中 文(Chinese)

罗斯蒙特 3051S 电子远程传感器
使您的仪表达到新高度
旧题新解
提高性能
不论是安装精馏塔还是在温度条件多变的
如果引压管或毛细管较长,由环境温度变化引起的测量偏差就会被放
户外环境中安装容器,安装过程都耗时耗资
源。引压管可能并不可靠,而较长的毛细管
大。3051S ERS 系统以数字架构取代机械部件,产生稳定和可重复的测
量。
也不容易处理。罗斯蒙特 3051S ERS™ 系统
消除了这种结构方面的顾虑,并提供数字化
的结果。
简化维护和降低成本
在寒冷的天气进行安装往往需要伴热。需要检查引压管,了解是否出现
泄漏、冷凝、蒸发和堵塞的情况。3051S ERS 系统消除了这些操作,使您
有更多的时间来运营工厂,而不是花费大量时间解决问题。
深入了解工艺过程的情况
差压是操作容器或塔架的一个关键数据,但是它不能使您了解所有工况
信息。3051S ERS 系统是一个 MultiVariable™ 多变量解决方案,为您
提供所需信息来适当监控您的工艺过程。
与您已知的信息相匹配
这种最新技术的使用并不复杂,也不需要接受长时间的培训。差压技术
是已经被证实和广泛应用的技术,3051S ERS系统仅是对差压技术进行
了一个简单的数字化升级。
对成熟技术的数字化升
级
罗斯蒙特 3051S ERS 系统采用新的数
字化差压液位架构。它以两个通过电子方
式连接到一起的 3051S 压力传感器取代
了引压管和毛细管。差压在其中一个传感
器中进行计算,其结果采用标准的两线制
4-20 mA HART 信号进行传输。
•时间响应的改进程度超过 90%
P LO
一名工人,一个传感器
3051S 传感器
•消除温度影响和测量偏差
简化安装
•
单独安装每个传感器
•
无需伴热或绝缘,即可轻松地在狭窄通道和危险环境布线
•
无需零点迁移计算
•回路接线和 LCD 可在顶部或底部连接
•工艺连接件包括法兰、阀组和远程密封件
多参数测量结果
非专用线缆
•远程显示和接口连接方便
P HI
3051S 传感器
仅需传感器和线缆
一个 4-20mA 回路,一个 I/O 通
道
功能不限于液位测量
•
实时监控储罐蒸汽压力
•
跟 踪每个传感器模块的温度
•
通 过传感器诊断和可配置的过程警报进行主动维护和故障排除
减少备件及例行维护
•
每个传感器都可以单独进行维修,以减少工艺过程中的停机时间
•
通 过传感器和标准电缆线简化您的库存
•
无需携带不同长度的毛细管系统
易于整合
•
整 个系统使用一个 2 线制 4-20 mA HART 回路
•
可使用设备面板的图形界面轻松地进行配置、调试和故障排除
•
预 编程和同步的差压计算
扩大您在应用上
的成功
在您未能解决的应用上获得所需
的结果。艾默生拥有的先进工具
和专业 知识能帮助您成 功实施
3051S ERS 系统和其他技术。
将成熟技术提升到
新高度
查看其他成果
3051S ERS 系统和罗斯蒙特 Tuned-
使用,包括:
3051S ERS 系统已经在各行各业中得到
System™ 组件为互补技术,使您能
•
精馏塔
•
化工储罐
•
硫酸盐制浆容器
•
酶发酵
3051S
•
烷基化反应
电子远程传感器
•
啤酒发酵
在比过去更多的地方使用差压液位
仪表。
罗斯蒙特
要了解更多信息,请访问
在 精 馏 塔 、高 型 容 器 以
Rosemount.com/3051SERS
及 其他 跨 度 较 长 或 温 度
条 件多变的应用中,使用
3051S ERS 系统能帮助您
取得最大的成功。
对于跨度较 短和压力较高的安装应
用,Tuned-System 组件将仍然是您
的理想选择。
罗斯蒙特
Tuned-System
组件
关于 3051S ERS 系统和其他罗斯蒙特液位技术(包括 Tuned-System 组件、雷达、超声波和开关)的更多
信息,请访问 www.Rosemount.com/Level
电子远程传感
Tuned–
罗斯蒙特工艺
器
System
过程液位仪表
组件
Emerson 标志为艾默生电气公司的商标和服务标志。Rosemount 和 Rosemount 标识均为罗斯蒙特公司的注册商标。PlantWeb 是艾默生过程管理集团旗下公司的注册商
标。所有其他商用标志归其各自所有者所有。©©2010 Rosemount Inc.保留所有权利。
Emerson Process Management
Rosemount Measurement
8200 Market Boulevard
Chanhassen MN 55317 USA
电话(美国):1 800 999 9307
电话(国际):+1 952 906 8888
传真:+1 952 949 7001
00803-0200-4200 Rev AA 07/10
Emerson Process Management
Asia Pacific Pte Ltd
1 Pandan Crescent
Singapore 128461
电话:+65 6777 8211
传真:+65 6777 0947
服务支持热线:+65 6770 8711
电子邮件:
[email protected]
艾默生过程控制有限公司
上海市浦东新区新金桥路1277
号 201206
电话:(86)(21)2892 9000
传真:(86)(21)2892 9001
北京远东罗斯蒙特仪表有限公司
北京市东城区和平里北街6号 100013
电话:(86)(10)6428 2233
传真:(86)(10)6422 8586