Moció 1559
Claustre UPF
5 de juny del 2014
Informe de seguiment
Maig 2015
Direcció d’Idiomes UPF per al Secretari General i el
Gerent UPF
Moció 1559
Página 1
ÍNDEX
1. Preus dels cursos d’anglès d’Idiomes UPF
3
2. Mesures per fer més accessibles econòmicament els cursos
d’anglès d’Idiomes UPF 2014-2015 i 2015-2016
5
3. Conclusions
8
Moció 1559
Página 2
1. Preus dels cursos d’anglès d’Idiomes UPF
A diferència de les Escoles Oficials d’Idiomes (EOI), que són centres públics, amb
finançament de l’estat i per tant amb preus públics subvencionats (305 euros /curs d’anglès),
Idiomes UPF és el programa d’idiomes de la UPF, de qualitat i prestigi universitari, però que no
rep cap tipus de subvenció ni finançament per part de la UPF o altre organisme públic. Per
tant, tot i tenir la missió de respondre a les necessitats de formació en llengües de la
comunitat UPF, ha de ser un programa d’activitats sostenible econòmicament i que no generi
dèficit a la Fundació Universitat Pompeu Fabra a la qual pertany.
Així doncs, els preus dels cursos d’Idiomes UPF no poden ser comparats amb centres
públics, com ara les EOI, però sí amb d’altres centres universitaris d’idiomes com ara els de la
resta d’universitats catalanes.
En aquest sentit, els preus dels cursos d’Idiomes UPF se situen dins la forquilla
d’altres centres d’idiomes universitaris. Així doncs, els preus dels cursos d’Idiomes UPF (833 €
/curs anual comunitat UPF, 9,25€/h) se situen a la franja intermèdia, ja que són més econòmics
que els d’altres centres (com ara els de l’escola d’idiomes de la Universitat Autònoma de
Barcelona, UAB Idiomes, 1200 €/curs, 13,04€/h ) i una mica més cars que altres centres (com
ara els de l’escola d’idiomes de la Universitat de Barcelona, EIM, 748 €/curs, 7,48€/h ).
D’altra banda, els preus dels cursos d’Idiomes UPF s’actualitzen i s’aproven anualment
al Consell Social de la UPF. L’increment anual de tarifes, seguint les directives de la Fundació
Universitat Pompeu Fabra, respon a l’aplicació de l’increment de l’IPC anual. A la Figura 1, es
poden observar les tarifes dels últims cursos, així com el manteniment de tarifes aprovat per
al proper curs acadèmic 2015-2016.
Cursos anuals anglès nivell bàsic (A2 MERC) fins a superior (C2.1 MERC)
2012-2013
% increment
2013-2014
% increment
2014-2015
% increment
2015-2016
% increment
Preu UPF
796 €
3%
825 €
3,6%
833 €
1%
833 €
0%
Preu Extern
1.019 €
3%
1.056 €
3,6%
1.067 €
1%
1.067 €
0%
Cursos semipresencials anglès nivell pre-avançat (B2.1 MERC) fins a nivell de domini
funcional efectiu (C1 MERC)
2012-2013
% increment
2013-2014
% increment
2014-2015
% increment
2015-2016
%
increment
Preu UPF
604 €
3%
626 €
3,6%
632 €
1%
632 €
0%
Preu Extern
773 €
3%
801 €
3,6%
809 €
1%
809 €
0%
Figura 1: Evolució preus Idiomes UPF. Curs 2012-2013 /2015-2016.
Moció 1559
Página 3
D’altra banda, Idiomes UPF ofereix un preu reduït als membres de la comunitat UPF
que suposa un 22% respecte del preu per a persones externes a la UPF (833 € preu UPF / 1.067
€ preu públic extern). Així mateix, i per tal de fer més accessibles els cursos a tota la comunitat
UPF, s’ha desplegat un pla de descomptes molt complet que permet obtenir un descompte
addicional d’un 15% sobre el preu reduït UPF.
Pla de descomptes
Curs 2014 -2015 i 2015-2016
Comunitat UPF
Si pertanys a una família nombrosa o
monoparental
15%
Si els teus pares estan a l’atur
15%
Extern
Si estàs a l’atur
15%
Si vius o treballes a prop de la UPF
15%
Si ets UPF Alumni Premium
30%
Si estudies més d'una llengua
15%
Si ja has fet tres cursos a Idiomes UPF
15%
Si portes un amic de fora de la UPF
15%
15%
Si tens una discapacitat (grau mínim 33%)
15%
15%
Descomptes addicionals
sobre el preu reduït UPF
Descomptes sobre el preu
extern
15%
Figura 2: Descomptes Idiomes UPF. Curs 2014-2015 / 2015-2016.
Moció 1559
Página 4
2. Mesures implementades per fer més accessibles econòmicament els
cursos d’anglès d’Idiomes UPF 2014-2015 , 2015-2016
Idiomes UPF, conscient de la situació general de dificultats econòmiques, que fa que
alguns estudiants que voldrien formar-se en anglès tinguin problemes econòmics per fer-ho,
ha implementat les següents mesures durant el curs 2014-2015 per tal de fer més accessible la
seva oferta de formació. La totalitat d’aquest paquet de mesures es mantindrà durant el curs
2015-2016.
D’altra banda, els alumnes que hagin començat el grau a partir d’aquest curs acadèmic
2014-2015 hauran de certificar un nivell avançat (B2 MECR) d’una llengua estrangera (anglès,
alemany, francès o italià) per graduar-se, i podran formar-se a través dels cursos d’Idiomes
UPF i sol·licitar un ajut AGAUR que els permeti el retorn d’un 55%-42% de la matrícula.
PREU CURSOS I PROVES D’ACREDITACIÓ
Contenció en l’increment dels preus dels cursos: Durant el curs 2014-2015 les
tarifes s’han incrementat un 1% respecte al curs acadèmic anterior, segons l’increment de l’IPC
anual. De cara al proper curs 2015-2016, s’ha aprovat al Consell Social congelar les tarifes
actuals i no aplicar cap increment.
Manteniment de les tarifes de les proves de diagnosi (PDL 15€) i certificació
d’anglès (PCCL 65 €), que romanen invariables des de fa quatre anys.
FACILITATS DE PAGAMENT
Incorporació de la possibilitat del pagament mensual dels cursos (que permet a
l’estudiant pagar menys de 85 € mensuals durant 10 terminis en comptes del curs sencer al
mes d’octubre).
DESCOMPTES
Manteniment del preu reduït dels cursos per a la comunitat UPF (que suposa un
22% respecte del preu per a persones externes a la UPF).
Ampliació del pla de descomptes addicionals per a la comunitat UPF (que permet
afegir un descompte addicional d’un 15% sobre el preu reduït de membres UPF si l’estudiant
pertany a una família nombrosa o monoparental, té els seus pares a l’atur, té un grau mínim
del 33% de discapacitat, estudia més d’una llengua, ha fet més cursos a Idiomes UPF o porta
un amic de fora la UPF).
Moció 1559
Página 5
CURSOS GRATUÏTS
Sorteig de cursos gratuïts per celebrar el 15è aniversari d’Idiomes UPF (2014-2015)
Manteniment del Premi de Foment del Multilingüisme de la UPF que permet
obtenir un curs gratuït als 15 estudiants que hagin obtingut les millors puntuacions a les PCCL
d’anglès de l’any anterior.
AJUTS AGAUR PER ALS ESTUDIANTS DE GRAU AMB REQUISIT DE
NIVELL AVAÇAT (B2 MECR) DE LLENGUA ESTRANGERA
Els estudiants que iniciïn els estudis universitaris de grau en una universitat catalana el
curs 2014-2015 i posteriors han d'acreditar, en acabar els estudis, el coneixement d'una
llengua estrangera d'entre les establertes en les proves per a l'accés a la universitat (PAU)
(anglès, alemany, francès, italià) , amb un nivell equivalent al B2 del Marc Europeu Comú de
Referència per a les Llengües (MECR) del Consell d'Europa, d'acord amb el que preveu l'article
211 de la Llei 2/2014, de 27 de gener, sobre els coneixements d'una tercera llengua, publicat
al DOGC núm. 6551 del 30 de gener del 2014.
En aquest sentit, els alumnes poden formar-se en Idiomes UPF i gaudir de les següents
avantatges:
El certificats dels cursos de nivell B2 d’Idiomes UPF, serviran per superar el requisit
de llengua als graus.
En superar un curs del nivell requerit o anteriors (B1, B2.1, B2.2 MECR) a Idiomes
UPF els estudiants podran demanar un ajut AGAUR (PARLA3, Modalitats B, C) de 350 €.
D’aquesta manera recuperaran entre un 55% i un 42% de la matrícula del curs i podran
assolir un nivell fins i tot per només 187 €.
Exemples:
Curs anual anglès:
a) 833 € (preu UPF) – ajut AGAUR (350€) = 483 € preu total definitiu
b) 708 € (preu UPF + descompte addicional 15%) – ajut AGAUR (350€) = 358 € preu
total definitiu
Curs intensiu semipresencial d’anglès:
c) 632 € (preu UPF) – ajut AGAUR (350€) = 282 € preu total definitiu
d) 537 € (preu UPF + descompte addicional 15%) – ajut AGAUR (350€) = 187 € preu
total definitiu
Moció 1559
Página 6
També podran superar el requisit a través de la Prova Certificadora de Competència
Lingüística (PCCL) de la UPF, amb un preu de 65€.
També podran superar el requisit a través del Certificat de llengües de les
universitats de Catalunya (CLUC) que ofereix la UPF, per un preu de 75 €. En aquest cas, els
estudiants podran demanar un ajut AGAUR (PARLA3, Modalitat A) de 50 € i acabar acreditant
el requisit per només 25 €.
Moció 1559
Página 7
3. Conclusions
Al curs 2015-2016 MANTENIMENT DE TARIFES del curs 2014-2015 a l’oferta
d’Idiomes UPF. Tarifes semblants a la resta d’escoles universitàries d’idiomes.
Un ESTUDIANT DE GRAU UPF:
Pot realitzar UN CURS D’ANGLÈS per un mínim de 537 € (curs
semipresencials, preu UPF amb descompte addicional) i un màxim de 833€
(curs anual preu UPF)
Pot pagar el seu curs en 10 TERMINIS (de 53,7€/mes a 83,3 €/mes, segons
el preu del curs)
Pot beneficiar-se del preu reduït de comunitat UPF i d’un ampli ventall de
descomptes addicionals d’un 15%
Un ESTUDIANT DE GRAU UPF amb REQUISIT B2 MECR DE LLENGUA ESTRANGERA:
Pot superar el requisit amb un curs de nivell B2 a IDIOMES UPF
Pot beneficiar-se del preu reduït de comunitat UPF i d’un ampli ventall de
descomptes addicionals d’un 15%
Pot beneficiar-se dels AJUTS AGAUR de 350€ per curs d’idioma i realitzar a
Idiomes UPF un curs del nivell requerit (B2) o inferiors (B1, B2.1) per preus des
de 187 € (preu d’un curs semipresencial d’anglès amb preu UPF i descompte
adiccional i ajut AGAUR) a 483 € (preu d’un curs anual d’anglès amb preu UPF i
ajut AGAUR).
Pot fer directament una prova d’acreditació de nivell B2 MECR a la UPF: la
PCCL per 65 € o el CLUC interuniversitari per 75€ (i demanar el retorn de 50€ a
través d’un AJUT AGAUR)
Moció 1559
Página 8