!"#$&%')(+*,(
-./
$01
(3245.677 8
9;:<>=@?BADCE=GF
HJI>KMLONQPRCSKMTU=@:VWHX::ADYZNQ=GFU[
\]TQ^Z_`?BAD:aF
9bKMTUcCdABA
efZgi
qhkjBZl>MmZ|nXx
GgiqhkoqapDqrt#su/hkvxtw~#yaz|b{Op`~jDqlZ@giy~}k#ya|awxqm;X/p`xrtG agw
`rtpya§@¤bpMj`yaMfZvM#vtsuhk;y~yagRjM~jM¡p`s¨rw@ ®bs¨gvt{¯pMvtli©lip hks]zE¢Zy¢;rtr)ya¢b¢b¢by~p`p`surXrupzEy£/¥$rtp")s¨wZ¢@hks¨girtvty~)p`¢b°ª¨y~yasuh¦jMp"gy~v"gZ)sug;lGh¦s¨w@vtoGs¤@h¦~rtyahdzO¥vtvthkgiy~lZgrto@pMvBphk~jMsuya«@vthk)s¬y~g¢bhkg5y~¢igZ}¦pMafZggZvtvtgiyasMgihk±igiy~!)g²ayagifiru¥ s³
vthµg;´;¥j`hd¢i}>}¦agZgRpMfZ)rBp`}brtagihkp`givxZ£¯myart«)g;¥jMy~,gvu¥@rtpMy~jM}k}khkp`surhky~mig¹¶)}khk¤ZyGrB¥Z#firuw!}kp)yavtz·l;su#yv¡zSvxsu£pM}kpMrtjDp]vts"vtyvtyali}ks¸p!zSaya¢Zr¸¢Z¢Zrt}dya¢ZgirtgZh¦h¦gZvtp
gigZ}kph¦gZ#Rrtgiasgi¤¥5w¹p`p`§@§@pM¢bjMf@p`rtvthkhk)y~gºpMg)vBp`vtvthklZy~yGg5¥Z¢Zsrthkpg»¥@h¦¼jDvth¦suo~hµvtpf;)#vtyGhky~¥ZgZpM³½}ksus)¢bzEpMyj`rhk´ivtj²lip£M¢bwp`®ruzS{¯yartlZp²s¨giwZjMs¨p ³
vt¢ZypMz/}d
}zSkpya#r¥@rtvtgihµli¾Qpp]p`¥rtapM¢Zh¦grto~vppM¥@gg;hkj`g;vtoGhkh¦oqoG~pJhkqvt)#hky~vtyGh¦g²ya¥@gpM¢Z}k}¦s+vBaagivtsuy¶gZ«bhksu® gipM¡}kpM)j`v¯p`vtvtlZlZpJyG¥Z)sMya®is¨{¯v¯li¢@p¶rty~¥Z)p`jMhksuhksuhkgih¦yag²¢i)}¦ayGgZ¥ZgifZhkgi}¦p ¶fZ)supMp`s¸vtlZvtyGli¥ p
vtgig7li#oGpDvhk§@qlivt#p`avtgis¯hky~su}kghkpoq#p¶s¨rtw@gip`s¨p§@vt¥pM¢b¿p`vtrtlihkhk)p]s¯¥GjpMgaw@¢ivtg;sJaa¤Z)fZ}¦supJhkh¦j¸gZvt!)y$yGÀ¨Á¥ZrtÂ+p`p}b~pMya}kh¦gZzOs¨p`vtvthkrBlZj)pJvtprtg;pzÃ¥,}bs¨avrtj`y~ajM¤bg;fZyarB¥)vt#s¯suvt)p¬£/rtypXy~ysu¤bvtlZl$yy#v £»gisu#hkvtoG"lihkqfZ#v}d#vtyahkvty~fZyag rr
vurBª¨pMjDvtyarthkpMs]g;¥¼À½ÄaÂ/y~f@vt¢bp`ruzEyrtÅvtlZp]s¨vBvtp yzvtlip #ruv¢i}¦agZgihkgi¡)pDvtliyG¥ZsM®
Æ ÇiÈÉbÊQË Ì¬Í¶ÎOÉQÏtËÈ
Ð FÑ^@_M[b:_7AD^ÓÒO:_DÔÕ^@_`cÖÒQVE=q×;?K#^ZcÒO:#A`:FiADVS×@NJAD:~=Gc²?^GÔ=GIbA`^@FQ^Zc^@IU?7_D^Z<>^@A`?,ÒUVS=q×;CSFQØ
_D^Z<>^@A?B^bKK:_c$IU?tAJ<>:¶Ka=GÒU=@<QVS:]AD^)ÒO:_DÔÕ^@_`cÑÙt^@CSFiAFU=qÚ;CSØZ=A`Cd^ZF!AM=@?DLb?Ø@CSÚ@:aF$<;×="A`=G_`Ø@:A
?tAM=AD:¶ÔÕ^@_X:a=ZKMT,_D^Z<>^@AaÛ Ð F,ADTUCS?JÒU=GÒO:_XÜX:¬[b:~?DK_DCS<>:¬TQ^ÜÝADTU:¬FU=qÚ;CSØZ=GADCS^@F²?B×b?BAD:acÞ^@ÔWADTU:
ßà Ðtá/âã ^@<O^;äJIUÒ
AD:a=@cå æGç/?D^@VSÚ@:a? ADTQ: Ùt^ZCdFiA"FU=qÚ;CdØi=ADCS^@F
ÒQ_`^@<UVd:ac¼Û>\]TQ:$[bCE?BADCSFUKA`CdÚZ:
KMTU=G_M=@K#AD:_`CE?tA`CSKa?|^@ÔUADTU: ßà Ðtá¯â FU=qÚ;CSØZ=GADCS^@F$?D×b?tA`:cÅ=@_D:XADTU:JÔÕ^ZVdVS^Ü CSFQج^ZFQ:a?aÛGè/Cd_M?BAaNqADTU:
?B×b?BAD:céIU?D:a?=²_`:aKIQ_M?BCSÚ@:"FQ:IU_`=@VWFQ:#AtÜX^@_`L7K^@FiAD_`^@VSVd:a_=@? CdA`?¶<U=@?DCEK¬:êb:aK#IQADCS^@FRK#^ZcÒ>^@ë
FQ:FiAaÛ;\]TQCE?FU:IQ_M=GVQFU:#AtÜX^@_`LK^@FiAD_`^@VSVd:a_¸=GIbA`^@c²=A`CSKa=GVSVd×VS:a=G_`FU?TQ^ÜìAD^<O:a?BAA`_`=@FU?tÔÕ^Z_Dc
ADTQ:_D^Z<>^@Aaí ?K#IQ_`_`:FiA![b×;FU=GcCEK7?BA`=GAD:,CSFiAD^¹=
ØZCdÚZ:FºA`=@_DØZ:#A!?BA`=GAD:@Û¯9;:aK^@FU[WNWADTU:7FU=qÚ;Cdë
ØZ=A`Cd^ZFÓ?B×b?BAD:acî:acÒQVd^×b?$=VdCS<Q_M=G_`×¹^@Ô¶?BCSFQØ@VS:7_`^@<O^GA$FU=qÚ;CdØi=ADCS^@FºÒQVE=GFUFQCdFUع=GFU[ÓÒQVS=@F
c:a_DØZCdFUؼc:ADTQ^b[Q?"A`TU=ACdA!K=@Fº?D:VS:aK#AaNWK^@c!<UCdFQ:ZNW=GFU[º=@ÒQÒQVS×AD^R=¼Ø@CSÚ@:aF5F>=qÚiCSØZ=GADCS^@F
A`=@?DL·ÛQ\]TQCS_`[NQADTQ:)FU=qÚ;CSØZ=GADCS^@F?D×b?tA`:cï=GIbA`^@c²=A`CSKa=GVSVdײVS:a=@_DFU?XA`^ÒQ_D:~[bCEKAÜ TQCEKMT
c:ADTbë
^;[U?!=G_`:<>:~?tA!ÔÕ^@_!Ü TUCSKMTºL;CdF>[Q?^@ÔXFU=qÚ;CSØZ=GADCS^@F5A`=@?DLb?Û+ðêbÒQVS^@CdADCSFQØ
ADTQCE?L;FQ^Ü VS:a[QØ@:²CdA
K=GF
=GÒUÒQVd×,ADTQ:¡c^Z?BA ÒQ_D^ZcCS?DCdFUØ$ÒQVE=GFUFQCdFUØc:ADTQ^b[¼^GÔ/C¦AM?]AD^;^@VS<O^qê²AD^ADTQ:)F>=qÚiCSØZ=GADCS^@F
A`=@?DLb?¸CdAXCE?AD^!ÒO:_DÔÕ^@_`c
ÛZ\]TQCE?JÜX=q×$ADTQ:"FU=qÚ;CSØZ=A`Cd^ZF²?B×b?BAD:cñÒO:_DÔÕ^@_`c²?¸<O:#ABA`:_XADT>=GF7=@Fi×
^GÔ/ADTQ:)CSFU[bCSÚ;CS[bI>=GVÒQVE=GFQFUCdFQزc:ADTQ^b[Q?XA`TU=ACdACS?IU?BCSFQØ>Û
â FQ:^GÔ·A`TQ:L@:a×!ÒQ_`^@<UVd:ac?¸CdF²A`TQ:¶[b:~?BCSØ@F²^@ÔW=¡c!IQVdADCO_D^Z<>^@A¸FU=qÚ;CdØi=A`Cd^ZF?D×b?tA`:cÞCS?¸ADTU=GA
[bC¦ò·:_`:FiAc$IQV¦A`C¸_`^@<O^GA)FU=qÚ;CdØi=A`Cd^ZF¹ÒQVE=GFQFUCdFQØ
c:#A`TQ^b[Q?)c²=GLZ:²[bC¦ò·:_`:FiA!=Z?D?DIQcÒbADCS^@F>?
=G<O^@IbAA`TQ:!L;CSFU[^@Ô¯F>=qÚiCSØZ=GADCS^@F
ÒQ_`^@<QVS:c²?]A`TQ:×=@_D:¡A`^7?B^ZVdÚZ:=GFU[ADTQ:!Ka=GÒU=@<QCSVdCdADCS:a?¶^GÔ
ADTQ:$_D^Z<>^@A`? A`TQ:×=@_D:)A`^K^@FiAD_`^@VóÛUHX:aKa=GIU?D:)ADTU:a?D:$=@?`?DIQcÒbADCS^@FU?¬=G_`:CScÒUVdCEK#CdA"=@FU[FQ^@A
ÜJ:aVdV]IQFU[Q:_M?tA`^i^b[N¸?D:VS:aK#ADCSFQØ5ADTQ:
ôõ½öO÷·øÒUVS=@FQFQCSFQغc:ADTQ^b[ùÔÕ^@_²=5Ø@CSÚ@:Fì=GÒQÒUVdCEK=GADCS^@F
ÀÕqÂ
Àä;Â
target
ÀÃj#Â
Joint Navigation Task
ξ
ξ
ξ
O
4
situation
assessment
target state
O1
Nav. Task Features
Hybrid
Planner
O2
ANN
ANN
ANN
Controller Controller Controller
1
2
3
decompose
Toolbox
O3
Decision Tree
method selection
srpm
prm
intermediate
target states
Single Robot Nav. Tasks
Paths
t1
t2
t3
Merged Paths
; Z¢}¦a gigZhkgi¶fi)¤@p`´;vtalifZyGrt¥@p¡sM®ÀÕ~ ÂfZsu¤ZlZ´;ya£¸fZsJrtp¶giÀÃ#¤boGÂWhkqsu#livtyhky~£¸g²s/¢ivó£/}¦y"gis¢byazEysurXsuh¦¤Zya}kgipXp]vurtrBy~#¤bªópMyj`vXvty¢@rtrth¦y~p`¢bsJyasupjM¥yagG¤vuwrtya¥@}k}¦hµpD¾Qr¸p`jrtpMagg!v¸~¢;fZ#hd¥@vtl p
vt£¸lZh¦p¥Gvtrtl²y~¤byayzvvt®¯lip{¯lZvurBp7ª¨ypMrtjDhkvtpMyagruvBw²vthkhkg;y~¥@g»hkjyz vtpMs¨s¸vBvtrulivp artgiya¤b¥¹yavBv
sJrtavup`rBv$gis¨suvB}¦vtvtp,hky~gihks!a}·hkgio~¥ZpMhk}kjyjMvthµvópMw¥ ® ¤fiw ¤@´;g»~f@rtrup)rtyÀãj#ÂD®¸±b{¯{¯lZlZpp
¢Zgi}¦ao@gihk~gZhkgivthk¬y~g
ag;vB¥!sup`«§@pMzEjMpMf@vtvtfZh¦yartg$p`s¡s¨w@as¨givt¥¼pMfi±@sup`{¯s"lZ²p¥@pMjMhksuhky~g
vurtpMp)!¯vty,jMya¥Z)pDvt¢ip`f@rtvt)pMs+hkgivtp)lZpXgRsuhµvtaf;¢i#¢@vtrth¦y~ya¢@grt¥@hd#pMvt¢bppMg;suh¦¥@gZpM~g}kpv
rtvtyalZ¤bp¡yas¨v²rt¢i¢Z©}¦agihks¶gZhkagi¢ZR¢i}k)hkpp`¥7vtlivty$yG¥ÝvtliÀÃp)s¨rt¥@¢ZpM!jMy~Â!)¢bg;ya¥ºsup¢Z¥}dsugùhkgZrt~p`}kp)¢;arthµy~r¤b)yav¶p`vtgili#yGoG¥Ýhkq#Àâ@vthkrty~!g¼ÂDvB® sug»«@sMvt®OlZ{¯#p li"%pD$
rt$pzd$'vt&p`r¬´ivtrtlZs¨pv
ya¢i¤ZvBvtlZh¦sXgZ#p¥²rtp¶¢;¢i#avtsulisusJp¥rtvtp¶y¡)vtlZp`(prt~p!¥") *,¤w$+vtli-p.¢Z!/rt0®i1{¯!"li)p¶23hk$gG5vt47pDrt69)8;p:<¥Z:>h¦=?vtp +5$vB#")rt@~$p`9v A!s¨¸vB#yavtz|pMpsXyjDlzWvtrtliyap¶¤bya)vp`®Qrt{¯~lZp¥ p
j`y~gvurty~}k}kp`rvtlipMg$jMy~)¢ZfZvtpMs¯vtlZp]}ky#£'}kpMoqpM}QjMya)agi(¥ B¬vty¡¤bp]p`§@pMjMf@vtp¥U®
[b^@c²=GCSF
=GFU[¼ÒU=@_`=@c:AD:a_DCSY:"C¦A^ZÒbADCSc²=GVSVd×7CS?]ÚZ:_`×7[bDC C²KIQVdAaÛ
á :#AIU?¯CSVSVdIU?BAD_M=A`:XADTQCE?ÒO^@CSFZAIU?DCSFQØ)=¶ÒQ_M=@K#ADCEK=@Vi:êQ=GcÒQVS:@ÛGè/CdØZIQ_`F: EG½= H|[b:aÒQCEKA`?="?DCSFQØ@VS:
_D^Z<>^@A]F>=qÚiCSØZ=GADCS^@F²AM=@?DL,CSF
=$At×;ÒQCEK=@VØZ=Gc:¡?BCdADI>=ADCS^@F
=GF>[7A`TQ:¡FU=qÚ;CdØi=A`Cd^ZF7ÒQVE=GFU?]ÒU_D^@ë
Ò>^i?B:~[!<;×[bCdòO:a_D:aFiA¯F>=qÚiCSØZ=GADCS^@F$ÒQVS=@FQFQCSFQØ¡=GVSØ@^@_`CdADTQc²?aÛq\]TU<: I>Ø@IQ_`:JCSVSVdIU?BAD_M=A`:a?+ADT>=AADTU:
ÒU=A`TU?]K#^@cÒQIQAD:a[7<;×ADTQ:)[bCdòO:a_D:aFiAXc:#A`TQ^b[Q? =G_`K: JiIU=@VdCdA`=GADCSÚ@:aVd×Ú@:a_Dײ[bCdò·:_`:FiAaMÛ L TQCSVd:
^@FQ:]ÒU=GADTCS?¸Vd^ZFQØ@:a_¸=GFU[$L@:a:ÒU?¯VE=G_`Ø@:a_¯[QCS?BA`=@FUK#:~?/AD^¡ADTU: FQ:#ê;A¸^@<>?tAM=@K#VS:a?=@FQ^GA`TQ:_^ZFQ:]CS?
?BTQ^Z_BA`:_J<QIbAJ_`: JiIQCS_`:a?¸c^Z_D:¶=@<Q_`IQÒbAJ[bCS_`:aKA`Cd^ZFU=GVOKMTU=GFUØ@:a?aÛZ\]TU:¶ÒO:_DÔÕ^@_`c=@FUK#:]A`TU=AXADTU:
ÒU=A`TU?=@KaK#^ZcÒUVdCE?BT»[b:aÒ>:aFU[Q?!^@Fºc²=GF;×RÔ½=ZKAD^Z_`?"A`TU=A!ADTQ:,ÒUVS=@FQFQCSFQØR=GVSØ@^Z_DCdADTQc²?¡TU=qÚZ:
FQ^GAAM=GLZ:F»CSFZA`^5=ZKK#^ZIQFiAaÛ|\]TU:a?D:²Ô½=@K#AD^@_M?CSFUKVdIU[Q:7Ü TQ:ADTQ:a_ADTU:7_`^@<O^GA!CE?TQ^ZVd^ZFQ^@cCEK
^@_]FQ^GA~N;ADTQ:)[b×;FU=@cCSK"ÒQ_`^@ÒO:_DADCS:a?J^GÔ+ADTQ:¡_`^@<O^GAaNiA`TQ:KMTU=G_M=@K#AD:a_DCE?tA`CSKa?¸^@Ô/KMTU=@FQØ@:"CdFADTU:
:F;Ú;Cd_`^@FQc:aFZA~NQ=GFU[¼?D^^ZFWÛ
\]TQ:K^@FUKVdI>?BCS^@F¹ADTU=GA"ÜX:[Q_`=qÜ ÔÕ_`^@c A`TQCS?¡:êQ=GcÒQVS:$CE?¬ADTU=GA¬A`TQ:²KMTQ^@CEK#:^GÔÒU_D^Z<QVd:acë
=@[b: JZI>=AD:!FU=qÚ;CdØi=ADCS^@F
ÒQVE=GFUFQCdFUØ7c:#A`TQ^b[Q?¬?DTQ^ZIQVS[R<>:$<U=@?D:a[
^ZFR:cÒQCS_DCEK=@V|CSF;Ú@:a?BADCSØZ=Gë
ADCS^@FU?aÛWèQ^Z_)^@IQ_)CSF;Ú@:a?BADCSØZ=GADCS^@FU?¬ÜX:[Q:Ú@:aVd^ZÒ =ÔÕ:~=ADIU_D:VE=GFQØZIU=GØZ:$Ü TQCEKMTº=GVSVd^Ü?"IU?"A`^
K#VE=@?`?BCdÔÕ×FU=qÚ;CSØZ=A`Cd^ZF)A`=Z?BLb?=@Vd^ZFQØ"[QCdc:F>?BCS^@FU?/A`TU=A¸KMTU=@VdVS:FUØ@:XÒQVS=@FQFQCSFQØ¡c:#ADTU^;[U?Û@\]TU:
_D:ac=@CdF>[b:_ ^@Ô|ADTUCS? Ò>=GÒO:_CE?]^@_`ØZ=@FQCdYa:a[=@?]ÔÕ^ZVdVS^Ü?Û ß F^Ú@:_`Ú;Cd:aÜ ^GÔ/ADTQ:?D^GÔÃAtÜ]=G_`:¡=G_Dë
KMTQC¦A`:aK#ADIQ_`:CE?Ø@CSÚ@:aFCdF5?B:~KADCS^@OF NQÛO9;:~KA`Cd^ZFRæ²CdFiA`_D^b[bIUK:a?¶^@IQ_<>=@?DCSK)_`^@<O^GA"K#^@FiA`_D^ZVdVS:_~Û
9;:aK#ADCS^@OF P¼?BTU^@_DADVS×¼[b:~?DK_DCS<O:a?¶ADTQ:ÒU=A`T¹ÒQVE=GFUFQCdFUØ=GVSØ@^Z_DCdADTUc?¶IU?D:a[RCSF¹^ZIQ_":cÒQCS_DCEK=@V
CdF;Ú@:~?tA`CdØi=A`Cd^ZFWÛi9;:~KA`Cd^ZRF Q)CSFiAD_`^b[bIUK#:~?=?B:AJ^@ÔWÔÕ:a=GADIQ_`:a?¸ADTU=GA]Ka=GF,<O:¬I>?B:~[²AD^$c:a=@?DIQ_`:
ADTQ:KMTU=G_M=@K#AD:_`CE?tA`CSKa?]^GÔc!IQVdADC/_`^@<O^GA¶FU=qÚ;CSØZ=GADCS^@F
ÒQ_`^@<QVS:c²?¶=@Vd^ZFQØ,K#:a_BAM=GCSFCdFiA`:_`:a?BADCSFQØ
[bCdc:aFU?BCS^@F>?Û@9;:~KA`Cd^ZTF S¶ADTQ:aF²?BIQcc²=G_`CSY:a?+A`TQ:]_D:~?BIQVdA`?¯^@Ô>^ZIQ_¯:cÒQCS_DCEK=@ViCSF;Ú@:~?tA`CdØi=ADCS^@F|Û
L5:K^@FUKVdIU[Q:"Ü CdADT=_`:Ú;CS:ÜÑ^@Ô/_`:VE=A`:a[ÜJ^Z_DL,=@FU[
=[QCS?`K#IU?`?DCd^ZF^@Ô|ADTU:)_D:~?BIQVdA`?aÛ
U VXWY[ZJÉbÊUͬÎOÉQÍ.Ê Y Ë \².É WY^]`_ba¶ÊUÏDd
Ì cfehg5Ï ie/ÉQÏtËJj
È Zk_l@É Ynm
\|^,ÒUVS=@pF oqr:#êb:aKIbAD:$=¡Ùt^@CSFiA¬FU=qÚ;CSØZ=A`Cd^ZF7AM=@?DLÜX:IU?D:!=²T;×;<Q_`CS[?D×b?tA`:c K#^ZFZAM=GCSFQCSFQØ
=?D^GÔÃAtÜ]=G_`:!_`^@<O^GA)K#^ZFZA`_D^ZVdVS:_~N·=,A`^i^ZVd<O^qêÔÕ^@_¡ÒU=GADT5ÒQVS=@FQFQCSFQØUNW=@FU[¹=T;×;<Q_DCE[5ÒQVS=@FQFQ:a_
start
current state
apply srpm
apply prm
AD^,?D:VS:aKA]A`TQ:=GÒQÒU_D^ZÒQ_DCE=A`:"=@VdØZ^@_`C¦A`TQc²?JÔÕ^@_ :#êb:~K#IbA`Cd^ZFWÛ
\]TQ:)T;×i<U_DCE[7F>=qÚiCSØZ=GADCS^@FÒQVS=@FQFQCSFQز=GFU[¼:ê;:~K#IbA`Cd^ZF¼?D×b?tA`:c ÜX^@_`Lb?]=@?XÔÕ^@VSVS^Ü? G½?D:: IUØ@ë
IQ_D: EG½K H!HÛ@\]TU:?B×b?BAD:c CS?¯ØZCdÚZ:F=Ùt^ZCdFiA¸FU=qÚ;CSØZ=GADCS^@F)AM=@?DL)ADTU=GA?BÒO:aKCAI>:a?¸=¬A`=@_DØZ:#A?tAM=A`:
GÕÒO^Z?DC¦A`Cd^ZFWNb^@_`Cd:aFiA`=A`Cd^ZF=@FU[,ÚZ:VS^;KC¦At.× HÔÕ^@_]:~=@KMT7_`^@<O^GA]^GÔ+ADTQ:"A`:a=Gc
ÛQ\]TQ:¡^Z<bÙt:aK#ADCSÚ@:"^GÔ
ADTQ:F>=qÚiCSØZ=GADCS^@F?B×b?BAD:ac CE?AD^=ZKMTQCS:Ú@: =?BA`=GAD: Ü TQ:a_D: :~=@KMT_`^@<O^GA¸CE?¸=ACdA`?¸A`=@_DØZ:#A¸?tAM=A`:
=@?"Ô½=@?BA!=@?¡ÒO^Z?`?DCd<QVS:@Û+\]TQT: IU_`?BA!?BAD:ÒºCSF ADTQ:²ÒO:_DÔÕ^@_`c²=GFUK:^@ÔJA`TQ:²FU=qÚ;CSØZ=A`Cd^ZFRAM=@?DLRCS?
ADTQ:¼?B:aVd:~KADCS^@F»^@Ô]ADTQ:c^i?tA=GÒQÒQ_`^@ÒU_DCE=A`:ÒUVS=@FQFQCSFQØAD^;^ZVS?aÛ+\]TQCE?$CS?$[b^@FQ:7<i× IU_M?tA=@?Bë
?B:~?D?DCdFUØ)ADTQ:¬Ø@CSÚ@:aF²FU=qÚ;CdØi=ADCS^@FAM=@?DL=@FU[ADTQ:"?BCdADI>=ADCS^@F7CdF,Ü TUCSKMT,CdAJCE?A`^!<O:¶:ê;:~K#IbA`:a[Û
\]TQ:¼=Z?D?D:a?`?Dc:aFiA$=@?`?BCSØ@F>?!=RF>=qÚiCSØZ=GADCS^@FºAM=@?DLº=5?B:A^@Ô¶KMTU=G_M=@K#AD:a_DCE?tA`CSKa?[b:~?DK_DCS<>:~[ÓCSF
?B:~KADCS^@RF QbÛ E@ÛZ\]T;IU?ÔÕ:a=GADIQ_`:a?J=G_`: ADTU:F,A`:a?BAD:~[²<;×=!Vd:~=G_`FQ:a[²[Q:aK#CE?DCd^ZFAD_`::A`TU=A]=@?`?BCSØ@F>?
AD^7:~=@KMT
ÔÕ:~=ADIU_D:ÚZ:aK#AD^@_¶ADTQ:$c^Z?BA¬ÒQ_`^@cCE?BCSFQØ,?DCdFQØZVd:$_D^Z<>^@A¶ÒU=GADTRÒQVE=GFUFQCdFUØ7=GFU[RÒQVS=@F
c:a_DØZCdFUعc:#A`TQ^b[ùÒQ_`^Ú;CS[Q:a[»<;× ADTQ:¼A`^i^ZVd<O^qêÛ Ð FùADTQ:?D:aK^@FU[Ó?BAD:aÒWN=ÔÃA`:_ADTQ:¼ÒQVE=GFbë
FQCdFUØÓ=GFU[ìÒQVE=GFì_D:aÒU=GCS_²c:#A`TQ^b[Q?²TU=qÚZ:¼<O::aF KMTQ^Z?D:FWN¯A`TQ:²Ùt^ZCdFiA,FU=qÚ;CSØZ=A`Cd^ZFÓAM=@?DLÓCS?
[b:aK^@cÒ>^i?B:~[²CSFZA`^?DCSFQØ@VS:¶_`^@<O^GAXFU=qÚ;CdØi=ADCS^@F²ÒU_D^Z<QVd:ac²?Û;\]TQ:¶CSFU[bCSÚ;CS[QIU=GV·ÒQ_`^@<QVS:c²?X=G_`:
ADTQ:aF?D^@VSÚ@:a[I>?BCSFQØA`TQ:¬?D:VS:aK#AD:~[²ÒQVE=GFQFQCSFQØ$c:ADTQ^b[Q?aÛb\]TQ:F|N@A`TQ:¬CSFU[bCSÚ;CS[QIU=GVOÒQVE=GFU?X=G_`:
_D:aÒU=GCS_D:~[CdF^@_M[b:_JAD^=qÚ@^ZCS[²FU:ØZ=GADCSÚ@:CSFiAD:a_BÔÕ:a_D:aFUK#:~?<O:#AtÜX::aF,ADTU:"[bCdò·:_`:FiAXÒUVS=@FU?Û;è/C¦ë
FU=GVSVd×ZNqADTQ:]A`^;^@VS<>^qê:êiA`_`=ZKAM?/?D: JiIQ:aFUK#:~?¯^GÔ>A`=G_`Ø@:A¯?BA`=GAD:~?/ÔÕ_D^Zc°ADTQ:]_`:ÒU=@Cd_`:a[!ÒQVE=GFU?=@FU[
?B:aFU[Q?ADTQ^i?B:¶?D: JiIQ:aFUK#:~?¸A`^)ADTU:¬FQ:aIQ_M=GVUFU:#AtÜX^@_`LK^@FiAD_`^@VSVd:a_`?¯^@ÔADTQ:"_`:a?DÒ>:~KADCSÚ@:¶_D^Z<>^@A`?aÛ
\]TQ:
q
=G_`:I>?B:~[¡ÔÕ^@_/<U=@?DCEK¸FU=qÚ;CSØZ=A`Cd^ZF¡AD^¬_D:~=@KMT=ØZCdÚZ:F)AM=G_`Ø@:A+?tAM=A`:X=Z?
Ô½=@?BA=Z?/Ò>^i?D?DCd<UVd:XFQ^GA¸K^@FU?DCS[Q:_`CdFQØ"=GF;×K#^ZFU?BAD_M=GCSFZAM?Û ß VdVQK^@FU?BAD_M=GCSFiA`?+CdFUKVdI>[bCdFUØ"c^Ú;CSFQØ
^@<U?BA`=ZK#VS:a?aN~Ü]=GVSVE?+:A`K@ÛG=G_`:XK^@FU?DCS[Q:_`:a[CSF$ADTQ:]ÒU=GADTÒQVS=@FQFQCSFQØ)=GVSØ@^Z_DCdADTQc²?+^GÔ>ADTQ:
Ü TQCSKMT[b:AD:a_DcCSFQ:"ADTQ:)CSFiAD:_`c:a[bCE=A`:"A`=G_`Ø@:A?tAM=AD:~?Û
Y+ÎÍÊ l;0Ï g<Y cfY|ÍÊ e ÝË a)ËÉ ËÈJÉ;ÊUË YWÊ
\]TQ:¸<U=Z?BCEK¸K^@cÒ>^ZFQ:FiA|^@ÔQ= FU=qÚ;CdØi=A`Cd^ZF¡?D×b?tA`:c CS?
=²K#^ZFZA`_D^ZVdVS:_XA`TU=A¶:aFU=G<UVd:~?]ADTQ:)_`^@<O^GA A`^,=@KMTQCS:ÚZ:
?BÒO:aKAC I>:a[
[b×;FU=GcCEK¡?tAM=AD:~b? JiIQCSKML;VS×@Û
9;IUKMT,=K^@FiAD_`^@VSVS:__`:aK#:aCdÚZ:a?¯A`TQ:AM=G_`Ø@:A?tAM=AD: GÃÔÕ^@_
:#êQ=GcÒQVS:@N¯A`TQ:FQ:êiA,?BA`=GAD:
^@FÝ= ÒQVS=@FQFQ:~['Ò>=ADT H
^GÔ!=ù_D^Z<>^@A=GFU[Ñ_D:ADIQ_`FU?Vd^Ü VS:Ú@:aV"K^@cc²=GFU[U?
ADTU=GA AD_M=GFU?BÔÕ^@_`c©A`TQ:!K#IU_D_`:FiA?tAM=A`:)CdFiAD^A`TQ:)AM=G_Dë
õ½ö {¯lZp$jMjMpM}kp`rB#vthky~g¹jMfZrtoqpyz Ø@IQ:_`A¬: ?tE AMGÕ=<A`HJ:$AD=@TQ?:a_DÔ½:=@?B=@A¬_D:)=@?¬[bÒOCdòO^Z:a?`_D?B:aCS<QFiVSA:@ÜXÛ ß =q×b?¬?X?DADTQ^,^Ü ?D^@FVSÚ@CS:"F A`IUTQØ@CS?ë
Whky~À gZpM~p`rÂzS yar)rty~¤bgyw vrtp`sufi,}µvthkagigiºR¥ zSrtB ya ÒQ_`^@<QVS:c
Ûq\|^"=G_`_DCSÚ@:¸=GA|ADTU:AM=G_`Ø@:#A¯?tAM=A`:J[bCdòO:a_D:aFiA
B
À¥@pM}¦Mwhk~sÂJazE¤byaryafZv @"®O){¯sMli® p)¥@p~¥²vthk)p AD= _M=¸ÙtCS:~^@KFQAD:a^Z:_D_ CS:aÐ ?+_`=G^@_`<O:^GÒOA¶^ZåD?`E ?BECS<Qç>VSK:@=@ÛF²\]<>TQ:¶:]?D[bIQ×;cFU=Gc²c=GCE_`KCdYa?B:aA`[=GAD=@:X?^G= Ô
JiIQCdFiA`IQÒQVS:
#N>Ü TU:_`: 5=@FU[
R=G_`:K^i^Z_`[QCdFU=GAD:~?¶CSF5=¼Ø@VS^@<>=GV¯?B×b?BAD:c
N CE?¬ADTQ:^@_`CS:FiA`=GADCS^@FR^@ÔADTU:_`^@<O^GA¡=GFU[
G 5H=G_`:XADTQ: A`_`=@FU?DVS=GADCS^@FU=@V GÕ_`^GA`=GADCS^@FU=@9V H+ÚZ:VS^;KC¦A`Cd:~?Û ¶?DCdFQØ¡A`TQ:¶9b=@ÒQTQCS_`=)?D^GÔÃAtÜ]=G_`:"å ~ç
^@FQ:¶Ka=GF,?D:#AJ=!K#^@cc²=GF>[
=A¸A`TQ: ÔÕ_`: JiIQ:F>K#×^GÔ E ¶YÜ TQ:a_D: G H
[b:FQ^@AD:"ADTU:¶AM=G_`Ø@:#A]Ú@:aVd^bKC¦A`Cd:~?JCSF¼c:AD:a_`?XÒO:_?D:aK#^ZFU#[ Gx[b:ØZ_D:a:a?XÒ>:a_ ?B:~K#^@F>[ HÛQHXIbA TQ^Ü
AD^
?B:A¬A`TQ:cA`R^ JiIQCEKML;Vd×_`:a=ZKMTADTU:!AM=G_`Ø@:#A¡?tAM=A`: L :$T>=qÚ@:!c:~=@?DIQ_D:~[R=7ADCSc:²[b:aVS=q×
^GÔX=@_D^ZIQFU[5æ c²?"ÔÕ_D^ZcADTU:?D:#ADADCSFQØ
^GÔ IQFiA`CdV¯A`TQ:²_D^Z<>^@A":êb:aK#IQAD:a?"A`TQ:²K#^Zcc²=@FU[
G½?D:
: I>ØUÛ N HÛ Ð F,^@_M[b:_AD^)AM=GLZ: ADTU=GAX[b:aVS=q×CSFZA`^!=@KaK#^ZIQFiAÜJ:¶c=@Ò,K#^Zcc²=@FU[Q? WA`^ADTU:
?tAM=AD:KMT>=GFQØZ:
$=@? [Q:ÒQCEKA`:a[
CSF IUØ@IQ_`:æQÛ Ð F
ADTQ:_`:c²=@CdFU[Q:_ ^GÔ¯A`TQ:)ÒU=GÒO:_
¸=GF>[ [b:FQ^@AD:)=?tAM=A`:=GFU[7ADTQ:)_`:a?DÒO:aKA`CdÚZ:)K#^@cc²=GF>[Ka=GIU?DCdFUØCdAaÛ
!
V/m/s
0.75
0.5
0.25
#%$&#
('
*) ,+-.+
,+4 576-+
"
1.0
2.0
3.0
0/213+
8/:9;+
=<7++
H
t/s
*)
?>
A@CBED,F
G!HIGJKGLNM,OPGLQOR!MTS
UJ
WLQOR!M
PX
C[?B\DWL M,O GL OR.M S
]2^
2F
VLNM,O
ZY
_L ,M O L OR!M
7`
]]
K[
a[b
c@dbegfihj@dbe&k
@db
l[b
ß K#^Zcc^ZFR=GÒQÒU_D^i=@KMT G½=@?¶ÒQ_`^@ÒO^Z?D:a[¼<;× Då E Gç
G= FU[
[b:~?DK_DCS<O:a[c^Z_D:"A`TQ^@_`^@IQØZTQVS×,CdF»åDESGç)HXCE?]ADTU:
IU?D:)^GÔ/ÔÕIQYYa×7ÔÕIQF>KADCS^@F>?ÛO\]TQCS?c:~=GFU? AD^ADIU_DFR=Z?
Vd^ZFQØ5=Z?A`TQ:¼_D^Z<>^@A[b^;:~?!FQ^@ATU:a=@[ÓAD^Ü]=G_M[Q?CdA`?
A`=@_DØZ:#A?BA`=GAD:¼=GFU[ÓAD^5[Q_DCSÚ@:7ÔÕ^@_`ÜX=@_`[»[b:aÒ>:aFU[b:aFZA
^@F¹ADTQ:²^Z_DCS:FiA`=GADCS^@FRÜ CdADTº_`:a?DÒ>:~KA¡AD^¼A`TQ:A`=G_`Ø@:A
?tAM=A`:@Û
Ð FùK#^ZFiAD_M=@?BAaN|ÜX:7VS:a=@_DFÓ=5[bCS_D:~KA$c²=@ÒQÒQCSFQØRÔÕ_`^@c
ADTQ:!_D^Z<>^@Aaí ?K#IQ_`_`:FiA¶?tAM=A`7: G H =@FU[¼ADTQ:!_D^Z<>^@Aaí ?
õ½ö oqp`rtjMya)h¦gZJvtlZp¸¥Zpa¥¬vthk)p A`<>=@:º_DØZ::#ê;A :~?tK#AMIb=A`AD:a: [ G G H
IUH?DCdADFQ^ØÝADTQc$:)IQFUV¦A`:#Cê;VEA=q×@K#^@:c_
c²=G_D=GADDCF>I>[,KCSA`=@^ V
jB¥@l;pM}¦Mgiw ap ¤w a¡su)suhk~s¸gZh¦gZlipaB¼¥U® vty
vtlip²s¨vB#vtp FQØ@^Z:IU_DCd_`AD=@TQVc FQ:At ÜJ^Z_D Lb?, å PGç]=GFU[º
A`TQ : ã ZÛ¸ãäJâ ^@©F>?BAåCEE~[bæ:ç]_`CS=GFQVdØ ë
ADTQ:!?BA`=@_BA¶?BA`=GAD:=GA
CSFR=Vd^bKa=GV|?D×b?tA`:c3ÜX:K=@F
_D:~[bIUK#:¡A`TQ:CSFQÒQIbA
[bCdc:aFU?BCS^@F'AD^ ¹<;×ÓK#^ZFiÚZ:_DADCSFQØ5ADTQ:¼A`=@_DØZ:#A²?tAM=A`:@í ? ÅCSFZA`^¹A`TU=A,VS^bK=@V]?D×b?tA`:c
GÃADT>=Ac:a=@FU?]ÜJ:)_`:Øi=G_M[ H#Û
\|^K#^ZVdVS:aK#AJA`_`=@CdFQCSFQز[Q=GA`=$ÜJ:¡[b^
?B:aÚ@:_M=GV7_DIQF>?ùÜ CdADT Å?D:#A'AD^ÞK#:_Dë
A`=GCSF¹K^@FU?BA`=@FZA¬Úq=@VdIU:a? ,¡=GFU[R_D:~K#^@_M[;ë
CdFQØ ADTQ: ?BA`=A`: KMTU=@FQØ@:~? _`:a?DIQVdABë
CdFQØ>Û â IbA°^GÔìC¦A°ÜX:ÞØZ:#AÅ=ïT;IQØ@: Gx= H
FiIUc!<O:_Ñ^@ÔºÒ>=ABA`:_`FU?
-
#, Û \]TQ:a?D:ÖÒU=ADAD:a_DFU?=@_D: CSFbë
Ú@:_DAD:~[ÝAD^
.
Û9;IUK#ë
K#:a?`?DCdÚZ: Ò>=ABA`:_`FU? ,
,
ñ=@FU[
0/ 1
K=GF3_D:~K#IQ_M?BCSÚ@:aVd×, <>: K#^Zc!<QCSFQ:a[©AD, ^
Ñ=@?ÑCSVSVdIU?BAD_M=A`:a[
0/ 2
Cd^F I>Ø@IQ_`: P-Gx= H#Û"èU_D^Zc ^ZFQ:'?DCdcÒQVS:
AD_M=Ùt:aK#AD^Z_D×ÅÜX:ÝØ@:AÓVd^@A`?»^@Ô
I>?B:ÔÕIQV G½-< H
AD_M=GCSFQCdFUØÒU=GABAD:a_DF>?5=Z?RÜX:'K=@F ?D:: õ½ö fZ¤Z´;afZrtp²ÀÕ~ÂD± Jp`jMfZrtsuhkoqp!~pMgZp`rBvthkyag¹yz
CdF IUØZIQ_DX: P-G½-< HÛ =ABA`:_`FU?
=G_`:»K#_`:#ë vurBahkgZh¦gZ"¢ivuvtp`rtgZs¯zEyarvtlZp]gip`fZrBa}QjMyagvurty~}k}kp`r±;{/£/y
=AD:~[
FQ^GA¬^@FQVS×7ÔÕ_`^@cï?tAM=G_DA¬=GF>[¼A`=G_Dë
Ø@:#A/?tAM=AD:J<QIbA+ÔÕ_D^Zc =@Fi×¶AtÜJ^¬K#^@F>?B:~Kë suafigij`¥'jMpMjMsuyasuhk"oqp¤Zh¦gZs¨vBp#¥»vtpvtyºjBl;y~agZgZp~pMgis)p`ya£3¤isu¢;p`rt#o~vupvtp`¥Rrtg>®rtp fihkgG¤Zoq´ip`~ruvtf@prt¥ p
IbADCSÚ@: ?BA`=A`:a?¯^Z_ÒU=ADAD:_`FU?¯^@ÔUADTU:]AD_M=ë
Ùt:aKA`^@_`×@Û ã :aKa=GÒQCdADIQVE=A`^@_`׿ÜX:ùVS:a=@_DF aÀäbgiÂD¥± vtXlirtpDhkrtoGphkgizd vtp`r»£¸suhkpMvtjMl yag;B ¥@s7£¸À hµvtl qÂ]B }kp~¥@s¶À vtygG`fZÄa)Ä p`~ru³
¢;vuvtpDrtgis
ADTQ: [b×;FU=GcCEKR[b_`CdÚ;CSFQØ»<>:aTU=qÚ;Cd^Z_,^GÔ y~À fZs7¥Zhµ¾Qp`rtqpMgÂv²vt!y ¢ivu"$vt#p`%'rt&)gZ(*" sM®]g;{¯+¥ lZps¨pDvB§ivtpM)s²¢izS}krtp!ya
¸CS^@FQ:a:_ Ð _`^@<O^GA`?J=GFU[:êbÒQVd^ZC¦AJC¦A¸ÔÕ^Z_ rtp ¢Z}kyavuvtp¥hkg!vtlip]rBa¢ilU®
FU=qÚ;CdØi=ADCS^@F|Û
ø :|õ ;=<?>A@bø 6 ô²øaB÷ @bDø CFEG@bIô HBJLK 60M EG>J 6ONQPR HB@S;ÓAõ T!UVE;?÷ @XWWõ 6 ô ß F
CSc$ë
35476986 Ò>^Z_BAM=GFiA¶c:a=@FU?]ÔÕ^@_"[b:ÚZ:VS^@ÒQCSFQØ,K^@cÒ>:AD:aFZA"FU=qÚ;CdØi=A`Cd^ZF¼?D×b?tA`:c²? ÔÕ^Z_¶_`^@<O^GA¶?D^;KaK#:a_CS?
=_`^@<O^GA)?DCdc$IQVS=GAD^Z_¬A`TU=A=@VdVS^Ü?ÔÕ^Z_K#^ZFZA`_D^ZVdVE=G<UVd:=GFU[5_D:aÒ>:~=AM=G<QVS:$:êbÒ>:a_DCSc:FiA`?aÛWèQ^Z_
Y y~gZp¯suliyafi}¦¥"}µ£Mw@s|vuruw vty ¥Grthkoq
jMaya~gGavuhkg>rtya®?}k}¦XpDrJrthkvtoGy)hkgi¥@,y"£¸suy¡hkvtl¹p`oqy~pMgZg}µw5hµzWlihµvapjM}µz]y~Z'fZsu¢b}¦[5¥!"@p`prtg;¥¹p¥¬yajDgZlg yavtv7lZvtp]s¨y]vuvBrBhkgZartj`hka~rtp`lpvavsus¨pa}kvBhkmqgi¥@vtpp]pMj`zSzÃyartrps¨vtp`sup`§ZpJr\ )g;¥¢i}khkp!gij`£¸rthkp}k}¸suvtp¸poqapMjB}kl¹yjMvthµlZvów p
]
ζ
ζ
ζ
ζ
ζ
ζ
ζ
ζ
ζ
"
ζ
i
ξi
i+1
ξi+1
i+2
ξi+2
i+3
ξi+3
t
ξi+4
i+4
ξi+5
i+5
ξ
i+6
ξ
i+7
ξ
i+8
ξ
# g#
i+9
i+6
i+7
i+8
W@
100 ms
@ M dO
,[
i+9
M
>
:<7+7+
:F
B
] GH
B
] GJVB
]
G@ M dO
DW@
Y
TM S
h
>
[
CFgG!HIGJ
FgG cHIG J
[
( ζ0, ξ 0)
ζ1
( ζ1, ξ 1)
ζ2
ξ
ζ0
inverse map
DDW@dbG![bTS
@dbe
h
ξ1
( ζ0, ζ 1)
ξ0
recursive
( ζ1 , ζ 2 )
ξ1
generation
ζ2
ζ1
0
( ζ 0 , ζ 2)
ξ0
S
settings of ξ:
D!D@db!G@db e
[bS
D!D@dbe
, 2 steps
S h
[bTS
!D D@dbG@db e S
h
G@db e 7S
h
[ be S
ξ 0= (0.75,22.5)
ζ40= (1.59,1.72,85.9,0.72,22.3)
ζ target = (1.61,2.04,87.1,0.0,0.0)
ζ
ξ39= (0.75,22.5)
ξ40= (0,0)
= (0.98,0.42,41.3,0.72,22.3)
20
some obtained patterns:
D!DW@ b G@ b e
S
h
[ b S
ζ x ζ target
0
ζ 0 x ζ40
ζ
ζ40 x ζ target
ζ 0 = (0,0,0,0,0)
_>
"
ξ = (0.75,22.5)
ξ = (0.75,22.5)
x ζ target
20
ξ = (0.75,22.5)
ξ = (0,0)
# #
)
)
,+4 576-
4 6
,+-!+
)
>
,+-+-!+-+-!+
#
ADTQCE?_`:a=@?D^@F!ÜJ:]TU=qÚZ:X[b:aÚ@:aVd^ZÒ>:~[$="_`^@<O^GA¸?BCSc!IUVS=GAD^@_/A`TU=A¸?DCdc$IQVS=GAD:~?¯TQ^ÜÓA`TQ: [b×;FU=GcCEK
?tAM=AD:¬^GÔA`TQ:¬_`^@<O^GAXKMTU=GFQØZ:a?J=@?ADTQ:¬_D^Z<>^@Aaí ?JK^@FiAD_`^@VU?D×b?tA`:cñCE?D?DIQ:a?JFQ:aÜÑ[b_DCSÚ;CdFUØ$K#^Zcë
c=@FU[Q? ?DIUKMT=@? ?D:#ADADCSFQØADTQ:¡AM=G_`Ø@:#A]A`_`=@FU?BVE=A`Cd^ZFU=GV=@FU[7_`^GAM=A`Cd^ZFU=GV·Ú@:aVd^bKC¦A`Cd:~?Û
\]TQ:[b×;FU=GcCEK?BA`=GAD:
^GÔ¬ADTQ:
_`^@<O^GACS?ØZCdÚZ:F'=Z?[b: IUFU:a[ì=G<O^Ú@:@Û¯\]TQ:
_`^@<O^GA²K#^@FiA`_D^ZV
?B×b?BAD:c CS?`?DIQ:a?²[b_`CSÚiCSFQØ»K#^Zcc=@FU[Q?
Û\]TU:R[b×;FU=GcCEKc^b[b:aVIU?D:a[ì<;×ÓADTU:
?BCSc!IQVE=A`^@_CE?=@K JiIQCS_`:a[ <;×5VS:a=@_DFQCSFQØ
A`TQ:7c²=GÒUÒQCdFU.Ø , ÔÕ_D^Zc.:ê;ÒO:#ë
_DCS:FUK:@NA`TU=A,CE?²_`:aK^@_M[b:a[ì[Q=AM=5ÔÕ_D^Zc _`:a=GV _`^@<O^GA,_`IQFU?aÛ â IQ_7?DCSc!IQVE=A`^@_²VS:a=G_`FU?A`TQCS?
c=@ÒQÒQCSFQØ7I>?BCSFQØ=?BCScÒQVS:$c$IQV¦A`C¯VS=q×Z:_FQ:aIQ_M=GV/FQ:#AtÜX^@_`L å PGç=GF>[R?BIUÒ>:a_DÚ;CE?B:~[Vd:~=G_`FQCSFQØ
Ü C¦A`T
ADTQ: ã ãâ Ý=GVSØ@^@_`CdADTQc Då EaæGçóÛ ¬?BCSFQزA`TQCE? Vd:~=G_`FQCSFQز?BCSc!IQVE=A`^@_ÜX:)TU=qÚZ:"VS:a=@_DFU:a[
ADTQ:²[b×;FU=@cCEK?¡^@Ô Cd^ZFQ::a_ Ð _D^Z<>^@A`?aÛ ¶IQ_`CSFQؼ[U=A`=
=ZK JiIQCE?BCdADCS^@F5ÜJ:TU=qÚZ:!:#êb:~K#IbA`:a[ =
Ü CS[b:7Úq=@_DCS:#At×5^GÔ]FU=qÚ;CdØi=A`Cd^ZF ?`K#:aFU=G_`Cd^i?"ADTU=GA$K#^Z_D_`:a?DÒO^@FU[¹AD^¹?D^bKK:_)ÒQVE=q×b?Û L :,TU=qÚZ:
K#^@VSVS:aKA`:a[²="A`^GA`=@VU^@Ô·c^Z_D:]A`TU=GF E ¬AD_M=GCSFQCdFUØ)ÒU=ADAD:_`FU?¸ÔÕ_D^Zc _`IQFU?¸Ü CdADT=¡_D:~=GV Cd^@ë
FQ::a_ Ð _`^@<O^GA~Û~\]TQ:X=@KaK#IQ_M=@K×¶ÔÕ^Z_+FU=qÚ;CSØZ=GADCS^@F¡A`=Z?BLb<? GÕCSFUK#VSIU[bCSFQØ¡=@KK:VS:_M=A`Cd^Z-F H·CE?+=@_D^ZIQFU[
\]TU:=ZKK#IU_`=ZK#×[b:aK_D:~=@?D:a?¶AD^
=G<O^@IbA N CdFº?DC¦A`IU=A`Cd^ZFU?"Ü TQ:_`:$<O^GA`T5ÚZ:VS^bK#CdADCS:a?aN
ADTQ:¼AD_M=GF>?BVE=A`Cd^ZFU=GV]=GFU[ù_D^@A`=GADCS^@FU=@VJ^ZFQ:@N¸=@_D:¼KMTU=GFQØZ:a['=G<Q_`IQÒbA`Vd×Ó=GA$A`TQ:?D=@c:ADCSc:@Û
\]TQ:a?D:¡CdFU=ZKKIQ_`=ZK#CS:a?]=G_`:)K=@IU?B:~[7<;ײA`TQ:)VE=@KML,^@Ô+_`:ÒQ_`:a?D:FiA`=GADCSÚ@:¬AD_M=GCSFQCSFQØÒU=ADAD:_`FU? =Z?
ÜJ:aVdVW=Z?XADTQ:)TQCSØ@T
Ú=G_`CE=GFUK:¬CSF
FU=qÚ;CdØi=ADCS^@F<>:aTU=qÚ;Cd^Z_]Ü C¦A`T¼c²=Gê;CSc²=GVW=ZKK#:aVd:a_`=GADCS^@FWÛ
V$Ë]Ë a)
Ë d\`Ë
Ê Í uÉQÏ ì;Ë a)ËÉ cfehg5Ï ie/ÉQÏtË
È eȶȶÏDÈ i
\]TQ:7?D:aK#^ZFU[»K#^ZcÒ>^ZFQ:FiA!^@Ô]^ZIQ_FU=qÚ;CSØZ=GADCS^@F»?B×b?BAD:ac CE?!=VSCd<U_`=@_D×5^GÔ?B^@ÔÃAtÜX=@_D:A`^;^@VE?
ÔÕ^@_²ÒQVE=GFQFUCdFQØÓ=@FU[ì_D:aÒU=GCS_`CdFQØ c!IUV¦A`C_D^Z<>^@A²FU=qÚ;CdØi=ADCS^@FìÒQVE=GFU?aÛ9;^ºÔ½=@_ADTQ:ÒQVE=GFUFQCdFUØ
c:ADTQ^b[Q?¯VSCS<Q_`=@_D×)K^@FiA`=@CdFU?¯?DCdFUØ@VS:J_`^@<O^GA¯FU=qÚ;CdØi=A`Cd^ZF)ÒQVS=@FQFQCSFQØ¡c:#ADTU^;[U?/=@FU[$c:ADTQ^b[Q?
ÔÕ^@_¼CdFiAD:aØ@_M=A`CdFQØÓADTQ:º?BCSFQØZVd:5_D^Z<>^@AÒQVE=GFU?7ADTU_D^ZIQØ@TÑÒUVS=@FÑc:_`Ø@CSFQØ'=@FU[ ÒQVE=GFÑ_`:Ò>=GCS_
=ÔÃAD:a_DÜ]=G_M[Q?aÛ
:|õ H/O
ö >AE 46O8F6 ø Q@Qøa÷ >A@SH?H/õ H/ö
\]TQ:ÒU=GADT$ÒQVS=@FQFQCSFQضc:ADTQ^b[Q?/ÜX:Ü CSVdViIU?D:CSF!^@IU_|A`^i^ZVd<O^qê¡CdFUKVdI>[b:A`TQ: q o r
: bo r»å N SGçóN "!$# q1o&% (' o q '*)
o
r»å QQN E@N EQçóN¯A`TQ
Aå EPGç¨Na=GF>[ o +#,.-" q ' o oq å /ç¨Û~HXIUKML":#A¯=GVóÛiå Nqç;[bCS?`K#I>?D?D:a?|CdF!=¶c^@_`:[b:#AM=GCSVd:~[
^Ú@:_`Ú;Cd:aÜ ADTU:):cÒQVS^×@:a[=GVSØ@^Z_DCdADTQc²?aNiADTQ:aCd_ ÔÕ:~=A`IQ_D:~?NQ=@FU[
=G<QCSVSC¦A`Cd:~?Û
>A@SH K Eiôö>Aõ H+=
ö @SH M 4 E0B@UõÕô
\]TQ:=GVSØ@^Z_DCdADTQc²?/ÔÕ^Z_?BCSFQØZVd: _`^@<O^GA¸ÒU=GADTÒQVE=GFQFUCdFQØKa=GF<O:¶K#^ZIQÒQVS:a[Ü C¦A`T²ÒQVE=GFc:_`Ø@CSFQØ
=GFU[ _`:ÒU=@Cd_)c:#A`TQ^b[Q?aÛ L5:²Ü CSVSVFQ^ÜÞ=@[Q[b_`:a?`?"ADTU: JZIU:a?BADCS^@Fº^GÔ]TQ^ÜÅA`^RK#^Zc!<QCSFQ:ADTU:
CdFU[QCdÚ;CE[bIU=GV/ÒQVE=GFU?¶CdF¹^@_M[b:_ A`^,^@<QA`=GCSFR=,ØZ^;^;[¼ÒO:_DÔÕ^@_`c²=GFUK:^@F
A`TQ:Ùt^ZCdFiA¬F>=qÚiCSØZ=GADCS^@F
A`=@?DLb?Û
1 @QõÕø~õ H/ö 9bCdcÒQVS×RK#^Zc!<QCSFQCSFQØ7A`TQ:ÒU=A`TU?¡K#^@cÒQIQAD:a[¹<;×¼:~=@KMTR_`^@<O^GA"Ü C¦A`TQ^@IQA"AM=GL;CSFQØ
ÔÕIQ_BA`TQ:_¯ÒQ_`:aKa=GIbA`Cd^ZFU?+:FiA`=@CdVE?WA`TQ:][Q=GFQØZ:_+ADTU=GA+AtÜX^¶_`^@<O^GAM?|cCSØ@TiAK#^@VSVSCS[b:XCdÔQADTQ:aCd_¯ÒU=GADTU?
CdFiAD:a_`?D:aK#AaÛb\]TQ:)?DCdcÒQVS:a?BA IQê7CE?A`^Vd:A]^ZFQ:"_D^Z<>^@AXÜ]=GCdAXÜ TU:FAtÜJ^_D^Z<>^@A`?]=G_`:¬AD^_D:~=@KMT
=GFùCSFiAD:a_`?D:aK#ADCS^@Fù=GA=@<>^ZIbA$A`TQ:?D=@c:,ADCSc:
IQFiADCSV]ADTQ:¼^GA`TQ:__`^@<O^GA$T>=@?K#_`^Z?`?B:~[ºADTU:
CdFiAD:a_`?D:aK#ADCS^@FWÛ
Q@bø~÷ 4 E+0>@9H?H/õ H/öÓ\]TQ:²_`:c²=GCSFQCSFQØc:#A`TQ^b[Q?)A`_D×¹AD^R_`:Ú;CE?B:ADTU:7CSFU[bCSÚiCE[bIU=@V¸ÒQVE=GFU?
?BIUKMT¼A`TU=A¶FU^²FQ:Øi=ADCSÚ@:¡CSFiAD:_DÔÕ:_`:F>K#:a?Ü CdVSVW^bKKIQ_aÛ ß ØZ=@CdF
ÜX:=@?`?BCSØ@F¼ÒQ_`Cd^Z_DCdADCS:a?XA`^²ADTU:
_D^Z<>^@A`?X=@KK^@_M[bCSFQØA`^ADTU:"CScÒ>^Z_BAM=GFUK:¬^@ÔWADTU:CS_XF>=qÚiCSØZ=GADCS^@FAM=@?DL;?X=GF>[7=@?DLADTQ:¡_`^@<O^GAM?
Ü C¦A`TÑVd^ÜX:_7ÒQ_DCS^@_`CdAt×ÓAD^'_D:aÚ;CS?D:
ADTQ:aCd_¼ÒQVE=GFU?,AD^ù=qÚZ^@CE[ÝK#^@3F 2UCSK#A`?Ü C¦A`T ADTU:¹ÒU=GADTU?7^GÔ
ADTQ:)TQCSØ@TU:_]ÒQ_`Cd^Z_DCdAtײ_D^Z<>^@A`?aMÛ L5:)TU=qÚZ:"K^@FU?DCE[b:_`:a[,ADTQ_`::)[bCdòO:a_D:aFiAc:ADTQ^b[Q?XÔÕ^Z_ ÒU=A`T
DL M,OPGLQOR!M.S
@ b
>
>
K>
[ b h
@ be
X
7]]]P]
_
N>
g#
g#$
?
dT d
8 d
d
_D:aÚiCE?DCd^ZFÝKa=GVSVd:~[ q q ' "# o o ' N?o (! q1o q '*) o o o q N¯=GFU[ q
q o
Û+\]TQ:7IU_M?tA!^ZFQ:²c^b[bCAI>:a?)A`TQ:7Ò>=ADT»<;×
CdFiAD_`^b[bIUK CdFQؼ=@[Q[QC¦A`Cd^ZFU=GV¯CSFZ A`:' _`c:a[b CE=) A`:A`=@_DØZ:#A¡Ò>^ZCdFiAM?Û\]TQ:?B:~K#^ZFU[^@FU:$TU=@VdVSIUKCdFU=GAD:~?
=@[Q[bCdADCS^@F>=GVU^Z<U?BA`=@KVd:~?¸=AJADTQ:¬Ò>^i?BCdADCS^@F>?¸Ü TQ:a_D:¶K^@VSVdCE?DCd^ZFU?cCdØZTiA^bKK#IU_aÛi\]TQ:A`TQCd_M[^@FU:
?BCScÒQVd×RK^@FU?DCE[b:_M?A`TQ:^GA`TQ:_¡_`^@<O^GA)=A¡C¦AM?¬_`:a?DÒO:aKA`CdÚZ:$ÒO^Z?DCdADCS^@F5=Z?¡=?BA`=GADCEK!^Z<U?tAM=@KVd:ZÛ
ß [bÚ=GFiAM=GØ@:~? =GFU[¼[b_M=qÜ <U=@KMLb?J^GÔ/ADTQ:~?B:¡c:#A`TQ^b[Q?=@_D:)[bCE?DKIU?`?B:~[7CSF»å NçóÛ
] _ba¶Ê>ÏBÌ c`e g Ï ie/ÉQÏtË
È e¯È¬È YWÊ
\]TQ: ADTUCd_M[,K#^ZcÒ>^ZFQ:FiA^@Ô·^ZIQ_F>=qÚiCSØZ=GADCS^@F²?D×;?BAD:acCE?A`TQ:¶T;×;<Q_`CS[F>=qÚiCSØZ=GADCS^@FÒQVE=GFQFU:_~Û
\]TQ:²T;×i<U_DCE[ FU=qÚ;CdØi=ADCS^@F5ÒQVE=GFQFQ:a_?B:aVd:~KAM?)<U=@?D:a[5^@F A`TQ:,ÒU=@_BA`CSKIQVS=@_¡FU=qÚ;CdØi=ADCS^@F5A`=Z?BL
=GFU[¡A`TQ:]?BCdADIU=GADCS^@F)A`TQ:¸AM=@?DL¡CS?|AD^¬<>:XÒ>:a_BÔÕ^Z_Dc:~[¡CdF!ADTQ:Jc^i?tA=GÒUÒQ_D^ZÒQ_`CS=GAD:¸?DCdFQØZVd:J_D^Z<>^@A
ÒQVS=@FQFQCSFQØ=GFU[5ÒQVE=GF5_D:aÒU=GCS_¡c:ADTQ^b[Û+\]TQ:ÜJ^Z_DL;CSFQØ7TQ^Z_`?D:^GÔA`TQ:T;×i<U_DCE[¹F>=qÚiCSØZ=GADCS^@F
ÒQVS=@FQFQ:a_CE?J=[Q:aK#CE?DCd^ZFAD_`::Ü TQ:a_D:¶ÒU=GCS_`?JK#^ZFU?BCE?BADCSFQØ^GÔW=$?BCSFQØ@VS:_`^@<O^GAÒUVS=@FQFQCSFQØ!=GF>[²=
ÒQVS=@F$_`:Ò>=GCS_c:ADTQ^b[=G_`:]?tA`^@_`:a[$CdFADTU: Vd:~=qÚ@:a?aÛ\]TQ:]<Q_M=GFUKMTQ:~?¯^GÔ>ADTQ:]A`_D:a:]=@_D:]VE=G<O:VSVd:~[
Ü C¦A`TAD:a?BA`?¸^@FADTQ:¬KMTU=G_M=@K#AD:_`CE?tA`CSKa?+^@Ô·ADTQ:F>=qÚiCSØZ=GADCS^@F$ÒQ_D^Z<QVS:c
Û@\]TQ:¶?D:c²=@FZA`CSKa?¯^GÔ·ADTU:
[b:aKCS?DCd^ZF7A`_D:a:)CS?XA`TQ:¡ÔÕ^@VSVS^Ü CdFQØ>ÛQèQ^Z_=GF;×,FU=qÚ;CSØZ=A`Cd^ZF,AM=@?DL²ADTU=GA¶?D=GADCE5? I>:a? =GVSV·ADTU:¡AD:a?BA`?
^@FR=,<U_`=@FUKMT ¡CS?ADTQ:$ÒQVE=GFQFQCSFQØ,c:ADTQ^b[RÒU_D^ZÒ>^i?B:~[<;×ADTQ:$Vd:~=Ô¸^@ÔADTQ:$<Q_`=@FUKMT "ADTU:
c^i?tA"=GÒQÒQ_`^@ÒU_DCE=A`:)^@FQ:ZÛ Ð FR^ZIQ_¶K=Z?B:ADTQ:$c=@CdF_`:a=Z?B^ZF¼ÔÕ^@_¶I>?BCSFQØ7=,[Q:aK#CE?DCd^ZFA`_D:a:ÔÕ^Z_
K#VE=@?`?BDC I>K=GADCS^@F¼CS?XA`TU=A¬C¦AVS:a=Z[Q?]AD^IQF>[b:_M?tAM=GFU[U=G<QVS:)_DIUVd:~?]Ü TQCdVS:=FQ:aIQ_`=@VFQ:#AtÜX^@_`L²ÔÕ^Z_
:#êQ=GcÒQVS:)[b^;:a?]FQ^@?A GÕ<;×,A`TQ:=@[bÚ=@FZAM=GØZ:¬^@,Ô JiIU=GFiA`C¦ÔÕ×;CSFQØADTQ:)ÒQVE=GFUFQCdFUزc:ADTQ^b[Q'? HÛ
Ð FADTQ:¬_D:ac=@CdF>[b:_¸^@Ô·ADTQCE?J?D:aK#ADCS^@F²ÜX:[b:a?`K#_`CS<>: A`TQ:ÔÕ:~=A`IQ_D:¶VS=@FQØ@IU=@Ø@:XADT>=AJÜX: IU?D:ÔÕ^Z_
ADTQ:KMTU=G_M=@K#AD:_`CSYa=A`Cd^ZF
^GÔ¸FU=qÚ;CSØZ=A`Cd^ZF¼A`=@?DLb?¬=@FU[
A`TQ:$=@IbAD^Zc=GADCEKVS:a=@_DFQCSFQز^@ÔJ[b:aKCS?DCS^@F
AD_`::a?XÔÕ^Z_]ADTQ:?D:VS:aK#ADCS^@F¼^GÔ/ADTQ:)c^i?tA=GÒUÒQ_D^ZÒQ_`CS=GAD:"ÒQVS=@FQFQCSFQØc:#ADTU^;[U?Û
3 EG@bø <|Iô E+C@SH/Oö <B@Qö E N*6 ô K <?>½øaõ 46O8F6 ø @XWWõ½ö @bøaõ 6 H @SJ0J
ß ?Ýc:FiADCS^@FQ:~[ CSFï?D:aK#ADCS^@d
F PÞ=VS=@_DØZ:
Ú=@_DCS:#At×Ó^@Ô"[bCdò·:_`:FiA,?BCSFQØ@VS:
_D^Z<>^@A²FU=qÚië
CSØZ=GADCS^@F ÒQVE=GFQFUCdFQØ =@FU[ïÒQVE=GF c:_`Ø@CSFQØ
c:ADTQ^b[Q?Þ:#êbCE?tA~N ADTU=GATU=qÚZ:é[bCdòO:a_D:aFiA
?BAD_`:FUØGADT>?=@FU[ÓÜX:a=@L;FQ:a?`?B:~?N¯=GF>[ùc²=GLZ:
[QC¦ò·:_`:FiA=@?`?BIUcÒQADCS^@FU? =@<>^ZIbA]ADTQ:¡FU=qÚ;Cdë
õ½ö hksuf;}¦h #vthky~gñyzg;oGhkqvthkyagvBasu« Øi=A`Cd^ZFÒQ_D^Z<QVS:c²?=A"TU=GF>[Û>\]TQCE?^Z<U?D:_Dë
zShk~pvtvtf@hky~rtgpMs¡vBvtsul;«@#sMv® rtpfisup¥zEyrjM}¦asusuhµzSw@hkgigi#o³ Ú=GADCS^@F¿?DIQØZØ@:a?BA`?,ADTU=GA¼ÜX:¹FU::a[¿=ùVE=GFQë
ØZIU=GØZ:RCSFÜ TQCEKMTÑÜX:5K=@F[b:~?DK_DCS<>:5ADTU:
KMTU=G_M=@K#AD:_`CE?tA`CSKa?^GÔJFU=qÚ;CdØi=ADCS^@FÒU_D^Z<QVd:ac²?¶CSF5=Ø@CSÚ@:aFR_D^Z<>^@A"K^@FiAD_`^@V¯=GÒQÒUVdCEK=GADCS^@F¹=@FU[
IU?B:"A`TQ:a?D:KMTU=G_M=@K#AD:a_DCE?tA`CSKa?¸A`^,?B:aVd:~KA]ADTU:=GÒQÒQ_`^@ÒU_DCE=A`:¬FQ:aÜ¿ÒUVS=@FQFQCSFQØc:ADTQ^b[Û
Ð FR^@IQ_¶CdF;Ú@:~?tA`CdØi=A`Cd^ZFU? ÜX:Ü CdVSV/IU?B: ²[bCdòO:a_D:aFiAÔÕ:a=GADIQ_`:a? G½?D:(: I>ØUÛ Q HÛO\]TQ:a?D:ÔÕ:~=ADIU_D:~?
=G_`: .G5E H+ADTQ: F;IQc$<>:a_^GÔOCdFiAD:a_`?D:aK#ADCS^@FU?¯<O:#AtÜX::aFADTQ: VSCdFU:?B:aØ@c:FiA`?+A`TU=A¸_`:ÒQ_`:a?D:FiA¯ADTU:
FU=qÚ;CdØi=ADCS^@FA`=@?DLb?N G N H|ADTQ: ?DCdYa:]^GÔQA`TQ: <>^ZIQFU[bCSFQØ"<>^qê$^GÔQA`TQ: FU=qÚ;CdØi=A`Cd^ZF)A`=Z?BLb?aMN Gxæ H|ADTU:
cCSFQCSc²=GVQVSCdFU:a=G_J[bCS?BA`=@FUK#: <O:#AtÜX::aF²[bC¦ò·:_`:FiA?BA`=@_BA`CdFQØ¡ÒO^Z?DC¦A`Cd^ZFU?aN GPMH+ADTQ:cCSFQCSc=@VQVSCdFbë
:a=G_[bCE?BA`=GF>K#:X<>:AtÜJ:a:F$[QC¦ò·:_`:FiA¯A`=@_DØZ:#A+ÒO^Z?DCdADCS^@FU?a.N G Q HA`TQ:]cCSFQCSc²=GVQ[bCE?tAM=GFUK:J<O:#AtÜX::aF
ADTQ:$VdCSFQ:!?D:ØZc:aFiA`?]A`TU=A"_D:aÒQ_D:~?B:aFiA ADTQ:F>=qÚiCSØZ=GADCS^@F¼A`=Z?BLb?anN G%SHXADTU:!c²=êbCSc!IQcïVd:aFQØGA`T
^GÔWA`TQ:¡VdCSFQ:a=@_ [bCS?BA`=@FUK#:~?^@Ô|A`TQ:¬CSFU[bCSÚ;CS[QIU=GVFU=qÚ;CSØZ=GADCS^@FA`=Z?BLb?aNb=GFU[ G H¸ADTU:"F;IQc$<>:a_]^GÔ
^@<U?BA`=ZK#VS:a?XCdF¼A`TQ:)<>^ZIQFU[bCSFQز<O^qê7^GÔ/ADTU:]Ùt^@CSFZA FU=qÚ;CSØZ=GADCS^@F,AM=@?DL·Û
N
d
N : d
P N
:dd
#
"
t
t
O
F1 # crosspoints = 0
F2 m 2 bounding box
F3 mindist start−start
F4 mindist target−target
F5 mindist line−line
F6 max line length
F7 # obstacles in bound. box = 3
2
s
s
O
1
F6
"
#
#
O
3
O
s
4
t
CY
Y
d
¡ôIE M õATGø~õH/ö5ø~÷?E QEiô N 6 ôI; @SHBT E 6 N >A@SH?H/õH/ö K Eiøa÷ 60M J
ß FU=GADIQ_M=GVÜ]=q×ÓÔÕ^Z_,:F>K#^b[bCSFQØù=»ÒQ_`:a[QCSK#ADCSÚ@:Rc^b[b:V¬^GÔ¡ADTU:¹:#êbÒO:aK#AD:a[ÝÒO:_DÔÕ^@_`c²=GFUK:
^GÔ[bCdòO:a_D:aFZA$FU=qÚ;CdØi=ADCS^@FºÒQVE=GFUFQCdFUØRc:#ADTU^;[U?CSFÓ=Ø@CSÚ@:aFº=@ÒQÒQVSCSKa=A`Cd^ZFÓ[b^@c²=GCSF»CE?)ADTU:
?BÒO:aKAC I>Ka=A`Cd^ZF^@Ô/_`IQVS:a?XADT>=ATU=qÚZ:¶A`TQ:¡ÔÕ^@VSVd^Ü CSFQØÔÕ^@_`c õ N
øaB÷ EGHºÔ½=@?BAD:~?tADëóc:ADTQ^b[ G
!H
Ð FºADTQCE?,_`IQVS:,ÒU =ADAD:a_DF ADTU: x?_`:ÒQ_`:a?D:FiA!K#^ZFU[bCdADCS^@FU?^ Ú@#:_¡
A`TQ# :²ÔÕ:~=ADIU_D:~?)ADT>=A!ÜX:²IU?D:
AD^KVS=Z?D?DCdÔÕ×7FU=qÚ;CSØZ=A`Cd^ZF
ÒQ_D^Z<QVS:c²?ÛO\]TQ: ë¨ÒU=G_DA¶^@ÔADTQ:$_DIQVS:!=Z?D?D:_DA`?]A`TU=A¬ÔÕ^@_¬FU=qÚië
CdØi=ADCS^@FÝÒQ_`^@<UVd:ac?²ADTU=GA?D=GADCE?tÔÕ×ùADTQ:5K#^@F>[bC¦A`Cd^ZFU? ADTQ:5K#^@c$<QCSFU=A`Cd^ZFì^@Ô¬A`TQ:5?DCSFQØ@VS:
_D^Z<>^@A¶ÒQVE=GFQFQCSFQØc:ADTQ^b[ ÞAD^@ØZ:#A`TQ:_¬Ü C¦A`TADTQ:ÒQVE=GFR_`:Ò>=GCS_c:#ADTU^;[ ÞK=@FR<O:
:#êbÒ>:~KA`:a[5AD^=@KaK#^ZcÒUVdCE?BT¹ADTQ:²F>=qÚiCSØZ=GADCS^@FAM=@?DLÔ½=@?BAD:a_"ADTQ:aFº=@F;×^GADTU:_K#^Zc!<QCSFU=GADCS^@F
^GÔ?BCSFQØ@VS:¡_D^Z<>^@A ÒQVS=@FQFQCSFQز=GFU[ÒQVE=GF
_`:ÒU=@Cd_]c:#A`TQ^b[Û
L5:]TU=qÚZ:XK^@VSVd:~KAD:~[$=¶AD_M=GCSFQCSFQØ)?B:A^G3Ô E ¶[Q=GA`=¬_D:~K#^@_M[Q?/=GFU[$IU?D:a[$C¦A¯ÔÕ^Z_¸[b:aKCS?DCd^ZFA`_D:a:
Vd:~=G_`FQCdFUØUÛZèU_D^ZcÞADTQCE?JAD_M=GCSFQCdFUØ$?D:#AA`TQ:<ä PUÛ Q=GVSØ@^Z_DCdADTUcïDå ENç / Ü C¦A`T?BA`=GF>[Q=G_M[²ÒU=@_`=@c:ë
AD:_`CSYa=A`Cd^ZF=@FU[7?DIQ<U?D: JiIQ:aFZA]_`IQVd:":#ê;A`_`=ZKADCS^@FTU=@?XVS:a=@_DFQ:~[,=?B:A]^@;Ô E $_`IQVd:~?XCdFUKVdI>[bCdFUØ
ADTQ:¡ÔÕ^ZVdVS^Ü CdFUØ^ZFQ: "! #%$'&"!(&)*+,#-/.01! $'&2$+34"&567! 8751! $'&:97,$';=< >?#
@ A&5)67! 85)B! $'&C9+$D;=< +>E#.$6+45F#>?5G< <G57/5IH-JÓÁ KMLN
@ ?*5787029+$G!(&)#O572.+< $+#-P*$C/5+.A$+,#2H-JÓÁ kÁKQN
@ P#*57(B!(&8R-57,870P9+$G!(&)%SD! #*5G&./0#O572#>?5G< <'H-J KQN
/ TVUDW 3X5#-#YZ1>?0$GS[H1\9 $" ! ")*>+]9" 0^<_1"%a`!" [Eb-N
\]TQCS?_DIQVS:):a?`?D:FiADCE=GVSVd×?D=q×b?JADTU=GA ADTQ:!Ò>^@AD:FiA`CS=@hV IU:VE[¼c:#ADTU^;[
CE? =GÒUÒQ_D^ZÒQ_`CS=GAD:¡C¦Ô/ADTU:_`:
CS?^ZFQVd×ù^@FQ:¼CdFiA`:_M?B:~KADCS^@FÝ=GF>[ÓA`TQ:Ùt^@CSFZA²FU=qÚ;CSØZ=GADCS^@FùÒU_D^Z<QVd:ac K#^ÚZ:_M?!=GAc^i?tA²^@FU:
ÔÕ^@IQ_DADT²^@Ô>A`TQb: IU:aVS[Ni=GFU[A`TQ: AM=G_`Ø@:#AÒO^@CSFiA`?=@_D: KVd^i?B:]A`^:a=ZKMT^@ADTQ:a_`?aÛG\]TQCE?¸CE?<O:aK=@IU?D:
ADTQ:ÒO^GA`:FiADCE=GnV IU:VE[R=@VdØZ^@_`C¦A`TQc©AD:aFU[Q?¶AD^,ØZ:FQ:a_`=GAD:)?Dc^;^@ADTÒU=GADTU?¶:Ú@:aF¼ÔÕ^@_¬KVdIQABAD:a_D:~[
FQ:CSØ@T;<O^@_`TQ^;^;[U?Û
\]TQ: =@KKIQ_M=@K#×)^@ÔUA`TQ: _DIUVd:~?B:A/ÔÕ^Z_ÒQ_`:a[bCEKA`CdFQØ"A`TQ:XÔ½=@?BAD:a?BAFU=qÚ;CdØi=A`Cd^ZF!c:#A`TQ^b[$CE?=G<O^@IQA
Q <O^GADT,ÔÕ^@_JADTQ:¶AD_M=GCSFQCdFUØ!=GFU[A`TQ:A`:a?BA]?D:#A~Û ß ?BIQ<>?tAM=GFiADCE=GVSVd×?DVd^ÜX:_=@VdØZ^@_`C¦A`TQcÞÜX=Z?
KMTQ^Z?D:F^@FUVd×CdF²ÚZ:_`×ÔÕ:aÜÝKa=@?D:a?aÛ@\]TQ:CSFU=ZKK#IU_`=ZK#CS:a?¯^GÔ·A`TQ:_`IQVd:~?¸TU=qÚZ:?B:aÚ@:a_`=@Vb_D:~=@?D^@FU?aÛ
è+CS_M?tA~NA`TQ:ÔÕ:~=A`IQ_D:VS=@FQØ@IU=@Ø@:=Z?WCdA/T>=@?W<O::aF!CSFiAD_`^;[QIUK#:~[¡CS?+FQ^GA/×@:A+:#êbÒQ_`:a?`?DCdÚZ:¸:FQ^ZIQØ@T|Û
L5:J:#êbÒ>:~KA+ADTU=GA|ADTU:J=@KaK#IQ_M=@K×¶^@ÔbADTQ:J_DIQVS:a?+K=@F)<>:]?BIU<U?tAM=GFiADCE=GVSVS×¶CSFUK#_`:a=Z?B:~[¡<iס=@[U[bCdFUØ
=@[Q[bCdADCS^@F>=GV;ÔÕ:a=GADIQ_`:a?¯?DIUKMT=@?/ADTU:]=@FQØ@VS:]<>:AtÜJ:a:F$ADTQ: _`^@<O^GA~í ?¯KIQ_D_`:FiA¯^@_`Cd:aFiA`=A`Cd^ZF$=@FU[
ADTQ:,[bCS_`:aKA`Cd^ZF¹A`^¼ADTQ:AM=G_`Ø@:#A¡ÒO^Z?DC¦A`Cd^ZFWÛ+9;:~K#^@F>[NCdFºc²=GF;×FU=qÚ;CSØZ=GADCS^@F¹ÒU_D^Z<QVd:ac²?)[bC¦ÔÃë
ÔÕ:_`:FiA)c:ADTQ^b[Q?!=@KMTQCS:ÚZ:a[¹=@Vdc^i?tA¡ADTU:,?D=@c:ÒO:_DÔÕ^@_`c²=GFUK:@Û Ð F ADTQ^i?B:²K=Z?B:~?"ÜJ:^@FUVd×
?B:aVd:~KAD:~[)A`TQ:J<O:a?BA¯^@FQ:X:ÚZ:FÜ TQ:aFA`TQ:]c=@_DØZCdF>?WÜ TQ:a_D:XÚ@:a_D×"FU=G_`_`^Ü)Û â <;Ú;Cd^ZIU?BVS×@NaADTU:a?D:
[Q=AM=_`:aK#^Z_`[U?¸=G_`:Ú@:a_D×FQ^ZCS?D:¬?D:FU?DCdADCSÚ@:@Û;\]TQCS_`[WNZCSF,c²=GF;×_DIUFU?K^@VSVdCE?BCS^@F>?¸ÜX:_`:¬K=@IU?D:a[
<i×¼[b×;FU=GcCEK)^@<>?tAM=@K#VS:a? =@FU[¼TU=qÚ@:Ka=GIU?D:a[_`^@<O^GA`? AD^²Ø@:A¬?BADIUKML·ÛU\]TQ:~?B:)_`IQFU?_D:~?BIQVdAD:~[
CdF^@IbA`VdCS:_]_`:a?DIQV¦AM?¸A`TU=A=@_D:¬FQ^GA K=@IU?B:~[²<;×ADTQ:"ÒQVE=GFQFUCdFQØc:#A`TQ^b[Q?Ûb\]T;IU?aNiÔÕ^@_]TQCSØ@TQ:a_
=@KKIQ_M=@K#×A`TQ^Z?D:¡_DIUFU?]TU=qÚ@:"A`^<O:)TU=@FU[bVS:a[
[bCdòO:a_D:aFZA`Vd×ZÛ
\]TQ:K^@FUKVdIU?DCS^@FU?¡A`TU=AÜJ:[b_`=qÜÞÔÕ_`^@c.ADTQCE?$:#êbÒ>:a_DCSc:FiA=@_D:A`TU=A:ÚZ:F»Ü CdADTùK_DIU[Q:
ÔÕ:a=A`IQ_`:!VE=GFQØZIU=GØZ:a?aNQÜ C¦A`TQ^@IQA"?D^@ÒQTQCE?BADCEK=A`:a[R[U=A`=²AD_M=GFU?BÔÕ^@_`c²=ADCS^@F>?=GFU[R^@IbA`VdCS:_¬TU=GFbë
[bVdCSFQØ=!_`^@<O^GA]K=@F,Vd:~=G_`F7IU?D:#ÔÕIUVOÒU_D:~[bCSK#ADCSÚ@:¬c^b[b:aVS?JÔÕ^Z_JA`TQ:"Ò>:a_BÔÕ^Z_Dc²=GF>K#:¶^@Ô+[bCdòO:a_D:aFiA
FU=qÚ;CdØi=ADCS^@Fc:#ADTU^;[U? CdF=Ø@CSÚ@:aF¼=@ÒQÒQVSCSKa=A`Cd^ZF¼[b^Zc²=GCSFWÛ
L2c yr$yafZr$p`§@¢bp`rthk)pMgvtsMm+£/p,l;oqp²fisupM¥5vtlip²¢Zfi¤i}khkj,¥ZyaahkgºoqpDrtsuh¦yag»yaA
z dXfZh¦gZ}¦a-g fs eBZ®
a}kayarthµvtli
#$
D b
I
S
b
7]]P]
]
+4 5
74
6
]
6
YWÊUÏ!m[Y+ÈÉe
iÍ uÉ.l
Ð F5^Z_`[b:a_"AD^
:cÒQCS_DCEK=@VdVS×:Ú=@VdIU=GAD:^@IU_"T;×;<Q_`CS[¹FU=qÚ;CdØi=A`Cd^ZF¹ÒQVE=GFQFUCdFQØ
=GF>[¹:ê;:~K#IbA`Cd^ZF
?B×b?BAD:cÜJ:]TU=qÚZ:]Ò>:a_BÔÕ^Z_Dc:a[:êiA`:FU?DCSÚ@:]:#êbÒO:_`Cdc:FiAM?IU?DCdFQØ"A`TQ:¶?DCdc$IQVS=GAD^Z_/CSFiAD_`^b[bIUK#:~[
CdF ?B:~KADCS^@F¿æQÛ]\]TQCS?¼?DCdc$IQVS=GAD^Z_TU=Z?7:aFU=G<UVd:~[ IU?7AD^ÝK#^@VSVS:aKAADTQ: FQ:~K#:a?`?`=G_`×'=Gc^ZIQFiA
^GÔ¸_`:a=GVSCE?tA`CSK)[Q=GA`=UNUA`^,c²=GL@:$=,?BCScÒQVS: JiIU=GFiA`C¦AM=ADCSÚ@:$K#^@cÒU=@_DCE?D^@F
Ü C¦A`TR_`:a?DÒ>:~KAA`^,ADTU:
=qÚ@:_M=GØZ:Ò>:a_BÔÕ^Z_Dc²=@FUK#:¸^@ÔbADTQ:XCSFU[bCSÚiCE[bIU=@V;c:ADTQ^b[Q?aNq=GFU[AD^ I>FU[!KVdIU?BAD:a_`?|^GÔUF>=qÚiCSØZ=GADCS^@F
A`=@?DLb?¸Ü CdADTQCSF²A`TQ:FU=qÚ;CSØZ=A`Cd^ZFA`=@?DLb?¸CSFADTQ:"=GÒQÒUVdCEK=GADCS^@FADT>=A¸A`TQ:¶CSFU[bCSÚ;CS[bI>=GVOc:ADTQ^b[Q?
?B^ZVdÚZ:¬ÜX:VSVW^@_]ÒO^;^@_`Vd×ZÛ
Ð FA`TQ:)_`:c²=GCSFU[b:a_ ^GÔ|A`TQCE?¶?D:aKA`Cd^ZFÜX:)[b:a?`K#_`CS<>:¡AtÜX^:#êbÒ>:a_DCSc:FiA`?aÛQ\]TQ: IU_M?BA]^ZFQ:)CE? =
JZI>=GFiADCdA`=GADCSÚ@:$K^@cÒU=@_DCE?B^ZF^GÔ¸A`TQ:Ò>:a_BÔÕ^Z_Dc²=@FUK#:=@KMTQCS:ÚZ:a[
<;×
ADTQ:[bCdòO:a_D:aFiA"ÒQVE=GFUFQCdFUØ
=GFU[ÒQVE=GF_D:aÒU=GCS_c:#A`TQ^b[Q?ÒQ_`^Ú;CS[b:~[!<;×!ADTQ:]A`^i^ZVd<O^qêÛG\]TQ: _`:a?DIQV¦AM?¯^GÔOADTQCE?:ê;ÒO:_`CSc:aFiA
?BIQØZØ@:~?tAWA`TU=A/C¦A¯K=@FWNaCSFØZ:FQ:a_`=@VxN#FU^GA+<O::êbÒ>:~KAD:~[)A`TU=A¯=?BCSFQØZVd:¸ÒUVS=@FQFQCSFQضc:#A`TQ^b[K=@F
=@KMTQCS:ÚZ:)TQ:#A`:_`^@Ø@:aFQ:^ZIU?]FU=qÚ;CSØZ=A`Cd^ZF7AM=@?DLb?: JiIU=@VdVS×7ÜX:VSVóÛ Ð F^GA`TQ:_¬ÜJ^Z_`[U?NQÜX:K=@FQFQ^@A
:#êbÒ>:~KA/FU=qÚ;CdØi=ADCS^@F¡c:#A`TQ^b[Q?|ADTU=GA/[b^ZcCSFU=GAD:^@ADTQ:a_|^ZFQ:a?|CdF!?DIUKMTK^@cÒQVS:#ê=GÒQÒUVdCEK=GADCS^@F
[b^@c²=GCSFU? =Z?]_D^Z<>^@A ?D^bKK:_~Û
\]TQ:²?B:~K#^@F>[¹:ê;ÒO:_`CSc:aFiA)?DTQ^Ü?¬ADT>=A)ADTU:²Ti×;<Q_`CE[¹FU=qÚ;CSØZ=GADCS^@FRÒQVE=GFUFQ:_)^ZIbADÒO:_DÔÕ^@_`c²?
ADTQ:)CSFU[bCSÚ;CS[bI>=GVÒQVE=GFQFUCdFQØc:#A`TQ^b[Q? ^ZFVE=G_`Ø@:¡K#^ZVdVS:aK#ADCS^@FU?X^GÔ¯_M=GFU[b^ZcVd×,?`=GcÒQVS:a[!Ùt^@CSFiA
FU=qÚ;CdØi=ADCS^@FA`=@?DLb?ÛG\]TUCS?/_`:a?DIQV¦A¸?DIQØ@ØZ:a?BA`?+ADT>=AC¦ACE?¯CdF>[b::~[$ÒO^Z?`?DCd<QVS: :Ú@:aF$Ü CdADT?DIUKMT
=?DCScÒUVd:¡ÔÕ:~=ADIU_D:¡VE=GFQØZIU=GØZ:"=Z?]^@IQ_M? ADTU=GA¶=_D^Z<>^@AXA`:a=@c3K=@F¼=@IbAD^Zc=GADCEK=@VdVS×,VS:a=G_`F
ÒQ_D:~[bCEKADCSÚ@:)c^b[b:aVS?¶^GÔ/ADTQ:aCd_¬ÒQVS=@FQFQCSFQزc:#A`TQ^b[Q? A`TU=A¶:aFU=G<UVd:¡A`TQ:céAD^,CScÒQ_`^Ú@:"ADTQ:aCd_
Ò>:a_BÔÕ^Z_Dc²=GF>K#:¡<>^@ADT
CSF¼=²?DIQ<U?BA`=@FZA`CS=@VW=GFU[¼=?tAM=A`CS?BADCEK=@VdVS×7?DCdØZFQAC IOK=GFiA Ü]=q×@Û
6 ; 0B@Qô @Qøaõ W E
0EZôAõ ; EGH·ø J
L5:R?D:#AADTU:¼F;IQc$<>:a_²^GÔ"^@<U?BA`=ZK#VS:a?$AD^ P GÕÜ TQCEKMTÝCS?A`TQ:¼AD:~=Gc ?DCdYa:
^GÔ¶A`TQ:cCS[ì?DCdYa:
Vd:~=GØ@IU: HÛ L5:K=G_`_`×,^@IbA¬:#êbÒ>:a_DCSc:FiA`?¶Ü C¦A`TRæ²_`^@<O^GA`?? GÕ_`:a?DIQV¦A`CdFUØÔÕ_D^Zcïæ I>:VE[
ÒQVS=q×Z:_M?
CdF ã ^@<O^;äJIU-Ò HÛ ß VSV^@IU_J:ê;ÒO:_`CSc:aFiA`?XIQFU[b:a_DVSCS:¶A`TQ:)?D=@c:¬_`=@FU[b^ZcVSר@:aFQ:_M=A`:a[7?DCdADIU=Gë
ADCS^@FU? ß _`^@<O^GA?BA`=G_DA`? =GA¶=_`=@FU[b^ZcVS×7[b: IUFQ:~[?tAM=AD:)CSF
C¦AM?K#^ZF IUØZIQ_`=GADCS^@F
?BÒ>=@K#:)=@FU[
FQ::~[Q?+AD^"Ø@:#A+AD^¡=¶_M=GF>[b^@cVSס[Q: IUFQ:~[)AM=G_`Ø@:#A¯?tAM=A`:@Û\]TQ:X^@<U?BA`=ZK#VS:a?Wc^ÚZ:VSCdFQ:~=G_`Vd×"ÔÕ_`^@c
=_M=GF>[b^@cVS×RØ@:aFQ:_M=A`:a[ ?tAM=G_DA¡ÒO^@CSFiA)AD^=
_M=GFU[b^ZcVd×R[b: IUFQ:~[¹AM=G_`Ø@:AaÛ Ð Ô =GFº^@<U?BA`=ZK#VS:
_D:~=@KMTQ:~?¡C¦AM?¡A`=@_DØZ:#A!=
FQ:aÜ AM=G_`Ø@:#ACE?[b: IUFQ:~[ºCdcc:a[bCE=A`:VS×@Û â <U?tAM=@KVd:~?¡c^ÚZ:Ü C¦A`TÓ=
_`=@FU[b^@c<QIbAJK^@FU?BA`=@FiA¸Ú@:VS^bK#CdAt×@Û ¬: I>FQCdFUØ)ADTQ:~?B:¶ÒQ_D:~K#^ZFU[bCdADCS^@FU?ÜX:K#^ZFU?DCS[b:a_[bCdòO:a_D:aFiA
[b×;FU=GcCEK¡<>:aTU=qÚ;Cd^Z_`?X^GÔ/ADTU:)^@<U?BA`=ZK#VS:a?XÜ C¦A`TQ^@IQA¶<QIQCSVS[QCdFQØ,=K^@cÒQVS:#ê7<O:TU=qÚ;CS^@_ c^b[b:V
Ü TQCSKMT
ÜX^@IQVE[c:~=GF
=GFQ^@ADTQ:a_ VS=@<>^Z_DCS^@I>?AM=@?DL·Û
è+CSØ@IU_D: S¼ÒQCSK#ADIQ_`:a?¬A`TQ:²c:a=GF5Ú=GVSIQ:^GÔA`TQ:ADCSc:_`:a?D^@IU_`K:a?¬_D: JZIUCd_`:a[RAD^K#^ZcÒUVd:AD:=
Ùt^@CSFZA²FU=qÚ;CSØZ=GADCS^@F»AM=@?DLÓIU?DCdFQØ5ADTU:R[bC¦ò·:_`:FiA²ÒQVE=GFQFUCdFQغc:#A`TQ^b[Q?CSFZA`_D^b[bI>K#:a[ùCdF ?D:aK#ë
ADCS^@XF PUÛ\]TQ:?tAM=ADCE?BADCEK=GV[Q=GA`=ÜX=Z?¡=@K JiIQCS_`:a[<;×ÒO:_DÔÕ^@_`cCSFQXØ E ,_M=GF>[b^@cVS×
KMTU^Z?D:F
FU=qÚ;CdØi=ADCS^@F7ÒQ_D^Z<QVS:c²?]=GFU[Ò>:a_BÔÕ^Z_DcCSFQØ$ADTQ:¡ÒQVE=GFQFUCdFQØc:#A`TQ^b[Q? =A=!ÔÕ_D: JZIU:FUKײ^G<Ô E
Y@ÛW\]TU:$_`:a?DIQVdA`?¡?BTU^ܰADTU=GA"<>=@?D:a[R^ZFRA`TQ::cÒQCS_DCEK=@V¯[U=A`=ÜX:Ka=GFQFQ^@A¡[Q:#AD:a_DcCSFQ:=
?BCSFQØ@VS:¡c:#ADTU^;[7ADT>=A ^@IbA`Ò>:a_BÔÕ^Z_Dc²?JADTU:)^GADTU:_]^@FQ:~?]CdF
=?tAM=ADCE?BADCEK=GVSVS×7?BCSØ@FUAC I>Ka=GFiA]ÜX=q×ZÛ
\]TQCS?²?DIQØZØ@:a?BA`?!ADT>=A²ÜJ:
?DTQ^@IQVE[ùAD_`׺AD^ CS[b:aFiADCdÔÕ×'?DÒ>:~K#CE=GVSCdY~=ADCS^@F>?!^@Ô¶ADTU:¼F>=qÚiCSØZ=GADCS^@F
ÒQ_D^Z<QVS:c²?XÔÕ^@_ Ü TQCEKMT¼^@FQ:)ÒQVE=GFUFQCdFUØc:ADTQ^b[¼^@IbA`Ò>:a_BÔÕ^Z_Dc²?XA`TQ:)^GA`TQ:_ ^ZFQ:a?aÛ
ö @bø~õ 6 H >@SHBHBEZô
3R8 ôqõ M @ WWõxO
L5:TU=qÚ@:,ÒO:_DÔÕ^@_`c:a[Ó=¹<>^;^@A`?BAD_M=GÒQÒQCSFQØADëxA`:a?BA$<U=Z?B:~[»^@F E R[bCdòO:a_D:aFZA¬Ùt^@CSFiA$FU=qÚ;Cdë
ØZ=A`Cd^ZF
A`=Z?BLb?? GIUØU1Û S HCdF¹^@_M[b:_ A`^7:acÒUCd_`CSKa=GVSVd×¼Ú=GVSCS[U=AD:!ADTU=GA¶A`TQ:!T;×;<Q_`CS[F>=qÚiCSØZ=GADCS^@F
Y3l
_
#
]P]]
7]
^
#$
7]]P]
epag$vth¦{) pXo~ }¦fZpMsyazÁ "vurBahkg²agi¥7Á { " vt{ p`s¨vJ¢@rty~¤Z}¦p`)s
supMj suh¦a¡giÀhµ´;jM" % a(*gi( j`p¶}kpMo~ pM} supMj suhk~¡gZÀhµ´;j" % (*gi( jMp}kpMoq pM}
hk)¢i}kp ·yvtpMgvth¦a} c hkpM}¦¥ Á ® @@®®
ÁÁ G®¦® ~Á)Ä
@@®®
liyruvtpMs¨v vtl
Á
G
®
Á#Á~ÄÁa®® GÁ
@@®® Ä eh¦a§@¢bhkya"h¦gfiv e/}¦pMrBagZjMp Á#Á#ÄÄ®®kÁ Z@®® ~ÄÁ
]pMjMhksuhky~g²{UrtpMp
Á~Áa® @®
Á~Áa® @®
U
rthµvtlZ)s¸aJg;pM¥sufZvt}µlivtpXs"vuÀÃrB)hkpgipg¥vt¥@hk)pMjMp hksugihky~pMgp¥@vuprt¥$pMpavt®;y{¯sulZy~p }koqsup¶h¦a)gihµg;´;jMoGahkgiqj`#p¶vth¦ya}kpMg²o~pMvB}Qah¦sus«Z¯¤;yasuzWpzE¥$yafZyar]g²p`¬o~vu}¦³ÕfivtpMs¨vtvp® ¥²}k~ya³
ÒQVS=@FQFQ:a_"ÒO:_DÔÕ^@_`c²?¶<O:#ADAD:a_¬A`TU=GF5ADTU:$CSFU[bCSÚ;CS[bI>=GV¯ÒQVE=GFQFQCSFQؼc:#ADTU^;[U?¶A`TU=A)ÜX:$=@_D:$IU?të
CdFQØ>ÛUH]=@?D:a[^@FADTQ:~?B:):êbÒ>:a_DCSc:FiA`?]ÜX:)^@<bAM=GCSFQ:a[¼= Û K#^ZF I>[b:aFUK#:)CSF¼ADTQ:¡A`:a?BA¶?B:A
G Û CSFºADTQ:,AD_M=GCSFQCdFUع?B:'A H"A`TU=A!ADTQ:,T;×;<Q_`CS[ c:#A`TQ^b[»^@IQADÒO:_DÔÕ^@_`c?)ADTQ:,ÒO^GA`:FiADCE=GV
IU:VE[²c:#A`TQ^b#
[ GÕÜ CdADT,CdA`?J_`:a?DÒ>:~KADCSÚ@:¶ÒU=G_M=Gc:#A`:_`CdY~=A`Cd^Z-F HÛ@\]TU:_D:~?BÒO:aK#ADCSÚ@:ÒU_D^Z<U=G<QCSVSC¦A`Cd:~?
ÔÕ^@_ADTQ:?DTQ^@_DAD:~?tAÒU=A`T'c:ADTQ^b[ù=@_D: Û G Û HN/ÔÕ^@_ADTU:c²=êbCSc!IQc K#VS:a=G_M=GF>K#:
c:ADTQ^b[ Û / P G + Û ME H#N·=@FU[ÔÕ^Z_"ADTQ:Ú;CS=@Ò>^ZCdFiA¡c:#ADTU^;[ SUÛ N Q G PUÛ S N H#Û\]TQCS?
c:~=GFU?+A`TU=A^@IU_/T;×;ÒO^GADTU:a?DCS?+ADT>=A¯ADTQ:]T;×;<Q_`CS[!ÒQVS=@FQFQ:a_¯[Q^@cCdF>=AD:~?+ADTQ:]^GA`TQ:_¯ÒQVE=GFUFQCdFUØ
c:ADTQ^b[Q?¶K#^@IUVS[<>:)Ú=@VdCE[Q=A`:a[¼Ü CdADT?tAM=A`CS?BADCEK=@VW?BCSØ@FQDC I>Ka=GFUK: G Q HÛ
5ËJȶΠBKÍ l;ÏtËKÈ l
Ð F¹A`TQCS?ÒU=GÒO:_¡ÜX:T>=qÚ@:?BTQ^Ü F¹ADTU=GA)CdF»K#^ZcÒQVd:êRc!IQVdADC_D^Z<>^@A"FU=qÚ;CSØZ=GADCS^@FRÒQVE=GFUFQCdFUØ
[b^@c²=GCSFU?XCdA]CE?]:#ê;A`_D:ac:aVd×,[QAC C,K#IUV¦A A`^$ÒQ_`:a[QCSK#AXA`TQ:¡Ò>:a_BÔÕ^Z_Dc²=@FUK#:"^GÔ¯[bC¦ò·:_`:FiA]L;CdFU[U?]^GÔ
ÒQVS=@FQFQCSFQØ"c:ADTQ^b[Q?aÛG\]TQCE?/CS?¯<O:aKa=GIU?D:A`TQ: [bCdòO:a_D:aFZA¯ÒQVE=GFQFUCdFQØ¡c:#A`TQ^b[Q?/c²=GL@:][bCdòO:a_D:aFiA
LiCSFU[Q?$^GÔ=Z?D?DIQcÒbADCS^@F>?Û/\]TQ:,c²=êbCSc!IQcK#VS:a=@_`=@FUK#:²c:ADTQ^b[N+ÔÕ^@_$:#êQ=GcÒQVS:@N/=@?`?BIQc:~?
ADTU=GA]CdACE?]<>:ABAD:a_]AD^L@:a:Ò¼VS=@_DØZ:_][bCE?tAM=GFUK:a?JAD^ADTU:)^@<bÙt:~KA`?]=@FU[,ÔÕ^ZVdVS^Ü=VS^@FQØZ:_]ÒU=A`T
Ü C¦A`T'TQCSØ@TU:_,?DÒ>:a:a[N^ZFùA`TQ:
^GADTU:_TU=GF>[N¯ADTQ:RKCd_MK#IUcF>=qÚiCSØZ=GADCS^@FÓc:ADTQ^b[Q?²=Z?D?DIQc:
ADTU=GAC¦ACE?)<O:#ABA`:_)A`^ÒU=@?`?¡^@<>?tAM=@K#VS:a?)=GA=K#VS^Z?D:_)[bCE?tAM=GFUK:@Û|\]TQCE?aNWTQ^ÜX:Ú@:a_aNO_`: JiIQCS_D:~?
ADTQ:,_`^@<O^GA)A`^RTU=qÚZ:c^Z_D:,=ZKK#IU_`=GAD:,K#^ZFiAD_`^@V^Ú@:a_)C¦AM?![b×;FU=@cCSKa?NÔÕ^Z_!:êb=@cÒQVd:A`^R<O:
: JiIQCSÒQÒ>:~[
Ü C¦A`T=GF
^@cFQCE[bCS_D:~KADCS^@F>=GVW[b_`CdÚZ:@ÛU\]TU:_`:#ÔÕ^@_`:@NbCdACE? IQFUKVd:~=G_ ÔÕ^Z_ c^i?tA¶=@ÒQÒQVSC¦ë
K=A`Cd^ZF[b^@c²=GCSFU?AD^,Ü TQCEKMT[b:ØZ_D:a:¡ADTQ:$FU=qÚ;CdØi=A`Cd^ZF7AM=@?DL;?c=GA`KMT
A`TQ:!=@?`?DIQcÒbADCS^@FU?^GÔ
ADTQ:¼[bC¦ò·:_`:FiAc:ADTQ^b[Q?aÛ¯ð¸Ú@:aFºÜJ^Z_`?D:@NW×Z:#AÜ C¦A`TQCdF'=R?BCSFQØZVd:7=@ÒQÒQVSCSKa=A`Cd^ZFÓ[b^@c²=GCSF»ÜX:
K=GF¼CE[b:FiADCdÔÕ×KVS=Z?D?D:a?]^@Ô+FU=qÚ;CSØZ=GADCS^@F7ÒU_D^Z<QVd:ac²?XÔÕ^@_ Ü TQCEKMT¼ADTQ:=@VdØZ^@_`C¦A`TQc²?íb?DIQC¦AM=G<QCSVSC¦At×
Úq=@_DCS:a?aÛ
Ð FADTQCE?¸ÒU=@Ò>:a_aNZÜJ: T>=qÚ@:]ADTU:_`:#ÔÕ^@_`:]ÒQ_`^@ÒO^Z?D:a[$AD^!?D:VS:aK#AÒQ_`^@<QVS:cëu=@[b: JiIU=A`:XF>=qÚiCSØZ=GADCS^@F
ÒQVS=@FQFQCSFQØc:#A`TQ^b[Q?<U=Z?B:~[ ^@Fº:cÒQCS_DCEK=@VCdF;ÚZ:a?BADCSØZ=A`Cd^ZFU?aN·ADTU=GA!CS?)ADTQ:,_`^@<O^GAM?)?BTU^@IQVE[
Vd:~=G_`F²<i×:ê;ÒO:_`CSc:aFiA`=A`Cd^ZF²AD^$IU?D:ADTU:¶<O:a?BAXc:#A`TQ^b[Q?aÛi\+^$?DIQÒQÒO^@_DAA`TQCS?][b:aÚ@:aVd^ZÒQc:FiA
?tA`_`=GAD:ØZ׺ÜJ:¼TU=qÚ@:ÒQ_`^ÚiCE[b:~[Ó=RÔÕ:~=A`IQ_D:¼VE=GFQØZIU=GØZ:²ÔÕ^@_²K#VE=@?`?DC¦ÔÕ×;CSFQعFU=qÚ;CSØZ=GADCS^@FÓÒQ_`^@<Që
Vd:ac?]=@FU[,?D^GÔÃAtÜ]=G_`: AD^;^@VE?ADTU=GAX:aFU=G<QVS:A`TQ:"_D^Z<>^@A`?AD^$=@IbAD^Zc²=ADCEK=@VdVS×Vd:~=G_`F,ÒQ_`:a[bCEKA`CdÚZ:
c^b[b:aVS?XÔÕ^Z_]ADTQ:)ÒO:_DÔÕ^@_`c²=GFUK:¬^@Ô/[bCdò·:_`:FiAFU=qÚ;CdØi=A`Cd^ZF7ÒQVE=GFQFUCdFQØc:#A`TQ^b[Q?]CSF
=ØZCdÚZ:F
=GÒQÒQVSCEK=A`Cd^ZF$[b^Zc²=GCSFWÛ L :]TU=qÚ@:X?BTU^Ü FWNqCdF!ADTQ: K#^ZFiAD:#ê;A/^GÔ>_`^@<O^GA¯?B^bKaK#:_~NaADTU=GA=¶T;×i<U_DCE[
ÒQVS=@FQFQCSFQØc:#A`TQ^b[ºADTU=GA$?D:VS:aKAM?)ÒQVE=GFQFUCdFQعc:ADTQ^b[Q?!<U=@?D:a[ ^ZFº=RVd:~=G_`FQ:a[ ÒQ_`:a[bCEKA`CdÚZ:
c^b[b:aV·^@IbA`Ò>:a_BÔÕ^Z_Dc²?A`TQ:"CdFU[QCdÚ;CE[bIU=GV·ÒQVE=GFUFQCdFUØ!c:#A`TQ^b[Q?Û;\]TQ:"_D:~?BIUV¦AM?ÜX:_`:Ú=GVSCS[U=AD:~[
CdF:#ê;AD:aFU?BCSÚ@:¬:#êbÒO:_`Cdc:FiAM?JI>?BCSFQØ=_`:a=GVSCE?tA`CSK¬=GFU[=@KKIQ_M=AD:¶_D^Z<>^@A]?DCdc$IQVE=AD^Z_¸A`TU=A TU=Z?
}¦ayarthµvtli
+7++
+7+7+
=1
5 <
76
'
6 d< < <%6
'
6 d<
Y
U
=1
76
6+ +7+
6+ ++
Vd:~=G_`FQ:a[7ADTQ:[Q×iF>=GcCSK"c^b[b:V|^GÔ/ADTQ:)_`:a=@VO_`^@<O^GAM?Û
ð¸Ú@:aFADTQ^ZIQØ@TA`TQ:a?D:_`:a?DIQVdA`?=@_D:¬K#^@F>K#VSIU?BCSÚ@: ÜX:¶:êbÒ>:~KA¸A`TU=AJADTQ:¬Ò>:a_BÔÕ^Z_Dc²=GF>K#:K=@F,<O:
?BIQ<>?tAM=GFiADCE=GVSVd×¹CdcÒQ_`^Ú@:~[¹<;×¹I>?BCSFQØ=
c^@_`:?D^@ÒUTQCS?BADCEK=GAD:~[RÔÕ:~=ADIU_D:²VE=GFQØZIU=GØZ:!ÔÕ^Z_)ADTU:
K#VE=@?`?BDC I>K=GADCS^@F^GÔWF>=qÚiCSØZ=GADCS^@FÒQ_`^@<QVS:c²?¸=@FU[²<;×[b:Ú;CE?BCSFQØc^@_`:¶?D^@ÒQTUCS?BADCEK=GAD:a[ÒU_D:aÒQ_D^@ë
K#:a?`?DCdFQØ!c:ADTQ^b[Q?ÔÕ^@_ADTQ:"[Q=AM=):VS:c:aFZAM?I>?B:~[ÔÕ^@_JVd:~=G_`FQCdFUØUÛ Ð F7ÒU=G_DADCEK#IQVE=G_~NGÜX:ÜX^@IQVE[
:#êbÒ>:~KA¡ADT>=A)=K^@cÒ>:AD:aFZA)c^b[bIQVS:ÔÕ^@_¡_D:BÙt:aK#ADCSFQØ^ZIbADVSCS:_M?¶ÜX^@IQVE[R_`:a[QIUK#:$ADTQ:²[b:aÚ;CS=Gë
ADCS^@FU?]CSF7A`TQ:)[Q=AM=?BIQ<>?tAM=GFiADCE=GVSVd×,=@FU[CdcÒQ_`^Ú@:¬ADTQ:¡ÒQ_`:a[QCSK#A`=G<UCdVSC¦At×,[Q_`=Z?tA`CSKa=GVSVd×ZÛ;\]TU:a?D:
:#ê;AD:aFU?BCS^@F>?]^GÔ+^ZIQ_ <U=Z?BCEK¬ÔÕ_`=@c:aÜJ^Z_DL,=@_D:)?DIQ<bÙt:~KA ^GÔ¯^@IQ_]ÔÕIQADIQ_`:)CdF;ÚZ:a?BADCSØZ=A`Cd^ZFU?aÛ
Yn\Y|.Ê Y|ȶ1Î Y3l
Á @ ® /¯[#rurBZ' $ kf;0$g;$¥Q"m J"® FOagZ ~}ky~9hk=sM`am® g;¥ ¹Z®{>rB>agZvtsty~a¬j`vt¤bhkyap~gi± s¸:y~/Gg ^( !w@s¨vt+5pM)bsM m@$e" !g>")m[e+w@*,¤bp`rt gip`" vt0+hkjM sMm
Ä ÄaÄ@® À½M+Äa+ÂDfi±^FÄajB«QÄ )+m+@n¬>Ä @® Á~
¼mO0epM$¤b'p`^(rtrjBm¯!l e" [ ® <¢@/8rth¦pM}WpDnvÁ ~mq[Ä® g;¥º")/ {X® ® jBlijM)j`pMhµ¢Zvuvvtp± ¥RzE/ yr$") ¢Zfi¤Z$ 5}¦hk$j" #vt;hky~ g»" #v 9G` Z' $
® / fimZjB«bÄ m @¶Áa®® Xagip`«Qm/e® }kfi¢ZsujDlUm/g;¥¹{X® jBli)hµvuv,± 8 `)$ $ 5$ h/ ![ $ 5$ h/ @"))® $5Xi^ ® pDruvK¥Z~[m¥Z!hk+su!y~® g@M]³ ")¼rtya$~pMZsulU®}kGmp`JwyamQ¤b® Á¬y=e/®@Á~fZ® a¢²}k)Ä p`rG± ±J")ya@¤b$
ya/ v +")y$jMRjMp`"%r $(
"yrt}¦-¥Qe/0$fi¢ $*Zkm : !/¢@rt0hkgi~pDnr$+mb^kÄ / G"%®
¬{UrB® a¡gist® Jj`vt£¯hky~agZgisJ!yaVg g;¥y~¶¤b® yavthklGjMsJfªua@gi±.¥ 8 ;fZ$vty~" !")#vthky~ g>3m@oqya }î 8,G mOMÁ~@m;$
Ä #+³ qÄG"%$ m>Á q"ÄG ® 9=`a® ¡ ® yagi y~ }khk~pa n± 8 ,mZ0Ä @!® " !" $
Z$ 5 ")^( $ 5$" n$ ")0$ ® Wrtyj`pMp¥ZhkgZ~syaz¯vtlZp
¡®[5,`y~ gZy~Z'}k$hk~p~8;m /¡"%$®Ue$$+wq^Kp`art®sMm ~yafZ® rtg;fi}Wsu¢iyahkz gZhÕmb§@a¢bg;p`¥ rthk)® pMg vB a)}Wyavugivt¥hÕ± {¯-lZpMyartpDvt h¦jMa9@} (8;ruvt0hµ+´;jMh¦" 5+}") /g0vtpM3}k}¦8 hµ³
a@pM® ³ gieJj`®p~mOG#±vtÄGy~Á "³ó¤bÄ pa± m$ Á 5$" G® $ ")$ 9G`a® }kfG£/p`r ja¥ZpM)hkj Wfi¤Z}kh¦sulZp`rtsMmOÁ GÁ~®
@"))® $ >pMgZawpM}Ã9m¶=` e/ ® [59GpM` hkjB0li p`[ru" v!m J9=® `RX+5y~$+g;^kM}¦¥U/m¶" !a:gi`¥ 0" ®¶+)J[KrtpM pMgG0¤b23p`rt@0± D® ;0rty jM")pMp^(¥@h¦OgZ~@s¶$ 5ya$z " G^ J$ ³
Á su JlZ y~® ¢$pMy~¤bg¬pMm@};¢iay~g;a¤b~¥)yp`e/{Xs fi®~¢>ļm;pMehk~pMpM}kG¤b}ñm y~-f@rtfigi~p~fZm s¨v fZÁ s¨5vu!rB)@a® }k/ h¦@X` mbÄ @® .0+^¬® c yafZruvtl gvtp`rtgivthky~gia} ¼yart«³
ÁaÁÄÁ Whk[® y~dXgip`fip`hkr gi}¦eagUya± ¤ihk}kMp J/ +ya")¤b$ya vtsM$*m Z ¢b0+p`rB [5vt$hky~7g²")5e5[atgGmQf;e}Õm;jDÄlZgihkgi¥p p>¥@phkvt#hkrtyagig>hkm gi$j`Á)vthkÀ¨oqÁ#pÂDmUeÁ pM¥Zh¦@m>Á @®
Á !Ae0®XJGhkp` ¥@)"hk}¦}kp`3rMa@g;$!¥ ¬® ` +$!rB"fiGg>^"±M® 8fWrt y9jM5p`0+p"¥Zhkgi a!sJMy") z·vtF^li(p !" e $
FZ'mU$Á 0Z@[5® " ! +4M0$! /` ")$
)Á ® jDl£¯p`h¦«arB¥QM± 8 [^kA "D[00+[5")0" a` 5[0T$ R+5+/ "))$ $*Z?Z55 [0+")$X[
$ Z ^ $")$X[t® Wgiah¦gZpMp`rthkgi ¢i¢Z}¦hkj#vthky~gis¸yz ruvthµ´;jMh¦} gGvtp`}¦}khk~p`gijMp~m GmUÁ~mUÁ]³Á @mUÁ qÄ®
Á [5· ®#[5"{O0^yafZ[trt® giasurtsuyy~jMfipM¥Up¥@± hk8 gi~[sJ")@yaz·" a`vtlZ?p Z' $,$ )[5"% eB+' A< m@$¢i¢U ®QÁ#MÄ~+!Äa³tMÁ#ÄakÄ 9G" [>mÁ @ ® +5")$ "%$P^F/ ") 0$ 5$"
Á {X!0® ¼pM" hk!~XpM[!}ñ [$!5!$" " ! K$/ 5")0$9 AD®.e)[5"s¨vt$ p`4r+{¯ [lipM!su!hk/sMGmqnJ`+] gihkoqp`rt"Xsu^ hµvxw$
yaz c %!rt!p`/h¦¤Z=fZ`+rt] @9mqZX !pDrta g/wGm`kÁ /
"!
$# &%
('
<
)
*
/
)+
,
++7+
0
2 3*
'
"+
7
:*
54
=+
;
@?
6 <%6
E
6
C
< W<
D%
2F
/
I'
C'
H
8'
D
&'
-+
C
LK
'*
=< 75M<7<76
O
/
$2'
<2
#
%5
C
+2N
B
G
%
=<
A
E+
"
-%
+7+7+
++7+
5>+ "+
$#.
/
-%
1
698 "+ "*
>+
+7+
JI
7+
B%P'<
DQRSRSR:/
+7++
"
E4
C
T* -
O#
U!
'
<
6
6
d62'
'
2
!
d+
6!
$W<
AY
L#3'
V
1X
© Copyright 2026 Paperzz