English

Advanced Diagnostics for HART® Protocol
3PTFNPVOU44DBMBCMF1SFTTVSF'MPXBOE-FWFM4PMVUJPOT
Predictive Intelligence for Your Success
Achieve Superior Plant Performance
.PSFUIBOFWFSSVOOJOHBQSPEVDUJWFBOEFGGJDJFOUQMBOUSFRVJSFTUIFSJHIU
UFDIOPMPHJFTBOEJNQMFNFOUBUJPO5IF3PTFNPVOU44FSJFTPG*OTUSVNFOUBUJPO
JODPSQPSBUFTJOOPWBUJWF1MBOU8FCÌUFDIOPMPHJFTUPQSPWJEFTNBSUFSBOE
DPNQSFIFOTJWFEJBHOPTUJDDPWFSBHFUPBDIJFWFUIFIJHIFTUQMBOUQFSGPSNBODF
How can
instrumentation
optimize my plant?
5IF3PTFNPVOU4
4FSJFTPG*OTUSVNFOUBUJPO
DPNCJOFTSFOPXOFE
QFSGPSNBODFXJUI
JOOPWBUJWFUFDIOPMPHZ
Electrical Loop
Integrity
Expanded Process
Insight
Safety Certified
Diagnostics
Comprehensive
Intelligence
GPSVOQSFDFEFOUFE
6OSFMJBCMFQSPDFTT
"COPSNBMDPOEJUJPOT
'PSUIFGJSTUUJNFFWFS
,OPXJOHNPSFBCPVU
EJBHOPTUJDDPWFSBHFUP
JOGPSNBUJPODBOMFBE
JOUIFQSPDFTTPS
3PTFNPVOUSFMJBCJMJUZBOE
USBOTNJUUFSIFBMUIBOE
CSJOHZPVCFUUFSSFTVMUT
UPQPPSCVTJOFTT
FRVJQNFOUDBOJNQBDU
BEWBODFEEJBHOPTUJDT
QSPDFTTDPOEJUJPOTFOBCMF
EFDJTJPOT5IFQPXFSBOE
NBOZGBDFUTPGZPVS
BSFBWBJMBCMFJOBTBGFUZ
CFUUFSEFDJTJPONBLJOH
DPNNVOJDBUJPOTTJHOBM
PQFSBUJPO1SPDFTT
DFSUJGJFEJOTUSVNFOU5IF
5IF4QSPWJEFT
CFUXFFOUIFEFWJDFBOE
EJBHOPTUJDTGSPNUIF4
JOOPWBUJWF4JNQSPWFT
BEEJUJPOBMEBUBBOEMPHHJOH
UIFBVUPNBUJPOESJWFT
QSPWJEFBEEJUJPOBMJOTJHIU
TBGFUZDPNQMJBODFXIJMF
DSJUJDBMUPVOEFSTUBOEJOH
ZPVSQSPDFTT4
UPIFMQZPVEFUFDUBOE
FYUFOEJOHEJBHOPTUJD
BOEJNQSPWJOHQMBOU
MPPQEJBHOPTUJDTEFUFDU
QSFWFOUUIFTFDPOEJUJPOT
DPWFSBHFCFZPOEUSBEJUJPOBM
QFSGPSNBODF
QSPCMFNTXJUIUIFTJHOBM
GSPNBGGFDUJOHZPVSSFTVMUT
TFOTPSIFBMUINPOJUPSJOH
CFGPSFUIFZDBOBGGFDUZPVS
QSPDFTTPQFSBUJPO
Ensure Electrical Loop Integrity with Power Advisory
5IFJOUFHSJUZPGUIFFMFDUSJDBMMPPQGSPNUIFUSBOTNJUUFSUPUIFIPTUTZTUFNJTDSJUJDBMGPS
DPNNVOJDBUJOHQSPDFTTJOGPSNBUJPOGSPNUIFGJFME5IF3PTFNPVOU4QSPWJEFTMPPQ
EJBHOPTUJDDPWFSBHFUPIFMQEFUFDUDPOEJUJPOTUIBUNBZKFPQBSEJ[FZPVSPQFSBUJPOT
Deviation
Limit
What's happening in
my electrical loop?
Alert
Water in Terminal
Compartment
Wiring and
Grounding Issue
Corroded Terminals
Unstable Power Supply
5IF4LFFQTZPV
Real-time Voltage
Baseline
BIFBEPGVOXBOUFE
DIBOHJOHFMFDUSJDBM
MPPQDPOEJUJPOTTVDIBT
Deviation
Limit
Time
XBUFSJOUIFIPVTJOH
HSPVOEMPPQJTTVFTPSBO
Proactively Detect
Loop Integrity Issues
VOTUBCMFQPXFSTVQQMZ
41PXFS"EWJTPSZ
DPOEJUJPOTNBZMFBEUP
EJBHOPTUJDNPOJUPST
VOSFMJBCMFNFBTVSFNFOUT
USBOTNJUUFSUFSNJOBMWPMUBHF
BOEVOTBGFPQFSBUJOH
BOETFOETOPUJGJDBUJPOTPG
DPOEJUJPOT
*GVOEJBHOPTFEUIFTF
VOXBOUFEDIBOHFTPOUIF
FMFDUSJDBMMPPQ
Easy and Intuitive
Configuration
Detailed Alert with
Recommended Actions
*OUXPFBTZTUFQTDPOGJHVSFUIF
%FWJDF%BTICPBSEQSPWJEFTPOFDMJDLBDDFTT
4UPEFUFDUJTTVFTPOUIF
UPEFUBJMFEEJBHOPTUJDJOGPSNBUJPOSFMFWBOU
FMFDUSJDBMMPPQ*UhTUIBUTJNQMF
UPUIFTJUVBUJPOBUIBOE
Increase Plant Productivity with
Statistical Process Monitoring (SPM)
"MMEZOBNJDQSPDFTTFTIBWFEJTUJODUJWFDIBSBDUFSJTUJDTUIBUSFQSFTFOUNPSFUIBOKVTU
CBDLHSPVOEOPJTF5IF3PTFNPVOU4UVSOTOPJTFJOUPJOUFMMJHFOUQSPDFTTJOTJHIU
UPIFMQZPVVODPWFSBCOPSNBMTJUVBUJPOTJOZPVSBQQMJDBUJPO5IJTFOBCMFTQSFWFOUBUJWF
NBJOUFOBODFQSBDUJDFTUIBUMFBEUPCFUUFSRVBMJUZDPOUSPMBOEJNQSPWFEQSPEVDUJWJUZ
What's happening in my
process?
DCS View
Plugged Line
Agitation Loss
Entrained Air
Cavitation
Column Flooding
Flame Instability
Process Leakage
3PTFNPVOU4USBDLT
DIBOHFTJOQSPDFTTTUBOEBSE
3051S View
EFWJBUJPONFBOBOE
DPFGGJDJFOUPGWBSJBUJPOUP
IFMQZPVEJBHOPTFBCOPSNBM
DPOEJUJPOTCFGPSFUIFZBGGFDU
Uncover Hidden Process
Issues with SPM
-FBSOBCPVUNPSFBQQMJDBUJPOTBU
QSPEVDURVBMJUZBOETBGFUZ
3PTFNPVOUDPN4%JBHOPTUJDT
5IF4NFBTVSFTBOE
BOBMZ[FTQSPDFTTOPJTFBU
UJNFTQFSTFDPOEUPQSPWJEF
UIFQSPDFTTJOTJHIUOFFEFEUP
EFUFDUBCOPSNBMTJUVBUJPOT
*OUIFFYBNQMFCFMPX
UIF4USBDLTDIBOHFT
JOQSPDFTTOPJTFUPIFMQ
EJBHOPTFBCOPSNBMTJUVBUJPOT
TVDIBTWBMWFDBWJUBUJPO
EJTUJMMBUJPODPMVNOGMPPEJOH
BOEGVSOBDFGMBNFJOTUBCJMJUZ
DCS
CS
S
51S
51
1S SPM
SP
PM
3051S
o ise
Process Noise
7BMWFPSQVNQDBWJUBUJPO
'MPPEJOHPGUIFEJTUJMMBUJPO
'VSOBDFGMBNFPVUTDBOSFTVMU
DBOSFTVMUJOQSFTTVSF
DPMVNOSFTVMUTJOSFEVDFE
JOVOQMBOOFETIVUEPXOTBOE
TIPDLXBWFTDBVTJOHTJHOJGJDBOU
QSPEVDURVBMJUZBOESFRVJSFT
SJTLPGJOKVSZUPQFSTPOOFM
EBNBHFUPFRVJQNFOU5IF
SFXPSL5IF4EFUFDUT
5IF4EFUFDUTVOTUBCMF
4EFUFDUTBOEBMFSUTZPV
JODJQJFOUGMPPEJOHUPIFMQ
CVSOFSGMBNFTSFTVMUJOHJO
UPUIJTDPOEJUJPOIFMQJOHUP
PQFSBUPSTUBLFBDUJPOBOE
SFEVDFESJTLPGGMBNFPVU
FYUFOEUIFMJGFPGZPVSBTTFUT
BWPJEEFUFSJPSBUFEQSPEVDU
BOEVOQMBOOFETIVUEPXOT
Reduce Risk with Safety Certified Diagnostics
3PTFNPVOU4EFMJWFSTQSPWFOSFMJBCJMJUZXJUI"EWBODFE
%JBHOPTUJDTGPS4BGFUZ*OTUSVNFOUFE4ZTUFNT$PNCJOJOHUIF
IJHIFTUTBGFGBJMVSFGSBDUJPOBWBJMBCMFXJUIUIFCSPBEFTUEJBHOPTUJD
DPWFSBHFJNQSPWFTTBGFUZBOESFEVDFTUPUBMDPTUPGPXOFSTIJQ
How can an instrument improve my safety loop?
5SBEJUJPOBM$PWFSBHF
4"EWBODFE%JBHOPTUJDT
44BGFUZ$FSUJGJFE
%JBHOPTUJDTEFUFDU
4BGFUZ*OUFHSJUZ-FWFM
4*-UP4*-
1SPCBCJMJUZPG'BJMVSFPO%FNBOE
%FDSFBTF9
3JTL3FEVDUJPO'BDUPS
*ODSFBTF9
NPSFUIBOKVTUJOUFSOBM
USBOTNJUUFSGBJMVSFTUIFZ
BMTPEFUFDUQSFWJPVTMZ
VOEFUFDUBCMFQSPDFTTBOE
FMFDUSJDBMMPPQGBJMVSFTUP
Expanded Diagnostic
Coverage for IEC 61511
TJHOJGJDBOUMZSFEVDFUIF4BGFUZ*OTUSVNFOUFE'VODUJPO1'%BWH
Improve Overall Safety Levels with Advanced Diagnostics.
6TJOH&YJEBhTFY4*-FOUJBTPGUXBSFUPPMTBGFUZDBMDVMBUJPOTTIPXB9
&MJNJOBUFHBQTJOTBGFUZ
JODSFBTFJO3JTL3FEVDUJPO'BDUPSXIFOVTJOH3PTFNPVOU4XJUI
JOTUSVNFOUFETZTUFNTCZ
"EWBODFE)"35%JBHOPTUJDTUPEFUFDUQMVHHFEJNQVMTFMJOFT
EFUFDUJOHGBJMVSFTPVUTJEFPG
USBEJUJPOBMEFWJDFFMFDUSPOJDT
4EJBHOPTUJDTQSPWJEF
DPWFSBHFGSPNUIFQSPDFTTUP
UIFDPOUSPMSPPNUPNPOJUPS
UIFFMFDUSJDBMMPPQBOE
QSPDFTTDPOOFDUJPO
Decrease Cost of Ownership
with Less Frequent Proof Tests
8JUIUIFIJHIFTUTBGFGBJMVSF
GSBDUJPOBOECSPBEFTUEJBHOPTUJD
DPWFSBHFBWBJMBCMF4JNQSPWFT
PWFSBMMTBGFUZBOEMPXFSTUPUBM
DPTUPGPXOFSTIJQXJUI
ZFBSQSPPGUFTUJOUFSWBMT
8BUFSJO5FSNJOBM$PNQBSUNFOU
1MVHHFE*NQVMTF-JOF
Make Better Decisions
with Comprehensive Intelligence
.BLJOHEFDJTJPOTXJUIPVUBEFRVBUFJOGPSNBUJPODBOCFDIBMMFOHJOH5IF
4QSPWJEFTDSJUJDBMJOTJHIUUPUIFIFBMUIPGUIFUSBOTNJUUFSBOEQSPDFTT
UPBMMPXGPSCFUUFSEFDJTJPONBLJOHBOEJNQSPWFEQMBOUQFSGPSNBODF
How can an
instrument help
me make better
decisions?
5IF4QSPWJEFT
FOIBODFEEBUBMPHHJOH
BOEUJNFMZBMFSUTUIBU
Unleash Diagnostics
from the Field
JODSFBTFZPVSBXBSFOFTT
Process Alerts
Variable Log
Service Alerts
Event Log
PGQPUFOUJBMJTTVFTJOUIF
5IF4BDUJWFMZ
RPTFNPVOU4MPHT
#FNPSFQSPEVDUJWF
*OTUSVNFOUTBSFGJMMFE
QMBOU
NPOJUPSTQSPDFTT
QSFWJPVTMZVOSFQPSUFE
CZTDIFEVMJOHQFSJPEJD
XJUIEFWJDFEJBHOPTUJDT
QSFTTVSFBOENPEVMF
FYUSFNFQSFTTVSFT
NBJOUFOBODFPSXPSL
BOETUBUVTBMFSUTCVUOPU
UFNQFSBUVSFWBMVFT
BOEUFNQFSBUVSFTUP
PSEFSSFNJOEFSTJOUIF
BMMTZTUFNTBSFDBQBCMF
BHBJOTUVTFSDPOGJHVSFE
IFMQZPVJOWFTUJHBUF
48IFOBMFSUTBSF
PGSFDPSEJOHUIFN5P
TFUUJOHT8IFOBMFSUTBSF
USPVCMFTPNFQSPDFTTPS
BDUJWBUFETJNQMF-$%
IFMQZPVNBLFVTFPG
USJHHFSFEUIFUJNFTQBO
JOTUBMMBUJPODPOEJUJPOT
JOEJDBUJPOIFMQTQJO
EFWJDFJOGPSNBUJPOGPS
QPJOUUIFDPSSFDUEFWJDF
CFUUFSUSPVCMFTIPPUJOH
,OPXMFEHFBOE
JOGPSNBUJPOJTOPMPOHFS
TUSBOEFEJOUIFGJFME
5IFGVMMZJOUFSPQFSBCMF
4BMMPXTTFBNMFTT
JOUFHSBUJPOGPSXJSFMFTT
JTBDDVSBUFMZSFDPSEFEUP
NVMUJQMFN"BOE
EJHJUBMDPNNVOJDBUJPOT
QSPWJEFNPSFJOTJHIUJOUP
UIF4SFDPSETBMJTU
UIFQSPDFTT
PGTUBUVTFWFOUTBOE
4UBSUBDDFTTJOH
XIFOUIFZIBQQFOFE
JOOPWBUJWFEJBHOPTUJDT
UPJNQSPWFZPVSQMBOU
QFSGPSNBODF
Pressure
Spike
02:3
:3
31:
1:23
23
02: 3
31:: 24
02:3
02
:3
31:
1 25
Scheduled
Maintenance
02 :3
02
:31:
31:: 26
02:3
02
:31:
:3
1:27
1:
1
27
Unknown Upsets
and Events
'PSNPSFJOGPSNBUJPOBCPVU3PTFNPVOU4BTLZPVSMPDBM
&NFSTPO4BMFT$POTVMUBOUPSWJTJU3PTFNPVOUDPN4
3PTFNPVOU%JBHOPTUJDTBSF$PNQSFIFOTJWFBOE6OFRVBMMFE
3051S Pressure, Flow, Level
8700 Magmeter
t4UBUJTUJDBM1SPDFTT.POJUPSJOH
t4."35Ì.FUFS7FSJGJDBUJPO
t1PXFS"EWJTPSZ
t%JBHOPTUJD4UBUVT-PH
t5VOBCMFÌ$PBUFE
&MFDUSPEF%FUFDUJPO
t7BSJBCMF-PHHJOH
t)JHI1SPDFTT/PJTF
t"EWBODFE1SPDFTT"MFSUT
t8JSJOHBOE(SPVOEJOH
'BVMU%FUFDUJPO
t4FSWJDF"MFSU
t5VOBCMF&NQUZ1JQF
t$PJM'BVMU%FUFDUJPO
3144P Temperature
8800 Vortex
t5IFSNPDPVQMF%FHSBEBUJPO
t.JOJNVN.BYJNVN
5FNQ5SBDLJOH
t4FOTPS%SJGU"MFSU
t*OUFSOBM.FUFS7FSJGJDBUJPO
t4JHOBM4USFOHUI
t&MFDUSPOJDT5FNQFSBUVSF
t)PU#BDLVQÌ
t-PX7PMUBHF$POEJUJPOT
t4UBUJTUJDBM1SPDFTT.POJUPSJOH
5300 and 5400 Radar Level
2160 Level Switches
t4JHOBM2VBMJUZBOE
4USFOHUI.POJUPSJOH
t$POEJUJPO.POJUPSJOH
t1SPCF.JTTJOHBOE
$PBUJOH%JBHOPTUJDT
t4FMGDIFDLJOH%JBHOPTUJDT
t$POGJHVSBCMF"MFSUT
t%FWJDF&SSPS%JBHOPTUJDT
t*OWBMJE.FBTVSFNFOU"MFSUT
3100 Ultrasonic Level
t$POGJHVSBUJPO&SSPS"MFSUT
t"EWBODFE'VMM&NQUZ
5BOL%JBHOPTUJDT
t&DIP$VSWF"WBJMBCJMJUZ
t'VMM5BOL"MFSU
t4JHOBM4USFOHUI"MFSUT
t5FNQFSBUVSF.POJUPSJOH
5IF&NFSTPOMPHPJTBUSBEFNBSLBOETFSWJDFNBSLPG&NFSTPO&MFDUSJD$P3PTFNPVOUBOEUIF3PTFNPVOUMPHPUZQFBSFSFHJTUFSFEUSBEFNBSLTPG3PTFNPVOU
*OD1MBOU8FCJTBSFHJTUFSFEUSBEFNBSLPGUIF&NFSTPO1SPDFTT.BOBHFNFOUHSPVQPGDPNQBOJFT"MMPUIFSNBSLTBSFUIFQSPQFSUZPGUIFJSSFTQFDUJWFPXOFST©2010
3PTFNPVOU*OD"MMSJHIUTSFTFSWFE
Emerson Process Management
Rosemount Measurement
.BSLFU#PVMFWBSE
$IBOIBTTFO./64"
5FM64"
5FM*OUFSOBUJPOBM
'BY 00803-0200-4801 Rev BA 07/10
Emerson Process Management
#MFHJTUSBTTF
10#PY
$)#BBS
4XJU[FSMBOE
5FM 'BY Emerson FZE
10#PY
+FCFM"MJ'SFF;POF
%VCBJ6"&
5FM 'BY Emerson Process Management Asia
Pacific Pte Ltd
1BOEBO$SFTDFOU
4JOHBQPSF
5FM 'BY 4FSWJDF4VQQPSU)PUMJOF
&NBJM&ORVJSJFT!"1&NFSTPO1SPDFTTDPN