I]Z8^hXdHbVgi7jh^cZhh
8dbbjc^XVi^dchHnhiZb
HbVgi7jh^cZhh7gdX]jgZ
I]Z8^hXdHbVgi7jh^cZhh
8dbbjc^XVi^dch
HnhiZb
IdYVn¿hhbVaaWjh^cZhhZh[VXZÇZgXZXdbeZi^i^dc!
[gdbWdi]aVg\Z^ciZgcVi^dcVaXdgedgVi^dchVcYhbVaa!
iZX]cdad\n"ZcVWaZYXdbeVc^Zh#:[[ZXi^kZXdbbjc^XVi^dc
^hXg^i^XVaidhiVn^c\V]ZVYd[i]ZhZXdbeZi^idgh#L]Zi]Zg
i]Zn¿gZldg`^c\^ci]Zd[ÇXZ!dci]ZgdVY!dgVi]dbZ!ndjg
ZbeadnZZhbjhiWZVWaZidgZVX]eZdeaZVcYYdi]Z^g
I]Z8^hXdHbVgi7jh^cZhh8dbbjc^XVi^dchHnhiZbjhZh
_dWhcdbViiZgl]ZgZi]ZnVgZ!ViVcni^bZ#
Xdhi"Z[[ZXi^kZkd^XZ"dkZg">EKd>EiZX]cdad\n#Kd>EaZih
ndjXVggne]dcZXVaahdkZgVc>EYViVcZildg`!l]Zi]Zgdc
EZdeaZXVcX]ddhZ[gdbbdgZXdbbjc^XVi^dchdei^dch
i]Z>ciZgcZidgndjgdlc^ciZgcVacZildg`#7jijca^`ZKd>E!
i]VcZkZg!^cXajY^c\aVeideh!E96h!bdW^aZe]dcZh!
l]^X]Wn^ihZa[igVchedgihdcankd^XZXVaah!i]Z8^hXdHbVgi
Xdc[ZgZcX^c\hdaji^dch!VcYbZhhV\^c\hnhiZbh#7jii]Z
7jh^cZhh8dbbjc^XVi^dchHnhiZbXdbW^cZhi]ZiZaZe]dcZ
h]ZZgcjbWZgd[dei^dchXVchdbZi^bZh]^cYZggVi]Zgi]Vc
hnhiZbl^i]Wjh^cZhhVcYYViVVeea^XVi^dch!eajhbdW^a^in
]Zae[Vhi!Z[ÇX^ZciXdbbjc^XVi^dch#EddgXdbbjc^XVi^dc
hdaji^dch!i]Vi]ZaebV`ZndjgWjh^cZhhbdgZZ[ÇX^Zci#
XVcbV`Z^i]VgYZgidgZhedcYidXVaahVcYgZfjZhih^cV
i^bZan!Z[[ZXi^kZbVccZg!ZgdY^c\XjhidbZgXdcÇYZcXZ#
L^i]i]Z8^hXdHbVgi7jh^cZhh8dbbjc^XVi^dchHnhiZb!
B^hXdbbjc^XVi^dchXVchdbZi^bZhgZhjai^cb^hhZY
ndjgZbeadnZZh!XjhidbZgh!VcYeVgicZghXVcldg`
YZVYa^cZhVcYhVaZhdeedgijc^i^Zh!V[[ZXi^c\Wdi]hVaZh
id\Zi]ZgbdgZZ[[ZXi^kZan#NdjgWjh^cZhhbdkZhl^i]ndj!
VcYegdÇiVW^a^in#
hZXjg^in^hZkZgnl]ZgZ!VcYndjg^c[dgbVi^dc^hValVnh
VkV^aVWaZ»l]ZcZkZgVcYl]ZgZkZg^i¿hcZZYZY#I]Z
6CZlLVnid8dbbjc^XViZ
8^hXdhdaji^dc^hXdbeaZbZciZYWnVlVgY"l^cc^c\
CdlXdbeVc^Zha^`ZndjghXVcZc_dnldgaY"XaVhh
hjeedgiVcYZVhnÇcVcX^c\!YZa^kZgZYWnadXVaeVgicZgh#
Xdbbjc^XVi^dchl^i]VcVaa"^c"dcZhdaji^dcYZh^\cZYid
bZZiidYVn¿hX]VaaZc\Zh#I]Z8^hXdœHbVgi7jh^cZhh
H^beaZ!HZXjgZ!8dbeaZiZ
8dbbjc^XVi^dchHnhiZbWg^c\hid\Zi]Zgkd^XZ!YViV!
I]Z8^hXdHbVgi7jh^cZhh8dbbjc^XVi^dchHnhiZb^hV
k^YZd!hZXjg^in!VcYl^gZaZhh^cVh^c\aZ!V[[dgYVWaZ
XdbeaZiZhdaji^dci]VigZeaVXZhndjgigVY^i^dcVaiZaZe]dcZ
eaVi[dgb#>ildg`hl^i]ndjg[Vb^a^VgWjh^cZhhVeea^XVi^dch
hnhiZb#>iVahd\^kZhndj]^\]anhZXjgZ>ciZgcZiXVeVW^a^i^Zh
a^`ZXVaZcYVg^c\!Z"bV^a!VcYXjhidbZggZaVi^dch]^e
l^i]VYViVcZildg`VcYl^gZaZhhXdccZXi^k^inidhjeedgi
bVcV\ZbZci8GB#9Zh^\cZY[dgi]Zjc^fjZcZZYh
edlZg[jaWjh^cZhhVeea^XVi^dch#L^i]i]ZVhh^hiVcXZ
d[hbVaaWjh^cZhhZh!i]Z8^hXdHbVgi7jh^cZhh
d[ndjg>IeVgicZg!i]ZhnhiZb^hZVhnid^chiVaaVcYjhZ#
8dbbjc^XVi^dchHnhiZbhjeedgihjeid*%e]dcZh
6cYl]ZcndjVgZgZVYnidVYYcZljhZghVcYcZl
eZgadXVi^dc#
XVeVW^a^i^Zh!i]ZhnhiZbXVcZVh^anVXXdbbdYViZ
X]Vc\ZhVcYeZg[dgbje\gVYZh#
&
6c>ckZhibZci^c
7jh^cZhhHjXXZhh
I]Z8^hXdHbVgi7jh^cZhh
8dbbjc^XVi^dchHnhiZb^hVc
^ckZhibZci^ci]Z[jijgZi]ViYZa^kZgh
Y^k^YZcYh^cW^\lVnh#HijY^Zh
h]dli]VihbVaaVcYbZY^jb"
h^oZYWjh^cZhhZhWZcZÇi[gdbV
hjWhiVci^VagZijgcdc^ckZhibZciVcY
VgZYjXZYidiVaXdhid[dlcZgh]^e
V[iZg^beaZbZci^c\VXdckZg\ZYkd^XZ
VcYYViVhnhiZbi]gdj\]jc^ÇZY
Xdbbjc^XVi^dch#;dgZmVbeaZ!HV\Z
GZhZVgX]!^cV'%%+gZedgi!&gZkZVaZY
i]VibdhiWjh^cZhhZhhjgkZnZY
jcadX`ZYXdcXgZiZegdYjXi^k^in\V^ch
l^i]jc^ÇZYXdbbjc^XVi^dchhjX]Vh/
>begdkZNdjg7jh^cZhhl^i]8^hXd
L]Zi]Zgndj¿gZadd`^c\iddei^b^oZWjh^cZhhdeZgVi^dch!
^begdkZXjhidbZghZgk^XZ!^cXgZVhZegdÇiVW^a^in!\gdl
ndjgWjh^cZhh!dgbV`Zndjgkd^XZVcYYViVcZildg`
bdgZhZXjgZVcYgZa^VWaZ!i]Z8^hXdHbVgi7jh^cZhh
8dbbjc^XVi^dchHnhiZbXVc]Zae#L^i]i]Z8^hXdHbVgi
7jh^cZhh8dbbjc^XVi^dchHnhiZb!ndjl^aa/
™8dbbjc^XViZi]ZlVnndjlVci!]dl!l]Zc!VcY
l]ZgZndjlVci/GZVX]i]Zg^\]igZhdjgXZ[gdb
Vcnl]ZgZ!Z^i]ZgVindjgYZh`dg^cVXdc[ZgZcXZ
gddbi]Vc`hidi]Zl^gZaZhh[ZVijgZh#:beadnZZhXVc
ZVh^anhiVn^cidjX]!jh^c\Wjh^cZhhVeea^XVi^dchVcY
Xdbbjc^XVi^dchiddahhjX]Vh^chiVcibZhhV\^c\#
I]ZnXVcXdaaVWdgViZfj^X`an!jh^c\jhZg"XdcigdaaZY
ed^ci"VcY"Xa^X`Xdc[ZgZcX^c\#CdbViiZgl]ZgZeZdeaZ
VgZdgl]ViYZk^XZi]ZnjhZ!i]Znl^aaVaa]VkZi]ZhVbZ
g^X]Xdbbjc^XVi^dchZmeZg^ZcXZ#
™CZkZgb^hhVbZhhV\Zdgdeedgijc^inV\V^c/CdbdgZ
™HVkZY)(b^cjiZheZgZbeadnZZeZg
YVnl^i]bdgZZ[ÇX^ZcibZhhV\Z
bVcV\ZbZci
^beZghdcVakd^XZbV^ahdgZ"bV^ahgZVYV[iZgi]Z[VXi#
™HVkZ&!,',bdci]aneZgZbeadnZZ
dcXZaa"e]dcZVcYadc\"Y^hiVcXZ
Xdhih
di]ZgYZk^XZ#EZdeaZgZVX]eZdeaZ!^chiZVYd[jcViiZcYZY
™HVkZY**b^cjiZheZgbdW^aZ
ldg`ZgeZgYVnl^i]bdgZZ[ÇX^Zci
bZhhV\ZbVcV\ZbZci
™HVkZY('b^cjiZheZgZbeadnZZ
eZgYVnWnWZ^c\VWaZidgZVX]
Xdldg`ZghdcÇghiViiZbei
™GZYjXZYXdc[ZgZcXZ"XVaaZmeZchZh
Wn(%eZgXZci
I]Z8^hXdHbVgi7jh^cZhh8dbbjc^XVi^dchHnhiZb
YZa^kZghg^X]!eZghdcVa^oZYbZhhV\^c\idi]ZYZk^XZ
ndjgZbeadnZZ^hjh^c\!l]Zi]Zg^i¿hVe]dcZ!E8!dg
Xdbbjc^XVi^dchYZk^XZh!hdi]ZnXVcgZhedcY[VhiZg
VcYbdgZgZa^VWan#
™8daaVWdgViZWZiiZgl^i]Wjh^cZhheVgicZgh/HZXjgZ
>ciZgcZiVXXZhh^h`Zn[dgWjh^cZhheVgicZgh!hjX]Vh
hjeea^ZghVcYXdcigVXidghVhlZaaVhXjhidbZgh#L^i]i]Z
i]Z8^hXdHbVgi7jh^cZhh8dbbjc^XVi^dchHnhiZbndj
XVcegdk^YZhZXjgZl^gZaZhh\jZhiVXXZhhhdk^h^idghVi
ndjgh^iZXVcVXXZhhi]Z^gWjh^cZhhgZhdjgXZhl^i]dji
_ZdeVgY^o^c\i]ZhZXjg^inVcY^ciZ\g^ind[ndjgcZildg`#
™;dXjhdcndjgWjh^cZhh!cdiiZX]cdad\n/6h^c\aZ
hdaji^dc[gdbdcZkZcYdgbZVchndjg>IeVgicZgXVcWZiiZg
hjeedgindjgXdbbjc^XVi^dchcZZYh#6cVaa"^c"dcZ
hdaji^dcVahdgZYjXZhdeZgVi^c\Xdhih!idiVaXdhid[dlcZg"
&HV\ZGZhZVgX]!Jc^ÇZY8dbbjc^XVi^dc6eea^XVi^dc/
JhZhVcY7ZcZÇih!?VcjVgn'%%+
h]^eI8D!VcY>IXdbeaZm^in!l]^aZ^begdk^c\hZXjg^in#
HbVgi7jh^cZhh7gdX]jgZ
=dli]Z8^hXdHbVgi
7jh^cZhh8dbbjc^XVi^dch
HnhiZb8Vc=ZaeNdj
BdW^a^oZNdjgLdg`[dgXZ
8^hXd¿hXdbegZ]Zch^kZbdW^aZhdaji^dchZcVWaZZbeadnZZhidYdi]Z^g_dWhl]ZgZkZgi]ZnVgZ#BdW^aZ
ZbeadnZZhhjX]VhhVaZhgZegZhZciVi^kZhXVcVXXZhh^bedgiVciYdXjbZcih!ldg`id\Zi]Zgl^i]XdaaZV\jZh!
VcYY^hXjhhegd_ZXihl^i]XjhidbZgh»Vaajh^c\Vl^gZaZhhXdccZXi^dc#>[i]Zn¿gZbZZi^c\l^i]VXjhidbZg
dgXdldg`Zg!i]ZnXVcfj^X`anWg^c\^ccZleVgi^X^eVcih[dgVe]dcZXdc[ZgZcXZdgiVa`[VXZ"id"[VXZk^Vk^YZd#
I]ZnXVcZkZcVXXZhhndjgXdbeVcn¿h8GBiddahVcYdi]ZgYViVVeea^XVi^dch[gdbi]Z^ge]dcZdgE8#
(
:miZcY;jaa8dbbjc^XVi^dchid=dbZLdg`Zgh
Gjcc^c\Vcd[ÇXZ^hgVgZanV."id"*_dW#L^i]hZXjgZVXXZhhidi]ZXdbeVcncZildg`!ZbeadnZZhldg`^c\
V[iZg]djghXVcgZig^ZkZVcYldg`dc^bedgiVciÇaZh#IZaZldg`ZghXVcZkZcjhZi]Z^gaVeidehdgYZh`ideE8h
Vh[jaa"[ZVijgZYd[ÇXZe]dcZh!l^i]iZaZe]dcnhd[ilVgZ#8a^ZcihVcYXdaaZV\jZhXVcgZVX]iZaZldg`Zghdc
i]Z^g]dbZ>Ee]dcZhVhZVh^anVh^[i]ZnlZgZ^ci]Zd[ÇXZWnY^Va^c\i]ZhVbZe]dcZcjbWZg#
HiVgiNdjg7jh^cZhhi]ZG^\]iLVn
L]Zi]ZgndjVgZhiVgi^c\jedgWgVcX]^c\dji!i]Z
8^hXdHbVgi7jh^cZhh8dbbjc^XVi^dchHnhiZb
\^kZhndjVcV[[dgYVWaZ!Vaa"^c"dcZhdaji^dc#7j^ai"^c
kd^XZ!bZhhV\^c\!VcYbdW^a^in[ZVijgZhaZindjhiVn
^cidjX]l^i]adXVa!gZ\^dcVa!VcYdkZghZVhhjeea^Zgh
ZVh^anVcYXdhi"Z[[ZXi^kZan#L^gZYVcYl^gZaZhhYViV
cZildg`^c\hjeedgihVaandjgWjh^cZhhdeZgVi^dch
VcYYViVcZZYh!ZcVWa^c\ndjidhiVgindjgWjh^cZhh
VhVeVeZgaZhhd[ÇXZ#
HbVgi7jh^cZhh7gdX]jgZ
68dbeaZiZHnhiZb[dg
7jh^cZhh8dbbjc^XVi^dch
I]Z8^hXdHbVgi7jh^cZhh8dbbjc^XVi^dchHnhiZbd[[ZghZkZgni]^c\ndjcZZY
[dghZXjgZkd^XZVcYYViVcZildg`^c\#
=VgYlVgZid8dccZXiE]dcZhVcY8dbejiZgh
6ii]Z]ZVgid[i]Zhdaji^dc^hVc^ciZaa^\Zci>EcZildg`#
8^hXdd[[ZghVhj^iZd[egdkZc!^cYjhign"aZVY^c\egdYjXih
[dgl^gZYVcYl^gZaZhhkd^XZVcYYViVXdbbjc^XVi^dch#
6cVaa"^c"dcZhnhiZbXdbW^cZhXdccZXi^dchidi]ZejWa^X
iZaZe]dcZcZildg`VcYi]Z>ciZgcZil^i]^ciZ\gViZYcZildg`
hZXjg^in0edgihideaj\^c8^hXdJc^ÇZY>EE]dcZhVcY[Vm
bVX]^cZh0VcYXVaaegdXZhh^c\!kd^XZbV^a!VcYVjidbViZY
ViiZcYVciXVeVW^a^i^Zh#6c^ciZ\gViZYl^gZaZhhVXXZhh
ed^ci^hVkV^aVWaZ!VcYndjXVcZVh^anZmeVcYi]Zl^gZaZhh
XdkZgV\ZVhcZZYZY#:kZgni]^c\^hYZh^\cZYidldg`
id\Zi]ZgidWZZVhnidYZeadn!deZgViZ!VcYbVcV\Zl]^aZ
hjeedgi^c\Wjh^cZhh\gdli]#
6eea^XVi^dch[dg:kZgn@^cYd[8dbbjc^XVi^dc
>begdkZndjgWjh^cZhhV\^a^inVcYXdbbjc^XVi^dcl^i]
kd^XZbV^a!VjidbViZYViiZcYVciXVeVW^a^in!Xdc[ZgZcX^c\!
VcYVXXZhhidXg^i^XVaWjh^cZhhVeea^XVi^dchdci]Z\d#Ndj
XVcXa^X`idY^Va[gdbndjgYZh`ideXdciVXia^hi!hZZl]d^h
dca^cZVcYVkV^aVWaZidiVa`dgiZmibZhhV\Z!dgk^ZlVcY
a^hiZcidkd^XZbV^ahdcndjgE8#I]Z8^hXdHbVgi7jh^cZhh
8dbbjc^XVi^dchHnhiZb^ciZ\gViZhhbddi]anl^i]i]Z
Wjh^cZhhVeea^XVi^dchndjjhZZkZgnYVn!hjX]VhZ"bV^a
VcY8GB#6cYndjXVcZVh^anVYYi]^gY"eVginVeea^XVi^dch
i]Vildg`l^i]ndjg>Ee]dcZhidhjeedgiY^Va"djiVaZgihid
XjhidbZghVcYhjeea^Zgh!dcZ"idjX]XVaagZXdgY^c\!i^bZ
VcYhiV[[bVcV\ZbZci!VcYbdgZ#
*
HbVgi7jh^cZhh7gdX]jgZ
;aZm^WaZ;^cVcXZVcYHZgk^XZDei^dch
8^hXdd[[Zgh^ccdkVi^kZVcYÈZm^WaZÇcVcX^c\dei^dch
8^hXd/6YYgZhh^c\7jh^cZhh8]VaaZc\Zh
IdYVnVcY^ci]Z;jijgZ
[gdb8^hXd8Ve^iVaž#>[ndj¿gZadd`^c\[dgVcVaiZgcVi^kZid
8^hXdjcYZghiVcYhi]Zjc^fjZ^hhjZh[VX^c\ndjgWjh^cZhh
ejgX]Vh^c\VcYdeZgVi^c\cZildg`Zfj^ebZci^c]djhZ!
VcYegdk^YZhi]Zhdaji^dchi]ViXVc]Zaendj`ZZeeVXZl^i]
8^hXd]Vh\adWVaeVgicZgh]^ehl^i]egdkZceVgicZghl]d
idYVn¿hXdbeZi^idgh#LZgZXd\c^oZi]VindjcZZYVh^beaZ
l^aaYZa^kZgVcYVYb^c^hiZgi]ZhZhZgk^XZh[dgndj#8^hXd
nZihde]^hi^XViZYhdaji^dci]ViZc]VcXZhi]ZlVnndjg
VcY^iheVgicZghVahdd[[ZgVWgdVYedgi[da^dd[hZgk^XZh
ZbeadnZZhXdbbjc^XViZl^i]XjhidbZgh!eVgicZgh!VcY
[dgYZh^\c^c\!eaVcc^c\!deZgVi^c\!VcYdei^b^o^c\8^hXd
dcZVcdi]Zg#I]Z8^hXdHbVgi7jh^cZhh8dbbjc^XVi^dch
hdaji^dch#HZgk^XZhVgZeZg[dgbZYWn]^\]anh`^aaZYVcY
HnhiZbXVch^bea^[nVcYdei^b^oZndjgWjh^cZhhegdXZhhZh
`cdlaZY\ZVWaZZmeZgihigV^cZYWn8^hXd#
VcY]ZaeWddhiegdYjXi^k^in!gZa^VW^a^in!VcYXdbeZi^i^kZ"
cZhh»Vaal]^aZb^c^b^o^c\g^h`#;dgbdgZ^c[dgbVi^dcVWdji
i]Z8^hXdHbVgi7jh^cZhh8dbbjc^XVi^dchHnhiZb!k^h^i
]iie/$$lll#X^hXd#Xdb$\d$hWXh#
6bZg^XVh=ZVYfjVgiZgh
8^hXdHnhiZbh!>cX#
&,%LZhiIVhbVc9g^kZ
HVc?dhZ!86.*&()"&,%+
JH6
lll#X^hXd#Xdb
IZa/)%-*'+")%%%
-%%**("C:IH+(-,
;Vm/)%-*',"%--(
6h^VEVX^[^X=ZVYfjVgiZgh
8^hXdHnhiZbh!>cX#
&+-GdW^chdcGdVY
'-"%&8Ve^iVaIdlZg
H^c\VedgZ%+-.&'
lll#X^hXd#Xdb
IZa/ +*+(&,,,,,
;Vm/ +*+(&,,,..
:jgdeZ=ZVYfjVgiZgh
8^hXdHnhiZbh>ciZgcVi^dcVa7K
=VVgaZgWZg\eVg`
=VVgaZgWZg\lZ\&("&.
&&%&8=6bhiZgYVb
I]ZCZi]ZgaVcYh
lll"ZjgdeZ#X^hXd#Xdb
IZa/ (&%-%%%'%%,.&
;Vm/ (&%'%(*,&&%%
8^hXd]VhbdgZi]Vc'%%d[[^XZhldgaYl^YZ#6YYgZhhZh!e]dcZcjbWZgh!VcY[VmcjbWZghVgZa^hiZYdci]Z8^hXdLZWh^iZVilll#X^hXd#Xdb$\d$d[[^XZh#
'%%,8^hXdHnhiZbh!>cX#6aag^\]ihgZhZgkZY#88KE!i]Z8^hXdad\d!VcYi]Z8^hXdHfjVgZ7g^Y\Zad\dVgZigVYZbVg`hd[8^hXdHnhiZbh!>cX#08]Vc\^c\i]ZLVnLZLdg`!A^kZ!EaVn!VcYAZVgc^hVhZgk^XZbVg`d[
8^hXdHnhiZbh!>cX#0VcY6XXZhhGZ\^higVg!6^gdcZi!7EM!8ViVanhi!8896!889E!88>:!88>E!88C6!88CE!88HE!8^hXd!i]Z8^hXd8Zgi^[^ZY>ciZgcZildg`:meZgiad\d!8^hXd>DH!8^hXdEgZhh!8^hXdHnhiZbh!8^hXdHnhiZbh
8Ve^iVa!i]Z8^hXdHnhiZbhad\d!8^hXdJc^in!:ciZgeg^hZ$HdakZg!:i]Zg8]VccZa!:i]Zg;Vhi!:i]ZgHl^iX]!;VhiHiZe!;daadlBZ7gdlh^c\!;dgbH]VgZ!<^\V9g^kZ!=dbZA^c`!>ciZgcZiFjdi^Zci!>DH!^E]dcZ!>E$IK!^F:meZgi^hZ!i]Z
^Fad\d!^FCZiGZVY^cZhhHXdgZXVgY!^Fj^X`HijYn!A^\]iHigZVb!A^c`hnh!BZZi^c\EaVXZ!B<M!CZildg`^c\6XVYZbn!CZildg`GZ\^higVg!EVX`Zi!E>M!Egd8dccZXi!HXg^eiH]VgZ!HB6GIcZi!HiVX`L^hZ!I]Z;VhiZhiLVnid
>cXgZVhZNdjg>ciZgcZiFjdi^Zci!VcYIgVchEVi]VgZgZ\^hiZgZYigVYZbVg`hd[8^hXdHnhiZbh!>cX#VcY$dg^ihV[[^a^ViZh^ci]ZJc^iZYHiViZhVcYXZgiV^cdi]ZgXdjcig^Zh#
6aadi]ZgigVYZbVg`hbZci^dcZY^ci]^hYdXjbZcidgLZWh^iZVgZi]ZegdeZgind[i]Z^ggZheZXi^kZdlcZgh#I]ZjhZd[i]ZldgYeVgicZgYdZhcdi^beanVeVgicZgh]^egZaVi^dch]^eWZilZZc8^hXdVcYVcndi]ZgXdbeVcn#%,%*G
Eg^ciZY^ci]ZJ#H#6#
8%'")%'&%)"%&%-$%,