产品数据表
2016 年 7 月
00813-0106-4308， BA 版
罗斯蒙特 3308 系列
无线导波雷达变送器

基于现场验证、市场领先技术的世界首款真正
无线导波雷达

在无线、无活动部件和无需重新标定情况下，
可实现最少维护

精确、直接的液位和界面测量，不受介质密度
变化的影响

具有较长电池寿命，可减少现场巡检的次数；
并且可为实现更好的过程监控提供高级诊断

使用无线自组织网络、直观用户界面和量身
定制的导波杆，可方便快速地实现现场试运
行
2016 年 7 月
罗斯蒙特 3308 系列
介绍
导波雷达
罗斯蒙特 3308 系列产品是首款基于时域反射测量 (TDR) 原理
的真正无线液位变送器。低功耗纳秒微波脉冲沿浸没在过程介
质中的导波杆导入。当微波脉冲抵达所测量的物料表面时，部
分能量反射回变送器，产生脉冲和反射脉冲之间的时差被换算
成距离，以此来计算总液位或界面液位 （见左图）。
参考脉冲
对于测量性能而言，产品的反射率是关键参数。介质的介电常
数越高，反射效果越好，量程越大。
产品液位
界面位置
由于采用创新技术并且传承了市场领先的罗斯蒙特导波雷达
3300 和 5300 系列产品的优点，罗斯蒙特 3308 系列产品能够
提供更可靠的测量和更长的电池使用寿命。
艾默生智能无线技术
艾默生智能无线技术是一种自组织的网络解决方案。无线现场
仪表可直接或通过网络中任何无线设备路由将数据发送到网
关。可并行管理和分析多个通信路径，即使在有障碍物侵入
时，也能确保最佳通信和持续的网络可靠性。
网关与使用行业标准协议的现有主机系统连接，并且可以透明
无缝地集成到 DeltaV 和 Ovation 系统中。
通过时间同步信道跳频和直接序列扩频 (DSSS)，可避免来自其
他无线电、WiFi 和 EMC 源的干扰。此外，一个分层的安全实施
行业标准加密、认证、验证、抗干扰和密钥管理可确保数据传
输是安全的并仅由网关接收。
罗斯蒙特 3308 系列产品是艾默生无线产品组合的一员。艾默
生无线产品组合成的无线网络在全世界运行了超过几十亿小
时，拥有超过几十万台现场设备和数万个网络。
目录
订购信息 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 4 页
产品认证 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .第 26 页
规格 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 第 10 页
尺寸图 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .第 29 页
2
www.rosemount.com
2016 年 7 月
罗斯蒙特 3308 系列
应用实例
罗斯蒙特 3308 系列变送器适合于大多数液位以及液 / 液界面应用。
可靠而精确的导波雷达技术可提供一个全方位液位测量解决方案，该方案在测量中不会受到密度、传导率、粘度、pH 值等过程条
件的影响。
生产罐、储罐和缓冲罐
罗斯蒙特 3308 系列雷达变达器适用于装有油、气凝析油、水或化
学物的生产罐和较小储罐或缓冲罐。
低压分离器
罗斯蒙特 3308 系列雷达变送器可在样品分离器应用中测量液位和
界面位置。
油
油
水
废水罐和集水坑
罗斯蒙特 3308 系列雷达变送器也是废水罐和地下储罐 （如集水
坑）的理想选择。
旁通管应用
罗斯蒙特 3308 系列雷达变送器是旁通管和导波管安装的理想选
择。
www.rosemount.com
3
2016 年 7 月
罗斯蒙特 3308 系列
订购信息
基于市场证明的先进无线技术，罗斯蒙特 3308 系列导波雷达液位变送器用途广泛、易于使用。特
征包括：
•
本质安全
•
•
•
电池使用寿命长
IEC 62591 (WirelessHART®) 通信技术
可与 AMS® 设备管理器和 AMS 无线组态软件包兼容，方便调试和排查故障
其它信息
技术规格：第 10 页
界面测量：第 13 页
机械注意事项：第 22 页
旁通管 / 导波管装置：第 23 页
认证：第 26 页
尺寸图：第 29 页
需由设备买方确定产品材料、选配件或部件规格并作出选择。
见第 19 页了解更多材料选择信息。
表 1. 有关罗斯蒙特 3308 系列液位和 / 或界面测量变送器的订购信息
带星号的选项 ( ★ ) 代表最常用的选项，如需最佳交货期，应选择这些选项。不带星号的选项需要额外的交付准备时间。
型号
产品描述
3308A
导波雷达液位变送器，
★
标准
★
概述
S
信号输出 ( 见第 10 页了解详情 )
X
无线
★
测量类型 ( 见第 13 页 )
2
液位和界面变送器
1
液位或界面变送器 （界面测量适合于完全浸入导波杆）
★
外壳
D1
无线双隔室外壳，铝 ( 带有插孔的 ½-14 NPT 导管 )
★
E1
无线双隔室外壳，不锈钢 ( 带有插孔的 ½-14 NPT 导管 )
★
产品认证 ( 见第 26 页 - 第 28 页 )
I1
ATEX 本质安全
★
I5
FM 本质安全
★
I6
加拿大本质安全
★
I7
IECEx 本质安全
★
EM
海关联盟技术法规 (EAC) 认证，防火 ( 咨询工厂了解详情 )
IM
海关联盟技术法规 (EAC) 认证，本质安全 ( 咨询工厂了解详情 )
4
www.rosemount.com
2016 年 7 月
罗斯蒙特 3308 系列
表 1. 有关罗斯蒙特 3308 系列液位和 / 或界面测量变送器的订购信息
带星号的选项 ( ★ ) 代表最常用的选项，如需最佳交货期，应选择这些选项。不带星号的选项需要额外的交付准备时间。
KD
ATEX 和加拿大本质安全
KE
FM 和加拿大本质安全
KF
ATEX 和 FM 本质安全
NA
无危险场所认证
运行温度和压力 ( 见第 12 页 )
S
★
- 15 psig (-1bar) 至 580 psig (40 bar) @ 302 °F (150 °C)
制造材料；过程连接件 / 导波杆
导波杆类型
1
316L 不锈钢 (EN 1.4404)
所有
7
聚四氟乙烯 (PTFE) 涂层导波杆和法兰。带盘设计。
4A 和 5A
8
PTFE 涂层导波杆
4A 和 5A
★
密封 O 型圈材料 ( 见第 13 页，表 3)
V
Viton® 含氟弹性体
★
E
三元乙丙橡胶 (EPDM)
★
K
Kalrez® 6375 全氟弹性体
★
B
丁腈橡胶 (NBR)
★
过程连接件尺寸
过程连接件类型
5
1½ in.
螺纹 / 三夹钳 Tri-Clamp™
★
2
2 in. / DN50 / 50A
NPT 螺纹 / 法兰 / 三夹钳
★
3
3 in. / DN80 / 80A
法兰 / 三夹钳
★
4
4in/ DN100 / 100A
法兰 / 三夹钳
★
P
专用法兰
专用法兰
★
1
1 in
螺纹
6
6 in. / DN150 / 150A
法兰
8
8 in. / DN200 / 200A
法兰
过程连接件等级 ( 见第 19 页了解尺寸 )
NN
用于非法兰过程连接件类型
★
美国机械工程师协会 (ASME) 等级
AA
ASME B16.5 级 150 法兰
★
AB
ASME B16.5 级 300 法兰
★
欧洲标准 (EN) 等级
DA
EN1092-1 PN16 法兰
★
DB
EN1092-1 PN40 法兰
★
www.rosemount.com
5
2016 年 7 月
罗斯蒙特 3308 系列
表 1. 有关罗斯蒙特 3308 系列液位和 / 或界面测量变送器的订购信息
带星号的选项 ( ★ ) 代表最常用的选项，如需最佳交货期，应选择这些选项。不带星号的选项需要额外的交付准备时间。
日本工业标准 (JIS) 等级
JA
JIS B2220 10K 法兰
★
JB
JIS B2220 20K 法兰
★
专用法兰
★
专用
PF
过程连接件类型 （螺纹 / 法兰面 / 专用法兰 / 三夹钳）
螺纹
N
NPT 螺纹
★
G
BSP (G) 螺纹
★
F
平面 (FF) 法兰，适用于 EN 法兰
★
R
凸面 (RF) 法兰，适用于 ASME 和 JIS 法兰
★
法兰面
专用法兰 ( 见第 35 页了解其尺寸 )
M
Masoneilan 专用， 316 SST 转矩管法兰， 316L
★
P
Fisher 专用， 316 SST， ( 用于 249B 和 259B 罐笼 ) 转矩管法兰， 316L
★
Q
Fisher 专用， 316 SST， ( 用于 249C 罐笼 ) 转矩管法兰， 316L
★
三夹钳
C
三夹钳
导波杆类型
过程连接件类型
导波杆长度
3B
同轴的，穿孔型。用于液位和界面测量。
法兰 / 1 in., 1.5 in.,
2 in. 螺纹
最小：1 ft. 4 in. (0.4 m)
最大：19 ft. 8 in. (6 m)
★
4A
硬单杆 (d=0.3”/8mm)
法兰 / 1 in., 1.5 in.,
2 in. 螺纹 / 三夹钳
最小：1 ft. 4 in. (0.4 m)(1)
最大：9 ft. 10 in. (3 m)
★
4B
硬单杆 (d=0.5”/13mm)
法兰 / 1.5 in.、2 in. 螺纹 / 最小：1 ft. 4 in. (0.4 m)
三夹钳
最大：19 ft. 8 in. (6 m)
5A
软单缆 (d=0.16”/4mm)。参照 ( 第 7 页 “ 选配件 法兰 / 1 in., 1.5 in.,
”) 指定重锤或弓形夹。
2 in. 螺纹 / 三夹钳
最小：3 ft. 4 in. (1 m)(1)
最大：55 ft. 9 in. (17 m)
2A
带重锤的软双缆
法兰 / 1.5 in., 2 in. 螺纹
最小：3 ft. 4 in. (1 m)
最大：55 ft. 9 in. (17 m)
3A
同轴 （用于液位测量）(2)
法兰 / 1 in., 1.5 in.,
2 in. 螺纹
最小：1 ft. 4 in. (0.4 m)
最大：19 ft. 8 in. (6 m)
★
★
导波杆长度单位 ( 见第 21 页了解整个导波杆长度 )
E
英制 (ft、 in)
★
M
公制 (m、 cm)
★
导波杆长度 (ft / m)
XXX
6
0-55 ft 或 0-17 m
★
www.rosemount.com
2016 年 7 月
罗斯蒙特 3308 系列
表 1. 有关罗斯蒙特 3308 系列液位和 / 或界面测量变送器的订购信息
带星号的选项 ( ★ ) 代表最常用的选项，如需最佳交货期，应选择这些选项。不带星号的选项需要额外的交付准备时间。
导波杆长度 (in / cm)
XX
0-11 in 或 0-99 cm
★
更新率、工作频率和协议
WA3
用户可配置的更新率， 2.4 GHz DSSS ( 直接序列扩频 )， IEC 62591 (WirelessHART)
★
全向无线天线和智能电源 (SmartPower) 解决方案 ( 见第 10 页了解功能说明 )
WK1
外部天线，黑色电源模块适配器 ( 单独出售 I.S. 电源模块）
WN1(3) 高增益，遥控天线 ( 见第 34 页了解尺寸 )，黑色电源模块适配器 ( 单独出售 I.S. 电源模块）
★
★
选配件
显示屏
设备显示屏 ( 见第 10 页 )
★
工厂配置 ( 配置数据表需与订单一同提供，可在访问 www.rosemount.com 获得 )
★
P1
静水压试验
★
Q4
标定数据证书
★
Q8
材料跟踪证书，符合 EN 10204 3.1
★
Q66
焊接程序合格记录文件
M5
工厂配置
C1
认证
安装选项
LS
软单缆导波杆的长柱螺栓， 25cm (10in.) ( 用于高喷嘴 )
BR
适用于 1.5 in. 的 NPT 过程连接件的安装支架 ( 见第 33 页 )
★
挠性单导波杆的重锤和固定选配件 ( 见第 20 页了解尺寸 )
W1
小重锤 ( 适用于小于 2 in. (50 mm) 的窄储罐开口 )( 需要用于 PTFE 涂层导波杆 )
★
W3
大重锤 ( 适用于大多数应用 )
★
W4
弓形夹 ( 连接导波杆端到储罐底 )
★
W2
短重锤 （当接近导波杆端进行测量时 )
挠性单导波杆的重锤总成选项
WU
重锤或弓形夹未安装在导波杆上
★
工厂网络 (PlantWeb) 诊断功能
DA1
HART® 诊断 ( 见第 11 页 )
★
定位圆盘 ( 见第 25 页了解尺寸建议 )(4)
S2
2 in. 定心盘(5)
★
S3
3 in. 定心盘 (5)
★
S4
4 in. 定心盘 (5)
★
www.rosemount.com
7
2016 年 7 月
罗斯蒙特 3308 系列
表 1. 有关罗斯蒙特 3308 系列液位和 / 或界面测量变送器的订购信息
带星号的选项 ( ★ ) 代表最常用的选项，如需最佳交货期，应选择这些选项。不带星号的选项需要额外的交付准备时间。
P2
2 in. 定心盘 PTFE
★
P3
3 in. 定心盘 PTFE
★
P4
4 in. 定心盘 PTFE
★
S6
6 in. 定心盘 (5)
S8
8 in. 定心盘 (5)
P6
6 in. 定心盘 PTFE
P8
8 in. 定心盘 PTFE
装配 / 合并旁通管 ( 见第 23 页 )
XC
旁通管合并
★
工厂预制解决方案 ( 见第 23 页 )
Pxxx
超越标准型号代码的工厂预制解决方案。 ( 请向厂家咨询详细信息）
(1) 聚四氟乙烯 (PTFE) 涂层导波杆 ( 制造材料代码为 7 和 8 ) 的最小长度为 4 ft 11 in. (1.5 m)。
(2) 要求型号 3308Axx1。
(3) 未经 CE 批准。
(4) 用于 2A、 4A、 4B 和 5A 型导波杆。不用于 PTFE 覆盖导波杆 ( 制造材料代码 7 和 8 )
(5) 定心盘材料同于导波杆制造材料。
8
www.rosemount.com
2016 年 7 月
罗斯蒙特 3308 系列
表 2. 配件订购信息
过程连接件 - 尺寸 / 类型 （向厂家咨询了解其他过程连接件）
定心盘(1)(2)
( 见第 25 页了解尺寸建议 )
外径
03300-1655-1001
套件， 2-in. 定心盘，不锈钢，软单缆
1.8 in. (45 mm)
★
03300-1655-1002
套件， 3-in. 定心盘，不锈钢，软单缆
2.7 in. (68 mm)
★
03300-1655-1003
套件， 4-in. 定心盘，不锈钢，软单缆
3.6 in. (92 mm)
★
03300-1655-1006
套件， 2-in. 定心盘，聚四氟乙烯，软单缆
1.8 in. (45 mm)
★
03300-1655-1007
套件， 3-in. 定心盘，聚四氟乙烯，软单缆
2.7 in. (68 mm)
★
03300-1655-1008
套件， 4-in. 定心盘，聚四氟乙烯，软单缆
3.6 in. (92 mm)
★
03300-1655-1004
套件， 6-in. 定心盘，不锈钢，软单缆
5.55 in. (141 mm)
03300-1655-1005
套件， 8-in. 定心盘，不锈钢，软单缆
7.40 in. (188 mm)
03300-1655-1009
套件， 6-in. 定心盘，聚四氟乙烯，软单缆
5.55 in. (141 mm)
03300-1655-1010
套件， 8-in. 定心盘，聚四氟乙烯，软单缆
7.40 in. (188 mm)
非密封型法兰(3)
03300-1812-0092
Fisher 249B/259B(4)
03300-1812-0093
Fisher 249C
03300-1812-0091
Masoneilan
冲洗连接环
DP0002-2111-S6
2 in. ANSI， ¼ in. NPT 连接件
DP0002-3111-S6
3 in. ANSI， ¼ in. NPT 连接件
DP0002-4111-S6
4 in. ANSI， ¼ in. NPT 连接件
DP0002-5111-S6
DN50 ¼ in. NPT. 连接件
DP0002-8111-S6
DN80 ¼ in. NPT. 连接件
其他
03300-7004-0001
MACTek Viator HART 调制解调器和电缆 （RS232 连接件）
★
03300-7004-0002
MACTek Viator HART 调制解调器和电缆 （USB 连接件）
★
(1) 如果法兰连接型导波杆需要带有定心盘，则定心盘可以和第 7 页型号代码中的选项 Sx 或 Px 一起定购。如果螺纹连接型导波杆需要带有定心盘或将定心盘作
为一个备件，则使用下列项目编号定购定心盘。
(2) 如果需要订购不同材质的定心盘，请向厂家咨询。
(3) 需要 1½ in. NPT 螺纹连接件。
(4) 如欲了解压力和温度等级，见第 12 页 “Fisher & Masoneilan 法兰等级 ”。
www.rosemount.com
9
2016 年 7 月
罗斯蒙特 3308 系列
规格
功能规格
概述
应用领域
液体和半液体液位或液体 / 液体界面
 3308Axx1... 用于液位或浸入的导波杆界面测量
 3308Axx2... 用于液位和界面测量
测量原理
时域反射测量 (TDR)
( 见第 2 页 “ 介绍 ” 了解其工作说明 )
微波输出功率
额定 10 μw，最大 <20 mW
湿度极限
0 至 100% 相对湿度
无线
输出
IEC 62591 (WirelessHART) 2.4 GHz DSSS
频率范围
2400 - 2483.5 MHz
天线的射频输出
外部 (WK 选配 ) 天线：最大 EIRP 为 10 mW (+10 dBm)
高增益，遥控 (WN 选配 ) 天线：最大 EIRP 为 40mW (16dBm)
调制类型
QPSK/iEEE 802.15.4 DSSS IEC 62591 (WirelessHART)
信道数量
15
信道间隔
5 MHz
发射标志
G1D
发射率
用户可选， 4 秒至 60 分钟
显示和组态
选配的设备显示屏可选择传感器变量和诊断信息。在
每次无线更新时显示更新情况。
设备显示屏

输出单位


10
液位、界面和距离的单位为：ft、 in、 m、 cm 或 mm
容量的单位为：ft3、 inch3、 US gals、 Imp gals、 barrels、 yd3、 m3 或 liters
温度单位为：°F， °C
www.rosemount.com
2016 年 7 月
输出变量
罗斯蒙特 3308 系列
显示屏
PV, SV, TV, QV
液位
X
X
距离
X
X
表面信号强度
无
X(2)
总容量
X
X
界面位置(1)
X
X
界面距离 (1)
X
X
界面信号强度 (1)
无
X(2)
上层产品厚度(3)
X
X
电子元件温度
X
X(2)
信号质量
X
X(2)
电源电压
X
X(2)
量程百分比
X
X(2)
(1) 对于 3308Axx1，界面测量仅适用于全浸入式导波杆。
(2) 不作为主要变量。
(3) 仅存在于 3308Axx2。
HART 诊断
信号质量检测 - 诊断软件包监控表面、噪音和阈值之间的关系。此功能可用于探测过程中的异
常情况，如导波杆涂层或信号强度突然丢失。信号质量可作为输出变量，它伴随着通过 AMS
无线组态器或现场通讯器实现的用户组态发生报警。
温度极限
检验变送器的运行状态是否符合适用的危险场所认证
环境和存储温度极限
运行极限
存储极限
配有设备显示屏
-40 至 175 °F (-40 至 80° C)(1)
-40 至 185 °F (-40 至 85 °C)
无设备显示屏
-40 至 185 °F (-40 至 85° C)
-40 至 185 °F (-40 至 85 °C)
(1) 在温度低于 -4 °F (-20 °C) 时，设备显示屏无法读数并且设备显示屏更新将较慢。
www.rosemount.com
11
2016 年 7 月
罗斯蒙特 3308 系列
过程温度和压力等级
最大等级，标准储罐连接件
压力 psig (bar)
580 (40)
PTFE 涂层导波杆和法兰
( 型号代码 7)
232 (16)
过程温度
-14 (-1)
-40
(-40)
302
(150)
环境温度 °F (°C)
最终等级取决于法兰和 O 型圈的选择。第 13 页，表 3 列出了采用不同 O 型圈材料的标准储罐
密封的温度范围。
注意
最大过程温度在法兰的下端。
ASME/ANSI 法兰等级
316L 不锈钢法兰符合 ASME B16.5 表 2-2.3：
 最高温度 302 °F/580 psig (150 °C/40 bar)
EN 法兰等级
EN 1.4404 符合 EN 1092-1 材料组 13E0：
 最高温度 302 °F/580 psig (150 °C/40 bar)
Fisher & Masoneilan
法兰等级
316L 不锈钢法兰符合 ASME B16.5 表 2-2.3：
最高温度 302 °F/580 psig (150 °C/40 bar)

JIS 法兰等级
316L 不锈钢法兰符合 JIS B2220 材料组 2.3：
 最高温度 302 °F/580 psig (150 °C/40 bar)
三夹钳等级
对于 1.5 in. (37.5 mm) 和 2 in. (50 mm) 外壳，最大压力为 16 bar ；对于 3 in. (75 mm) 和 4 in.
(100 mm) 外壳，最大压力为 10 bar。最终等级取决于夹钳和垫圈。
带保护板设计的 PTFE 覆盖导波杆拥有一块由 PTFE 制成的保护板和一个由符合 EN 1.4404 的
316L 不锈钢制成的支承法兰。法兰保护板可防止支承法兰暴露在储罐环境中。
保护板设计
法兰等级符合不锈钢支承法兰 ASME B16.5 表 2-2.3，EN 1092-1 材料组 13E0，和 JIS B2220 材
料组 2.3。
PTFE 保护板：
 最高温度 302 °F/232 psig (150 °C/16 Bar)
法兰连接件等级
12
见第 13 页，表 4 了解法兰强度计算条件。
www.rosemount.com
2016 年 7 月
罗斯蒙特 3308 系列
界面测量
罗斯蒙特 3308 系列同样适合界面测量，包括导波杆全部浸入液体的应用情形：
界面位置
产品液位
界面位置
考虑事项
界面测量
采用全浸入式导波杆进行界
面测量
如果测量界面，遵守下列标准：

上层产品的介电常数需已知且不得变动。 AMS 无线组态器和现场通讯器有一个内置介电常
数计算器，可协助用户确定上层产品的介电常数。

为获得明显的反射效果，上层产品的介电常数需低于下层产品的介电常数。

两种产品的介电常数的差值需大于 10。

上层产品的最大介电常数为 5。

最小可测上层产品厚度为 4 in. (10 cm)。
如需关于乳化应用的帮助，请咨询您当地的艾默生过程管理代表。
表 3. 列出了采用不同 O 型圈材料的标准储罐密封的温度范围
采用不同 O 型圈材料的储罐密封
空气中的最低温度 °F (°C)
空气中的最高温度 °F (°C)
Viton 氟弹性体
5 (-15)
302 (150)
三元乙丙橡胶 (EPDM)
-40 (-40)
266 (130)
Kalrez 6375 全氟弹性体
14 (-10)
302 (150)
丁腈橡胶 (NBR)
-31 (-35)
230 (110)
注意
需要检查 O 型圈材料与您的应用的化学兼容性。
表 4. 法兰强度计算条件
螺栓材料
ASME/ANSI
EN, JIS
垫圈
法兰材料
不 锈 钢 SA193 B8M 等 柔 软 (1a)，最小厚度为
不锈钢 A182
1.6 mm
级2
Gr.F316L 和
EN 1515-1/-2 组 13E0, 柔 软 (EN 1514-1)，最小 EN 10222-5-1.4404
A4-70
厚度为 1.6 mm
www.rosemount.com
毂材料
不锈钢 SA479M 316L
和
EN 10272-1.4404
13
2016 年 7 月
罗斯蒙特 3308 系列
性能规格
概述
参考条件(1)
安装在 4" 导波管上的挠性单导波杆。正常室内水温 (68° - 79 °F, 20° - 26 °C)
精度
±0.98 in. (25 mm)
参考精度
±0.25 in. (6 mm)
量程
0
0
重复性
±0.08 in. (2 mm)(2)
环境温度影响
每 °C 的量程小于 0.01%
电源模块电池寿命
在一分钟更新率情况下为 9 年(3)
33 ft.
(10 m)
56 ft.
(17 m)
环境部
抗振性
当根据 IEC60770-1 (1999) 要求进行测试时无效果：
高振动级 - 现场或管道 （10-60 Hz 0.21 mm 替代峰值振幅 / 60-2000 Hz 3g）。

如果安装在金属容器或导波管道内，符合 CE 61326:2012 和 NE21:2012。

由于强大电磁场的高灵敏性，单管导波杆不适用于非金属储罐或露天环境应用。
电磁兼容性
(1) 请参阅 IEC 60770-1 (IEC 1292-2) 标准了解雷达专用性能参数的定义及相应的测试程序 ( 如适用 )。
(2) 符合 IEC61298-2 （参考条件是：特定测量点的平均值被用来获取特定参数，如滞后现象，非重复性等）。对于不能确定参考条件的现场验证，如果变送器
正在高性能模式下运行，可验证重复性。
(3) 参考条件为 70 °F (21 °C) 及三台额外网络设备的路由数据。
14
www.rosemount.com
2016 年 7 月
罗斯蒙特 3308 系列
界面量程
上层产品的最大容许厚度 / 量程主要取决于两种液体的介电常数。
目标应用包括：油 / 似油和水 / 似水液体之间的界面，其中上层产品介电常数有一个低的 (<3)
介电常数，而下层产品有一个高的介电常数 (>20)。这些应用的最大量程受到同轴和硬单杆导
波杆长度的限制。
根据下图所示，挠性导波杆的最大量程将会因上层产品最大厚度而减小。然而，特性随不同
的应用而有所不同。
挠性导波杆上层产品的最大厚度
考虑事项
上层产品最大厚度， ft (m)
39.4 (12)
下层产品介电常数
32.8 (10)
80
40
26.2 (8)
20
DC 2
10
25 ft (7 m)
DC 20
19.7 (6)
示例：在上层产品介电常数
为 2，下层产品介电常数为
20 的情况下，上层产品的
最大厚度为 25 ft (7 m)。
13.1 (4)
6.6 (2)
80
10
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
上层产品介电常数
www.rosemount.com
15
2016 年 7 月
罗斯蒙特 3308 系列
表 5. 量程和最小介电常数
软单缆
硬单杆
最大量程
软双缆
同轴
55.8 ft (17 m)
19.7 ft (6 m)
2.0 至 32.8 ft (10 m)
10 至 55.8 ft (17 m)
2.0
8 mm 导波杆 （代码
4A）的 最 大 量 程 为
9.8 ft (3 m)
55.8 ft (17 m)
13 mm 导波杆（代码
4B）的 最 大 量 程 为
19.7 ft (6 m)
最小介电常数(1)(2)
2.0 至 32.8 ft (10 m)
10 至 55.8 ft (17 m)
2.0
(1) 如果以下一个或多个条件适用，最小介电常数可能低于 2.0：
导波杆安装在导波套管或旁通管内。
未利用最大量程。
噪声阈值被手动调节到较低水平。
(2) 在温度高于 140 °F (60 °C) 情况下，需要为产品手动调节噪声阈值，使低介电常数处于或接近最大量程。
表 6. 推荐的最大粘性和涂层 / 积垢
单管
(1)
最大粘度
8000 cP
涂层 / 积垢
允许存在涂层
双管
同轴
1500 cP
500 cP
允许存在薄涂层，但不应存在桥接现象 不建议使用涂层
(1) 在出现搅动 / 湍流和高粘性产品时，请向您的本地艾默生过程管理代表咨询。
16
www.rosemount.com
2016 年 7 月
罗斯蒙特 3308 系列
在量程上的精度
量程取决于导波杆类型、产品的介电常数和安装环境，并受到
导波杆最顶端和最低端盲区的限制。在盲区中，精度超过 ±1.18
in. (30 mm)，不可进行测量。接近盲区的测量的精度将会降
低。
上方盲区
精度降低
以下条件将会影响盲区：

如果单管导波杆或双管导波杆安装在一个管嘴内，应将管嘴
高度增加到指定的上方盲区。

当在一个高介电质上进行测量时，聚四氟乙烯 (PTFE) 涂层软
单缆导波杆的量程包括重锤。

当使用一个金属定心盘时，下方盲区为 8 in. (20 cm)，包括
重锤 ( 如有 )。当使用聚四氟乙烯 (PTFE) 定心盘时，下方盲
区不受影响。
图 1、图 2 和 图 3 展示了在使用 “ 调整近区 ” 功能、交替导波
杆类型和变化的产品介电常数的参考条件下量程上的精度。
精度降低
下方盲区
注意
不能在盲区进行测量，并且接近盲区的测量的精度将会降
低。因此，应在这些区域外设置 4-20 mA 调整点。
图 1. 单管导波杆量程上的精度
水 (DC = 80)
油 (DC = 2)
±0.25 in.
±1.18 in.
±0.25 in.
±1.18 in.
(6 mm)
(30 mm)
(6 mm)
(30 mm)
精度
3.2 in. (8 cm)
9.8 in. (25 cm)
精度
4.3 in. (11 cm)
10.6 in. (27 cm)
盲区
2 in. (5 cm)
5.1 in. (13 cm)
www.rosemount.com
4.3 in. (11 cm)
17
2016 年 7 月
罗斯蒙特 3308 系列
图 2. 软双缆导波杆量程上的精度
水 (DC = 80)
油 (DC = 2)
±0.25 in.
±1.18 in.
±0.25 in.
±1.18 in.
(6 mm)
(30 mm)
(6 mm)
(30 mm)
精度
精度
3.2 in. (8 cm)
3.2 in. (8 cm)
7.9 in. (20 cm)
7.9 in. (20 cm)
盲区
0.4 in. (1 cm)
2 in. (5 cm)
7.9 in. (20 cm)
2.8 in. (7 cm)
图 3. 同轴导波杆量程上的精度
水 (DC = 80)
油 (DC = 2)
±0.25 in.
±1.18 in.
±0.25 in.
±1.18 in.
(6 mm)
(30 mm)
(6 mm)
(30 mm)
精度
6.3 in. (16 cm)
8.3 in. (21 cm)
精度
5.9 in. (15 cm)
7.1 in. (18 cm)
盲区
2 in. (5 cm)
18
3.2 in. (8 cm)
2.8 in. (7 cm)
www.rosemount.com
2016 年 7 月
罗斯蒙特 3308 系列
物理规格
材料选择
材料选择
艾默生为多种罗斯蒙特产品提供了多种产品选项和配置，包括可在许多应用领域中有良好
表现的制造材料。展示的罗斯蒙特产品信息旨在为买家提供指南，以为应用作出适当的选
择。当为特定应用指定产品、材料、选配件和部件时，买家应自行负责对所有过程参数 ( 如
所有化学成分、温度、压力、流速、磨料、污染物等 ) 仔细分析。艾默生过程管理不能评估
或保证过程液体或其他过程参数与所选产品、选配件、配置或制造材料的兼容性。
储罐连接件和导波杆
储罐连接件由一个储罐密封、一个法兰、三夹钳或
NPT 或 BSP/G 螺纹组成。
储罐连接件
聚四氟乙烯涂层导波
杆和保护板
带保护板设计的 PTFE 覆盖导波杆拥有一块由 PTFE 制
成的保护板和一个由符合 EN 1.4404 的 316L 不锈钢
制成的支承法兰。法兰保护板可防止支承法兰暴露在
储罐环境中。
见第 29 页 “ 尺寸图 ”
保护板
法兰尺寸
www.rosemount.com
无孔法兰符合 ASME B16.5、 JIS B2220 和 EN 1092-1 标准。
如欲了解专用 Fisher® 和 Masoneilan® 法兰，见第 35 页 “ 专用法兰 ”。
19
2016 年 7 月
罗斯蒙特 3308 系列
软单缆、硬单杆、软双缆和同轴。
软单缆导波杆总共有四种重锤和固定装置选择。
重锤和固定装置
重锤
lb (kg)
尺寸
in. (mm)
应用
PTFE 涂层导波杆
建议小的重锤用于小于
1.5 in. (38 mm) 的窄储罐
开口。
不锈钢导波
杆：0.88 (0.40)
W1 ( 小重锤 )
不锈钢导
PTFE 涂层导波
杆：2.20 (1)
17.1
(435)
5 . 5
(140)
为 PTFE 涂层导波杆选择所
需重锤。
Ø 0.9 (22) Ø 0.88 (22.5)
导波杆类型
2 (50)
W2 ( 短重锤 )
0.88 (0.40)
Ø 1.5 (38)
W3 ( 重型重锤 )
2.43 (1.10)
5.5
(140)
短形重锤适用于软单缆不
锈钢导波杆。建议在最大
量程情况下接近导波杆端
进行测量。
对于大多数的应用，建议
选择重型重锤。
Ø 1.5 (38)
W4 ( 弓型夹 )
20
-
将导波杆端连接到储罐底
部。
www.rosemount.com
2016 年 7 月
材料暴露到
储罐环境
罗斯蒙特 3308 系列
材料型号代码 1：316L 不锈钢 (EN 1.4404)、 PTFE、 PFA 和 O 型圈材料
材料型号代码 7：PTFE (1 mm PTFE 涂层 )
材料型号代码 8：PTFE、 316 L 不锈钢 (EN 1.4404)、和 O 型圈材料
导波杆总长度指上参考点至导波杆末端的距离 （如果适用，包括重锤高度）。
NPT
BSP/G
法兰
三夹钳
上部参考点
导波杆总长度
导波杆总长度
根据所需量程选择导波杆长度 ( 导波杆必须悬挂并完全延伸到需要液面读数的整个距离 )。
量身定制的导波杆
除 PTFE 涂层导波杆以外的所有导波杆可现场切割。然而，对同轴导波杆有一些限制。
4.1 ft (1.25 m) 以上的导波杆可切割至 2 ft (0.6 m)。较短的导波杆可切割至最短长度 1.3 ft
(0.4 m)。
最小和最大导波杆长度
软单缆：3.3 ft (1 m) 至 55.8 ft (17 m)
硬单杆 (0.3 in./8 mm)：1.3 ft (0.4 m) 至 9.8 ft (3 m)
硬单杆 (0.5 in./13 mm)：1.3 ft (0.4 m) 至 19.7 ft (6 m)
软双缆：3.3 ft (1 m) 至 55.8 ft (17 m)
同轴：1.3 ft (0.4 m) 至 19.7 ft (6 m)
导波杆夹角
离垂直轴 0 至 90 度
抗拉强度
软单缆：2698 lb (12 kN)
软双缆：2023 lb (9 kN)
破坏负荷
软单缆：3597 lb (16 kN)
侧向力承受能力
硬单杆：4.4 ft. lbf，在 9.8 ft. 时为 0.44 lb (6 Nm，在 3 m 时为 0.2 kg)
同轴：73.7 ft. lbf，在 19.7 ft. 时为 3.7 lb (100 Nm，在 6 m 时为 1.67 kg)
www.rosemount.com
21
2016 年 7 月
罗斯蒙特 3308 系列
管嘴高度
与储罐壁的
间隙
管嘴直径
最小间隙
( 见第 24 页，表 7)
确保管嘴不延伸进入储罐内部。
为获得最佳测量性能，在安装变送器前必须考虑
以下因素：
其它机械注意事项

为了避免产品在导波杆上聚积，入口与导波杆
之间应当保留一段距离。

避免导波杆与搅拌器之间的物理接触，除非导
波杆已锚定，应避免在强烈运动的液体环境中
应用。

如果在工作过程中导波杆可以移动到距离任何
物体 1 ft. (30 cm) 的范围内，建议将导波杆固
定。

为使承受侧力的导波杆保持稳定，可将导波杆
固定或定向于储罐底部。

由于强大电磁场的高灵敏性，单管导波杆不适
用于非金属储罐或露天环境应用。
带弓形夹的软单缆导波杆
见罗斯蒙特 3308 系列无线导波雷达， 3308A 参考手册 ( 文件号 00809-0100-4308) 了解更
多的机械安装信息。
重锤
22
法兰：根据法兰尺寸而定
软单缆导波杆：0.05 lb/ft.(0.07 kg/m)
硬单杆 (0.3 in./8 mm)：0.27 lb/ft.(0.4 kg/m)
硬单杆 (0.5 in./13 mm)：0.71 lb/ft.(1.06 kg/m)
软双缆导波杆：0.09 lb/ft.(0.14 kg/m)
同轴导波杆：0.67 lb/ft.(1 kg/m)
末端重锤： W1：0.88 lb (0.40 kg)
W2：0.88 lb (0.40 kg)
W3：2.43 lb (1.10 kg)
www.rosemount.com
2016 年 7 月
罗斯蒙特 3308 系列
工厂预制解决方案
Pxxx
当标准型号代码不足以满足要求时，请与工厂协商开发可能的预制解决方案。这通常与选
择了浸水材料或设计了过程连接件有关，但不具排他性。这些工厂预制解决方案是扩展产
品的一部分，需服从额外的交付周期。在订购时，工厂将提供一个应添加到标准型号字符
串末端的特殊的标注 P 的数字选配件代码。见下列型号字符串实例。
型号字符串实例：3308A-S-X-2-D1-I5-S-1-V-2-NN-N-5A-E-030-00-WA3-WK1-M5-W3-P1234
旁通管 / 管道装置
一般旁通管考虑事项
对于软单缆导波杆，建议的最小旁通管直径为 4 in. (100 mm) ；对于硬单杆导波杆，建议的
最小旁通管直径为 3 in. (75 mm)。导波杆应该居中，以避免其接触到旁通管内壁。
不建议为旁通管 / 导波管装置提供聚四氟乙烯涂层导波杆。
罗斯蒙特 9901 允许外部安装过程液位仪表。它支
持各种过程连接件，同时也支持可选的排水和排气
连接件。罗斯蒙特 9901 旁通管依据 ASME B31.3 标
准设计 , 并且符合压力设备指令 (PED)。使用选配
件代码 XC 随同 3308 系列变送器一起订购。
侧面 - 侧面尺
寸
侧面 - 底部尺寸
可用以下公式计算用于罗斯蒙特 9901 旁通管的导
波杆长度：
中心 - 中心
如果导波杆长度 > 3.3 ft. (1 m)，使用一个直径同于
旁通管的定心盘。
见第 24 页 “ 定心盘 ” 了解将使用的定心盘。
如欲了解更多信息，
见罗斯蒙特 9901 旁通管了解过程液位仪表产品数
据表 ( 文件编号 00813-0100-4601)。
罗斯蒙特 3308 系列变送器是替换现有浮筒的最佳选
择。
可提供专用法兰，利用原有的旁通管，使安装工作简
便易行。
现有旁通管
当更换为 3308 系列时需要考虑的事项
 3308 系列法兰选择和导波管长度必须与旁通管正
确匹配。标准 ANSI 和 EN (DIN) 以及旁通管专用法
兰均有供货。见第 35 页 “ 专用法兰 ” 确认专用法
兰。

中心 - 中心
罗斯蒙特 9901 旁通管
侧面 - 侧面尺寸：
导波杆长度 = 中心 - 中心尺寸 + 19 in. (48 cm)
侧面 - 底部尺寸：
导波杆长度 = 中心 - 中心尺寸 + 4 in. (10 cm)
更换旁通
管法兰
导波杆
长度
浮筒长度
见第 24 页“定心盘”了解将使用的定心盘。见第 25
页，表 8 了解有关所需导波杆长度的指南。
如欲了解额外信息，见使用导波雷达技术说明更换浮筒 （文件号 00840-2200-4811）。
旁通管中的导波杆类型
www.rosemount.com
当在旁通管中安装罗斯蒙特 3308 时，推荐使用单管导波杆。导波杆长度决定是否应当使用
硬单杆导波杆或软单缆导波杆：
 小于 19.7 ft. (6.0 m)：
推荐使用硬单杆导波杆。对于 3.3 ft. (1 m) 的导波杆，请使用一个定心盘。如果安装空间
受限，使用一根带重锤和定心盘的软单缆导波杆。
 超过 19.7 ft. (6.0 m)：
请使用带有重锤和定心盘的软单缆导波杆。
23
2016 年 7 月
罗斯蒙特 3308 系列
为了防止导波杆接触旁通管内壁或管壁，可将定心盘用于硬单杆导波杆、软单
缆导波杆和软双缆导波杆。将定心盘连接在导波杆的末端。定心盘由不锈钢或
聚四氟乙烯 (PTFE) 制成。见第 25 页，表 9 了解尺寸 D。第 25 页，表 10 列示
了将为特殊管道选择的定心盘直径。
定心盘
D
表 7. 最小间隙
推荐管嘴直径
软单缆
硬单杆
软双缆
同轴
4 in. (100 mm) 或以上
4 in. (100 mm) 或以上
4 in. (100 mm) 或以上
> 导波杆直径
2 in. (50 mm)
> 导波杆直径
4 in. (100 mm) +
管嘴直径
无
用于导波杆类型 4A 时，最
小管嘴直径为 1.5 in. (38
mm)
最小管嘴直径(1)
1.5 in. (38 mm)
用于导波杆类型 4B 时，最
小管嘴直径为 2 in. (50
mm)
最大管嘴直径
4 in. (100 mm) +
管嘴直径(2)
4 in. (100 mm) +
管嘴直径
如果是光滑金属罐壁，则 如果是光滑金属罐壁，则 如果是光滑金属罐壁，则
为 4 in. (100 mm)。
为 4 in. (100 mm)。
为 4 in. (100 mm)。
距罐壁或障碍物的最
0 in. (0 mm)
如果是障碍物或粗糙的金 如果是障碍物或粗糙的金 如果是障碍物或粗糙的金
小间隙
属 罐 壁，则 为 16 in. (400 属罐壁，则为 16 in. (400 属罐壁，则为 16 in. (400
mm)。
mm)。
mm)。
最小管道 / 旁通管直径
请咨询您当地的艾默生过 2 in. (50 mm)
程管理代表。
请咨询您当地的艾默生过 1.5 in. (38 mm)
程管理代表。
(1) 调整近区 (TNZ) 功能是必需的，或需要一个上部死区 (UNZ) 来盖住管嘴。
(2) 对于高于 4 in. (100 mm) 的管嘴，建议使用长柱螺栓 ( 选配件代码 LS)，以防止挠性部分接触到管嘴外缘。
24
www.rosemount.com
2016 年 7 月
罗斯蒙特 3308 系列
表 8. 旁通管内所需导波杆长度
旁通管生产商
导波杆长度(1)
主要的转矩管制造商 (249B、 249C、 249K、 249N、 259B)
浮筒长度 + 9 in. (229 mm)
Masoneilan ( 扭力管操作 )，专用法兰
浮筒长度 + 8 in. (203 mm)
其他 - 扭力管(2)
浮筒长度 + 8 in. (203 mm)
Magnetrol ( 弹簧操作 )
(3)
浮筒长度 + 7.8 in. (195 mm) 至 15 in. (383 mm) 之间的数值
其他 - 弹簧操作 (2)
浮筒长度 + 19.7 in. (500 mm)
(1) 如果使用冲洗环，将环高度添加到导波杆长度。
(2) 对于其他制造商而言，有稍微的不同之处。这只是一个大概值，实际长度应经过验证。
(3) 长度视模型、 SG 和额定值的不同而有所不同，并且应该经过检验。
表 9. 定心盘尺寸
定心盘尺寸
实际定心盘直径
2 in
1.8 in. (45 mm)
3 in
2.7 in. (68 mm)
4 in
3.6 in. (92 mm)
6 in
5.55 in. (141 mm)
8 in
7.40 in. (188 mm)
表 10. 为不同管壁厚提供的定心盘尺寸建议
管尺寸
管壁厚
5s, 5 & 10s,10
40s, 40 & 80s, 80
120
160
2 in
2 in
2 in
无 (1)
无 (2)
3 in
3 in
3 in
无 (1)
2 in
4 in
4 in
4 in
4 in
3 in
5 in
4 in
4 in
4 in
4 in
6 in
6 in
6 in
4 in
4 in
7 in
无 (1)
6 in
无 (1)
无 (1)
8 in
8 in
8 in
6 in
6 in
(1) 管壁厚不适合于管道尺寸。
(2) 无适用的定心盘。
www.rosemount.com
25
2016 年 7 月
罗斯蒙特 3308 系列
产品认证
欧盟指令信息
FM Approvals 的普通场所认证
可在 www.rosemount.com 网站找到本产品的所有适用欧洲指
令的 EC 合格声明。通过与您的本地销售代表联系获得一份硬拷
贝。
已按标准对变送器进行检查和测试，确认其设计符合 FM
Approvals 的基本电气、机械和防火要求，FM Approvals 是一家
经过美国联邦职业安全与健康管理局 (OSHA) 授权的美国国家
认可的测试实验室 (NRTL)。
通过认证的制造场所
罗斯蒙特有限公司 - 美国明尼苏达州 Chanhassen
罗斯蒙特储罐雷达 AB - 瑞典的哥德堡
艾默生过程管理亚太私营有限公司 - 新加坡
ATEX 指令 (94/9/EC)
艾默生过程管理符合 ATEX 指令
电磁兼容性 (EMC) (2004/108/EEC)
EN 61326-1; 2006
EN 61326-2-3; 2006
R 无线电及电信终端设备指令 (R&TTE)
(1999/5/EC)
艾默生过程管理符合 R & TTE 指令。
电信合规性
所有无线设备都需要认证，以确保它们符合射频频谱使用规
范。几乎每个国家都要求这种类型的产品认证。艾默生与世界
各地的政府机构合作，以供应完全合格的产品，并消除违反无
线设备使用的国家指令或法律的风险。
FCC 和 IC
压力设备指令 (PED)
符合 97/23/EC 第 3.3 款的规定。
危险场所认证
北美认证
FM US 认证
I5
本质安全
证书：3046655
适用标准：FM 级 3600 – 2011, F M 级 3610 – 2010, FM 级
3810 – 2005, NEMA 250 – 2003,
ANSI/ISA 60079-0:2009, ANSI/ISA 60079-11:2011,
ANSI/ISA 60079-26:2011, ANSI/ISA 60529:2004.
标识：IS CL I, DIV 1, GP A, B, C, D:
IS CL I 0 区 , AEx ia IIC;
T4 Ta = -55 至 +70 °C
当按照罗斯蒙特图纸 03308-1010 进行安装
特殊认证条件：
1. 3308 型变送器外壳含铝，可保护外壳在受到冲击或摩擦
时避免出现点火的潜在危险。
该设备符合 FCC 规则的第 15 部分。设备的运行受下列条件限
制：本设备不会造成非所要求运行的有害干扰。
必须安装此设备，以确保天线与所有人的隔离距离为 20cm。
2. 聚合天线的表面电阻大于 1GW。为避免静电荷积聚，不
得用清洁剂或干布擦拭或清洁。
警告
未经罗斯蒙有限公司特明确同意，用户无权对设备作出更改或改造。
4. 批准仅将艾默生过程管理 375 或 475 现场通讯器用于本
变送器。
3. 仅使用艾默生过程管理 701PBKKF 智能电源 (SmartPower)
选配件。
5. 罗斯蒙特 3308A 变送器的最大允许工作温度为 70 °C。为
了避免影响到过程温度效果和其他热效应，应小心谨慎，
确保 “ 电子产品温度 ” 不超过 70 °C。
26
www.rosemount.com
2016 年 7 月
FM 加拿大认证
I6
罗斯蒙特 3308 系列
特殊认证条件：
本质安全
1. 3308 型变送器外壳含铝，可保护外壳在受到冲击或摩擦
时避免出现点火的潜在危险。
证书：3046655
2. 聚合天线的表面电阻大于 1GW。为避免静电荷积聚，不
得用清洁剂或干布擦拭或清洁。
适用标准：CSA Std.C22.2 No. 1010.1:04, CSA Std.22.2
No 94-M91,
CSA Std.C22.2 No. 157 – 92, CAN/CSA-C22.2 No.
60079-0:11,
CAN/CSA-C22.2 No. 60079-11:11
标识：本质安全 Ex ia
I 级， GP A, B, C, D ；
I 级， 0 区， Ex ia IIC Ga ；
温度代码 T4 (-55 °C Ta +70 °C)
当按照罗斯蒙特图纸 03308-1010 进行安装。
特殊认证条件：
4. 批准仅将艾默生过程管理 375 或 475 现场通讯器用于本
变送器。
5. 罗斯蒙特 3308A 变送器的最大允许工作温度为 70 °C。为
了避免影响到过程温度效果和其他热效应，应小心谨慎，
确保 “ 电子产品温度 ” 不超过 70 °C。
EAC 认证
海关联盟技术法规 (EAC)
EM, IM? 如欲获得其他更多信息，请联系艾默生过程管理代表。
1. 3308 型变送器外壳含铝，可保护外壳在受到冲击或摩擦
时避免出现点火的潜在危险。
IECEx 认证
2. 聚合天线的表面电阻大于 1GW。为避免静电荷积聚，不
得用清洁剂或干布擦拭或清洁。
I7
3. 仅使用艾默生过程管理 701PBKKF 智能电源 (SmartPower)
选配件。
4. 批准仅将艾默生过程管理 375 或 475 现场通讯器用于本
变送器。
5. 罗斯蒙特 3308A 变送器的最大允许工作温度为 70 °C。为
了避免影响到过程温度效果和其他热效应，应小心谨慎，
确保 “ 电子产品温度 ” 不超过 70 °C。
欧盟认证
I1
3. 仅使用艾默生过程管理 701PBKKF 智能电源 (SmartPower)
选配件。
ATEX 本质安全
证书：FM 12ATEX0072X
适用标准：EN 60079-0:2012, EN 60079-11：2012, EN
60079-26:2007
标识：II 类 1 G, Ex ia IIC T4 Ga
(-55 °C Ta +70 °C);
1180
www.rosemount.com
IECEx 本质安全
证书：IECEx FMG 12.0029X
适用标准：IEC 60079-0:2011, IEC 60079-11:2011, IEC
60079-26:2006
标识：Ex ia IIC T4 Ga (-55 °C <Ta< +70 °C)
特殊认证条件：
1. 3308 型变送器外壳含铝，可保护外壳在受到冲击或摩擦
时避免出现点火的潜在危险。
2. 聚合天线的表面电阻大于 1GW。为避免静电荷积聚，不
得用清洁剂或干布擦拭或清洁。
3. 仅使用艾默生过程管理 701PBKKF 智能电源 (SmartPower)
选配件。
4. 批准仅将艾默生过程管理 375 或 475 现场通讯器用于本
变送器。
5. 罗斯蒙特 3308A 变送器的最大允许工作温度为 70 °C。为
了避免影响到过程温度效果和其他热效应，应小心谨慎，
确保 “ 电子产品温度 ” 不超过 70 °C。
27
罗斯蒙特 3308 系列
2016 年 7 月
台灣認證
注意！
依據　低功率電波輻射性電機管理辦法
第十二條
經型式認證合格之低功率射頻電機，非經
許可，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻
率、加大功率或變更原設計之特性及功能。
第十四條
低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全
及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應立
即停用，並改善至無干擾時方得繼續使用。
前項合法通信，指依電信法規定作業之無
線電通信。
低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學
及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。
28
www.rosemount.com
2016 年 7 月
罗斯蒙特 3308 系列
尺寸图
图 4. 软单缆导波杆
尺寸单位：in. (mm)。
2.8 (71.3)
3.9 (100.2)
外部天线
（选配 WK）
NPT 1 in., s52
NPT 1½ in., s52
NPT 2 in., s60
12 (297.2)
螺纹密封
2.4 (62)
H （管嘴高度）
H < 4 (100) + D
Ø D （管嘴直径）
1.9 (47)
3.4 (86)
建议：D > 4 (100)
D=1.5 (38)(1)
最小：
Ø 0.16 (4)：不锈钢导波杆
Ø 0.28 (7)：PTFE 涂层导波杆
L 56 ft
(17 m)
最小 8 (200)
如果采用光滑金属管壁，最小为 4 (100)。
如果存在阻碍物或精糙金属管壁，最小为
16 (400)。
用于 PTFE 涂层导波
杆的重锤
重型重锤
（选配 W3）
5.5
(140)
小型重锤
（选配 W1）
短型重锤
（选配 W2）
弓形夹
（选配 W4）
2 (50)
Ø 0.9 (22)
Ø 1.5 (38)
旁通管 / 管道
5.5
(140)
17.1
(435)
1 (26)
Ø 1.5 (38)
Ø 1 (24.5)
Ø 0.88 (22.5)
三夹钳连接件
7.8 (198)
导波杆必须位于导
波 杆 / 旁 通 管中
心。
最小 Ø 2 (50)
聚四氟乙烯涂层导波杆
和保护板
4.3 (110)
保护板
12 (297.2)
BSP-G 1 in., s52
BSP-G 1½ in., s60
2.4 (62)
0.6 (15)
4 (100)：标准长度
10 (250)：长柱螺栓（选配 LS）
www.rosemount.com
(1) 调整近区 (TNZ) 功能是必需的，或需要一个上部死区 (UNZ) 装
置来盖住管嘴。
29
2016 年 7 月
罗斯蒙特 3308 系列
图 5. 硬单杆导波杆
尺寸单位：in. (mm)。
2.8 (71.3)
3.9 (100.2)
外部天线 （选配
WK）
12 (297.2)
NPT 1 in., s52
NPT 1½ in., s52
NPT 2 in., s60
螺纹密封
2.4 (62)
管嘴高度 (H)
H < 4 (100) + D
1.9 (47)
3.4 (86)
Ø D （管嘴直径）
建议：D > 4 (100)
最小：
对于 Ø 0.31
(8)， L  10 ft
(3 m)
对于 导 波杆 类 型 4A(1)， D=1.5
(38)
对于导波杆类型 4B(1)， D=2 (50)
最小 8 (200)
如果采用光滑金属管壁，最小为 4 (100)。
如果存在阻碍物或粗糙金属管壁，最小为
16 (400)。
对于 Ø 0.51
(13)，L  20 ft
(6 m)
Ø 0.31 (8) 或 Ø 0.51 (13): 不锈钢导波杆
Ø 0.47 (12)：PTFE 涂层导波杆
旁通管 / 管道
导波杆必须位于导
波杆 / 旁通管中心。
最小 0.2 (5)
最小 Ø 2 (50)
7.8 (198)
4.3 (110)
三夹钳连接件
12 (297.2)
聚四氟乙烯涂层导波
杆和保护板
保护板
BSP-G 1 in., s52
BSP-G 1½ in., s60
2.4 (62)
(1) 调整近区 (TNZ) 功能是必需的，或需要一个上部死区 (UNZ) 装
置来盖住管嘴。
30
www.rosemount.com
2016 年 7 月
罗斯蒙特 3308 系列
图 6. 同轴导波杆
尺寸单位：in. (mm)。
2.8 (71.3)
3.9 (100.2)
外部天线
（选配 WK）
NPT 1 in., s52
NPT 1½ in., s52
NPT 2 in., s60
12 (297.2)
螺纹密封
L 20 ft
(6 m)
1.9 (47)
管嘴直径
最小 Ø 1.2 (30)
2.4 (62)
3.4 (86)
最小 8 (200)
管嘴或储罐允许与金
属接触
最小 0
到储罐壁
旁通管 / 导波管
Ø 1.1 (28)
最小 0.2 (5)
最小 Ø 1.3 (32)
7.8 (198)
4.3 (110)
BSP-G 1 in., s52
BSP-G 1½ in., s60
2.4 (62)
1.1 (27)
www.rosemount.com
31
2016 年 7 月
罗斯蒙特 3308 系列
图 7. 软双缆导波杆
尺寸单位：in. (mm)。
2.8 (71.3)
3.9 (100.2)
外部天线
（选配 WK）
12 (299.5)
NPT 1½ in., s52
NPT 2 in., s60
3.5 (88)
1.1 (27)
1.8 (45)
管嘴高度 (H)
H < 4 (100) + D
螺纹密封
Ø D （管嘴直径）
建议：D > 4 (100)
最小：D=2 (50)(1)
旁通管 / 管道
L 56 ft
(17 m)
最小 8 (200)
Ø 0.16 (4)
Ø 0.16 (4)
如果采用光滑金属管壁，最小为 4 (100)。
如果存在阻碍物或粗糙金属管壁，最小为
16 (400)。
3.5 (90)
最小 0.2 (5)
7.8 (198)
Ø 1.4 (35)
最小 Ø 3 (75)
4.3 (110)
1.1 (27)
1.8 (45)
BSP-G 1½ in., s60
(1) 调整近区 (TNZ) 功能是必需的，或需要一个上部死区 (UNZ) 装
置来盖住管嘴。
32
www.rosemount.com
2016 年 7 月
罗斯蒙特 3308 系列
图 8. 安装支架 （选配件代码 BR）
IVE ATMOS
OS
P
PL
RE
HE
IN E
X
尺寸单位：in. (mm)。
AL
EP
IV E
KE
T
IG
HT
W H E N CI R C
UI
T
管道直径
最大 2.5 (64)
5.2 (133)
管道安装
（垂直管道）
管道安装
（水平管道）
2.2 (57)
0.3 (7)
2.8 (70)
0.8 (20)
管壁安装
www.rosemount.com
孔型
管壁安装
33
2016 年 7 月
罗斯蒙特 3308 系列
图 9. 高增益、遥控天线 （选配件代码 WN1）
尺寸单位：in. (mm)。
安装支架
0.53 (13.5)
2.75 (69.9)
0.50 (12.7)
天线
20.2 (513)
2.75 (69.9)
4.22 (107.2)
0.13 (3.3)
Ø 0.41 (10.4)
3.80 (96.5)
安装支架
1.05 (26.7)
Ø 0.66 (16.7)
2.50 (63.5)
25 ft (7.6 m)
电缆
U 型螺栓
IVE ATMOS
OS
P
PL
RE
HE
IN E
X
射频避雷针
AL
EP
IV E
KE
T
IG
HT
W H E N CI R C
UI
T
Ø 0.31 (7.9)
2.43 (61.7)
最小滴水环
Ø12 (300)
2.40 (61.0)
5/16-18 UNC-2A
螺纹， 2PLS
4.04 (102.7)
天线
安装支架
U 型螺栓
34
www.rosemount.com
2016 年 7 月
罗斯蒙特 3308 系列
图 10. 专用法兰
凸面
凹面
尺寸单位：in. (mm)。
B1
B1
D：外径
#
B1：带垫圈面的法兰厚度
B2：不带垫圈面的法兰厚度
G
K
D
G
K
F=B1-B2：垫圈面厚度
D
G：垫圈面直径
# 螺栓：螺栓编号
K：螺栓孔中心圆直径
B2
B2
注
尺寸可用于帮助确定所安装的法兰。不可用作制造之目的。
表 11. 专用法兰尺寸
特殊法兰(1)
D
B1
B2
Fisher 249B/259B(2)
9.00
(228.6)
1.50
(38.2)
1.25
(31.8)
0.25
(6.4)
5.23
(132.8)
8
7.25
(184.2)
Fisher 249C(3)
5.69
(144.5)
0.94
(23.8)
1.13
(28.6)
-0.19
(-4.8)
3.37
(85.7)
8
4.75
(120.65)
Masoneilan(2)
7.51
(191.0)
1.54
(39.0)
1.30
(33.0)
0.24
(6.0)
4.02
(102.0)
8
5.87
(149.0)
F
G
螺栓号
K
(1) 这些法兰还有非密封型供您选购。
(2) 凸面法兰。
(3) 凹面法兰。
补偿点液位监控
作为罗斯蒙特 3308 的理想补充，罗斯蒙特 2160 无线振动音叉
液位开关可提供可靠的高 / 低液位报警和溢流保护、无线通信
输出和仪表良性运转。
由于其更新率达到 1 秒，罗斯蒙特 2160 可用于监测和控制应
用。
见罗斯蒙特 2160 产品数据表
( 文件号 00813-0100-4160) 了解更多信息。
www.rosemount.com
35
罗斯蒙特 3308 系列
产品数据表
00813-0106-4308 BA 版
2016 年 7 月
上海办事处
上海市浦东金桥出口
加工区新金桥路 1277 号
电话：021 – 2892 9000
传真：021 – 2892 9001
邮编：201206
北京办事处
北京市朝阳区雅宝路 10 号
凯威大厦 7 层
电话：010 - 8572 6666
传真：010 – 8572 6888
邮编：100020
广州分公司
广州市东风中路410-412号
时代地产中心 2107 室
电话：020 – 2883 8900
传真：020 – 2883 8901
邮编：510030
上海办事处
上海市浦东金桥出口
加工区新金桥路 1277 号
电话：021 – 2892 9000
传真：021 – 2892 9001
邮编：201206
上海办事处
上海市浦东金桥出口
加工区新金桥路 1277 号
电话：021 – 2892 9000
传真：021 – 2892 9001
邮编：201206
上海办事处
上海市浦东金桥出口
加工区新金桥路 1277 号
电话：021 – 2892 9000
传真：021 – 2892 9001
邮编：201206
上海办事处
上海市浦东金桥出口
加工区新金桥路 1277 号
电话：021 – 2892 9000
传真：021 – 2892 9001
邮编：201206
上海办事处
上海市浦东金桥出口
加工区新金桥路 1277 号
电话：021 – 2892 9000
传真：021 – 2892 9001
邮编：201206
上海办事处
上海市浦东金桥出口
加工区新金桥路 1277 号
电话：021 – 2892 9000
传真：021 – 2892 9001
邮编：201206
上海办事处
上海市浦东金桥出口
加工区新金桥路 1277 号
电话：021 – 2892 9000
传真：021 – 2892 9001
邮编：201206
© 2014 罗斯蒙特有限公司。保留所有权利。所有标识均为其所有者的财产。
Emerson 徽标为艾默生电气公司的商标和服务标志。
Rosemount 和 Rosemount 标识均为罗斯蒙特有限公司的注册商标。
欲了解更多罗斯蒙特测量解决方案，敬请登陆：www.rosemount.com.cn 进行查询。
咨询邮箱：[email protected]
客服热线：800-820-1996
00813-0106-4308， BA 版， 2016 年 7 月