日 本語 (Japanese)

製品データシート
2014 年 10 月
00813-0104-2240, 改訂 AB
Rosemount 2240S マルチ入力温度伝送器
タンクゲージシステム用


API 7.3 章に適合した、正確な在槽量計算と取
引用の、極めて安定した温度測定機能をお届
けします。

最大 16 の 3 または 4 線式温度エレメント

統合型水位センサ同梱
温度変換精度 ±0.05 °C (±0.09 °F) の優れた機能

便利で安全な 2 線式 IS バス電源
Rosemount 2240S
2014 年 10 月
Rosemount 2240S マルチ入力温度伝送器
2180 モデム
TankMaster PC
Rx
Tx
USB
RS-232
Ext. pwr
Rosemount TankRadar
Lo - GAIN - Hi
On - TERM - Off
FBM 2180
2410
タンクハブ
二次バス
2240S:
• スポットと平均
温度
• 自由水位
タンクバス
一次バス
高性能 2240S マルチ入力温度伝送器は、換算容量計算のため
に極めて正確なレベルおよび温度測定が必要な、厳しい取引
用計量用途向けとして認定を受けています。
2240S は最高 16 個の 3 線または 4 線温度スポットエレメント
と 1 台の統合水位センサに接続できます。各スポット温度エ
レメントの値は、レーダーゲージのレベル値と組み合わさ
れ、平均液体温度計算に使用されます。
利用可能な温度センサバージョンは:

Rosemount 565 マルチスポット温度センサ

Rosemount 566 LNG など低温使用マルチスポット温度セン
サ

Rosemount 765 統合型水位センサ付きマルチスポット温度
センサ
5900S
ゲージ
2240S の温度変換精度は ± 0.05 °C (± 0.09 °F) という優れた数
字です。
3051S 圧力伝送器
(1台または複数)
センサを取り付けた Rosemount 2240S マルチ入力温度伝送器
2240S は測定データを Tankbus に提供します。この時
FOUNDATION™ フィールドバス通信プロトコルが使用されま
す。
IP 66/67 および Nema 4X 認定の頑丈な設計なので、過酷な環
境の設置に最適です。設置中に調整が必要な場合は、2240S
内蔵のオンライン型キャリブレーション機能で簡単にこれを
行えます。
Rosemount 2240S はマルチスポット温度センサ、水位センサの上ま
たは離れたパイプや壁面に取り付けることができます。
目次
オーダー情報 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
製品保証 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
仕様 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
外形寸法図 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2
http://rosemount.jp
2014 年 10 月
Rosemount 2240S
オーダー情報
追加情報
仕様: ページ 5
証明書: ページ 8
寸法図:ページ 10
表 1 Rosemount 2240S マルチ入力温度伝送器オーダー情報
モデル
製品概要
2240S
マルチ入力温度伝送器
性能クラス
P
最高機能 : ±0.05 °C (0.09 °F) 測定精度
温度センサ入力数
16(1)
最大 16xRTD スポットエレメント
08(1)
最大 8xRTD スポットエレメント
04(1)
最大 4xRTD スポットエレメント
00(2)
なし
温度エレメントあたりのリード線
4
4 線式または 3 線式 ( 個別または共通帰路 )
3
3 線式 ( 個別または共通帰路 )
0(2)
なし ( 水位のみ、温度センサなし )
補助入力
A(2)
Rosemount 765 温度センサおよび水位センサ入力
0
なし
タンクバス : 電源と通信
F
バス電源 2 線式 e FOUNDATION フィールドバス (IEC 61158)
危険区域証明
I1
ATEX 本質安全
I2
ブラジル Inmetro 本質安全
I5
ATEX 本質安全
I6
FM カナダ本質安全
I7
IECEx 本質安全
KA
ATEX 本質安全 + FM-US 本質安全
KC
ATEX 本質安全 + IECEx 本質安全
http://rosemount.jp
3
Rosemount 2240S
2014 年 10 月
表 1 Rosemount 2240S マルチ入力温度伝送器オーダー情報
KD
FM-US 本質安全 + FM カナダ本質安全
NA
危険区域証明なし
取引用計量タイプ認定
0
なし
C(3)
PTB ( ドイツ W&M 認定 )
ハウジング
A
スタンダードエンクロージャ ( ポリウレタン塗装のアルミ IP 66/67)
ケーブル / コンジット接続
1
½-14 NPT、メスねじ ( プラグ 2 個同梱 )
2
M20 x 1.5 アダプタ、メスねじ ( プラグ 2 個、アダプタ 3 個同梱 )
G(4)
金属ケーブルグランド (½-14 NPT)
E
Eurofast オスコネクタおよび ½-14 NPT ( プラグ 2 個同梱 )
M
Minifast オスコネクタおよび ½-14 NPT ( プラグ 2 個同梱 )
取り付け
M(5)
Rosemount 565、566 または 765 ( 標準型 ) との統合設置
W(6)
壁面用取り付けキット
P(6)
壁面およびパイプ用取り付けキット (1-2 インチ、垂直または水平管 )
0
なし
オプション - なしあるいは複数選択が可能
WR3
延長製品保証 : 3 年限定保証
WR5
延長製品保証 : 5 年限定保証
ST
刻印 SST タグプレート
Q4
キャリブレーション証明書
代表的なモデル番号 : 2240S
P 16 4 A F I1 0 A 1 M
ST
(1) -200 ~ 250 °C (-328 ~ 482 °F) で使用する温度センサ、Pt-100 または Cu-90 タイプは Rosemount 2240S に接続できます。
(2) 水位センサのみ温度センサ数入力コード 00、温度エレメントあたりのリード線コード 0、補助入力コード A が必要です。
(3) 認定プレートと封印キット、Eich アダプタが含まれます。外部基準として一箇所を使用します。
温度センサ入力数として使用できるスポットエレメント = 15、7 または 3。
取引用計量タイプ認定付き Rosemount 2410 タンクハブが必要です。
次のディスプレイのいずれかが必要です : 統合ディスプレイ付き 2410、Rosemount 2230 と対応する取引用計量タイプ認定または TankMaster。
(4) 最低温度 -20 °C (-4 °F) ATEX / IECEx。Exe 認証。プラグ 2 個、グランド 3 個付き ( 取り付けコードが W または P の場合は M32 グランド同梱 )。
(5) M33x1.5 メスネジ止め接続。通常伝送器には温度センサは取り付けられていません。
(6) 温度センサと伝送器の別設置用。
4
http://rosemount.jp
2014 年 10 月
Rosemount 2240S
仕様
性能仕様
コンフィグレーション仕様
温度変換精度
コンフィグレーション・ツール
±0,05 °C (±0.09 °F)
TankMaster WinSetup は 2240S のコンフィグレーションが容易
な推奨ツールです。タンクバス自動コンフィグレーション機
能は Rosemount 2410 タンクハブで使用でき、2240S に対応し
ています。
(測定範囲と周囲温度 20 °C (68 °F) の場合)
周囲温度影響
±0.05 °C (±0.09 °F)
温度測定範囲
コンフィグレーションパラメータ (例)
温度:
Pt-100 の場合は -200 ~ 250 °C (-328 ~ 482 °F) に対応
• スポット温度センサエレメント数
分解能
• 温度エレメントタイプ (スポットまたは平均)
API chapter 7 および 12 に準拠して ± 0.1 °C (± 0.1 °F)
更新時間
4秒
全般仕様
スポットエレメントおよび配線の数
最高 16 個の RTD スポットエレメントまたは平均センサを
2240S に接続できます。
Rosemount 温度/水位センサ (モデル 565、566 および 765)
の場合、
3 線タイプを使用可能:
• コモンリターンの 3 線 RTD (1-16 個のスポットエレメント)
• タンク内の温度エレメント位置
水位センサ:
• 水位オフセット (タンクのゼロレベルと水のゼロレベルと
の差)
• プローブ長 (Rosemount 765 による自動コンフィグレー
ション)
出力変数と単位
スポットおよび平均温度: °C (摂氏)、°F (華氏) 、自由水位
(FWL): メートル、センチメートル、ミリメートル、フィー
トまたはインチ
FOUNDATION フィールドバス特性
極性の影響
• 個別の 3 線 RTD (Rosemount 565 に 1-16 個のスポットエレ
メント、Rosemount 566 に 1-6 個のスポットエレメント、
Rosemount 765 に 1-14 個のスポットエレメント)
なし
• 個別の 4 線 RTD (Rosemount 565 に 1-16 個のスポットエレ
メント、Rosemount 566 に 1-4 個のスポットエレメント、
Rosemount 765 に 1-10 個のスポットエレメント)
30 mA
自己消費電流図
最小起動電圧
標準温度センサタイプ
9.0 VDC
Pt-100 (IEC/EN60751、ASTM E1137 に準 拠) およ び Cu-90 対
応
装置静電容量 / インダクタンス
計量密閉可能性
あり
書込み保護スイッチ
あり
ページ 8の「製品保証」 を参照
クラス (基本またはリンクマスター)
リンクマスター (LAS)
使用可能な VCR 数
最大 20 (固定 1 個を含む)
リンク
最大 40
http://rosemount.jp
5
Rosemount 2240S
最小スロット時間 / 最大応答遅延 / 最小インター
メッセージディレイ
8/5/8
ブロックおよび実行時間
1 リソースブロック、
3 変換器ブロック (温度、レジスタ、AVG温度)、
2 マルチプル・アナログ・インプット(MAI) ブロック: 15 ミ
リ秒、
6 アナログ・インプット (AI) ブロック: 10 ミリ秒、
1 アナログ・アウトプット(AO) ブロック: 10 ミリ秒、
1 信号特性 (SGCR) ブロック: 10 ミリ秒、
1 PID ブロック: 15 ミリ秒、
1 インテグレータ (INT) ブロック: 10 ミリ秒、
1 アリスメティック (ARTH) ブロック: 10 ミリ秒、
2 入力セレクタ (ISEL) ブロック: 10 ミリ秒、
1 コントロールセレクタ (CS) ブロック: 10 ミリ秒、
1 アウトプット・スプリッタ (OS) ブロック: 10 ミリ秒
詳細は Foundation™ フィールドバスブロックマニュアル (文
書番号 00809-0104-4783) をご覧ください。
2014 年 10 月
電気的仕様
電源
• FISCO: 9.0~17.5 VDC 極性感度低
• エンティティ: 9.0~30.0 VDC 極性感度低
内部消費電力
0.5 W
バス電流ドロー
30 mA
タンクバスのケーブル配線
0.5-1.5 mm² (AWG 22-16)、シールド付きツイストペアケーブ
ル
内蔵タンクバスターミネーター
あり(必要に応じて接続切断要)
タンクバス、センサ分離
インスタンス化
最低 700 VAC
あり
補助センサ入力
FOUNDATION フィールドバス確認
ITK 5.2
PlantWeb 警告対応
水位センサのデジタルバス接続
機械仕様
ハウジング材質
あり
ポリウレタン塗装のダイカストアルミ
アクションサポートウィザード
リスタート/停止測定、書き込み防止装置、工場リセット - デ
バイスコンフィグレーション、統計のリセット、スタート/
停止アラートシミュレーション
高度な診断
ケーブルエントリ(接続/グランド)
ケーブルグランドまたはコンジットの 3 ½ - 14 NPT エントリ
使用しないポートを塞ぐメタルシール、出荷時、2 個同梱
オプション:
• M20 x 1.5 コンジット/ケーブルアダプタ
故障/メンテナンス/助言警告:
ソフ ト ウ ェ ア、メ モ リ/ デ ー タ ベ ー ス、電 子 部 品、内部通
信、シミュレーション、補助装置、補助装置測定、周辺温
度、平均温度測定、温度測定、コンフィグレーション
• 金属ケーブルグランド (½ - 14 NPT)
• 4 ピンオス Eurofast コネクタまたは A サイズ Mini 4 ピン
オス Minifast コネクタ
565/566/765 接続
M33 x 1.5 メスネジ止め接続
オプション:
• 2240S をセンサから離して設置する場合は、M32 または
M32 グランドが使用できます。
設置
2240S は、温度 / 水位センサに直接設置するか、あるいは
25~50 mm (1 ~ 2-in) 配管または壁面にリモートで設置可能
です。
6
http://rosemount.jp
2014 年 10 月
Rosemount 2240S
重量
2.8 kg (6.2 lbs)
環境仕様
周囲温度
-40~70 °C (-40~158 °F)
最低起動温度は -50 °C (-58 °F)
保管温度
-50 °C ~85 °C (-58°F ~185 °F)
湿度
相対湿度 0 ~100%
保護等級
IP 66 および 67 (Nema 4X)
過渡過電圧保護 / 内蔵避雷器
IEC 61000-4-5 規格準拠、レベル 1 kV 接地IEEE 587 カテゴリ
B 過渡過電圧保護と IEEE 472 サージ保護に適合
http://rosemount.jp
7
Rosemount 2240S
2014 年 10 月
製品保証
ATEX に関する EU 指令の情報
EC-タイプ検査認定書番号: FM09ATEX0047X
管理図面: 9240 040-976
安全な使用のための特別の条件 (x マーキング)、ATEX & IECEX:
使用のための特別の条件、FM-US & FM-C:
中にはアルミが使用されているため、衝撃や摩擦で発火する
恐れがあります。設置時には衝撃や摩擦を生じないように注
意が必要です。
等級 II 2(1) G Ex ib [ia IIC] IIC T4 Ta=-50 °C~70 °C FISCO
9240040-976。IP 66/IP 67 は Rosemount 2410 タンクハブなどの
2 つの故障が起きない条件を満たす 3 重出力電圧限界 (ia 電圧
限界) に関して Ex [ib] 認証を取得した FISCO 電源を使用した
場合のみ適用されます。
Rosemount 2240S マルチ入力温度伝送器は500 Vrms 誘電強度試
験には合格しないので、設置中はこれを考慮してください。
I1
本質安全
FISCO フィールド装置 (フィールドバスターミナル):
II 1G
Ex ia IIC T4 (-50 °C Ta 70 °C)
米国ファクトリーミューチュアル(Factory Mutual)
(FM-US) 証明
適合証明書: 3035518
管理図面: 9240 040-910
I5
本質安全
FISCO フィールド装置 (フィールドバスターミナル):
本質安全 Class I、II、III Division 1、Groups A、B、C、D、E、
F および G
温度 Class T4、周囲温度限界: -50~+70 °C
Class I Zone 0 AEx ia IIC T4 (-50 °C  Ta  +70 °C)
Ui=17.5 VDC、Ii=380 mA、Pi=5.32 W、Ci=2.2 nF、Li=2.0 µH
Rosemount 2410 タンクハブ: Class 1 Zone 1 AEx ib [ia IIC] IIC
Ui=17.5 VDC、Ii=380 mA、Pi=5.32 W、Ci=2.2 nF、Li=2.0 µH な
どの 2 つの故障が起きない条件を満たす 3 重出力電圧限界 (ia
電圧限界) に関して AEx [ib] 認証を取得した FISCO 電源を使
用した場合のみ適用されます。
0575
Ui=17.5 VDC、Ii=380 mA、Pi=5.32 W、Ci=2.2 nF、Li =2.0 µH
Rosemount 2410 タンクハブなどの 2 つの故障が起きない条件
を満たす 3 重出力電圧限界 (ia 電圧限界) に関して Ex [ib] 認証
を取得した FISCO 電源を使用した場合のみ適用されます。
II 2(1)G
Ex ib [ia IIC] IIC T4 (-50 °C Ta 70 °C)
0575
Ui=17.5 VDC、Ii=380 mA、Pi=5.32 W、Ci=2.2 nF、Li =2.0 µH
エンティティ (フィールドバスターミナル):
II 1G
Ex ia IIC T4 (-50 °C  Ta  +70 °C)
エンティティ (フィールドバスターミナル):
本 質安 全 Class I、II、III、Division 1、Groups A、B、C、D、
E、F および G
温度クラス T4、周囲温度限界: -50~+70 °C
Class I Zone 0 AEx ia IIC T4 (-50 °C  Ta  +70 °C)
Ui=30 VDC、Ii=300 mA、Pi=1.3 W、Ci=2.2 nF、 Li=2.0 µH。
RTD ターミナル:
Uo=5.9 VDC、Io=398 mA、Po=585 mW
Group IIC: Co 43 µF、Lo  0.2 mH
Group IIB: Co= 無制限、Lo  0.7 mH
Group IIA: Co= 無制限、Lo  1.8 mH
0575
Ui=30 VDC、Ii=300 mA、Pi=1.3 W、Ci=2.2 nF、Li =2.0 µH
RTD ターミナル:
Uo=5.9 VDC、Io=398 mA、Po=585 mW
Group IIC: Co 43 µF、Lo  0.2 mH
Group IIB: Co= 無制限、Lo  0.7 mH
Group IIA: Co= 無制限、Lo  1.8 mH
センサバスターミナルに接続されていない場合:
Uo=5.9 VDC、Io=100 mA、Po=150 mW、Co= 43 µF、Lo=3 mH
センサバスターミナル:
Uo=6.6 VDC、Io=223 mA、Po=363 mW
Group A、B、IIC: Co  22 µF、Lo  0.7 mH
Group C、E、IIB: Co  500 µF、Lo  3.3 mH
Group D、F、G、IIA: Co =無制限、Lo  6 mH
センサバスターミナル:
Uo=6.6 VDC、Io=223 mA、Po=363 mW
Group IIC: Co  22 µF、Lo  0.7 mH
Group IIB: Co  500 µF、Lo  3.3 mH
Group IIA: Co= 無制限、Lo  6 mH
8
http://rosemount.jp
2014 年 10 月
カナダファクトリーミューチュアル(Factory Mutual)
(FM-C) 証明
Rosemount 2240S
エンティティ (フィールドバスターミナル):
Ex ia IIC Ga T4 (-50 °C  Ta  +70 °C)
Ui=30 VDC、Ii=300 mA、Pi=1.3 W, Ci=2.2 nF、Li =2.0 µH
適合証明書: 3035518C
管理図面: 9240 040-910
I6
本質安全
FISCO フィールド装置 (フィールドバスターミナル):
本質安全 Class I、II、III Division 1、Groups A、B、C、D、E、
F および G
温度 Class T4、周囲温度限界: -50~+70 °C
Class I Zone 0 Ex ia IIC T4 (-50 °C  Ta  +70 °C)
Ui=17.5 VDC、Ii=380 mA、Pi=5.32 W、Ci=2.2 nF、Li=2.0 µH
Rosemount 2410 タンクハブ: Class 1 Zone 1 AEx ib [ia IIC] IIC
Ui=17.5 VDC、Ii=380 mA、Pi=5.32 W、Ci=2.2 nF、Li=2.0 µH な
どの 2 つの故障が起きない条件を満たす 3 重出力電圧限界 (ia
電圧限界) に関して AEx [ib] 認証を取得した FISCO 電源を使
用した場合のみ適用されます。
エンティティ (フィールドバスターミナル):
本質 安 全 Class I、II、III、Division 1、Groups A、B、C、D、
E、F および G
温度クラス T4、周囲温度限界: -50~+70 °C
Class I Zone 0 Ex ia IIC T4 (-50 °C  Ta  +70 °C)
Ui=30 VDC、Ii=300 mA、Pi=1.3 W、Ci=2.2 nF、 Li=2.0 µH。
RTD ターミナル:
Uo=5.9 VDC、Io=398 mA、Po=585 mW
Group A、B、IIC: Co 43 µF、Lo  0.2 mH
Group C、E、IIB: Co= 無制限、Lo  0.7 mH
Group D、F、G、IIA: Co= 無制限、Lo  1.8 mH
センサバスターミナルに接続されていない場合:
Uo=5.9 VDC、Io=100 mA、Po=150 mW、Co= 43 µF、Lo=3 mH
RTD ターミナル:
Uo=5.9 VDC、Io=398 mA、Po=585 mW
Group IIC: Co 43 µF、Lo  0.2 mH
Group IIB: Co= 無制限、Lo  0.7 mH
Group IIA: Co= 無制限、Lo  1.8 mH
センサバスターミナルに接続されていない場合:
Uo=5.9 VDC、Io=100 mA、Po=150 mW、Co= 43 µF、Lo=3 mH
センサバスターミナル:
Uo=6.6 VDC、Io=223 mA、Po=363 mW
Group IIC: Co  22 µF、Lo  0.7 mH
Group IIB: Co  500 µF、Lo  3.3 mH
Group IIA: Co= 無制限、Lo  6 mH
組み合わせの認証
KA=I1+I5 (ATEX + FM-US)
KC=I1+I7 (ATEX + IECEx)
KD=I5+I6 (FM-US+FM-C)
製品証明書の詳細については、Rosemount 2240S 参照マニュアル (文
書番号300530EN)をご覧ください。
センサーバスターミナル:
Uo=6.6 VDC、Io=223 mA、Po=363 mW
Group A、B、IIC: Co  22 µF、Lo  0.7 mH
Group C、E、IIB: Co  500 µF、Lo  3.3 mH
Group D、F、G、IIA: Co =無制限、Lo  6 mH
IECEx 証明書
基準適合認定番号: IECEx FMG 10.0010X
仕様管理図面: 9240 040-976
I7
本質安全
FISCO フィールド装置 (フィールドバスターミナル):
Ex ia IIC Ga T4 (-50 °C  Ta  +70 °C)
Ui=17.5 VDC、Ii=380 mA、Pi=5.32 W, Ci=2.2 nF、Li =2.0 µH
Rosemount 2410 タンクハブ:
Ex ib IIC [ia IIC Ga] Gb T4 (-50 °C  Ta  +70 °C)
Ui=17.5 VDC、Ii=380 mA、Pi=5.32 W、Ci=2.2 nF、Li =2.0 µH な
どの 2 つの故障が起きない条件を満たす 3 重出力電圧限界 (ia
電圧限界) に関して Ex [ib] 認証を取得した FISCO 電源を使用
した場合のみ適用されます。
http://rosemount.jp
9
Rosemount 2240S
2014 年 10 月
外形寸法図
図 1 Rosemount 2240S マルチ入力温度伝送器寸法
オプションの
タグプレート
用ホルダ
244 (9.6)
143 (5.6)
177 (7.0)
M33
オプションの
取り付けキッ
ト
マルチスポット温度センサまたは離れた 25 ~ 50 mm (1 ~ 2-in.)
のパイプや壁面に取り付けることができます。
寸法はミリメートル(インチ)です
10
http://rosemount.jp
2014 年 10 月
http://rosemount.jp
Rosemount 2240S
11
Rosemount 2240S
製品データシート
00813-0104-2240, 改訂 AB
2014 年 10 月
Emerson Process Management
Rosemount タンクゲージ
Emerson Process Management
Asia Pacific Pte Ltd
Box 130 45
SE-402 51 Göteborg
SWEDEN
電話:+46 31 337 00 00
FAX:+46 31 25 30 22
E-mail: [email protected]
www.rosemount-tg.com
1 Pandan Crescent
SINGAPORE 128461
電話 : +65 6777 8211
Fax: +65 6777 0947
Email:
[email protected]
Emerson Process Management
Rosemount Tank Gauging
North America Inc.
Emerson Process Management
Latin America
6005 Rogerdale Road
Mail Stop NC 136
Houston, TX 77072
United States
電話 1: +1 281 988 4000
電話 2: +1 800 722 2865
E-mail: [email protected]
1300 Concord Terrace, Suite 400
Sunrise Florida 33323
United States
電話 : +1 954 846 5030
Emerson Process Management
Rosemount タンクゲージ
中東およびアジア
P. O Box 20048
Manama
Bahrain
電話 : +973 1722 6610
Fax: +973 1722 7771
E-mail: [email protected]
Emerson のロゴは、Emerson Electric 社の商標およびサービスマークです。
Rosemount および Rosemount ロゴタイプは、Rosemount Inc. の登録商標です。
PlantWeb は、Emerson Process Management グループ企業の1社の登録商標です。
HART および WirelessHART は HART Communication Foundation の登録商標です。
その他のマークはすべて各所有者に帰属します。
© 2014 Rosemount Tank Radar AB. All rights reserved.