제품자료서
00813-0115-4029, Rev DA
2011 년 12 월
Rosemount 2110
로즈마운트 2110 소형 Vibrating
Fork 액체 레벨 스위치
• 기능이 유량 , 난류 , 기포 , 거품 , 진동 , 고체
함유물 , 코팅 , 액체 속성 및 제품 변형에 의한
영향을 거의 받지 않음
• 조정이 필요하지 않으며 최소한의 설치 작업만
수행
• 극성에 둔감하고 단락을 방지
• 업계 표준 플러그 / 소켓 연결
• 움직이는 부품이나 균열이 없어 사실상
유지보수가 필요하지 않음
• 전자적 자가 점검과 상태 모니터링 - 하트비트
LED 로 상태 정보를 제공
• 자기 테스트 포인트를 통해 기능 테스트를
손쉽게 수행
• 소형 설계 , 작은 크기와 가벼운 중량
• " 빠른 드립 (Fast Drip)" 포크 설계가 특히 점성
액체에서 보다 빠른 응답 시간을 제공
• 위생용 (Hygienic) 연결
목차
까다로운 어플리케이션에서도 믿을 수 있는 성능 실현 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 페이지 2
로즈마운트 2110 소형 진동 포크 (Vibrating Fork) 액체 레벨 스위치 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 페이지 4
사양 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 페이지 5
제품 인증 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 페이지 6
치수 도면 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 페이지 7
www.rosemount.com
제품자료서
00813-0115-4029, Rev DA
2011 년 12 월
Rosemount 2110
까다로운 어플리케이션에서도 믿을 수 있는 성능 실현
측정 원리
로즈마운트 2110 은 소리굽쇠의 원리를 사용해
설계되었습니다 . 압전 결정이 해당 고유 주파수에서 포크에
진동을 일으킵니다 . 이 주파수의 변화는 지속적으로
모니터링됩니다 . 진동 포크 (Vibrating Fork) 센서의 주파수는
센서가 담궈지는 매질에 따라 바뀌는데 액체의 밀도가 높을
수록 주파수는 낮아집니다 .
낮은 레벨 경보로 사용될 경우 탱크나 파이프의 액체가 포크
아래를 통과해 배수되면서 , 전자장치가 감지한 고유
주파수에 변화를 일으키고 출력 상태를 스위칭합니다 .
2110 이 높은 레벨 경보로 사용될 경우 탱크나 파이프의
액체가 상승하여 포크와 접하게 되고 출력 상태가
스위칭됩니다 .
나사산형 Process
Connection
Tri-Clamp Process
Connection
주요 기능 및 이점
• 난류, 거품, 진동, 고체 함유물, 코팅 또는 액체 속성에 의한
영향을 거의 받지 않음
• 빠른 맞춤과 대용량 사용자를 위한 스테인리스 강 하우징
및 플러그 / 소켓 연결
• 측면 또는 상부 장착에 적합한 소형 경량 설계
• 빠른 연결을 위해 업계 표준 DIN 43650 플러그 / 소켓을
사용 . 극성 둔감성 및 단락 방지로 전기 후크업을 안전하게
손쉽게 수행
• –40 ~ 150 °C (–40 ~ 302 °F) 의 온도에서 작동하도록
설계된 2110
• ‘하트비트’ LED 가 2110 에 대한 상태 정보를 제공
• ' 빠른 드립 (Fast Drip)' 포크 설계가 특히 점성 액체에서
보다 빠른 응답 시간을 제공
소형 경량 제품
• 매우 즉각적인 스위칭을 가능하게 하는 빠른 건조 시간
• 위생 (Hygienic) 요구사항을 충족하기 위해 수작업 연마로
최적화된 포크 모양
• 움직이는 부품이나 균열이 없어 사실상 유지보수가
필요하지 않음
‘빠른 드립 (Fast Drip)’ 포크
2
제품자료서
00813-0115-4029, Rev DA
2011 년 12 월
Rosemount 2110
간편한 설치와 유지보수 (Fit and Forget)
•
설치 후 바로 사용이 가능한 2110
조정이 필요하지 않으며 최소한의 설치 작업만 수행
•
' 하트비트 ' LED 를 통해 장치가 작동됨을 즉시 시각적으로
표시
•
자기 테스트 포인트를 이용해 계기 및 시스템의 기능
테스트를 손쉽게 수행
•
설치 후에는 아무 것도 신경쓸 필요가 없음
우수한 성능
•
기능이 유량 , 난류 , 기포 , 거품 또는 진동에 의한 영향을 거의
받지 않음
•
' 빠른 드립 (Fast Drip)' 설계로 인해 액체를 포크 팁에서
빠르게 끌어당길 수 있어 밀도나 점성이 높은 액체
용도에서도 2110 의 반응성이 더 빠르고 더 뛰어남
•
사용자 선택 가능 시간 지연 기능을 통해 난류나 물 튀김이
있는 어플리케이션에서 오작동 스위칭의 위험을 최소화
과충전 보호
어플리케이션
•
과충전 보호
•
높은 레벨 및 낮은 레벨 경보
•
누수 감지
•
공회전 또는 펌프 보호
•
펌프 제어 또는 한계 감지
•
위생 (Hygienic) 어플리케이션
높은 레벨 및 낮은 레벨 경보
누수 감지
펌프 보호
3
제품자료서
00813-0115-4029, Rev DA
2011 년 12 월
Rosemount 2110
로즈마운트 2110
소형 진동 포크 (Vibrating Fork) 액체 레벨 스위치
로즈마운트 2110 기능 :
• 견고한 스테인리스 강 본체와 포크 , OEM 분야에 이상적인 선택
• 소형 설계 , 작고 가벼워서 소형 탱크나 파이프 설치에 적합
• 짧은 포크 또는 반확장 길이
• 직접 부하 스위칭 또는 PNP/PLC 전자장치
• 안전한 지역에서만 사용
추가 정보
2110 레벨 스위치
사양 :
인증 :
페이지 5
페이지 6
치수 :
페이지 7
표 1. 2110 주문 정보
★ 표준형 제품이 가장 일반적인 옵션을 의미합니다 . 신속한 납품을 위해서는 별표 옵션 (★) 을 선택해야 합니다 .
확장형 제품은 납품 리드 타임이 추가로 필요할 수 있습니다 .
Model
Product Description
2110
Compact Vibrating Fork Liquid Level Switch
Electronic Type
Standard
0
Direct load switching with plug connection (2 wire) 21 to 264 Vac 50/60Hz, 21 to 264 Vdc
1
PNP/PLC low voltage switching with plug connection 18 to 60 Vdc
Process Connection Size / Type
Standard
3/4-in. BSPT (R) thread
0A
1A
1-in. BSPT (R) thread
3
0D
/4-in. NPT thread
2R
51 mm (2-in.) Tri-clamp
1B
1-in. BSPP (G) thread
1L
1-in. BSPP (G) Semi-extended 116 mm (4.6 in.)
Product Certificates
Standard
NA
No hazardous locations certifications (safe area use only)
U1
DIBt/WHG Overfill protection
OPTIONS
Calibration Data Certificate
Standard
Q4
Certificate of functional test
Tag Plate
Standard
ST
Tag plate SST engraved plate (maximum 16 digits)
WT
Tag plate laminated paper (maximum 40 digits)
Typical Model Number: 2110 0 2R NA
Standard
★
★
Standard
★
★
★
★
★
★
Standard
★
★
Standard
★
Standard
★
★
표 2. 예비 부품 및 부속품
★ 표준형 제품이 가장 일반적인 옵션을 의미합니다 . 신속한 납품을 위해서는 별표 옵션 (★) 을 선택해야 합니다 .
확장형 제품은 납품 리드 타임이 추가로 필요할 수 있습니다 .
예비 부품 및 부속품
표준형
02100-1000-0001 1-in. BSPP 용 씰 (G1A). 재질 : 고무 결합제가 포함된 비석면 BS7531 등급 X 탄소 섬유
02100-1010-0001 1-in. BSPP 모델용 위생용 (Hygienic) 어댑터 보스 . 재질 : 316 SST 피팅 . 과불화탄소수소 (FPM/FKM) O- 링
02100-1020-0001 51 mm (2-in.) Tri-clamp 모델용 위생용 (Hygienic) 장착 키트 . 용기 피팅 , 클램프 링 및 씰 포함 . 재질 : 316
SST 및 NBR 니트릴
02100-1030-0001 망원경 테스트 자석
4
표준형
★
★
★
★
제품자료서
00813-0115-4029, Rev DA
2011 년 12 월
Rosemount 2110
사양
물리적
기능
제품
최대 작동 압력
로즈마운트 2110 소형 액체 레벨 스위치
( 최종 정격은 Process Connection 에 따라 달라집니다 .)
측정 원리
진동 포크 (Vibrating Fork)
나사산형 연결
그림 1 참조
어플리케이션
위생용 (Hygienic) 연결
코팅액 , 기포 액체 및 슬러리를 포함한 대부분의 액체
30 barg (435 psig)
기계
그림 1. 공정 압력
316L 스테인리스 강 (1.4404)
Tri-Clamp 연결의 경우 , 0.8 μm 보다 개선하기 위해 수작업으로
연마됩니다 . 1 in BSPP (G1) 용 개스킷 (Gasket) 재질은 고무
결합제가 포함된 비석면 BS7531 등급 X 탄소 섬유입니다 .
하우징 재질
본체 : 폴리에스테르 라벨이 부착된 304 SST
LED 창 :
내연 폴리아미드 (Pa12) UL94 V2
플러그 : 폴리아미드 유리 강화
플러그 씰 : 니트릴 부타디엔 고무
공정 압력 barg (psig)
공정 재질
100 (1450)
80 (1160)
0 (32)
-0.25 (-3.62)
-40
(-40)
• 1-in. BSPT(R) 또는 BSPP(G) 나사산 또는
• 위생용 (Hygienic) 51 mm (2-in.) Tri-clamp 피팅
치수 도면
50
(122)
150
(302)
공정 온도 °C (°F)
장착
• 3/4-in. BSPT(R) 또는 NPT
0
(32)
온도
최대 및 최소 작동 압력은 그림 2 를 참조하십시오 .
그림 2. 온도
페이지 7 의 “치수 도면” 을 참조하십시오 .
IP 등급
성능
히스테리시스 ( 물 )
±1 mm (±0.039-in.) 공칭
스위칭 포인트 ( 물 )
80 (176)
공정 온도 °C (°F)
EN60529 에 따라 IP66/67
50 (122)
0 (32)
-40 (-40)
0
-40
(-40) (32)
세로 장착된 경우 포크 팁에서 13 mm (0.5 in.)
가로 장착된 경우 포크 가장자리에서 13 mm (0.5 in.)
스위칭 포인트는 액체 밀도에 따라 달라집니다 .
60
(140)
150
(302)
공정 온도 °C (°F)
액체 밀도
최소 600 kg/m3 (37.5 lb/ft3)
5
제품자료서
00813-0115-4029, Rev DA
2011 년 12 월
Rosemount 2110
액체 점성 범위
0.2 ~ 10000 cP (centiPoise)
직접 부하 스위칭 ( 전자 유형 코드 0)
고체 함유물 및 코팅
작동 전압
액체 내 고체 입자의 최대 권장 직경은 5 mm (0.2 in.) 입니다 .
코팅 제품의 경우 포크 브릿지 발생을 방지하십시오 .
스위칭 지연
1 초 dry-to-wet 또는 wet-to-dry
21 ~ 264 Vac (50 ~ 60 Hz)/dc
최대 스위칭 부하
500 mA
최대 피크 부하
최대 40 ms 에서 5 A
최소 전화 부하
20 mA 연속
전압 강하
24 Vdc 에서 6.5 V / 240 Vac 에서 5 V
전류 인출 ( 부하 없음 )
<3.0 mA 연속
CIP(Clean In Place) 세척
최대 150 °C (302 °F) 의 스팀 세척에 견딤
부하
전기
0V/N
스위칭 모드
+V/L
플러그 배선 선택을 통해 사용자 선택 가능 (Dry=on 또는 Wet=on)
PE
케이블 연결
제공된 4- 방향 플러그를 통해 (DIN43650)
최대 도체 크기 15AWG
4- 위치 방향 (90/180/270/360 도 )
PNP 스위칭 ( 전자 유형 코드 1)
도체 크기
최대 1.5 mm2 (0.06 in.2)
작동 전압
18 ~ 60 Vdc
최대 스위칭 부하
500 mA
최대 피크 부하
최대 40 ms 에서 5 A
케이블 글랜드
전압 강하
<3 V
PG9 제공 케이블 직경 6 ~ 8 mm (0.24 ~ 0.31 in.)
공급 전류
3 mA 공칭
출력 전류 ( 부하 없음 )
<0.5 mA
보호
극성에 둔감 . 과전류 , 단락 및 부하 유실 방지 . IEC61326 에 따라
서지 보호
+V
접지
PLC
0V
2110 은 항상 단자를 통해서나 제공된 외부 접지 연결을 사용하여
접지되어야 합니다 .
PE
제품 인증
L.V. 지침
과충전 보호
EN61010-1 오염물질 등급 2,
범주 II ( 최대 264V),
오염물질 등급 2, 범주 III ( 최대 150 V)
필요한 경우 DIBt/WHG 과충전 보호에 대해 제품 인증서 코드 U1을
선택합니다 .
승인 번호는 Z-65.11-236 입니다 .
전자파 적합성 (EMC) 지침
CRN (Canadian Registration Number, 캐나다 제품 등록
번호 )
EN61326
CRN 은 NPT 나사산형 Process Connection 이 선택된 모델 번호에
대해 0F04227.2C 입니다 .
6
제품자료서
00813-0115-4029, Rev DA
2011 년 12 월
Rosemount 2110
치수 도면
2-in. Tri-Clamp
포크 방향을 나타내기 위한 홈
41 (1.614) A/F 육각형
1-in. 또는 3/4-in. 나사산
38
(1.50)
13 (0.51)
스위칭 포인트
13 (0.51)
스위칭 포인트
B
D
A
제공된
케이블
글랜드
외부 접지
포인트 / 커넥터
C
Process Connection
3/4-in.
BSPT(R)
A
B
C
D
69 (2.72)
50 (1.97)
188 (7.40)
해당 안 됨
/4-in. NPT
69 (2.72)
50 (1.97)
188 (7.40)
해당 안 됨
1-in. BSPT(R)
69 (2.72)
50 (1.97)
188 (7.40)
해당 안 됨
1-in. BSPP(G)
78 (3.07)
60 (2.36)
201 (7.91)
해당 안 됨
51 mm (2-in.) Tri-clamp
69 (2.72)
50 (1.97)
188 (7.40)
64 (2.52)
1-in. 반확장
116 (4.57)
98 (3.86)
239 (9.41)
해당 안 됨
3
7
제품자료서
00813-0115-4029, Rev DA
2011 년 12 월
Rosemount 2110
로즈마운트 레벨 솔루션
Emerson 은 전 범위의 레벨 측정용 로즈마운트 제품을 제공합니다 .
진동 포크 스위치 – 포인트 레벨 감지
유도파 (Guided Wave) 레이더 – 레벨 및 인터페이스 측정
광범위한 압력 및 온도 요구사항을 포함해 , 상부 및 하부 경보 ,
과충전 보호 , 펌프 제어 및 위생 용도로 사용 . 유연한 장착 . 공정
조건 변경의 영향을 받지 않고 대부분의 액체에 적합 .
제품 라인 구성 :
광범위한 온도 및 압력 요구사항을 포함해 , 액체 또는 고체의 상부
장착 직접 레벨 및 인터페이스 측정 . 공정 조건 변경의 영향을 받지
않음 . 좁은 공간에 잘 맞으며 기존의 기술과 쉽게 교환 가능 .
제품 라인 구성 :
• 로즈마운트 2160 무선
• 로즈마운트 5300 시리즈 – 공정 용기 및 컨트롤을 포함한
대부분의 용도에서 정확하고 우수한 성능의 트랜스미터
• 로즈마운트 2130 강화
• 로즈마운트 3300 시리즈 – 대부분의 액체 저장 및 모니터링
용도에서 사용하기 쉬운 다목적 트랜스미터
• 로즈마운트 2120 전기능
• 로즈마운트 2110 소형
비접촉 레이더 - 레벨 측정
차압 - 레벨 또는 인터페이스 측정
광범위한 압력 및 온도 요구사항을 포함해 , 액체 탱크 레벨에
대해 유연한 장착 . 밸브로 차단 가능 . 다음의 영향을 받지
않음 : 증기 공간 변경 , 표면 조건 , 거품 , 부식성 액체 , 내부 탱크
장비 . 직접 장착 동조 시스템 어셈블리에서 성능 최적화 :
• 로즈마운트 DP 레벨 트랜스미터 및 원격 씰
• 로즈마운트 3051S_L, 3051L 및 2051L 액체 레벨 트랜스미터
초음파 - 레벨 측정
간단한 탱크 및 옥외 레벨 측정을 위한 상부 장착
비접촉식.다음과 같은 액체 속성의 영향을 받지 않음:밀도, 점성,
오염된 코팅 및 부식성 . 방폭 지역 외부에서 정기적으로
사용하기에 적합 .
제품 라인 구성 :
광범위한 온도 및 압력 요구사항을 포함해 , 액체 또는 고체에 대한
상부 장착 직접 레벨 측정 . 밸브로 차단 가능 . 공정 조건 변경의
영향을 받지 않음 . 오염된 코팅이나 부식성이 있는 조건에서
사용하기 적합 .
제품 라인 구성 :
• 로즈마운트 5400 시리즈 – 대부분의 액체 레벨 용도 및 공정
조건에서 정확하고 우수한 성능의 2 선식 트랜스미터
• 로즈마운트 5600 시리즈 – 고체 , 까다로운 원자로 , 빠른 레벨
변경 및 과도한 공정 조건에서 최고의 민감도와 성능을 보이는
4 선식 트랜스미터
공정 레벨 계기용 챔버
• 로즈마운트 9901 – 공정 용기에서 레벨 측정 및 컨트롤 계기의
외부 장착을 위한 고품질 챔버
• 로즈마운트 3100 시리즈 초음파 공정 레벨 트랜스미터
Emerson 로고는 Emerson Electric Co 의 상표이자 서비스 마크입니다 .
Rosemount 및 Rosemount 로고 유형은 Rosemount Inc 의 등록 상표입니다 .
기타 모든 상표는 해당 소유자의 재산입니다 .
표준 판매 약관은 www.rosemount.com\terms_of_sale 에서 확인할 수 있습니다 .
© 2011 Rosemount, Inc. All rights reserved.
Emerson Process Management
Rosemount Measurement
8200 Market Boulevard
Chanhassen, MN 55317 USA
전화 ( 미국 ) 1 800 999 9307
전화 ( 국제전화 ) +1 952 906 8888
팩스 +1 952 949 7001
www.rosemount.com
00813-0115-4029 Rev DA 11/10
Emerson Process Management
Blegistrasse 23
P.O. Box 1046
CH 6341 Baar
Switzerland
전화 +41 (0) 41 768 6111
팩스 +41 (0) 41 768 6300
Emerson FZE
P.O. Box 17033
Jebel Ali Free Zone
Dubai UAE
전화 +971 4 811 8100
팩스 +971 4 886 5465
Emerson Process Management
Asia Pacific Pte Ltd
1 Pandan Crescent
Singapore 128461
전화 +65 6777 8211
팩스 +65 6777 0947
서비스 지원 핫라인 : +65 6770 8711
이메일 :