В УПРАВЛЕНИИ ПРОЦЕССАМИ
ЭЛЕКТРОЭНЕРГИЯ
ПАР
НЕФТЕЗАВОДСКОЙ
ГАЗ
ВОЗДУХ
АЗОТ
«В соответствии с директивой Европейского Союза относительно эффективного использования
энергии руководители обязаны разработать рациональные планы, обеспечивающие
долгосрочную энергоэффективную работу», - Стив Офер (Steve Offer), менеджер по бизнес-развитию в
сфере промышленной энергетики, — см. стр. 4
Изменения
к лучшему
«Компания Emerson стала нашим доверенным партнером, а предлагаемые ей технологии
измерения Rosemount® и Micro Motion® позволяют экономить 1 миллион евро в год»,
- Мариан Стэнку (Marian Stancu), старший инженер-энергетик, CAROM Onesti
Баланс ресурсов имеет важнейшее значение для осуществления комплексных процессов в реакторах и дистилляционных
колоннах, а для достижения такого баланса требуется точное и надежное измерение расхода. Компания CAROM Onesti
применяет вихревые и кориолисовые технологии измерения расхода компании Emerson на своем нефтехимическом
предприятии и организационно-технической базе для сбыта продукции в Румынии. Повышение точности и надежности
измерений позволило сократить потери продуктов на заводе MTBE на 150 метрических тонн в месяц. Это, в свою очередь,
обеспечило экономию 700 000 евро в год, повысило эффективность котельной установки на 3 %, позволило сэкономить
более 200 000 евро в год на топливе и устранило необходимость в доработке операций по заполнению цистерн на
распределительном терминале с экономией более 90 000 евро в год. Ускорение пуска в эксплуатацию подвижных
составов также позволяет экономить более 300 человеко-часов в год. Дополнительные сведения о вихревом
расходомере Rosemount 8800D доступны на веб-сайте EmersonProcess.com/ru/IM602
«Беспроводное решение Emerson для
мобильных сотрудников значительно
повышает эффективность и производительность работы операторов за счет
предоставления мгновенного доступа к
данным из системы управления»,
- Уим Шовлидж (Wim Schauvliege), инженерпроектировщик, Stora Enso Langerbrugge N.V.
Переход на распределенную систему управления DeltaV™
компании Emerson и реализация новой сети Wi-Fi в
секторе удаления типографской краски на заводе Stora
Enso в г. Гент, Бельгия, обеспечили беспроводной доступ
к производственным операциям посредством планшетов
повышенной надежности Apple iPad 4 с установленным
приложением «Удаленная станция оператора DeltaV».
Это позволило значительно повысить эффективность работы.
Для получения информации о преимуществах
использования решений Smart Wireless для
заводских рабочих перейдите на веб-сайт
EmersonProcess.com/ru/IM605
2
инновации
«Решение Emerson помогает повышать общую
эффективность работы и степень уверенности
клиентов в качестве наших поставок»,
- Дениз Эрейдин (Deniz Eraydin), генеральный
директор, CYE Petrol
Компания CYE Petrol выбрала сертифицированное решение
для бункеровки и учета расхода топлива Micro Motion
производства компании Emerson для обеспечения точной
сквозной поставки топлива с двух новых бункеровщиков
в Турции. Решение, отвечающее требованиям директивы
по измерительным приборам, сокращает погрешности
измерений, которые могут приводить к разногласиям и
отсрочкам перемещения судов.
Добро пожаловать
в мир инноваций
Расходы на электроэнергию составляют
30 % и более от общих эксплуатационных
затрат стандартного промышленного
предприятия, и компании-производители
потребляют приблизительно 50 %
мировой электроэнергии. Колебания
стоимости топлива увеличили давление
и отвлекли внимание от необходимости
сокращения потребления электроэнергии,
но директива ЕС относительно
эффективного использования энергии по-прежнему
предполагает, что крупные потребители должны сделать свой
вклад в национальные цели по повышению эффективности
потребления электроэнергии на 20 %. Для соответствия
нормативным требованиям требуется сокращение потребления
электроэнергии и выбросов в атмосферу, более обширное
применение альтернативных видов топлива, ежегодные
программы аудита и регулирования потребления энергии,
направленные на непрерывные улучшения.
Emerson предлагает целый ряд продуктов, решений и
инженерно-конструкторских услуг, которые помогают
компаниям добиваться таких непростых целей в сфере
энергопотребления. Обследования, проводимые нашей группой
экспертов по промышленному потреблению электроэнергии,
позволят определить текущие уровни потребления энергии
во всех зонах производственного предприятия. Отсутствие
технологических данных часто ограничивает доступные
возможности, поэтому наши эксперты порекомендуют схему
добавления контрольных точек для получения наглядной
информации о потреблении электроэнергии. Эти схемы
можно быстро реализовать с помощью сетей Smart Wireless и
ультрасовременных технологий без вмешательства в процесс
производства.
В этом издании статей, посвященных инновационным
разработкам в области управления процессами, описаны
инициативы и технологии, помогающие повысить
эффективность потребления электроэнергии на
производственном предприятии. Мы также представляем
Вашему вниманию ряд примеров их развертывания, например,
на заводе LEVACO в Германии, где была реализована технология
Smart Wireless компании Emerson для выявления потерь пара,
снижающих эффективность использования энергии.
Содержание
4
6
8
10
12
14
16
Управление
энергопотреблением
Измерения как средство
мониторинга потребления
электроэнергии
Уменьшение потерь пара
Повышение
эффективности
процесса горения
Использование
беспроводных технологий
для снижения
затрат на измерение
электроэнергии
Инновационные
технологии
Дополнительная
информация
Рул Ван Дорен (Roel Van Doren)
Президент
Emerson Process Management
инновации
3
Управление
энергопотреблением
Как объясняет Стив Офер
(Steve Offer), менеджер по
развитию бизнеса Emerson
в энергетике, мониторинг и
определение потребления
электроэнергии в
промышленной среде
часто вызывают трудности. Представленная
нами недавно информационная система
организации энергоснабжения Energy
Advisor предоставляет анализ потребления
и потерь в ходе технологических процессов
в режиме реального времени, тем самым
помогая повышать эффективность
энергопотребления с соблюдением
требований актуальной директивы ЕС.
Во многих перерабатывающих отраслях
промышленности энергия является одной из
основных составляющих стоимости производимых
продуктов. Однако определение потребления
и потерь электроэнергии часто представляет
определенные трудности. Комплексный
характер процессов, нестабильность операций
и отсутствие контрольных точек для измерения
электроэнергии, как правило, усложняют задачу.
Более того, многие производители осуществляют
анализ энергопотребления ретроспективно, что
препятствует своевременному реагированию на
отклонение потребления от нормы.
В директиве ЕС относительно эффективного
использования энергии, вступившей в силу
в июле 2014 года, рассматривается полный
спектр действий и операций. Руководители
должны понимать область действия этого нового
законодательного акта и осознавать способы
применения передовых практик для разработки
рационального плана, обеспечивающего
долгосрочную энергоэффективную работу.
Стандарт ISO 50001:2011 для систем управления
энергопотреблением содержит структуру
требований, которые упрощают интеграцию
системы управления энергопотреблением
в общую стратегию повышения качества
и улучшения экологических показателей
производственной деятельности компаний.
4
инновации
Ключевым требованием стандарта ISO 50001
является необходимость проведения регулярных
аудиторских проверок энергопотребления,
которые должны приводить к разработке
программ энергосбережения. Компаниям также
рекомендуется реализовать системы управления
энергопотреблением (energy management system
— EMIS) и применять передовые практические
методы.
Система Energy Advisor компании Emerson
позволяет эффективно управлять потреблением
электроэнергии за счет анализа потребления
и потерь в ходе операций. При использовании
системы Energy Advisor все данные измерения
энергопотребления на всем производственном
участке объединяются в центральной базе данных
Сокращение энергопотребления и улучшение мониторинга потребления
в режиме реального времени. Система сравнивает
электроэнергии с помощью системы Energy Advisor
текущее энергопотребление с требуемыми
Применение беспроводных технологий позволяет
целевыми показателями, определяемыми операциями,
предыдущими моделями высокой производительности
сократить расходы на реализацию системы измерения
или базовыми моделями. Если производительность
на две трети, позволяя включать в систему мониторинга
отличается от стандартной, об этом оповещаются
любые отсутствующие приборы для измерения расхода,
соответствующие оперативные подразделения, что
давления и/или температуры экономически выгодным
позволяет принять своевременные корректирующие
способом.
меры и приблизиться к целевым показателям
Система Energy Advisor компании Emerson повышает
энергопотребления.
эффективность анализа потребления и потерь
Energy Advisor отвечает требованиям стандарта
электроэнергии, преобразуя сведения о потреблении
энергопотребления ISO 50001 в отношении
в информацию, дающую основания для принятия
мониторинга, целевых показателей и отчетности. Energy
мер, что позволяет добиваться целевых показателей
Advisor легко интегрируется в существующие системы
энергопотребления в масштабах всего предприятия. Это
РСУ, SCADA и/или другие корпоративные системы,
что обеспечивает простую и экономически выгодную
позволяет выявить потенциальные источники экономии
реализацию решения EMIS. Компания Emerson также
и сократить использование электроэнергии на 5–15%.
может предоставлять средства для проведения
требуемых измерений показателей энергопотребления,
подбирая и поставляя лучшие в своем классе
проводные и беспроводные измерительные приборы.
инновации
5
Измерения как
средство мониторинга
потребления
электроэнергии
На стандартном
производственном
предприятии возникают
сотни проблем,
препятствующих
оптимальному
использованию энергии.
Ирфан Кхан (Irfan Khan),
менеджер по бизнесразвитию подразделения организации
энергоснабжения компании Emerson,
рассказывает, каким образом точные
измерения в режиме реального времени
позволяют выявлять даже самые мелкие
потери энергии, обеспечивая переход на
новый уровень конструктивных улучшений,
преобразующих энергетический профиль.
На производственном предприятии везде,
где используется энергия, есть вероятность
потерь. Управление тем, что не удается
измерить, невозможно, поэтому измерительные
приборы являются важнейшим условием для
выявления скрытых возможностей повышения
эффективности. Но с чего начать? Ниже
приведены самые приоритетные места на
производстве, с точки зрения организации
измерений.
Хозяйственно-бытовые стоки — измерение
расхода и управление использованием. Вода,
газ и пар критически важны для выполнения
операций, и, по оценкам, от 5 до 15 % электроэнергии предприятия расходуются впустую или
неправильно. Измерение всех хозяйственнобытовых стоков поможет Вам получить
представление о характере использования
электроэнергии на предприятии. Объединение
расходомеров Rosemount с системой Energy
Advisor компании Emerson обеспечивает
мониторинг и повышает эффективность
принятия решений касательно использования
электроэнергии, позволяя компенсировать эти
израсходованные 15 % электроэнергии.
Сжатый воздух — измерение расхода и
управление использованием. Система подачи
сжатого воздуха является крупным потребителем
электроэнергии на предприятии. Увеличение
количества контрольных точек для измерения
расхода обеспечивает более пристальное
отслеживание утечек и оптимизацию управления
состоянием системы. А замена традиционных
диафрагменных расходомеров расходомерами
Rosemount Annubar позволяет добиться еще
6
инновации
большей экономии. Постоянные потери давления
значительно сокращаются, поэтому их можно
не принимать в расчет при определении
энергопотребления компрессора.
Котлы — оптимизация измерения уровня в
коллекторе. Что касается котлов, необходимо
точно контролировать уровень воды в паровом
коллекторе для оптимизации выработки пара,
повышения производительности котельной
установки и обеспечения безопасности
работы. Традиционно уровень воды в паровом
котле с трудом поддается измерению в связи
с колебаниями плотности, вызванными
изменениями температуры и давления.
Волноводные радарные измерительные
преобразователи с динамической
компенсацией испарений устраняют эту
проблему и обеспечивают измерение
уровня с высокой точностью, что повышает
эффективность котельной установки и снижает
энергопотребление.
Теплообменники — прогнозирование и
обнаружение загрязнений. Теплообменники,
которые могут загрязняться с течением времени,
напрямую влияют на производственные
возможности, стоимость технического
обслуживания и использование энергии. Решение
мониторинга теплообменников компании
Emerson обеспечивает измерение температуры и
давления с анализом и отслеживанием тенденций
для оповещения операторов о потенциальном
загрязнении. Это позволяет операторам
определить расчетный отвод тепла, коэффициент
отвода тепла теплообменника, факторы
загрязнения и степень снижения эффективности
для поддержания производительности
теплообменников на оптимальном уровне.
Паровая установка — мониторинг
пароотделителей. В случае сбоя пароотделитель
заклинивает либо в открытом, либо в закрытом
положении. Открытый пароотделитель приводит
к утечке пара и потере ценной энергии.
Закрытый пароотделитель способствует
накапливанию конденсата, что приводит к
снижению надежности и созданию эффекта
«гидравлического удара». Беспроводный
акустический измерительный преобразователь
Rosemount 708 осуществляет непрерывный
мониторинг пароотделителей и незамедлительно
выявляет сбои.
Чтобы получить бесплатный аналитический
отчет для инженеров «5 ключевых измерений
в области управления энергопотреблением»,
посетите веб-сайт EmersonProcess.com/ru/IM608
Усовершенствованные средства
измерения и мониторинга повышают
эффективность энергопотребления в
масштабах всего предприятия.
инновации
7
Сокращение
потерь пара
Сбои пароотделителей
могут приводить к
снижению эффективности
отвода тепла и
представлять серьезную
опасность для персонала
и оборудования. Однако
определение таких сбоев
может представлять
значительную трудность, как объясняет
Ральф Купер (Ralf Kueper), менеджер по
бизнес-развитию беспроводных решений
компании Emerson. Непрерывный
мониторинг старых и критически важных
пароотделителей на производственном
объекте LEVACO позволил выявить
неисправные блоки, сократить утечки и
сэкономить электроэнергию.
На протяжении последних лет рост стоимости
топлива и внедрение все более строгих
стандартов охраны окружающей среды
вынуждают производственные компании искать
способы сохранения энергии. Пароотделители,
удаляющие конденсат из паропроводов,
являются простыми объектами потенциальной
экономии. На большинстве заводов используются
сотни пароотделителей, и их сбои оказывают
непосредственное влияние на прибыльность.
8
инновации
Исследования показали, что предполагаемый срок
службы большинства пароотделителей составляет
от четырех до восьми лет с интенсивностью
отказов 12–25 % в зависимости от конструкции и
нагрузки. Средний период инспекции составляет
всего один год, а между тем в ходе рабочих
процессов могут невольно «утекать» финансовые
средства.
LEVACO (на тот момент — Tanatex Chemicals
GmbH) в сотрудничестве с компанией Emerson
реализовала стандарты регулирования
потребления энергии ISO 50001 на своем
химическом заводе в Германии. Руководители
проектов LEVACO разработали план по оснащению
приблизительно 100 старых и наиболее
критичных пароотделителей предприятия
беспроводными акустическими измерительными
преобразователями Rosemount 708 производства
компании Emerson, подключенными к сети
WirelessHART®.
Компания Emerson объединила свой опыт работы
в сфере технологий беспроводной связи и
разработки оборудования для создания решения,
позволяющего устранить проблемы, связанные с
пароотделителями. Rosemount 708 — это простой
беспроводной измерительный преобразователь
на основе проверенной технологии, который
обеспечивает отслеживание критически
важных пароотделителей в режиме реального
времени. Устройство на основе акустической
технологии «прослушивания» в сочетании с
технологией измерения температуры определяет
турбулентный поток, создаваемый в результате
утечек или сбоев пароотделителей.
Технологии беспроводного мониторинга
позволяют непрерывно отслеживать
состояние пароотделителей.
Устройства Rosemount 708 совместимы с
пароотделителями любых типов и любых
производителей. Аккумулятор рассчитан на
10-летний срок службы, поэтому устройство не
требует особого технического обслуживания и
позволяет высвобождать ресурсы для решения
более важных задач.
Традиционно установка измерительного прибора
требует прокладки соответствующих кабелей
подачи питания и передачи данных, что может
вызывать трудности на определенных рабочих
участках и приводить к дополнительным
расходам. Существующая сеть WirelessHART,
развернутая на заводе LEVACO, позволила
с легкостью добавить новые беспроводные
устройства без лишних расходов и неудобств,
связанных с организацией новой кабельной
инфраструктуры.
Процесс физической установки на заводе
Leverkusen занял всего несколько часов и не
потребовал каких-либо простоев или обрезки
труб, а вся система была полностью подготовлена
к работе за два дня. Программное обеспечение
SteamLogic™ позволяет операторам легко и
быстро определять, какие пароотделители
работают нормально, какие пароотделители
заклинило в закрытом или открытом
положении, а также отслеживать правильность
функционирования мониторов. Это позволяет
гарантировать своевременное проведение
надлежащего ремонта и снизить стоимость
технического обслуживания.
По оценкам LEVACO, система мониторинга
позволит экономить не менее 40 000 евро в год, а
срок окупаемости инвестиций не превысит двух
лет. Реализуются планы по расширению сети
WirelessHART на заводе Leverkusen с добавлением
дополнительных средств измерения, и компания
LEVACO собирается установить аналогичные
системы на других предприятиях в Европе.
Технология беспроводных измерений компании
Emerson позволяет компании LEVACO непрерывно
отслеживать состояние пароотделителей 365
дней в году, сокращая потери электроэнергии и
высвобождая ресурсы и средства технического
обслуживания. Система работает безупречно, и
компания LEVACO крайне довольна результатами.
Дополнительные сведения о беспроводных
акустических измерительных
преобразователях доступны на веб-сайте
EmersonProcess.com/ru/IM609
инновации
9
Повышение эффективности
процесса горения
Правильная организация
и осуществление
процессов горения
могут приводить к
снижению потребления
электроэнергии
и повышению
рентабельности
промышленных
объектов. Боб Сабин (Bob Sabin),
инженер-консультант по промышленному
энергоснабжению компании Emerson,
рассказывает, каким образом новейшие
технологии автоматизации и управления
процессами помогают добиваться
улучшения результатов коммерческой
деятельности.
10
инновации
Процессы горения, которым зачастую не придают
должного значения, являются важной составляющей
процессов промышленного производства.
Практически на каждом промышленном объекте
имеется котельная установка, огневой нагреватель,
установка для сжигания отходов или печь, и эти
установки потребляют большой объем энергии.
Чтобы уменьшить энергопотребление и помочь
операторам в достижении коммерческих
целей, необходимо обеспечивать надежность,
стабильность, эффективность и слаженность данных
процессов. Однако обеспечение оптимальной
работы может представлять трудность по ряду
причин.
Определенную трудность создает колебание
нагрузки. Промышленная среда не может
похвастаться большим числом стабильных
процессов. Например, нагрузка котлов обычно
линейно возрастает или снижается в зависимости
от потребности завода в паре. Еще одна
проблема — колебания состава топлива. Разница в
энергоемкости природного газа, который считается
наиболее стабильным топливом, на единицу
объема может достигать 10 %. Кроме того, на
многих производственных процессах используются
топливные отходы или отходящие газы, например
нефтезаводской газ или коксовый газ, в качестве
недорогих потоков энергии для выполнения
операций горения.
Чтобы уменьшить энергопотребление,
необходимо обеспечивать надежность,
стабильность, эффективность и
слаженность процессов горения.
Эффективное использование такого «удобного»
или «внутреннего» топлива сокращает
операционные расходы. Однако различия в подаче
и энергоемкости на единицу объема с течением
времени затрудняют организацию безопасной и
надежной работы и быстрое реагирование. Для
контроля колебаний спроса и использования
топлива с различной энергоемкостью требуются
специальные методики управления, позволяющие
сохранять и повышать производительность.
Для устранения и этих, и других проблем
необходимо применять целостный подход к
вопросу оптимизации. Сначала необходимо
выявить и по возможности устранить механические
препятствия, ограничивающие достижение
требуемой производительности установки.
Затем следует убедиться, что установлены все
необходимые периферийные устройства для
измерения показателей и управления установкой. В
частности, необходимо уделить внимание расходу
воздуха, так как его систематическое измерение
и контроль, как правило, вызывают трудности.
После этого можно применять специальные
стратегии конфигурирования управления, например
стратегии, включенные в решение SmartProcess®
Boiler компании Emerson, которое предназначено
для сведения к минимуму затрат на топливо при
обеспечении высокой надежности и степени
реагирования.
Решение SmartProcess Boiler компании Emerson
является уникальным с точки зрения управления
процессами горения без учета соотношения воздуха
к топливу с присущей им неэффективностью.
Emerson помогает операторам процессов
горения добиваться снижения затрат на топливо
и повышения стабильности за счет применения
стратегии управления на базе математических
вычислений, которая позволяет определять
требования к топливо-воздушной смеси путем
расчета стехиометрического состава.
Это обеспечивает реагирование на изменение
свойств и доступности топлива в режиме реального
времени при одновременном контроле всех
ограничений.
Решения SmartProcess Boiler и SmartProcess Energy
компании Emerson позволяют максимально
расширять использование низкозатратного и
альтернативного топлива и повышать тепловой
коэффициент полезного действия для снижения
общих затрат на топливо при одновременном
сохранении оперативности установок.
Сбои в работе оборудования также могут оказывать
значительное влияние на общую эффективность
процессов горения, так как незапланированные
простои серьезно усложняют организацию
операций. Ключевой задачей является выявление
потенциальных сбоев до их фактического
возникновения. Мониторинг состояния
насосов, вентиляторов и критически важного
оборудования в зоне протекания процессов горения
позволяет выявить потенциальные проблемы до
возникновения сбоев оборудования и нанесения
значительного ущерба. Оборудование может
быть отключено в плановом порядке, а проблемы
устранены до того, как они окажут значительное
влияние на производственный процесс.
Экономическая эффективность применения
предварительно разработанных решений
мониторинга и анализа обеспечивается за счет
использования существующих проводных и новых
беспроводных приборов.
инновации
11
Экономически выгодные беспроводные
устройства обеспечивают надежное
реагирование в режиме реального
времени и отслеживание тенденций
действительной производительности
заводского оборудования.
Использование
беспроводных технологий
для снижения затрат на
измерение электроэнергии
Ключевой задачей любой
программы регулирования
потребления энергии
является проведение
максимального
количества измерений
характеристик качества
при минимальных затратах
полного срока эксплуатации. Марк Менезес
(Mark Menezes), менеджер по бизнесразвитию компании Emerson, рассказывает,
каким образом беспроводные технологии
помогают решать эту задачу.
12
инновации
«Если Вы не можете что-то измерить, Вы не
можете это улучшить» — эти слова знакомы
любому менеджеру по промышленному
энергоснабжению, который все чаще отдает себе
отчет в отсутствии данных, необходимых для
принятия обоснованных решений по повышению
эффективности энергопотребления. Внедрение
необходимых измерений в надлежащих точках
позволяет получать новые данные для выявления
и количественного определения различий
между потенциальными и действительными
показателями производительности каждого
отдельного устройства в режиме реального
времени. Дополнительным преимуществом
таких новых данных является возможность
их использования для быстрого выявления
потенциальных проблем, в частности,
пришедшего в негодность оборудования
или оборудования, которое не было
возвращено в эксплуатацию должным
образом после планового ремонта.
Например, если в трубопроводе отбора
пара между нагревателем воды и турбиной
возникает медленно увеличивающаяся утечка в
конденсаторе, такая потеря пара, не распознанная
оператором, приведет к снижению эффективности
и в конечном итоге к незапланированному
простою. Измерение теплового баланса позволяет
незамедлительно выявить эту утечку и произвести
техническое обслуживание и ремонт в ходе
следующего запланированного отключения.
Клапаны отсечки пара закрываются вручную после
планового ремонта в холодных условиях, но в ходе
обычной эксплуатации по мере разогрева на них
могут происходить медленные утечки. Потеря
пара приводит к расходованию электроэнергии
и итоговому износу клапана, что требует
дорогостоящего технического обслуживания. В
данной ситуации внешний температурный датчик,
установленный ниже по трубопроводу отбора
пара, позволяет с легкостью выявить проблему.
Новые измерительные приборы, необходимые
для поддержки программ регулирования
потребления энергии, как правило, подключаются
к системе управления с использованием связи
HART®/4–20 мА. Современные измерительные
преобразователи позволяют объединять
различные измерения в одном устройстве. К
сожалению, это дает минимальное преимущество
при использовании схемы последовательного
монтажа (4–20 мА), так как для получения
каждой переменной требуется отдельная пара
проводов. Технология беспроводной связи
устраняет эту проблему, позволяя передавать
любое количество сигналов, включая различные
переменные, диагностические сигналы и
конфигурации. Беспроводное решение также
сводит к минимуму расходы на внедрение
нового оборудования, значительно сокращая
затраты на установку, по сравнению с
традиционными проводными системами.
Простейшим примером беспроводного
многопараметрического измерительного
преобразователя является измерительный
преобразователь температуры с 4 входами.
Он позволяет подключать до четырех
термосопротивлений, термопар или входов
напряжения. Более сложные беспроводные
многопараметрические измерительные
преобразователи включают датчик расхода,
датчик давления и датчик температуры, а также
вычислитель расхода для расчета потока массы
сжимаемых текучих сред, например газа или пара.
Встроенный выпрямитель потока позволяет
отказаться от соблюдения стандартных
требований относительно прямых участков
труб перед расходомером и после него,
что в особенности выгодно в условиях
модификации стандартной системы
регулирования потребления энергии.
Экономически выгодные беспроводные
устройства обеспечивают надежное
реагирование в режиме реального времени
и отслеживание тенденций действительной
производительности каждого рабочего узла на
заводе. Это позволяет повышать эффективность
энергопотребления, сокращать простои и
принимать более обоснованные долгосрочные
решения. Сравнивая действительные и
потенциальные показатели производительности,
руководители могут с большей точностью
решать, куда следует инвестировать
средства, и определять рентабельность
всех инвестиций по мере их вложения.
Дополнительные сведения о технологии Smart
Wireless доступны на веб-сайте
EmersonProcess.com/ru/IM611
инновации
13
Инновационные
технологии
Анализатор для определения содержания кислорода в
отходящих газах оптимизирует эффективность горения
Поддержание оптимального уровня кислорода в отходящих газах
помогает повышать эффективность процессов горения в больших котлах
и промышленных печах. Это снижает потребление электроэнергии
и сводит к минимуму выработку парниковых газов. Для достижения
этих целей компания Emerson усовершенствовала анализатор для определения
содержания O2 в отходящих газах в реальных условиях Rosemount Analytical 6888, оснастив его новой
системой диагностики, позволяющей поддерживать оптимальный уровень кислорода в отходящих газах и
сокращать объем работ по техническому обслуживанию. Система диагностики с поддержкой рекомендаций
по калибровке и электромагнитными клапанами переключения газов, встроенными в электронику зонда,
упрощает автоматическую калибровку и обеспечивает ее точность. Встроенная система диагностики устраняет
необходимость использования отдельного блока электромагнитных клапанов и сокращает объем работ и
количество человеко-часов, выделяемых на прокладку проводов и труб между зондом и электронными
компонентами. Новый анализатор также включает систему диагностики засорения диффузора/фильтра для
применения в условиях наличия в отходящих газах зольной пыли и других частиц, которая помогает повышать
точность и сокращать объем работ по техническому обслуживанию.
Точное измерение уровня сыпучих веществ оптимизирует управление запасами
Для принятия обоснованных решений в сфере управления запасами крайне важно точно измерять уровень,
объем и массу сыпучих и порошковых материалов в бункерах, открытых резервуарах и складских
помещениях. Однако неровные или наклонные поверхности и повышенная
запыленность могут значительно усложнять эту задачу. Для устранения
подобных проблем компания Emerson предлагает серию трехмерных сканеров
сыпучих веществ Rosemount 5708 на основе технологий акустических
измерений и трехмерного отображения, которые обеспечивают непрерывное
высокоточное измерение уровня, объема и массы сыпучих и порошковых
материалов. В отличие от технологий на основе лазера, выполнение
измерений при помощи которых может занимать несколько часов и требует
прерывания технологического процесса, устройства серии 5708 обеспечивают
непрерывное измерение объема с учетом характера поверхности материала.
Они позволяют осуществлять измерение практически любого материала,
включая зольную пыль и материалы с низкой диэлектрической постоянной,
которые представляют сложность с точки зрения измерения.
14
инновации
Оптимизированная РСУ повышает эффективность
автоматизации
Рост конкуренции на рынке способствует повышению спроса на
усовершенствованные высокоэффективные системы управления процессами.
Распределенная система управления (РСУ) DeltaV компании Emerson
помогает пользователям сокращать капитальные издержки и риски, повышать
эффективность операций и усиливать меры безопасности. Расширенное
управление аварийной сигнализацией позволяет операторам быстро и точно
реагировать на отклонение условий протекания процессов от нормы. Плата
ввода/вывода Ethernet поддерживает интеграцию подсистем и интеллектуальных
полевых устройств. Усиление информационной безопасности достигается за
счет повышения надежности рабочих станций и развертывания технологии
интеллектуального переключения DeltaV поверх сети зонального контроля.
Дополнительные сведения о DeltaV доступны на веб-сайте
EmersonProcess.com/ru/IM616
Расширенные услуги кибербезопасности
для отрасли энергоснабжения
Чтобы помочь производителям электроэнергии использовать надежные
средства обеспечения безопасности, соблюдать нормативные положения
и гарантировать надежность операций, компания Emerson расширила
ассортимент предлагаемых услуг кибербезопасности. Для оказания
помощи пользователям систем управления Ovation™ компания Emerson
выполняет ежегодную оценку информационных активов всего предприятия,
выявляет уязвимости и предлагает меры по их устранению. В дополнение
к плановому обслуживанию, включающему, например, развертывание
исправлений, проверку резервных копий и профилактику, существует
возможность индивидуального подбора услуг для удовлетворения
конкретных требований в отношении безопасности на определенном
участке или в рамках всего транспортного парка. Услуги реагирования
на события включают анализ основных причин, а также поддержку
модернизации и повышения надежности систем.
Упрощение измерения
природного газа
Точность и надежность газовой
хроматографии имеют критически
важное значение с точки зрения
потерь электроэнергии и прибыли, но
применение таких сложных приборов в
современной среде, характеризующейся
сокращением профессиональной
специализации, графиков и бюджетов,
может вызывать определенные
трудности. Чтобы упростить измерение
природного газа в сфере коммерческого
учета, энергоснабжения и управления
соотношением «топливо-воздух» в печах,
компания Emerson выпустила газовый
хроматограф Danalyzer 370XA. Прибор
Danalyzer 370XA, предназначенный
для непрерывного интерактивного
анализа C6+ BTU/CV, обеспечивает
гарантированную точность измерений,
сокращение объема работ по
техническому обслуживанию и
значительное повышение удобства
использования за счет улучшенной
диагностики и интуитивно-понятного
локального интерфейса оператора.
Дополнительные сведения о системе Ovation доступны на веб-сайте
EmersonProcess.com/ru/IM617
Электрогидравлическое управляющее устройство
для дистанционного аварийного отключения клапанов
Операционные сбои нефтегазового оборудования могут приводить к
созданию опасных производственных и экологических ситуаций, а также
к дорогостоящим производственным потерям. Обеспечение мгновенного
и надежного реагирования на критические остановки имеет важнейшее
значение. Новое электрогидравлическое управляющее устройство (electrohydraulic operator — EHO) Bettis™ представляет собой комплексное
надежное решение для контроля критических ситуаций даже на удаленных
участках, где подача электроэнергии нестабильна или невозможна.
Компактное устройство EHO использует клапаны размером от 150 до
1500 мм и характеризуется повышенной отказоустойчивостью за счет
быстрого хода закрытия и открытия, благодаря чему подходит для
использования в условиях аварийного отключения.
инновации
15
Дополнительная
информация
Emerson Process Management постоянно публикует новости на информационных
ресурсах, позволяющих вам узнать о новых продуктах, успешных применениях,
мероприятиях компании и т. д. Среди них – веб-сайт на русском языке, канал на
YouTube, страницы в социальных сетях и Twitter.
Веб-сайт
www.EmersonProcess.ru
Введите следующие наименование группы
в поисковую строку LinkedIn:
Emerson Ru&CIS
www.facebook.com/EmersonCIS
www.youtube.com/user/EmersonRussia
twitter.com/EmersonRuCIS
Следующие три выпуска журнала
«Инновации в области управления процессами»
(Innovations in Process Control) будут посвящены Надежности.
инновации
Содержимое данного документа носит исключительно ознакомительный характер, и хотя были приложены максимальные усилия, чтобы обеспечить точность этой информации,
ее нельзя рассматривать как обязательства или гарантии, выраженные явно или подразумеваемые, в отношении описываемых здесь изделий или услуг, либо их назначения
или области применения. Все продажи регламентируются нашими лицензионными соглашениями и условиями, которые предоставляются по запросу. Мы сохраняем все
права на изменение и совершенствование конструкции и технических характеристик описанных здесь изделий в любое время без предварительного уведомления.
Emerson и логотип Emerson являются торговыми марками и знаками обслуживания Emerson Electric Co. ©2015 Emerson
Electric Co. Все остальные торговые марки являются собственностью соответствующих владельцев.