите на сайте www.emersonprocess.ru
Украина, 04073, г. Киев
Куреневский переулок, 12,
cтроение А, офис A-302
Телефон: +38 (044) 4-929-929
Факс: +38 (044) 4-929-928
e-mail: [email protected]
© Логотип Emerson является товарным знаком
и знаком обслуживания, принадлежащим
компании Emerson Electric Co.
Rosemount и логотип Rosemount являются
зарегистрированными товарными знаками
компании Rosemount Inc.
Все остальные товарные знаки являются
собственностью соответствующих
владельцев. © 2013 Rosemount Inc.
Все права защищены.