M. A. Part-I History Polity Adm. in Midival India

M. A. Part-I History Polity Adm. in Midival India - Marathi

H
I
{edmOr {dÚmnrR>, H$moëhmnya
Xya {ejU H|$Ð
_Ü``wJrZ ^maVmVrc amO{ZVr Am{U àemgZ
(Polity and Administration in Medieval India)
(1000 Vo 1707)
(e¡j{UH$ df© 2013-14 nmgyZ)
E_. E. ^mJ-1
B{Vhmg
HS-102 (Compulsory Paper)
K
J
© Hw$bg{Md, {edmOr {dÚmnrR>, H$moëhmnya (_hmamîQ´>)
àW_md¥Îmr : 2013
E_. E. ^mJ - 1 H$[aVm (_Ü``wJrZ ^maVmVrc amO{ZVr Am{U àemgZ)
gd© h·H$ ñdmYrZ. oedmOr odÚm[rR>mÀ`m [admZJroedm` H$m{UË`mhr àH$mamZ{ Z·H$c H$aVm `{Uma Zmhr.
àVr : 3,000
n
àH$meH$ :
S>m°. S>r. ìhr. _wio
Hw$bg{Md,
{edmOr {dÚmnrR>,
H$moëhmnya - 416 004.
n
_wÐH$ :
AYrjH$,
{edmOr {dÚmnrR> _wÐUmb`,
H$moëhmnya - 416 004.
n
ISBN-978-81-8486-486-1
H
H
Xÿa {ejU H|$Ð Am{U {edmOr {dÚmnrR> `m~ÔcMr _m{hVr nwT>rc nÎ`mda {_iy eHo$c.
{edmOr {dÚmnrR>, {dÚmZJa, H$moëhmnya-416 004. (^maV)
Xÿa {ejU n[afX - B§{Xam Jm§Yr amîQ´>r` _wŠV {dÚmnrR>, Zdr {Xëcr `m§À`m {dH$gZ AZwXmZmVyZ `m gm{hË`mMr {Z{_©Vr
Ho$cr Amho.
(ii)
XyaoejU H|$Ð, oedmOr odÚm[rR>, H$m{ëhm[ya
n
_m. àm. (S>m°.) EZ. Oo. ndma
gëcmJma go_Vr n
àm. (S>m°.) Ho$. Eg. a§Jmßnm
Hw$cJwê$, {edmOr {dÚmnrR>, H$moëhmnya
_m. àmMm`© (S>m°.) E. Eg. ^moB©Q>o
_m. Hw$cJwê$, H$Zm©Q>H$ amÁ` _wŠV {dÚmnrR>,
_mZgJ§JmoÌr, åh¡gya-570006
à-Hw$cJwê$, {edmOr {dÚmnrR>, H$moëhmnya
àm. ìhr. d|H$æ`m
àm. (S>m°.) Ama. H¥$îUm Hw$_ma
g§MmcH$, {dÚmà~mo{YZr S>m°. ~r. Ama. Am§~oS>H$a _wŠV
{dÚmnrR>, amoS> Z§. 46, Á`w~cr {hc, h¡Ðm~mX-33 Am§Y«àXoe
_m. Hw$cJwê$, èd§Vamd MìhmU _hmamîQ´> _wŠV {dÚmnrR>,
kmZJ§JmoÌr, J§Jmnya S>°_Odi, Zm{eH$-422 222
S>m°. Oo. Eg. nmQ>rc
A{YîR>mVm, gm_m{OH$ emñÌo {dÚmemIm,
{edmOr {dÚmnrR>, H$moëhmnya
S>m°. A{Zc Jdir
A{YîR>mVm, H$cm d c{cVH$cm {dÚmemIm,
{edmOr {dÚmnrR>, H$moëhmnya
S>m°. Ama. Or. \$S>Vao
S>m°. gr. Oo. {Icmao
A{YîR> m Vm, dm{UÁ` {dÚmemIm,
{edmOr {dÚmnrR> , H$mo ë hmny a
A{YîR>mVm, {dkmZ {dÚmemIm,
{edmOr {dÚmnrR>, H$moëhmnya
S>m°. S>r. ìhr. _wio
S>m°. E. ~r. amOJo
Hw$cg{Md, {edmOr {dÚmnrR>, H$moëhmnya
g§MmcH$, _hm{dÚmc` d {dÚmnrR> {dH$mg _§S>i,
{edmOr {dÚmnrR>, H$moëhmnya
lr. ìhr. Q>r. nmQ>rc
S>m°. ~r. E_. {hS>}H$a
{dÎm d coIm A{YH$mar,
{edmOr {dÚmnrR>, H$moëhmnya
narjm {Z`§ÌH$, {edmOr {dÚmnrR>, H$moëhmnya
àm. (S>m°.) AéU ^mogco (gXñ` g{Md)
S>m°. E. EZ. Omoer
g§MmcH$,
Xya{ejU H|$Ð, {edmOr {dÚmnrR>, H$moëhmnya
d¡îUdr AnmQ>©_|Q>, gX{ZH$m Z§. 8, lra§JZJa, n§qnJ ñQ>oeZ
Odi, J§Jmnya S>°_ Odi, Zm{eH$-422 222
n
Aä`mg_§S>i : B{Vhmg n
AÜ`j - àmMm`© (S>m°.) Q>r. Eg. nmQ>rc
M§Ðm~mB©-em§Vmßnm e|Sy>ao H$m°coO, hþnar, Vm. hmVH$U§Jco, {O. H$moëhmnya
l
S>m°. E_. E. cmohma
l
B{Vhmg {d^mJà_wI, {edmOr {dÚmnrR>, H$moëhmnya
l
amOfu emhÿ AmQ>©g A°ÊS> H$m°_g© H$m°coO, éH$S>r,
Vm. hmVH$U§Jco, {O. H$moëhmnya
S>m°. gXm{ed _méVr JmdS>o
_wYmoOr H$m°coO, \$cQ>U, {O. gmVmam
l
S>m°. I§S>oamd AOw©Z qeXo
l
S>m°. (lr_Vr) Z§{XZr aqdÐ aUIm§~o
gXJwê$ JmS>Jo _hmamO H$m°coO, {dÚmZJa, H$amS>,
{O. gmVmam
S>m°. M§ÐH$m§V JmoqdXamd nmQ>rc
nÙ^yfU S>m°. dg§VamdXmXm nmQ>rc _hm{dÚmc`, VmgJmd,
{O. gm§Jcr
(iii)
Xya oejU H|$Ð
oedmOr odÚm[rR>,
H$m{ëhm[ya
(_Ü``wJrZ ^maVmVrc amO{ZVr Am{U àemgZ)
E_. E. ^mJ-1 : B{Vhmg -HS 102
Aä`mg KQ>H$m§Mo boIH$
boIH$
KQ>H$ H«$_m§H$
àm. `w. E. H$X_
N>. emhÿ _hmamO _amR>m B{Vhmg g§emoYZ H|$Ð,
{edmOr {dÚmnrR>, H$moëhmnya
1
S>m°. {Za§OZ Hw$cH$Uu
_m. lr. AÊUmgmho~ S>m§Jo _hm{dÚmc`, hmVH$U§Jco
2
àm. S>m°. AmaVr à{dU Mm¡Jco
S>r. Ama. _mZo _hm{dÚmc`, H$mJc
3
àm. S>m°. {Xcrn Xoe_wI
~id§V H$m°coO, {dQ>m
4
n
g§nmXH$
n
àm. H${dVm JJamUr
Ý`y H$m°coO, H$moëhmnya
(iv)
àñVmdZm
{edmOr {dÚmnrR>mÀ`m Xÿa {ejU H|$Ðm_m\©$V e¡j{UH$ df© 2007-08 nmgyZ ~{h…ñW {dÚmÏ`mªH$[aVm
Xÿa{ejU H$m`©H«$_ am~{dÊ`mg gwédmV Pmcr. `§XmÀ`m e¡j{UH$ dfm©nmgyZ åhUOoM 2013-14
nmgyZ gÌnÕVr am~{dÊ`mV òV Amho d Ë`mZwgma Aä`mgH«$_mMrhr nwZa©MZm H$aÊ`mV Amcr Amho.
`mdfu B{Vhmg {df`mÀ`m E_. E. ^mJ-1 `m dJm©À`m {dÚmÏ`mªgmR>r "_Ü``wJrZ ^maVmVrc amO{ZVr
Am{U àemgZ (B.g. 1000 Vo 1707)' `m {df`mÀ`m ñd`§ AÜ``ZmgmR>r ho nwñVH$ {c{hco Amho.
`m nwñVH$mVrc {d{dY KQ>H$m§Mo coIZ {edmOr {dÚmnrR>mÀ`m H$m`©joÌmVrc nXì`wÎma {d^mJmV
AÜ`mnZ H$aUmè`m AZw^dr d Vk coIH$m§Zr Ho$co Amho. `mV gmYr-gmonr, AmoKdVr ^mfm, ñnîQ>
_m§S>Ur, g_n©H$ CXmhaUo, g§H$ënZm§Mo {ddoMZ, {df` AmH$cZmgmR>r VŠVo-AmH$S>odmar B. Mm dmna
Ho$cm Amho. Ë`mM~amo~a àËòH$ KQ>H$mÀ`m eodQ>r àíZ d Ë`m§Mr CÎmao Am{U gamdmgmR>r ñdmÜ`m`,
nm[a^m{fH$ eãX {Xcoco AmhoV. KQ>H$ {df`mg§~§Yr A{YH$ dmMZmgmR>r _amR>r d B§J«Or ^mfoVrc g§X^©
J«§Wm§Mr gyMr {Xcocr Amho.
_Ü``wJrZ ^maVmMm B{Vhmg Aä`mgÊ`mgmR>r d B{Vhmg coIZmgmR>r Cn`wŠV AgUmè`m {d{dY
{c{IV d A{c{IV gmYZm§Mr _m{hVr `m nwñVH$mV {Xcocr Amho. _Ü``wJrZ ^maVmVrc {d{dY
amOgÎmm§Mo ñdê$n, qhXÿ-_wpñc_ amOm§Mm amOnXmMm {gÕm§V, dmagm d Ë`m_Yrc g_ñ`m Aä`mgm`À`m
AmhoV. nwT>o gwcVmZ, _wKc, {dO`ZJa Am{U dhm_Zr `m _Ü``wJrZ H$mimVrc gÎmm§À`m _wcH$s
àemgZmMr g{dñVa _m{hVr {Xcr Amho. `m nwñVH$mV darc gÎmm§Mo cîH$ar d _wcH$s Ý`m` àemgZmMm
{dñVmamZo n[aM` H$ê$Z {Xcm Amho. `m gdmªMm Aä`mg gXa nwñVH$mÛmao H$amd`mMm Amho.
`m nwñVH$ coIZmV ñnîQ>Vm Am{U AMyH$Vm AmUÊ`mMm à`ËZ Ho$cocm Amho. Varhr H$mhr Xmof
qH$dm C{Udm OmUdë`mg {dÚmÏ`mªZr d dmMH$m§Zr Am_À`m {ZXe©Zmg AmUyZ {Xë`mg nwT>rc Amd¥Îmr
A{YH$ gwYm[aV H$aVm òB©c. ho nwñVH$ {dÚmÏ`mª~amo~aM B{Vhmg Aä`mgH$m§Zmhr Cn`wŠV R>aoc `mMr
Amåhmcm ImÌr dmQ>Vo. nwñVH$ àH$meZmgmR>r {edmOr {dÚmnrR>mMo gd© àemgH$s` A{YH$mar, H$_©Mmar,
Xÿa {ejU {d^mJmMo g§MmcH$, gd© àemgH$s` A{YH$ma Am{U H$_©Mmar dJm©Zo AË`§V n[al_ KoVco
AmhoV. Ë`m~Ôc Ë`m gdmªMo _Z…nyd©H$ Am^ma. `m nwñVH$mgmR>r KQ>H$ coIZ H$ê$Z ghH$m`©
Ho$ë`m~Ôc gd© coIH$m§Mr _r Am^mar Amho.
n
g§nmXH$
n
àm. S>m°. H${dVm AemoH$ JJamUr
Ý`y H$m°coO, H$moëhmnya.
(v)
AZwH«$_{UH$m
KQ>H$ H«$_m§H$
KQ>H$mMo erf©H$
nmZ H«$_m§H$
1.
gmYZo
1
2.
amÁ`
33
3.
H|${Ð` Am{U àm§VrH$ àemgZ
61
4.
cîH$ar d Ý`m` àemgZ
95
(vii)
n
odÚmÏ`mªZm gyMZm :
àË`{H$ KQ>H$mMr gwédmV CoÔîQ>m§Zr hm{B©c. CoÔîQ>ç{ oXemXe©H$ AmoU [wT>rc
]m]r ñ[îQ> H$aUmar AgVrc.
1. KQ>H$m_Ü`{ H$m` oXc{c{ Amh{?
2. Vw_À`mH$Sy>Z H$m` A[{ojV Amh{?
3. odoeîQ> KQ>H$mdarc H$m`© [yU© H{$ë`mZ§Va Vwåhmcm H$m` _mhrV hm{Ê`mMr
A[{jm Amh{?
ñd`§• _yë`_m[ZmgmR>r àíZ oXc{c{ AgyZ Ë`m§Mr A[{ojV CÎma{hr X{Ê`mV
Amc{cr Amh{V. Ë`m_wi{ KQ>H$mMm Aä`mg `m{½` oXe{Z{ hm{B©c. Vw_Mr CÎma{ ochÿZ
Pmë`mZ§VaM ñd`§• AÜ``Z gmohË`m_Ü`{ oXc{cr CÎma{ [mhm. hr Vw_Mr CÎma{ (qH$dm
ñdmÜ`m`) Am_À`mH$S>{ _yë`_m[ZmgmR>r [mR>dm`Mr ZmhrV. Vwåhr `m{½` oXe{Z{
Aä`mg H$amdm, `mgmR>r hr CÎma{ "Aä`mg gmYZ'
C[`w·V R>aVrc.
(viii)
(Study Tool)
åhUyZ
KQ>H$-1
gmYZo
(Sources)
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
A) gwcVmZemhr, ~) _wJcemhr,
H$) {dO`ZJa, S>) ~hm_Zr
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
AZwH«$_{UH$m
1.0 C{ÔîQ>o
1.1 àmñVm{dH$
1.2 {df` {ddoMZ
1.2.1 _Ü``wJrZ ^maVr` B{VhmgmMr àmW{_H$ g§X^© gmYZo
1.2.2 _Ü``wJrZ ^maVmÀ`m B{VhmgmMr nwamVËdr` gmYZo
1.2.3 {dO`ZJa gm_«mÁ`m{df`r _m{hVr XoUmar {c{IV gmYZo
1.2.4 ~hm_ZrH$mcrZ B{VhmgmMr g§X^© gmYZo
1.3 nm[a^m{fH$ eãX, eãXmW©
1.4 ñd`§-AÜ``Z àíZm§Mr CÎmao
1.5 gmam§e
1.6 gamdmgmR>r ñdmÜ`m`
1.7 A{YH$ dmMZmgmR>r g§X^© J«§W
1.0 C{ÔîQ>ço
`m KQ>H$mÀ`m Aä`mgmMr C{ÔîQ>ço •
1. {dÚmÏ`mªZm _Ü``wJrZ ^maVmÀ`m B{VhmgmÀ`m gmYZm§Mm n[aM` H$ê$Z XoUo.
E_.E.^mJ-1 : B{Vhmg/1
1
2. {dÚmÏ`mª_Üò {M{H$ËgH$ ÑpîQ>H$moZ {Z_m©U H$aUo.
3. {dÚmÏ`mª_Üò dñVw{ZîR>oMr OmonmgZm H$ê$Z ñdV:Mo _V V`ma H$aÊ`mg àd¥Îm H$aUo.
4. _Ü``wJrZ ^maVr` B{Vhmg g_OmdyZ KoÊ`mgmR>r {dÚmÏ`mª_Üò AmH$cZj_Vm {Z_m©U H$aUo.
5. g§X^© gmYZm§À`m gmhmæ`mZo gwcVmZemhr, _wKcemhr, {dO`ZJa d ~hm_Zr amOdQ>rMm g_¥ÜXgm§ñH¥${VH$ dmagm OmUyZ KoÊ`mMr {Okmgm d¥Îmr {Z_m©U H$aUo.
6. Eo{Vhm{gH$ ÑpîQ>H$moZm~amo~aM d¡km{ZH$ ÑpîQ>H$moZ {dÚmÏ`mª_Üò {Z_m©U H$aUo.
7. B{Vhmg coIZ H$aÊ`mgmR>r g§X^© gmYZm§Mr Amdí`H$Vm d _hÎd AYmoao{IV H$aUo.
8. {dÚmÏ`mªZm _Ü``wJrZ ^maVr` B{VhmgmÀ`m Aä`mgmgmR>r Cn`wŠV AgUmè`m \$magr, Aa~r
gmYZm~amo~aM g§ñH¥$V, qhXr, _amR>r, VocJy B. g_H$mcrZ àmW{_H$ g§X^© gmYZm§Mm n[aM`
H$ê$Z XoUo.
9. nwamVËdr` g§X^© gmYZm§À`m Aä`mgmZo, _Ü``wJrZ ^maVmÀ`m g_¥ÜX dmaemMm n[aM` H$ê$Z
XoUo.
10. {dÚmÏ`mª_Üò g§emoYZ d¥Îmr {Z_m©U H$aUo.
1.1 àmñVm{dH$
H$moUË`mhr H$mcI§S>mÀ`m B{VhmgcoIZmgmR>r g_H$mcrZ g§X^© gmYZm§Mr Amdí`H$Vm AgVo. hr
gmYZo àm_w»`mZo {c{IV d nwamVËdr` Aem ñdê$nm_Üò CncãY AgVmV. _Ü``wJrZ ^maVmMm g§nyU©
B{Vhmg g_H$mcrZ g§X^© gmYZm§À`m ~m~VrV AË`§V g_¥ÜX coIZ ho Ym{_©H$, AÜ`mpË_H$ d _Zmoa§OH$
ñdê$nmMo {c{hco AmT>iyZ òVo. àmMrZ H$mimVrc coIH$m§Zr "B{Vhmg' åhUyZ J«§WaMZm Ho$cocr Zmhr; na§Vw
_Ü``wJrZ H$mcI§S>m_Üò AmH«$_H$ _wpñc_m§Zr OmUrdnyd©H$ Amnë`mgmo~V H$mhr coIH$, B{VhmgH$ma,
amoO{Zer {c{hUmao Aem AZoH$ ì`ŠVtZm Amnë`mgmo~V AmUco hmoVo. `m gd© coIH$ _§S>itZr ^maVmMr
g_H$mcrZ BË`§^yV _m{hVr Amnë`m {cImUmV Z_yX H$ê$Z R>odcr. Ë`m§À`m {cImUmV Y_mªYVm, nyd©J«h
Xÿ{fVnUm d g_«mQ>m§Mr àe§gm Ago AZoH$ Xmof Agco Var Ë`m§Mo coIZ _Ü``wJrZ ^maVr` B{Vhmg g_¥ÜX
H$aÊ`mg OmUyZ KoÊ`mg ghmæ`^yV R>aco Amho.
^maVm_Üò _wñcr_ amOdQ>rMr ñWmnZm Pmë`mZ§Va g_H$mcrZ _wñcr_ amÁ`H$V} Amnë`m Xa~mamVrc
chmZ-ghmZ JmoîQ>tMr Zm|X R>odÊ`mH$[aVm H$mhr Xa~mar coI{ZH$m§Mr {Z`wŠVr H$arV AgV. Vo coI{ZH$
Xa~mamVrc X¡Z§{XZ KS>m_moS>r Zm|X H$ê$Z R>odV AgV. Ë`mM~amo~a H$mhr _wñcr_ gwcVmZ qH$dm g_«mQ> `m§Zr
2
AmË_d¥Îm d amoO{Zem {c{hcoë`m AmhoV. Ë`m amoO{Zem d AmË_M[aÌm_YyZ AmnUmg VËH$m{cZ gm_m{OH$,
Am{W©H$, gm§ñH¥${VH$ B{Vhmg g_OmdyZ KoÊ`mg _XV hmoVo.
_Ü``wJrZ ^maVr` _wñcr_ gÎmm{Ye ho ^m¡{VH$ gwImcm àmYmÝ` XoUmao Agë`m_wio Ë`m§À`m H$mcI§S>m_Üò
g_H$mcrZ ^maVmV CÎmw§J B_maVr, àeñV _hmc, _H$~ao, {_Zma `m§Mr {Z{_©Vr _moR>çm à_mUmV Pmcr. H$cm
d ñWmnË`m~amo~aM _Ü``wJrZ _wpñc_ amÁ`H$Ë`mªZr ñdV:Mr ZmUr hr nmS>cocr hmoVr. `m ZmÊ`m§À`m
{ddoMZmË_H$ d AÝd`mW©nyU© Aä`mgmZo AmnUmg g_H$mcrZ B{VhmgmMo {MÌ Cô H$aVm òVo. Ë`mMà_mUo
VmËH$m{cZ eñÌmñÌo ho XoIrc _Ü``wJrZ B{Vhmg Aä`mgmMo _hÎdnyU© nwamVËdr` gmYZ Amho.
WmoS>Š`mV, nwamVËdr` g§X^© gmYZm§À`m AmYmao AmnUmg _Ü``wJrZ ^maVmMr gm_m{OH$, Am{W©H$,
^m¡Jmo{cH$, amOH$s`, gm§ñH¥${VH$ pñWVr H$er hmoVr, `mMr _m{hVr hmoÊ`mg _XV hmoVo. Ë`mM~amo~am_Ü``wJrZ
_wñcr_ gÎmm{Yem§Mm ÑpîQ>H$moU, Ë`m§Mr _mZ{gH$Vm, {dkmZ d V§ÌkmZm_Yrc àJVr, gÎmoMo H|$ÐrH$aU,
ì`mnmamVrc ââmQ>, AdZVr, g_mOm_Yrc ê$T>r, na§nam `m _hÎdnyU© ~m~tda àH$me Q>mH$Vm òVmo.
EHy$UM _Ü``wJrZ ^maVmÀ`m B{VhmgcoIZmgmR>r ânya à_mUmV {c{IV g§X^© gmYZo CncãY
AmhoV. Ë`mM~amo~a _Ü``wJrZ H$cm d ñWmnË`, {MÌH$cm, ZmUr, {ecmcoI, ñ_maHo$, eñÌo, AdOmao,
nmofmI, Ac§H$ma B. nwamVËdr` gmYZm§À`m AmYmao _Ü``wJrZ ^maVmMo g_J« Xe©Z KS>Ê`mg _XV hmoVo. na§Vw
_Ü``wJrZ ^maVr` B{VhmgmMr dmL²>_`rZ gmYZo hr Oar {dnwc à_mUmV {_iV Agcr Var \$maM
H$miOrnyd©H$ Cn`moJmV AmUmdr cmJVmV. H$maU hr gmYZo nyd©J«hXÿ{fV, AmË_àm¡T>r, ñVwVrna, Y_mªYVmnyU©
AgÊ`mMr eŠ`Vm ZmH$maVm òV Zmhr. Ë`m_wio `m g_H$mcrZ g§X^© gmYZm§_Yrc _m{VhrMr gË`Vm
nS>VmiyZ, Ë`m§Mm BVa g_H$mcrZ g§X^©gmYZm§~amo~a VwcZmË_H$ Aä`mg H$ê$ZM dñVw{ZîR>nUo d {M{H$ËgH$
d¥ÎmrZo hr g§X^© gmYZo Cn`moJmV AmUmdr cmJVmV.
1.2 {df` {ddoMZ
1.2.1 _Ü``wJrZ ^maVr` B{VhmgmMr àmW{_H$ g§X^© gmYZo
`m A§VJ©V AmnUmg dmL²>_`rZ ({c{IV) d nwamVÎdr` (^m¡{VH$) qH$dm A{c{IV g§X^© gmYZo.
`m XmoÝhr àH$maÀ`m g_H$mcrZ g§X^m©Mm Aä`mg H$aVm òVmo.
darc {c{IV qH$dm nwamVËdr` g§X^© gmYZm§Mm Aä`mg, _Ü``wJrZ ^maVm_Yrc nwT>rc _w»`
KamÊ`m§À`m g§X^m©V H$aUo Amdí`H$ R>aVo.
1) gwcVmZemhr H$mcI§S>m{df`r _m{hVr XoUmar g§X^© gmYZo.
2) _wJcemhr H$mcI§S>m{df`r _m{hVr XoUmar g§X^© gmYZo.
3
3) {dO`ZJa H$mcI§S>m{df`r _m{hVr XoUmar g§X^© gmYZo.
4) ~hm_Zr H$mcI§S>m{df`r _m{hVr XoUmar g§X^© gmYZo.
1.
gwcVmZemhr H$mcI§S>m{df`r _m{hVr XoUmar g§X^© gmYZo
{Xëcr gwcVmZemhr (gZ 1206-1526) {df`r _m{hVr XoUmao AZoH$ \$magr d Aa~r ^mfoVrc
J«§W CncãY AmhoV. Ë`mM~amo~a B.g. AmR>ì`m eVH$mnmgyZ ^maVm_Üò _wñcr_ AmH«$_Uo gwê$ Pmcr. `m
AmH«$_Um§À`m gmo~V _wgc_mZ {dX²dmZ, n§{S>V, g§JrVH$ma, coIH$, H$cmH$ma ^maVmV Amco. Ë`m§Zr
Amncr àdmgdU©Zo {c{hcr. H$mhr coIH$m§Zr Va ^maVr` amOH$maU d B{Vhmgmdahr ~aoM ^mî` Ho$coco
{XgyZ òVo. Ë`m§À`m \$magr d VwH$s© ^mfoVrc {cImUm_wio VËH$m{cZ ^maVmMr amOH$s`, gm_m{OH$, Ym{_©H$,
Am{W©H$ d gm§ñH¥${VH$ OrdZmMr _m{hVr hmoVo. VËH$m{cZ _wñcr_ coIH$ naH$s` Agco Var Ë`m§À`m
{cImUm_wio VmËH$m{cZ ^maVr` B{Vhmgmda àH$me nS>Vmo, Ë`m_wio _wñcr_ {dX²dmZm§À`m coIZmg _Ü``wJrZ
^maVmÀ`m dmL²>_`rZ gmYZm§_Üò AË`§V _hÎdmMo ñWmZ Amho. `m_Yrc H$mhr \$magr gmYZm§Mo {ddoMZ
nwT>rcà_mUo H$aVm òB©c.
1. Aë~oéZr : `mZo "{H$Vm~-Cc-qhX' ZmdmMm J«§W {c{hcm. Aë~oéZr hm ^maVr` B{Vhmgmda
naIS>nUo ^mî` H$aUmam EH$ dñVw{ZîR>dmXr B{VhmgH$ma hmoVm. Vmo J{UVr, VËdkmZ, B{Vhmg, {dkmZ,
gm{hË`, IJmocemñÌ d Omo{VfemñÌ BË`mXr {df`mV nma§JV hmoVm. åhUyZM Ë`mcm _h_yX JPZrÀ`m
Xa~mamVrc aËZ åhUyZ AmoiIco OmV hmoVo. Aë~oéZr B.g. 1018 gmcr _h_yX JPZrZo ^maVmda AmH«$_U
Ho$co. Ë`mdoiog Aë~oéZrhr Ë`mÀ`m g¡Ý`mgmo~V ^maVmV Amcm. Aë~oéZr ^maVm_Üò ~amM H$mi dmñVì`mg
hmoVm. ^maVr` gä`Vm, g§ñH¥$Vr, VËdkmZ BË`mXr_wio Vmo ~amM à^m{dV Pmcm. ^maVmÀ`m {d{dY àXoemV
^«_V§ r Ho$ë`mZ§Va Ë`mZo "Vh{H$H$-E-qhX' qH$dm "{H$Vm~yc-qhX' ZmdmMm à{gÕ J«W§ {c{hcm. hm J«W§ _yi
Aa~r ^mfoV {c{hcm Jocm, Z§Va Ë`mMo \$magr ^mfoV ^mfm§Va H$aÊ`mV Amco.
"VhH$sH$-E-qhX' `m J«§WmV B.g. 11 ì`m eVH$mVrc ^maVmMr gm_m{OH$, amOH$s`, Ym{_©H$,
Am{W©H$ pñWVrMo g_J« dU©Z Ho$coco Amho. Ë`mZo qhXÿ-Y_m©Vrc Mmcr[aVr, JwUXmofm~Ôc naIS>nUo
{c{hco Amho. qhXÿ_Üò OmVr`Vm, Añn¥í`Vm, loîR>-H${ZîR>Vm, gVràWm, ~mc{ddmh Am{U dU©ì`dñWm
àM{cV Agë`mMohr Vmo Z_yX H$aVmo. Ë`mM~amo~a qhXÿMr Ý`m`ì`dñWm, H$aàUmcr `m§Mrhr _m{hVr
XoVmo. WmoS>Š`mV Aë~oéZrZo VËH$m{cZ ^maVr` g_mOm~ÔcMr naIS> _Vo Zm|X{dë`m_wio `m J«§WmMo _hÎd
A{YH$ dmT>Vo.
2. VmOwc _mgra : `m J«§Wm_Üò coIH$ hgZ {ZPm_r `mZo gZ 1192 Vo 1228 n`ªVMm Hw$V~wÔrZ
Eo~H$ d AëV_e `m Jwcm_ KamÊ`mVrc gwcVmZm§Mr _m{hVr Z_yX Ho$cocr Amho. _Ü``wJrZ ^maVmÀ`m
B{Vhmgmda _w~cH$ à_mUmV {cImU H$aUmam hm EH$ _hmZ B{VhmgH$ma hmoVm. hgZ {ZOm_r hm `m
4
H$mcI§S>m_Yrc AZoH$ àg§JmMm ñdV:M gmjrXma Agë`mZo Ë`m§À`m {cImUmV doJioM _hÎd àmßV hmoVo,
Ë`mZo _h_§X KmoarÀ`m AmH«$_Umg_`rMr ^maVmMr amOH$s` pñWVr, Hw$V~wÔrZ Eo~H$mMo amÁ`mamohU d
AëV_eÀ`m H$ma{H$XuVco _hÎdmÀ`m KQ>Zm§Zm Ac§H$m[aH$ ^mfoV VmO-Cc-_m{ga _Üò Z_yX Ho$coco
Amho. hgZ {ZOm_rÀ`m `m J«§Wm_wio gwcVmZemhrVrc amOH$s`, Ym{_©H$ d gm§ñH¥${VH$ OrdZmMr _m{hVr
àmßV hmoVo. _wh_§X KmoarÀ`m ñdmè`m§~amo~a hgZ {ZOm_r ^maVmV Amcm d ^maVmVM ñWm{`H$ Pmcm hmoVm.
3. V~H$mV-E-Zm{gar : {_ZhmO-Cg-{gamO `mZo hm J«W§ {c{hcm. gwcVmZemhrÀ`m H$mcI§S>mVrc
hm à_wI B{VhmgH$ma hmo`. {_ÝhmO-Cg-{gamO `m§Zm AëV_e d ~ë~Z `m§Zr amOml` {Xcm hmoVm. `m
\$magr ^mfoVrc J«§Wm_Üò _h§_X KmoarÀ`m AmH«$_UmnmgyZ Vo ~ë~Zn`ªV (1266) H«$_~ÜX _m{hVr XoÊ`mV
Amcocr Amho. `m_Yrc VmaIm d df© {~ZMyH$ AmhoV. V~H$mV-E-Zm{gar J«§WmMr \o$[añVmZo "AË`wÀM
H$moQ>rMr B{Vhmg J«§W' Aem eãXm§V àe§gm Ho$cocr Amho. aodQ>u ZmdmÀ`m {~«Q>re B{VhmgH$mamZo hr `m
J«§WmMo B§J«OrV ^mfm§Va Ho$coco Amho. {_ÝhmV-Cg-{gamO hm gwcVmZ emhrV "H$mPr' nXmda Agë`mZo d
Vmo H$Å>a n§Wr` _wñcr_ Agë`mZo Ë`mÀ`m {cImUmV H$mhrdoim njnmVrnUm OmUdVmo. AëV_e, ~ë~Z,
_wh_§X Kmoar `m§Mr _wŠVH§$R>mZo ñVwVr H$aVmo. ì`pŠV{ZîR>Vm hm EH$ Xmof gmoS>cm Va B.g. 1193 Vo 1266
n`ªVMr _m{hVr XoUmam hm AË`§V _hÎdnyU© B{VhmgJ«§W Amho.
4. A_ra Iwòmo : _Ü``wJrZ H$mcI§S>m_Yrc hm EH$ à{gÕ gm{hpË`H$ hmoVm. qhXÿ-_wñcr_ EoŠ`mMo
à{VH$ åhUyZ A_ra IwòmoH$S>o nm{hco OmVo. A{_a IwòmoMo nyU© Zm§d "A~wc hgZ `{_ZwÔrZ Iwòmo' Ago
hmoVo. VmËH$m{cZ gwà{gÕ gy\$s g§V hOaV {ZOm_CÔrZ Amdcr`m ho A_ra IwòmoMo _mJ©Xe©H$ Jwê$ hmoVo.
A_ra IwòmoZo {dnwc à_mUmV {cImU Ho$co. Ë`m§Mr J«§Wg§nXm nwT>rcà_mUo Amho. ~ë~Z, H¡$Hw$~mX,
OcmcwÔrZ {IcOr, AëcmCÔrZ {IcOr, {K`mCÔrZ VwKcH$ B. AZoH$ gwcVmZm§À`m Xa~mamV Iwòmo
amOH$dr hmoVm. `mg CXÿ©Mm àUoVm _mZco OmVo.
5. IOm`Z-Cc-\$Vyh (VmarI-E-Bcmhr) : `m J«§Wm_Üò Ë`mZo AëcmCÔrZ {IcOrÀ`m
H$ma{H$XuÀ`m n{hë`m gmoim dfmªVrc KQ>Zm§Mo {dñVmamZo dU©Z Ho$co Amho. {deofV: _{cH$ H$\y$aÀ`m X{jU
ñdmè`m§Mr dU©Zo {Xcr AmhoV.
(A) Hw$amU-Cg-gm{XZ ({H$amZwg gmX¡Z) : hm J«§W B.g. 1289 _Üò {c{hcm. `m_Üò
~§JmcMo gwôXma ~wJamImZ d Ë`mMm _wcJm H¡$Hy$~mX `m§À`m_Yrc g§~§YmMm {dMma _m§S>cocm Amho. H¡$Hy$~mX
hm Z§Va {XëcrMm gwcVmZ ~Zcm, `mMr _m{hVr `m J«§WmV Amho.
(~) {_âVmh-Cc-\$Vwh (\$VohZm_m) : hm J«§W B.g. 1291 _Üò {c{hcm. `m J«§WmV gwcVmZ
{\$amoOehm OcmcwÔrZ `m§À`m amOdQ>rVrc àma§^rÀ`m KQ>Zm§À`m Zm|Xr AmhoV. OcmcwÔrZ {\$amoO {IcOrÀ`m
H$ma{H$XuMm Aä`mg H$aÊ`mgmR>r hm J«§W Cn`wŠV R>aVmo.
5
(H$) Am{eH$-E-XodcamZr : (XodcXodr-{IO«ImZ) (BpíH$`m, Am{eH$m) hm J«§W B.g. 1302
_Üò {c{hÊ`mV Amcm. `m J«§WmV AëcmCÔrZ {IcOrMm nwÌ {IO«ImZ d JwOamVMm amOm H$U© `m§Mr
amOH$Ý`m XodcXodrÀ`m ào_H$WoMr {dñVmamZo MMm© H$aÊ`mV Amcocr Amho. `m ào_H$WoÀ`m AZwf§JmZo `m_Üò
VËH$m{cZ ^maVmMm B{Vhmg, òWrc hdm_mZ, ê$T>r-na§nam, qhXr ^mfm, Xod{JarMo H$mnS> (n¡R>Ur), \$io\w$co Am{U ^maVr` ñÌr`m§À`m gm¢X`m©Mr A_mn ñVwVr BË`mXr _wÚm§Mr {dñV¥V MMm© H$aÊ`mV Amcocr Amho.
(S>) Zwh{gna : hm J«§W A_ra Iwòmo Zo B.g. 1319 _Üò {c{hcm. `m J«§WmV 9 àH$aUo AmhoV.
hmM J«§W "gwcVmZ-Zm_m' `mhr ZmdmZo AmoiIcm OmVmo. hm nyU©nUo Eo{Vhm{gH$ J«§W AgyZ n{hë`m àH$aUmV
_w~maH$emh {IcOrÀ`m amÁ`m{^foH$mMm AmT>mdm KoÊ`mV Amcm Amho. Xþgè`m àH$aUmV, dma§JcMo `wÕ,
{Vgè`mV, hanmcXodMm dY, Mm¡Ï`mV ~mXemhmMm àOmOZmg Ho$cocm CnXoe, nmMì`mV ~mXehmÀ`m
{eH$marMo dU©Z, ghmì`mV amOnwÌ _mohå_XMm OÝ_moËgd, gmVì`mV dg§V F$Vy d Zddfm©{^Z§XZ, AmR>ì`mV
~mXehmÀ`m IoimMo dU©Z Am{U Zdì`m àH$aUmV ^maVr` hÎmrMr _hVrhr MMm© H$aÊ`mV Amcocr Amho.
EHy$UM Eo{Vhm{gH$ÑîQ>çm hm J«§W AË`§V _hËdmMm R>aVmo.
(B) VwKcH$Zm_m : A_ra IwòmoMm hm eodQ>Mm J«§W hmo`. "VwKcH$Zm_m' {c{hÊ`mg A_ra Iwòmo
Zo àm§a^ Ho$cm. na§Vw hm J«§W nyU© hmoÊ`mÀ`m AJmoXaM Ë`mMo {ZYZ Pmco, Voìhm h`mVrH$mer `m ZmdmÀ`m
{dX²dmZmZo VKwcH$Zm_mMo Cd©[aV {cImU H$ê$Z Vo nyU© Ho$co. {J`mgwÔrZ VwKcH$mÀ`m H$ma{H$XuMr _m{hVr
H$ê$Z KoÊ`mH$[aVm gXarc J«§W Cn`wŠV R>aVmo.
AemàH$mao A_ra IwòmoMo coIZ _Ü``wJrZ H$mcI§S>mV AË`§V CëcoIZr` g_Oco OmVo. ~ë~Z,
H¡$Hy$~mX, OcmcwÔrZ {IcOr, AcmCÔrZ {IcOr, Hw$Ë~wÔrZ _w~maH$ {IcOr, {K`mgwÔrZ VwKcH$ Aem
gwcVmZm§À`m Xa~mamV Vmo amOH$dr hmoVm. Ë`m_wio Ë`mÀ`m {cImUmg _hÎd àmßV hmoVo. A_ra IwòmoZo g§JrV
joÌmVhr Zd{Z{_©Vr Ho$cocr Amho. AmYw{ZH$ H$mimVrc "H$ìdmcr' hr A_ra IwòmoMrM XoUJr Amho. VgoM
Ë`mZo BamUr d qhXþñWmZmÀ`m g§JrV {_lUmVyZ _yOra, gmO{Jar, `_Z, _wdm{cH$, Ooc\$, ganaXm, _Z_
Am{U \$aXmñV B. amJm§Mr {Z{_©Vr Ho$cr. EHy$UM A_ra IwòmoMo _Ü``wJrZ ^maVm_Yrc gm{hpË`H$ `moJXmZ
_moR>o Amho.
5. {P`mD$ÔrZ ~Zu : gwcVmZemhrÀ`m H$mcI§S>mVrc EH$ loîR> XOm©Mm B{VhmgH$ma hmoVm. hm
OcmcwÔrZ {\$amoOehm {IcOr, A„mCÔrZ {IcOr Am{U _hå_§X-{~Z-VwKcH$, {\$amoOehmmVwKcH$ `m§À`m
àemgZmV _hÎdmÀ`m nXmda H$m`©aV hmoVm. {P`mCÔrZ ~ZuZo "Vm[aI-E-{\$amoOemhr' ZmdmMm _hÎdnyU©
J«§W {c{hcm. `m J«§WmV ~ë~Z, H¡$Hy$~mX, OcmcwÔrZ {\$amoO {IcOr BË`mXr gwcVmZm§Mr _m{hVr {Xcocr
Amho. {P`mCÔrZ ~ZuMm Xþgam J«§W åhUOo "\$Vdm-E-Ohm§Xmar' hmo`. `m J«§WmV Ë`mZo AmXe© amOm d
AmXe© àemgZ H$go Agmdo, `mMr Ho$cocr Amho. `m J«§WmV Ë`mZo AZoH$ {R>H$mUr AË`§V naIS>nUo Amncr
_Vo Zm|X{dcocr AmhoV. {P`mCÔrZ hm H$Å>a _wñcr_ Agë`mZo Ë`mZo ^maVmVrc àËòH$ KQ>ZoH$S>o _wñcr_
6
{hVmÀ`m ÑîQ>rH$moZmVyZ nm{hcoco Amho. _wñcr_ Mm¡H$Q>rV ~gUmè`m JmoîQ>rg Vmo C{MV g_OVmo, Va Z
~gUmè`m JmoîQ>rM Vmo AZw{MV g_OVmo. ñWm{ZH$ qhXÿMm N>i H$aUmè`m _wñcr_ amÁ`H$Ë`mªZm Vmo AmXe©
amÁ`H$Vm© g_OVmo. àËòH$ JmoîQ>rH$S>o H$QÅ>a _wñcr_ ÑpîQ>H$moZmVyZ nmhUo hm ~ZuMm gdm©V _moR>m Xmof hmoVm.
Ago Agco Var Ë`mZo {Xcocr O{_Z _hgycmMr {dñV¥V _m{hVr AëcmCÔrZÀ`m àemgH$s` gwYmaUm,
_h§_X VwKcH$mÀ`m ZdrZ `moOZm§Mr _m{hVr {Xcr Amho. nU VmaIm MwH$sÀ`m {Xcoë`m AmhoV. VgoM
KQ>ZmH«$_hr H$mc~Õ Zmhr, Varhr EH$ Xa~mar B{VhmgH$ma `m ZmË`mZo Ë`mÀ`m `m J«§WmMo _hÎd AZÝ`gmYmaU
AgoM Amho.
6. \$dm`X-Cc-\$dm`X : hm J«§W _ra hgZ Xohcdr `mZo {c{hcm. hm _Ü``wJrZ \$magr H$dr
hmoVm. `mZo \$magr ^mfoVyZ AZoH$ JPcm§Mrhr aMZm Ho$cocr Amho. _ra hgZ Zo Amnco Jwê$ gy\$s g§V hOaV
{ZOm_wÔrZ Adcr`m `m§À`mer Or _hÎdnyU© MMm© Ho$cr, Vr J«§Wê$nmV àH$m{eV Ho$cr. `m J«§Wm_wio gw\$s
{dMmaYmam gw\$sMo VÎdkmZ d hOaV {ZOm_wÔrZ Ad{c`m BË`mXrda àH$me nS>Vmo. _Ü``wJrZ gw\$s
dmL²>_`mV _ra hgZ XohcdrMo {cImU _hÎdnyU© g_Oco OmVo.
7. eåg-E-{gamO A\$s\$ : hm gwcVmZemhrÀ`m H$mcI§S>mVrc {\$amoOehm VwKcH$Mm Xa~mar
coIH$ hmoVm. `mZo \$magr_Üò "Vm[aI-E-{\$amoOemhr' hm J«W§ {c{hcm. `m_Üò {\$amoOehmÀ`m H$mcI§S>mVrc
B.g. 1351 Vo 1388 n`ªVMm B{Vhmg gm§{JVcocm Amho. hm J«§W 190 àH$aUmV {d^mJcocm Amho,
`m_Üò {\$amoOehm VwKcH$mMo OrdZM[aÌ, Ë`mÀ`m à_wI `wÕ _mo{h_m, Ym{_©H$ YmoaU, àemgZ d Ë`mÀ`m
Xa~mamVrc à_wI A{YH$mar B._m{hVr Z_yX H$aÊ`mV Amcocr Amho. `m{edm` VmarI-E-{\$amoOemhr_Üò
VËH$m{cZ ^maVmMr amOH$s`, gm_m{OH$ d Am{W©H$ pñWVrhr gm§{JVcr Amho. {\$amoOehm VwKcH$mMr
A{VemoŠVrnyU© àe§gm hm `m J«§WmMm gdm©V _moR>m Xmof Amho. Varhr _Ü``wJrZ ^maVmMr gm_m{OH$, Am{W©H$
d amOH$s` _m{hVr H$ê$Z KoÊ`mgmR>r hm J«§W Cn`wŠV R>aVmo.
8. BÝem-B-_mhê$ : AmB©Z-Cc-_wëH$ `mZo hm J«§W {c{hcm. Ë`mZo {IcOr àemgZmV AZoH$
_hÎdmMr nXo gm§^micocr hmoVr. AëcmCÔrZZo AmB©Z-Cc-_wëH$Mr _midm àm§VmMm gwôXma åhUyZ {Z`wŠVr
Ho$cocr hmoVr. {\$amoOehm VwKcH$mZo `m§Zm AW©_§Ìr nXmda {Z`wŠV Ho$co. _hþ§_X-~rZ-VwKcH$mZo `m§Zmm_wcVmZ
àm§VmMr Ohm{Ja {Xcr hmoVr. `m J«§Wm_Üò, {\$amoOehm VwKcH$mZo gaXma, Ohm{JaXma, _§Ìr, {dX²dmZ,
Ym{_©H$ Jwê$ d àemgH$s` A{YH$ma BË`mXtZm Oo 133 nÌmXoe {Xcoco hmoVo, Ë`m§Mo g§H$cZ H$aÊ`mV Amcoco
Amho. {\$amoOehmÀ`m nÌm§Zm H$mì`ê$n XoD$Z Ë`m§Mo {dícofU H$aÊ`mV Amcoco Amho. _h_§X-~rZ-VwKcH$
d {\$amoOehm VwKcH$ `m§Mm B{Vhmg g_OÊ`mgmR>r "BÝem-E-_mhê$' hm J«§W _hÎdnyU© R>aVmo.
9. {eamVo {\$amoOemhr : AZm{_H$ coIH$mZo {c[hcoë`m `m J«§WmVyZ {\$amoOehm VwKcH$À`m
H$mcI§S>mVrc amOH$s`, gm_m{OH$, Am{W©H$ _m{hVr CncãY hmoVo.
7
10. \$VwhmVo {\$amoOemhr : `m J«§WmMm coIH$ ñdV: {\$amoO ehm VwKcH$ AgyZ Ë`mZo ñdV:À`m
H$ma{H$XuMr _m{hVr ñdV:M {c{hcr Agë`mZo `m J«§WmMo _hÎd {deof Amho. Ë`mVyZ gwcVmZmMm ñd^md,
Ym{_©H$ YmoaU d Ë`m§Mm amÁ`H$ma^ma `m§Mr H$ënZm òVo.
11. \$Vwh-Cg-gcmVrZ : B.g. 1350 _Üò Bgm_r `mZo hm J«§W {c{hcm. Ë`mZo _h§_X
JPZrÀ`m AmH«$_UmnmgyZ _h_§X-~rZ-VwKcH$mn`ªVMm B{Vhmg {Xcm Amho.
12. Vm[aI-E-_w~maH$emhr : gæ`X KamÊ`mVrc gwcVmZ _w~maH$ ehmÀ`m _¥Ë`wZ§Va gaqhXÀ`m
`mÚm-~rZ-Ah_§X `mZo hm J«§W {c{hcm. B.g. 1400 Vo 1434 n`ªVMm gæ`X KamÊ`mMm B{Vhmg
g_OÊ`mg hoM EH$_od {dídgZr` gmYZ Amho. Z§VaÀ`m H$mimVrc {ZOm_wÔrZ Ah_X, ~Xm`wZr d \$[añVm
`m B{VhmgH$mam§Zr gæ`Xm§À`m H$mimMm B{Vhmg {c{hVmZm `mM J«§WmMm Cn`moJ Ho$cocm Amho.
13. cmoXr KamÊ`mMr _m{hVr XoUmao J«§W : (A) Vm[aI-E-emhr qH$dm Vm[aI-EgcmVrZ-E-A\$JmUm : coIH$ Ah_X `mXJma (1601).
(~) _IOZ-E-A\$JmU (1612) : coIH$-{Z`m_Vwëcm `m_Üò B~«m{h_ cmoXrÀ`m H$ma{H$Xun`ªVMm
B{Vhmg {Xcocm Amho.
(H$) Vm[aI-E-XmD$Xr : coIH$-AãXþëcm.
darc {VÝhr J«§Wm§_Üò \$ŠV A\$JmU KamÊ`mMr _m{hVr {Xcocr Amho.
14, gw^wc Amem : coIH$ Ac-Hw$ëH$e§Xr `mZo `m J«§Wm_Üò 14 ì`m eVH$m_Yrc gm_m{OH$,
Am{W©H$ d gm§ñH¥${VH$ _m{hVr Z_yX H$ê$Z R>odcocr Amho. hm H$Yr ^maVmV Amcm Zmhr. nU BVa àdmgr
d ^yJmoc VÁk `m§À`m coIZmÀ`m AmYmamZo Ë`mZo coIZ Ho$co Amho.
❀
gwcVmZH$mcrZ ñdV§Ì amÁ`m§À`m B{VhmgmMr gmYZo :-
(A) VmarI-B©-a{eXr : coIH$ {_Pm© h¡Xa XþKcV `mZo `m J«§Wm_Üò H$mí_ra_Yrc Am{W©H$,
gm_m{OH$ d amOH$s` _m{hVr Z_yX Ho$cr Amho. H$mí_ra{df`r _m{hVr XoUmam hm EH$_oH$ _wpñc_ J«§W Amho.
(~) [a`mO-Cg-gcmVrZ : coIH$ Jwcm_ hþgoZ gcr_ `m§Zr `m J«§Wm_Üò 13 ì`m eVH$mÀ`m
gwédmVrg ~»Vr`ma {IcOrZo Ho$coë`m AmH«$_UmnmgyZ Vo gZ 1788 n`ªVMm ~§JmcMm B{Vhmg {Xcm Amho.
(H$) {_amV-B-{gH§$Xar : {gH§$Xa-~rZ-_h§_X.
{_amV-B©-Ah_Xr : Acr Ah_XImZ.
Vm[aI-E-JwOamV : _ra A~y Vwa~dcr
8
darc {VÝhr J«§Wm_YyZ AmnUmg JwOamV-àm§VmMr g_H$mcrZ _m{hVr àmßV hmoVo.
❀
naH$s` àdmer d¥Vm§V :-
1. BãZ ~VwVm (1334-1353) : hm EH$ Aa~r àdmgr AgyZ Vmo _moamoŠH$moMm a{hdmer hmoVm.
_h§_X VwKcH$mÀ`m H$mimV Vmo ^maVmV Amcm. BãZ ~VwVm hm _h_X-~rZ VwKcH$mÀ`m Xa~mamV AmR> df}
dmñVì`mg hmoVm. _§. VwKcH$mZo `mMr {XëcrMm à_wI H$mPr åhUyZ {Z`wŠVr Ho$cr hmoVr. Ë`mZ§Va _h§_X
VwKcH$mZo `mcm MrZ_Üò Amncm XÿV åhUyZ admZm Ho$co. BãZ ~VwVmZo "{H$Vm~-Cc-ahocm' `m Amnë`m
àdmg dU©ZmV, ^maVr` \$io, \w$co, OS>r-~wQ>r, añË`mMr XþX©em, ^maVmVrc ê$T>r-na§nam B.Mr {dñV¥V
_m{hVr {Xcr Amho. BãZ ~VwVm Zo ñdV: nm{hcoë`m EH$m gVr àg§JmMo g{dñVa dU©Z Ho$coco Amho. BãZ
~VwVmZo {Xëcrcm, _wñcr_ OJVmMo nyd}H$S>rc gdm©V _moR>o eha Ago g§~moYco Amho. Ë`mZo gwcVmZm{df`r
JwU-XmofnyU© {dYmZo Ho$cocr AmhoV. BãZ ~VwVmZo Amnë`m B.g. 1333-1341 `m dmñVì`mÀ`m H$mimVrc
_m{hVr òWo åhUOo ^maVmV Z {c{hVm Vmo _moamoŠH$mog naV Joë`mZ§Va {c{hcocr Amho. Ë`m_wio Ë`mÀ`m
àdmg dU©ZmVrc _m{hVr~Ôc H$mhr B{VhmgH$ma, gme§H$VoÀ`m ÑîQ>rZo nmhVmV. na§Vw Vo `mo½` Zgmdo. H$maU
BãZ ~VwVmZo Amnco {cImU ho H$moUË`mhr gwcVmZmÀ`m XS>nUmImcr Z {c{hVm dñVw{ZîR>nUo {c{hcoco
Amho. Ë`m_wio hm J«§W VmËH$m{cZ B{VhmgmÀ`m ÑîQ>rZo _hÎdnyU© R>aVmo.
❀
_wKc H$mcI§S>mMr _m{hVr XoUmar g§X^© gmYZo :-
^maVmÀ`m B{VhmgmV XrK©H$mc {dñVmarV àXoemda Amnco amOH$s` dM©ñd àñWm{nV H$aUmè`m _wKc
amOdQ>rcm {deof _hÎdmMo ñWmZ Amho. 1526 _Üò ~m~amZo _Kwc gÎmoMr ñWmnZm Ho$ë`mnmgyZ Vo {~«Q>rem§Zr
_wKcmMo amÁ` ZîQ> H$aon`ªV gw_mao 200 df} ^maVr` àXoemda _wKcm§Mo dM©ñd hmoVo. Ë`m_wio g_H$mcrZ
_m{hVr XoUmar g§X^© gmYZo {dnwc à_mUmda CncãY AmhoV. Ë`m_Üò gaH$mar H$mJXnÌo, {Z_gaH$mar
H$mJXnÌo, ImOJr nÌo `mgma»`m Añgc dmL²>_` gmYZm§Mm Á`mà_mUo g_mdoe hmoVmo, Ë`mà_mUo ñdV:
gÎmm{Yem§Zr {c{hcocr AmË_M[aÌo, M[aÌmË_H$ J«§W, naH$s` d¥Îmm§V `m§Mm gmYZ åhUyZ Cn`moJ hmoVmo. `m
gd© g§X^© gmYZmÀ`m AmYmao AmnUmg _wKcH$mcrZ amOH$s`, gm_m{OH$, Am{W©H$, gm§ñH¥${VH$ pñWVrda
àH$me Q>mH$Vm òVmo.
_wKcH$mcrZ àmW{_H$ dmL²>_`rZ gmYZm§Mo Aä`mgmÀ`m gmo`rgmR>r XmoZ Cn{d^mJ H$aVm òVmV. Vo
nwT>rcà_mUo :-
(A) Añgc H$mJXnÌo :_wKc H$mimVrc AZoH$ gaH$mar hþHw$_Zm_o, \$_m©Z, gaH$mar-ImOJr H$mJXnÌo CncãY AmhoV.
{deofV: AH$~amnmgyZMr gd© gaH$mar H$mJXnÌo CncãY AmhoV. _wKc gm_«mÁ`mMr _hgyc{df`H$ AmH$S>do mar
9
d gìh} [anmoQ>©g² CncãY AmhoV. `m{edm` _hgyc{df`H$ {Z`_, H$m`Xo gm§JUmao XñVya-Cc-A_mc ho
gaH$mar J°Po{Q>à CncãY Amho. `mVyZ _wKc gm_«mÁ`mMr Am{W©H$ {df`H$ _m{hVr CncãY hmoVo.
_wKcH$mimV Xa~mamV XaamoO KS>Umè`m KS>m_moS>tMr dmVm©nÌo {chÿZ R>odcr OmV. Ë`m§Zm AI~mamVB-Xa~ma Ago åhQ>co OmB©. amOñWmZÀ`m nwam{^coImJmamV eoH$S>mo-AK~mamV OVZ Ho$cocr AmhoV. VËH$m{cZ
^m¡Jmo{cH$ _m{hVr XoUmarhr AZoH$ H$mJXnÌo CncãY AmhoV.
"_wëHw$OmV' `m g_H$mcrZ Ym{_©H$ dmL²>_`m_Üò gm_m{OH$ d Ym{_©H$ pñWVrMr _m{hVr {_iVo.
`m{edm` AZoH$ Eo{Vhm{gH$ H$mJXnÌo AmX~-B-Amc_{Jar, H$crnV-B-Am¡a§JOo~, Ohra-CcBÝem, hßV A§Oy_Z `m Zmdm§Zr g§nmXrV H$aÊ`mV Amcocr AmhoV.
(~) Xþæ`_ gmYZo :1.
~m~aZm_m (VwPwH$-B-~m~ar) :-
VwH$s© ^mfoVrc ho ~m~amMo AmË_M[aÌ Amho. ~m~amZo ^maVm_Üò Oo nm{hco, AZw^dco Ë`mMr Zm|X
~m~aZmå`mV H$ê$Z R>odcr Amho. ^maVr` cmoH$, ney, njr, g§ñH¥$Vr d éT>r-na§nam B.Mo dU©Z ~m~aZmå`mV
gmnS>Vo. ~m~a Amnë`m `m Amå_M[aÌmV, Amnë`m ì`ŠVr_ËdmVrc JwUm§Mr Oer MMm© H$aVmo. Ë`mM~amo~a
Vmo Amnë`mVrc AdJwUm§Mrhr MMm© H$aVmZm {XgVmo. ~m~aZmå`m~Ôc à{gÕ B{VhmgH$ma coZnyc åhUVmo
H$s, "Ho$di ~m~aZm_m hm EH$_od J«§W Agm Amho H$s, `mVrc KQ>Zm§À`m gË`Vo~Ôc AÝ` J«§W nmhÊ`mMr
Amdí`H$Vm Zmhr. ~m~aZm_m J«§WmMm AH$~amZo 1590 _Üò AãXþcahr_ ImZmÀ`mH$Sy>Z \$magrV AZwdmX
H$ê$Z KoVcm. Va AmapñH$Z ~°d[aO `m§Zr ~m~aZmå`mMm B§J«Or_Üò AZwdmX Ho$cocm Amho. EHy$U ~m~aH$mcrZ
^maVmMr amOH$s`, gm_m{OH$, Ym{_©H$, Am{W©H$, gm§ñH¥${VH$ d àemgH$s` OrdZmMr _m{hVr H$ê$Z KoUmam
~m~aZm_m hm VwH$s© ^mfoVrc EH$_od _hËdmMm J«§W Amho. ~m~amMm AmË_àm¡T>rnUm d Xþgè`mcm H$_r
coIÊ`mMr d¥Îmr Oar à{Vq~~rV hmoV Agcr Var ~m~amZo VQ>ñWnUo `m J«§WmMo {cImU Ho$ë`m_wio `mg
{deof _hÎd àmßV hmoVo. gmYr-gai d CËH§$R>mdY©H$ ^mfme¡cr ho `m J«§WmMo d¡{eîQ>ç hmo`. H$mhr {R>H$mUr
Vmo A{Vemo`moŠVrhr H$aVmZm {XgVmo, nU _wKc H$mcrZ B{VhmgmMo ho _hÎdmMo gmYZ Amho.
2.
Vm[aI-B-a{eXr :-
~m~amMm _mdg^mD$ {_Pm© _h_§X h¡Xa XþKcV `mZo hm J«§W {c{hcm. Ë`mZo `m J«§WmVrc ~m~amZo
{Xcoë`m cT>m`m, hþ_m`yZ, eoaehm-hþ_m`yZ g§Kf© {~cJ«m_Mr cT>mB©, hþ_m`yZMo ncm`Z, H$mí_ra_Yrc
KS>m_moS>r `m {d{dY ~m~tMo {ddoMZ Ho$coco {XgVo. {~cJ«m_À`m cT>mB©V "goZmnVr' åhUyZ Vmo ñdV: hOa
Agë`mZo h¡XaÀ`m coIZmcm _hÎd àmßV hmoVo.
10
3.
h~r~-Cg-{g`ma/hþ_m`yZZm_m/H$mZwZr hþ_m`wZr :-
Im§X A{_a `mZo ho {VÝhr J«§W {c{hco. ~m~a d hþ_m`yZÀ`m H$ma{H$XuÀ`m n{hë`m 3 dfmªn`ªV Ë`mZo
àH$me Q>mH$cocm Amho. hþ_m`yZÀ`m àma§^rÀ`m AS>MUr g_OyZ KoÊ`mg ho gmYZJ«§W AË`§V Cn`wŠV AmhoV.
4.
hþ_m`yZZm_m :-
~m~amÀ`m _¥Ë`wZ§Va _wKcm§À`m gÎmoda Amcoë`m hþ_m`yZÀ`m OrdZmMr d Ë`m H$mimVrc g_mO
OrdZmMr _m{hVr {_iÊ`mg hm J«§W Cn`wŠV R>aVmo. ~m~amMr _wcJr d hþ_m`yZMr ~hrU JwceZ ~oJ_ {hZo
AH$~amÀ`m AmJ«hmZo hm J«§W {c{hcm. `m J«§WmV A§V^y©V Agcoë`m _m{hVrdê$Z hþ_m`yZÀ`m ñd^md
d¡{eîQ>çmda d Ë`mÀ`m OrdZmVrc H$mhr _hÎdnyU© àg§Jmda àH$me Q>mH$Uo eŠ` hmoVo. _°S>_ ~oìharO `m§Zr
hþ_m`yZZm_mMo B§J«OrV ^mfm§Va Ho$co Amho.
5.
VmP{H$amV-Cc-dmH$mB©V :-
hþ_m`yZMm {dídmgy ZmoH$a Om¡ha `mZo hm J«§W aMcm. hþ_m`yZÀ`m g§nyU© H$ma{H$Xu{df`r Vnercdma
_m{hVr `m J«§WmV Amcr Amho. na§Vw `m J«§Wm_Üò VmarI d KQ>Zm `m_Üò ~arM {dg§JVr AgyZ MwH$m
Pmcoë`m AmhoV.
`mM~amo~a emhVmh_mñdMm "VmPm{H$amV-B-Vh_mñn ~m`PrX-{~`mX' `m§À`m AmR>dUr Am{U Vm[aIB©-hþ_m`yZ' ho J«§W hþ_m`yZÀ`m H$ma{H$Xuda àH$me Q>mH$VmV.
6.
Vm[aI-E-AH$~aemhr :-
AH$~amÀ`m H$ma{H$XuMr _m{hVr XoUmam hm J«§W hmOr _h§_X A[a\$ H§$Xmhmar `mZo {c{hcm. coIH$
AH$~amÀ`m H$mimV _hgyc ImË`m_Üò ZmoH$arg Agë`mZo coIZmcm _hÎd Amho. `mVyZ AmnUmg AH$~amMo
ì`ŠVr_Ëd d Ë`mMr emgZnÕVr `m§À`mda àH$me Q>mH$Vm òVmo. am_nya g§ñWmZÀ`m J«§Wmc`mV hm _yi J«§W
CncãY Amho.
7.
AH$~aZm_m :-
AH$~amÀ`m Xa~mar Agcocm à{gÕ {dX²dmZ A~wc \$Pc Acm_r `mZo VrZ I§S>m_Üò hm J«§W
{c{hcm Amho. A~wc \$Pc hm CXma Ym{_©H$ _Vo AgUmam coIH$ B{VhmgH$ma VËdk hmoVm. hm AH$~amMm
{_Ì d gëcmJma hmoVm. `m J«§WmÀ`m n{hë`m I§S>mV V¡_wanmgyZ Vo hþ_m`yZn`ªVÀ`m naH$s` AmH«$_H$m§Mr d
Ë`m§À`m OrdZmMr, _hÎdmÀ`m KQ>Zm§Mr g{dñVa _m{hVr {Xcocr Amho. Va Xþgè`m d {Vgè`m I§S>mV A~wc
\$OcZo B.g. 1602 n`ªVÀ`m AH$~amÀ`m H$ma{H$XuVrc àËòH$ dfm©Mm g{dñVa B{Vhmg {Xcocm Amho.
`m J«§WmMo d¡{eîQ>ç Ago H$s, A~wc \$Oc Zo AH$~amÀ`m H$mimVrc {d{dY KQ>Zm§Mo Ho$di dU©Z Ho$coco
11
ZgyZ Ë`m KQ>Zm§_mJrc CÔoem§Mr hr g{dñVa _m{hVr {Xcocr Amho. Ë`m_wioM AH$~amÀ`m-g_H$mcrZ
^maVmV Agcoë`m AZoH$ gÎmm{Yem§Mr, Ë`m§À`m cîH$ar d Am{W©H$ pñWVrMr, AH$~amÀ`m YmoaUm{df`r
Ë`mÀ`m àemgZ `§ÌUoMr d cîH$ar gm_Ï`m©Mrhr _m{hVr `m J«§WmVyZ {_iUo eŠ` hmoVo.
8.
EoZo AH$~ar :-
A~wc \$OcZo hmhr J«§W VrZ I§S>mV {c{hcm AgyZ Ë`mZo `m J«§WmV AH$~amZo {d{dY ImË`mgmR>r
Ho$coco {Z`_ Vnercdma {Xco AmhoV. {edm` _hgyc d BVa ImË`m§Mr ~marH$-gmarH$ AmH$S>odmar {Xcr
Amho. AH$~amÀ`m emgH$s` `§ÌUoMm Aä`mg H$aÊ`mg `m g§X^© gmYZm§Mm Cn`moJ hmoVmo.
9.
BÝem-B-A~wc \$Oc (_ŠVw~mV-B©-Acm_r) :-
`m J«§WmV A~wc \$OcZo O_{dcocr gaH$mar H$mJXnÌo AmhoV. `m J«§WmMo hr XmoZ ^mJ AmhoV.
n{hë`m ^mJmV AH$~amZo {c{hcocr nÌo AmhoV. Va Xþgè`m ^mJm_Üò ñdV: A~wc \$OcZo AH$~a,Xm{Z`c,
{_Pm© emhê$I `m§Zr {c{hcocr nÌo AmhoV. WmoS>Š`mV AH$~aH$mcrZ AZoH$ KQ>Zm§da àH$me Q>mH$Umao ho
Cn`wŠV gmYZ Amho.
10. éH$V-B-A~wc \$Pc :A~wc \$PcZo ~mXehm, amÊ`m, amOnwÌ, gaXma, ñdV:Mo ZmVodmB©H$ `m§Zr {c{hcocr nÌo `m J«§WmV
AmhoV.
11. V~H$mV-E-AH$~ar :»dmOm {ZOm_wÔrZ Ah_§X `mZo _wñcr_ gÎmoÀ`m gwédmVrnmgyZ AH$~amÀ`m H$ma{H$Xun`ªVMm B{Vhmg
`m_Üò Zm|X{dcm Amho. coIH$ AH$~aMm _ra~jr Agë`mZo Ë`mÀ`m coIZmcm _hÎd àmßV hmoV.o AH$~aH$mcrZ
JwOamV àm§VmMm B{Vhmg g_OÊ`mg `m J«§WmMm Cn`moJ hmoVmo.
12. VmarI-B-~Xm`wZr (_w§VIm~-CV-Vdm[aI) :AãXþc H$mXra ~Xm`wZr `mZo hm J«§W {c{hcm AgyZ _wñcr_ OJmMm B{Vhmg 3 I§S>mV {Xcm Amho.
hm AH$~amÀ`m Xa~mamV ZmoH$arg hmoVm. n{hë`m I§S>m_Üò ~m~a d hþ_m`yZ `m§Mm B{Vhmg {Xcocm Amho.
Xþgè`m I§S>mV gZ 1594 n`ªVÀ`m AH$~amÀ`m H$ma{H$XuMr _m{hVr Amho. {Vgè`m I§S>m_Üò _wñcr_ g§V
d {dX²dmZmMr M[aÌo Ë`mZo {c{hcr AmhoV. `m J«§Wm_Üò coIH$mZo AH$~amÀ`m g{hîUy YmoaUmda {Q>H$m
Ho$cocr Amho. Ë`m_wio `m J«§WmMo hoM _hÎd Amho H$s, AH$~amMo Ym{_©H$ YmoaU Aä`mgVmZm B{Vhmgg§emoYH$ VmËH$mi gmdY hmoVmo.
12
13. JwceZ-B-B~«mhr_r C\©$ Vm[aI-B-\$[aíVm :hm J«§W _wëcm _h§_X H$m{g_ qhXÿ emh `mZo {c{hcm AgyZ Ohm±Jra JmXrda ~gon`ªVMm B{Vhmg
Ë`mZo {Xcocm Amho. X{jUoVrc KQ>Zm KS>V AgVmZm Vmo ñdV: hOa hmoVm, Ë`m_wio ho EH$ {dídgZr`
gmYZ Amho. X{jUo_Yrc _hÎdmÀ`m KQ>Zm g_OmdyZ KoÊ`mg hm J«§W Cn`wŠV R>aVmo.
14. Vm[aI-E-eoaemhr :AH$~amÀ`m AmkoZo Amã~mgImZ eoadmZr `mZo hm J«§W {c{hcm AgyZ eoaehmÀ`m H$ma{H$Xu{df`r,
Ë`m§À`m emgZì`dñWo{df`r ~arM _m{hVr `m J«§WmV Ë`mZo {Xcocr Amho.
15. VwPwH$-E-Ohm§Jrar :g_«mQ> AH$~amZ§Va _wKc gÎmoda Amcoë`m Ohm§Jra{df`r _m{hVr {_i{dÊ`mg Ë`mZo {c{hcoë`m
AmË_M[aÌna J«W§ VwPwH$-E-Ohm§{Jar Cn`wŠV R>aVmo. AmË_M[aÌna hm J«§W Agcm Var Ohm§{JamZo A{Ve`
_moH$ionUmZo {dídgZr` d ~è`mM à_mUmV gË` _m{hVr `m J«§WmVyZ XoÊ`mMm à`ËZ Ho$cm Amho. Ohm§{JaZo
gwédmVrMr Amncr 17 dfmªMr hH$sH$V `m J«§WmV ñdV: {c{hcocr AgyZ Ë`mZ§Va Ë`mZo ho H$m_
_wVm_rXImZ `mÀ`mH$S>o gmon{dcoco {XgVo. n{hë`m 17 dfmªÀ`m H$ma{H$XuV {nË`m{déÜX Ho$coco ~§S>,
IwòmoMm _¥Ë`w, ZwaOhm±Zgr Ho$cocm {ddmh B. KQ>Zm§Mr g{dñVa _m{hVr `m J«§WmV Ë`mZo {Xcr Amho.
`m{edm` Ë`m§À`m g_H$mcrZ gÎmm{Yem§{df`r, Ë`mH$mimVrc g_mO OrdZm{df`r, Ym{_©H$ OrdZmVrc
ê$T>r, na§nam§{df`r Ë`mZo `m J«§WmV g{dñVa _m{hVr {Xcocr Amho. Ohm§JraMo ì`pŠV_Ëd d Ë`mMo M[aÌ
g_OÊ`mÀ`m ÑîQ>rZo hm J«§W \$ma Cn`wŠV R>aVmo.
Ë`mM~amo~a _wVm_rXImZ `m§Mm BH$~mcZm_m d _h§_X hXr `m§Mm VmVrÝZm dH$s`V B-Ohm§Jrar,
»dmOm-K¡amVImZ `m§Mm "_m{gao Ohm§{Jar' ho gd©M J«§W Ohm§JraÀ`m H$ma{H$Xu{df`r BË`§^yV _m{hVr
nwa{dVmV.
16. nmVehmZm_m :Ohm§JramZ§Va gÎmoda Amcoë`m ehmOhmZ ~mXehmÀ`m H$ma{H$XuMr _m{hVr {_i{dÊ`mg nmVehmZm_m
ZmdmMo VrZ J«§W CncãY AmhoV. ehmOhmZÀ`m g§nyU© H$ma{H$XuMr VgoM Ë`m H$mimVrc _hÎdmÀ`m
KQ>Zm§Mr, Üò`YmoaUm§Mr d g_H$mcrZ gÎmm{Yem§Mr _m{hVr `m J«§WmVyZ CncãY hmoVo. n{hcm J«§W _h§_X
A_rZ Hw$PdrZm `mZo {c{hcm AgyZ Ë`m_Üò ehmOhmZÀ`m H$ma{H$XuÀ`m n{hë`m 10 dfm©Vrc gd©
KS>m_moS>tMr g{dñVa _m{hVr {c{hcocr Amho. Xþgam J«§W AãXþc h_rX cmhmoar `mZo {c{hcocm Amho.
`m J«§WmVrc n{hë`m {d^mJmV ehmOhmZÀ`m ~mcnU, cîH$ar d àemgH$s` {ejU {d{dY {df`m§Mr
AmdS> `m{df`rMo g{dñVa dU©Z Amho. Va Xþgè`m {d^mJmV gÎmoda Amë`mZ§Va ehmOhmZÀ`m n{hë`m
13
20 dfm©Mm g{dñVa B{Vhmg {Xcocm Amho. Ë`mdê$Z ehmOhmZÀ`m {d{dY g§Kfm©Mr, aOnyV YmaoUm§Mr
_m{hVr {_iVo.
{Vgam J«§W cmhmoarMm {eî` _h§X_ dmarg `mZo {c{hcm. ehmOhmZÀ`m n{hë`m 20 dfmªZ§VaÀ`m
H$ma{H$XuMm B{Vhmg Ë`mZo Zm|X{dcm Amho. `m_YyZ ehmOhmZH$mcrZ H$cm d ñWmnË`m_Yrc AmdS>, àJVr
B. _m{hVr {_iVo. Ë`mM~amo~a dmagm`wÜXmMrhr _m{hVr CncãY Amho. WmoS>Š`mV ehmOhmZH$mcrZ amOH$s`,
gm_m{OH$, Am{W©H$ d gm§ñH¥${VH$ _m{hVr {_i{dÊ`mg `m {VÝhr J«§WmMm Cn`moJ hmoVmo.
17. ehmOhmZZm_m :hm J«§W BZm`VImZ `mZo {c{hcm AgyZ `mV Ë`mZo Am¡a§JOo~ Am½è`mMm {H$ëcm Vmã`mV KoÊ`mn`ªVMm
B{Vhmg Ë`mZo {Xcm Amho. coIH$ ñdV: ehmOZmÀ`m H$ma{H$XuV H$m~yc Am{U H$mí_raMm gwôXma hmoVm,
Ë`m_wio Ë`mÀ`m {cImUmg _hÎd àmßV hmoVo. `m J«§WmVyZ ehmOhmZMr g§nyU© H$ma{H$Xuda àH$me Q>mH$Vm
òVmo.
18. Amc_{JaZm_m :hm J«§W {_Pm© _whå_X H$mgr_ `mZo Am¡a§JOo~mÀ`m hþHy$_mdê$Z {c{hcm. `m_Üò ~mXehmÀ`m n{hë`m
Xhm dfmªMr hH$sH$V Amho. hm Xa~mar B{Vhmg Amho. hm J«§W Aìdc gaH$mar H$mJXnÌmda AmYm[aV Amho.
Ë`m_wio `mV ânya àg§J d _m{hVr AMyH$ Amho. na§Vw Am¡a§JOo~mÀ`m {damoYmVrc _OHy$a `m_Üò Q>micm
Amho.
19. _m{gao Amc_{Jar :Am¡a§JOo~mÀ`m Xa~mar Agcoë`m gmH¡$ _wñVoXImZ `mZo 1709 Vo 1710 `m H$mimV Am¡a§JOo~mÀ`m
H$ma{H$XuMr g§nyU© _m{hVr XoÊ`mÀ`m hoVyZo {c{hcocm hm à{gÕ J«§W hmo`. gaH$mar H$mJXnÌmda AmYm[aV,
{dídgZr` Agm J«§W Amho. Añgc H$mJXnÌm§Mm Cn`moJ H$ê$Z d ñdV: àË`j nm{hcoë`m KQ>Zm Ë`mZo
`m J«§WmV {Xë`m Agë`mZo Ë`mÀ`m coIZmg {deof _hÎd Amho. X{jUoV Amë`mZ§Va Am¡a§JOo~mMm
_amRR>çm§À`m gÎmo~amo~a Pmcoë`m ñdmV§Í`g§J«m_mMr g{dñVa _m{hVr {_i{dÊ`mÀ`m ÑîQ>rZo `m J«§WmMm _moR>çm
à_mUmda Cn`moJ hmoVmo. Ë`mM~amo~a Am¡a§JOo~mMr `wÕ _mo{h_, Üò`YmoaUo, Ym{_©H$ YmoaUo, _hÎdmÀ`m
cT>m`m B. _hÎdnyU© ~m~tdaVr ho g§X^© gmYZ àH$me Q>mH$Vo.
20. Vm[aI-E-Im\$sImZ (_w§VIm~-Cc-cw~m~) :hm J«§W Im\$sImZmZo {c{hcm AgyZ B.g. 1599 Vo 1734 n`ªVMm B{Vhmg Ë`mZo {Xcocm Amho.
14
Am¡aJ§ Oo~mÀ`m Xa~mamV B{VhmgH$ma Agë`mZo Am¡aJ§ Oo~mMr H$ma{H$X© g{dñVa nyU© Zm|X{dcocr Amho. Ë`mMà_mUo
Am¡a§JOo~mÀ`m H$Å>a Ym{_©H$ _Zm§Mo Vmo g_W©Z H$aVmo. Am¡a§JOo~ d _amR>o g§Kf©, _amR>çm§Mm ñdmV§Í` g§J«m_
B. _hÎdmÀ`m KQ>Zm§Mr Cn`wŠV _m{hVr `m J«§WmVyZ CncãY hmoVo.
21. Vm[aI-E-{XëHw$em :hm \$magr J«§W {^_goZ gŠgoZm `m Am¡a§JOo~mÀ`m Xa~mamVrc qhXÿ A{YH$mè`mZo {c{hcm. B.g.
1658 Vo 1709 `m H$mimVrc _hÎdmÀ`m KQ>Zm Ë`mZo {chÿZ R>odë`m AmhoV. {^_goZ gŠgoZm hOa
Agcoë`m AZoH$ _mo{h_m§Mo dU©Z Ë`mZo `m J«§WmV Ho$coco Amho. Am¡a§JOo~H$mcrZ _wKcm§À`m X{jUoH$S>rc
cîH$ar hmcMmcr g_OÊ`mg hm J«§W AË`§V Cn`wŠV Amho.
❀
naH$s` àdmem§Mo d¥Îmm§V
_wKc H$mim_Üò AZoH$ naH$s` àdmem§Zr ^maVmcm ôQ>r {Xë`m. H$mhtZr _wKc Xa~mam_Üò ZmoH$arhr
Ho$cr. Ë`m§Zr Amnë`m àdmg d¥Îmm§Vm_Üò _wKcH$mcrZ amOH$s`, gm_m{OH$, Am{W©H$ n[apñWVrMo dU©Z
{chÿZ R>odco Amho.
1.
H°$ßQ>Z hm°H$sÝg :-
Ohm§°JraÀ`m H$mimV H°$. hm°H$sÝg hm ^maVm_Üò Amcm hmoVm. B§½c§S>Mm amOm n{hcm Ooåg `mMo nÌ
KoD$Z B.g. 1608 _Üò Ë`mZo Ohm§JraÀ`m Xa~mamcm ôQ> {Xcr. 3 df} Vmo _wKc Xa~mamV am{hcm, Ë`mZo
_wKc g_«mQ>mÀ`m amhUr_mZm{df`r, Xa~mar {Z`_, [aVr[admO `m{df`r ~arM _m{hVr {chÿZ R>odcr Amho.
2.
ga Wm°_g amo :-
`mcmhr B§½c§S>Mm amOm n{hcm Ooåg `mZo 1615 _Üò ^maVmV nmR>{dco hmoVo. Ë`mZo {~«Q>re ì`mnmar
dImargmR>r gwaV `m ehamMm nadmZm {_i{dcm. Ë`mZo Ohm§JraMr H$ma{H$X©, emgZ ì`dñWm, gUdma,
[aVr[admO, Xa~mamVrc ^«îQ>mMma, eoVH$è`m§Mo Xm[aÐ`, d{eco~mOr `m§Mo dU©Z H$ê$Z R>odco Amho. `m_YyZ
AmnUmg _wKcH$mcrZ gm_m{OH$, Am{W©H$, gm§ñH¥${VH$ _m{hVr {_iÊ`mg _XV hmoVo.
3.
\«$mÝgrg ~Zuà :-
hm \«|$M S>m°ŠQ>a gZ 1658 gmcr ^maVmV Amcm hmoVm. _wKc amOnwÌ XmamÀ`m nXar Vmo d¡Ú hmoVm.
Ë`mZo Amnë`m àdmgdU©Zm_Üò _wKcH$mcrZ ^maVmÀ`m amOH$s`, gm_m{OH$, Am{W©H$ n[apñWVrda àH$me
Q>mH$cm Amho. Ë`mZo `m d¥Îmm§VmV ehmOhmZÀ`m H$ma{H$XuV gm_mÝ` OZVocm hmcAnoîQ>m dmT>ë`mMr _m{hVr
15
{Xcocr Amho. Ë`mZo Amnë`m àdmg d¥Îmm§Vm_Üò ^maVr` g_mOmVrc gy`©J«hU, OJÝZmWmMr aW`mÌm gVrMo
àg§J BË`mXrMo g{dñVa dU©Z Ho$coco Amho. Am¡a§JOo~mZo Xmamcm H$emàH$mao hmcAnoîR>m H$ê$Z R>ma _maco,
`mMohr dU©Z H$aVmo. `m àdmg d¥Îmm§VmV _wKc gÎmoÀ`m _m{hVr~amo~aM. _amR>m gÎmoMr g_mO OrdZmMr
Am{W©H$, gm_m{OH$, amOH$s` _m{hVr {Xcocr {XgyZ òVo.
4.
Q´>oìho{Zà :-
hm \«|$M OS>Odm{hè`m§Mm ì`mnmar B.g. 1640-1667 n`ªV ^maVmV am{hcm hmoVm. ì`mnmamÀ`m
{Z{_ÎmmZo Vmo ^maVâ ^«_U H$ê$Z Ë`mZo Amnë`m àdmgd¥Îmm§Vm_Üò àm_w»`mZo ^maVmVrc ì`mnma, ì`mnmar
_mJ©, ì`mnmamVrc dñVy, dOZ-_mno `m§À`m{df`r g{dñVa _m{hVr Ë`mZo {chÿZ R>odcr Amho.
5.
{ZH$mocmg _ZwMr :-
hm BQ>m{c`Z àdmgr B.g. 1656 _Üò ^maVmV Amcocm hmoVm. B.g. 1717 _Üò Amnë`m
_¥Ë`wn`ªV Vmo ^maVmVM am{hcocm hmoVm. amOm O`qgJmZo {edmOrÀ`m {déÜX Ho$coë`m X{jU ^maVmdarc
ñdmarÀ`m doir Vmo Ë`mÀ`m~amo~a hmoVm. nwa§XaÀ`m doT>çmVhr Vmo gh^mJr Pmcocm hmoVm. {Za{Zamiçm
gÎmm{Yem§H$S>o ZmoH$ar H$arV AgVmZm Ë`mZo ^maVmVrc doJdoJiçm {d^mJmMm àdmg H$ê$Z VoWrc g_mO
OrdZ, Am{W©H$, gm§ñH¥${VH$ pñWVr `m§Mo gyú_ {ZarjU Ho$co hmoVo. Ë`mZo ^maVmV ñdV:cm Amcoco AZw^d
d nm{hcoë`m KQ>Zm "ñQ>mo[a`m-X-_moJmoa' ZmdmÀ`m àdmgdU©ZmV {chÿZ R>odcoco AmhoV. `m J«§WmVrc H$mhr
^mJ nmoVw©JrO ^mfoV H$mhr ^mJ \«|$M ^mfoV Va H$mhr ^mJ BQ>m{c`Z ^mfoV {c{hcocm Amho. _ZwMr àdmg
d¥Îmm§VmV àË`j {ZarjU d àË`j KQ>Zm Zm|X{dë`m Agë`mZo `m J«§Wmcm B{Vhmg gmYZ åhUyZ AË`§V
_hËd Amho.
ñd`§ AÜ``Z àíZ - 1
(A) XrKm}Îmar àíZ.
1. _Ü``wJrZ ^maVr` B{VhmgmMm Aä`mgmgmR>r Cn`wŠV Agcoë`m {c{IV àmW{_H$ g§X^©
gmYZm§Mr g{dñVa _m{hVr Úm.
(~) `mo½` n`m©` {ZdSy>Z dmŠ` nwÝhm {chm.
1. "~m~aZm_m' hm J«W§ ................ ^mfoV Amho.
(A) \$magr
(H$) Aa~r
(~) qhXr
(S>) VwH$s©.
16
1.2.2 _Ü``wJrZ ^maVmÀ`m B{VhmgmMr nwamVËdr` gmYZo
_Ü``wJrZ ^maVmÀ`m B{Vhmgm_Üò,
1) gwcVmZemhr
2) _wKcemhr
3) {dO`ZJa
4) ~hm_Zr.
`m à_wI gÎmm§À`m B{VhmgcoIZmgmR>r Á`mà_mUo {c{IV gmYZm§Mm Cn`moJ hmoVmo. Ë`mMà_mUo
nwamVÝIrd gmYZm§Mmhr Cn`moJ hmoVmo. darc CëcoIrV à_wI KamÊ`m§Mr nwamVËdr` gmYZo {dnwc à_mUmV
CncãY AmhoV. `m_Üò àm_w»`mZo {ecmcoI, ZmUr, ñ_maHo$ dmñVyMo CncãY AgUmao Adeof B. `m§Mm
g_mdoe hmoVmo. hr nwamVÎdr` gmYZo CnamoŠV KamÊ`m§À`m gm_m{OH$, Am{W©H$, gm§ñH¥${VH$, ^m¡Jmo[aH$ d
amOH$s` B{Vhmgmda àH$me Q>mH$VmV.
❀
nwamVËdr` gmYZo
1.
AmcoI :-
gwcVmZemhrÀ`m H$mimVrc ~hþVoH$ AmcoI E{\$J«m\$s`m, B§S>mo_wñcm{_H$m, E{nJ«m\«$s`m H$Zm©Q>H$m d
E{àJ«m\$s`m "B§{S>H$m' `m J«§WmVyZ à{gÕ Pmcoco AmhoV. A{Ve` _moR>çm à_mUmda {_iUmao VËH$m{cZ
AmcoI amOH$s` B{Vhmgm~amo~aM, O_rZ _hgyc, H$a AmH$maÊ`mMr nÜXV, {d{dY dñVydarc H$a,
ì`dgm` H$a, _mcmÀ`m OcdmhVyH$sda H$a, ì`mnmar g§KmMr _m{hVr B. Am{W©H$ ~m~tda àH$me Q>mH$Ê`mg
Cn`wŠV AmhoV. `m{edm` `m AmcoIm_YyZ `m H$mimVrc gm_m{OH$ d gm§ñH¥${VH$ _m{hVr {_i{dUo eŠ`
hmoVo. `m AmcoIm_Üò {d{dY àH$maMo {ecmcoI, ñV§^mcoI d Vm_«nQ> `m§Mm àm_w»`mZo g_mdoe hmoVmo.
amOñWmZ_Üò {_iUmè`m AmcoImdê$Z VoWrc {d{dY Jmdo, {H$ëco, Aml_g§ñWm, nmR>emim d {d{dY
Ym{_©H$ CËgdmMr _m{hVr {_iUo eŠ` hmoVo.
{dO`ZJaÀ`m gm_«mÁ`mMr _m{hVr emgZ_², O`nÌ_, AmkmnÌ_² d àkmnÌ_² `m AmcoImVyZ
{_iVo. O_rZ XmZ XoÊ`mgmR>r emgZ_² {Xco OmV AgyZ Ë`mMr Zm|X XJS>m§da, q^Vrda qH$dm Vm_«nQ>mda
Ho$cr OmV Ago. Ý`m`mc`rZ ~m~VrV {Xcoco {ZU©` O`nÌ_²_Üò g_m{dîQ> AgV. Va emgH$s` A{YH$mè`m§Zm
{Xcoë`m amkmkm Amkm \$m_©_Üò A§V^y©V AgV. amOmZo H$mT>coë`m {d{dY OmhraZmå`m§Zm àkmnÌ_²
åhUV. `m gd© AmcoIm§dê$Z Ë`mH$mimVrc àemgH$s` gm_m{OH$ d Am{W©H$ n[apñWVrMr _m{hVr {_i{dUo
eŠ` hmoVo.
E_.E.^mJ-1 : B{Vhmg/2
17
hZw_H$m|S>m òWrc hOmaIm§~mMm {ecmcoI, JUnVr Xod `m§Mm _moQy>nëcr {ecmcoI Aem H$mH$Vr`
{ecmcoImVyZ _Ü``wJrZ X{jU ^maVmMr _m{hVr {_iVo. Ho$ai_Üòhr AZoH$ {ecmcoI gmnS>VmV.
_wKcH$mcrZ \$mago AmcoI CncãY ZmhrV. ^maV gaH$maZo Aa~r d \$magr ^mfoVrc {ecmcoI
B§S>mo-_wñcm{_H$m `m J«§WmV à{gÕ Ho$co AmhoV. dm. gr. ~|Ðo `m§Zrhr "_wñcr_' AmcoImMm Aä`mg Zm_H$
J«§W à{gÕ Ho$cm Amho.
2.
ZmUr :-
gwcVmZm§Zr, gÎmoda òVmM Amncr ñdV§Ì ZmUr àMmamV AmUcr AgyZ gwcVmZm§Mr ~hþg§»`
ZmUr CncãY AmhoV. `m ZmÊ`m§dê$Z {d{eîQ> gwcVmZ gÎmoda òÊ`mMo df© Ë`m§Mm gm_«mÁ`{dñVma,
I{c\$mer Agcocm g§~§Y, ^m¡Jmo{cH$ {R>H$mUo, H|$Ðr` {Z`§ÌU, ì`mnma, AdZVr Am{W©H$ pñWVr B. AZoH$
~m~tda àH$me Q>mH$Vm òVmo. AëV_eÀ`m H$mimV àW_ éß`mMr Q>§H$m åhUyZ AmoiIcr OmUmar ZmUr
nmS>Ê`mg gwadmV Pmcr. gmd©^m¡_ gÎmm{Ye AgyZhr AëcmCÔrZ {IcOrZo AmnUmg {Kcm\y$VrMm
COdm hmV Ago _mZÊ`mV YÝ`Vm _mZcr ho Ë`mÀ`m ZmÊ`mdê$Z gm§JVm òVo. Hw$V~wÔrZ _w~maH$ `mZo
I{c\$mMo Zm__mÌ dM©ñd PwJmê$Z XoD$Z ñdV:cm Bñcm_Mm gd©loîR> à_wI _mZy cmJcm. hohr Ë`mÀ`m
ZmÊ`mdê$Z g_OVo.
gwcVmZemhrÀ`m ZmÊ`mà_mUoM `m H$mimV X{jU ^maVmVrc qhXÿ amOm§Mrhr ZmUr _moR>çm à_mUmda
{_iVmV. {dO`ZJaÀ`m gmoÝ`mÀ`m "damh' ZmdmÀ`m ZmÊ`m~amo~a AZoH$ chmZ ZmUr àMmamV Agcocr
{XgVmV. `mdê$Z AmnUmg {dO`ZJa gm_«mÁ`m_Yrc ì`mnmamMr _m{hVr {_iVo.
X{jUoH$S>rc {dO`ZJa ~hm_Zr BË`mXr gÎmm{Yem§À`m CncãY hmoUmè`m ZmÊ`m§dê$Z VËH$m{cZ amÁ`
gÎmoÀ`m d gd©gm_mÝ` g_mOmÀ`m Am{W©H$ d Ym{_©H$ OrdZmda àH$me Q>mH$Uo eŠ` hmoVo.
_wKcH$mcrZ ~arM ZmUr CncãY Pmcocr AmhoV. eoaehmÀ`m ZmÊ`mdê$Z Q>m§H$gmirMr g§»`m
dmT>cr hmoVr d Ë`mdê$Z Ë`mÀ`m H$mimV ì`mnmamVhr d¥ÜXr Pmcocr hmoVr, ho gm§JVm òVo. eoaehmZo Mm§XrMm
énm`m ho ZmUo gwê$ Ho$co. AH$~amÀ`m ZmÊ`mdarc am_{gVoMo {MÌ d Ohm§JraÀ`m ZmÊ`mdarc ametMr
{MÝho `mdê$Z AmnUmg Ë`m g_«mQ>mMo Ym{_©H$-g{hîUy YmoaU {XgVo. VgoM Ohm§JraÀ`m ZmÊ`mdarc
ZyaOhm±ZÀ`m {MÌmdê$Z, ZyaOhm§ZMm Ohm§Jradarc à^md {VMo H$ma^mamVrc dM©ñd ñnîQ> H$aVmV.
_wKcm§À`m {dnwc gmoÝ`m§À`m ZmÊ`m§dê$Z Ë`m§À`m Am{W©H$ gw~ÎmoMr _m{hVr {_iVo. _wKc g_«mQ> {XgyZ
òVo. AemàH$mao VËH$m{cZ ZmÊ`mdê$Z AmnUmg Am{W©H$, gm_m{OH$, gm§ñH¥${VH$, ^m¡Jmo{cH$ _m{hVr Va
{_iVoM. na§Vw Ë`mM~amo~a H|$Ðr` {Z`§ÌU, ì`mnma, AdZVr, ââmQ>, {dkmZ d V§ÌkmZ `m§Mr _m{hVr
CncãY hmVoo.
18
3.
CËI{cV Adeof :-
gwcVmZemhrÀ`m amOYmZr {R>H$mUr qH$dm à_wI eham§À`m {R>H$mUr H$aÊ`mV Amcoë`m CËIZmVyZ
AZoH$ Adeof {_iVmV. `m AdeofmÀ`m AmYmao hr gwcVmZemhrÀ`m H$mimVrc g_mOOrdZmda àH$me
Q>mH$Vm òVmo. CncãY Adeofmdê$Z àH$me Q>mH$Vm òVmo. CncãY Adeofmdê$Z VËH$m{cZ g_mOmÀ`m
Am{WH$ OrdZ d H$cm d ñWmnË`mMr _m{hVr CncãY hmoVo.
{dO`ZJaÀ`m CËIZZmV _moR>çm à_mUmV Adeof {_imcoco AmhoV. Ë`mdê$Z amOgÎmoMo d¡^d,
Am{W©H$ {dH$mg, ì`mnmar dJ©, ì`mnmar dñVy B. da àH$me Q>mH$Uo eŠ` Pmco Amho.
CËI{cV Adeofm§ÛmaoM {dO`ZJaÀ`m ââmQ>rg Amcoë`m gm_«mÁ`mMo n[anyU© kmZ hmoÊ`mg _XV
hmooVo. ~hm_Zr amOdQ>r_Yrc CncãY Adeofm§dê$Z hr VËH$m{cZ ~hm_Zr amOdQ>rMr gm_m{OH$, Am{W©H$,
gm§ñH¥${VH$ pñWVrda àH$me Q>mH$Vm òVmo.
4.
ñ_maHo$ :-
gwcVmZemhr, _wKcemhr, {dO`ZJa d ~hm_Zr amOdQ>r_Yrc AZoH$ Eo{Vhm{gH$ dmñVy gwX¡dmZo
Mm§Jë`m AdñWoV AgyZ Ë`m§Mo `mo½` àH$mao g§ajUhr Ho$co OmV Amho. Ë`m_wioM `m H$mimVrc dmñVyH$coVrc
àJVr, amÁ`H$Ë`mªMm H$cm{df`H$ ÑpîQ>H$moZ, {dkmZ d V§ÌkmZ, {eënH$cm `m§À`mda àH$me Q>mH$Uo eŠ`
Pmcoco Amho. gwcVmZm§Zr gwédmVrg qhXÿ, O¡Z _§{Xam§Mo Adeof, _{eXr ~m§YÊ`mgmR>r dmnaco. BamUr
H$mam{Ja VoWyZ _mJ{dë`mZo ñWmnË` H$coda e¡crMm à^md OmUdVmo. ^maVr` d BamUr ñWmnË` e¡crÀ`m
g§J_m_wio B§S>mo-_wpñc_ (B§S>mo-n{e©`Z) ñWmnË` e¡cr CX`mg Amcocr {XgVo. gwcVmZemhrÀ`m H$mimVrc
ñ_maH$m_Üò H$mhr à_wI gwcVmZm§À`m H$~ar, _{eXr, Vcmdm§Mo Adeof {_iVmV. `m CncãY Adeofmdê$Z
~m§YH$m_ e¡crMr H$ënZm òVo. {Xëcrcm Hw$Vw~wÔrZ Eo~H$mÀ`m H$ma{H$XuV ~m§Ycoë`m d BëVy{_eÀ`m H$mimV
nyUË© dmg Jocëo `m "Hw$Vw~{_Zma'Mo CXmhaU òWo KoVm òBc
© .
{dÇ>cñdm_r _§{Xa, hOma am_ñdm_r _§{Xa `m CncãY AgUmè`m ñ_maH$mdê$Z {dO`ZJaÀ`m H$mimV
qhXÿ _§{Xa dmñVwH$coÀ`m joÌmV Pmcoë`m àJVrMo kmZ hmoVo.
_wKcH$mimVrc AZoH$ dmñVy CXm. AmJ«m d {Xëcr òWrc {H$ëco, VmO_hmc, {d{dY {R>H$mUÀ`m
H$~ar, amO_hmc, amOdmS>o B. AmOhr Mm§Jë`m pñWVrV AmhoV. ^ì` ñdê$nmV AgUmè`m `m ñ_maH$mdê$Z
VËH$m{cZ gÎmm{Yem§Mm H$cm d ñWmnÊ`m{df`H$ ÑîQ>rH$moZ Am{W©H$ g§nÞVm, {dkmZ d V§ÌkmZmVrc àJVr,
Ë`m§Mr XÿaÑîQ>r, Ym{_©H$, gm_m{OH$ ê$T>r na§nam B. AZoH$ _hÎdmÀ`m n¡cydaVr `m ñ_maH$mÛmao àH$me Q>mH$Vm
òVmo.
19
darc gd© nwamVËdr` gmYZm§~amo~aM VmËH$m{cZ eñÌmñÌo, AdOmao, nmofmI, Ac§H$ma, {MÌo, ZH$meo
B. nwamVËdr` gmYZohr _Ü``wJrZ B{VhmgmÀ`m Aä`mgmg AË`§V Cn`wŠV AmhoV.
❀
_Ü``wJrZ ^maVmÀ`m B{VhmgmMr ^maVr` ^mfoVrc gmYZo
_Ü``wJrZ H$mcI§S>m_Üò ^maVr` d A^maVr` ^mfoVyZ ânya à_mUmV J«§W {Z{_©Vr Pmcr. `mH$mimV
{c{hë`m Jocoë`m J«§W g§nXoVyZ VËH$m{cZ ^maVmÀ`m gm_m{OH$, Am{W©H$, amOH$s`, gm§ñH¥${VH$ d àemgH$s`
OrdZmMo Xe©Z KS>Vo. A^maVr` ^mfoVrc dmL²>_`mV AmË_ñVwVr, njnmV d nyd©J«hXÿ{fVVm AmT>iV
Agë`m_wio Ë`m gm{hË`mMm B{VhmgmMo gmYZ åhUyZ dmna H$aVmZm Ë`mVrc _m{hVr AÝ` gmYZm§er
nS>VmiyZ nmhmdr cmJVo. _Ü``wJrZ ^maVmÀ`m B{VhmgmMr _m{hVr, g§ñH¥$V, _amR>r J«§WmVyZ AmT>iVo.
Ë`mVrc à_wI J«§Wm§Mr MMm© nwT>rcà_mUo H$aVm òVo.
1.
g§ñH¥$V ^mfoVrc gmYZo :-
_Ü``wJrZ H$mimV g§ñH¥$V ^mfoMm amOml` ZîQ> Pmë`mZo g§ñH¥$V_Üò {dnwc à_mUmV gm{hË` {Z_m©U
Pmco Zmhr. VargwÕm _wgc_mZr amOdQ>rVhr AZoH$ g§ñH¥$V n§{S>V Ym{_©H$ d ^pŠVàYmZ aMZm H$arV hmoVo.
_Ü``wJrZ H$mimVrc g§ñH¥$V aMZm nwT>rcà_mUo AmhoV.
(A) {dkmZoída : {dkmZoídamZo B.g. 1070 Vo 1100 À`m Xaå`mZ "{_Vmjam' ZmdmMm J«§W
{c{hcm. _Ü``wJrZ H$mimV {~«Q>rem§À`m Vmã`mVrc ~§JmcMm AndmX, dJiVm g§nyU© ^maVmVrc Ý`m`mc`mV
"{_Vmjam' hm J«§W à_mU^yV _mZcm OmV hmoVm. qhXÿ_Yrc dmagmhŠH$, XÎmH$ dmQ>Ur, nma§nm[aH$ hŠH$,
ewÕrH$aU B. IQ>ë`m~m~V hm J«§W gd©loîR> _mZcm OmV hmoVm. _Ü``wJrZ H$mcI§S>mV {_Vmjam J«§Wmcm
g§{dYmZm§Mm XOm© àmßV Pmcocm hmoVm. qhXÿMo [aVr[admO nma§nm[aH$ hŠH$, dmagm hŠH$ g_OyZ KoÊ`mgmR>r
{dkmZoída {c{IV {_Vmjam hm J«§W AË`§V _hÎdmMm R>aVmo.
(~) H$ëhU : H$ëhU a{MV "amOVa§{JUr' hm J«§W ^maVr` B{VhmgmVrc n{hcm B{Vhmg{df`H$
J«§W åhUyZ AmoiIcm OmVmo. H$ëhUÀ`m amOVa§{JUr_Üò H$mpí_aÀ`m B{VhmgmMo {dícofU Ho$coco Amho.
amOVa§{JUr J«§WmV EHy$U 8 àH$aUo d 8000 ícmoH$ AmhoV. àH$aU EH$-VrZ_Üò H$mpí_aÀ`m àmMrZ
B{Vhmgmda àH$me Q>mH$Ê`mV Amcocm Amho. àH$aU 4 Vo 6 _Üò H$mpí_aÀ`m CËnëc qH$dm H$mH$moQ>o
KamÊ`mÀ`m B{VhmgmMr _m{hVr Amho. Va gmVì`m d AmR>ì`m àH$aUmV H$mpí_a_Yrc cmhmoa amOd§emMo
dU©Z Amho. `m J«§Wm_YyZ H$mcmZwê$n d dñVw{ZîR>Vm OmonmgÊ`mÀ`m à`ËZ Pmcocm Amho. Ë`m_wio H$ëhU
^maVmVrc n{hcm B{VhmgH$ma åhUyZ AmoiIcm OmVmo. `m J«§Wm_YyZ H$mpí_aMm àmMrZ H$mimnmgyZ Vo
12ì`m eVH$mn`ªVMm B{Vhmg g_OVmo.
20
(H$) O`Xod : B.g. 12ì`m eVH$mVrc O`Xod hm _hmZ g§ñH¥$V n§{S>V åhUyZ AmoiIcm OmVmo.
O`XodmMm "{JVJmoqdX' J«§W åhUOo g§JrVàYmZ H$mì` Amho. `m H$mì`m_YyZ AmnUmg _Ü``wJrZ gm_m{OH$,
Am{W©H$ d gm§ñH¥${VH$ pñWVrda àH$me Q>mH$Vm òVmo.
(S>) {dÚmYa : _Ü``wJrZ H$mimV gm{hË`mÀ`m joÌmV {dÚmKamMo ñWmZ gdm}ÀM _mZco OmVo.
Ë`m§Zr {c{hcoë`m "Ho$crahñ`' d "EH$mdcr' `m J«W§ mVyZ AmnUmg VËH$m{cZ B{VhmgmMr _m{hVr {_iVo.
(B) {~ëhU : H$ë`mUrÀ`m MmcwŠ` amOdQ>r_Yrc {dH¥$_m{XË`-2 (1086-1126) `m g_«mQ>mÀ`m
Xa~mamV {~ëhU hm H$dr Aml`mg hmoVm. Ë`mZo "{dH«$_m§H$Xod M[aÌ' ZmdmMm J«§W {c{hcm. H$ë`mUrÀ`m
MmcwŠ` amOdQ>rMm VgoM VËH$m{cZ gm_m{OH$, amOH$s`, gm§ñH¥${VH$ B{Vhmg g_OyZ KoÊ`mg _XV
hmoVo.
(B©) {dÚmZmW : X{jUoVrc dma§Ji òWo H$mH$Vr`-d§emVrc àVmnéÐXod ZmdmÀ`m amOmÀ`m
Xa~mamV {dÚmZmW hm amOml`mg hmoVm. àVmnéÐXod d AëcmCÔrZ {IcOr ho EH$_oH$m§À`m g_H$mcrZ
hmoVo. {dÚmZmWuZo "àVmnéÐèr ^yfU' hm J«§W {c{hcm. 14ì`m eVH$mVrc X{jUoÀ`m amOH$s`,
gm_m{OH$, Ym{_©H$ d gm§ñH¥${VH$ n[apñWVr _m{hV H$ê$Z KoÊ`mgmR>r `m J«§WmMm \$ma _moR>m Cn`moJ hmoD$
eH$Vmo.
(M) _mYd : _mYdmZo B.g. 1199-1278 `m H$mcI§S>mV 37 J«§WmMr aMZm Ho$cr. Ë`mVrc
~«÷gyÌ ^mî`, AZwì`m»`mZ B. _hËdmMo J«§W AgyZ `m J«§W aMZoVyZ ^maVmÀ`m AmÜ`mpË_H$ joÌmMr g{dñVa
_m{hVr {_iVo.
(N>) ê$n Jmoñdm_r : ~§JmcMm n{hcm gwcVmZ AëcmCÔrZ hþg¡Z ehm (1492-1518) `m§Mm
énJmoñdm_r hm à_wI _§Ìr hmoVm. _wgc_mZr gwcVmZmÀ`m àemgZmV AgyZhr Ë`m§Zr 25 g§ñH¥$V J«§Wm§Mr
{Z{_©Vr Ho$cr. Ë`m_Üò c{cV_mYd, M§{ÐH$m B. _hÎdmÀ`m J«§WmMm CëcoI H$aVm òVmo. Ë`m gm{hË`m_YyZ
VËH$m{cZ ^maVmMr Ym{_©H$ n[apñWVr Aä`mgVm òVo.
(N>) {dídZmW H$dramO : B.g. 1300-1384 hm {dídZmW H$dr amOmMm H$mcI§S> hmo`.
"gm{hË`Xn©U' hm H$dramOmMm _hÎdmMm J«§W _mZcm OmVmo. VËH$m{cZ g§ñH¥$V H${dVm d ZmQ>H$m§Mr g_rjm
H$aUmam hm J«§W Amho. hm J«§Whr VËH$m{cZ g§ñH¥$V gm{hË`mMr _m{hVr H$ê$Z XoÊ`mgmR>r AË`§V _hÎdmMm
mAmho.
❀
_wKcH$mcrZ g§ñH¥$V J«§W
1. _hoe R>mHy$a
: gd© Xoed¥Vm§V g§J«h.
21
2. M§ÐeoIa
: g¥OZM[aÌ.
3. {gÜXrM§Ð CnmÜ`m`
: "^mZwMÐ§ M[aÌ'.
4. nX²_gw§Xa
: AH$~aemhr Xn©U.
5. Xod{d_c
: {ham gm¡^m½`_².
6. aUN>moS> ^Q²>Q>
: A_aH$mì` d§emdir.
CnamoŠV CëcoIrV AH$~a H$mcrZ g§ñH¥$V J«§Wm§_YyZ AmnUmg VËH$m{cZ ^maVmÀ`m gm_m{OH$,
Am{W©H$, gm§ñH¥${VH$ B{VhmgmMr _m{hVr CncãY hmoVo. g§ñH¥$V gmYZm§~amo~aM _wKc H$mcI§S>mV qhXr,
~§Jmcr, Amo[agm, Amgm_r, JwOamWr B. ^mfm§_Üò {dnwc J«§W{Z{_©Vr Pmcr.
❀
_amR>r g§X^© gmYZo
`mXd d {ecmhma amOdQ>rV _amR>r ^mfm amO^mfm åhUyZ _mÝ`Vm nmdcr. Ë`mZ§Va _amR>r ^mfoV J«§W
{Z{_©Vrg àma§^ Pmcocm {XgVmo. AZoH$ XO}Xma J«§W aMco Joco. Ë`m_Yrc _Ü``wJrZ ^maVmÀ`m B{VhmgmMo
AÜ``Z H$aÊ`mgmR>r nwT>rc J«§W Cn`wŠV R>aUmao AmhoV.
1.
{ddoH$qgYy :-
_amR>r ^mfoVrc AmÚH$dr _wHw§$XamO `m§Zr `m J«§WmMr aMZm Ho$cr. gZ 1188 _Üò `m J«§WmMr aMZm
Pmcr Ago _mZVmV. `m J«§WmV 18 àH$Q>co d 1700 Amoì`m AgyZ _wHw§$XamOmZo e§H$amMm`m©Zo AÛ¡V
VËdkmZM _amR>r ^mfoV gm§{JVco Amho.
B.g. À`m 12 ì`m eVH$mVrc qhXÿ Y_m©À`m VËdkmZmVrc _V-_Vm§Vao, AÜ`mpË_H$ OrdZ d doXm§V
g_OyZ KoÊ`mgmR>r `m J«§WmMm Cn`moJ hmoVmo. _amR>r ^mfoVrc ho gm{hË` _Ü``wJrZ B{VhmgmÀ`m AamOH$s`
joÌmda àH$me Q>mH$Umao Amho.
2.
crimM[aÌ :-
MH«$Ya ñdm_tMo {eî` åhmB§^Å> `m§Zr hm J«§W {c{hcm. `m J«§Wm§_Üò AmMmaY_©, _hmZw^mdo VÎdkmZ,
VËH$m{cZ gm_m{OH$, amOH$s`, Am{W©H$, Ym{_©H$ d gm§ñH¥${VH$ pñWVr B. Mr g{dñVa _m{hVr `m J«§WmV
{Xcocr Amho. hm J«§W 1278 _Üò nyU© Pmcm.
22
3.
_hX§~oMo Ydio (1286) :-
"Ydio' åhUOo c½Zàg§Jr åhUmd`mMr da{df`H$ JrVo hmoV. hr JrVo g_yh_ZmMm Am{dîH$ma
AgVmV. "Ydio' ho lrH¥$îU-épŠ_Zr ñd`§da `m nm¡am{UH$ H$Woda AmYmacoco H$mì` Agco Var Ë`mVyZ
_hX§~mH$mcrZ åhUOo `mXd H$mcrZ g_mO OrdZmMo à{Vq~~ C_Q>coco AmT>iVo. `m J«§WmVyZ `mXd H$mcrZ
éT>r-na§nam, [aVr[admO, {d{dY H$cm, AR>amnJS> OmVr Ë`m§Mo ì`dgm`, {ddmh{dYr, dñÌo, Ac§H$ma,
{d{dY dmÚo, ImÚnXmW©, pñÌ`m§Mo OrdZ, ~mocr^mfm BË`mXr AZoH$ _hÎdmÀ`m ~m~tda hm J«§W àH$me
Q>mH$Vmo.
4.
gmVrJ«§W (1278-1363) :-
_hmZw^mdr _amR>r gm{hË`m_Üò gmVrJ«§WmMo _hÎd AZÝ`gmYmaU Amho. doJdoJiçm gmV coIH$m§Zr
{c{hcoë`m gmV J«§Wm§Zm "gmVrJ«§W' `m nm[a^m{fH$ g§koZo AmoiIco OmVo. `m gmVhr J«§WmVyZ lrH¥$îUM[aÌ,
_hmZw^md n§Wr` V§ÌkmZ d VËH$m{cZ _hmamîQ´>mMo ^m¡Jmo{cH$ dU©Z H$aÊ`mV Amcoco Amho. VgoM `mXd
H$mcrZ gm_m{OH$, Ym{_©H$, amOH$s`, Am{W©H$ OrdZmMo Xe©Z KS>Vo. VgoM cmoH$g_OyVr, Mmcr[aVr, ê$T>rna§nam, gU, CËgd, CÚmoJ d ì`mnma B. _hÎdnyU© KQ>H$m§Mr _m{hVr darc J«§WmVyZ {_iVo.
5.
kmZoídar :-
g§V kmZoídam§Zr "lr_X²^JdV{JVm' `m J«§Wmda AmYm[aV `m {Q>H$mJ«§WmMr aMZm Ho$cr. kmZoídam§Zr
kmZoídarÀ`m _mÜ`_mVyZ `wÕ ^y_rdarc H¥$îUmOw©Z g§dmX Va gm§{JVcmM VgoM Ë`m§Zr VmËH$m{cZ ~mocr^mfm,
[aVr[admO, eoVH$è`m§Mr pñWVr, gm_m{OH$, amOH$s` d Ym{_©H$ pñWVrhr Z_yX Ho$cocr Amho. Ë`m_wio
kmZoídar AÜ`mpË_H$ d dmL²>_`rZÑîQ>çm Oer _hÎdmMr Amho, VerM Eo{Vhm{gH$ÑîQ>çm hr _hÎdmMr R>aVo.
6.
A^§JJmWm :-
_Ü``wJrZ _hmamîQ´>mcm \$ma _moR>r g§V na§nam cm^cocr Amho. MH«$Ya, kmZoída, Zm_Xod, _wŠVm~mB©,
OZm~mB©, VwH$mam_, MmoIm_oim, JmoamHw§$^ma B. AZoH$ g§Vm§Zr Amnë`m A^§JaMZoVyZ {dÇ>c ^ŠVrMo _hmËå`,
^ŠVrn§WmMo _hÎd, Va gm§{JVcoM nU Ë`mM~amo~a VËH$m{cZ gm_m{OH$, Am{W©H$ {df_Vm hr àH$Q> Ho$cr.
gmd§Vm _mi`mÀ`m A^§JmVyZ VËH$m{cZ ~mJm`Vr eoVrMr d AmhmamMrhr _m{hVr {_iVo. _hmamîQ´>mVrc
_amR>r g§Vm§Zr Amnco A^§J {H$V©ZmÀ`m _mÜ`_mVyZ AR>amnJS> OmVrÀ`m gmÜ`m^moù`m, {Zaja _mUgm§Zm
gm§{JVco. gd© g§Vm§À`m A^§Jmda {dÇ>c ^ŠVrMr JS>X N>m`m Agcr Var Ë`mVyZ 13ì`m eVH$mVrc
_hmamîQ´>mMr VËH$m{cZ gm_m{OH$, amOH$s`, Ym{_©H$, Am{W©H$ pñWVr cjmV òVo. åhUyZ `m A^§JJmWm
_Ü``wJrZ ^maVmÀ`m B{VhmgmMr gmYZo R>aVmV.
23
7.
~Ia dmL²>_` :-
_amR>r gmYZmV ~Iar `m VmËH$m{cZ B{VhmgmÀ`m Aä`mgmgmR>r Cn`wŠV AmhoV. ehmOhmZ d
Am¡a§JOo~mÀ`m H$mcI§S>mgmR>r ho Cn`wŠV gmYZ Amho. ~Iat_Üò H¥$îUmOr AZ§V g^mgX `mMr g^mgX
~Ia, OoYo eH$mdcr Ë`mMà_mUo {MÌJwßV ~Ia, {ed{Xp½dO`, {MQ>Urg ~Ia, EoŠ`mÊUd H$c_r ~Ia,
g§^mOr _hmamOm§Mr ~Ia, amOmam_ _hmamOm§Mr ~Ia BË`mXr_YyZ _wKc H$mcrZ _hmamîQ´>mMr _hÎdnyU©
_m{hVr {_iy eH$Vo.
ñd`§ AÜ``Z àíZ - 2
(A) XrKm}Îmar àíZ.
1. _Ü``wJrZ ^maVmÀ`m B{VhmgmgmR>r Cn`wŠV Agcoë`m nwamVËdr` gmYZm§Mr g{dñVa MMm©
H$am.
2. _Ü``wJrZ ^maVr` B{VhmgmgmR>r _hÎdnyU© R>aUmè`m g§ñH¥$V gmYZm§Mr _m{hVr Úm.
3. _Ü``wJrZ ^maVr` B{VhmgmgmR>r Cn`wŠV Agcoë`m _amR>r g§X^© gmYZm§Mo _yë`_mnZ H$am.
4. _Ü``wJrZ ^maVr` B{VhmgmgmR>r Cn`wŠV Agcoë`m "ZmUr' `m nwamVÎdr` gmYZm§Mr g{dñVa
_m{hVr Úm.
(~) `mo½` n`m©` {ZdSy>Z dmŠ` nwÝhm {chm.
1. "{cim M[aÌ' hm J«W§ .................. `m§Zr {c{hcm.
(A) kmZoída
(H$) åhmB§^Q>
(~) VwH$mam_
(S>) MH«$Ya ñdm_r.
2. "{ddoH$qgYy' `m J«W§ mMr aMZm H$Yr Pmcr?
(A) 1088
(H$) 1287
(~) 1188
(S>) 1190.
3. "gm{hË`Xn©Z' hm J«W§ .............. `m§Zr {c{hcm.
(A) {dÚmZmW
(H$) _wHw§$XamO
(~) _mYd
(S>) H$dramO.
24
4. "{dH¥$_m§H$XodM[aÌ' hm J«W§ ............. `m§Zr {c{hcm.
(A) {~ëhU
(H$) {dkmZoída
(~) H$ëhU
(S>) _mYd.
1.2.3 {dO`ZJa gm_«mÁ`m{df`r _m{hVr XoUmar {c{IV gmYZo
{dO`ZJaÀ`m gm_«mÁ`m{df`r _m{hVr XoUmao AZoH$ J«§W CncãY AmhoV. Ë`m g_H$mcrZ J«§Wm§_YyZ
AmnUmg {dO`ZJa gm_«mÁ`m_Yrc VËH$m{cZ Am{W©H$, gm_m{OH$, gm§ñH¥${VH$, ^m¡Jmo{cH$ d amOH$s`
_m{hVr {_iVo. Ë`mM~amo~a {dO`ZJa gm_«mÁ`mcm ôQ> {Xcoë`m naH$s` àdmem§Mo hr g_H$mcrZ _m{hVrMo
àdmg d¥Îmm§V CncãY AmhoV. Ë`m àdmgd¥Îmm§Vm_YyZ AmnUmg amÁ` ì`dñWm, ì`mnmamMr pñWVr, ââmQ>,
McZì`dñWm, amÁ`mMr Üò`YmoaUo, {dO`ZJaMo d¡^d, cîH$ar àemgH$s` `§ÌUm B. AZoH$ _hÎdmÀ`m
~m~rda àH$me Q>mH$Vm òVmo. Ë`m_Yrc H$mhr _hÎdmMo g§X^© J«§W d naH$s` àdmem§Mo d¥Îmm§V nwT>rcà_mUo
AmhoV.
1.
"A_wŠV_më`Xm' :-
hm J«§W VocJy ^mfoVrc AgyZ Vmo H¥$îUXodam` `mZo ñdV: {c{hcocm Amho. `m_Üò Ë`mZo amOmMr
H$V©ìò, emgH$s` `§ÌUm, àOo{df`r AgUmao amOmMo CÎmaXm{`Ëd, H$aàUmcr B. AZoH$ _hÎdnyU© ~m~tMm
Chmnmoh `m J«§Wm_Üò H$aÊ`mV Amcocm Amho. `m J«§Wm_Üò amOnX AmXe© Z_yX Ho$co AmhoV.
2.
_Xþam {dO`_² :-
_XþaoÀ`m _wñcr_ gwcVmZmMm {dO`ZJaMm amOm n{hcm ~wŠH$ `mMm _wcJm Hw$_ma H§$nZ `mZo nam^d
Ho$cm. H§$nZMr nËZr "J§JmXodr' {hZo ho _hmH$mì` {c{hco Amho. `m J«§WmV ~arM Eo{Vhm{gH$ _m{hVr {_iVo.
3.
AÀ`wVam`mä`wX`-amOZmW :H¥$îUXodam`mMm gmdÌ ^mD$ AÀ`wVam` `mÀ`m H$ma{H$XuMr _m{hVr `m J«§WmV CncãY hmoVo.
❀
naH$s` àdmgd¥Îmm§V
1.
{ZH$mocr H$m|Q>r :-
hm BQ>m{c`Z àdmgr hmoVm. `mZo B.g. 1420 Vo 1421 À`m Xaå`mZ X{jU ^maVmMm àdmg Ho$cm.
`m H$mcI§S>mV {dO`ZJa gm_«mÁ`mÀ`m JmXtda Xodam` n{hcm `mMr H$ma{H$X© gwê$ hmoVr. {dO`ZJaÀ`m
25
gm_m{OH$ d Ym{_©H$ pñWVrMr MMm© {ZH$mocr H$moQ>tÀ`m àdmgdU©ZmV nmhmd`mg {_iVo. `mMo àdmg dU©Z
c°Q>rZ ^mfoV Amho. {dO`ZJa~m~V Vmo {c{hVmo, ""ho eha EH$ C§M nd©VmÀ`m nm`Ï`mer Amho. ehamMm
{dñVma gmR> _¡c Amho. VQ>mÀ`m q^Vr nd©VmÀ`m am§JmBVŠ`m C§M AgyZ Ë`m_Üò Xè`m§Zm g_m{dîQ> Ho$co
Amho.''
2.
Zw{ZO :-
hm KmoS>çmMm ì`mnma H$aUma EH$ nmoVw©JrO ì`mnmar hmoVm. ì`mnmamÀ`m {Z{_ÎmmZo Zw{ZO B.g. 15351540 Ago nmM df} {dO`ZJa gm_«mÁ`mV dmñVì`mg hmoVm. Zw{ZOZo {dO`ZJaÀ`m ñWmnZonmgyZ Vo AÀ`wV
Xodam`mÀ`m H$ma{H$Xun`ªVMr _m{hVr Amnë`m àdmg dU©ZmV Z_yX Ho$cocr Amho. am°~Q>© {gdoc ZmdmÀ`m
B{VhmgH$mamZo Amnë`m "A forgotton empire' `m J«§WmV Zw{ZOÀ`m àdmg dU©ZmMr gImoc _m{hVr
gm§{JVcocr Amho.
3.
S>mo{_§Jmo nog :-
`m nmoVw©{JO àdmemZo gZ 1520-22 _Üò {dO`ZJaMr `mÌm Ho$cr. Ë`mÀ`m àdmgd¥Îmm§Vm_YyZ
{dO`ZJaH$mcrZ H|$Ð, àm§V, àm§VmMr g§»`m, Am{W©H$, gm_m{OH$, amOH$s` pñWVr, {dO`ZJaMo d¡^d B.
AZoH$ _hÎdnyU© ~m~tda àH$me nS>Vmo.
4.
AãXþc aPmH$ :-
BamUÀ`m ehmMm dH$sc åhUyZ Amcocm AãXþc aPmH$ hm Xodam` Xþgam `mÀ`m H$ma{H$XuV {dO`ZJacm
Amcm hmoVm. Ë`mÀ`m _Vo, {dO`ZJa ho OJmVrc gw§Xa eham§n¡H$s EH$ hmoVo. Ë`mMr g§ajU ì`dñWm
â^ŠH$_ AgyZ Vo EH$mcmEH$ Aem gmV VQ>m§_Üò dgcoco hmoVo. Ë`mMm d¥Îmm§Vhr {dO`ZJaÀ`m gdmªJrU
B{Vhmgmda àH$me Q>mH$Vmo.
ñd`§ AÜ``Z àíZ - 3
(A) XrKm}Îmar àíZ.
1. {dO`ZJa gm_«mÁ`m{df`r _m{hVr XoUmè`m {c{IV g§X^© gmYZm§Mr MMm© H$am.
2. {dO`ZJa gm_«mÁ`m{df`r _m{hVr XoUmè`m nwamVËdr` g§X^© gmYZm§Mr g{dñVa _m{hVr Úm.
3. {dO`ZJa gm_«mÁ`m{df`r _m{hVr XoUmè`m naH$s` àdmgr-d¥Îmm§VmMr _m{hVr Úm.
26
4. {dO`ZJaH$mcrZ ZmÊ`m§Mr _m{hVr Úm.
5. H$moUË`mhr XmoZ naH$s` àdmer d¥Îmm§VmMo narjU H$am.
(~) `mo½` n`m©` {ZdSy>Z dmŠ` nwÝhm {chm.
1. "A_wH$Ë`m _më`Xm' hm J«W§ ................ `m§Zr {c{hcm.
(A) J§JmXodr
(H$) H¥$îUXodam`
(~) _mYd
(S>) ~wŠH$.
2. "_Xþam {dO`_²' J«W§ H$moUr {c{hcm?
(A) H¥$îUXodam`
(~) J§JmXodr
(H$) amOZmW
(S>) H§$nZ.
3. "A_wŠË`m _më`Xm' hm J«W§ H$moUË`m ^mfoV Amho?
(A) g§ñH¥$V
(H$) VocJy
(~) qhXr
(S>) _ë`mi_².
4. {_H$mocr H$m|Q>r hm àdmgr H$moUË`m XoemMm àdmgr hmoVm?
(A) OnmZ
(H$) BQ>cr
(~) a{e`m
(S>) n{e©`m.
5. "X \$m°aJm°Q>Z Eånmà' hm J«W§ .............. `m§Zr {c{hcm.
(A) ZwZrO
(H$) nog
(~) godoc
(S>) {Z{H$VrZ.
1.2.4 ~hm_ZrH$mcrZ B{VhmgmMr g§X^© gmYZo
~hm_Zr H$mcI§S>mMr amOH$s`, gm_m{OH$, Am{W©H$ d gm§ñH¥${VH$ _m{hVr XoUmar AZoH$ g_H$mcrZ
g§X^© gmYZo d na{H$`m§Mo àdmgd¥Îmm§V CncãY AmhoV. `m g_H$mcrZ g§X^© gmYZm§À`m AmYmaoM AmnUmg
~hm_Zr amOdQ>rMm gdmªJrU B{Vhmg aoImQ>Vm òVmo. `m g§X^© gmYZm_Yrc H$mhr à_wI gmYZm§Mr nwT>rcà_mUo
MMm© H$aVm òB©c.
1. ~wèhmU-B-_m{ga : gæ`X Acr-V~mV~m `m§Mr Ah_XZJaÀ`m {ZOm_emhrMr _m{hVr
XoUmam ~wèhmU-B-_m{ga J«§W AË`§V _hÎdmMm Amho. Vmo B.g. 1580 _Üò ^maVmV Amcm. Ë`mZo
27
Bgm_rÀ`m \$Vwh-Cg-gcmVrZ `m J«§WmMm AmYmaJ«§W åhUyZ dmna H$ê$Z n{hcm ~hm_Zr gwcVmZ AëcmCÔrZ
hgZ `m§À`m H$ma{H$XuMr _m{hVr {Xcr. `m _m{hVr~amo~aM VËH$m{cZ gm_m{OH$, Am{W©H$, amOH$s`,
gm§ñH¥${VH$ OrdZmda hr àH$me Q>mH$Ê`mMo _hÎdnyU© H$m`© `m g§X^© J«§WmZo Ho$co Amho.
2. VmPH$samV Cë_wëH$ (a{\$CÔrZ {eamOr) : `m J«W§mV {dOmnyaMm g§nyU© B{Vhmg {Xcocm
Amho. coIH$ ñdV: Am{XcehmÀ`m ZmoH$arV Agë`mZo Ë`mÀ`m {cImUmg _hËd àmßV hmoVo d {dídmgmh©Vmhr
àmßV hmoVo.
3. _whå_XZm_m : hm B{VhmgJ«§W _wëcm Owhÿa B~-Ohþar `mZo {c{hcm. hm J«§W {c{hÊ`mg ñdV:
_h§_X Am{XcemhZo coIH$mcm 1641-42 _Üò {c{hÊ`mg gm§{JVco d coIH$mZo hm J«§W 1654 _Üò nyU©
Ho$cm. `m J«§Wm_Üò 1691 n`ªVMm Am{XcemhrMm B{Vhmg Amho.
4. Vm[aI-B-Acr Am{Xcemhr : Xþgè`m Acr Am{Xcehm `mMm hm B{Vhmg Amho. Ë`mÀ`m
AmXoemdê$Z Zéëcm hgZ `mZo hm J«§W {c{hcm. `m J«§Wmcm {d{eîQ> Zmd Zmhr. `m J«§Wm_Üò B.g. 1666
n`ªVMm Am{XcemhrMm B{Vhmg `mV {Xcm Amho.
5. AcrZm_m : _h§_X Zwl¥VrZo hm CXÿ© H$mì` J«§W {c{hcm. `m_Üò Acr Am{XcemhMr gZ
1666 n`ªVMr hH$sH$V Amho.
6. Vm[aI-E-_h§_X Hw$Vw~emhr : h~r~wëcm `m coIH$mZo JmodiH$m|S>çmÀ`m Hw$Vw~emhrMm
amOH$s`-gm_m{OH$ d Am{W©H$ B{Vhmg `m J«§WmV aoImQ>cm Amho.
ñd`§ AÜ``Z àíZ - 4
(A) XrKm}Îmar àíZ.
1. ~hm_ZrH$mcrZ B{VhmgmMr _m{hVr XoUmè`m {c{IV g§X^© gmYZm§Mr MMm© H$am.
2. ~hm_Zr gm_«mÁ`mMr _m{hVr XoUmè`m nwamVËdr` gmYZm§Mr g{dñVa _m{hVr Úm.
3. ~hm_Zr gm_«mÁ`mcm ôQ> XoUmè`m naH$s` àdmem§À`m d¥Îmm§VmMo narjU H$am.
(~) `mo½` n`m©` {ZdSy>Z dmŠ` nwÝhm {chm.
1. "AcrZm_m' hm J«W§ ................ `mZo {c{hcm.
(A) h~r~wëcm
(H$) _§. Zl¥Vr
(~) {ZOm_r
(S>) V~V~m.
28
2. ~wèhmU-B-_m{ga' hm J«§W ................. `m§Zr {c{hcm?
(A) gæ`X Acr V~V~m
(H$) h~r~wëcm
(~) _h§_X Z¥W¥Vr
(S>) a{\$X²XrZ {gamOr.
3. "_whå_XZm_m' hm J«W§ ................ `mZo {c{hcm.
(A) _wëcm Owhÿa B~-Ohþar
(H$) {ZH$sVrZ
(~) gæ`X Acr V~V~m
(S>) h~r~wëcm.
1.3 nm[a^m{fH$ eãX, eãXmW©
1. "damh'
: {dO`ZJaH$mcrZ gwdU© ZmUo.
2. _wë\w$OmV
: gw\$s Ym{_©H$ dmL²>_`.
3. AXm~mamV-B-Xa~ma : X¡Z§{XZ KS>m_moS>r, Zm|Xr.
4. XñVya-Cc-A_c
: _hgwc{df`H$ AmH$S>odmar.
5. ~arX
: JwßVhoa.
1.4 ñd`§-AÜ``Z àíZm§Mr CÎmao
ñd`§ AÜ``Z àíZ - 1
A) 1. {c{IV àmW{_H$ g§X^© gmYZo.
~) 1. = (S>) VwH$s©.
ñd`§ AÜ``Z àíZ - 2
A) 1. nwamVËdr` gmYZo.
2.
g§ñH¥$V gmYZo.
3.
_amR>r gmYZo.
4.
ZmÊ`m§Mr g{dñVa _m{hVr.
29
~) 1. = (H$) åhmB§^Q.
2.
= (~) 1188.
3.
= (S>) H$dramO.
4.
= (A) {~ëhU.
ñd`§ AÜ``Z àíZ - 3
A) 1. {dO`ZJaH$mcrZ {c{IV g§X^© gmYZo.
2. {dO`ZJaH$mcrZ nwamVËdr` g§X^© gmYZo.
3. {dO`ZJaH$mcrZ naH$s` àdmgr d¥Îmm§V.
4. {dO`ZJaH$mcrZ ZmÊ`m§Mr _m{hVr.
5. XmoZ naH$s` àdmem§Mr d¥Îmm§V _m{hVr.
~) 1. = (H$) H¥$îUXodam`.
2.
= (~) J§JmXodr.
3.
= (H$) VocJy.
4.
= (H$) BQ>cr.
5.
= (~) godoc.
ñd`§ AÜ``Z àíZ - 4
A) 1. ~hm_ZrH$mcrZ {c{IV g§X^© gmYZo.
2.
~hm_ZrH$mcrZ nwamVÎdr` gmYZo.
3.
~hm_ZrH$mcrZ naH$s` d¥Îmm§V.
~) 1. = (H$) _§. Zl¥Vr.
2.
= (A) gæ`X Acr V~V~m.
3.
= (A) _wëcm Owhÿa B~-Ohþar.
30
1.5 gmam§e
àñVwV KQ>H$m_Üò _Ü``wJrZ ^maVr` B{VhmgmMr _m{hVr XoUmè`m àmW{_H$ d Xþæ`_ g§X^© gmYZm§Mr
g{dñVa MMm© H$aÊ`mV Amcocr Amho. `m_Üò {c{IV d nwamVËdr` `m XmoÝhr g§X^© gmYZm§Mm g_mdoe
hmoVmo. H$moUË`mhr H$mcI§S>mMo B{Vhmg coIZ H$aÊ`mgmR>r g_H$mcrZ g§X^© gmYZm§Mr Amdí`H$Vm AgVo.
`m KQ>H$m_Üò gwcVmZemhr, _wKcemhr, {dO`ZJa Am{U ~hm_Zr `m Mma à_wI amOdQ>r{df`r {dnwc
_m{hVr XoUmè`m {c{IV nwamVËdr` VgoM naH$s` d¥Îmm§V, g§X^© gmYZm§Mm g_mdoe Ho$cocm Amho. _Ü``wJrZ
^maVmMm gm_m{OH$, Am{W©H$, amOH$s`, gm§ñH¥${VH$ d ^m¡Jmo{cH$ B{Vhmg OmUyZ KoD$Z g§X^© gmYZm§À`m
AmYmao AmnUmg g_J« _Ü``wJrZ ^maVmMo gdmªJrU {MÌ Cô H$aVm òVo. _Ü``wJrZ ^maVr` B{VhmgmMr
gmYZo hr \$magr, Aa~r, CXÿ©, qhXr, _amR>r, g§ñH¥$V, VocJy B. ^mfo_Üò {dnwc à_mUmV CncãY AmhoV.
VgoM AmcoI, ZmUr, ñ_maHo$ BË`mXr nwamVËdr` gmYZogwÕm _Ü``wJrZ ^maVr` B{Vhmgm{df`r _m{hVr
nwa{dVmV. `m nyaH$ gmYZm§Mm {M{H$ËgH$ d¥ÎmrZo Aä`mg Ho$ë`mg _Ü``wJrZ ^maVmMm g_J« B{Vhmg
Aä`mgVm òVmo.
1.6 gamdmgmR>r ñdmÜ`m`
(A) XrKm}Îmar àíZ.
1. gwcVmZemhrÀ`m H$mcI§S>m{df`r _m{hVr XoUmè`m àmW{_H$ g§X^© gmYZm§Mr MMm© H$am.
2. _wKcH$mcrZ H$mcI§S>m{df`r _m{hVr XoUmè`m {c{IV g§X^© gmYZm§Mr g{dñVa _m{hVr Úm.
3. _wKcH$mcrZ ZmÊ`m§Mr g{dñVa _m{hVr Úm.
4. {dO`ZJaH$mcrZ g§X^© gmYZm§Mr MMm© H$am.
5. ~hm_ZrH$mcrZ g§X^© gmYZm§Mo narjU H$am.
(~) `mo½` n`m©` {ZdSy>Z dmŠò nwÝhm {chm.
1. "hþ_m`yZZm_m' hm J«W§ ............. `m§Zr {c{hcm.
(A) ~m~a
(H$) hþ_m`yZ
(~) AH$~a
(S>) JwceZ ~oJ_.
31
2. "AH$~aZm_m' hm J«W§ ............. `mZo {c{hcm.
(A) A~wc \$Oc
(H$) gaqhXr
(~) \¡$Or
(S>) ~Xm`wZr.
3. "Hw$Vw~{_Zma' H$moUr ~m§Ycm?
(A) Eo~H$
(~) AëcmCÔrZ {IcOr
(H$) ~m~a
(S>) hþ_m`yZ.
4. "{ZH$sVZ' hm naH$s` àdmer H$moUË`m XoemMm hmoVm?
(A) a{e`m
(H$) \«$mÝg
(~) BQ>cr
(S>) BamU.
5. "{ZH$mocm` _ZwMr' `mZo ................. hm J«§W {c{hcm.
(A) AH$~aZm_m
(H$) EoZo AH$~ar
(~) ñQ>mo[a`m-X-_moJmoa
(S>) hþ_m`wZZm_m.
6. "X \$m°aJm°Q>Z Eånmà' `m J«§Wm_Üò .............. `m amOdQ>r{df`r _m{hVr {_iVo.
(A) {dO`ZJa
(H$) _wKcemhr
(~) gwcVmZemhr
(S>) ~hm_Zemhr.
1.7 A{YH$ dmMZmgmR>r g§X^© J«§W
1. _Ü``wJrZ ^maVmMm B{Vhmg : S>m°. g{VeM§Ð.
2. _Ü``wJrZ ^maVmMm B{Vhmg : S>m°. Oo. Ec. _ohVm.
✺✺✺
32
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234
KQ>H$-2
amÁ`
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567
AZwH«$_{UH$m
2.0 C{ÔîQ>o
2.1 àñVmdZm
2.2 {df` {ddoMZ
2.2.1 {d^mJ 1 : _wpñb_ Am{U qhXþ amÁ`mMo ñdén
A) _wpñb_ amÁ`mMo ñdén
~) qhXþ amÁ`mMo ñdén
2.2.2 {d^mJ 2 : amOnXmMr g§H$ënZm
A) _wpñb_ amOnXmMr g§H$ënZm
~) qhXþ amOnXmMr g§H$ënZm
2.2.3 {d^mJ 3 : dmagmhŠH$m~m~V g_ñ`m
2.3 gmam§e
2.4 nm[a^m{fH$ eãX, eãXmW©
2.5 ñd`§ AÜ``Z àíZm§Mr CÎmao
2.6 gamdmgmR>r ñdmÜ`m`
2.7 A{YH$ dmMZmgmR>r g§X^©
E_.E.^mJ-1 : B{Vhmg/3
33
2.0 C{ÔîQ>o
`m KQ>H$mÀ`m Aä`mgmZ§Va Amnë`mbm,
✺
_wpñb_ amÁ`mMo ñdén H$iyZ òB©b; VgoM Y_©gÎmm Am{U amOgÎmm `m§Mm ghg§~§Y H$iyZ
òB©c.
✺
qhXþ amÁ`mMo ñdén H$iyZ òB©c.
✺
_wpñb_ Am{U qhXþ amOnXmÀ`m g§H$ënZoMr _m{hVr {_iob; VgmM Ë`m§Mm EH$_oH$m§darb
à^mdhr H$iyZ òB©c.
✺
dmagmhŠH$m~m~VMr g_ñ`m-{deofV: _wpñb_ amÁ`m~m~VMr kmV hmoB©c.
✺
EH§$Xa Y_©gÎmoMr Anojm Am{U dmñV{dH$ amÁ`ì`dñWm `m_Yrb \$aH$ {XgyZ òB©c.
✺
EH§$Xa Y_©gÎmoMm amÁ`ì`dñWodarc à^md d Ë`mMo ~XcVo ñdê$n Aä`mgVm òB©c.
2.1 àñVmdZm
_Ü``wJrZ H$mbI§S>mV Á`mà_mUo _wpñb_ gÎmmYre hmoVo Ë`mMà_mUo qhXw gÎmmYrehr hmoVo. _wpñb_
gÎmmYrem§_Üò gwbVmZ, _wKb, ~hm_Zr Am{U X»IZÀ`m emøm§Mm g_mdoe hmoVmo, Va qhXw gÎmmYrem§_Üò
{dO`ZJa Am{U _amR>m amÁ`mMm g_mdoe hmoVmo. `m XmoÝhr gÎmm Amnmnë`m na§nam§Mm dmagm KoD$Z Amë`m
hmoË`m. `mVrb _wpñb_ gÎmmYre§mda naXoemVrb _wpñb_ n§anam åhUOo Aao{dH$ BamUr, _Ü` Am{e`mB©,
VwH$s©, _§Jmob n§an§amMm à^md hmoVm, Va qhXw§À`mda ^maVr` na§nam§Mm à^md hmoVm. AWm©V dmñVdmVrb
ñWm{ZH$ Anojm, AS>MUr, d¡{dÜ` `mZwgma ì`dhma KS>V Jobobm {XgyZ òVmo. H$maU eodQ>r amÁ`H$Ë`mªZm
Amnbo amÁ` {Q>H$dUo, Amnbr gÎmm {Q>H$dUo ho _hÎdmMo dmQ>V hmoVo. Aemdoir na§nam§Zm _mÌ Am¡nMm[aH$
_hÎd am{hë`mMo {XgVo. _Ü``wJmV ho XmoKm§À`mhr ~m~V KSy>Z Ambo.
2.2 {df` {ddoMZ
2.2.1 {d^mJ 1 : _wpñb_ Am{U qhXÿ amÁ`mMo ñdén
❀
_wpñb_ amOH$s` {dMmad§Vm§À`m _Vo amÁ`mMm CX` H$gm hmoVmo?
EImXo amÁ` CX`mg H$go òVo `m~m~V {d{dY _wpñb_ amOH$s` {dMmad§Vm§Mo _V g_OmdyZ KoUo ho
àW_ Amdí`H$ R>aob. BãZwb Om_mÀ`m _Vo "amÁ` ho gm_Ï`m©da AmYmabobo AgVo. EImXm gm_Ï`©dmZ
34
ì`ŠVr, Amnë`m gm_Ï`m©À`m Omoamda bmoH$m§Zm Amnë`m {Z`§ÌUmImbr AmUVmo Am{U Vo {Z`§ÌU bîH$amÀ`m
AmYmamZo {Q>H$dyZ R>odVmo.' Ago ho amÁ` Ho$di "~ir Vmo H$mZ {nir' Aem Z¡g{J©H$ VËdmZwgma ApñVËdmV
òVo.
\$am~rgwÜXm Aem gm_Ï`©dmZ amOmÀ`m {Z`§ÌUmImbrb bmoH$m§Mo dU©Z H$aVmo. _mÌ Vmo "H$amanÜXVrZo'
EImXo amÁ` ApñVËdmV òVo Ago gm§JVmo. Ë`mÀ`m åhUÊ`mà_mUo "gwédmVrbm ~ir Vmo H$mZ {nir Aer
AdñWm hmoVr. _mÌ nwT>o bmoH$ EH$Ì òVmV. Vo Amnë`mVrb EH$m g_W© ì`ŠVrbm Amnë`m ñdmV§Í`mMm ^mJ
XmZ H$aVmV. `m_wio gd©OU em§VVoV amhÿ eH$VmV.'
JPmbrÀ`m _Vo _mÌ "amÁ` ho EImÚm earamgmaIo AgyZ, emgZì`dñWm ho Ë`mMo öX` AgVo.
earamMo gd© ^mJ ì`dpñWV MmbUo ho Ogo Amdí`H$ AgVo, Ë`mMà_mUo amÁ`mMo BVa ^mJ hr
ì`dpñWV AgUo ho {hVmMo AgVo.' åhUOoM JPmbr amOnXm~amo~aM, amÁ`mÀ`m BVa A§Jm§Zmhr _hÎd
XoVmZm {XgVmo.
BãZ ImëXwZ "CËH«$m§VrZo amÁ` ApñVËdmV òV'o Ago gm§JVmo. Ë`mÀ`m åhUÊ`mà_mUo "_mZd hm EH$
gm_m{OH$ àmUr Amho. Ë`mbm EH$Ì òD$ dmQ>Vo; ghH$m`© H$é dmQ>Vo. `mVyZM Hw$Qw>§~ g§ñWm {Z_m©U hmoVo.
_J Q>moir {Z_m©U hmoVo Am{U _J amÁ`{Z{_©Vr hmoVo.'
A) _wpñb_ amÁ`mMo ñdén
_wpñb_ amÁ`mMr VgoM amOnXmMr g§H$ënZm hr {d{dY ~m~tVyZ {dH${gV hmoV Jobobr Amho, Ogo,
ào{fV n¡J§~am§Mo _mJ©Xe©Z Am{U H$m`©, {d{dY I{b\$m§Mo _mJ©Xe©Z-nwT>o Ë`m§À`mV dmT>bobr KamUoemhr,
{d{dY _wpñb_ amOm§Mo {dMma, _Ü` Am{e`mVrb VwH$s©-_§Jmob g§H$ënZm B. {d{dY {R>H$mUr Or Bñbm_r
amÁ`§ {Z_m©U Pmbr, Ë`m{R>H$mUMr EH§$Xa n[apñWVr Am{U AmìhmZo `m§Mm à^md Va gdm©V _moR>m Ago. `m
{R>H$mUr _wpñb_ amÁ`mMr g§H$ënZm g_OmdyZ KoÊ`mgmR>r Amnë`mbm XmoZ Q>ßno nmS>mdo bmJVrb. n{hë`m
Q>ßß`mV AmnU Bñbm_Mm CX`, {Ibm\$V, Y_©àgma Am{U g§H$ënZoVrb ~Xb, VwH$s© Hw${bZm§Mo _hÎd ho
nhmdo bmJob. hm H$mi gmYmaU 7 ì`m eVH$mnmgyZ 16 ì`m eVH$mÀ`m nydm©Ym©n`ªV òB©c. nwT>rb Q>ßß`mV
_wKb amÁ`mÀ`m AZwf§JmZo Amnë`mbm hr g§H$ënZm g_OmdyZ ¿`mdr bmJob.
❀
n{hbm Q>ßnm : _wKbnyd©
1.
Bñbm_Mm CX` :-
"amÁ`' `m g§H$ënZo_Üò àXoe, g_mO, emgZ ì`dñWm Am{U gmd©^m¡_Ëd `m gmè`m JmoîQ>r
EH$mMdoir AgUo Amdí`H$ AgVo. Bñbm_nyd© H$mbI§S>m_Yrb Aao{~`m_Üò Zm àXoe hmoVm, Zm gmd©^m¡_ËdmÀ`m
35
H$ënZm. _yVunyOm, ZoHo$ídadmX; `mbm OmoSy>Z {d{dY Q>moiçm ho {MÌ hmoVo. Va `m Q>moiçm§À`m_Üò gX¡d
g§Kf© AgUo ho dmñVd hmoVo. gmVì`m eVH$m_Üò Aao{~`m òWo _wh§_X n¡J§~am§Zr _wpñb_ Y_m©Mr ñWmnZm
Ho$br. _mÌ Ë`m§Zr amÁ` {Z_m©U Ho$bo Zmhr, Va ~§YwËdmÀ`m ^mdZoZo OmoS>bobm _wpñb_ lÜXmiy§Mm (Cå_V)
EH$ KÅ> g_mO {Z_m©U Ho$bm. nwT>o Ë`m§À`m {ZYZmZ§Va n¡J§~am§Zr gm§{JVcocm g§Xoe nga{dÊ`mH$[aVm d
_wpñc_ Y_©àgmamÀ`m CÔoemZo A~w ~H«$ hm I{b\$m Pmbm. hm I{b\$m, {dídmVrb _wpñb_ OJVmMm
ì`mdhm[aH$ Am{U AÜ`mpË_H$ à_wI hmoVm. WmoS>Š`mV na_oídamMm à{V{ZYr (Zm`~) ào{fV, ào{fVm§Mm
à{V{ZYr I{b\$m Am{U I{b\$mMm à{V{ZYr åhUOo amOm Aer gmYmaU aMZm Agmdr hm g§Ho$V hmoVm.
_wh§_X n¡J§~am§Zr Amncm dmag Zo_cm ZìhVm. I{c\$m hm eãX "dmagm' `m AWm©Zo dmnacm Jocm. Aa~
Q>moù`m§À`m à_wIm§Zr I{c\$m {ZdS>cm.
2.
{Ibm\$V :-
ào{fVmZ§Va dmagm {ZpíMV ZìhVm. Ë`m_wio Bñbm_r OJVmbm _mJ©Xe©Z H$aÊ`mgmR>r "B_m_' {ZdS>Ê`mV
Ambm. `mZo Y_©ì`dñWm (gwÞV) H$m`_ amIUo Ano{jV hmoVo. hm EH$ Y_m©g§~§Yr A{YH$mar hmoVm. nwT>o
OgOgm Bñbm_Mm àgma hmoD$ bmJbm, VgVgm hm Y_m©~amo~aM, amOH$s` ZoVmhr ~Zbm. `mdoir Ë`mbm
"I{b\$m' Ago åhQ>bo OmD$ bmJbo. A~w ~H«$ hm n{hbm {ZdS>bobm B_m_ AWdm I{b\$m hmo`. nwT>o A~w
~H«$ `mÀ`mZ§Va VrZ I{b\$m hmoD$Z Jobo, C_a, Cñ_mZ, Abr Ago (B.g. 632-661). ho gd© _{XZm
òWrb hmoVo. `mVrb A~w ~H«$ hm n{hbm I{b\$m. Va C_a hm n{hbm "A_ra-Cb-_w_r{ZZ' (lÜXmiy§Mm
goZmnVr) hmoVm. WmoS>Š`mV "I{b\$m' hm EH$mMdoir Ym{_©H$ Am{U ì`mdhm[aH$ à_wI Pmbm.
nwT>o B.g. 661-750 `m H$mimV, X_mñH$g ({g[a`m) òWyZ C_B©X {Ibm\$VrZo amÁ` Ho$bo.
dmñV{dH$ I{b\$m hm {ZdSy>Z òUo Ano{jV hmoVo. nU C_B©Xm§Zr Amnbr KamUoemhr ñWmnZ Ho$br. ào{fVm§Zr
gm§{JVbobo "Bñbm_r ~§Yw^mdmÀ`m ~¡R>H$sdarb ~§YwËd Am{U g_VoMo VËd' `m§Zr ~mOybm R>odbo. hr
{Ibm\$V amOH$s` gÎmobm _hËd XoUmar hmoVr. VgoM `mM H$mimV Aa~ _wpñb_m§Mo, Aa~oVa _wpñb_m§da
dM©ñd {Z_m©U Pmbo. `mVyZ `m XmoKm§À`mV g§Kf© {Z_m©U Pmbm. nwT>o ~JXmX òWo _wpñc_ OJVmda
Aã~mgtMr gÎmm ñWmnZ Pmbr. Ë`m§Zr B.g. 750-1258 `m Xaå`mZ amÁ` Ho$bo. hr {Ibm\$V Ym{_©H$
gÎmobm _hËd XoUmar hmoVr. Ë`m_wio `m H$mimV _wpñb_ Am{U _wpñb_oVam§_Üò g§Kf© {Z_m©U Pmbm. `mM
Aã~mgr I{b\$m§Mm _§Jmobm§Zr nam^d Ho$bobm hmoVm.
nwT>o `m_Üò nwÝhm ñnoZ, B{OßV, ~JXmX Aem doJdoJiçm {R>H$mUr {Ibm\$Vr ñWmnZ hmoD$ bmJë`m.
Ë`m_wio "{Ibm\$V' hr g§ñWm H$_Hw$dV hmoD$ bmJbr. Aemdoir, {Ibm\$VtZm Z _mZUmè`m {e`m
_wpñb_m§Mmhr à^md dmT>V Mmbbm. Va XwgarH$So> _wpñb_ gÎmmYre à~i hmoV Mmbobobo hmoVo. Ë`m_wio
"{Ibm\$VrMo' à^wËd _mZUo hr EH$ Am¡nMm[aH$Vm ~ZV Jobr. `m gÎmm{Ye§mÀ`m ZoV¥ËdmImbr Ë`m§Mr amÁò
36
~iH$Q> hmoV Jobr, {Vbm {d{eîR> Aem ^m¡Jmo{bH$ gr_m òD$ bmJë`m. hiwhiw ñdV§Ì ì`pŠV_ÎdmÀ`m
amOm§Mr ñdV§Ì amÁò {Z_m©U hmoD$ bmJbr.
3.
Bñbm_r Y_©àgma Am{U amÁ`ì`dñWm :-
Bñbm_r Y_©ì`dñWoMm {dMma H$aVm, _wpñb_ amÁ` ho EH$ Ym{_©H$ amÁ` AgUo Ano{jV hmoVo.
`m_Üò na_oída hm amOm AgyZ, n¥Ïdrdarb gd© amOo ho Ë`mMo à{V{ZYr AgVmV. Ë`m_wio Ë`m§Mo H$m`©
åhUOo na_oídamÀ`m g§XoemZwgma H$m`© H$aUo; Vmo g§Xoe àgm[aV H$aUo. Aem amÁ`m_Üò ZmJar H$m`Úm§nojm,
Ym{_©H$ H$m`Úm§Zm _hËdmMo ñWmZ AgVo. Ë`mMà_mUo Aer EH$ lÜXm hmoVr H$s, ho gmao OJV XmoZ dJm©V
{d^mJbo Jobobo Amho, Xma-Cc-Bñbm_ (_wpñb_m§Mo OJ) Am{U Xma-Cb-ha~ (_wpñb_oVam§Mo qH$dm
ZmpñVH$m§Mo OJ). Ë`m_wio g§Ho$V Agm H$s "ho àËòH$ _wpñb_mMo H$V©ì` Amho H$s gd© OJ ho Xméb Bñbm_
~Zdmdo.' AWm©V, Bñbm_Mm àgma ìhmdm. `mgmR>r OJâ _wpñb_m§Zr Bñbm_Mm àMma H$aÊ`mg gwédmV
Ho$br. `m_Üò lÜXmiy, àMmaH$m§~amo~aM AmH«$_H$ hmoVo, bT>dæò hmoVo. `m§Zr amÁò ñWmnZ Ho$br. _mÌ `m§Zr
"ñdV:bm gmd©^m¡_ amOm' åhUyZ Kmo{fV H$aUo Ano{jV ZìhVo. Va I{b\$m hm Ë`m§Mm amOm AgyZ, `m
gdmªZr I{b\$mÀ`m {ZX}emZwgma H$m`© H$aUo Ano{jV hmoVo. Ë`mZo, Ë`m-Ë`m {R>H$mUÀ`m _wpñb_ Y_©n§{S>Vm§À`m
(Cbo_m) gëë`mZo amÁ` H$amdo Aer Anojm hmoVr. Ë`m_wio ho amOnX {_imë`mda, amOo 'à{V{Z{YËdmMr'
nadmZJr I{b\$mH$Sy>Z {_i{dV. ñdV:À`m ZmÊ`mda ñdV:Mo Zmd Z nmS>Vm, I{b\$mMo Zmd KmbrV.
ewH«$dmaÀ`m Z_mOmdoir IwËã`mMo (Y_m}nXoe) dmMZ I{b\$mÀ`m ZmdmZo H$arV. WmoS>Š`mV _wpñb_ amÁ` ho
"_wpñb_ ~m§Ydm§Mm àXoe' Ago Va amOm hm "I{b\$mMm à{V{ZYr' Ago.
nwT>o H$mhr H$mimVM g§nyU© Am{e`m I§S> hm Bñbm_À`m à^mdmImbr Ambobm {XgyZ òVmo. {d{dY
{R>H$mUr _wpñb_ gÎmmYrem§Zr amÁò {Z_m©U Ho$bobr {XgyZ òVmV. AWm©V hr amÁò åhUOo "H$moUË`m Var
gr_oZo ~m§Ybobo ^y^mJ' ZgV Va hr amÁò åhUOo "_wpñb_m§À`m g_whmMo joÌ' Aem ñdénmMo AgV. Ë`m_wio
{d{dY àXoemda amOo Oar doJdoJio Agbo Var gd© _wpñb_ ho ~§YwËdmÀ`m ZmË`mZo EH$ÌM AmhoV Aer
lÜXm hmoVr. ho "Xméb Bñbm_'Mo joÌ hmoVo. `m{R>H$mUr Bñbm_r {díd~§YwËdmMr g§H$ënZm {XgyZ òVo.
ñdm^m{dH$V: "A{YH$m{YH$ Xméb ha~Mo joÌ ho Xméb Bñbm_Mo joÌ' ~Z{dÊ`mgmR>r à`ËZerc ho EH$
Ym{_©H$ H$V©ì` Ago.
AWm©V OgOgm Bñbm_Mm àgma hmoV Jobm VgVgo doJdoJir ñWm{ZH$ AmìhmZo {_iV Jobr. Ë`mV
amOm§À`m _hËdmH$m§jmhr dmT>V Joë`m. Ë`mà_mUo Y_©n§{S>Vm§À`m Anojm Am{U dmñVd `m_Üò \$aH$ nS>V
Jobm. amÁ`mÀ`m ñdénm_Üò ~Xb hmoV Jobo. Agm g§Ho$V hmoVm H$s Bñbm_r OJVmMo ZoV¥Ëd ho "Hw$aoer'
O_mVrVyZM Ambobo Agmdo. _mÌ OgOer Bñbm_Mr ì`mßVr dmT>V Jobr VgVgo ho AdKS> hmoV Jobo.
Ë`m_wio nwT>rb I{b\$m ho Xwgè`m O_mVrVrb hmoVo. Ë`mMà_mUo Á`m amOm§Zr gmd©^m¡_Ëd KmofrV Ho$bobo hmoVo
37
Vo hr Xwgè`m O_mVrMo AgV. Ë`m_wio hm g§Ho$V AñnîQ> hmoV Jobm. Ë`mMà_mUo Bñbm_r OJVmMm EH$M
ZoVm (I{b\$m) Agmdm Agm g§Ho$V hmoVm. _mÌ Á`mdoir X_mñH$g `m{R>H$mUr C_B©X {Ibm\$V hmoVr
Ë`mMdoir ñnoZ_ÜògwÜXm {Ibm\$V {Z_m©U Pmbr. XwgarH$So> OoWoOoWo _wpñb_ amÁò {Z_m©U Pmbr, Ë`m{R>H$mUr
Ë`m§À`m_Üò ñdV§Ìd¥Îmr C\$miyZ hmoD$ bmJbr. ho amOo gwédmVrbm I{b\$mMo gmd©^m¡_Ëd _mÝ` H$arV. _mÌ
nwT>o `m§À`m {dMmamV ~Xb hmoD$ bmJbm. Ogo ^maVmVrb, gwbVmZemhrVrb ~ë~Z hm gwbVmZ hm ñdV:bm
"{Pboëcmh' (na_oídamMr gmdbr) åhUdyZ KoD$ bmJbm. Va _w~maH$ {IbOr Va ñdV:bmM I{b\$m
åhUdyZ KoD$ bmJbm.
4.
d§eloð>Ëd : VwH$mªMo Am{U Hw$brZ dJm©Mo _hËd
gwbVmZemhrVrb ~hþVoH$ gwbVmZ ho VwH$s© _wpñb_ hmoVo. Ë`m_wio ^maVmV `m VwH$mªMo àM§S> _hËd
dmT>bobo {XgyZ òVo. `m_Üò BëVV_eZo WmoS>m ~Xb H$éZ Vm{OH$ bmoH$m§Zm àemgZmV nXo XoÊ`mMm CnH«$_
Ho$bobm hmoVm. _mÌ Ë`mÀ`m _¥Ë`wZ§Va `m Vm{OH$m§Mr H$Îmb Pmë`mMo {XgyZ òVo. {~Ja VwH$s© bmoH$m§Zm
àemgZmVrb Cƒ nXo {Xbr OmV ZgV. a{P`m gwbVmZZo Zo_boë`m `mHy$V `m h~er ({~Ja VwH©$) ì`ŠVrbm
gX¡d VwH$mªMm {damoY ghZ H$amdm bmJbobm {XgVmo. nwT>o ~ë~ZZo Va ^maVr` _wpñb_m§ZmgwÜXm àemgZmnmgyZ
~mOybm R>odbo. Ë`mZo, `m ^maVr` _wpñb_m§Zm H${ZîR> nXogwÜXm XoD$ Ho$br ZmhrV. AemàH$mao VwH$s©
_wgb_mZm§Zm `m gwbVmZr amÁ`mV Cƒ XOm© àmßV Pmbobm hmoVm. `m VwH$s© _wpñb_m§VyZM _Ü``wJmVrb
"Hw$brZ dJ©' qH$dm C_amd ("A_ra'Mo AZoH$dMZ) dJ© {Z_m©U Pmbobm hmoVm.
`m gwbVmZr amÁ`mV d§eloð>ËdmMr ^mdZm àIa hmoVr. àW_ VwH©$M AÝ`Wm naH$s` _wpñb_m§ZmM
_mZ_amV~ {_iV Ago. Ë`m§Zm àemgZmVrb Cƒ nXo qH$dm "A_ra' hmoVm òV Ago. "\$Vdm-E-Ohm§Xmar'Mm
boIH$ {P`mD${ÔZ ~Zu åhUVmo H$s, "g¥ï>r {Z_m©U H$aV AgVmZmM H$mhtÀ`m _|Xy_Üò boIZ-dmMZmMr H$bm
KmVbr Jobr Va H$mhtÀ`m_Üò gwVmaH$m_, Ho$eH$V©Z `m H$bm KmVë`m Joë`m. Ë`m_wio bmoH$m§Zr Amnë`m
Cn{OdrHo$Mm VmoM _mJ© pñdH$mamdm Or H$bm Ë`m§À`m_Üò Amho.' WmoS>Š`mV, gwbVmZm§Zr gX¡d VwH$s©, naH$s`
_wpñb_m§ZmM Cƒ nXmgmR>r nmÌ _mZbobo hmoVo. ^maVr`m§Zm, Vo AJXr _wpñb_ Oar Agbo Var Ë`m§Zm
AnmÌM g_Obo OmV Ago. AgmM ^md _Ü``wJrZ X»IZ_Üò hmoVm. òWohr "nR>mUr _wpñb_' (naH$s`)
Am{U "X»IZr _wpñb_' Agm dmX hmoVm. `m dmXmVM X»IZMo amOH$maU Jw§VyZ nS>bobo hmoVo.
❀
Xþgam Q>ßnm : _wKb H$mbI§S>
AmVm `m H$mbI§S>mMm {dMma H$aVm ho bjmV KoVbo nm{hOo H$s, amÁ`g§ñWodarb Y_©ì`dñWoMm nJS>m
hm jrU hmoV Mmbbobm hmoVm. AJXr gwbVmZemhrVrb _w~maH$ {IbOrnmgyZ hr "ñdV§Ì d¥Îmr' \$mo\$mdV
Mmbbobr hmoVr. ~m~amZo Á`mdoir _wKb gÎmoMr ñWmnZm Ho$br Ë`mdoir Va "_wpñb_ amÁ`' hr g§H$ënZm
38
Odinmg g§nïw >mV Ambobr hmoVr. _wKb amOm hm AmVm H$moUmMm "à{V{mYr' AWdm "{dídñV' am{hbobm
ZgyZ Vmo gmd©^m¡_ ~mXemh hmoD$ nhmV hmoVm. AmVm amÁ`g§ñWm hr EH$m KamÊ`mMr _ŠVoXmar ~Zbobr hmoVr.
{ZdS>rMo VËd g§nwï>mV Ambobo hmoVo.
_wKb amÁ` ho d¡{dÜ`nyU© hmoVo; Ë`m_wioM Ë`m§À`m R>m`r d¡{dÜ`mMm gÝ_mZ hmoVm. _wKbm§À`m
amÁ`mÀ`m ñdénmda, Ë`m§À`mdarb à^mdm~amo~aM, ho bjmV KoVbo nmhrOo H$s Ë`m§À`m_Üò {d{dY d§em§Mo
{_lU Pmbobo hmoVo. Vo d{S>bm§H$Sy>Z VwH$s©, AmB©H$Sy>Z _§Jmob d§emMo hmoVo. nwT>o Ë`m§À`mV B©amUr Am{U
^maVr` d§emMohr {_lU Pmbo. hm \$ŠV g§{_l dm§{eH$ dmagm ZìhVm Va {d{dY ñdénmÀ`m {dMmagaUrÀ`m
à^mdmMmhr dmagm hmoVm. Ë`m§Mr ^mfm hr EH$g_mZ ZìhVr. Ë`m§À`mda d§em_wio VwH$s©, Y_m©_wio Aa~r B.
^mfm§Mm à^md hmoVm. Va Xa~mar ^mfm åhUyZ _mÌ B©amUr åhUOoM \$magr ^mfoMm pñdH$ma Ho$bm Jobobm
hmoVm. Aem d¡{dÜ`nyU© dmaem_wio _wKbm§Zr ñdV:bm gmMo~§X R>odbo Zmhr. VgoM Ë`m§Zr àOoda H$moUË`m Var
EH$m Y_m©Mr gŠVr Ho$bobr {XgyZ òV Zmhr. nwT>o AH$~amÀ`m H$mimV, _wKbm§À`m ì`ŠVr_ËdmVrb ho
d¡{dÜ`mMo gm¢X`© A{YH$ ~hamg Ambo. Ë`m_wio Ë`mMo amÁ` ho d¡{dÜ`nyU© ^maVmbm Amnbo dmQ>bo.
_wKb amÁ`mÀ`m ñdénmda {d{dY KQ>H$m§Mm à^md nS>bb
o m hmoVm; Ogo, Aao~r`m, {X„r gwbVmZemhrMm
dmagm, B©amUr Xa~mar n§anam, ^maVmVrb qhXþ amÁ`mMr g§H$ënZm Am{U Vo ñdV: Á`m§Mo dmagXma hmoVo Ë`m
"VwH$s©-_§Jmob' g§H$ënZm. Aao{~`m àemgZ nÜXVrMm _wKbm§À`mda à^md {XgyZ òVmo. CXmhaUmW© Aao{~`m_Üò,
àm§Vr` àemgZm_Üò XmoZ ñdV§Ì A{YH$mar {XgyZ òVmV. `mVrb "A_ra' hm bîH$ar A{YH$mar Ago Va
"A_rb' hm H$mofmÜ`j Ago. `m XmoKm§Mm XOm© g_mZ AgyZ, Vo XmoKohr amOmbm O~m~Xma AgV.
_wKbm§Zrhr, à§mVmVrb bîH$ar A{YH$ma ho "gwôXma'H$So> {Xbo, Va H$mof Am{U _hgybmMm A{YH$ma
"{XdmUm'bm {Xbm d `m XmoKm§Mm XOm© g_mZ R>odbm. {Xëcr gwbVmZemhrMm à^md hm Ano{jVM hmoVm
H$maU Ë`m§À`mZ§Va _wKb JmXrda Ambobo hmoVo. åhUyZM, _wKbm§Mr àemgH$s` Mm¡H$Q> hr ~è`mn¡H$s
gwbVmZm§À`m àemgH$s` Mm¡H$Q>rdaM ~oVbobr hmoVr. Ogo, H|$ÐñWmZr amOm Am{U amOmMo g„mJma _§S>i,
_§Ìr n[afX : `m_Üò {XdmU, _ra ~jr, XamoJm-E-S>mH$Mm¡H$s, _ra gm_mZ, gÐ Cg gXa B.
VgoM, _wKbm§À`mda B©amUÀ`m Xa~mar d¡^dmMm Iyn à^md nS>bobm hmoVm. `m {R>H$mUr amOnXmMo
_hËd dmT>bobo AgyZ, BVam§nojm Ë`m§Mo ñWmZ gdm}ƒ g_Obo OmV Ago. Aemdoir amOmZo CƒmgZmda
~gUo, Ë`mdoir Xa~mamVrb BVam§Zr hmV ~m§YyZ Cô amhUo, amOmbm X§S>dV KmbUo, amOmH$So> nmR> Z H$aUo
Aem ñdénmMo Xa~mar arVr^mV H$Q>mjmZo nmibo OmV AgV. `mÀ`mM à^mdmVyZ _wKb Xa~mahr âbm OmV
Ago. `m_wioM, Á`mdoir N>ÌnVr {edmOr _hmamO Am¡a§JOo~mÀ`m Xa~mamVyZ, Ë`mbm nmR> H$éZ, g§VmnmZo
~mhoa nS>bo Ë`mdoir _wKb Xa~mambm \$ma An_mZmñnX dmQ>bo. "amOm gd©loð> Am{U BVa gd© Ë`mbm
O~m~Xma' `m B©amUr na§naoÀ`m à^mdmVyZM AH$~amZo _Zg~Xmar nÜXVr Mmby Ho$br. VgoM "VwH$s©-_§Jmob'
g§H$ënZoÀ`m à^mdmVyZ, _wKb amÁ` ho ñdV§Ì Am{U gmd©^m¡_ ~Zbobo {XgyZ òVo. `m_Üò I{b\$mMm A§Hw$e
~mOybm R>odbm Jobm. _wKb amOnX ho gmd©^m¡_ Am{U X¡dr ~Zbobo {XgyZ òVo. VgoM, AH$~amÀ`m
39
H$mimnmgyZ, qhXþ§À`m à^mdmVyZ _wKb amÁ` ho àOogmR>r "nmbH$ amÁ`' ~Zbo. bmoH$H$ë`mUH$mar amOm,
àOm{hVXj amOm, nmbH$ amOm, bmoH$m§gmR>r H$V©ì`nmbZ _w»` _mZUmam amOm hr g§H$ënZm ÑT> Pmbr. `m
XmoÝhr ~m~tMm {dMma Amnë`mbm nwT>rb {d^mJmV H$amd`mMm Amho.
_wKb amÁ` ho AVrH|${ÐV hþHw$_emhrgmaIo hmoVo. `m{R>H$mUr H|$ÐmÀ`m {R>H$mUr gd© A{YH$ma EH$dQ>bobo
{XgyZ òVmV. åhUOoM gm_«mÁ`mMm àËòH$ KQ>H$ hm H|$Ðmbm O~m~Xma Ago. `mCbQ>, H|$Ð _mÌ H$moUmbmM
O~m~Xma ZìhVo. nwT>o AH$~amZo _Zg~Xmar nÜXVr bmJy H$éZ, H|$ÐmMr amÁ`mdarb nH$S> A{YH$ KÅ> Ho$br
Ago {XgyZ òVo. AH$~anyd© H$mim_Üò, {na°{_{S>H$b ñdénmMr àemgH$s` Am{U bîH$ar ì`dñWm Ago.
`m_Üò H${Zð> bmoH$ \$ŠV Amnë`m darb àË`j d[að>m§Zm O~m~Xma AgV. `m_wio ~§S>ImoarMm àíZ,
amOmàVr {ZîR>m ZgUo B. AS>MUr V`ma hmoV. AH$~amZo `m_Üò ~Xb H$aÊ`mMo R>adbo. Ë`mZo, AmS>ì`m
nÜXVrMr aMZm H$éZ, Ë`mda {d{dY nXo d nXm{YH$mar {Z_m©U Ho$bo. `m_Üò H${ZîR>>/d[aîR> Agm ôX Z
R>odVm, gd©M OU ~mXemhbm O~m~Xma AgV. XmoZ nXm_Yrb \$aH$ \$ŠV Ë`m§À`m hwÚmdê$Z R>adbm Jobm.
hm hþÔm {d{eîR> g§»òZo {ZX}{eV Ho$bm Ago, Ogo, 1000, 2000 B. Aem hþÚm§Zm "_Zg~' Ago åhUV
AgyZ, nXm{YH$mè`m§Zm "_Zg~Xma' Ago åh§Q>bo OmV Ago. `m_Üò àËòH$ _Zg~Xma, Vmo AmS>ì`m nÅ>rda
H$moUË`mhr ñWmZmda Oar Agbm Var amOmbm {Zð>mdmZ Ago. `mVyZM _wKbm§Mr A{VH|${ÐV hþHw$_emhr
nmogbr Jobr.
_wKb amÁ`mÀ`m `m A{VH|${ÐV ñdénm_wioM, gm_«mÁ`mVrb àËòH$ ~m~r `m ~mXemhbm VmËH$mi
H$iUo JaOoMo R>abo. Ë`m_wio XmoZ ~m~tZm _hÎd {_imbo. XâVa-nÌì`dhma Am{U hoaì`dñWm. `m
H$mimV amÁ`H$ma^mamÀ`m gd© ~m~tMr {d{dY _mÜ`_mVyZ Zm|Xr R>odë`mÀ`m {XgyZ òVmV. Ë`mM~amo~a nÌm§Mr
X¡Z§{XZ XodmU-KodmU hmoV Ago. Ë`mM~amo~a gm_«mÁ`mÀ`m {d{dY ^mJmV hoam§Mo Omio ngabobo {XgyZ òVo.
ho hoa, gm_«mÁ`m~amo~aM, naamÁ`m§Vhr noaë`mMo {XgyZ òV.o nÌì`dhma Am{U hoaImVo ho CÎm_ XiUdiUm_wiMo
eŠ` hmoVo. Ë`m_wio _wKb amÁ`mV XiUdiUmÀ`m gmYZo Am{U gw{dYm§H$So> bj {Xë`mMo {XgyZ òVo. VgoM
gXa H$m`m©gmR>r EH$ _hËdmMm _§Ìr Amnë`mcm {XgyZ òVmo. XamoJm-B-S>mH$Mm¡H$s. `mÀ`mH$So> nÌì`dhmam~amo~a,
hoam§Mr ì`dñWm nmhÊ`mMo H$m_ hmoVo.
_wKb amÁ` ho EH$ H|${ÐV Oar Agbo Var J«m_rU ^mJmbm nwîH$i ñdm`ÎmVm {XgyZ òVo. _wKb
amÁ`mMo CËnÞmMo à_wI gmYZ hmoVo Vo åhUOo "O{_Z _hgyb'. hm _hgyb J«m_rU ^mJmVyZM {_iV
Agë`mZo, J«m_rU ^mJmbm AWm©VM _hÎd hmoVo. XwgarH$So>, H|$Ðm§Mr Or _hgybm~m~V A{YH$mè`m§Mr
ì`dñWm hmoVr Vr J«m_rU ^mJmV Hw$MH$m_r R>aV hmoVr. Ë`m_wio J«m_rU OZVoMm Á`m§À`mda {dídmg Amho
Aem ñWm{ZH$ ZoVË¥ dmbm OnÊ`mMm àËòH$ ~mXemhZo à`ËZ Ho$bobm {XgyZ òVmo. åhUyZ _hgyb dgybr~amo~aM,
ñWm{ZH$ àemgZmMr gd© O~m~Xmar Aem ñWm{ZH$ ZoV¥ËdmH$So> {Xbr Jobr. Ë`mbm "OmJra' {Xbr OmV Ago.
BVHo$M Zìho Va hr OmJra d§ena§namJV Ho$br Jobr. Ë`m§Zm "dVZr OmJra' Ago åh§Q>bo Jobo. `m {R>H$mUr
ho bjmV KoVbo nm{hOo H$s gmYmaUV: Ohm{JaXmamH$So> OmJra hr Ë`mÀ`m ZmoH$arÀ`m H$mbmdYrn`ªVM Ago.
40
J«m_rU dVZXmam§Mo g_W©Z {_i{dÊ`mgmR>r darb AndmX Ho$bm Jobm hmoVm. Aem àH$mao J«m_rU ^mJ hm
~è`mn¡H$s ñdm`Îm AgyZ ñWm{ZH$ dVZXmam§À`m ZoV¥ËdmImbr hm ^mJ H$m`©aV Ago. ~mH$s _wKb àemgZ
ì`dñWm hr \$ŠV H|$Ð, Imbgm O{_Z, eha§ BWn`ªVM _`m©{XV hmoVr.
gwédmVrÀ`m H$mim_Üò _wKb amÁ` ho EH$ bîH$ar amÁ` hmoVo. gm_«mÁ`{dñVmam~amo~a ho ñdén ho
A{YH$m{YH$ bîH$ar hmoV Jobo. Ë`m_wio nXm§Mr âVr H$aVmZm, ì`ŠVrH$So> AgUmar "bîH$ar JwUdÎmm' hr
_hËdmMr _mZbr Jobobr hmoVr. nwT>o AH$~amZo, `m_Üò ~Xb Ho$bm. Ë`mZo ZmJar nXo âVmZm "àemgH$s`
JwUdÎmoda' â {Xbm. Ë`mÀ`m {ZY_u YmoaUmMm `mgmR>r Cn`moJ Pmbm. Ë`mZo {H$ËòH$ qhXþZm Cƒ nXo
{Xbr. åhUyZM Ë`mÀ`m gm_«mÁ`m_Üò amOm VmoaS>_bgmaIo CÎm_ àemgH$ {XgyZ òVmV. VgoM _wKcm§Zr
gwbVmZm§Mo naH$s` Am{U ^maVr` _wpñb_m§_Üò ôX H$aÊ`mMo YmoaUgwÜXm ~§X Ho$bo. Ë`mZo d§eloð>ËdmMm _wÔm
aÔ Ho$bm. åhUyZM Ë`mÀ`m àemgZm_Üò naH$s` _wpñb_, ^maVr` _wpñb_, ^maVr` qhXþ Aem gd©
O_mVtVrb JwUdmZ ì`ŠVr {XgyZ òVmV. åhUyZ AH$~amMo àemgZ ho Iè`m AWm©Zo "amîQ´>r` VgoM
Am§VaamîQ´>r`' ñdénmMo hmoVo.
EHo$H$mir Agm g§Ho$V hmoVm H$s Bñbm_r amÁ`mZo \$ŠV _wpñb_ àOoMr O~m~Xmar ¿`md`mMr AgVo.
Aemdoir _wpñb_oVa ZmJarH$ ho Xwæ`_ AgV. Ë`m§Zm "{Oå_r' Ago åhUV. Ë`m§Mr O~m~Xmar KoVmZm, `m
Xwæ`_ ZmJarH$m§H$Sy>Z A{V[aŠV H$a KoVbm Omdm. `mbmM "{O{P`m' Ago åhUVmV. VgoM, `m _wpñb_oVam§H$Sy>Z
H$a KoUo d Vo Oa CnÐd H$arV AgVrb Va Ë`m§Zm {ejm H$aUo BVHo$M nm{hbo Om`Mo. amOm Ë`m§À`m A§VJ©V
~m~t_Üò hñVjon H$aV Zgo. nwT>o AH$~amZo, Y_©g{hîUy YmoaUmÝdò, hm g§Ho$V YwS>H$mdyZ bmdbm. Ë`mZo
gdmªZm Amnë`m gm_«mÁ`mMo àW_ ZmJarH$ _mZbo. XmoKm§À`mV \$aH$ H$aUmam "{O{P`m H$a' ~§X Ho$bm.
gdmªÀ`m Ym{_©H$ ^mdZm§Mm AmXa Ho$bm. Ë`m_Yrb hñVjon ~§X Ho$bm. gdmªZm Ë`m§À`m JwUdÎmoZwgma nXo
{Xbr, gÝ_mZ Ho$bm.
WmoS>Š`mV, Amnë`mbm ho {XgyZ òVo H$s, gwédmVrÀ`m H$mimV "_wpñb_ amÁ`' ZmdmMr ~m~
ApñVËdmV ZìhVr. Oo H$mhr hmoVo Vo "~§YwËdmÀ`m AmYmao C^mabobo _wpñb_ OJV' hmoVo. Aem _wpñb_
OJVmda, gwédmVrÀ`m H$mim_Üò Y_m©Mm àM§S> à^md hmoVm. Xwgè`m eãXmV, Y_©Jwé§Mm à^md hmoVm. nwT>onwT>o
OgOgm Bñb_mMm {dñVma hmoD$ bmJbm VgVgo H$V©¥ËddmZ amOo nwT>o òD$ bmJbo. gwcVmZm§Zr Amnë`m
à^mdmImbrb _wpñb_ OJVmbm Amnë`m nÜXVrZo AmH$ma XoÊ`mg gwédmV Ho$br. `mVyZM {d{eð> gr_m~ÜX
Aer amÁò ApñVËdmV òD$ bmJbr. `m amOm§Zr, àW_, àOoMo g_W©Z {_imdo `mgmR>r I{b\$mMr _mÝ`Vm
KoVbr. `mgmR>r Ë`m§Zr àg§Jr _wpñb_m§gmR>r Am{U J¡a_wpñb_m§gmR>r doJdoJio dV©Z R>odbo. _mÌ nwT>o nwT>o
ho hr Ë`m§Zr ~§X Ho$bo. AmVm ho amOo ñdV:bm gmd©^m¡_ g_Oy bmJbo. `mVyZM gmd©^m¡_ amÁò {Z_m©U Pmbr.
Aem amÁ`m§_Üò _wpñb_ Am{U J¡a_wpñb_ Agm ôX R>odUo ho H$moUË`mhr ehmÊ`m amOmbm eŠ` ZìhVo.
Y_©gÎmoMm à^md H$_r hmoD$Z amOH$s` _hËdmH$m§jm, gm_«mÁ` {dñVma `m§Zm _hËdmMo ñWmZ {_iV Jobo.
41
gwbVmZemhrÀ`m `m dmaemda ^maVm_Üò _wKb amÁ` {Z_m©U Pmbo. ho _wKb d¡{dÜ`nyU© Ago na§naoZo
ZQ>bobo hmoVo. `m§Zr Amnbr àemgH$s` Mm¡H$Q> Oar nyduà_mUoM R>odbr Var amÁ`mÀ`m ñdénm_Üò OmoaH$g
~Xb Ho$bobo {XgyZ òVmV. Ë`m§Mr "ñdV§Ì Am{U gmd©^m¡_ËdmMr' g§H$ënZm hmoVr. `mVrb amOnX ho gdm}ƒ,
{Za§Hw$e Am{U X¡dr Ago. Ë`m§Zr d¡{dÜ`nyU© ^maVmda amÁ` H$aÊ`mgmR>r Y_©{ZanojVm Am{U d¡{dÜ`mMm
gÝ_mZ ho Amnë`m amÁ`mMo gyÌ R>odbo. àM§S> bîH$a, XiUdiU Am{U hoam§À`m Omiçmda ho _wKb amÁ`
gwa{jV R>odbo Jobo. Va _Zg~Xmar nÜXVrÀ`m AmYmao gdmªMr {Zð>m ~mXemhÀ`m R>m`r {Z_m©U H$aÊ`mV
Ho$br. _wKbm§Mr Aem ñdénmMr AVrH|${ÐV hþHy$_emhr Oar Agbr Var, ~hþVm§e ^maV Omo IoS>çm§_ÜòM
dgbobm hmoVm Vmo ñdm`Îm R>odbm Jobm. VgoM, àOo_Üò _wpñb_-J¡a_wpñb_ Agm ôX Z H$aVm, gdmªZm àW_
ZmJarH$mMm XOm© {Xbm Jobm. ho amÁ` {ZY_u ~Zbo. AH$~amÀ`m H$mimnmgyZ _wKb amÁ`mMo Ago ñdén
~Zbo. Ë`m_wio _wKb gm_«mÁ`mMm {dH$mg Pmcm. `mCcQ> Am¡a§JOo~mMo Ag{hîUy d g§Hw${MV YmoaU_Kwc
gm_«mÁ`mÀ`m nVZmg H$maUr^yV R>aco Ago {XgyZ òVo.
~) qhXw amÁ`mMo ñdén
_Ü``wJm_Üò X{jUoH$So> {dO`ZJaMo qhXw gm_«mÁ` hmoVo. nwT>o {dO`ZJaÀ`m èhmgmZ§Va, {d{dY
Zm`H$/nmioJmam§Mr amÁò {Z_m©U Pmbr. Ë`mM~amo~a _amR>çm§Mo qhXw gm_«mÁ` {Z_m©U Pmbo. `m qhXw amÁ`m§da,
nma§nm[aH$ ^maVr` g§ñH¥$VrMm-amÁ`mÀ`m ñdénmMm Am{U ñWm{ZH$ JaOm§Mm à^md {XgyZ òVmo. Ë`mM~amo~a
VËH$m{bZ _wpñb_ amÁ`m§Mm {ZpíMVM à^md {XgyZ òVmo. `m naH$s` Bñbm_r à^mdmVyZ _wŠV hmoÊ`mMm
à`ËZ H$mhr qhXþ amOm§Zr Ho$bm. nU H$mhrA§er hm à^md _mÌ H$m`_ am{hbmM.
_wpñb_m§à_mUo qhXþÀ`m_Üò "Y_©gÎmm' ApñVËdmV Zmhr. Ë`m_wio qhXþ amÁò hr OÝ_V:M ñdV§Ì Am{U
gmd©^m¡_ AgVmV. Y_©gÎmm hr ApñVËdmVM Zgë`mZo, Y_m©Mm \$ŠV EH$ Z¡{VH$ A§Hw$e Ë`m§À`mda AgVmo.
"Y_©emóo Am{U n§anam' `mà_mUo dmJÊ`mMr Ë`m§À`mH$Sy>Z Anojm Ago. Ë`mMà_mUo Ë`m amÁ`mZo
"bmoH$H$ë`mUH$mar' AgUo ho Ano{jV hmoV.o
Á`m-Á`mdoir `m gmd©^m¡_Ëdmda naH$s`m§Mr AmH«$_Uo Pmbr Ë`m Ë`m doir ^maVr` amÁ`m§Zr Amnbo
gmd©^m¡_Ëd OnÊ`mMm à`ËZ Ho$bobm {XgyZ òVmo. _Ü``wJrZ X{jUoH$So> {dO`ZJaMo qhXþ amÁ` hmoVo Va
Ë`m{déÜX naH$s` g§ñH¥$VrVrb ~hm_ZtMo amÁ` hmoVo. `m amÁ`mZo "ñdmV§Í` Am{U gmd©^m¡_ËdmMm' CX²Kmof
Ho$cm. Ë`m§Zr qhXþ/^maVr` n§anaoZwgma Amnbr àemgH$s` ~¡R>H$ ~gdbr. ñdY_©, ñdg§ñH¥$Vr, ñd^mfm
`m§Mo ga§jU Ho$bo. {dÚm-H$bm-g§ñH¥$VtZm CÎmoOZ {Xbo. `mM dmaemda nwT>o N>ÌnVr {edmOr _hmamOm§Zr
Amnbo ñdamÁ` {Z_m©U Ho$bo. Am{Xbehm-_wKbm§À`m dM©ñdmVyZ Ë`m§Zr _wŠVr {_idyZ {Xbr. "amÁ`m{^foH$mZo'
Vo {dYrdV N>ÌnVr Pmbo d Ë`m§Zr "ñdV§Ì Am{U gmd©^m¡_' _amR>m amÁ`mMr ñWmnZm Ho$br. _Ü``wJrZ CÎmaoV
_mÌ, aOnyVm§Mr amÁò "ñdV§Ì' hmoVr, _mÌ gmd©^m¡_ ZìhVr ho `m{R>H$mUr bjmV KoVbo nm{hOo.
42
g§nyU© Xoe Á`mdoir naH$s` g§ñH¥$VrÀ`m à^mdmImbr VgoM A§_bmImbr AgVmZm Ë`mdoir ñdY_©/
g§ñH¥$Vr dmM{dÊ`mMm _Ü``wJmVrb n{hbm _moR>m à`ËZ åhUOo "{dO`ZJa gm_«mÁ`mMr' ñWmnZm hmo`.
Ë`m§Zr qhXw/^maVr` g§ñH¥$Vrda AmYmabobo ñdV§Ì Am{U gmd©^m¡_ amÁ` {Z_m©U Ho$bo. qhXw Y_©/g§ñH¥$VrMo
ajU Ho$bo. Vo d¥pÜXJ§V ìhmdo `mgmR>r H$bm-ñWmnË`, ^mfm, {dÚobm Aml` {Xbm; àmoËgmhZ {Xbo. ho
gm_«mÁ` qhXþ na§naoda AmYmabobo EH$ qhXþ amÁ` hmoVo. qhXþ Y_©emómÀ`m {Z`_mZwgma ho MmbV hmoVo;
Ë`mnojm Vo Vgo MmbUo ho Ano{jV hmoVo. Ë`m_wio Ago ho amÁ` "Jmo~«m÷Uà{VnmbH$' AgUo Am{U
"dUm©l_Y_©' nmiUmao AgUo, Am{U éT>r-na§naoMo nmbZ H$aUmao Ago Ano{jV hmoV.o `mVrb "Jmo~m« ÷Uà{Vnmc'
`m eãXmMm AW© "CnOrdrHo$Mr gmYZo Am{U {dÚm/Y_©' `m§Mm à{Vnmb Agm ¿`md`mMm Amho. {dO`ZJaMo
H$m`© ho Ë`m gm_«mÁ`mÀ`m {d{dY àm§VmVhr Mmbbobo hmoVo. "ñdY©_/g§ñH¥$VrajU' ho VoWrb àm§Và_wI/
nmioJma `m§À`m à_wI H$m`m©n¡H$s EH$ hmoVo. Ë`m_wioM nwT>o {dO`ZJa gm_«mÁ`mMm AñV Pmbm Var, ^maVr`
na§naoVrb amÁò X{jUoV {Q>Hy$Z am{hë`mMo {XgyZ òVo.
X{jUoH$So> hr qhXþ amÁò {Z_m©U Pmbr `m§Zr Amnë`m ñd^mfoÀ`m g§ajUmMmhr à`ËZ Ho$bm. Ogo,
{dO`ZJa gm_«mÁ`mVrb am_am`m§Zr VobwJw ^mfoMm nwañH$ma Ho$bm. Va N>ÌnVr {edmOr _hmamOm§Zr "amÁ`ì`dhma
H$moe' {Z_m©U H$éZ, àemgZmVrb \$magr eãXm§Zm g§ñH¥$V/_amR>r n`m©`r eãX {Z_m©U Ho$bo. AWm©V Ago
à`ËZ VwaiH$ amhrbo. ~hþVoH$ qhXþ amÁ`m§Zr, àemgZm_Üò \$magr ^mfoMmM dmna Ho$bobm {XgyZ òVmo.
qhXþ AWdm ^maVr` na§naoZwgma "àOmg§ajU Am{U H$ë`mU' ho H$moUË`mhr amÁ`mMo Üò` AgVo.
{dO`ZJaMo VgoM N>ÌnVr {edmOr _hmamOm§Mo _amR>m ñdamÁ` ho AgoM bmoH$H$ë`mUH$mar hmoVo. {dO`ZJaZo
X{jUoVrb naH$s` _wpñb_ amOdQ>tMo h„o gj_nUo naVdyZ, àOoMo g§ajU Ho$bo, nmUrnwadR>çmgma»`m
{d{dY gmo`r {Z_m©U H$éZ eoVH$è`mMo H$ë`mU Ho$bo, {dÚm-H$bm-g§ñH¥$VtMo OVZ Ho$bo, g§ajU Ho$bo Am{U
X{jU ^maVm_Üò EH$ "ñdV§Ì Am{U gmd©^m¡_' Ago d¡^dembr gm_«mÁ` {Z_m©U Ho$bo. `m dmaemdaM
N>ÌnVr {edmOr _hmamOm§Zr _amR>m ñdamÁ` {Z_m©U Ho$bo. N>ÌnVr {edmOr _hmamOm§À`m AmkmnÌm_Üò
amÁ`mMr H$V©ìò gm§{JVbobr AmhoV; Oer, àOoMo g§ajU H$aUo `mgmR>r bîH$a ~miJUo, àOogmR>r gwIgmo`r
gw{dYm {Z_m©U H$aUo, Y_©emómZwgma Ý`m`XmZ H$aUo Am{U EH§$Xa gd© _mJmªZr àOoMo H$ë`mU H$aUo B.
Ë`m§Zr a`VoMo naH$s` AmH«$_UmnmgyZ g§ajU Ho$bo, {d{dY H$ë`mUH$mar `moOZm am~dyZ bmoH$m{^_wI àemgZ
R>odbo, {d{dY `moOZm§À`m _mÜ`_mZo eoVH$è`m§Zm _O~yV Ho$bo, Ë`m§Zm "ñdY_©/g§ñH¥$VrajUmMm' _§Ì XoD$Z
amï´>m{^_mZr Ho$bo, pñÌ`m§Mm gÝ_mZ Ho$bm, d¥ÜXm§Mm à{Vnmi Ho$bm, {dÚm-H$bm-g§ñH¥$Vrbm CÎmoOZ {Xbo.
_amR>m amÁ`mMo "ñdV§Ì Am{U gmd©^m¡_Ëd' ho _hmamUr Vmam~mBªÀ`m H$mimn`ªV {Q>Hy$Z hmoVo. nwT>o N>ÌnVr
emhÿ§À`m H$mimV, _amR>m amÁ`mMo ñdén ~Xbbo. Ë`m§Zr _wKb ~mXemhrMo gmd©^m¡_Ëd pñdH$mabobo hmoVo.
Ë`m_wio `m H$mimV, _amR>m amÁ`mMo gmd©^m¡_Ëd g§nwï>mV Ambo. nwT>o _amR>m amÁ` ho Vm§{ÌH$ÑîQ>çm _wKbm§Mo
A§{H$V am{hbobo hmoVo. AWm©V dmñVdmVrb n[apñWVr doJirM hmoVr. IwÔ _wKbm§MoM gmd©^m¡_Ëd _moS>H$irg
Ambobo hmoVo. _wKb ~mXemh hm Vm§{ÌH$Ñï>`m gmd©^m¡_ hmoVm. nU Vmo Iam _amR>çm§Mm AmlrV hmoVm. åhUOo
43
dñVwpñWVr_Üò "_amR>m gm_«mÁ`' ho ñdV§Ì Am{U gmd©^m¡_ Ago Zm§XV hmoVo. Ë`m§Mm Xamam hm A»»`m
^maVâ ngabobm hmoVm.
_Ü``wJmVrb qhXþ amOo Xw~©b Agë`mg Vo à~i amÁ`mMo _m§S>{bH$ AgVrb. _mÌ Ë`m§Mo A§VJ©V
ñdmV§Í` ho A~mYrVM AgVo. amOñWmZ_Yrb aOnyV amOo _wKbm§Mo A§{H$V hmoVo, _m§S>{bH$ hmoVo. _mÌ Ë`m§Mo
A§VJ©V ñdmV§Í` ho gwa{jVM hmoVo. _odmS>À`m ñdm^r_mZr amOm§Zr _mÌ _wKbm§Mo gmd©^m¡_Ëd pñdH$maÊ`mg
ZH$ma {Xbm. Vo gX¡d Amnë`m ñdmV§Í` Am{U gmd©^m¡_ËdmgmR>r bT>V am{hbo. _amR>çm§Mo amÁ` hr AgoM
ñdmV§Í`mgmR>r Am{U gmd©^m¡_ËdmgmR>r bT>Umao Am{U {dO`r Pmbobo amÁ` hmoVo. {dO`ZJaMo Va Amnbo
ñdV§Ì Am{U gmd©^m¡_ gm_«mÁ`M {Z_m©U Ho$bobo hmoVo.
qhXþ n§anaoà_mUo EImXo amÁ` ho Ë`mÀ`m gßVm§JmÀ`m nañnamdb§~Zmda {Q>H$y Z AgVo. `m "gám§J'
g§H$ënZo_Üò nwT>rb KQ>H$m§Mm g_mdoe hmoVmo; amOm, _§Ìr, àOoMr dgVr Agobobm àXoe, {H$„m, I{OZm,
bîH$a Am{U {_Ì. AWm©V `mVrb amOm ho _w»` A§J AgVo. `mVrb amOnXmMo ñdén H$go hmoVo, Vo H$go
~XbV Jobo `mMm {dMma AmnU nwT>rb ^mJmV H$aUma AmhmoV.
qhXþ na§naoà_mUoM amÁ`mMo {d{dY àemgH$s` {d^mJ {XgyZ òVmV. H|$ÐmÀ`m {R>H$mUr gdm}ƒ amOm
d Ë`mbm amÁ`H$ma^maV _XV H$aUmar _§Ìr n[afX, nwT>o àm§V Am{U Ë`m§Mo à_wI. Va gdm©V eodQ>Mm {d^mJ
J«m_ Ago. amOm hm àemgZmÀ`m H|$ÐñWmZr Am{U gdm}ƒ ñWmZr Ago. Ë`m_wioM Vmo gdm}ƒ Ý`m`mYre hr
AgVmo. AWm©V àemgZmÀ`m {d{dY ^mJmda, Y_©emómnojm, éT>r-n§anam Am{U ñWm{ZH$ dmñV{dH$ JaOm§Mm
_moR>m à^md {XgyZ òVmo. AWm©V, _Ü``wJrZ qhXþ amÁ`mMr Or àemgH$s` Mm¡H$Q> hmoVr Ë`mda gwbVmZr Am{U
_wKb àemgH$s` Mm¡H$Q>rMm à^md hmoVm. Ogm XmXmoOr H$m|S>Xodm§À`m _hgyb ì`dñWoda, _{bH$ A§~aÀ`m
_hgyb ì`dñWoMm à^md hmoVm. ~rKm, _hgyb, {_amg `m _hgybr \$magr g§km gwÜXm H$m`_ am{hboë`m
{XgyZ òVmV. Ë`mMà_mUo hdmbXma, Ow_boXma, H$_mdrgXma B. g§km hr {XgyZ òVmV. AWm©V ho à^md,
ì`mdhm[aH$ JaOm§gmR>r hmoVo ho bjmV KoVbo nm{hOo. Omo {dMma qhXþ amÁ`m§_Üò A§V^y©V hmoVm Vmo _mÌ
nma§nm[aH$ qhXþ/^maVr` YmQ>UrMmM am{hbm.
ñd`§ AÜ``Z àíZ - 1
A) `mo½` n`m©` {ZdS>m.
1. H$amanÜXVrZo amÁ` ApñVËdmV òVo ho ........... `mMo åhUUo Amho.
(A) BãZwb Om_m (~) \$am~r
(H$) JPmbr
(S>) BãZ ImëXÿZ.
2. .............. hm n{hbm I{b\$m hmo`.
(A) C_a
(~) Cñ_mZ
44
(H$) A~w ~H«$
(S>) Abr.
3. Cå_m`X {Ibm\$V ............. òWo {Z_m©U Pmbr.
(A) X_mñH$g
(~) B{OßV
(H$) ñnoZ
4. _wKbm§À`mda .............. Xa~mar d¡^dmMm Iyn à^md hmoVm.
(A) Aao{~`Z
(~) B©amUr
(H$) VwH$s©
(S>) ~JXmX.
(S>) _§Jmob.
5. amÁ`ì`dhma H$moe ........... `m§À`m AmkoZo {Z_m©U Pmbm.
(A) N>ÌnVr {edmOr _hmamO
(~) ehmOr amOo
~)
(H$) H¥$îUXodam`
(S>) AÀ`wVXodam`.
WmoS>Š`mV CÎmao Úm.
1. JPmbrÀ`m _Vo amÁ`mMo ñdén H$go AgVo?
2. Cå_V åhUOo H$m`?
3. I{b\$m C_a `m§Zr H$moUVo {~éX KoVbobo hmoVo?
4. _Ü``wJmVrb X{jUoVrb H$moUË`m amÁ`m§Zr ñdY_©, ñd^mfm d ñdg§ñH¥$VrMo ajU Ho$bo?
5. gßVm§J g§H$ënZo_Üò H$moUH$moUË`m KQ>H$m§Mm g_mdoe hmoVmo?
2.2.2 {d^mJ 2 : amOnXmMr g§H$ënZm
A) _wpñb_ amOnXmMr g§H$ënZm
❀
n{hbm Q>ßnm : _wKbnyd©
{Ibm\$VtMr {Z{_©Vr Pmë`mZ§Va amOnXm~m~V EH$ {d{eîR> g§H$ënZm ApñVËdmV Ambobr hmoVr.
"A„m hm Bída', "n¡J~§ a ho ào{fV' Am{U "I{b\$m hm ào{fVm§Mm dmagXma' ho {ZpíMV H$aÊ`mV Ambo.
Ë`m_wio "I{b\$m' hm n¡J~§ am§Mm dmag åhUyZ Bñbm_r OJVmMm à_wI ~Zbm. Ë`m_wi,o "{Za§H$w e amOm' ho
VÎd `m_Üò ApñVËdmV ZìhVo. Va "amOmZo, I{b\$mMm à{V{ZYr åhUyZ Amnë`m _wpñb_ àOoMr H$miOr
¿`mdr' Ago Ano{jV Ago. H$moUË`mhr amOmbm, amOnX J«hU H$aVmZm, I{b\$mMr nyd©g§_Vr KoUo ~§YZH$maH$
hmoVo. VgoM, I{b\$mbm AJ«_mZ XoD$Z, ñdV:bm Ho$di à{V{ZYr _mZmdo Ago J¥{hV hmoVo. `mMm EH$
\$m`Xmhr `m gwédmVrÀ`m _wpñb_ amOm§Zm hmoV Ago. I{b\$mMr _mÝ`Vm {_imbr H$s _wpñb_ àOoMohr
g_W©Z {_iV Ago. Ë`m_wio gwcVmZemhrVrb {d{dY KamUr hr I{b\$mMr _mÝ`Vm {_idUo Amdí`H$
45
g_OV AgV. AJXr BëVV_e, AëcmC{ÔZ {IbOr Am{U _h_§X VwKbH$mgma»`m H$V¥©ËddmZ amOm§Zrhr
Ago à`ËZ Ho$bobo {XgVmV. BëVV_eZo, amÁ`mamohUmdoir ~JXmXÀ`m I{b\$mH$Sy>Z nadmZJr (_§eya)
{_idbr hmoVr. Ë`mZo "Z{gar A_ra Cb _mo{_ZrZ' (lÜXmiy§Mm goZmnVr : amOm Zìho) Ago {~éX KoVbobo
hmoVo. Ë`mZo Amnbr ZmUr I{b\$mÀ`m ZmdmZo nmS>br, IwË~m I{b\$mÀ`m ZmdmZo dmMbm.
ñdm^m{dH$M, ho amOo à{V{ZYr Agë`mZo BVa gaXmam§er g_VoZo dmJVmZm {XgVmV. `m{R>H$mUr,
Q>moir na§naoMm à^md {XgyZ òVmo. _Ü` Am{e`mVrb Q>moir n§anao_Üò, à_wI hm BVa bT>dæ`m§Zr
{ZdS>bobm Ago. Vmo I{b\$mMm à{V{ZYr Agë`mZo Ë`mbm _mZ Ago. AÝ`Wm, BVa bT>dæ`m§_Üò Am{U
Ë`mÀ`m_Üò \$mago A§Va Zgo. åhUyZM BëVV_eÀ`m amÁ`mV Ë`mÀ`m gaXmam§Zmhr _mZmMo ñWmZ hmoVo,
A{YH$ma hmoVo Am{U ~arMer ñdm`ÎmVm hmoVr.
nwT>o ~ë~ZZo `m "Q>moir n§anaonojm' doJionUm OnÊ`mg gédmV Ho$br. Ë`mZo Amnbo amOnX A{YH$
gdm}ƒ Am{U gmd©^m¡_ R>odÊ`mMm à`ËZ Ho$bm. Ë`mÀ`mda B©amUr "X¡dr amOnXmÀ`m {gÜXm§VmMm' à^md hmoVm.
Ë`mZo "{O„oBëcmh' (B©ídamMr gmdbr) Ago {~éX YmaU Ho$bobo hmoVo. Aem doir Ë`mZo EH$sH$So> Y_©gÎmoMm
A§Hw$e Xya Ho$bm Va XwgarH$So> Xa~mar [admOmVyZ ñdV:Mo gmd©^m¡_Ëd R>mgyZ _m§S>bo. Ë`mZo Xa~mam_Üò BVam§Zr
"O_rZ~mog' (gmï>m§J Z_ñH$ma) H$aÊ`mMr àWm Mmby Ho$br. AemàH$mao Ë`mZo, BVa gaXmam§nojm ñdV:Mo
ñWmZ gdm}ƒ R>odbobo hmoVo. Amnbo g¡Ý` _O~yV H$éZ Am{U Xa~mar S>m_S>m¡bmÀ`m AmYmao ñdV:bm
BVam§nojm Cƒ Ho$bobo hmoVo. VgoM Ë`mZo gaXmam§Zm _hÎd XoUmar nyduÀ`m gwbVmZmMr nÜXV _moSy>Z H$mT>br.
ñdV:Mr emgZnÜXVr A{VH|$o{ÐV H$éZ R>odbr. nwT>o A„mD${ÔZ {IbOrZohr, ñdV:À`m (amOnXmÀ`m)
gmd©^m¡_Ëdmg_moa Y_©gÎmobm ~mOybm R>odë`mMo {XgyZ òVo. Vmo åhUVmo H$s "...Á`m Amkm amÁ`mÀ`m Ñ{ï>Zo
{hVmÀ`m AmhoV Am{U OZVobm bm^Xm`H$ AmhoV, Aem Amkm _r XoV AgVmo... (Aemdoir `m Amkm)
ho ear`VZwgma (_wpñb_ H$m`Xm) Amho H$s {damoYmV ho _bm _m{hV Zmhr.'
nwT>o bmoXr KamÊ`mVrb ~hbmob bmoXr `mZo nwÝhm BVa bT>dæò Am{U ñdV:_Üò g_Vm amIÊ`mMm
à`ËZ Ho$bm hmoVm. `mMo H$maU åhUOo bmoXr ho A\$JmUm§À`m Q>moir na§naoVrb hmoVo. Ë`mbm Amnë`m
gaXmam§Mo g_W©Z Amdí`H$ hmoVo. Vmo Amnë`m gaXmam§g_moa H$Yrhr qghmgZmda ~gV Zgo. _mÌ ~hbmob
bmoXrMm hm à`ËZ AndmXMm R>abobm {XgyZ òVmo. H$maU nwT>o qgH$Xa bmoXrZo hr "Q>moir na§nam' _moSy>Z
H$mT>br. Ë`mZo, amOnXmMo _hÎd dmT>dm`bm gwédmV Ho$br. Vmo AmVm, BVam§nojm CÀMgZmda ~gy bmJbm.
Ë`mdoir BVam§Zr Cô amhUo ~§YZH$maH$ R>abo. AmVm gwbVmZ {d{dY \$_m©Zo (AmXoe) H$mTy> bmJbm. hr
\$_m©Zo, ghm _¡b nwT>o MmbV KoD$Z pñdH$maUo ho ~§YZH$maH$ R>é bmJbo. _mÌ Ago H$aVmZmhr, qgH$XaZo
Amnë`m A\$JmU gaXmam§Mm gÝ_mZ R>odbobm hmoVm. Vmo Amnë`m gaXmam§Zm ImZ-E-OhmZ, ImZ-E-ImZm
Aem nXì`m XoV Ago. WmoS>Š`mV, qgH$XaZo ñdV:Mo gdm}ƒ nX H$m`_ R>odV, BVa gaXmam§Mmhr gÝ_mZ
R>do bobm hmoVm. _mÌ, nwT>o Amboë`m B~«m{h_ bmoXrZo amOnXmMo _hËd dmT>dV Zob.o Ë`mÀ`m _Vo, "amOì`dñWo_Üò
46
~§YwËdmbm H$mhr OmJm ZgVo.' åhUyZ, Vmo ñdV:bm, BVam§nojm gdm}ƒ g_OV Ago. B~«m{h_Mo ho dmJUo BVa
A\$JmU gaXmam§Zm ghZ hmoUo eŠ` ZìhVo. `mVyZM `m XwImdboë`m A\$JmUm§Zr ~m~abm, bmoXtÀ`mda
AmH«$_U H$aÊ`mg {Z_§ÌU {Xbobo {XgyZ òVo. bmoXr KamÊ`mÀ`m Am{U gwbVmZemhrÀ`m AñVmg A\$JmU
gaXmam§Mm hm égdm {ZUm©`H$ R>abm.
❀
Xþgam Q>ßnm : _wKb
_wpñb_ amOnXm§_Yrb {dH$mg hm _wKbm§À`m ~m~VrVhr KSy>Z Ambm. ho _wKb, ñdV:bm _§Jmob
Am{U VwH$s© na§naoMo dmagXma g_OV. Ë`m_wio `m na§nam àW_ nmhUo Amdí`H$ Amho. M|JrP ImZ hm
_Ü` Am{e`mVrb EH$ _§Jmob amOm hmo`. hm ñdV:bm "ImZ' åhUdrV Ago. "ImZ' hm BVam§nj
o m loð>
AgVmo Ago Ë`mMo åhUUo hmoVo. Vmo ñdV:bm "B©ídamZo Zo_bobm' Ago _mZrV Ago. Va V¡_yab§J hm VwH©$.
Ë`mbm _§Jmob bT>dæ`m§Mr Amnë`m amOH$s` _hËdmH$m§jogmR>r Amdí`H$Vm hmoVr. åhUyZ Ë`mZo _§Jmobm§Mo
loð>Ëd _mZbo. Ë`mZo "_§Jmob ImZm§Zm' à_wI _mZbo. Vmo ñdV:bm \$ŠV "A_ra' AWdm "{_Pm©' Ago åhUdyZ
KoV Ago. AWm©V ho \$ŠV Am¡nMm[aH$ hmoVo. àË`jmV Ë`mMr _hËdmH$m§jm hr "amOnX {Za§Hw$e Agmdo' hrM
hmoVr. H$maU Vmo åhUVmo H$s, "B©ída Á`mà_mUo EH$M AgVmo Vgm n¥Ïdrda amOmhr EH$M AgUo Amdí`H$
Amho.' Ë`mZo KmofUm Ho$br H$s, "Ë`mbm B©ídamH$Sy>Z WoQ> g§Xe
o àmßV Pmbobm Amho.' nwT>o Ë`mZo "ImZ'
na§namM _moS>rV H$mT>br. WmoS>Š`mV, _§Jmob Am{U VwH©$ `m XmoÝhr na§naoZwgma "amOnX ho {Za§Hw$e' Agmdo
hoM {XgyZ òVo.
Aem `m "gmd©^m¡_' VwH$s©-_§Jmob na§nao_Üò ~m~amMm OÝ_ Pmbm. ~m~a d{S>bm§H$Sy>Z VwH©$ hmoVm Va
AmB©H$Sy>Z _§Jmob. Ë`mZo gwÜXm "amOnX ho {Za§Hw$e' _mZbobo {XgyZ òVo. Ë`mZo I{b\$mMo {Z`§ÌU YwS>H$mdyZ
bmdbo. VgoM Ë`mZo "{ZdS>rÀ`m' VËdmbmhr _mÝ`Vm {Xbr Zmhr. Ë`mZo ñdV:bm "ñdV§Ì Am{U gmd©^m¡_'
Kmo{fV Ho$bo. VgoM amÁ`mda Amnë`m "KamÊ`mMr' amOdQ> Agmdr Agm Ë`mMm AmJ«h am{hbm. WmoS>Š`mV,
amÁ` ho _wKbm§Mr ImOJr _mb_Îmm Pmbr. `mbmM "nmXemhr' Ago åh§Q>bo OmVo. hþ_m`yZZohr "X¡dr
àoaUoVyZM amOnX {_iVo' hr g§H$ënZm _m§S>br. Ë`mÀ`m åhUÊ`mZwgma Ogm {dídmMo {Z`§ÌU gy`© H$aVmo Vgm
amOm _mZdr OrdZmMo H$arV AgVmo åhUyZ hm nmXemhm/~mXemh hm {Za§Hw$e AgVmo, Ë`mMo {Z`§ÌU gdmªda
AgVo; BVam§Mo Ë`mÀ`mda Zmhr.
_wKbm§Mo gmd©^m¡_Ëd `m H$mimVrb "H|$Ð Am{U amÁ`' `m§À`m g§X^m©Vhr {XgyZ òVo. Amnë`mbm ho
_m{hV Amho H$s, Am¡a§JOo~mn`ªV _wKb gm_«mÁ` OdiOdi 22 gwä`m§Mo hmoVo. _mÌ Ago Agbo Var, _wKb
H|$Ð hoM eŠVrembr Ago. `m ~mXemhÀ`m ZmdmZo IwËã`mMo nR>U hmoV Ago, Ë`mbm ZmUr nmS>Ê`mMm
A{YH$ma hmoVm. gd© gm_«mÁ`mÀ`m àemgZ ì`dñWoda d Ý`m` ì`dñWoda Ë`mMoM {Z`§ÌU Ago. VgoM
`wÜXmMr KmofUm H$aUo, Vhmda ghr H$aÊ`mMm A{YH$ma hm Ë`mMmM hmoVm.
47
_wKbnyd© H$mim_Üò g_mOmVbr CÀM dJmªcm EH$ _hËdmMo ñWmZ Ago. hm Cƒ dJ© ~hþVoH$ naXoer
VwH©$ Ago. gwbVmZemhr_Üò gwÜXm `m VwH$s© CÀM dJm©bm _moR>o ñWmZ hmoVo. hm dJ© àemgZmVrb gd© CÀM
OmJm ~iH$mdyZ ~gbobm Ago. `m dJm©À`m gm_Ï`m©_wio Ë`m§Mo àg§Jr gwbVmZmdahr dM©ñd Ago. _wKbm§Zr
hr nÜXV ~§X Ho$br. ~mXemh gmd©^m¡_ R>abm. Ë`mZo `m CÀM dJmªZm _mZmMo ñWmZ {Xbo, Ë`m§Zm gëcmJma
g{_Vr_Üò gwÜXm KoVbo. _mÌ, Ë`mZo `m dJm©bm Amnë`m daMT> H$YrM hmoD$ {Xbo Zmhr. ~mXemhZo `m
dJm©Vrb _hÎdmÀ`m ì`ŠVtZm H$R>moa {ejmhr {Xboë`m {XgyZ òVmV. WmoS>Š`mV, _wKb ~mXemhZr Amnë`m
"gdm}ÀM Am{U gmd©^m¡_Ëdm'~m~V H$moUVrhr VS>OmoS> Ho$bobr {XgV Zmhr.
AH$~amdahr _§Jmobm§À`m "gmd©^m¡_Ëd' Am{U VwH$mªÀ`m "{Za§H$w e hþH$w _emhr' `m g§H$ënZm§Mm à^md
hmoVm. _mÌ AH$~amZo amOnXmÀ`m g§H$ënZo_Üò ~aoM ~Xb KS>dyZ AmUbo. Ë`mÀ`mda BamUr Xa~mar
d¡^dmMmhr à^md hmoVm. `mM~amo~a qhXþ§À`m "amOmÀ`m AmXe© H$V©ì`mÀ`m' YmoaUmMmhr à^md {XgyZ òVmo.
VgoM "X¡dr A§emÀ`m' g§H$ënZoMm à^mdhr Ë`mÀ`mda hmoVm. `m gd© à^mdmVyZ VgoM amÁ`mÀ`m JaOm§VyZ
Ë`mMr amOnXmMr g§H$ënZm {dH${gV Pmbobr {XgyZ òVo. nwT>o ehmOhmZZo, qhXþ na§naoÀ`m à^mdmVyZ
"OJ{XídamMr' g§H$ënZm {dH${gV Ho$br. Ë`mMo amOnX ho OJmda dM©ñd AgUmao, B©ídar A§emMo Ago hmoVo.
Am¡a§JOo~mZo, Oar Y_©gÎmobm gÝ_mZ {Xbm Var Vmo ñdV:bm `m Y_©gÎmoMm VgoM amOgÎmoMm à_wI _mZrV
Ago.
_wKb gÎmoMm dmñV{dH$ g§ñWmnH$ åhUyZ AH$~ambmM AmoiIbo OmVo. Ë`mZo amOnXmÀ`m g§H$ënZoV
H«$m§VrH$mar ~Xb Ho$bo. Ë`mMm n[aUm_ Ë`mÀ`m amÁ`mÀ`m ñdénmdahr Pmbm. Ë`mMo amOnX Am{U amÁ` ho
"gmd©^m¡_ Am{U {ZY_u' Ago hmoV.o Amnë`mbm, A~wb \$PbÀ`m "EoZo AH$~ar' `m J«W§ mVyZ AH$~amÀ`m
`m g§H$ënZoMr _m{hVr {_iVo. `mgmR>r àW_ AH$~amMr "gmd©^m¡_ amOnXmMr' g§H$ënZm g_OyZ KoD$.
`mVyZM Ë`mMo "{ZY_u'nUmMo VÎd {ZX}{eV hmoVo. Ë`mMm {dMma Z§Va H$é.
❒
AH$~amMo "gmd©^m¡_' amOnX
✺
AH$~a hm ñdV:bm "nmXemh' åhUdV Ago. `mVrb nmX åhUOo ñW¡`©/_mbH$s Va emh
åhUOo _yi AWdm gd©eŠVr_mZ. WmoS>Š`mV "nmXemh' åhUo amÁ`mÀ`m ñW¡`m©Mo Omo _yi Amho
Vmo gd©eŠVr_mZ qH$dm amÁ` Á`mÀ`m _mbH$sMo Amho Vmo. AemàH$mao EH$sH$So> Ë`mZo amOnX
{Za§Hw$e Ho$bo Va XwgarH$So> Vo Amnë`m KamÊ`mÀ`m _mbH$sMo ~Zdbobo {XgyZ òVo.
✺
AH$~a hm ñdV:bm B©ídamMm A§e g_OV Ago. "amOm hm gy`m©Mm A§e AgVmo' `m B©amUr
VgoM aOnyV na§naoMm Ë`mÀ`mda à^md hmoVm. Ë`m_wio "amOm hm \$ŠV B©ídambmM O~m~Xma
AgVmo' Ago Ë`mMo åhUUo hmoVo. `mVyZ "amOnX ho {Za§Hw$e Am{U gmd©^m¡_ AgVo' Ago Ë`mMo
_V hmoVo.
48
✺
`m_wioM Ë`mZo I{b\$mMr g§_Vr KoÊ`mMr na§nam _moSy>Z H$mT>br. BVHo$M Zìho Va Ë`mZo EH$
"_hOa' H$mT>bm (1579). `mÛmao Vmo gmè`m Bñbm_r OJVmMm ì`mdhm[aH$ Am{U Ym{_©H$
à_wI ~Zbm. Ë`mZo ñdV:bm B_m_ Am{Xb (Ý`m`r amOm) KmofrV Ho$bo. VgoM Ë`mbm _wOV{hX
(Ym{_©H$ H$m`Úm§Mm AW© bmdUmam) Mm XOm© {Xbm Jobm. `m_wio "Bñbm_ OJVmMm gmd©^m¡_
à_wI' `m ZmË`mZo, Y_©{Z`_m§Mm (e[a`V) AW© bmdÊ`mMo A{YH$ma Ë`mZo ñdV:H$So> KoVbo.
AemàH$mao amÁ`H$ma^mamVrb _wëcm-_m¡bdtMm hñVjon Ë`mZo H$mTy>Z Q>mH$bm. `mnwT>o _wpñb_
OJVmZo H$moUË`mhr g_ñ`m `m AH$~amH$Sy>Z gmoS>dyZ ¿`mì`mV Ago R>abo. Vmo gdm}ÀM ~Zbm.
✺
AemàH$mao AH$~a hm ñdV: EH$ I{b\$mM ~Zbobm {XgyZ òVo. `mMmM narnmH$ åhUOo Ë`mZo
ñWmnZm Ho$ccm "{XZo B©bmhr' hm Zdm Y_©n§W hmo`. `m n§Wm_Üò ñdV: AH$~a hm Y_©à_wI
~Zbm Va n§WmMo g^mgX ho AH$~amer {ZîR>mdmZ AgV. `m g^mgXm§Zr Amnbo gd© H$mhr
AH$~amÀ`m R>m`r An©U H$amdo Aer Anojm hmoVr. `m n§WmÀ`m AmMma-{dMmam§da qhXþ,
_wpñb_, {¼íMZ, nmagr, Á`y Aem {d{dY _Vàdmhm§Mm à^md hmoVm.
✺
Ë`mÀ`m `m "{Za§H$w e Am{U gmd©^m¡_ËdmÀ`m' AmJ«hmVyZM "_Zg~Xmar nÜXVr' CX`mg
Ambr. AH$~anyd© H$mimV àemgZmMr ({XdmUr Am{U bîH$ar) EH$ {na°{_{S>H$b ñdénmMr
CVa§S> Ago. `m_Üò H${ZîR> H$_©Mmar \$ŠV Amnë`m bJoMM òUmè`m d[aîR> H$_©Mmè`m§er
O~m~Xma Ago. Ë`m_wio amOm Am{U H$_©Mmar `m§À`m_Üò _Ü`ñWm§Mr EH$ CVaVr loUrì`dñWmM
òV Ago. `m_wio ~§S>Imoar, amOÐmoh B. g§H$Q>m§Mm gX¡d gm_Zm H$amdm bmJV Ago. AH$~ambm
ho ZH$mo hmoVo. Ë`mbm Á`mà_mUo Amnë`m gÎmoda I{b\$m, Cbo_m AmXr dJmªMo dM©ñd ZH$mo
hmoVo Ë`mMà_mUo Amnbo gd© H$_©Mmar {Zìdi Amnë`merM {ZîR>mdmZ AgmdoV Ago dmQ>V
hmoVo. åhUyZ Ë`mZo B©amUr na§naoda AmYmabobr _Zg~Xmar nÜXV gwé Ho$br.
`m nÜXVr_Üò Ë`mZo EH$ AmS>ì`m nÜXVrMr aMZm Ho$br. `m AmS>ì`m nÜXVrda Ë`mZo
amÁ`mMo gd© H$_©Mmar Zo_bo d Vmo ñdV: Ë`m§Mm à_wI am{hbm. `m H$_©Mmè`m§Vrb "XOmªMm'
\$aH$ Ë`mZo-nyduà_mUo EH$mda EH$ Z R>odVm, {d{eîR> hþÚm§Ûmao, _mÌ AmS>ì`m ñdénmV R>odbm.
hm hþÔm g§»òZo Xe©{dbm OmV Ago. åhUOoM 1000 `m hþÚm§Mm _Zg~Xma hm XOm©Zo 2000
_Zg~Xmam§nojm H$_r _mÌ Vmo AH$~amer {ZîR>mdmZ; 2000 _Zg~Xmamer Zmhr. Aem àH$mao
hm hþÔm AWdm _Zg~ "OmV' Am{U "gdma' Aem g§kZo o {ZX}{eV hmoV Ago. "2000 OmV
1000 gdma' Aem àH$maMr hr _Zg~ Ago. `mVrb OmVÀ`m nwT>o {b{hbobr g§»`m hr
Ë`mMm XOm© XmI{dUmar Ago. åhUOoM 2000 OmV ho 3000 OmV nojm H$_r Va 1000
OmVnojm OmñV XOm©Mr. `m XOm©da Ë`mMo doVZ R>aV Ago. Va "gdmam§Mr' g§»`m hr Ë`mZo
{H$Vr g¡Ý` ~miJmdo ho {ZX}{eV H$aV Ago.
E_.E.^mJ-1 : B{Vhmg/4
49
✺
qhXþÀ`m "gmd©^m¡_ Am{U X¡dr' amOnXmÀ`m n§anaoMm Ë`mÀ`mda à^md hmoVm. Ë`mMà_mUo
qhXþÀ`m "bmoH$H$ë`mUH$mar amOnXm'Mm hr à^md hmoVm. `mVyZ àOoMo H$ë`mU H$aUo hoM
amOmMo H$V©ì` AgVo Ago Ë`mMo R>m_ _V hmoVo. EH$m {nË`mà_mUo, Amnë`m àOoMm à{Vnmi
H$amdm, Ë`mZo àOm{hVXj Agmdo Ago Ë`mMo åhUUo Ago. `mgmR>r Amnbo gd© àemgZ ho
AH$~amZo bmoH$m{^_wI Ho$bobo {XgyZ òVo.
✺
qhXþ na§naoà_mUo "àOmH$ë`mUm~amo~aM' amOmZo {dÚm-H$bm-g§ñH¥$VrMm hr {dH$mg H$amdm
Ago hmoVo. `mMm à^md hr AH$~amda hmoVm. Ë`m_wio Ë`mZo {d{dY {dÚm Am{U H$bm§Zm CÎmoOZ
{Xbo. Ë`mZo qhXþ§Mo Y_©J«§W, Y_©emóo, {hVmonXoemÀ`m JmoîQ>r, _hmH$mìò \$magr ^mfo_Üò
^mfm§VarV H$éZ KoVbr. {MÌH$bobm àmoËgmhZ {Xbo. Ë`mZo {MÌH$mam§H$[aVm Img XmcZM
V`ma Ho$bo hmoVo. `m_Üò {d{dY JwUr {MÌH$mam§Zm Ë`mZo Aml` {Xbm. `m_Üò B©amUr
{MÌH$ma hmoVo VgoM ^maVr`hr hmoVo. VgoM Ë`mZo g§JrVH$bobmhr àmoËgmhZ {Xbo. VmZgoZ, ~¡Oy
ho g§JrVk Ë`mÀ`m Xa~mar hmoVo. ~ra~b, _wëcm Xmo ß`mOm gmaIo MVwa, hOaO~m~r bmoH$
Ë`mÀ`m Xa~mamV hmoVo. Ë`mÀ`m "ZdaËZ Xa~mamda' qhXþÀ`m ZdaËZ Xa~ma g§H$ënZoMm à^md
hmoVm.
✺
B©amUr Xa~mar n§anam§Mm AH$~amÀ`m gmd©^m¡_ Xa~mamda à^md hmoVm. `m _wKb Xa~mamV
~mXemh CÀMmgZmda ~gbobm Ago. Va gmam Xa~ma C^m Ago. àOoZo, O{_Zrbm H$nmi qH$dm
hmV bmdyZ, ~mXemhbm Hw${Z©gmV (g{OXm) H$aÊ`mMr nÜXV hmoVr. ~mXemh `m Xa~mamV
{d{dY nXm§Mo, {~éXm§Mo dmQ>n H$aV Ago. VgoM `m Xa~mar arVr[admOm§Mo Hw$Urhr AZwH$aU H$é
Zò Agm g§Ho$V hmoVm. H$moUmbmhr nÌì`dhma H$aVmZm {eŠH$m dmnaÊ`mMr nadmZJr ZìhVr,
Vmo \$ŠV ~mXemhMm A{YH$ma hmoVm. VgoM, JwÝhoJmambm em[aarH$ {ejm H$aÊ`mMm A{YH$ma
\$ŠV ~mXemhbm hmoVm, Vmo BVa gwôXmam§Zm dJ¡ao ZìhVm. hr gd© Xa~mar Am¡nMm[aH$Vm _wKb
amOnXmMo dM©ñd H$m`_ amIÊ`mgmR>r _m§S>br Jobobr hmoVo.
✺
AH$~amZo ñdV:bm "_wpñb_ OJVmMm gdm}ÀM ì`mdhm[aH$ Am{U Y_©à_wI' Ago åhUdyZ
KoVbo. Var, Vmo àW_ EH$ amÁ`H$Vm© hmoVm. Ë`m_wio Ë`mZo amOnX ho Y_©gÎmonojm doJio amIbo.
`mVyZM Ë`mMr {ZY_u amOnXmMr g§H$ënZm {Z_m©U Pmë`mMo {XgyZ òVo. `m Ë`mÀ`m {ZY_u
amOgÎmoÀ`m g§H$ënZoVyZM Ë`mZo amOnXmMo gmd©^m¡_Ëd ho Y_©gÎmonojm daMT> amIbo, _wpñb_
Am{U _wpñb_oVam§Vrb \$aH$ ZîQ> Ho$bm, _wpñb_oVam§Zm Xwæ`_ _mZUo ~§X Ho$bo. {O{P`m Am{U
`mÌm H$a, Oo \$ŠV _wpñb_oVam§ZmM Úmdo bmJV AgV Vo ~§X Ho$bo. Aem àH$mao AH$~amZo
_wKb amOnXmÀ`m g§H$ënZo_Üò H«$m§VrH$mar ~Xb Ho$bobo {XgyZ òVmV.
50
✺
{ZY_u AH$~a
AH$~ambm ^maVmVrb _wpñb_oVam§Mo _hÎd _mhrV hmoVo. EH$Va Vo g§»òZo A{YH$ hmoVo, H$aXmVo
hmoVo, g§nÝZ ì`mnmar hmoVo, {dÛmZ Am{U JwUdmZ àemgH$ hmoVo VgoM aOnwVm§gmaIo bT>dæò hmoVo. AH$~a
hm EH$ _hËdmH$m§jr amOm hmoVm. VgoM "Amnë`m gm_«mÁ`m_Üò em§VVm Agmdr, ñW¡`© Agmdo' Ago Ë`mMo
ñdm^m{dH$ _V hmoVo. `mgmR>r _wpñb_oVam§Mo g_W©Z Ë`mÀ`m ÑpîQ>Zo Amdí`H$ hmoVo. gmd©^m¡_ d {ZY_u
amOnXmgmR>r Ë`mZo {d{dY YmoaU§ AmIbr, Ë`m§Mm {ZíM`nyd©H$ A§_b Ho$bm; Ogo,
✺
gd©àW_ AH$~amZo _wKb amOnXmMo ñdén {ZY_u Ho$bo. Ë`mZo _wpñb_oVam§À`m H$m¡eë`mbm
amÁ`mÀ`m H$maUr bmdm`Mo R>adbo. `mZwgma Ë`mZo àemgZmVrb OmJm JwUdmZ bmoH$m§gmR>r
Iwë`m Ho$ë`m. `m_wio {H$ËòH$ _wpñb_oVa JwUr bmoH$m§Mm g_mdoe _wKb àemgZmV Pmbm, Ogo,
amOm VmoaS>_b, amOm _mZqgJ B.
✺
Bñbm_r na§naoZwgma _wpñb_ àOoMo ajU H$aUo ho _wpñb_ amOmMo H$V©ì` Amho. _mÌ ho H$V©ì`
nma nmS>VmZm, _wpñb_oVam§Mohr ({Oå_r) g§ajU ho AmnmoAmn hmoVM AgVo. _J `mgmR>r, `m
_wpñb_oVam§Zr, amOmbm "{O{P`m H$a' Úmdm Ago Z_yX Ho$bobo hmoVo. AH$~ambm ho _mÝ` ZìhVo.
"amOm hm gy`m©Mm A§e Agë`mZo, gy`m©Mr {H$aUo Oer \$aH$ H$aV Zmhr Vgo amOmZohr \$aH$
H$aVm H$m_m Zò' Ago Ë`mMo åhUUo hmoVo. Ë`m_wio "_wpñb_oVam§Mo g§ajU H$aUo' ho hr Vmo
ñdV:Mo H$V©ì` _mZo Am{U `mgmR>r _wpñb_oVam§Zr H$mhr A{V[aŠV H$a Úmdm ho Ë`mbm ng§X
ZìhVo. `mgmR>r AH$~amZo VmËH$mi hm {O{P`m H$a ~§X Ho$bm; VgoM `mÌm H$agwÜXm ~§X Ho$bm.
✺
VgoM Bñbm_r n§anaoZwgma "Xméb ha~Mo Xméb Bñbm__Üò énm§Va H$amdo' åhUOoM _wpñb_oVam§Mo
Y_mªVa H$amdo Ago hmoVo. `mgmR>r _Vn[adV©Z, gŠVr Ago {d{dY _mJ© Adb§~bo OmV AgV.
`mVyZhr H$moUr Bñbm_Mm pñdH$ma Ho$bm Zmhr Va Ë`mbm Xwæ`_ ZmJ[aH$Ëd {Xbo Om`Mo.
AH$~amZo hr Xwæ`_ ZmJ[aH$ËdmMr g§H$ënZm aÔ Ho$br. Ë`mZo Amnë`m amÁ`mV g_Vm am~{dbobr
{XgyZ òVo. BVHo$M Zìho Va O~aXñVrZo _wpñc_ Y_m©V Y_mªVa Ho$coë`m _wpñc_oVam§Zm Ë`m§À`m
Y_m©V naV OmÊ`mMr nadmZJr XoUmam dQ>hþHy$_ hr H$mT>cm.
nwT>o Ohm±JraZohr AH$~amMr g§H$ënZm Am{U àoaUm nwT>o Zobr. ehmOhm±ZZo Va qhXþÀ`m "MH«$dVr'
amOnXmÀ`m g§H$ënZoVyZ "OJ{XídamMr' g§H$ënZm {dH${gV Ho$br. nwT>o Am¡a§JOo~Zo _mÌ Bñbm_r amOnXmÀ`m
nma§nm[aH$ g§H$ënZoMo nwZOudZ Ho$bo. Ë`mZo _wpñb_oVam§Zm Xwæ`_ ZmJarH$ ({Oå_r) _mZbo, Ë`m§À`mdarb
{O{P`m H$a gwé Ho$bm, `mÌm H$a gwé Ho$bm. _§{Xa CX²ÜdñV H$am`bm gwédmV Ho$br, Ë`mgmR>r àemgH$ hr
Zo_bo. Ë`mÀ`m amÁ`mV {e`m _wpñb_m§Mohr hmb Pmbo. _mÌ Ë`mZo ñdV:Mo amOnX ho gmd©^m¡_M amIbobo
hmoVo. Ë`mZo Cbo_m, _m¡bdtgma»`m Y_©n§{S>Vm§Zm gÝ_mZ Oéa {Xbm Var Ë`m§Mo dM©ñd ñdV:da R>odbo Zmhr.
51
Ë`mZo, "_wpñb_ amÁ`' hr g§H$ënZm AmXe© _mZbr d Ë`mMm à_wI Vmo ñdV: ~Zbm. åhUOoM Ë`mMo amOnX
ho _wKbm§À`m na§naoà_mUo "ñdV§Ì Am{U gmd©^m¡_M' hmoVo \$ŠV Vo "{ZY_u' ZìhVo.
~) qhXw amOnXmMr g§H$ënZm
qhXþ n§anaoà_mUo EImXo amOnX ho "_Ëñ`Ý`m`mVyZ' CX`mg òV.o åhUOo "_moR>m _mgm bhmZ _membm
ImVmo' `m àH$mao "~ir Vmo H$mZ {nir' Aer AamOH$mMr n[apñWVr AgVo. Aemdoir XodmMm n¥Ïdrdarb
AdVma åhUyZ amOm CX`mg òVmo; amOnX CX`mg òVo. `m amOmZo ho AamOH$ g§ndyZ, Y_m©Mo amÁ` {Z_m©U
H$amd`mMo AgVo.
qhXþ Y_©emñÌmMm Am{U na§nam§Mm g§Ho$V gm§JVmo H$s amOnX ho X¡dr AgVo. Aem amOmZo qhXþ Y_©
Am{U g§ñH¥$VrMo nmbZ Am{U g§ajU H$am`Mo AgVo. `m amOm_Üò {d{dY Xodm§Mo {d{dY JwU AgVmV.
Agm amOm hm EH$àH$mao XodmMmM AdVma AgVmo. AWm©V, amÁ`m{^foH$ {dYrZ§VaM Ë`m§Zm XodËd àmßV hmoV
AgVo. VgoM {d{dY `km§Ûmao Ë`m§Mo XodËd R>gdbo OmVo. Aemdoir _Ü``wJrZ qhXþ amOo, Amnë`m
na§naoà_mUo ñdV:bm EH$Va gy`m©Mo AWdm M§ÐmMo d§eO _mZrV AgV. Vem d§emdir V`ma Ho$ë`m OmVmV.
ho {H$ËòH$ _Ü``wJrZ qhXþ amOm§~m~V KS>bobo Amho. {deofV: aOnyV amOo.
EHo$H$mir qhXþ amOnX ho \$ŠV j{Ì`mcmM Agmdo Agm Y_©emñÌH$mam§Mm g§Ho$V hmoVm. _mÌ àmMrZ
H$mimVM hm g§Ho$V \$magm nmibm Jobm Zmhr, Ogo, ew§J, gmVdmhZ, JwßV ho amOo j{ÌòVa hmoVo Va Hw$emU
Va naH$s`M hmoVo. nwT>o Va _Ü``wJmVrb {d{dY Y_©emñÌH$Ë`mªZrM hm AmJ«h YaUo gmoSy>Z {Xbo. Ogo
{dkmZoída, _oYm{VWr `m§Zr "amOnX hr j{Ì`m§Mr _ŠVoXmar Zmhr' Ago R>mgyZ _m§S>bo. Amnë`mcm g§J_ amOo
ho Hw$é~ O_mVrVrb {XgVmV, Va {MÌXwJ©Mo Zm`H$ amOo ho {eH$mar O_mVrVrb {XgVmV. AWm©V, H$mhr
amOm§Zr _mÌ nma§nm[aH$ _Vmbm XwOmoam {Xbm. ho Oar j{ÌòVa O_mVrVrb Agbo Var Ë`m§Zr "gmo_d§er/
M§Ðd§er d§emdir' {bhdyZ KoVë`m Am{U "j{Ì`Ëd' {_idyZ KoVbo. Aer {H$ËòH$ amOo _Ü``wJrZ
amOñWmZ_Üò gmnSy> eH$Vrb. AWm©V Aer VS>OmoS>rMr na§nam àmMrZ H$mimnmgyZ Agë`mMo {XgyZ òVo.
n§anaoà_mUo, amOnX ho X¡dr AgVo ho gm§JyZ amOmÀ`m H$V©ì`mMr EH$ `mXrM {Xbobr AgVo. hr
H$V©ìò åhUOoM qhXw amOnXmMr g§H$ënZm hmo`. `m_Üò amOnX ho njnmVr ZgVo. åhUOoM Ë`mÀ`m amÁ`mV
qhXþ, qhXþVa Agm ôX ZgVmo. Va gdmªgmR>r g_mZ Ý`m`mZo Ë`mbm dmJmdo bmJVo. `mgmR>r Y_©emñÌm§_Üò
Or H$V©ìò {d{dY bmoH$m§gmR>r Zo_bobr AgVmV Vr H$V©ìò bmoH$ nmiVmV H$s Zmhr ho nhmUo ho Ë`mMo à_wI
H$m_ AgVo. `m{edm` àOoMo g§ajU H$aUo, Mm§Jë`m§Mo g§ajU Am{U XwîQ>m§Mo {ZXm©bZ H$aUo, ñdY_©mMo ajU
H$aUo, ñdY_m©Mo OVZ H$aUo `mgmR>r XmZY_© H$aUo, bmoH$m§Mo Am{W©H$ {hV gmYUo, bmoH$H$ë`mUH$mar H$m_o
H$aUo, `mo½` _mJm©Zo I{OZm dmT>dUo, Ý`m`XmZmV g_Vm ~miJUo B. H$m_o Ë`mbm Zo_yZ {Xbobr AgV.
52
g§ajUmÀ`m ~m~VrVhr naMH«$mnmgyZ àOoMo g§ajU H$aUo VgoM A§VJ©V ~m~r_Üò em§VVm Am{U gwì`dñWm
amIUo ho Ë`mMo à_wI H$V©ì` AgVo; Ogo,
✺
"àOoMo g§ajU' ho amOmMo àW_ à_wI H$V©ì`. Amnë`mbm {XgyZ òVo H$s, {dO`ZJaÀ`m
amOm§Zr g_H$mbrZ X»IZr emøm§nmgyZ Amnë`m àOoMo ga§jU Ho$bo. VgoM `mo½` àemgZmÛmao
A§VJ©V em§VVmhr amIbr. nwT>o N>ÌnVr {edmOr _hmamOm§Zr g_H$mbrZ X»IZr emøm d
_wKbm§nmgyZ Amnë`m amÁ`mMo g§ajU Ho$bo. ho ga§jU \$ŠV àOoÀ`m {O{dV d {dÎmmMo ZìhVo;
Va, Ë`m§À`m Y_©-g§ñH¥$VrMo, ^mfoMo Am{U AmË_gÝ_mZmMohr g§ajU hmoVo.
✺
"OZH$ë`mU Am{U àOoMr Am{W©H$ d¥ÜXr' ho amOnXmMo à_wI H$V©ì` AgVo. {dO`ZJaÀ`m
amOm§Zr Amnë`m àOoÀ`m H$ë`mUmgmR>r ZJao {Z_m©U Ho$br, nmUrnwadR>çmÀ`m {H$ËòH$ `moOZm
am~{dë`m, añVo-Y_©emim ~m§Yë`m. H¥$îUXodam` amOm Va åhUVmo H$s, "{d{dY Vbmd, H$mbdo
~m§YyZ J[a~ eoVH$è`m§Zm nmUrnwadR>m H$amdm. `m_wio nwÊ` bm^Vo.' Va N>ÌnVr {edmOr
_hmamOm§Zr, {d{dY H$ë`mUH$ma `moOZm§Ûmao, a`Vobm g_mYmZr Ho$bo. nwT>o _amR>m gm_«mÁ`mÀ`m
H$mimVhr nmUrnwadR>mÀ`m gmo`r, añVo-KmQ>añVo, ZÚm§darb KmQ> B. `moOZm am~{dë`m Joboë`m
hmoË`m.
✺
"XmZY_m©Ûmao' ñdY_m©Mo OVZ H$aUo ho amOmMo _hËdmMo H$V©ì` AgVo. {dO`ZJaÀ`m amOmà_mUoM
_amR>m amOm§Zrhr XmZY_© Ho$bobm {XgyZ òVmo. {dO`ZJaÀ`m amOm§Zr ñdY_© OVZmgmR>r {H$ËòH$
_§{Xam§Zm, nmR>emim§Zm O{_Zr, Jmdo XmZ {Xbobr {XgyZ òVmV. N>ÌnVr {edmOr _hmamOm§Zrhr
_§{Xam§À`m {Xdm~ÎmrgmR>r BZm_ O{_Zr {Xboë`m {XgyZ òVmV. _mÌ, `m amOm§Zr, ñdY_m©~amo~aM
BVa Y_mªÀ`m OVZmgmR>rhr bj {Xbobo {XgyZ òVo. Ogo {dO`ZJaÀ`m amOm§Zr O¡Z Y{_©`m§Zm,
Ë`m§À`m _§{Xam§gmR>r XmZY_© Ho$bobm {XgyZ òVmo. N>ÌnVr {edmOr _hmamOm§Zrhr _{eXr, XJ}
`m§À`m XoI^mbrgmR>r B©Zm_§ {Xbobr {XgyZ òVmV.
na§naoà_mUo "amOm' hm gdm}ÀM AgVmo. amÁ`m{^foH$mÀ`m {dYrZ§Va Vmo H$m`XoeraarË`m amOm hmoV
AgVmo. `m {dYrMm AW©M _wimV EH$m gm_mÝ` _mZdmÀ`m R>m`r XodËdmMr à{Vð>mnZm H$aUo Agm AgVmo.
Ë`m_wio amÁ`m{^foH$mZ§Va, amOm hm X¡dr A§e hmoVmo. Ë`m_wio, amOm hm Hw$UmbmM O~m~Xma ahmV Zmhr. Va
gd© amOmbm Xwæ`_ Am{U O~m~Xma AgVmV. åhUyZM àemgZmMm à_wI hm amOmM AgVmo. B.g. 1674
cm {dYrdV amÁ`m{^foH$mZ§Va {edmOr _hmamO "N>ÌnVr' Pmbo. Ë`m§Zm gdm}ÀM ñWmZ àmßV Pmbo. na§naoà_mUo
"AîQ>àYmZ _§S>i' {Z_m©U H$éZ, Ë`m§Zr Amnë`m amÁ`H$ma^mambm àma§^ Ho$bm. AWm©V `m _§S>imMo ñdén
ho, ñdV:À`m ImË`mMr O~m~Xmar nmhUo, `wÜXmgmR>r V`ma ahmUo (n§{S>Vamd d Ý`m`mYre dJiVm) Am{U
amÁ`H$ma^mam~m~V N>ÌnVtZm gëcm XoUo Aem ñdénmMo Ago. AWm©V hm gëcm N>ÌnVtZr _mZUo ~§YZH$maH$
ZìhVo.
53
N>ÌnVr {edmOr _hmamOm§Zr AîQ>àYmZ _§S>i {Z_m©U Ho$bo. ho _§S>i "ewH«$ZrVr'gma»`m Y_©emñÌmÀ`m
_mJ©Xe©Zmda AmYmabobo hmoVo. Ë`mMà_mUo Bñbm_r àemgZ na§naoMmhr {VÀ`m Mm¡H$Q>rda à^md hmoVm. AmnU
ho nm{hbo H$s ho _§S>io N>ÌnVtZm gëcm XoV Ago. Va hm gëcm _mZUo N>ÌnVtZr _mZUo ~§YZH$maH$ Zgo.
nwT>o N>ÌnVr g§^mOr _hmamOm§Zr "N>m§XmoJm_mË`' ho EH$ nX V`ma Ho$bobo {XgyZ òVo. nwT>o N>ÌnVr amOmam_
_hmamOm§Zr "hþH$w _VnÝhm', "à{V{ZYr' Aer nXo V`ma Ho$bobr {XgyZ òVmV. hr ZdZdr nXo Oar V`ma hmoV
hmoVr Var N>ÌnVtMo à^wËd Am{U gdm}ÀMnX ho H$m`_ R>odbo Joco. WmoS>Š`mV, _amR>m amOnX ho "gdm}ÀM,
ñdV§Ì Am{U gmd©^m¡_' hmoVo.
nwT>o emhÿ§À`m H$mimV, `m amOnXmda _`m©Xm Amboë`m {XgyZ òVmV. Ë`mMr WmoS>rer nmíd©^y_r
bjmV KoUo JaOoMo Amho. _amR>m ñdmV§Í``wÜXmÀ`m H$mimV (1681-1707), N>ÌnVtÀ`m AZwnpñWVr_wio
VgoM VËH$mbrZ JaOm§_wio {d{dY ñWm{ZH$ ZoV¥Ëd nwT>o Ambobo hmoVo. ho bT>dæò hmoVo. `m§Zr OdiOdi 27
df} Am¡a§JOo~mer àIa Pw§O {Xbr. `mVyZM {H$ËòH$ Wmoa gaXma Am{U Ë`m§Mr KamUr CX`mg Ambobr {XgyZ
òVo. nwT>o emhÿ Am{U _hmamUr Vmam~mB©À`m `mXdr_Üò (1708 Xaå`mZ) `m Zd{Z{_©V à^mdembr KamÊ`mV
g§^«_ {Z_m©U Pmbobm hmoVm. `mVyZ ~mimOr {dídZmWZo emhÿ§À`m nmR>rer Cô amhÿZ, {H$ËòH$ à^mdr ZoË`m§Zm
emhÿÀ`m njmH$So> didbo hmoVo. `m H$m_Jrar_wio, emhÿ§Zr ~mimOrbm "noedonX' ~hmb Ho$bo. `m `mXdr
`wÜXm_Üò emhÿ {dO`r Pmbo Iao; _mÌ Ë`m§À`m amOnXmda _`m©Xm Ambobr {XgyZ òVo. Vr Aer;
✺
àW_ åhUOo ~mimOr {dídZmWmZo Amnë`m _wËgÔoJrarZo emhÿ njmg {dO` {_idyZ {Xbm
åhUyZ Ë`m§Mo _hÎd dmT>bo. Ë`mV, Ë`mZo, _amR>m amÁ`mgmR>r _wKbm§H$Sy>Z Mm¡WmB© Am{U
gaXoe_wIrÀ`m gZXm {_idyZ {Xë`m. Ë`m_wio AWm©VM "noedo'nX à^mdembr Pmbo. nwT>o
{d{dY H$V¥©ËddmZ noeì`m§_wio `m nXmMo _hËd dmT>VM am{hbo. "noedo' ho nX _w»`Ëdo
àemgZmer g~§{YV Agë`mZo Ë`m§Zr "nwUo' hr gmo`rMr OmJm `mgmR>r {ZdS>br. ho nwT>o _amR>m
gm_«mÁ`mMo àemgH$s` H|$ÐñWmZ ~Zbo Am{U òWrb à_wI noedo `m§Mo _hÎd dmT>bo.
✺
XwgarH$So> _mJrb KS>m_moS>rVyZ Zdo à^mdemhr _amR>m gaXma nwT>o Ambobo hmoVo. Vo H$V¥©ËddmZ
hmoVo, _hËdmH$m§jr hmoVo. Ë`m§À`m H$m`©àdUVobm dmd {_idyZ XoÊ`mgmR>r, ~mimOrZo "_amR>m
amO_§S>b' hr g§H$ënZm {dH${gV Ho$br. `m amO_§S>imV gmam ^maV, H$m`m©gmR>r, `m gaXmam§V
dmQy>Z XoÊ`mV Ambm. Ë`mMm \$m`Xm åhUOo `m _amR>m gaXmam§Zm Amnë`m namH«$_mgmR>r Zdm
àXoe {_imbm, Zdo AmìhmZ {_imbo. `mVyZ "_amR>m gm_«mÁ`' {Z_m©U Pmbo. VgoM `m§À`mVrb
_VôXm§À`m ÌmgmnmgyZ _amR>m gm_«mÁ`mMo H|$Ð gwa{jV am{hbo. Va XwgarH$So> nwÊ`mMo noedo
Am{U gmVmè`mMo N>ÌnVr `m§Mm àË`j A§Hw$e `m§À`mda am{hbobm {XgV Zmhr. nwT>o nwT>o Va
`m§À`mda H$moUVoM {Z`§ÌU am{hbo Zmhr.
54
✺
{VH$So> N>ÌnVr emhÿ§Zr "gmVmam' ho {R>H$mU Amnë`m amOYmZrgmR>r {ZdS>bobo hmoVo. gmVmam ho
nwUo Am{U BVa ^maV `mnmgyZ \$ŠV ^m¡Jmo{bH$ÑîQ>çm Xya am{hbo Zmhr. Va EH§$Xa gm_«mÁ`
{dH$gZmÀ`m H$mim_Üò gwÜXm Vgo XyaM am{hbo. XwgarH$So> _amR>m amO_§S>i Amnë`m namH«$_mZo
d¡^dmg òV hmoVo Ë`mM~amo~a noedo hr g_¥ÜX hmoV hmoVo. Aem n[apñWVrV N>ÌnVrMo amOnX
ho AñnîQ> Pmbo, Zm__mÌ Pmbo, Am¡nMm[aH$ Pmbo. nwT>o N>ÌnVr emhÿ§À`m _¥Ë`wZ§Va Va ho
amOnX T>mgië`mMo {XgyZ òVo. WmoS>Š`mV, Ogm da _wKb ~mXemh Zm_Ymar VgmM _amR>m
amÁ`mMm N>ÌnVr Zm_Ymar, Aer n[apñWVr {Z_m©U Pmbr.
WmoS>Š`mV _amR>m amOnXmMm {dMma H$aVm àW_ N>ÌnVr gmd©^m¡_ nwT>o N>ÌnVr emhÿZ§Va Zm_Ymar,
Ë`mZ§Va noedo à_wI Am{U nwT>o Va ZmZm \$S>UrgmgmaIo H$ma^marM à_wI Pmbobo {XgyZ òVmV.
2.2.3 {d^mJ 3 : dmagmhŠH$m~m~V g_ñ`m
_Ü``wJrZ amÁ`mMm {dMma H$aVmZm "dmagmh¸$m~m~V g_ñ`m' hr EH$ _wpñb_ amÁ`m§Zm ôS>gdUmar
g_ñ`m {XgyZ òVo. `mMo H$maU AmnU _yimV `m Ym{_©H$ na§nam_Üò emoYmdo bmJVo. gdm©V _hËdmMo åhUOo
IwÔ ào{fVm§Zr Amnbm dmagXma åhUyZ H$moUmbmhr Kmo{fV Ho$bobo ZìhVo. Ë`m_wio ào{fVmZ§Va A~w ~H«$ `mg
àW_ I{b\$m åhUyZ {ZdS>bo Jobo. "`mo½` ì`ŠVrg à_wI' åhUyZ {ZdS>bo OmV Ago. {VH$So> VËH$m{bZ
Aao{~`m Am{U _Ü` Am{e`mVrb Q>moir na§nam§_Üò gwÜXm AerM {ZdS>rMr nÜXV hmoVr. åhUOo {H$_mZ
gwédmVrbm Var _wpñb_ OJVmV "`mo½` _mUgmMr {ZdS>' hmM {ZH$f dmaem~m~V hmoVm. Aem doir AZoH$
g_ñ`m {Z_m©U hmoV. Ogo, àËòH$mbm AmnU "`mo½`' AmhmoV Ago dmQy> bmJVo, `mVyZ ~§S>Imoarbm gwédmV
hmoVo, `mXdr `wÜXmbm gwédmV hmoVo, `mo½` nmÌVoÀ`m ì`ŠVtMr hË`m Ho$br OmVo, Ano{jV bmS>Š`m amOnwÌmbm
An§J H$aUo, R>ma H$aUo gwé hmoVo, `m àH$mam_Üò Xa~mamVrb à^mdembr JQ H$m`©àdU hmoVmV: `mbm
EH${ÌVnUo "dmagm`wÜX' Ago åhUVm òB©c. gwédmVrbm `m dmagm`wÜXmMo à_mU A{Ve` {dñV¥V Am{U
ì`mnH$ ñdénmMo hmoVo. ^maVm_Üò gwbVmZemhrV dmagm`wÜX _moR>çm à_mUmda {XgyZ òVo. `m_Üò OdiOdi
"~ir Vmo H$mZ {nir' ho VÎd {XgVo. Omo à~i Ago VmoM bîH$amMr O_dmO_d H$éZ gÎmm hñVJV H$aV
Ago. H$moUVmhr {dYr {ZfoY Z ~miJVm H$nQ>mZo gÎmm {_i{dcr OmV Ago. A„mCÔrZ {IcOr, _whå_X~rZ-VwKcH$ B. AZoH$ gwcVmZm§Mr CXmhaUo XoVm òVrc.
nwT>o _wKbm§Zr KamUoemhr gwé Ho$br. `m_Üò EH$Var ~m~ {ZpíMV Pmbr H$s Omo ~mXemh hmoUma Vmo
Ë`mM KamÊ`mVrb, åhUOoM _wKb AgbmM nm{hOo. nU nwhm dmaemMm àíZ hmoVmM; Vmo _`m©{XV Pmbm
BVHo$M. _§Jmobm§Mr EH$ n§anam hmoVr Vr åhUOo "ImZmÀ`m _¥Ë`wZ§Va Ë`mMo amÁ` Ë`m§À`m _wbm§_Üò dmQ>bo
Omdo.' ~m~amZo Vr na§nam nmibr. Ë`m_wio hþ_m`yZ Oar ~mXemh Pmbm Var Ë`mbm Amnë`m H$m_amZ,
AñH$ar, qhXmb `m ^mdm§~amo~a PJS>m Úmdm bmJbm. Ë`mV Z§Va, AH$~abm Amnë`m {_Pm© hm{H$_ `m
55
^mdm~amo~a g§Kf© H$amdm bmJbm. `m AH$~abm Amnbm _wbJm Ohm±Jranojm, ZmVy Iyly hm dmag åhUyZ
`mo½` dmQ>V hmoVm. Ë`m_wio Ohm±JraZo Amnë`m _wbmMo S>moio H$mT>bo d Amnë`m dmQ>oVyZ Xya Ho$bo. nwT>o Ë`mZo
AH$~aÀ`m h`mVrVM ~§S> nwH$mabo. nwT>o Ohm±JraÀ`m H$mim_Üò dmagmàíZ A{YH$ Jw§VmJw§VrMm Pmbm.
Ë`mÀ`m ZyaOhm± `m nËZrZo Amnë`m gdVrMm _wbJm ehra`ma `mg OmdB© H$éZ KoVbobm hmoVm. Vmo JmXrda
`mdm Ago dmQ>V hmoVo. Va ZyaOhm±À`m ^mdmZo Ohm±JraÀ`m Xwgè`m _wbmg-åhUOo ehmOhm±bm Amnbm OmdB©
H$éZ KoVbobo hmoVo. `m Omd`m§À`m_Üò Am{U Ë`m§À`m_mJo AgUmè`m gmgwadmS>çm§_Üò g§Kf© gwé Pmbm. nwT>o
IwÔ ehmOhm±bm Amnë`m H$maH$sXuÀ`m A§Vr Amnë`m _wbm§_Yrb dmagm `wÜXmbm gm_moao Omdo bmJbo.
Amnë`m bmS>Š`m _wbmMm-XmamMm ~ir OmVmZm Ë`mZo nm{hbo Va ZmdS>Vm Am¡a§JOo~ ~mXemh hmoVmZm Ë`mbm
nhmdo bmJbo. nwT>o Am¡aJ§ Oo~mÀ`m ~m~VrV hr hoM KS>c.o WmoS>Š`mV _Ü``wJrZ _wpñb_ amÁ`m§V "dmagm`wÜXmMmM'
dmagm nwT>o MmbV am{hbm Ago Amnë`mbm {XgyZ òVo.
`mCbQ> qhXþ amÁ`m§_Üò n[apñWVr hmoVr. `m{R>H$mUr dmaemMr {ZpíMV na§nam {XgyZ òVo. gdm©V
d[aîR> _wbJm hm {nË`mZ§Va JmXrda ~gV Ago. Ë`m_wio {ZdS>, `mo½`Vm ho `m{R>H$mUr {ZH$f ZìhVo.
d{S>bm§Z§Va Wmoabm _wbJm Ë`mÀ`mZ§Va Wmoaë`m _wbmMm Wmoabm _wbJm Aem nÜXVrZo dmaemMm àíZ
gmoS>{dbm Jobobm hmoVm. åhUyZM _hmamUr Vmam~mBªMo _amR>m ñdmV§Í``wÜXmVrb `moJXmZ àM§S> Oar Agbo Var
Am`wî`mV EH$hr bT>mB© Z Ioibobm emhÿ hmM N>ÌnVrnXmgmR>r VËH$m{bZ gaXmam§Zm `mo½` dmQ>bm.
ñd`§ AÜ``Z àíZ - 2
A) `mo½` n`m©` {ZdS>m.
1. "Zm{gar A_ra Cb _mo{_ZrZ' ho {~éX .............. `m gwbVmZmZo KoVbo.
(A) Hw$V~w{ÔZ Eo~H$
(H$) ~ë~Z
(~) BëVV_e
(S>) _hå_X VwKbH$.
2. .............. `m _wKb ~mXehmZo _hOa H$mTy>Z ñdV:bm ì`mdhm[aH$ Am{U Y_©à_wI åhUyZ
Kmo{fV Ho$bo.
(A) AH$~a
(H$) emhOhm±
(~) ~m~a
(S>) Ohm±Jra.
3. ............. hm g§JrVk AH$~amÀ`m Xa~mar hmoVm.
(A) VmoaS>_b
(H$) _mZqgJ
(~) VmZgoZ
(S>) ~Xm`yZr.
56
4. qhXþ amOnX ............... `m§À`mVM Agmdo Agm qhXþ amOnXmMm g§Ho$V Amho.
(A) ~«m÷U
(~) j{Ì`
(H$) d¡í`
(S>) eyÐ.
5. _amR>m amO_§S>b hr g§H$ënZm .............. `mZo {dH${gV Ho$br.
(A) ~mimOr {dídZmW
(H$) ZmZmgmho~
(~) ~mOramd n{hbo
(S>) _mYdamd.
~)
WmoS>Š`mV CÎmao Úm.
1. _wpñb_ amOmZo, amOnXmgmR>r H$moUmMr nadmZJr KoUo Ano{jV hmoVo?
2. H$moUË`m gwbVmZmZo {OboBëcmh ho {~éX YmaU Ho$bobo hmoVo?
3. "_wOV{hX' åhUOo H$m`?
4. H$moUË`m _wKb ~mXemhZo "OJ{XídamMr' g§H$ënZm {dH${gV Ho$br?
5. "_Ëñ`Ý`m`' hr g§H$ënZm H$m` Amho?
2.3 gmam§e
_Ü``wJm_Üò Oem _wpñb_ amOdQ>r hmoË`m Vem qhXþ amOdQ>r hr hmoË`m. àma§^rÀ`m H$mim_Üò
_wpñb_ amOnXmda Y_©gÎmoMm {deofV: I{b\$m§Mm à^md hmoVm. CÎmamoÎma, Ogo H$V¥©ËddmZ, ñdV§Ìd¥ÎmrMo amOo
{Z_m©U Pmbo Vgo I{b\$mMr gÎmm hr H$_Hw$dV Pmbr. nwT>o "{Za§Hw$e Am{U gmd©^m¡_' {dMmagaUrÀ`m VwH$s©_§Jmob na§naoVrb _wKb amÁ`m§Zr Va I{b\$mMr gÎmm YwS>H$mdyZ bmdbr. BVHo$M Zìho Va AH$~amgma»`m
~mXemhnmgyZ gd©g_mdoe Ago amÁ`mMo ñdén ~Zbo. XwgarH$So> qhXþ amÁ`m§da Y_©emñÌmMm nJS>m hmoVm. _mÌ
hr Y_©emñÌo Am¡nMm[aH$M am{hbr. dmñVdmV qhXþ amÁò hr OÝ_V:M gmd©^m¡_ Aer hmoVr. _wpñb_ amOnX
hr `mdoir H$V©¥ËddmZ am{hbo, Ë`mdoir Y_© Am{U I{b\$m `m§Zm Am¡nMm[aH$ _hÎd am{hbobo hmoVo. AH$~amZo
Va ñdV:bmM Y_©à_wI Am{U gmd©^m¡_ gÎmmYre åhUyZ Kmo{fV Ho$bo. {VH$So> qhXÿ amOnX ho hr gmd©^m¡_M
Ago hmoVo. _mÌ dmñVdmV VËH$m{bZ _wpñb_ amOm§Mo Ë`m§À`mda dM©ñd Ago. Ë`m_wio {dO`ZJa gm_«mÁ`mÀ`m
ñWmnZoZ§Va Am{U nwT>o N>ÌnVr {edmOr _hmamOm§À`m amÁ`m{^foH$mZ§Va Iè`m AWm©Zo gmd©^m¡_ amOnX CX`mg
Ambo. "dmagmhŠH$mMm àíZ' hm _wpñb_ amÁ`m§~m~V Vrd« ñdénmMm hmoVm. `mMo H$maU åhUOo `mg§~§YmV
Y_©gÎmm {ZpíMV H$mhr ~mobV ZìhVr. `mCbQ> qhXþÀ`m_Üò "Wmoabm _wbJm' Aer {ZpíMVr hmoVr. _mÌ
`m_wio AnmÌ Wmoabm _wbJm JmXrda òUo Aer n[apñWVr {Z_m©U hmoV Ago. Ë`m_wio XmoÝhr amÁ`m§V amOnX
[aH$m_o Pmbo H$s ~§S> CX²^dUo ho EH$ {Z`{_V bjU hmoVo.
57
2.4 nm[a^m{fH$ eãXm§Mo AW©
✺
gwbVmZemhr (1206-1526) : _Ü``wJrZ ^maVmVrb {d{dY amOKamUr. ho amOo gwbVmZ
åhUyZ AmoiIbo OmVmV. `m_Üò nwT>rb amOKamUr hmoD$Z Jobr. _m_byH$/Jwbm_ KamUo
(1206-87)-Hw$Vw~{ÔZ Eo~H$, BëVV_e, a{P`m, ~ë~Z; {IbOr KamUo (1296-1320)A„mD${ÔZ {IbOr; VwKbH$ KamUo (1320-88)- _whå_X VwKbH$, {\$éPemh VwKbH$;
gæ`X KamUo (1414-1451), bmoXr KamUo (1451-1526)
✺
_wKb (1526-1707) : _Ü``wJrZ ^maVmVrb _hÎdmMo amOKamUo. `m_Üò nwT>rb amOo
hmoD$Z Jobo. ~m~a (1526-30), hÿ_m`yZ (1530-56), AH$~a (1556-1605), Ohm±Jra
(1605-1627), emhOhm± (1627-1658), Am¡a§JOo~ (1658-1707), (1540-1545
`m H$mcI§S>mV gya d§emMm eoaehm gyar hm amOm hmoD$Z Jocm. Var hm g§nyU© H$mcI§S>
_wKcemhr åhUyZM AmoiIcm OmVmo.)
✺
~hm_Zr (1347-1527) : _whå_X VwKbH$mÀ`m X{jUoH$S>rb gm_«mÁ`mVyZ, {dÐmoh H$éZ
ñdV§Ì Pmbobo amÁ` (1347). AëcmD${ÔZ hgZ J§Jy ~hm_Z ehm hm g§ñWmnH$. Jwb~Jm©,
{~Xa `m amOYmÝ`m.
✺
X»IZ emøm : ~hm_Zr amÁ`mV \w$Qy>Z {ZKmboë`m nmM emøm; `m_Üò {ZOm_emhr
(Ah_XZJa), B©_mXemhr (dèhmS>), Am{Xbemhr ({dOmnya), ~arXemhr ({~Xa) d Hw$Vw~emhr
(JmodiH$m|S>m).
✺
{dO`ZJa (1336-1565) : _whå_X VwKbH$mÀ`m X{jUoH$S>rb gm_«mÁ`mVyZ, {dÐmoh H$éZ
ñdV§Ì Pmbobo amÁ` (1336). harha Am{U ~wŠH$ ho g§ñWmnH$. h§nr hr amOYmZr. g§J_,
gmiyd, Vwiyd, Am[adoXy `m {d{dY amOKamÊ`m§Zr H«$_mZo amÁ` Ho$bo. 1565 À`m VmbrH$moQ>/
amjgVmJS>r bT>mB©Zo g§nwîQ>mV.
✺
_amR>m gm_«mÁ` : N>ÌnVr {edmOr _hmamOm§Zr ñWmnZ Ho$bobo ñdamÁ`, nwT>o ^maVâ
ngabo; Ë`mMo gm_«mÁ`mV énm§Va Pmbo. `m gm_«mÁ`mÀ`m {dH$mgmMo VrZ Q>ßno, ñdamÁ`
ñWmnZm (1630-80), ñdmV§Í``wÜX (1681-1707), gm_«mÁ` {Z{_©Vr d èhmg (17081818).
✺
IwË~m : ewH«$dmaÀ`m Z_mOmVrb Y_m}nXoe. nydu hm I{b\$mÀ`m ZmdmZo dmMbm Om`Mm.
_wKbm§Zr Vmo ñdV:À`m ZmdmZo dmMUo gwé Ho$bo.
✺
_Zg~ : XOm©, ñWmZ qH$dm hþÔm.
58
2.5 ñd`§ AÜ``Z àíZm§Mr CÎmao
ñd`§ AÜ``Z àíZ - 1
A) 1. \$am~r.
2. A~w ~H«$.
3. X_mñH$g.
4. B©amUr
5. N>ÌnVr {edmOr _hmamO.
~) 1. JPmbrÀ`m _Vo _mÌ "amÁ` ho EImÚm earamgmaIo AgyZ, emgZì`dñWm ho Ë`mMo öX`
AgVo. earamMo gd© ^mJ ì`dpñWV MmbUo ho Ogo Amdí`H$ AgVo Ë`mMà_mUo amÁ`mMo
BVa ^mJ hr ì`dpñWV AgUo ho {hVmMo AgVo.'
2. ~§YwËdmÀ`m ^mdZoZo OmoS>bobm _wpñb_ lÜXmiy§Mm EH$ KÅ> g_mO.
3. "A_ra-Cb-_w_r{ZZ'
4. {dO`ZJa Am{U _amR>m gm_«mÁ`.
5. amOm, _§Ìr, àOoMr dgVr Agbobm àXoe, {H$ëcm, I{OZm, bîH$a Am{U {_Ì.
ñd`§ AÜ``Z àíZ - 2
A) 1. BëVV_e.
2. AH$~a.
3. VmZgoZ.
4. j{Ì`.
5. ~mimOr {dídZmW.
~) 1. I{b\$m.
2. ~ë~Z.
59
3. Ym{_©H$ H$m`ÚmMm AW© bmdUmam.
4. emhOhm±.
5. "_moR>m _mgm bhmZ _membm ImVmo' `m àH$mao "~ir Vmo H$mZ {nir' Aer AamOH$mMr
n[apñWVr AgVo.
2.6 gamdmgmR>r ñdmÜ`m`
A) XrKm}Îmar àíZ.
1. _wpñb_ amÁ`mMo ñdén ñnîQ> H$am.
2. qhXÿ amÁ`mMo ñdén ñnîQ> H$am.
3. _wpñb_ amOnXmMr g§H$ënZm ñnîQ> H$am.
4. qhXþ amOnXmMr g§H$ënZm ñnîQ> H$am.
~)
{Q>nm {bhm.
1. _wpñb_ {dMmad§VmÀ`m _Vo amÁ`mMo ñdén.
2. {Ibm\$V.
3. AH$~amMo amOnX.
4. dmagmhŠH$m~m~VMr g_ñ`m.
2.7 A{YH$ dmMZmgmR>r g§X^©
✺
H¥$.Zm. {MQ>Urg, _Ü``wJrZ g§ñWm Am{U g§H$ënZm.
✺
gVre M§Ð, _Ü``wJrZ ^maV, I§S> n{hbm, Ho$. gmJa àH$meZ, nwUo, 2006.
✺
E. Oo. H¡$ga, ^maV : 16 dr go 18 dr eVmãXr Ho$ _Ü` VH$,
_wŠV {díd{dÚmb`, Zdr {X„r, 2001.
✺
_Ü``wJrZ ^maVmMm B{Vhmg (1206 Vo 1707) : S>m°. am. Jmo. H$mocmaH$a, lr _§Joe àH$meZ.
✺
Medieval India under Mohamadan Rule : Stanley Lane Poole.
EHI-04,
B§{Xam Jm§Yr amîQ´>r`
✺✺✺
60
32 HS102 : M.A.Part-I : History : Comp. Paper
2nd Proof dt. 28/10/2013.
KQ>H$-3
H|${Ð` Am{U àm§{VH$ àemgZ
(Central and Provincial Administration)
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567
A) {Xëcr gwcVmZemhr
~) _wKc gÎmm
H$) {dO`ZJa Am{U ~hm_Zr gÎmm
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567
AZwH«$_{UH$m
3.0 C{ÔîQ>o
3.1 àmñVm{dH$
3.2 {df` {ddoMZ
3.2.1 {Xëcr gwcVmZemhr
3.2.2 _wKc gÎmm
3.2.3 {dO`ZJa Am{U ~hm_Zr gÎmm
3.3 nm[a^m{fH$ eãX, eãXmW©
3.4 ñd`§-AÜ``Z àíZm§Mr CÎmao
3.5 gmam§e
3.6 gamdmgmR>r ñdmÜ`m`
3.7 A{YH$ dmMZmgmR>r g§X^© J«§W
3.0 C{ÔîQ>ço
`m KQ>H$mÀ`m Aä`mgmZ§Va Amnë`mcm •
1. {XëcrÀ`m gwcVmZemhrÀ`m àemgH$s` `§ÌUoMo ñdê$n cjmV òVrc.
61
HS-102 / Politic and Administration in Medival India / Unit-3
2. {Xëcr gwcVmZemhrÀ`m H|$Ðr` d àm§{VH$ àemgZmMo {d{dY n¡cy _m{hV hmoVrc.
3. _wKc àemgZ ì`dñWoVrc AH$~a ~mXehmÀ`m àemgZ ì`dñWoMo _hÎd cjmV òB©c.
4. _wKcm§À`m H|$Ðr` d àm§{VH$ àemgZ ì`dñWoMr _m{hVr {_ioc.
5. {dO`ZJa gm_«mÁ`mÀ`m àemgZ ì`dñWoMr _m{hVr {_ioc.
6. {dO`ZJaÀ`m àemgZ ì`dñWoMo _hÎd d d¡{eîQ>ço cjmV òVrc.
7. ~hm_Zr amÁ`mMr ñWmnZm H$m d H$er Pmcr Vo H$ioc.
8. ~hm_Zr gm_«mÁ`mMr àemgZ ì`dñWm H$er hmoVr ho ñnîQ> hmoB©c.
9. ~hm_Zr àemgZ ì`dñWoMr d¡{eîQ>ço cjmV òVrc.
3.1 àmñVm{dH$
_Ü``wJrZ ^maVmVrc gwcVmZemhr Y_m©{YîR>rV hmoVr. B©ída hmM amÁ`mMm gdm}ÀM emgZà_wI
_mZcm OmV hmoVm. I{c\$m, gwcVmZ d nmVehm ho B©ídamMo à{V{ZYr AgyZ Ë`m§Zm ñdV§Ì ñWmZ ZgVo,
Aer Bñcm_ Y{_©`m§Mr lÜXm hmoVr. AëcmCÔrZ {IcOr d _w~maH$ ehm {IcOr ho XmoZ AndmX
dJië`mg ~mH$s gd© gwcVmZ ñdV:cm I{c\$mMo à{V{ZYr g_OV AgV d Ë`mgmR>r "Zmgra-B-A_ra
Cc² _mo_ZrZ' qH$dm "`m{_Z-Cc²-I{c\$m' (I{c\$mMm COdm hmV) Aer {~éXo {_adV AgV. _mÌ àË`j
ì`dhmamV ho amÁ`H$V} ñdV:À`m _OuZwgma amÁ`H$ma^ma H$aVmZm {XgVmV. `m gwcVmZmZr ZmdmnwaVo I{c\$mMo
dM©ñd pñdH$maco hmoVo. H$mhr gwcVmZmZr Amnë`m amÁ`mV Bñcm_r H$m`Xm cmJy Ho$cm hmoVm, na§Vw àË`jmV
gwcVmZmMm eãX hmM H$m`Xm _mZcm OmV hmoVm. gwcVmZemhrMo g§ñWmnH$ ho H$moUË`mhr amOKamÊ`mVyZ
qH$dm gm_m{OH$ÑîQ>çm à{VpîR>V n[admamVyZ Amcoco ZìhVo. Ë`mZr Amnë`m Am`wî`mMr gwédmV Jwcm_ åhUyZ
Ho$cocr hmoVr.
_wKc g_«mQ> AH$~a `mZo Or àemgZ ì`dñWm {Z_m©U Ho$cr hmoVr, VrM àemgZ ì`dñWm _wKc
gÎmoÀ`m AIoan`ªV H$m`©aV hmoVr. AH$~amcm _wKcm§À`m gÎmoMm d àemgZ ì`dñWoMm g§ñWmnH$ åhQ>co OmVo.
_wKc àemgZ ì`dñWoV ^maVr` d ^maVròÎma (n{e©`Z Aao{~H$ B.) àemgZàUmctMm gwdU©g§J_ Pmcm
hmoVm. AH$~amÀ`m àemgZ ì`dñWoda eoaehm gya À`m àemgZ ì`dñWoMm à^md hmoVm.
B.g. 1336 _Üò h[aha Am{U ~wŠH$ `m XmoZ ~§YyZr X{jU ^maVmV Vw§J^Ðm ZXrÀ`m X{jU
{H$Zmè`mda {dO`ZJa gm_«mÁ`mMr ñWmnZm Ho$cr. {dO`ZJaMr àemgZ ì`dñWm AË`§V H$m`©j_ hmoVr.
amOmÀ`m hmVmV gd© gÎmm H|$ÐrV Pmcr hmoVr. amOo A{Z`§{ÌV amÁ`H$V} Agco Var Vo àOm{hVXj amOo hmoVo.
Ë`m§Zr AZoH$ cmoH$H$ë`mUH$mar H$m_o Ho$cr. amOo Y_m©Zwgma amÁ` H$arV hmoVo.
62
gwcVmZemhrÀ`m H$mcI§S>mV _h§_X VwKcH$mÀ`m H$ma{H$XuV ^maVmV gd©Ì hodoXmdo, d¡_Zñ` d \w$Q>ra
d¥ÎmrVyZ CR>md hmoD$Z {R>H${R>H$mUr ñdV§Ì amÁò CX`mg Amcr. _h§_XmÀ`m X{jUoH$S>rc C_amdmZr EH${ÌV
òD$Z ~§S> nwH$mê$Z Xm¡cVm~mXÀ`m {H$ëë`mda Vm~m {_i{dcm. Ë`m§Mm d`mod¥ÜX ZoVm A\$JmU Bñ_mB©c _I
`mg Zm{géÔrZ emh hm {H$Vm~ XoD$Z Ë`mg Amncm emgH$ Zo_co. Ë`mZo Amnë`m amÁ`mMr O~m~Xmar
hgZJ§Jy `m Amnë`m ghH$mè`mH$S>o gmon{dcr. hgZZo "AëcmCÔrZ ~h_Zehm' ho {~éX YmaU H$ê$Z B.g.
1347 _Üò "~hm_Zr' amÁ`mMr ñWmnZm Ho$cr. ~hm_Zr gÎmm{Yem§Zr XoIrc H$m`©j_ emgZ `§ÌUm {Z_m©U
Ho$cr hmoVr. VrM àemgH$s` KS>r ~hm_ZrÀ`m nmM {d^ŠV amÁ`m§Zr pñdH$macr hmoVr. _amR>r amÁ`mMo
g§ñWmnH$ {edmOr _hmamO `m§Zr XoIrc ~hm_Zr amÁ`mMr àemgZ ì`dñWm pñdH$macr hmoVr.
3.2 {df` {ddoMZ
3.2.1 {Xëcr gwcVmZemhr : àemgZ
{XëcrMr gwcVmZemhr EH$ Ago "Bñcm_r amÁ`' hmoVo H$s OoWo amOo, gÎmmYmar A{_a C_amd d
gaH$mar A{YH$mar ñdV: _wgc_mZ hmoVo. gwcVmZmZr Ë`m§À`m amÁ`mV Bñcm_r H$m`Xm cmJy Ho$cm hmoVm.
Bñcm_À`m H$m`ÚmZwgma B©ída `m amÁ`mMm gdm}ÀM emgZà_wI hmoVm. I{c\$m, gwcVmZ, nmVehm ho
B©ídamMo à{V{ZYr åhUyZ amÁ`H$ma^ma H$aVmV, Aer B©ñcm_Y{_©`m§Mr lÕm hmoVr. {XëcrÀ`m gwcVmZmZr
Ë`m§À`m Y_m©{YîR>rV amÁ`VËdm§Mr AdhocZm Ho$cr Zmhr, Ë`m_wio gwcVmZemhr ho Y_m©{YîR>rV amÁ` hmoVo.
{XëcrÀ`m gwcVmZemhrV Bñcm_Mm H$m`Xm gdm}ÀM hmoVm Am{U {XdmUr H$m`Xm hm Xþæ`_ hmoVm. I{c\$m
hm OJâmV ngacoë`m Bñcm_Y_u`m§Mm gdm}ÀM à_wI hmoVm. {XëcrMo gwcVmZ ñdV:cm I{c\$mMo
Zm`H$ qH$dm ghm`H$ åhUdyZ KoV AgV. AcmCÔrZ {IcOr d Hw$Vw~wÔrZ _w~maH$ ho XmoZ AndmX
dJië`mg ~mH$s gd© gwcVmZ ñdV:g I{c\$mMo à{V{ZYr åhUdV AgV. na§Vw àË`j ì`dhmamV ho
gwcVmZ gd©Vmonar ñdV§Ì hmoVo. Ë`m§À`m amÁ`nXmgmR>r Vo H$moUmhr I{c\$mMo F$Ur ZìhVo. na§Vw ñdV: naH$s`
AgVmZm ~hþg§»` qhXÿ cmoH$m§Mr dñVr Agcoë`m Xoemda hþH$_V JmOdm`Mr Agë`mZo VgoM I¡~a
qIS>rncrH$S>rc Bñcm_ OJVmer Ë`m§Zm Am¡nMm[aH$ g§~§Y amIUo amOH$s`ÑîQ>çm Amdí`H$ dmQ>V hmoVo.
àË`jmV {XëcrMo amÁ` H$mhr H$V©~Jma d _hËdmH$m§jr cîH$ar goZmZtZr eñÌmÀ`m Omoamda H$_mdcoco d
dmT>dco hmoVo Am{U \$ŠV ñdV:À`m H$V¥©ËdmZo d cîH$ar VmH$XrZo Vo amOnX {Q>H$dV hmoVo. gwcVmZemhrMo
g§ñWmnH$ ho H$moUË`mhr amOKamÊ`mVyZ qH$dm d[aîR> gm_m{OH$ à{VîR>m ^moJUmè`m n[admamVyZ Amcoco ZìhVo.
Ë`mZr Amnë`m Am`wî`mMr gwadmV Ho$di "Jwcm_' åhUyZ Ho$cocr hmoVr. amOnXmdarc CÎmam{YH$mam~Ôc
{ZpíMV {Z`_ ZìhVm. "~ir Vmo H$mZ {nir' `m {Z`_mZwgma amOo gÎmoda òV AgV. WmoS>Š`mV {XëcrÀ`m
gwcVmZemhrMo gm_Ï`© qH$dm Xm¡~ë` ho gd©ñdr EH$V§Ìr gwcVmZmÀ`m cîH$ar ~imda d d¡`pŠVH$ JwUmda
Adc§~yZ hmoVo.
63
❀
_wñcr_oVam§Mr AdñWm
gwcVmZemhrV _wgc_mZoVam§Mm XOm© Jm¡U hmoVm. Ë`m§Zm ZmJ[aH$ËdmÀ`m AZoH$ hŠH$m§nmgyZ d§{MV
R>odÊ`mV Amco hmoVo Ë`m§Zm "{Oå_r' åhUV. {Oå_r åhUOo Bñcm_oVa åhUyZ {OPr`m H$a Úmdm cmJo. Ë`m§Zm
gwcVmZemhrV dmñVì` H$aVmZm ñdV:À`m Or{dV d _mc_ÎmoMo g§ajU ìhmdo d ñdV:À`m BñQ> XodVm§Mr
nwOm-AMm© H$aÊ`mH$[aVm, Ym{_©H$ ñWim§Zm ôQ>r XoÊ`mH$[aVm åhUyZ `mÌm H$a ZmdmMm Ym{_©H$ H$a Úmdm
cmJo. àemgZmVrc gd© _hÎdmÀ`m OmJm `m Bñcm_Y_u`m§gmR>r amIyZ R>do coë`m AgV. WmoS>Š`mV gwcVmZemhrV
~hþg§»` àOm Oar qhXÿ Agcr Var Vr gd© àH$maÀ`m A{YH$mam§nmgyZ d gmo`r gdcVtnmgyZ d§{MV hmoVr.
\$ŠV AëcmCÔrZ {IcOr (1296-1316) `m à~i gwcVmZmZo Y_© amOH$maUmnmgyZ doJim H$aÊ`mMm
à`ËZ Ho$cm.
❒
❀
H|$Ðr` àemgZ
❒
gwcVmZ
{Xëcr gwcVmZemhrMm à_wI gwcVmZ Ago. gwcVmZemhrMo gd© A{YH$ma Ë`mÀ`m hmVmV H|${ÐV
hmoVo. gwcVmZmMr {ZdS> gaXma, O_rZXma à^mdr Cco_m `m§À`m ng§VrZo hmoV Ago. na§Vw Vmo Ho$di CnMma
Ago. gwcVmZ nX ho H$V©~Jma d _hÎdmH$m§jr ì`ŠVrZo AJmoXaM Amnë`m eñÌm§À`m Omoamda H$_mdcoco
Ago. gwcVmZ gmd©^m¡_ AgyZ Ë`mMr BÀN>m hmM H$m`Xm Ago. Vmo cîH$ar hþHy$_ehm Ago. gwcVmZmMm eãX
hmM H$m`Xm Agcm Var Ë`mcm H$m`ÚmÀ`m na§naoMo ^mZ R>odyZM {ZU©` Úmdm cmJo. Ë`mMm {ZU©` e[a`Vcm
AZwgê$ZM Amho `mMr _mÌ Ë`mcm H$miOr ¿`mdr cmJo.
gwcVmZnXmcm \$ma _moR>r à{VîR>m hmoVr. Vo nX gm_m{OH$ OrdZmMo EH$ A{d^mÁ` A§J g_Oco OmB©.
gwcVmZ hm Ë`mÀ`m àOoMm nmcH$ g_Ocm OmV Ago. Bñcm_r amÁ`mMm à_wI åhUyZ _wñcr_ Ý`m`n§{S>VmZr
gwcVmZmcm Xhm H$V©ìò Zo_yZ {Xcr hmoVr. Y_© ajU, _wñcr_ _wcImMo g§ajU, gahÔrMo g§ajU H$aUo,
Bñcm_À`m eÌyer `wÕ, JwÝhoJmar H$m`ÚmMr A§_c~OmdUr, _wcH$s ~§Xmo~ñV Ý`m`XmZ _hgyc Jmoim H$aUo,
A{YH$mè`m§Zm doVZ d ^Îmo XoUo, `mo½` àemgH$ Zo_Uo, àemgZ `§ÌUoda XoIaoI R>odUo Aer Vr H$V©ìò
hmoVr.
gwcVmZ d Cco_m `m§À`mV EH$ A{c{IV H$ama Ago. Ë`mZwgma Cco_m Hw$amUmMm gmo`rñH$a AW©
cmdV. Ë`m~Ôc gwcVmZmH$Sy>Z Ë`m§Zm ânya {~XmJr {_io. Ë`m§À`m Ym{_©H$ g§ñWm§Zm gwcVmZmH$Sy>Z _moR>_moR>çm
O{_Zr d Am{W©H$ AZwXmZ {Xco OmB©. na§Vw Ë`m_wio Cco_m§Zm amOH$s` à{VîR>m àmßV hmoV Ago. Ë`m§Mr
AdhocZm H$aUo gwcVmZmcm H$R>rU hmoV Ago. WmoS>Š`mV, gwcVmZ Oar {Za§Hw$e hþHy$_ehm Agcm Var
Cco_m, Hw$crZ dJ© Am{U Ë`m§À`m IS>çm g¡Ý`mMm Ë`mÀ`mda dMH$ Ago. gwcVmZmÀ`m A{YH$mam§~m~V d
64
gÎmo~m~V S>m°. E. Ec. lrdmñVd åhUVmV, "He was a perfect autocrat and his authority was
unfetered."
Hw$crZ dJ©
(Nobility)
qH$dm gaXma dJ© : `m§Mm gwcVmZmda A§Hw$e Ago, Ë`mn¡H$s H$mhr
gaXma ho Q>moirà_wI Agë`mZo Ë`m§À`m_mJo Q>moirMr eŠVr Ago. Vo ñdV:cm gwcVmZmÀ`m g_H$j g_OV
AgV. Ë`m§À`mV Am{U gwcVmZmV Bñcm_darc AVyQ> lÜXm hmM g_mZ YmJm hmoVm. Omon`ªV gwcVmZ
Ë`m§À`m H$V©ì`m§Mo àm_m{UH$nUo nmcZ H$arV Ago Vmon`ªV gaXma Ë`mÀ`m AmkoV amhV AgV. AH$m`©j_
gwcVmZm{déÜX gaXma CR>md XoIrc H$arV AgV.
❀
_§Ìr JU
gwcVmZmcm amÁ`H$ma^mamV _XV H$aÊ`mgmR>r à{V{ð>V d {dídmgy ì`ŠVr _§Ìr JU åhUyZ Zo_co OmV
AgV. {Xëcr ho Bñcm_r g§ñH¥$VrMo H|$Ð ~Zë`m_wio AZoH$ goZmZr AZw^dr àemgH$, {dÛmZ, JwUr cmoH$
{Xëcrcm òV AgV. gwcVmZ `m cmoH$m§_YyZ _§Í`mMr {ZdS> H$arV Ago. "Jwcm_' amOdQ>rV gwcVmZm§À`m
_XVrcm daÀ`m loUrMo Mma _§Ìr AgV. Ë`m§Zm Or dOra, AarO-B-_m_{cH$, {XdmU-E-BÝem, {XdmUB-agmcV Aer Zmdo hmoVr. Ë`mZ§Va "Zm`_-Cc²-_wëH$' qH$dm _{cH$ Zm`~ (Xþæ`_ gwcVmZ) Ago
AmUIr EH$ A{YH$manX {Z_m©U Pmco. H$Yr-H$Yr dOra d _{cH$ Zm`~ hr XmoÝhr nXo EH$M ì`ŠVr
^yf{dV Ago. nwT>rc H$mimV "gÐ-Cg²-gXþa' d "{XdmU-B-H$mOm' `m XmoZ _§Í`m§Mm g_mdoe H$aÊ`mV
Amcm. emhr \$m¡OoÀ`m goZmnVrcm gwcVmZmÀ`m ImcMm XOm© Ago. `m nXmda ~hþXm `wdamOM Zo_cm OmV
Ago. ho A{YH$mar gwcVmZmÀ`m gëcmJma _§S>imV AgV. gëcmJma _§S>imcm "_O{cg-B-Am_' qH$dm
"_O{cg-B-Ic~V' Ago åhUV. àemgZmÀ`m gd© _hÎdmÀ`m {df`mda gwcVmZ `m gëcmJma _§S>imer
MMm© H$arV Ago, Ë`m§À`m gëë`mMm AmXa H$arV Ago. _mÌ Ë`m§Zr {Xcocm gëcm nmiÊ`mMo gwcVmZmda
~§YZ ZìhVo. gëcmJma _§S>imMo A{YH$ma H$m`Xm d na§naoZwgma {ZYm©arV H$aÊ`mV Amco hmoVo.
❀
dOra ({XdmU-E-dOmaV)
dOramcm dH$sc qH$dm "dH$sc-Cg-gëVZV' Agohr åhUV AgV. dOra åhUOo àYmZ_§Ìr g§~§Y
emgZ ì`dñWoMm Vmo à_wI Ago. Vmo gwcVmZ d àOm `m_Yrc Xþdm Ago Vmo AW©ImË`mMmhr à_wI Ago.
dOramMr H$V©ìò nwT>rcà_mUo hmoVr. amÁ`mgmR>r n¡gm C^m H$aUo, A{YH$mè`m§Mr {Z`wŠVr H$aUo,
H$maImÝ`mVrc dñVy§Mr Zm|X R>odUo, amÁ`mÀ`m godoVrc KmoS>o, Vhÿ, C§Q> B. àmÊ`m§À`m Zm|Xr R>odUo, H$mamJra
d BVa H$_©Mmè`m§À`m nJmamMo dmQ>n H$aUo. àOoÀ`m g_ñ`m gmoS>{dUo, XmoZ Xþ~io d {dÛmZm§Zm Am{W©H$ _XV
XoUo, {dYdm AZmW `m§Mr H$miOr KoUo, A{YH$mè`m§À`m H$m`©j_VoV dmT> H$aUo B. AW©ImË`mMm à_wI `m
ZmË`mZo Vmo gwcVmZmer gëcm_gcV H$ê$Z amÁ`mMo _hgyc{df`H$ YmoaU AmIV Ago. amÁ`mMm _hgyc
Jmoim H$aÊ`mgmR>r `§ÌUm C^maUo d amÊ`mÀ`m {d{dY àH$maÀ`m IMm©da {Z`§ÌU R>odUo hr Ë`mMr _hÎdmMr
E_.E.^mJ-1 : B{Vhmg/5
65
H$m_o hmoVr. Ë`mcm Am{W©H$ ~m~VrV ghH$m`© H$aUmao _wea\$ (Accountant) åhUOo ga{heo~Zrg d
_wñV\$m (Auditor) åhUOo "ga-coImnmc' ho XmoZ _§Ìr hmoVo. Vo {Za{Zamiçm ImË`mH$Sy>Z Amcoë`m
{heo~mMr VnmgUr H$arV. gd© àH$maÀ`m _wcH$s d cîH$ar ì`dñWoda hmoUmè`m IMm©da Vmo {Z`§ÌU R>odV
Ago. gwcVmZmÀ`m g§_VrZo dOra _wcH$s godoVrc d[aîR> A{YH$mè`m§À`m Zo_UyH$m H$arV Ago d g~§Y
ZmoH$aemhrda {Z`§ÌU R>odV Ago. WmoS>Š`mV, "Every branch of Public administration came
within wazir's purview, directly of indirectly to be dealt by him."
amÁ`mV em§VVm d gwì`dñWm amIÊ`mgmR>r gwcVmZ dOramÀ`m nmR>rer C^m ahmV Ago. dOram{déÜX
gwcVmZmMo H$mZ âÊ`mMm à`ËZ Ho$cm OmV Ago, Ë`mgmR>r dOramcm A{Ve` OmJê$H$ amhÿZ gwcVmZmMm
{dídmg g§nmXZ H$amdm cmJo. `mCcQ> dOramcm gwcVmZmcm Amnë`m hmVmVrc ~mhþco ~Z{dÊ`mg dmdmhmoVm.
❀
{XdmU-E-Am[aO (g¡Ý` _§Ìmc`)
`m ImË`mMm à_wI åhUOo "A[aO-B-_m_{cH$' hmo`. g§ajU ImË`mVrc ZmoH$adJm©Mr âVr H$aUo,
g¡Ý`mMr âVr, Ë`m§Mo doVZ d ^Îmo, à{ejU, eñÌnwadR>m, agXnwadR>m B. H$m_o nhmUo Amdí`H$ Ë`m
{R>H$mUr g¡Ý`mMr Zo_UyH$ H$aUo, `wÕàg§Jr cîH$amMr V`mar H$aUo, `wÜX _mo{h_m§V ^mJ KoUo, `wÜXmV
{_imcoë`m cwQ>rda XoIaoI R>odUo d goZmnVrMo CnpñWVrV {VMo `mo½` Vo {d^mOZ H$aUo B. H$m_o `m
ImVoà_wImMr hmoVr. VgoM {H$ëco ~m§YUo, Ë`m§Mr {ZJm amIUo d Ë`m§À`mda g¡Ý` R>odUo hmhr Ë`mÀ`m
H$V©ì`mMm ^mJ hmoVm. emhr g¡Ý`mMr VmH$X, {eñV d H$m`©j_Vm hr A[aO-B-_m_{cH$ `m§À`m ì`pŠVÎdmda
d H$m¡eë`mda Adc§~yZ Ago. Ë`mcm Ë`mMr H$V©ìò nma nmS>Ê`mgmR>r EH$ qH$dm A{YH$ Xþæ`_ _§Í`m§Mr
_XV {_iV Ago.
❀
{XdmU-B-BÝem (nÌì`dhma _§Ìmc`)
amOXa~maMm nÌì`dhma d XñVEodO gm§^miUmao ImVo åhUOo "{XdmU-B-BÝem' `m ImË`mÀ`m
_§Í`mcm "S>~ra-B-_m_{cH$', "S>~ra-B-Img', "A_ra-_wÝer' Aer Zm§do hmoVr. `m ImË`mVyZ àm§{VH$
gwôXma, ñWm{ZH$ H$ma^mar, ga§Om_Xma nmQ>rc-OhmJraXma, cîH$ar goZmZr, naH$s` amÁò `m§À`mer nÌì`dhma
MmcV Ago. amÁ`mVrc A_ra-C_amdm§Zm Or \$_m©Zo nmR>{dcr OmV AgV Vr \$_m©Zo Am{U B. naH$s`
amÁ`H$Ë`mªZm nmR>{dÊ`mMr nÌo `m ImË`mV {c{hcr OmV AgV Am{U gwcVmZmcm d Xa~mamVrc A{_am§Zm
Amcocr nÌo, {ZdoXZo, AO© òWo OVZ Ho$cr OmV AgV.
`m nXmda H$m_ H$aÊ`mgmR>r CÀM {e{jV Am{U Bñcm_r Ý`m` nÜXVrMm d _wËgÔo{Jar AgUmam
VÁk _mUyg Zo_cm OmV Ago. `m H$m_mV H$_mcrMr JwßVVm nmimdr cmJo, Ë`m_wio "S>~ra-B-Img' hm
JmonZr` A{YH$mar Ago. Vmo gwcVmZmMm ImOJr g{Md åhUyZhr H$m_ H$aV Ago. Vmo OmdH$ nÌm§Mo _gwXo
66
{c{hÊ`mgmR>r AZoH$ ^mfm§Vrc VÁk cmoH$m§Zm godoV R>odV Ago. Ë`m H$mimV _wÐU H$cm _mhrV Zgë`m_wio
nÌm§À`m ZH$cm H$aÊ`mgmR>r {cnr-coIH$ d H$maHy$Z âVr H$arV Ago. nÌm§da gwcVmZmMo {eŠH$m_moV©~
Pmco H$s, _J Ë`m nÌmMr EH$ àV gwa{jV R>odyZ _yi àV g§~§{YVm§H$S>o admZm Ho$cr OmV Ago. gwcVmZmZo
nmR>dmd`mÀ`m nÌm§Mo _gwXo V`ma H$aVmZm `m _§Í`mcm \$ma MmVw`mªZo ~wÕrH$m¡eë`mZo ahmdo cmJV Ago. H$maU
Ë`mcm gwcVmZmMr à{VîR>m Onmdr cmJV Ago.
❀
{XdmU-B-agmcV (naamîQ´> _§Ìmc`)
ho ImVo H$m` H$m_ H$arV hmoVo, `m~m~V g§emoYH$m§_Üò _VôX AmhoV. doJdoJiçm amOdQ>rV
doJdoJir H$m_o `m ImË`mH$Sy>Z Ho$cr OmV AgmdrV. S>m°. Hw$aoerÀ`m _Vo, `m ImË`mH$S>o Ym{_©H$ ~m~r
gmon{dcoë`m hmoË`m Va S>m°. h~r~wëcm `m§À`m _Vo, hm naamîQ´> _§Ìr hmoVm. "Jwcm_' gwcVmZm§À`m amOdQ>rV
`m ImË`mÀ`m à_wImcm "gXa-Cg-gXþa' åhUV Am{U Ë`mÀ`mH$S>o Ym{_©H$ ~m~r gmon{dë`m hmoË`m. Ym{_©H$
{dídñV g§ñWm§Zm AZwXmZ XoUo, Cco_m, eoI d BVa Ym{_©H$ ì`ŠVtZm gaH$mar XoU½`m d Aä`mg-doVZo XoUo,
JmoaJar~m§Zm _XV H$aUo B. Ë`mMr H$m_o hmoVr. `m{edm` H$Yr-H$Yr naXoer amOXþVm§Mo d {eîQ>_§S>imMo
ñdmJV H$ê$Z Ë`m§Zm gwcVmZmnwT>o gmXa H$aÊ`mMr H$m_{Jar Ë`mcm nma nmS>mdr cmJV Ago.
AëcmCÔrZ {IcOrÀ`m H$ma{H$XuZo `m ImË`mÀ`m OmJr "{XdmUr-B-[a`mgV' ZmdmMo Xþgao ImVo
Amco. gwcVmZmZo Omar Ho$coë`m Am{W©H$ {Z~ªYm§Mr ZrQ> A§_c~OmdUr H$aUo, ~mOmam§da Am{U qH$_Vtda
{Z`§ÌU R>odUo ho `m ImË`mMo H$m`© hmoVo. AëcmCÔrZÀ`m _¥Ë`yZ§Va nwÝhm "gXa-Cg²-gXþa' `m A{YH$mè`mMo
_hÎd dmT>co d Ë`m§À`mH$S>o Ym{_©H$ ~m~tMo H$m_ nmhÊ`mMr O~m~Xmar gmon{dÊ`mV Amcr.
❀
~arX-B-_w_m{cH$ (JwßVhoa à_wI)
hm A{YH$mar _m{hVr d JwßVhoa ImË`mMm à_wI hmoVm. amÁ`mV KS>Umè`m ~marH$-gmarH$ JmoîQ>tMr
Zm|X R>odUo ho `m ImË`mMo H$m_ Ago. Ë`mgmR>r OmJmoOmJr ñWm{ZH$ ~arX (dmVm©ha) {Z`wŠV Ho$co OmV. `m
ImË`mV AË`§V {dídmgy d àm_m{UH$ _mUgm§Mr {Z`wŠVr Ho$cr OmB©. ~arXZo Ë`mÀ`m H$V©ì`mV H$gya Ho$ë`mg
Ë`mcm H$R>moa {ejm qH$dm _¥Ë`wX§S>hr {Xcm OmV Ago. Ë`mZo J¡aàH$ma H$ê$ ZòV åhUyZ ~arXcm ânya doXZ
{Xco OmB©. Vmo H|$ÐmMm JwßV dmVm©ha åhUyZhr H$m_ nmhV Ago. A{YH$mè`m§Mo H$m_H$mO, Am{W©H$ pñWVr
amÁ`mVrc eoVrMr pñWVr B. _m{hVr Vmo H|$Ðmcm XoV Ago. N>moQ>çm JmdmnmgyZ _moR>çm ehamn`ªV d¥Îm g§H$cZ
H$ê$Z Vo {Xëcrg nmohmoM{dÊ`mMr ñdV§Ì `§ÌUm Ago. Ë`m_wio A{YH$mè`mda dMH$ ahmV Ago.
❀
dH$sc-B-Xma
hm gwcVmZmÀ`m ImOJrH$S>rc _w»` A{YH$mar hmoVm. gwcVmZmÀ`m d¡`pŠVH$ ZmoH$a-MmaH$am§À`m
doVZmMr ì`dñWm nmhÊ`mMr O~m~Xmar Ago. gwcVmZmMo ^moOZJ¥h VgoM Ë`mMr _wco `mda `m A{YH$mè`mMr
67
XoIaoI Ago. amOn[admamg§~§YrMo gd© AmXoe Ë`mÀ`m_m\©$V OmV AgV. EImÚmcm gwcVmZmMr ôQ> hdr
Agoc Va Ë`mcm dH$sc-B-Xma _m\©$VM gwcVmZmcm ôQ>Vm òB©c. amÁ`mVrc d amÁ`m~mhoarc _hÎdmÀ`m
ì`ŠVr d amÁ`m§VJ©V {d{dY ImË`mVrc _hÎdmÀ`m ì`ŠVr gwcVmZmcm dma§dma ôQ>V AgV. Ë`m_wio `m
nXmda AË`§V YmoaUr ì`ŠVrMr {ZdS> Ho$cr OmB©.
❀
BVa A{YH$mar
A_ra-B-~a~H$' hm A{YH$mar Xa~mamVrc AmgZ ì`dñWm nhmV Ago. A{_am§Mm hþÔm d à{VîR>m
`mZwgma Vmo Xa~mamVrc AmgZ R>adV Ago d Xa~maMr emZ amIV Ago. "A_ra-B©-_O{cg' hm A{YH$mar
emhr _§S>itÀ`m g^m, Img g_ma§^ d _oOdmÝ`m§Mr ì`dñWm H$ê$Z XoV Ago. "ga-B-OmZXma' hm
gwcVmZmÀ`m ì`ŠVrJV g§ajH$ XcmMm A{YH$mar hmoVm.
"A_ra-B-{eH$ma' hm gwcVmZmÀ`m {eH$ma-_mo{h_m§Mr ì`dñWm H$aV Ago. `m{edm` amOYmZrMm
~§Xmo~ñV nmhUmam "H$moVdmc' d Ý`m`-{ZdmS>o H$aUmam "H$mOr', "A_ra-B-AIya' (AídemioMm à_wI),
"emhZmh-B-{ncmZ' (JOemioMm à_wI), _ra-E-B_maV (_w»` B§{O{Zà), hmOr~ (J¥hà~§YH$), ho
_hÎdmMo A{YH$mar hmoVo. _{cH$m-B-OhmZ (amO_mVm) hr _w»` amUr amO-n[admamda dM©ñd JmOdV Ago.
dOra, gd© _§Ìr d A{YH$mar ho gwcVmZmÀ`m hmVmVrc IoiUr hmoVr, Ë`m§Mr A{YH$ma nXohr
gwcVmZmÀ`m _Ouda Adc§~yZ hmoVr.
❀
Ý`m` {d^mJ ({XdmU-E-H$mOm)
Ý`m`{d^mJmMm à_wI gwcVmZ Ago. Ë`mÀ`mH$S>o Ý`m` {_i{dÊ`mgmR>r H$moUmcmhr OmVm òV Ago.
gwcVmZmÀ`m ImcmoImc "gÐ-E-Ohm±-H$mOr-Cc²-Hw$OmV²' hm Ý`m` {d^mJmdarc A{YH$mar hmoVm. `mÀ`m
hmVmImcr AZoH$ Zm`~ H$mOr H$m_ H$arV AgV. amOYmZrV EH$ Ý`m`m{Ye Ago, Ë`mcm "A_ra-EXmX~oU-E-_Om{c`' åhUV. H$mPr {ZU©` Xody Z eH$coco IQ>co `mÀ`mH$S>o gmon{dÊ`mV òV AgV.
❀
_hgyc Am{U AW©ImVo
O_rZ _hgyc ho amÁ`mÀ`m CËnÞmMo à_wI gmYZ hmoVo. eoVgmam hm eoVrÀ`m CËnÞmÀ`m 1/5 Ago
Vmo A„mCÔrZÀ`m H$mimV 1/2 Pmcm. `m{edm` qhXÿ àOoH$Sy>Z KoVcm OmUmam {O{P`m H$a, Am`mVrda
OH$mV, eÌyMr cyQ>, O§Jco-JwßV YZ ì`mnmamdarc H$a BË`mXrÀ`m ê$nmZo gaH$macm CËnÞ {_iV Ago.
"OH$mV' hm _wgc_mZm§H$Sy>Z Ym{_©H$ H$a KoVcm OmV Ago. "Iåg' åhUOo cT>m`m§_Üò g¡{ZH$m§Zr {_i{dcoë`m
cwQ>rVrc gaH$mar {hñgm. Am`mV ewëH$ 2.5 Q>ŠŠ`m§nmgyZ 10 Q>ŠŠ`m§n`ªV dñVy§À`m {H$_Vrda AmH$macr
OmB©.
68
^«îQ>mMmar A{YH$mè`m§da {Z`§ÌU R>odÊ`mgmR>r "{XdmU-E-_wñVIamO' ZmdmMm {d^mJ AëcmCÔrZZo
ñWmnZ Ho$cm hmoVm.
àOoH$Sy>Z gwcVmZmcm XoÊ`mV òUmao ZOamUo d ôQ>dñVy _hgyc CËnÞmMo gmYZ hmoVo. `mV KmoS>o, C§Q>,
eñÌo, gwdU© Mm§Xr, _m¡ë`dmZ aËZo, JmcrMm B. dñVy§Mm g_mdoe hmoVm.
❀
g¡Ý` ì`dñWm
gwcVmZemhrcm gd©gm_mÝ` ^maVr` OZVoMm nmqR>~m Zgë`mZo Ë`m§Zm \$ma _moR>o cîH$i ~miJmdo
cmJo. Ë`m§À`m cîH$amV gwcVmZmÀ`m MmH$arV Agcoco {Z`{_V qH$dm IS>o g¡Ý`, àm§Vr` amÁ`nmcm§À`m nXar
Agcoco IS>o g¡Ý`, gaXmam§À`m MmH$arV Agcoco g¡Ý`, EoZ `wÕmÀ`m àg§Jr âVr H$aÊ`mV Amcoco g¡{ZH$
Am{U {OhmX qH$dm n{dÌ Y_©`wÜXmgmR>r gm_rc Pmcoco cT>dæò B. Mm g_mdoe Ago.
KmoS>Xi, nm`Xi Am{U hÎmrXi hr cîH$amMr à_wI VrZ A§Jo hmoVr. KmoS>oñdmam§H$S>o XmoZ Vcdmar,
H$Q>çma Am{U VwH$s© YZwî`~mU Ago. H$mhr KmoS>oñdmam§À`m hmVr amOX§S> qH$dm gwcVmZemhrMo {ZemU Ago.
cîH$amcm KmoS>çm§Mr H$_VaVm ^mgy Zò `mMr XjVm KoVcr OmV Ago. gwcVmZemhrV CÎm_ àVrÀ`m
KmoS>çm§Mr n¡Xmg H$aÊ`mMo à`ËZ Pmcoco AmT>iVmV.
nm`XimVrc g¡{ZH$m§Zm "nm`H$' åhUV. Vo àm_w»`mZo qhXÿ, Jwcm_ qH$dm H${ZîR> OmVrVrc AgV.
Vo nmoQ>mgmR>r nm`XimV âVr hmoV AgV. Ë`m§Mm nhmaoH$ar qH$dm Ûmanmc åhUyZhr dmna Ho$cm OmB©. Vcdma,
H$Q>çma, YZwî`~mU hr Ë`m§Mr à_wI eñÌo AgV. Vo CÎm_ YZwYm©ar (YZwH$) AgV.
gwcVmZemhrV cîH$amMo hÎmr Xi ho AË`§V _hÎdmMo A§J hmoVo. hÎmrÀ`m nmR>rda ñdma hmoD$Z g¡{ZH$
eÌyÀ`m nm`Ximda YZwî`~mUm§Mm _mam H$arV AgV. `wÜXmV ^mJ KoUmè`m hÎmtÀ`m eara, gm|S> d
gwù`m§^modVr g§ajH$ H$dM Ago. hÎmr hm gwcVmZm§Mm {deofm{YH$ma hmoVm. Ë`mÀ`m nadmZJr{edm` Ë`mÀ`m
amÁ`mVrc H$moUmhr ì`ŠVrJV hÎmr ~miJVm òV Zgo. hÎmr Xc à_wImcm "emhZm-B-{\$c' åhUV.
gwcVmZemhrVrc Vmo\$ImZm ~më`mdñWoV hmoVm. Ë`mV ~mU, ^mco, Jmoio B. ÁdmcmJ«mhr nXmWmªÀ`m
gmhmæ`mZo eÌy§da VgoM eÌyÀ`m {H$ëë`mÀ`m VQ>~§Xrda _mam Ho$cm OmV Ago.
g¡{ZH$m§Zm amoI aŠH$_oÀ`m ñdê$nmV nJma {Xcm OmB©. gwcVmZ `wÜXemñÌmV {ZnwU AgV. Ë`m§À`m
`wÜXV§ÌmV Nw>ß`m d AmH$pñ_H$ hëë`m§Mm dmna H$aÊ`mV òB©. `wÕàg§Jr g¡Ý`mMr ì`yhaMZm gm_mÝ`V:
AmKmS>r_Ycr \$ir COdr d S>mdr \$ir, {nN>mS>m d amIrd \$m¡O Aer Ago. cîH$amcm _XV H$aÊ`mgmR>r
JwßVMa AgV.
69
❒
àm§{VH$ àemgZ
❒
gwcVmZemhrMo àm§{VH$ àemgZ _wKcm§à_mUo {dH${gV ZìhVo. gwcVmZemhrVrc àXoemMo T>mo~i_mZmZo
XmoZ ^mJ hmoVo. EH$ Imcgm (H|$Ð gaH$maÀ`m AmIË`marVrc) d Xþgam OmJra qH$dm Ohm±Jra àXoe hm
gwcVmZemhrMo à^wÎd ñdrH$macoë`m qhXÿ Zm`H$m§À`m dM©ñdmImcr Ago. Ë`m_Üò "BŠV'Mm XoIrc g_mdoe
Ago. BŠVm åhUOo gwcVmZemhrMr MmH$ar H$aUmè`m Bñcm_Y_u` gaXmam§Zm XoÊ`mV Amcocr H$a_wŠV
O_rZ.
ImcgmMo {d^mOZ XmoZ dJm©V H$aÊ`mV Amco hmoVo. n{hë`m {d^mJmV dm`ìòH$S>rc àm§VmMm åhUOo
cmhmoa, _wcVmZ XmoAm~ Am{U J§JoMo Imoao Oo {~hma d ~§JmcÀ`m gr_on`ªV ngaco hmoVo. `m àm§Vm§À`m
amÁ`nmcm§Zm dmcr qH$dm _wŠVr åhUV. Ë`m§Mr {Z`wŠVr Am{U nXÀ`wVr gwcVmZ H$arV Ago. AëcmCÔrZ
{IcOrÀ`m H$mimV AH$am àm§V hmoVo. Ë`m§Zm "gw~m' åhUV. _whå_X VwKcH$mÀ`m H$mimn`ªV àm§Vm§Mr g§»`m
Vodrg Pmcr.
Xþgè`m dJm©V JwOamV _midm, {~hma, ~§Jmc Am{U VwKcH$m§À`m Vmã`mVrc X{jUoH$S>rc àXoem§Mm
g_mdoe hmoVm. `m{edm` _m§S>{cH$ amÁò AgV d Ë`m§Zm A§VJ©V H$ma^mamMo nyU© ñdmV§Í` Ago.
❀
amÁ`nmc
àm§VnmcnXr "_wŠVr' `m AË`§V H$m`©j_ A{YH$mè`m§Mr {Z`wŠVr H$aÊ`mV òB©. Vmo gwcVmZmMm
à{V{ZYr `m ZmË`mZo àm§VmMm amÁ`H$ma^ma H$arV Ago. àm§VmMo g§ajU, A§VJ©V em§VVm, gwì`dñWm àñWm{nV
H$aUo `m Ë`mÀ`m O~m~Xmè`m AgV. Ë`m§Zm àm§{VH$ àemgZmV nwaogo ñdmV§Í` Ago. Vo _moR>_moR>r g¡Ý` Xco
~miJV. Vmo àm§{VH$ cîH$amMm goZmnVr Ago. àm§Vnmc hm WmoS>mgm Ý`m`{ZdmS>mhr H$arV Ago; na§Vw
Ý`m`m{Yem§Mo N>Ì d emhr _wÐm dmnaÊ`mMm Ë`mcm A{YH$ma ZìhVm. àm§V qH$dm gwä`mVrc dOra qH$dm
dH$sc, AarO, gXa dH$mOr ho ~S>o A{YH$mar AgV, Ë`m§Mr Zo_UyH$ H$aÊ`mMm A{YH$ma gwcVmZmg Agcm
Var Ë`m§Mr {ZdS> gwcVmZmÀ`m nyd©nadmZJrZo àm§VnmcM H$arV Ago, Ë`m§Mo H$m`© H|$ÐmVrc Ë`m§À`m _§Í`m§à_mUoM
AgV. _mÌ Ë`m§Zm amÁ`nmcmÀ`m AmkoV amhÿZM H$m_ H$amdo cmJV AgV. H$mhr àm§Vm§_Üò gwcVmZ
dOramÀ`m gëë`mZo àm§VmV "gmho~-B-{XdmU' ZmdmMm EH$ A{YH$mar Zo_V Ago. hm A{YH$mar àm§{VH$
_hgyc Am{U àm§VnmcmÀ`m H$ma^mamda {Z`§ÌU R>odV Ago.
❒
ñWm{ZH$ àemgZ
❒
àm§V {Oëøm_Üò {d^mJco Joco hmoV.o {Oëømcm "{eH$' åhUV. "{eH$Xma' hm {OëømMm _w»`
A{YH$mar hmoVm. {OëømV H$m`Xm d gwì`dñWm amIUo hr Ë`mMr _w»` O~m~Xmar hmoVr. {eH$Xma chmZer
\$m¡O ~miJyZ {OëømV ~§Xmo~ñV amIV Ago.
70
àËòH$ "{eH$'Mo {d^mOZ naJÊ`mV H$aÊ`mV òV Ago. naJÊ`mV A{_c _wea\$, I{OZXma d H$mOr
ho A{YH$mar AgV. Vo {eH$XmaÀ`m hmVmImcr H$m_ H$arV AgV. A{_c _hgyc Jmoim H$arV Ago. _wea\$
{heo~ R>odV Ago. I{OZXma {VOmoar gm§^miV Ago. H$mOr {XdmUr Xmdo MmcdV Ago. Va {eH$Xma
\$m¡OXmar Xmdo MmcdV Ago. amOYmZrV d _moR>çm ehamV nmo{cg à_wImcm "H$moVdmc' åhUV. em§VVm d
gwì`dñWm amIÊ`mgmR>r H$moVdmcmMr Zo_UyH$ hmoV Ago. {H$ëcm d Ë`mÀ`m ^modVrÀ`m n[aga `m§À`m
g§ajUmMo H$m_ H$aUmam "\$m¡OXma' ZmdmMm A{YH$mar Ago.
àemgZmVrc gdm©V chmZ KQ>H$ åhUOo J«m_ qH$dm IoS>o Jmdm§Mm H$ma^ma n§Mm`Vr _m\©$V MmcV
Ago. "_wH$mX_' ho à_wI H$_©Mmar hmoVo. IoS>r ñd`§nyU© d ñdmdc§~r hmoVr.
ñd`§-AÜ``Z àíZ - 1
A) EH$m dmŠ`mV CÎmao {chm.
1. gwcVmZemhrÀ`m àemgZmV cîH$amMo doVZ d {heo~ ho ImVo H$moUË`m A{YH$mè`mH$S>o hmoVo?
2. amOYmZrV AgUmè`m gwcVmZmÀ`m \$m¡OmZm H$m` åhUV AgV?
3. gwcVmZemhrV JwßVhoa ImVo H$moUmÀ`m A{YH$mamV hmoVo?
4. gwcVmZemhrV {OëømÀ`m _w»` A{YH$mè`mcm H$m` åhUV?
5. OH$mV åhUOo H$m`?
~)
Imcrc àíZm§_Üò {dYmZo d n`m©` {Xco AmhoV. AMyH$ n`m©` {ZdS>m.
1. "OPmar' H$a hm ................ da AmH$macm OmV hmoVm.
(A) ImQ>rH$
(~) YZJa
(H$) H$moir
(S>) {dUH$a.
2. gwcVmZemhrV amÁ`mÀ`m g{Mdmc`mMm à_wI ............... hm hmoVm.
(A) {XdmU-B-AO©
(H$) {XdmU-B-BÝem
(~) ~arX-B-_m_{cH$
(S>) {XdmU-B-[agmc`.
3. gwcVmZemhrV ................ hm A{YH$maremhr _§S>imÀ`m g^m, Img g_ma§^ d _oOdmÝ`m§Mr
ì`dñWm H$ê$Z XoV Ago.
(A) A_ra-B-_O{cg
(H$) A_ra-B-{eH$ma
(~) {XdmU-B-[agmc`
(S>) ga-B-OmZXma.
71
4. {H$ëcm d Ë`mÀ`m ^modVrMm n[aga `m§À`m g§ajUmgmR>r R>odcoë`m A{YH$mè`mcm ..............
åhUV AgV.
(A) H$moVdmc
(~) dOra
(H$) A{_c
(S>) \$m¡OXma.
5. .............. hm gwcVmZmÀ`m ImOJrH$S>rc _w»` A{YH$mar hmoVm.
(A) A_ra-B-{eH$ma
(H$) A_ra-B-_O{cg
(~) dH$sc-B-Xma
(S>) A_ra-B-Agya.
3.2.2 _wKc gÎmm
^maVmVrc _wKcm§Mr emgZnÕVr Am{U _wKc gÎmoMr àemgZ ì`dñWm hr Bñcm{_H$ amÁ`ì`dñWonojm
doJir hmoVr. _wKc àemgZ ì`dñWoMm g§ñWmnH$ g_«mQ> AH$~a hm hmoVm. _mÌ Ë`mÀ`m àemgZ ì`dñWoda
eoaehm hm gya Mm à^md hmoVm. Bñcm{_H$ amÁ` ho _wpñc_ àOm Agcoco _wñcr_m§H$Sy>Z Mmc{dco OmUmao
Am{U \$ŠV _wpñc_m§À`mM {hVmgmR>r d H$ë`mUmgmR>r AgUmao amÁ` hmoVo. AH$~amZo Amnë`m H$ma{H$XuÀ`m
àma§^r Amnë`m amÁ`mÀ`m YmoaUmMm EH$ ^mJ åhUyZ Bñcm{_H$ H$m`ÚmMo gdm}ÀM ñWmZ _mÝ` Ho$co hmoVo.
AH$~amÀ`m H$ma{H$XuÀ`m àma§^r Cco_m _§S>itMm àemgZmV à^md hmoV AH$~ahr ñdV:g Y_©g§ajH$
(I{X_-B-{_ëcV) g_OV Ago. na§Vw hiyhiy _wëcm-_m¡cdtÀ`m OmoIS>mVyZ _wŠV hmoD$Z Ë`mZo ñdV:Mr
gmd©^m¡_ gÎmm àñWm{nV Ho$cr. B.g. 1579 _Üò EH$ Om{haZm_m (_hOa) H$mTy>Z ~mXehm hm Y_m©nojm
loîR> Amho. Ë`mMr gÎmm A{Z`§{ÌV Amho, ho Om{ha Ho$co. Ë`mZ§Va _mÌ AH$~amZo {ZYm©anyd©H$ ñdV:cm
Amnë`m gd© àOoMm {Z:njnmVr amÁ`H$Vm© åhUyZ Kmo{fV Ho$co. AH$~amÀ`m àOo_Üò ~hþg§»` àOm hr
_wñcr_oVa åhUOo qhXÿ hmoVr. Ë`m ÑîQ>rH$moZmVyZ darc Om{haZm_m _hÎdmMm hmoVm. WmoS>Š`mV, AH$~aZo
Y_©{Zanoj qH$dm {ZY_u amÁ` ho VÎd pñdH$maco hmoVo.
AH$~amZo amOnXmg§~§Yr CÀM AmXe© Amnë`m g_moa R>odyZ gm_«mÁ`mÀ`m g§nyU© àemgZ ì`dñWoV
Am_ycmJ« ~Xc KS>dyZ AmUco. EH$ dmñVddmXr, _wËgÔr d amOH$maUr d à{V^mg§nÞ àemgH$ åhUyZ
AH$~amZo amÁ``§ÌUoÀ`m àËòH$ {d^mJmda ñdV:Mr N>mn nmS>cr hmoVr. _wKcm§À`m àemgZ ì`dñWoMm
Ë`mÑîQ>rZo AH$~a hmM g§ñWmnH$ hmoVm. Ë`mÀ`m H$mimV hr àemgZ ì`dñWm ^maVmV éOcr, Am{U _wKc
gm_«mÁ`mÀ`m AIoan`ªV H$m`_ am{hcr.
❒
H|$Ðr` àemgZ
❒
~m~amZo ^maVmV 1526 _Üò _wKc gm_«mÁ`mMr ñWmnZm Ho$cr. ^maV d ^maVm~mhoa ngacoco ho
{demc gm_«mÁ` hmoVo. g_«mQ> qH$dm ~mXehm hmM Ë`m gm_«mÁ`mMm gdm}ÀM A{YH$mar hmoVm. EdT>çm _moR>çm
AdmT>ì` d Jw§VmJw§VrÀ`m àemgH$s` `§ÌUoda cj R>odUo d {VMo {Z`§ÌU H$aUo ho EH$Q>çmcm eŠ` ZìhVo.
72
åhUyZ Ë`mcm _XV H$aÊ`mgmR>r _§ÌrJU d {d{dY {d^mJm§Mo àemgH$s` A{YH$mar AgV. `m gdmªÀ`m
ghmæ`mZo _wKcm§Mr àemgZ ì`dñWm H$m`©aV hmoVr. ga OXþZmW gaH$ma `m§À`m _Vo, "The mughal
administration presented a combination of India and extra-Indian elements or more
correctly, it was the Perso-Arebic System in Indian setting."
❀
_wKc g_«mQ> : A{YH$ma d H$V©ìò
_wKc amÁ`H$V} ho A{Z`§{ÌV d {Za§Hw$e gÎmm{Ye hmoVo. Ë`m§À`m hmVr gm_«mÁ`mMr gd© _wcH$s Am{U
cîH$ar gÎmm H|${ÐV Pmcr hmoVr. emhr \$m¡OoMm Vmo gdm}ÀM goZmÜ`j hmoVm, VgmM Vmo gdm}ÀM Ý`m`m{Ye
hmoVm. Ë`mMm eãX åhUOoM H$m`Xm hmoVm. ñdV: _wKc g_«mQ> hmM amÁ`mMo YmoaU R>a{dV Ago Am{UV `mMo
_§Ìr, A{YH$mar, ZmoH$aemhr ho Ë`m YmoaUmcm H$moUVmhr {damoY Z H$aVm Ë`mMr A§_c~OmdUr H$arV AgV.
_mÌ Varhr _wKc g_«mQ> ho H$ë`mUH$mar hþHy$_ehm hmoVo. Amnë`m àOoMo gwI Am{U {VMo H$ë`mU hoM
Amnco Üò` _mZV hmoVo. JwUdÎmm, j_Vm Am{U Mm[aÍ` nmhÿZM Amnë`m _§Í`m§Mr Zo_UyH$ H$arV hmoVo Am{U
Ë`m§Mm gëcm KoD$ZM amÁ`H$ma^ma H$arV hmoVo. gd© _wKc g_«mQ> ho gH$mir cdH$a CRy>Z amÁ`H$ma^ma
nmhÊ`mgmR>r gÁO ahmV AgV. AH$~a Am{U Ohm±Jra ho _wKc g_«mQ> gy`m}X`mnydu Amnë`m CnpñWV
àOocm PamoH$m Xe©Z XoV AgV Am{U gy`m©cm Z_ñH$ma H$ê$Z H$m`m©cm àma§^ H$arV AgV. _wKc g_«mQ>m§Mm
{XdgâmMm H$m`©H«$_ A{Ve` âJÀM Ago. AH$~a Am{U Am¡a§JOo~mgmaIo _wKc g_«mQ> amÁ`H$ma^mamgmR>r
{XdgmMo gmoim Vmg XoV AgV. _wKc g_«mQ> g_«mQ>nXm~amo~a òUmè`m O~m~Xmè`m, H$V©ìò Am{U A{YH$mam~m~V
Xe AgV.
❀
_§Ìr _§S>i d {d{dY ImVr
{demc ngacoë`m _wKc gm_«mÁ`mMm H$ma^ma gwairVnUo Mmc{dÊ`mgmR>r EH$ ^ŠH$_ àemgH$s`
`§ÌUm {Z_m©U Ho$cr hmoVr. {d{dY ImVr d Ë`mda H$m`©j_ d {dídmgy _§Í`m§Mr Zo_UyH$ H$aÊ`mV Amcr
hmoVr. `m gdmªMr {Z`wŠVr g_«mQ>mH$Sy>Z Ho$cr OmV hmoVr d Vo ~mXehmMr _Ou Agon`ªVM Amnë`m nXmda
ahmV AgV. àËòH$ _§Ìr Amnë`m ImË`mVrc H$m_mgmR>r g_«mQ>mer O~m~Xma hmoVm. H$ma^mamMo YmoaU ñdV:
~mXehmM R>a{dV Ago. ~mXehm _§Í`m§Zm doJdoJio ~mocmdyZ Ë`mÀ`m ImË`m~Ôc MMm© H$arV Ago.
WmoS>Š`mV `m _§Í`m§Zm ñdV§ÌnUo Ago H$moUVoM A{YH$ma ZìhVo.
1.
d{H$c AWdm dOra
_wKc gm_«mÁ`mÀ`m àYmZ_§Í`mcm "dH$sc-E-_wVcH$' qH$dm "dOra-E-AmP_' `m ZmdmZo AmoiIV
AgV. `mcm amOmMm "à{V{ZYr' åhUV AgV. g_«mQ>mImcmoImc àemgH$s` `§ÌUoV dH$sc hm à_wI hmoVm.
Vmo g_«mQ>mMm _w»` gëcmJma åhUyZhr H$m_ nmhV Ago. VgoM g§nyU© àemgH$s` `§ÌUoda ì`dñWoMm à_wI
73
`m ZmË`mZo XoIaoI d {Z`§ÌU R>odrV Ago. _wKc g_«mQ>mÀ`m AZwnpñWVrV dH$sc hmM amÁ`H$ma^ma nmhV
Ago. AH$~amÀ`m H$ma{H$XuÀ`m àma§^rÀ`m H$mimV Vmo Aënd`rZ hmoVm, Voìhm ~¡am_ImZ `m d{H$cmZo gd©
àemgZmda Amnco {Z`§ÌU àñWm{nV Ho$co hmoVo. _mÌ emgZmMr gd© gwÌo hmVr KoVë`mZ§Va AH$~amZo
H$moUmcmhr Ago A_`m©X A{YH$ma dmnê$ {Xco ZmhrV. VgoM AH$~amZo dH$scmcm H|$Ðr` AW©ImË`mda
{Z`§ÌU R>odÊ`mMm A{YH$ma {Xcm Zmhr. CcQ> AW©ImË`mMm à_wI {XdmU `mcm åhUOoM Ë`mÀ`m nXmcm
dH$sc `m _§Í`mBVH$mM XOm© d A{YH$ma XoD$Z XmoKm§Zm ~amo~arV AmUco hmoVo.
dH$scnX _wKc g_«mQ>mÀ`m OdiÀ`m {_Ìm§Zm, {dídmgy dŠVtZm qH$dm H$V©~Jma gaXma `mn¡H$s
g_«mQ>mcm `mo½` dmQ>oco Ë`mcm XoÊ`mV òV Ago. dH$sc hr ì`ŠVr _wKc g_«mQ>mMo OUy S>moio Am{U H$mZ
åhUyZM dmdaV Ago. àemgZmVrc àËòH$ ~m~tH$S>o ~maH$mB©Zo cj XoV Ago. Ë`m~m~V g_«mQ>mcm OmJê$H$
H$arV Ago. amÁ`mVrc gaH$mar godH$m§Mr {Z`wŠVr H$aUo, Ë`m§Mr nXmoÞVr H$aUo AWdm Ë`m§Zm nXÀ`wV H$aUo
B. H$m_o dH$sc nhmV Ago.
2.
{XdmU-E-Acm
{XdmU-E-Acm åhUOo AW©_§Ìr hmo`. hm _wKc àemgZmVrc Xþgè`m H«$_m§H$mMm _§Ìr hmoVm.
`mÀ`mH$S>o _wKc gm_«mÁ`mMo CËnÞo d IM© gm§^miÊ`mMr O~m~Xmar hmoVr. hm emhr {XdmU amÁ`mMo _hgwcr
AWdm Am{W©H$ YmoaU R>a{dV Ago. `mMo A{YH$ma Am{U H$V©ìò `m§Mr ì`mßVr Iyn _moR>r hmoVr. H$maU
amÁ`H$ma^mamVrc gd© ~m~r Am{W©H$ KS>m_moS>rer {ZJS>rV hmoË`m. hm emhr {XdmU amÁ`mMo _hgwcr qH$dm
Am{W©H$ YmoaU R>a{dV Ago. O{_ZrMm _hgyc R>a{dV AgVmZm emgZ d a`V åhUOo eoVH$ar `m XmoKm§Mohr
{hVg§~§Y Ë`mcm Onm`Mo hmoVo. ho H$arV AgVmZm O{_ZrÀ`m _mcH$s hŠH$mg§~§Yr XoemV na§naoZo MmcV
Amcoco H$m`Xo, ñWm{ZH$ ar{V-[admO d amOH$s` {hVg§~§Y `m AZoH$ KQ>H$m§Mm {dMma {XdmU `mcm H$amdm
cmJV Ago. O{_Z _hgyc d Ë`mÀ`mer g§~§{YV H$a-dgwcr H$aUmè`m A{YH$mè`m§À`m Zo_UyH$m H$aUo,
emhr {VOmoarda XoIaoI d {Z`§ÌU R>odUo B. Ë`mMr H$m_o hmoVr.
àemgZmVrc {d{dY {d^mJm§Zm Úmd`mÀ`m n¡emMo {Z`moOZ d dmQ>n H$aUo. {XdmUmÀ`m _§Oyar{edm`
H$moUmcmhr H$moUVmhr IM© H$aVm òV Zgo. àm§VmVrc {XdmUmÀ`m Zo_UyH$m XoIrc _wKc g_«mQ> emhr
{XdmUmÀ`m gëë`mdê$ZM H$arV Ago. _mÌ àm§{VH$ {XdmUmda XoIaoI R>odÊ`mMr O~m~Xmar emhr {XdmUmMr
hmoVr. àm§{VH$ gwôXma Am{U {XdmU `m§À`mer emhr {XdmU g§nH©$ R>odyZ Ago àm§{VH$ àemgZmV Am{W©H$
ì`dhmam_Üò H$mhr KmoQ>mim Pmë`mg Vmo Vr ~m~ g_«mQ>mÀ`m {ZXe©Zmg AmUV Ago. gd© d[aîR> nmVirdarc
A{YH$mè`m§À`m Zo_UwH$m§Mo, ~Xë`m§Mo d nXmoÞVrMo AmXoe {XdmUmÀ`m ghrZo H$mT>co OmV AgV. H$mhrdoim
naH$s` gÎmoer _wKc emgZmÀ`m dVrZo Ho$ë`m OmUmè`m nÌì`dhmamMo _gwXm-coIZ ho emhr {XdmUm§H$Sy>Z
Ho$co OmV Ago.
emhr {XdmUmcm gd© O~m~Xmè`m nma nmS>Ê`mgmR>r `mo½` Vmo H$_©Mmar dJ© {Xcm OmV Ago. Ë`m_Üò
74
Am{W©H$ {df`mVrc Vk, H$adgwcr H$aUmar _§S>ir, coImnmc, H$maHy$Z BË`mXrMm g_mdoe hmoVm. emhr
{XdmUmcm _XV H$aUmao A{YH$mar Imcrcà_mUo :1. {XdmU-E-Imcgm : g_«mQ>m§À`m O{_ZtMr XoI^mc H$aUmam A{YH$mar.
2. {XdmU-E-OmJra : XoUJr åhUyZ {Xë`m OmUmè`m O{_Zr~ÔcMm {d^mJ gm§^miUmam
A{YH$mar.
3. {XdmU-E-~`wVyV : emgZmÀ`m _mcH$sÀ`m H$maImÝ`m§Mm H$ma^ma nmhUmam A{YH$mar.
4. {XdmU-E-Vm¡OrX : g¡Ý`mÀ`m IMm©g§~§YrMm {hemo~ nhmUmam A{YH$mar.
5. _w{l\$-E-IOmZm : hm A{YH$mar àË`j emgH$s` {VOmoar gm§^miV Ago.
AemàH$mao emhr {XdmUmMo nX ho Ë`mÀ`m H$m_mMo ñdê$n Am{U _hÎd `m_wio _wKc g_«mQ>m§gmR>r
AË`mdí`H$ hmoVo.
3.
_ra~jr
hm g§ajU d cîH$ar ì`dñWoMm _§Ìr hmoVm. _wKc amÁ` ì`dñWoV cîH$amcm _hÎdnyU© ñWmZ hmoVo,
H$maU _wKcm§Mo amÁ` ho nmocrg-amÁ` hmoVo. cîH$ar ~imdaM _wKc gÎmm {dñVmarV Pmcr hmoVr d {Q>H$cr
hmoVr. cîH$ar gm_Ï`© hmM Ë`m§À`m amÁ`ì`dñWoMm _w»` ^mJ hmoVm. _hgyc d Ý`m` {d^mJmVrc H$mhr
nXo dJiVm àËòH$ emgH$s` H$_©Mmè`mcm cîH$ar godm ~Omdmdr cmJV hmoVr. _ra~jr `mMo ñWmZ
Xa~mam_Üò {Vgè`m H«$_m§H$mMo hmoVo. _ra~jr hm _Zg~Xmar nÜXVrÀ`m A§VJ©V òUmè`m gd© emgH$s`
A{YH$mè`m§À`m godoÀ`m Zm|Xr R>odrV Ago. Ë`m A{YH$mè`m§Mo hOoarnQ> V`ma H$aUo d AW©ImË`mH$S>o
nmR>{dUo, gd© _Zg~Xmam§À`m Zo_UwH$m _ra ~jrÀ`m H$m`m©c`mH$Sy>ZM Ho$ë`m OmV AgV. gd© _Zg~Xmam§er
g§~§Y R>odUo hm Ë`m§À`m H$m_mMmM EH$ ^mJ hmoVm. _Zg~Xmam§À`m Vmã`mV AgUmè`m g¡{ZH$m§Mr g§»`m
{ZpíMV H$aUo, Ë`mg§~§Yr gaH$mar XßVamV Zm|X H$aUo, _Zg~Xmam§À`m ~Xë`m H$aUo, Ë`m§Mr Zm§do, Ë`m§Mo nX
`m{df`r _m{hVr {chÿZ R>odUo ho Ë`m§Mo H$m_ hmoVo. BãZ hgZ åhUVmV, "Bakshi's influence extended
to all department of Central Government."
cîH$amg§~§Yr Ë`mMr H$m_o åhUOo amOmkm§Mo g¡Ý` {d^mJmcm nmcZ H$amd`mg cmdUo. amOmcm gd©
g¡Ý`m{df`r _m{hVr XoUo, `wÕmÀ`m _mo{h_m§da g¡{ZH$m§Zm nmR>{dUo, Ë`mgmR>r Amdí`H$ Vr gm_J«r Jmoim H$aUo
ho H$m_ _ra~jr H$arV Ago. _mÌ Vmo g¡Ý`mMm goZmnVr åhUyZ g¡Ý`mMo ZoV¥Ëd H$arV Zgo. `wÕ _mo{h_m§da
OmUmè`m g¡Ý`mcm XiUdiU Am{U g§XoedhZ `mgmR>r cmJUmè`m gd© gw{dYm Vmo CncãY H$ê$Z XoV Ago.
g¡Ý`mcm agX nwa{dÊ`mMr O~m~Xmar XoIrc _ra~jrMr hmoVr. g¡Ý`mÀ`m ~mVå`m {_i{dÊ`mgmR>r Vmo
dmVm©ham§À`m d JwßVhoam§À`m Zo_UwH$m H$arV Ago. Aem àH$maÀ`m Zo_UwH$m Vmo gm_«mÁ`mÀ`m {d{dY ^mJmV
75
gm_«mÁ`mÀ`m gr_m§da H$arV Ago. emhr ajH$m§À`m VgoM amOdmS>çmÀ`m ajH$m§Mr {Z`wŠVr _ra~jr H$arV
Ago. g_«mQ> Ooìhm Xm¡è`mda qH$dm {eH$marcm OmV Ago Voìhm g_«mQ> Am{U Ë`m§À`m~amo~aMo gd© cmoH$ `m§Mr
H$miOr _ra~jrcm ¿`mdr cmJV hmoVr. cîH$amer {ZJS>rV gd©M ~m~VrV Vmo g_«mQ>mMm AË`§V {dídmgy
gëcmJma åhUyZ dmdaV Ago. A§VJ©V CR>md, ~§S>o VgoM naH$s` AmH«$_Uo BË`mXrnmgyZ gm_«mÁ`mMo ajU
H$aÊ`mMo H$m`© Vmo AË`§V XjVoZo H$arV Ago. _ra~jrcm Ë`mÀ`m AZoH$ O~m~Xmè`m nma nmS>UogmR>r
hmVmImcr AZoH$ A{YH$mar _XVrcm XoÊ`mV Amco hmoVo.
4.
_w»` gÐ qH$dm gÐ-E-gXÿa
Ym{_©H$ {df`mg§~§YrÀ`m gd© ~m~r Am{U Ym{_©H$ XoU½`m XmZ `mg§~§YrMo A{YH$ma _w»` gÐ `mcm
hmoVo. Bñcm{_H$ na§naoZwgma _w»` gÐ `mÀ`m à_wI VrZ O~m~Xmè`m hmoË`m.
(1) g_«mQ>mcm Ym{_©H$ ~m~tg§~§Yr gëcm XoUo.
(2) Ym{_©H$ XoU½`m, XmZ, BZm_ B. ~m~tda {Z`§ÌU R>odUo, Ë`m§Mo dmQ>n H$aUo.
(3) gm_«mÁ`mMm _w»` Ý`m`mYre åhUyZ H$m_ nhmUo.
Ym{_©H$ ~m~VrV g_«mQ>mMm _w»` gëcmJma åhUyZ H$m_ nhmV AgVmZm _w»` gÐcm Bñcm{_H$
H$m`Úm§À`m ajUH$Ë`mªMr ^y{_H$m nma nmS>mdr cmJV Ago. g_«mQ> nma§nm[aH$ H$m`Úmà_mUo amÁ` Mmc{dVmo
qH$dm Zmhr `m~m~tH$S>o Ë`mcm cj Úmdo cmJV Ago. Bñcm{_H$ H$m`Úm§Mm AW© cmdÊ`mMo H$m_ VmoM H$arV
Ago. Ë`mg§~§YmV nañna{damoYr _Vo CnpñWV Ho$cr Jocr Va Ë`mg§~§Yr A§{V_ {ZU©` XoÊ`mMm A[YH$ma _w»`
gÐ `mMm hmoVm. Ë`mMm {ZU©` hm {_ëcV Am{U amOm XmoKm§dahr ~§YZH$maH$ _mZcm OmV Ago. Vmo ñdV:cm
Cco_m§Mm _w»` à{V{ZYr g_OV Ago d Ë`m§À`m {hVg§~§YmMo ajU H$arV Ago.
g_«mQ>mH$Sy>Z {Xë`m OmUmè`m XoU½`m, XmZo `m§À`mda {Z`§ÌU R>odUo, Ë`m§Mo dmQ>n H$aUo ho _w»` gÐMo
Xþgao _hÎdmMo H$m_ hmoVo. Bñcm_ Y_m©À`m àMmamgmR>r ~arM _moR>r aŠH$_ _w»` gÐ `mÀ`mH$S>o XoÊ`mV òV
Ago. {O{P`m d OH$mV dgwcrMo H$m_hr Vmo H$arV Ago. Ë`mÀ`mH$S>o Or aŠH$_ gmon{dcr OmV Ago, Vr
Ho$di _wpñc_m§À`mM H$ë`mUmgmR>r IM© H$amd`mMr Ago. Ë`m_Üò Jar~, JaOy cmoH$, {dYdm, {ZamYma
Am{U An§J `m§Zm {Xë`m OmUmè`m _XVrMmhr g_mdoe Ago. Ym{_©H$ XoU½`m§_Üò {Z:ewëH$ O{_ZrÀ`m
XoUJrÀ`m (g`yaYc) g_mdoe Ago. Aem àH$maMr XoUJr Ym{_©H$ Am{U e¡j{UH$ g§ñWm, _{eXr, emim
`m§Zm XoÊ`mV òV Ago. amoIrÀ`m ê$nmZo {Xcr OmUmar Am{W©H$ _XVhr Cco_m Am{U BVa g§Vnwéfm§Zm {Xcr
OmV Ago.
gm_«mÁ`mMm _w»` Ý`m`m{Ye `m ZmË`mZo Ý`m`ì`dñWoV _w»` gÐ `mMo ñWmZ amOmÀ`m ImcmoImc
hmoVo. Ý`m` {d^mJ hm gÐ `mÀ`m H$m`m©c`mnmgyZ doJim Am{U ñdV§Ì hmoVm. Ý`m``§ÌUoda XoIaoI R>odÊ`mMm
76
Am{U {Z`§ÌU R>odÊ`mMm Ë`mcm nyU© A{YH$ma hmoVm. àm§VmVrc H$mPr d Ý`m` ì`dñWoVrc BVa A{YH$mè`m§À`m
Zo_UyH$m H$aÊ`mMm Ë`mcm A{YH$ma hmoVm. Bñcm{_H$ H$m`ÚmZwgma Ý`m`mc`mMo H$m_H$mO ZrQ> Mmcmdo
`mgmR>r Amdí`H$ Vo {Z`_ Am{U H$m`Xo H$aÊ`mMm Ë`m§Mo AW© cmdÊ`mMm Ë`mcm A{YH$ma hmoVm. ImcÀ`m
Ý`m`mc`mVyZ òUmè`m A{ncm§da {ZU©` XoÊ`mMr XoIrc Ë`mMr O~m~Xmar hmoVr.
AH$~a ~mXehmZo _w»` gÐ `m nXmda H$m_ H$aUmè`m ì`ŠVtgmR>r EH$ AmMmag§{hVm V`ma Ho$cr,
Ë`mZwgma `m nXmdarc ì`ŠVrZo Y_©, OmV BË`mXrÀ`m AmYmamda H$moUVmhr ôX^md Z H$aVm gd© OZVoÀ`m
gwImgmR>r d H$ë`mUmgmR>r H$m`© H$aÊ`mMo hmoVo. AH$~amZo Ý`m`m{Yem§gmR>r XoIrc Ë`mZr H$moUVmhr ôXmôX
Z H$aVm àOoÀ`m H$ë`mUmgmR>r PQ>mdo hm hþHy$_ H$mT>cm.
darc Mmahr _§Ìr _wKc gm_«mÁ`mÀ`m emgZmZo _w»` AmYmañV§^ hmoVo. Ë`m§À`m{edm` H|$Ð gaH$ma_Üò
AZoH$ A{YH$mar hmoVo.
❀
BVa A{YH$mar
1. _ra gm_mZ : hm A{YH$mar amOn[adma, amOmMo A§JajH$ d gaH$mar H$maImZo `m§Mr ì`dñWm
nhmV Ago.
2. _whV{g~ : hm EH$ Ym{_©H$ A{YH$mar hmoVm. OZVocm AY_m©nmgyZ namd¥Îm H$aUo, _wñcr_
g_mOmVrc Z¡{VH$VoMm XOm© Am{U _yëò amIUo, _wñcr_ g_mOmVrc cmoH$ Ë`m§À`m X¡Z§{XZ OrdZmV
Bñcm_Mr VËdo `mo½` Ë`m nÕVrZo nmiVmV H$s Zmhr ho nhmUo hr `mMr O~m~Xmar hmoVr. AH$~amÀ`m
H$mimV Ë`m A{YH$mè`mÀ`m H$m_mV ~Xc H$aÊ`mV Amcm. Ho$di _wñcr_ g_mOmMrM Zìho Va gd©
g_mOmMr Z¡{VH$ CÞVr H$aÊ`mMo H$m_ Ë`mModa gmon{dÊ`mV Amco. _mÌ nwT>o Am¡a§JOo~mÀ`m H$mimV nwÝhm
EH$Xm nyduMrM OwZr O~m~Xmar _mohVm{g~ `m A{YH$mè`mda gmon{dÊ`mV Amcr. `m{edm` qhXÿ§Mo H$moUVohr
ZdrZ _§{Xa ~Z{dÊ`mV òD$ Zò ho Ë`mMo _w»` H$m_ hmoVo.
3. _ra-E-Am{Ve : hm A{YH$mar g¡Ý`mcm cmJUmè`m Xmê$Jmoim {d^mJmMm à_wI hmoVm. Vmo
Vmo\$ImÝ`mMr ì`dñWm nhmV Ago. `mMm goZmnVr d goZm{YH$mar `m§À`mda à^md hmoVm.
4. _ra-E-~ha : hm A{YH$mar _moKc emgZmÀ`m Ama_mamH$S>o cj XoV Ago.
5. _ra-E-~X© : hm O§JcImË`mMm à_wI A{YH$mar hmoVm.
6. XamoJm-E-S>mH$Mm¡H$s : `mÀ`mH$S>o _m{hVr, XiUdiU Am{U JwßVhoa ImVo hmoVo. ~mVå`m
{c{hUmao cmoH$ Am{U JwßVhoam§À`m Zo_UyH$m H$ê$Z Vmo Ë`m§À`mda XoIaoI R>odV Ago.
7. _ra _wÝer : hm A{YH$mar emhr nÌì`dhmamH$S>o cj XoV Ago. emhr \$_m©Zm§Mm _gwXm XoIrc
VmoM V`ma H$arV Ago.
77
8. XmamoJm-E-Q>m§H$gmi : `m A{YH$mè`mH$S>o emhr Q>m§H$gmirMr O~m~Xmar Ago.
9. Š`wVV : _aU nmdcoë`m ì`pŠV§Mr _mc_Îmm _moOÊ`mMo d Ë`mMr Zm|X H$aÊ`mMo H$m_ "Š`wVV'
A{YH$mè`mÀ`m {Z`§ÌUmImcr Ago.
❒
àm§{VH$ àemgZ
❒
_wKc gm_«mÁ` H$mhr àm§Vm§_Üò {d^mJÊ`mV Amco hmoVo. Ë`m àm§VmZmM "gw^m' åhUV AgV. g_«mQ>
AH$~amÀ`m H$mimV _wKc gm_«mÁ`mMo n§Yam gwô hmoVo. ~§Jmc, (Amo[agm g{hV), {~hma, Acmhm~mX,
AdY, AmJ«m, {Xëcr, cmhmoa, _wcVmZ (qgY, ~cw{MñWmZ g{hV), H$m~yc (H$mí_ra d H§$Xmhmag{hV),
AO_oa, _midm, Ah_Xm~mX (JwOamV d H$mR>odmS>), ImZXoe, dèhmS> d Ah_XZJa Ago n§Yam gwô hmoVo.
gwä`mMm à_wI gwôXma qH$dm amÁ`nmc Ago. Ë`mcm "{gnmhr gmcma' Ago AH$~amÀ`m H$mimV åhUV
AgV. `m{edm` àËòH$ gwä`mV {XdmU, ~jr, gXa, H$mPr BË`mXr A{YH$mar AgV.
1.
gwôXma
gwôXma qH$dm ZOr_Mr Zo_UyH$ emhr \$_m©ZmZo hmoV Ago. hm ~mXehmMm à{V{ZYr åhUyZ ZmJar
Am{U cîH$ar àemgZmMm _w»` Ago. àm§Vm_Üò em§VVm d gwì`dñWm {Z_m©U H$aUo, amOmÀ`m Amkm§Mo nmcZ
H$aUo, O_rZ _hgyc H$a dgyc H$aUo, Ë`mcm Ý`m`XmZmMo H$m_H$mOhr nhmdo cmJo. gwä`mMo ajU H$aÊ`mMr
O~m~Xmar Ë`mMr hmoVr, _mÌ `wÜX dm Vh H$aÊ`mMo Ë`mcm ñdmV§Í` ZìhVo. gwä`mVrc cmoH$H$ë`mUH$mar H$m_o
åhUOo añVo, XiUdiU, {ejU, XdmImZo B. H$aÊ`mMr Ë`mMr O~m~Xmar hmoVr. àm§VmV ~§S>Imoar AWdm
CR>md Pmë`mg Vmo _moSy>Z H$mT>Ê`mMr O~m~Xmar gwôXmamda Ago àm_w»`mZo ~§S>Imoa O{_ZXmam§Zm Vmo g¡Ý`mÀ`m
ghmæ`mZo dR>Urda AmUV Ago.
àm§VmVrc \$m¡OXmar IQ>ë`m§À`m ~m~VrV gwôXmamMo Ý`m`mc` ho A{ncmgmR>r gdm©V _moR>o Ý`m`mc`
hmoVo. _mÌ g_«mQ>mÀ`m nadmZJr{edm` Ë`mcm XohX§S>mMr {ejm XoV òV Zgo. gwôXma XiUdiUmMr d
g§XoedhZmÀ`m gmYZmV gwYmaUm H$aUo, Ë`m§Mo g§ajU H$aUo, Y_©emim (ghm`m), é½Umcò, emim ~m§YUo
B. H$m_o Vmo H$arV Ago. `m{edm` _m§S>{cH$ amOm§H$Sy>Z I§S>UrMr aŠH$_ dgyc H$aUo, _m§S>{cH$ amOm§À`m
dV©UwH$sH$S>o cj XoUo B. H$m_o Ë`mcm H$amdr cmJV hmoVr. Mma dfm©Z§Va gwôXmamMr EH$m àm§VmVyZ Xþgè`m
àm§VmV ~Xcr H$aÊ`mV òV Ago.
2.
{XdmU
{XdmUmMr Zo_UyH$ _wKc g_«mQ>mÀ`m nadmZJrZo emhr {XdmU H$arV Ago. àm§VmVrc _hgyc Am{U
IM© `mMr O~m~Xmar àm§Vr` {XdmUmMr hmoVr. àm§Vm_Yrc H$a dgyc H$aUo ho Ë`mMo _w»` H$m_ hmoVo.
gwôXmamEdT>oM àm§Vr` {XdmUmMo _hÎd hmoVo. XmoKm§Mohr EH$_oH$m§À`m H$m_mda cj Ago Am{U nañnam§À`m
78
C{Udm Vo d[aîR>mH$S>o Vm~S>Vmo~ H$i{dV AgV. àm§Vr` {XdmUmV àm§VmVrc CËnÞo Am{U IM© `m§À`m~ÔcMo
{ZdoXZ qH$dm Ahdmc Xa _{hÝ`mcm H|$Ð gaH$maH$S>o nmR>dmdm cmJV Ago.
3.
àm§Vr` gÐ
àm§Vr` gÐMr Zo_UyH$ _w»` gÐÀ`m {e\$maerdê$Z g_«mQ>mH$Sy>Z Ho$cr OmV Ago. O{_ZrMr XoUJr
qH$dm XmZ XoUo, {dÛmZm§Mm Jm¡ad H$aUo, H$cmd§V, g§V VgoM BVa nmÌ ì`ŠVtZm Am{W©H$ _XV XoUo,
{ejUmgmR>r Am{W©H$ _XV XoUo B. H$m_o Vmo H$arV Ago. hm _w»` H$mPr åhUyZXoIrc H$m_ nhmV Ago.
H$mPrZo {Xcoë`m {ZU©`m{déÜX H$moUr XmX _m{JVcr Va Ë`mda _w»` H$mPr åhUyZ Vmo {ZU©` XoV Ago.
4.
d{H$`mZdrg
hm A{YH$mar {R>H${R>H$mUÀ`m ~mVå`m Jmoim H$ê$Z gwôXmamcm d {deof J§^ra àg§Jr H|$Ðmcm Amnco
JwßV Ahdmc gmXa H$arV Ago. Vmo àm§Vr` ~jr åhUyZ XoIrc H$m_ nhmV Ago. Vmo g¡{ZH$s JwßVhoa `§ÌUoMm
à_wI åhUyZhr H$m_ nhmV Ago.
5.
H$moVdmc
àm§VmMr amOYmZr Am{U àm§VmVrc BVa H$mhr _moR>r ehao `m§Mr O~m~Xmar H$moVdmcmH$S>o Ago. Ë`mMr
Zo_UyH$ gwôXmamH$Sy>Z Ho$cr OmV Ago d Vmo gwôXmamcmM O~m~Xma YaV Ago. H$moVdmcmMo nX ho nmocrg
à_wImMo hmoVo, Var Ë`mcm _hmnm{cHo$À`m Am`wŠVmà_mUo ZmJar godm§g§~§Yr H$m_o H$amdr cmJV hmoVr.
eham_Üò H$m`Xm d gwì`dñWm R>odUo Ë`mMo H$m_ Ago. Ë`mgmR>r Vmo Amnë`m A{YH$mamV nmo{cgm§Mo EH$
g¡Ý`Xc Cô H$arV Ago. g_mOH§$Q>H$, JwÝhoJma, Mmoa BË`mXrÀ`m hmcMmctda cj R>odUo, JwÝhoJmam§Zm nH$S>Uo
ho H$m_ Vmo H$arV Ago. \$m¡OXmar JwÝøm§À`m~m~V Ë`mcm X§S>m{YH$mè`mMo A{YH$ma hmoVo. JwÝhoJmam§Zm Vmo
_Ouà_mUo H$moR>S>rV ~§{XñV H$ê$ eH$V Ago. _hmZJanm{cH$m Am`wŠV `m ZmË`mZo H$moVdmc ehamMr
ñdÀN>Vm, {Xdm~Îmr `m§Mr ì`dñWm nhmUo, amÌr JñV KmcÊ`mgmR>r aIdmcXmam§À`m Zo_UyH$m H$aUo B. H$m_o
H$arV Ago. ehamVrc ZmJ[aH$m§Mo {O{dV d _mc_Îmm `m§Mo ajU Vmo H$arV Ago. ehamV _hÎdmÀ`m
{R>H$mUr ZOa R>odÊ`mgmR>r gmÜ`m doemVrc _mUgm§Mr Zo_UyH$ H$aUo, ~mOmahmQ> qH$dm ì`mnma H|$ÐmÀ`m
{R>H$mUr H$moVdmc {Z`§ÌU R>odV Ago. dOZ Am{U _mno `m§Mr VnmgUr H$ê$Z c~mS>r H$aUmè`m ì`ŠVtZm
{ejm R>moH$Uo hr H$m_ooXoIrc H$moVdmc H$arV Ago. ehamVrc ZmJ[aH$m§Zm H$moVdmcmMr {^Vr dmQ>V Ago.
Ë`mÀ`m_wio ehamV em§VVm {Q>Hy$Z ahmV hmoVr.
6.
àm§Vr` ~jr
_ra~jrà_mUoM àm§Vr` ~jr hm àm§VmVrc g¡Ý`mMr XoI^mc Am{U BVa ì`dñWm nhmV Ago.
79
g¡{ZH$m§Mr CnpñWVrMr Zm|X R>odUo, Ë`m§À`m nJmam§Mo dmQ>n H$aUo ho H$m_XoIrc Ë`mÀ`mH$S>oM hmoVo. {H$ëë`m§Mo
~m§YH$m_ Am{U Ë`mMr XoI^mc hr Ë`mÀ`mdarc {deof Aer O~m~Xmar hmoVr. gwôXmamnojmhr Ë`mcm EH$
{deof A{YH$ma hmoVm. Vmo åhUOo g¡{ZH$s JwßVMa `§ÌUoMm à_wI `m ZmË`mZo Ë`mg§~§YrMo JmonZr` Ahdmc
Vmo gwôXmamg gmXa Z H$aVm WoQ> H|$Ð emgZmVrc _ra~jrH$S>o nmR>dy eH$V Ago.
7. {XdmU-E-~`yVV : àm§Vm_Üò gaH$mar B_maVtMr XoIaoI H$aUo, gmd©O{ZH$ B_maVr, CÚmZo
`m§Mr XoIaoI d XþéñVr, ZdrZ ~m§YH$m_mÀ`m `moOZm `m A{YH$mè`mg H$amì`m cmJV.
❒
{Oëhm àemgZ
❒
_wKc àemgZmV àm§VmMr {d^mJUr {Oëhm qH$dm gaH$ma_Üò H$aÊ`mV Amco hmoVo. àËòH$ {OëømMm
EH$ _w»` A{YH$mar Ago Ë`mcm "{eH$Xma" qH$dm "\$m¡OXma' åhUV. \$m¡OXma hm cîH$ar A{YH$mar hmoVm.
Amnë`mOdiÀ`m ñdV§Í` g¡Ý`mÀ`m AmYmao Vmo {OëømMm H$ma^ma gm§^mirV Ago. {Oëøm_Üò em§VVm d
gwì`dñWm amIyZ gwôXmamcm ghH$m`© H$aUo, Vmo {OëømVrc à~i O{_ZXmam§da {Z`§ÌU R>odV Ago. H|$Ð
gaH$maH$Sy>Z Amcoco AmXoe, Ë`m§Mo {Z`_ d H$m`Xo `m§Mr A§_c~OmdUr Vmo Amnë`m joÌmV H$arV Ago.
O_rZ _hgyc Am{U BVa H$am§Mr dgwcr H$aÊ`mÀ`m H$m_mV Vmo _hgyc H$_©Mmè`m§Zm _XV H$arV Ago.
gwôXma AJXr H$miOrnyd©H$ \$m¡OXmam§À`m Zo_UwH$m H$arV Ago. VgoM Ë`m§À`mda H$S>H$ {Z`§ÌU R>odrV Ago.
"A_cJwPma' hm {OëømVrc Xþgam à_wI A{YH$mar hmoVm. Vmo _hgyc `§ÌUoMm à_wI hmoVm.
Ë`mÀ`m~amo~a _hgyc Jmoim H$aUmao Oo d[aîR> A{YH$mar hmoVo, Ë`m§Zm "H$amoS>r' åhQ>co OmV Ago. H$maU Vo
H$moQ>çmdYr énò _hgyc Jmoim H$ê$Z emgZmÀ`m {VOmoarV âV AgV. CËnÞo AF${U IMm©g§~§YrMo
Ahdmc A_cJwPma àm§Vr` {XdmUmcm gmXa H$arV Ago. _hgwcr CËnÞ dmT>mdo `mgmR>r à`ËZ H$arV Ago.
XþîH$mi Am{U Adf©UmÀ`m H$mimV Vmo eoVH$è`m§Zm "VZdr' H$O} XoV Ago. _hgyc dgwc H$arV AgVmZm
eoVH$è`m§da AÝ`m`, AË`mMma H$ê$ ZòV Agm Ë`m§Zm AmXoe Ago.
"{~{VH$Mr' hm {OëømVrc _hgyc ì`dñWoÀ`m Zm|Xr R>odUmam Am{U H$m`m©c`rZ A{YjH$ hmoVm, Vmo
A_cJwPmaÀ`m XoIaoIrImcr H$m_ H$arV Ago. H$a dgwcr H$aUmè`m A{YH$mè`m§gh gd©M _hgyc
A{YH$mè`m§À`m godoÀ`m Zm|Xr Vmo H$arV Ago. Vmo _hgyc H$_©Mmè`m§À`m nJmamMo dmQ>n H$arV Ago. Ë`mÀ`m
Zm|XrÀ`m XñVEodOm§_Üò O{_ZrÀ`m _mcH$s hŠH$mg§~§YrMr H$mJXnÌo, eoVH$è`m§À`m {nH$m§Mo ñdê$n,
cmJdS>rImcrc O{_ZrMo joÌ\$i, VgoM eoVH$è`mZo emgZmH$S>o amoI n¡emÀ`m ê$nmV qH$dm YmÝ`mÀ`m
ê$nmV Xo` Agcoë`m _hgycmMr aŠH$_ BË`mXr Vnercdma _m{hVr Ago.
nmoVXma qH$dm I{OZXma hm {OëømMm H$mofmJma A{YH$mar hmoVm. Vmo A_cJwPmaÀ`m {Z`§ÌUmImcr
Ë`mÀ`m AmXoemZwgma H$m_ H$arV Ago. emhr H$mofmJmamÀ`m gwa{jVVoMr O~m~Xmar XmoKm§da XoIrc hmoVr.
80
emgH$s` n¡emMm {d{Z`moJ qH$dm IM© H$aÊ`mMm A{YH$ma IOmZXmamcm ZìhVm. {Oëhm H$mofmJmamV \$ma
_moR>r aŠH$_ Zgo. OmñVrMr aŠH$_ àm§VmÀ`m H$mofmJmamV nmR>{dcr OmV Ago.
❒
naJUm àemgZ
❒
{OëømMo {d^mOZ naJUo qH$dm _hmc qH$dm Vhgrc _Üò Ho$coco Ago. naJÊ`mMm H$ma^ma
{eH$Xma, A{_c, nmoVXma Am{U H$mZw§Jmo ho A{YH$mar nhmV AgV. "{eH$Xma' hm naJÊ`mMm _w»` H$m`©H$mar
A{YH$mar hmoVm. Ë`mÀ`m O~m~Xmè`m naJÊ`m_Üò \$m¡OXmamà_mUoM hmoË`m. A{_c hm _hgwcXma VgoM
_wcH$s IQ>ë`m§~m~V Ý`m`m{Ye åhUyZXoIrc H$m_ nhmV Ago. Vmo O_rZ _hgwcmÀ`m ì`dñWo_Üò eodQ>À`m
nmVirda H$m_ H$aUmam A{YH$mar hmoVm, Ë`m_wio Ë`mcm ñWm{ZH$ n[apñWVr, gm_m{OH$ ar{V[admO, na§nam
`m§Mo kmZ BVa d[aîR> A{YH$mè`m§nojm A{YH$ hmoVo. Ë`mÀ`m_m\©$VM eoVH$ar emgZmMo O_rZ _hgyc{df`H$
YmoaU OmUyZ KoD$ eH$V AgV. Voìhm A{_c hm A{YH$mar emgZH$V} d gm_mÝ` a`V `m§À`mV Mm§Jco
gwg§~§Y àñWm{nV H$ê$ eH$V Ago. naJÊ`m_Yrc emgZmMo H$mofmJma gm§^miUmam A{YH$mar åhUOo
"nmoVXma' hmo`. àË`j eoVH$è`m§er g§~Y§ AgUmao joÌr` A{YH$mar åhUOo nQ>dmar hmoV.o "H$mZwJ§ mo' hm
nQ>dmè`m§Mm à_wI Ago.
❒
_m¡Om (J«m_) àemgZ
❒
EH$m naJÊ`mÀ`m joÌ\$imV gmYmaU EH$ S>PZ IoS>r AgV. IoS>r hm àemgZ ì`dñWoVrc eodQ>Mm
KQ>H$ hmoVo. àËòH$ IoS>çmV VoWrc OoîR> ZmJ[aH$m§Mr n§Mm`V Ago. _wKc gÎmm{Yem§Zr n§Mm`V amÁ`nÕVrcm
H$m`Xoera _mÝ`Vm {Xcr hmoVr. IoS>çmnwaVr n§Mm`Vrcm ñdm`ÎmVm hmoVr. n§Mm`Vrcm ñWm{ZH$ H$a, àemgH$s`
{Z`§ÌU, Ý`m`XmZ Am{U JwÝhoJmam§Zm {ejm H$aÊ`mMo A{YH$ma hmoVo. nQ>dmar, _wH$mX_ Am{U Mm¡¡H$sXma ho
IoS>çmVrc àemgH$s` ì`dñWoMo {Z_emgH$s` A{YH$mar hmoVo. nQ>dmar _hgyc-dgwcrMr Va Mm¡H$sXma
J«m_-g§ajUmMo H$m_ H$arV Ago.
ñd`§-AÜ``Z àíZ - 2
A) EH$m dmŠ`mV CÎmao {chm.
1. H$moUVo _wKc g_«mQ> gw`m}X`mnydu Amnë`m CnpñWV àOocm PamoH$m Xe©Z XoV AgV?
2. _wKc g_«mQ>mÀ`m n§VàYmZmcm H$m` åhUV AgV?
3. _wKc àemgZ ì`dñWoV _hgyc d {heo~ ImVo H$moUmÀ`m A{YH$mamV hmoVo?
4. _w»` gÐ (gÐ-E-gXÿa) hm A{YH$mar H$moUVr O~m~Xmar nma nmS>V Ago?
5. g_«mQ> AH$~amÀ`m H$mimV gm_«mÁ`mMo {H$Vr gwô hmoVo?
E_.E.^mJ-1 : B{Vhmg/6
81
~)
Imcrc àíZm§_Üò {dYmZo d n`m©` {Xco AmhoV. AMyH$ n`m©` {ZdS>m.
1. _wKc àemgZ ì`dñWoMm ................ hm OZH$ hmoVm.
(A) Am¡a§JOo~
(~) hþ_m`yZ
(H$) AH$~a
(S>) ~m~a.
2. _wKc àemgZ ì`dñWoV gaH$mar ^§S>mamÀ`m à_wInXr A{YH$mar Ago.
(A) {XdmU-B-~w`VmV
(~) {XdmU-B-H$maImZm
(H$) _moH$mX_
(S>) {eH$Xma.
3. _wKc àemgZ ì`dñWoV _hgyc dgwcrMo H$m_ ............. `m A{YH$mè`mH$S>o hmoVo.
(A) {~{VH$Mr
(~) A_c JwPma
(H$) A_rZ
(S>) nmoVXma.
4. _wKc ~mXehmÀ`m d¡`pŠVH$ KmoS>oñdmam§Zm .............. åhUV.
(A) AhXr
(~) Hw$_mH$s
(H$) ~madXu
(S>) darcn¡H$s Zmhr.
5. _wKc àemgZ ì`dñWoV ............. hm {OëømMm H$mofmJma A{YH$mar hmoVm.
(A) A_cJwPma
(~) {~{VH$Mr
(H$) {eH$Xma
(S>) I{OZXma.
3.2.3 {dO`ZJa Am{U ~hm_Zr gÎmm
{dO`ZJa Am{U ~hm_Zr gm_«mÁ`m§Zr X{jUoV gw_mao XmoZ eVHo$ amÁ` Ho$co. `m XmoÝhr amÁ`m§Zr
gm§ñH¥${VH$, H$coÀ`m joÌmV VgoM ì`mnmamÀ`m joÌmV ^maVmÀ`m B{VhmgmV _hÎdnyU© `moJXmZ {Xco Amho.
`m H$mimV CÎmaoV amOH$s` Jm|Yi hmoVm, na§Vw X{jUoVrc øm XmoZ amÁ`m§Zr pñWa ñdê$nmV emgZ Ho$co.
Ë`mg§~§Yr ^maVr` B{VhmgH$ma d naH$s` àdmem§Zr àe§gmoX²Jma H$mT>co AmhoV. `m XmoZ amÁ`m§_Üò gahÔrdê$Z
gVV g§Kf© hmoV hmoVo, na§Vw Ë`mMm gm§ñH¥${VH$ d Am{W©H$ àJVrda n[aUm_ Pmcm Zmhr.
❀
{dO`ZJa gm_«mÁ`
B.g. 1336 _Üò X{jU ^maVmV Vw§J^ÐoÀ`m H$mR>r h[aha Am{U ~wŠH$ `m ~§Yy§Zr ho {dO`ZJaMo
qhXÿ amÁ` ñWmnZ Ho$co. g^modVmcÀ`m _wñcr_ gÎmm§er Q>ŠH$a XodyZ X{jUoV qhXÿ eŠVrMo ho à{VH$ åhUyZ
ho amÁ` g_W©nUo Cô hmoVo. AË`§V à{VHy$c n[apñWVrV Bñcm_nmgyZ X{jU ^maVmMo àmUnUmZo ajU
H$aÊ`mMo _hmZ H$m`© {dO`ZJa gm_«mÁ`mZo Ho$co. ~m~amÀ`m AmH«$_UmÀ`mdoir {dO`ZJa_Üò H¥$îUXodam`
hm gd©loîR> g_«mQ> amÁ` H$arV hmoVm. Ë`mZo {dO`ZJa gm_«mÁ`mcm d¡^dmÀ`m {eIamda ZoD$Z ~g{dco. gZ
1565 _Üò JmodiH$m|S>m, {dOmnya, Ah_XZJa Am{U {~Xa `m Mma emøm§À`m g§`wŠV \$m¡Om§Zr {dO`ZJada
AmH«$_U Ho$co. Voìhm VmcrH$moQ>À`m _¡XmZmda Pmcoë`m ^rfU `wÜXmV gm_«mÁ`mMm èhmg gwé Pmcm.
82
❀
{dO`ZJaMo àemgZ
{dO`ZJaMr àemgZ ì`dñWm AË`§V H$m`©j_ hmoVr. Ë`m§Mr àemgZ ì`dñWm àmMrZ ^maVmÀ`m
àemgZ ì`dñWoà_mUoM R>odcr hmoVr. hr àemgZ ì`dñWm ga§Om_r nÜXVrMr hmoVr Am{U `m ì`dñWoÀ`m
AmYmaoM amÁ`H$Ë`mªZr amÁ`mMm {dH$mg gmYcm hmoVm. AmdíH$VoZwgma Ë`m§Zr àemgZ ì`dñWoV doimodoir
~Xc Ho$co hmoVo.
❒
❀
H|$Ðr` àemgZ
❒
amOm
hm gdm}ÀM emgZà_wI hmoVm. _wcH$s, cîH$ar d Ý`m`{df`H$ A{YH$ma Ë`m§À`m hmVr H|${ÐV Pmco
hmoVo. amÁ`H$V} H$ë`mUH$mar hþHy$_ehm hmoVo. Y_m©Zwgma amÁ`H$ma^ma H$aUo, àOoMo H$ë`mU gmYUo, amÁ`mV
em§VVm d ñW¡`© {Z_m©U H$aUo hr Ë`m§Mr à_wI H$V©ìò hmoVr. {dO`ZJaMo amÁ`H$V} àOoVrc gd© dUm©À`m
d Y_m©À`m cmoH$m§Mo H$ë`mU d àJVr gmYUo ho Amnco H$V©ì` g_OV AgV. Ë`m§Mm amOY_© åhUOo àOoMo
g§ajU d H$ë`mU hoM hmoVo. `m amÁ`H$Ë`m©da OZ_V Am{U na§nam `m§Mm A§Hw$e H$mhr à_mUmV hmoVm.
H¥$îUXodam` `mZo Amnë`m "A_wŠV_mc`Xm>' `m J«W§ mV amOmMr H$V©ìò gm§{JVcr AmhoV Vr åhUOo ""amOmZo
àOocm S>moB©OS> hmoUma Zmhr, BVH$mM H$a Jmoim H$amdm ImUrda gVV cj R>odmdo. àOoÀ`m {hVmMr H$miOr
KoD$Z {VMo àmUnUmZo ajU H$amdo, amÁ`mÀ`m ^m¡{VH$ Am{U AmÜ`mpË_H$ àJVrMr H$miOr ¿`mdr.
{H$ëë`m§Mo gm_Ï`© dmT>dmdo.'' _Ü`dVu àemgZmV XmoZ ^m§S>mJma AgV. EH$ amÁ`H$ma^mamgmR>r d Xþgao
Ë`mV gVV â Q>mH$Ê`mgmR>r Ago.
❀
_§Ìr n[afX
{dO`ZJaMo gm_«mÁ` {demc hmoVo. `m gm_«mÁ`mMo àemgZ Mmc{dÊ`mg amOmcm _XV H$aÊ`mgmR>r
_§Ìr n[afX hmoVr. _§Ìr n[afXoVrc _§Ìr åhUOo {d{dY ImË`mMo _§Ìr, àm§Vm{YH$mar, cîH$ar A{YH$mar,
Y_m©{YH$mar {dÛmZ d H$dr AgV. _§Ìr n[afXoV ~«måhU, j{Ì`, d¡í` `m VrZhr dUm©Mo _§Ìr AgV. `m
_§Í`m§Mr Zo_UyH$ JwUdÎmm Am{U AZwd§{eH$Vm `mdê$Z hmoV Ago. `m_Üò amOnwÌm§Mmhr g_mdoe Ago. _§Í`m§Mr
g§»`m AmR> Vo Xhm Ago. _§ÌrnXmda Zo_cr OmUmar ì`ŠVr hr {dÛmZ, ñdm_r{ZîR> amO{ZVrMm Aä`mg
H$aUmar, {ZamoJr, àm¡T>, {ZîH$c§H$ Mm[aÍ`mMr AgUo Amdí`H$ _mZco OmV hmoVo. _§Í`m§Mr Zo_UyH$ amOmH$Sy>Z
hmoV Ago d amOmMr _Ou Agon`ªV Vo nXmda amhÿ eH$V AgV.
amOmcm amÁ`H$ma^mamV gëcm XoUo ho _§Í`m§Mo H$m_ hmoVo. ho _§Ìr amOmcm àemgH$s` Am{U amOH$s`
YmoaUm~m~V gëcm XoV AgV; na§Vw hm gëcm amOmda ~§YZH$maH$ ZìhVm.
83
àemgH$s` H|$Ð qH$dm g{Mdmc`mV "am`g_' Ago åhQ>co OmV hmoVo. g{Mdmc`mV AZoH$ A{YH$mar
AgV.
❀
Xa~ma
{dO`ZJaMm Xa~ma AË`§V ZoÌ{XnH$ Ago. Xa~mamV gaXma, nwamo{hV, Á`mo{Vfr, JdB©, {dÛmZ, H$dr
`m§Mm `Wmo{MV gËH$ma Ho$cm OmV Ago. Xa~mamV {Za{Zamio CËgd d¡^dmZo gmOao Ho$co OmV AgV. naH$s`
àdmgr {ZH$mocr H$m¢Q>r, AãXþc aÁOmH$, S>moq_Jmo nog `mZr `m Xa~maMo dU©Z Amnë`m àdmg dU©ZmV Ho$co
Amho. Ë`mZwgma Xa~mamV CnpñWV amhÊ`mgmR>r à_wI A{YH$mar gm_«mÁ`mÀ`m XÿaXÿaÀ`m àm§VmVyZ òV AgV.
naH$s` amOXÿVm§Zm Xa~mamV AË`§V gÝ_mZnyd©H$ dmJUyH$ {Xcr OmV hmoVr. amOXa~maMo g^mJ¥h Mmirg
Im§~mMo hmoVo. amOm§Mm nmofmI hm AË`§V qH$_Vr AgyZ Ë`mZo Xþ{_©i d _m¡ë`dmZ Am^yfUo YmaU Ho$cocr
AgV. `m gd© dU©Zmdê$Z {dO`ZJa gm_«mÁ`mÀ`m d¡^dmMr H$ënZm òVo.
❀
AW©ì`dñWm
O_rZ _hgyc ho gm_«mÁ`mÀ`m CËnÞmMo _w»` gmYZ hmoVo. `m{edm` _m§S>{cH$ amOm§Zr {Xcocr
I§S>Ur, _mc_Îmm, Kao, H$maImZo `mdarc H$a, ì`dgm` H$a, Ý`m`mc`rZ X§S>, Am`mV-{Z`m©Vrdarc H$a.
BË`mXr_YyZ amOmcm CËnÞ {_iV Ago. `m{edm` O§Jco, ImUr `mVyZhr CËnÞ {_io, {ddmh H$a hmoVm.
{dYdoer {ddm H$aUmè`mcm Ë`m H$amVyZ gyQ> {_iV Ago. eoVrdarc H$a 1/6 Vo 1/4 BVH$m Ago. H$a
hm amoI qH$dm dñVyÀ`m ê$nmV Jmoim Ho$cm OmV Ago. H$am§Mr g§»`m OmñV Agcr Var H$amMo Xa H$_r
hmoVo. H$a \$ma OmMH$ ZìhVo.
XþîH$mi qH$dm A{Vd¥îQ>r `m Z¡g{J©H$ AmnÎmrÀ`m H$mimV eoVgmè`mV gyQ> {Xcr OmV hmoVr. eoVrgmR>r
nmUr nwadR>çmMr ì`dñWm H$ê$Z OmñVrV OmñV O_rZ cmJdS>rImcr AmUUo ho amÁ`H$Ë`mªMo YmoaU hmoVo.
Or g§ñWm AJa ì`ŠVr nmUr nwadR>çmMr gmo` H$ê$Z XoB©c Ë`mcm amOm H$a-_wŠV ^y_r XmZ XoV Ago.
Vcmd, ~§Ymao, YaUo, H$mcdo `m§Mr ~m§YH$m_o _moR>çm à_mUmV Pmcr hmoVr. eoVrà_mUoM CÚmoJY§Xo d ì`mnma
hr àJV hmoVm.
_hgwcm_YyZ {_iUmar aŠH$_ g¡Ý`, XmZY_©, _§{Xam§Zm XmZo, gmd©O{ZH$ ~m§YH$m_o CXm. YaUo,
Y_©emim añVo B. Am{U amOHw$Qw>§~mda IM© Ho$cr OmV Ago.
❀
Ý`m` ì`dñWm
g_«mQ> hmM gm_«mÁ`mVrc gdm}ÀM Ý`m`m{Ye hmoVm. àm§Vm_Üòhr Ý`m`mcò hmoVr. Ë`m Ý`m`m{Yem§Mr
Zo_UyH$ g_«mQ> ñdV: H$arV Ago. JmdmVrc cmoH$ J«m_n§Mm`VrÛmao Ý`m` àmßV H$arV AgV. ImcÀ`m
Ý`m`mc`mZo {Xcoë`m {ZU©`m{déÜX n§VàYmZ qH$dm g_«mQ>mH$S>o VH«$ma H$aÊ`mMm ZmJ[aH$m§Zm hŠH$ hmoVm.
84
na§nam, éT>r, qhXÿ H$m`Xm `mÛmao Ý`m` {Xcm OmV Ago. _wcH$s H$m`Úm§Mm ^§J H$aUmè`m§H$Sy>Z Am{W©H$ X§S>
KoVcm OmV Ago. \$m¡OXmar JwÝøm§gmR>r _mÌ H$R>moa emar[aH$ {ejm {Xë`m OmV hmoË`m. Mmoar, ì`{^Mma,
amOÐmoh `mgma»`m JwÝøm§gmR>r Ad`d VmoS>Uo qH$dm _¥Ë`yX§S> `mgma»`m {ejm XoV AgV.
_§{Xam§Mr XoIrc ñdV§Ì Ý`m`mcò hmoVr. H$mhrdoim amOm OZVoer WoQ> g§nH©$ gmYyZ Ë`m§À`m VH«$mar
EoHy$Z Ý`m`{ZdmS>m H$arV Ago. {ejm H$S>H$ Agë`m_wio EH§$Xa JwÝøm§Mo à_mU H$_r hmoVo.
❀
g¡Ý` ì`dñWm
g¡Ý` {d^mJmcm "H§$XMa' åhUV d `m {d^mJmÀ`m à_wImcm "X§S>Zm`H$' qH$dm XÞm`H$ Ago åhUV.
ga§Om_emhrda AmYm[aV g¡Ý`ì`dñWm hmoVr. g_«mQ>mMo ñdV:Mo ñdV§Ì g¡Ý` Ago VgoM ga§Om_Xmam§Mohr g¡Ý`
Ago. `m{edm` àm§V, {Oëhm VmcwH$m nmVirdarc A{YH$mè`m§Zmhr g¡Ý` ~miJÊ`mMm A{YH$ma hmoVm.
AemàH$mao g¡Ý`mMo ZoV¥Ëd {d{dY ì`pŠV§H$S>o Agë`m_wio Ë`m_Üò EH$g§KnUm ZìhVm. `m{edm` g¡Ý`mV
{d{dY Y_m©Mo cmoH$ hmoV,o Ë`m§Zm Ë`m§À`m Y_m©Mo nmcZ H$aÊ`mMo ñdmV§Í` hmoV.o Ë`m_wio g¡Ý`mVrc EH${OZgrnUm
ZîQ> Pmcm hmoVm. nm`Xi, KmoS>Xi Am{U hÎmrXi ho g¡Ý`mMo _w»` {d^mJ hmoVo. KmoS>XimgmR>r Aa~r Am{U
nmoVw©JrO ì`mnmam§H$Sy>Z Aa~r d BamUr KmoS>o IaoXr Ho$co OmV hmoVo. YZwî` ~mU, Vcdmar d ^mco hr
g¡{ZH$m§Mr eñÌmñÌo hmoVr. {dO`ZJaÀ`m gm_«mÁ`mÀ`m^modVr _wñcr_ gÎmm§Mm doT>m hmoVm. Ë`m_wio amÁ`{dñVma
d g§ajU `mgmR>r Mm§Jë`m d H$m`©j_ g¡Ý`mMr Amdí`H$Vm hmoVr. {dO`ZJaÀ`m amOmZr Amnco g¡Ý`
CËH¥$îQ> R>odÊ`mMm gVV à`ËZ Ho$cm.
❒
àm§{VH$ àemgZ
❒
{dO`ZJaÀ`m gm_«mÁ`mMr {d^mJUr àm§Vm§_Üò H$aÊ`mV Amcr hmoVr. nog `m§À`m _Vo, XmoZeo àm§V
hmoVo. àm§VmZm amÁ`, _§S>i, {nR>rH$m qH$dm MmdS>r Aer Zm§do hmoVr. àm§Vm§Mo {Oëhm (H$moÅ>_), ZmSy>
(VmcwH$m), _oiJ«m_ (nÞmg IoS>çm§Mm JQ>), _§Jc_ d J«m_ Ago {d^mOZ Ho$co hmoVo. J«m_ qH$dm IoS>o hm
àemgZmMm eodQ>Mm KQ>H$ hmoVm.
àm§Và_wImcm "amÁ`nmc' qH$dm "Zm`H$' åhUV. amÁ`nmc hm amOKamÊ`mVrc ì`ŠVr qH$dm AË`§V
à^mdemcr gaXma Ago. amÁ`nmcmg ~aoM ì`mnH$ A{YH$mar hmoVo. àm§VmVrc _wcH$s cîH$ar d Ý`m`{df`H$
A{YH$ma amÁ`nmcmcm hmoVo. àm§VmMo g§nyU© emgZ Ë`mÀ`m hmVmV Ago. H|$ÐmMm hñVjon H$_r hmoVm. àËòH$
àm§VmMo doJio g¡Ý` Ago. Amdí`H$Vm ^mgë`mg àm§V à_wImcm g¡Ý`mgh H|$ÐmÀ`m _XVrcm Omdo cmJo.
àm§VmV H$m`Xm d gwì`dñWm amIÊ`mMr O~m~Xmar àm§V à_wImMr hmoVr. amÁ`nmcmcm Amnë`m àm§VmMm gd©
{hemo~ H|$Ð gaH$macm Úmdm cmJV hmoVm. H|$ÐgaH$maMo àm§Vmda g§nyU© {Z`§ÌU AgUo Var àm§V à_wIm§Zm
àm§VmV ~aoM ñdmV§Í` hmoVo. _mÌ AË`mMmar amÁ`nmcm§Zm Vm~S>Vmo~ A{YH$manXmdê$Z H$mTy>Z Q>mH$co OmV
85
hmoVo. àm§V à_wI Amncm à{V{ZYr {dO`ZJaÀ`m amOYmZrV R>odrV Ago. Zdo H$a ~g{dUo, OwZo H$a aÔ
H$aUo, ZmUr nmS>Uo ho àm§V à_wImMo A{YH$ma hmoVo.
❒
ñWm{ZH$ àemgZ
❒
àm§VmMo {Oëøm_Üò {d^mOZ H$aÊ`mV Amco hmoV.o {Oëøm§Zm "ZmSy>' qH$dm "H$moÅ>_' åhUV. {Oëøm_Üò
AZoH$ N>moQ>o-N>moQ>o VmcwHo$ hmoVo. VmcwŠ`m§_Üò AZoH$ Jmdo hmoVr. Jmd qH$dm IoS>o hm àemgZmMm gdm©V chmZ
KQ>H$ AgyZ Vmo ñd`§nyU© hmoVm. àËòH$ JmdmV AmOÀ`m n§Mm`Vrà_mUo "J«m_g^m' qH$dm J«m_ _§S>i Ago.
J«m_gô_Üò JmdmVrc à_wI cmoH$m§Mm g_mdoe Ago. `m gôcm J«m_nmVirda ~aoM A{YH$ma hmoVo.
"_hmZm`H$mMm`©' ZmdmMm A{YH$mar H|$Ð gaH$ma d J«m_ `m§À`m_Üò Xþdm åhUyZ H$m_ H$arV Ago VgoM Ë`m
A{YH$mè`mg JmdÀ`m H$ma^mamda {Z`§ÌU R>odÊ`mMm A{YH$ma hmoVm.
J«m_nmVirda J«m_gôcm AZoH$ A{YH$ma hmoVo. g^m JmdmgmR>r O_rZ IaoXr H$ê$ eH$V Ago qH$dm
qH$dm {dH«$s H$ê$ eH$V Ago. ñWm{ZH$ H$a dgyc H$ê$ eH$V Ago. amOmÀ`m AÝ`m`r H$am{déÜX g^m
Amncm {ZfoY Zm|Xdy eH$V Ago. Z¡g{J©H$ AmnÎmrÀ`m H$mimV H$a aÔ H$aÊ`mMr {dZ§Vr amOmH$S>o H$ê$ eH$V
Ago. gôcm Ý`m`{df`H$ A{YH$ma hmoVo. IoS>çmVrc JwÝøm§Mr Mm¡H$er H$ê$Z JwÝhoJmam§Zm {ejm H$aÊ`mMo
A{YH$ma J«m_gôcm hmoVo. J«m_gôÀ`m à_wImg "Aæ`§Jma' åhUV. Ë`m_Üò {XdmUr d \$m¡OXmar JwÝøm§Mm
g_mdoe hmoVm. amOmZo XoUJr {Xcoë`m g§ñWm§Mr CXm. _§{Xao {dídñV åhUyZ XoI^mc H$aÊ`mMm gôcm
A{YH$ma hmoVm.
{dO`ZJaÀ`m emgH$mH$Sy>Z IoS>çm§Mm H$ma^ma nmhÊ`mgmR>r ~mam A{YH$mè`m§Mr Zo_UyH$ Ho$cr OmB©.
Ë`m A{YH$mè`m§Zm "Am_Jma' Ago åhUV. hr nXo AZwdm§{eH$ hmoVr. Ë`m_Üò Ý`m`mYre, emZ^mJ
(a{OñQ´>ma), ñWycdma (ajH$), ZraJ§Å>r (nmUr nwadR>çmMr ì`dñWm nmhUmam), Á`mo{Vfr BË`mXtMm g_mdoe
hmoVm. Am`Jma ì`dñWo_wio J«m_gôÀ`m A{YH$mamMm Am{U ñdm`ÎmVoMm g§H$moM Pmcm hmoVm.
`m{edm` H|$Ð Am{U ñWm{ZH$ àemgZ `m§À`mV Xþdm åhUyZ H$m_ H$aUmao A{YH$mar hmoVo. Ë`m_Üò
"nménË`mJma' hm H$a dgwcr H$aUmam, _§{XamÀ`m ì`dñWoH$S>o cj XoUmam A{YH$mar hmoVm. "A{YH$mar' hm
O{_ZrMo XmZ XoUo, g¡Ý` ~miJUo hr H$m_o H$arV Ago.
WmoS>Š`mV {dO`ZJaMo àemgZ ho àOm{^_wI, cmoH$H$ë`mUH$mar àemgZ hmoVo. Y_©g{hîUwVm ho `m
amÁ`ì`dñWoMo AmUIr EH$ d¡{eîQ>ç hmoVo.
~hm_Zr gm_«mÁ` (B.g. 1347-1526)
Mm¡Xmì`m eVH$mÀ`m _Ü`mV X{jU ^maVmV ~hm_Zr amÁ`mMm CX` KSy>Z Amcm. VwKcH$ KamÊ`mÀ`m
86
H$ma{H$XuV AZoH$ àm§V Am{U amÁ`H$V} ñdV§Ì Pmco, Ë`mn¡H$sM EH$ ~hm_Zr gÎmm hmoVr. gZ 1347 _Üò
hgZ J§Jy ~hm_Zr `mZo ~hm_Zr amÁ`mMr ñWmnZm Ho$cr. ~hm_Zr gm_«mÁ` åhUOo 180 dfm©Mm (13471526) Am{U 18 emgH$m§À`m B{Vhmg hmo`. `m gm_«mÁ`mV CÎmaoVrc d¡ZJ§Jm ZXrnmgyZ X{jUoVrc H¥$îUm
ZXrn`ªV d npíM_oH$S>rc H$moH$U Vo nyd}H$S>rc _m|Jra ({ZOm_ amÁ`mVrc) n`ªVÀ`m àXoem§Mm g_mdoe hmoVm.
❒
~hm_Zr àemgZ
❒
hgZ J§Jy ~hm_ZrZo 1347 nmgyZ 1358 n`ªV amÁ` Ho$co. Ë`mZo gVV cT>m`m H$ê$Z {~Xa, Jmodo,
Xm^moio, H$moëhmnya d Voc§JUmMm H$mhr ^mJ qOHy$Z KoVcm. Ë`mZo amÁ`mMo Mma ^mJ (gwô) Ho$co. Jwc~Jm©,
Xm¡cVm~mX, {dX^© d {~Xa `m Mma gwä`m§da EH$m-EH$m A_ramMr Zo_UyH$ Ho$cr. `m gwôXmam§Zm "Va\$Xma'
Ago Zmd {Xco. Va\$Xmam§Zm godoMm _mo~Xcm åhUyZ OhmJra {Xcr. hr emgZì`dñWm ga§Om_r nÜXVrMr
hmoVr. ho gwôXma ñdV:Mr \$m¡O R>odV d JaOoÀ`m doir gwcVmZmcm _XV XoV AgV.
hgZMm _wcJm _wh§_Xehm n{hcm 1358 nmgyZ 1371 n`ªV JmXrda hmoVm. Ë`mZo H$m`©j_ d gÑT>
emgZì`dñWm {Z_m©U Ho$cr. Ë`mZo _wcH$s ImVr {Z_m©U Ho$cr. Xa~mar H$m_mgmR>r nwT>rc AmR> _§Í`m§Mr
{Z`wŠVr Ho$cr.
1. dH$sc-Cg-gëVZV (Zm`~) : hm gwcVmZmÀ`m AZwnpñWVrV amOYmZrMm H$ma^ma nhmV
Ago.
2. dOra-E-Hw$c : amÁ`mÀ`m H$m_H$mOmMo {ZarjU H$aUmam.
3. A_ra-E-Ow_cm : AW©_§Ìr.
4. dOr-E-Aea\$ : naamîQ´>r` _§Ìr.
5. dOra : ghmæ`H$ AW©_§Ìr.
6. noedm : Zm`~cm _XV H$aUmam.
7. H$moVdmc : nmo{cg ImË`mÀ`m _w»` A{YH$mar ehamMm ~§Xmo~ñV, em§VVm-gwì`dñWm amIÊ`mMr
`mMr O~m~Xmar Ago.
8. gÐ-E-OhmZ : Ym{_©H$ d Ý`mÌmË`mMm _§Ìr. `mIoarO amOmÀ`m A§JajH$mMo {d{^Þ JQ> hmoVo
d Ë`m§À`mda _§Í`m§Mr XoIaoI Ago.
❒
àm§Vr` àemgZ
❒
_wh§_X ehmZo ~hm_Zr amÁ`mMo Mma ^mJ (Va\$) nmS>co d Ë`mda "Va\$Xma' Zo_co.
87
1. Voc§JUm àm§V : `m àm§VmMr npíM_r ^mJmMr amOYmZr da§Jc Va nyd}H$S>rc amOYmZr amO_h|Ðr
hmoVr.
2. dèhmS> àm§V : `m àm§VmgmR>r CÎmaog Jm{dcJS> Va X{jUog _mhÿa `m amOYmÝ`m hmoË`m.
3. Jwc~Jm© àm§V : `m àm§VmgmR>r Jwc~Jm© d ~oiJmd Aem amOYmÝ`m hmoË`m.
4. Xm¡cVm~mX àm§V : `m àm§VmgmR>r Xm¡cVm~mX d OwZoa `m amOYmÝ`m hmoË`m.
_wh§_X `mZo àemgH$s` gwYmaUm§gmR>r à`ËZ Ho$co, Ë`mZo AW©ImË`mMo nwZJ©R>Z Ho$co, Ý`m` àemgZmV
gwYmaUm Ho$ë`m. _hgyc {d^mJmV gwYmaUm H$ê$Z IoS>çmVrc O{_ZrMo _moO_mn Ho$co. ^«îQ>mMma {Z_y©cZ
Ho$co. n¡emMr A\$amV\$a H$aUmè`m§Zm {ejm {Xë`m. cîH$ar ì`dñWoV gwYmaUm AmUë`m, {eñV àñWm{nV
Ho$cr.
`mÀ`m H$mimV ~hm_Zr gm_«mÁ` {dñVmaco. npíM_oH$S>o _w§~B© Vo Jmodm Am{U nyd}H$S>o H$moH$moZmS>m Vo
H¥$îUm ZXrn`ªV Ë`mMr gahÔ hmoVr.
_wh§_X ehm {Vgam (1463 Vo 82) hm ì`gZr hmoVm. na§Vw Ë`mMm {XdmU "_h_yX JdmZ' hm CËH¥$îR>
àemgH$ hmoVm. Vmo YyV© Am{U _wËgÔr hmoVm. amÁ`H$ma^ma Mmc{dÊ`mgmR>r Ë`mZo A_ram§Mo ghH$m`© {_i{dco.
àemgZmV Ë`mZo AZoH$ XÿaJm_r gwYmaUm Ho$ë`m, Ë`mZo g¡Ý`XcmMr nwZa©MZm H$ê$Z gwcVmZmcm gdm}ÀM
goZmnVr ~Z{dco, amÁ`mMm _hgyc dmT>{dcm. O_m~§Xr gwYmacr, H$m`Xm d gwì`dñWoMr `§ÌUm ^ŠH$_
Ho$cr. Ý`m`mc`rZ gwYmaUm H$ê$Z Ý`m`ì`dñWm hr AmQ>monera Ho$cr. emgH$s` godm§_Üò {eñV d
H$m`©j_Vm AmUcr. naXoer A_ra `m_Üò Aa~, BamUr d VwH©$ ho H$V©~Jma hmoVo. Ë`m§Mm Ë`mZo àemgZmV
Cn`moJ H$ê$Z KoVcm.
WmoS>Š`mV _wh§_X JdmZ hm _Ü``wJmVrc EH$ Wmoa _wËgÔr d CËH¥$îR> àemgH$ hmoVm. {dcmgr d
EofAmam_r OrdZ OJUmè`m X{jUr A{_am§À`m H$Q>H$mañWmZm§_wio 5 E{àc 1481 amoOr JdmZMr hË`m
H$aÊ`mV Amcr.
JdmZÀ`m _¥Ë`yZ§Va WmooS>çmM {XdgmV ~hm_Zr amÁ`mMo nmM VwH$S>o ({dKQ>Z) Pmco.
❀
~hm_Zr gm_«mÁ`mMr nmM eH$co :1. {dOmnyaMr Am{Xcemhr : `wgw\$ Am{Xcehm ZmdmÀ`m VwH$s© A{_amZo 1489 _Üò {dOmnyacm
Amnco ñdV§Ì amÁ` KmofrV Ho$co.
2. Ah_XZJaMr {ZOm_emhr : OwZoa òWrc gwôXma _{cH$ Ah§_X `mZo 1490 _Üò Ah_XZJa
òWo Amnco ñdV§Ì amÁ` ñWmnZm Ho$co. Ë`mZo {ZOm_ehm ho Zmd YmaU Ho$co.
88
3. dèhmS>Mr B_mXemhr : gZ 1490 _Üò "\$ÎmoCëcmh' B_mX ehm `mZo dèhmS>mV ñdV§ÌnUo
B_mXemhrMr ñWmnZm Ho$cr. E{cMnya hr Ë`mMr amOYmZr hmoVr.
4. JmodiH$m|S>çmMr Hw$Vw~emhr : Voc§JUmMm amÁ`nmc AgUmè`m Hw$Vw~ehmZo 1512 _Üò
JmodiH$m|S>m òWo "Hw$Vw~emhr' ñWmnZ Ho$cr.
5. {~XaMr ~arXemhr : ~hm_Zr amÁ`mMm {XdmU A_ra Acr ~arXZo 1527 _Üò {~Xa òWo
~arXemhr ñWmnZ Ho$cr.
~hm_Zr gm_«mÁ`mMr _h§X_ n{hcm `mZo {Z_m©U Ho$cocr àemgZ `§ÌUm ~hm_ZrÀ`m darc nmM
amÁ`m§ZrXoIrc pñdH$macr hmoVr.
ñd`§-AÜ``Z àíZ - 3
A) EH$m dmŠ`mV CÎmao {chm.
1. {dO`ZJa gm_«mÁ`mV H|$Ð emgZm_m\©$V JmdÀ`m amÁ`H$ma^mamda {Z`§ÌU R>odUmam A{YH$mar
H$moUVm?
2. X{jU ^maVmV H$moUË`m ZXrÀ`m H$mR>r {dO`ZJaMo gm_«mÁ` ñWmnZ Ho$co?
3. {dO`ZJaÀ`m àemgH$s` H|$Ðmcm qH$dm g{Mdmc`mcm H$m` åhQ>co OmV hmoVo?
4. ~hm_Zr gm_«mÁ`mV EHy$U {H$Vr emgH$ hmoD$Z Joco?
5. ~hm_Zr gm_«mÁ`mMo Mma àm§V H$moUVo?
~)
`mo½` n`m©` {ZdSy>Z dmŠò nwÝhm {chm.
1. {dO`ZJa gm_«mÁ`mVrc gdm©V ............... hm gdm©V gm_Ï`©dmZ amOm hmoVm.
(A) {Vé_cam`
(~) H¥$îUXodam`
(H$) {MHy$am`
(S>) a§Jam`.
2. "Am`wŠV_ë`mX' J«W§ .............. ^mfoV Amho.
(A) VocwJw
(~) _ë`mi_
(H$) H$ÝZS>
(S>) V{_i.
3. {dO`ZJa gm_«mÁ`mV àm§Vmda Oo gwôXma {Z`wŠV H$aV AgV Ë`m§Zm ............... Ago åhUV
AgV.
(A) dcr
(~) _wH$mX_
(H$) BŠVm
(S>) Zm`H$.
89
4. hgZ J§Jy ~hm_Zr `mZo B.g. .............. _Üò ~hm_Zr gm_«mÁ`mMr ñWmnZm Ho$cr.
(A) 1336
(~) 1345
(H$) 1347
(S>) 1358.
5. ~hm_Zr gm_«mÁ`mV gwä`mÀ`m gwôXmam§Zm ............. Ago Zmd {Xco hmoVo.
(A) àm§Vnmc
(~) Va\$Xma
(H$) {eH$Xma
(S>) H$moVdmc.
3.3 nm[a^m{fH$ eãX, eãXmW©
✺
{_ëcV : amîQ´> VgoM _wñcr_ ~m§Yd.
✺
Bñcm_ : B©ídamÀ`m Amkocm d AmXoemcm gm_moao OmUo.
✺
ear`V : Bñcm_r H$m`Xm.
✺
{Oå_r : Á`m§Zm Bñcm_r amÁ`mZo g§ajUmÀ`r h_r {Xcr Amho, Vo Xþæ`_ ZmJ[aH$.
✺
_wearH$ : _y{V©nyOH$.
✺
Cco_m : _wpñc_ nR>S>rMo ~wÕrd§V d Y_©emñÌr.
✺
IaO : eoVgmam.
✺
Iåg : cT>m`m§_Üò g¡{ZH$m§Zr {_idcoë`m cwQ>rVrc gaH$mar dmQ>m.
✺
OhmJra : _wKc H$mimVrc EH$ nX. A{YH$mar ì`ŠVtZm àXmZ H$aÊ`mV òUmè`m àXoemg
OhmJra Va OhmJra YmaU H$aUmamg OhmJraXma åhUV AgV.
✺
BŠVm : gwcVmZemhrV àm§Vmcm BŠVm åhUV.
✺
XñVya : XñVya åhUOo _hgycmMo joÌ.
✺
ZmSy> : {dO`ZJa_Yrc H$ÞS> àm§Vm§Zm "ZmSy>' åhUV.
3.4 ñd`§-AÜ``Z àíZm§Mr CÎmao
ñd`§ AÜ``Z àíZ - 1
A) (1) _ra~jr, (2) he_-B-Hw$ë~, (3) ~arX-B-_m_{cH$, (4) {eH$Xma, (5) _wñcr_m§H$Sy>Z
KoVcm OmUmam Ym{_©H$ H$a.
90
~) 1) = (A) ImQ>rH$, (2) = (H$) {XdmU-B-BÝem, (3) = (A) A_ra-B-_O{cg,
(4) = (S>) \$m¡OXma, (5) = (~) dH$sc-B-Xma.
ñd`§ AÜ``Z àíZ - 2
A) 1) AH$~a Am{U Ohm±Jra.
2) dH$sc-E-_wVcH$ qH$dm dOra-E-AmO_.
3) {XdmU-E-Acm.
4) Ym{_©H$ {df`mg§~§YrÀ`m gd© ~m~r Am{U Ym{_©H$ XoU½`m, XmZ `m g§~§YrÀ`m O~m~Xmè`m.
5) n§Yam.
~) 1) = (H$) AH$~a.
2) = (~) {XdmU-E-H$maImZm.
3) = (~) A_c JwPma.
4) = (A) AhXr.
5) = (S>) I{OZXma.
ñd`§ AÜ``Z àíZ - 3
A) 1) _hmZm`H$mMm`©.
2) Vw§J^Ðm ZXr.
3) am`g_.
4) 18.
5) Voc§JUm, dèhmS>, Jwc~Jm© Am{U Xm¡cVm~mX.
~) 1) = ~) H¥$îUXodam`.
2) = (A) VocwJw.
3) = (S>) Zm`H$.
4) = (H$) 1347.
5) = (~) Va\$Xma.
91
3.5 gmam§e
{XëcrÀ`m gwcVmZemhrÀ`m àemgH$s` `§ÌUoMo AZoH$ n¡cy {XgVmV. gwcVmZm§g_moa I{c\$mÀ`m
àemgZ ì`dñWoMm AmXe© hmoVm. VgoM Vo Á`m àXoemVrc hmoVo, VoWrc Mmcr[aVr, na§nam§Mm Ë`m§Zr
àemgZmV pñdH$ma Ho$cm hmoVm Am{U ^maVmV Amë`mZ§Va òWrc àemgZ `§ÌUoMmhr Ë`m§Zr pñdH$ma Ho$cm
hmoVm. åhUOoM gwcVmZm§Mr àemgZ `§ÌUm hr {Za{Zamiçm àemgH$s` ì`dñWoMr ga{_gi hmoVr. Ë`m§À`m
àemgZ `§ÌUoV _wñcr_oVam§Mm XOm© Jm¡U hmoVm. gwcVmZ ho _ycV: cîH$ar àd¥ÎmrMo hmoVo. cîH$amÀ`m ~imdaM
Ë`mZr gwcVmZnX {_i{dcoco Ago. gwcVmZnX àmßVrgmR>r dmagmhŠH$mMm g§~§Y ZìhVm. H|$Ðr` àemgZmV
àmßVrgmR>r dmagmhŠH$mMm g§~§Y ZìhVm. H|$Ðr` àemgZmV gwcVmZmÀ`m _XVrcm AZoH$ _§Ìr d A{YH$mar
AgV. gwcVmZemhrMo àm§Vr` àemgZ ho _wKcm§à_mUo {dH${gV ZìhVo.
_Ü``wJrZ ^maVmÀ`m B{VhmgmV _wKc gm_«mÁ` gÎmoMm H$mcI§S> (1526-1707) hm _hÎdmMm
hmoVm. _wKc amÁ`H$Ë`mªZr XoemMo amOH$s` EH$sH$aU KS>dyZ AmUco. amOH$s` g§ñWm Am{U àemgH$s`
na§nam `m§Mm g§nÞ dmagm _wKcm§Zr Amnë`m dmagm§gmR>r {Z_m©U Ho$cm. Ë`m§Mr emgZì`dñWm Am{U
àemgH$s` `§ÌUm A{Ve` àJV Am{U gwì`dpñWV hmoVr. hr àemgH$s` `§ÌUm n{e©`Z-Aao{~`Z Am{U
àmMrZ ^maVr` g§ñWm `m§Mo g§{_l ñdê$n hmoVo. `m àemgZ ì`dñWoMo d¡{eîQ>ç åhUOo àemgZmg§~§YrMr
gd© H$mJXnÌo OVZ H$ê$Z R>odÊ`mV Amcr AmhoV. `m AË`§V CËH¥$îQ> emgZì`dñWoMm {Z_m©Vm g_«mQ> AH$~a
Amho. _wKcm§À`m àemgZ ì`dñWoVrc gw^m qH$dm àm§V, {Oëhm, naJUm [H§$dm Vhgrc Am{U IoS>o,
IoS>çmVrc n§Mm`V ì`dñWm ho KQ>H$ AmOhr ApñVËdmV AmhoV. AmYw{ZH$ H$mimVrc ^maVr` àemgH$s`
godoMr Or loUr~ÜX aMZm Amho Vmo _wKcH$mimV àemgZì`dñWoMm dmagm Amho.
_h§_X VwKcH$mÀ`m H$ma{H$XuV {XëcrMr gwcVmZemhr _moS>H$irg Amë`mZ§Va X{jUo_Üò XmoZ ~cmT>ç
amÁò CX`mg Amcr, Vr åhUOo Jwc~½`m©Mo "~hm_Zr amÁ`' d Xþgao åhUOo {dO`ZJaMo "gm_«mÁ`' hmo`.
g_H$mcrZ Agcoë`m `m XmoZ amÁ`mZr gw_mao XmoZeo df} X{jUoV Amnë`m àOocm em§VVm, pñWaVm d gw~Îmm
~hmc Ho$cr.
{dO`ZJaMo amÁ`H$V} ho qhXÿ na§naoMo hþHy$_ehm hmoVo, na§Vw Vo àmMrZ na§naoZo MmcV Amcoco amOmMo
àOo{df`rMo H$V©ì` nmcZ H$arV hmoVo. àOoMo H$ë`mU hoM AmÚ H$V©ì` _mZV AgV. _§Ìr_§S>imÀ`m
ghH$m`m©Zo Vo amÁ`H$ma^ma H$arV AgV. Ë`m§Mo ZmJar àemgZ d cîH$ar g§KQ>Z ho qhXÿ ga§Om_emhr
ñdê$nmMo hmoVo. àm§Vr` amÁ`nmcm§Zm àm§VmÀ`m H$ma^mamV nyU© ñdm`ÎmVm hmoVr.
~hm_Zr amOdQ>rZo {Xëcr gwcVmZemhrÀ`m nmdcmda nmD$c R>odyZ X»IZ_Üò Bñcm_r gÎmm ñWmnZ
Ho$cr. eñÌ~imda gm_«mÁ`mdarc gÎmoMr nH$S> A~m{YV R>odcr, Ë`m§Mr gd© gÎmm A_ra C_amd Am{U
d[aîR> gaXma `m§À`m hmVr EH$dQ>cocr hmoVr. ~hm_Zr amÁ`H$Ë`mªZr XoIrc Bñcm_oVa àOocm {ZH¥$îQ> dmJUyH$
{Xcr. _mÌ H$mhr CXma amÁ`H$Ë`mªZr gmd©O{ZH$ {hVmMr H$m_o H$ê$Z àOoMm Xþdm {_i{dcm.
92
_Ü``wJrZ ^maVmV darc gd© gÎmm{Yem§À`m H$mimV ñdm`Îm d ñd`§nyU© J«m_ hr ^maVr` AW©
OrdZmMr n[apñWVr VerM ê$T> Agcocr {XgyZ òVo.
3.6 gamdmgmR>r ñdmÜ`m`
A) Imcrc àíZm§Mr g{dñVa CÎmao {chm.
1. {XëcrÀ`m gwcVmZemhrÀ`m H|$Ðr` àemgZ ì`dñWoMm AmT>mdm ¿`m.
2. gwcVmZemhrÀ`m àemgH$s` H$m`m©Mm AmT>mdm ¿`m.
3. _wKc emgZ ì`dñWoMr MMm© H$am.
4. _wKc H$mcrZ àm§Vr` d ñWm{ZH$ àemgZmMm AmT>mdm ¿`m.
5. {dO`ZJaÀ`m àemgZ ì`dñWoda WmoS>Š`mV {Z~§Y {chm.
6. ~hm_Zr gm_«mÁ`mÀ`m àemgZ ì`dñWoMr MMm© H$am.
~)
{Q>nm {chm.
1. gwcVmZmMr H$V©ìò.
2. gwcVmZemhr àm§Vr` àemgZ.
3. {XdmU-B-BÝem.
4. _wKc g_«mQ>mMo A{YH$ma.
5. _wKc àemgZmVrc _ra~jr.
6. gÐ-E-gXÿa.
7. àm§{VH$ gwôXma.
8. {dO`ZJaMm Xa~ma.
9. {dO`ZJaMo àm§Vr` d ñWmZr` àemgZ.
10. _h§_yX JdmZ.
11. ~hm_Zr àemgZmVrc _§Ìr.
93
3.7 A{YH$ dmMZmgmR>r g§X^© J«§W
1. Mehata Jaswant Lal, Advanced study in the History of Medieval India,
Volume-I & II, Sterling, New Delhi, 1981.
2. Qureshi I. H., The Administration of the Sultanate of Delhi, Low Price
Publication, 1990.
3. Satish Chandra, Medieval India : Society The Jagirdari Crisis & the
Village Delhi, MacMillan, 1982 (_amR>r AZwdmX-A{Zc H$mio).
4. Ho$. gmJa, _Ü``wJrZ ^maVmMm ~¥hV B{Vhmg, I§S> n{hcm d I§S> Xþgam, Ho$. gmJa
npãcHo$eZ, nwUo-2004.
5. Jm`YZr a§. Zm., _Ü``wJrZ ^maVmMm B{Vhmg, Ho$. gmJa npãcHo$eZ, nwUo-2005.
6. Xoenm§S>o ìhr.Q>r., ^maVmMm B{Vhmg (_Ü``wJrZ 650 Vo 1550), {dÚm àH$me, ZmJnya2003.
7. _mS>uH$a _XZ, ^maVmMm B{Vhmg (B.g. 650 Vo 1550), {dÚm ~wŠg npãceg©, Am¡a§Jm~mX2002.
8. AmR>ëò {d^m, àmMrZ d _Ü``wJrZ ^maV, A§ewc npãcHo$eÝg, ZmJnya-1999.
9. Court Life under the Vijaynagar Rulers, Madhav P. Patil.
✺✺✺
94
32
HS102 : Polity and Administration in Medival India.
2nd Proof dt. 22/10/2013.
KQ>H$-4
cîH$ar d Ý`m` àemgZ
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567
A) {XëcrMr gwcVmZemhr
~) _wKc
H$) {dO`ZJa
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567
123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567
AZwH«$_{UH$m
4.0 C{ÔîQ>o
4.1 àmñVm{dH$
4.2 {df` {ddoMZ
4.2.1 cîH$ar àemgZ
4.2.2 Ý`m` àemgZ
4.3 nm[a^m{fH$ eãX, eãXmW©
4.4 ñd`§-AÜ``Z àíZm§Mr CÎmao
4.5 gmam§e
4.6 gamdmgmR>r ñdmÜ`m`
4.7 A{YH$ dmMZmgmR>r g§X^© J«§W
4.0 C{ÔîQ>ço
`m KQ>H$mÀ`m Aä`mgmZ§Va AmnUmg 1. {XëcrÀ`m gwcVmZemhrVrc cîH$ar d Ý`m` àemgZmMr g{dñVa _m{hVr hmoB©c.
2. _wKcemhrVrc cîH$ar d Ý`m` àemgZmMr g{dñVa _m{hVr hmoB©c.
95
HS-102 / Politic and Administration in Medival India / Unit-4
3. {dO`ZJa amÁ`mVrc cîH$ar d Ý`m` àemgZmMr g{dñVa _m{hVr hmoB©c.
4. cîH$ar èmnè ho cîH$ar àemgZmda H$go Adc§~yZ AgVo Ë`mMr _m{hVr hmoB©c.
5. Ý`m` àemgZmda g_mOmMr gwa{jVVm d ñdmñÏ` Adc§~yZ AgVo ho cjmV òB©c.
6. _Ü``wJrZ ^maVmVrc cîH$ar d Ý`m` àemgZmVrc JwU-Xmofm§Mr _m{hVr hmoB©c.
4.1 àmñVm{dH$
amÁ`mÀ`m gwa{jVVogmR>r {XëcrMr gwcVmZemhr Agmo, _wKcemhr Agmo qH$dm {dO`ZJaMo qhXÿ amÁ`
Agmo `m gdmªZr cîH$amMm dmna Ho$cocm AmT>iVmo. darc gÎmm{Yem§Zr cîH$amÀ`m OmoamdaM Amnë`m
amÁ`m§Mm àmXo{eH$ {dñVma H$ê$Z Amnmnë`m àXoemMo g§ajU Ho$ë`mMo AmT>iVo.
àmMrZ qgYw g§ñH¥$VrVrc Am`© d AZm`© `m§À`m g§Kfm©Mm Aä`mg Ho$cm AgVm Amnë`m ho ghO
{ZXe©Zmg òVo H$s, òWrc AZm`mªMm nam^d Am`m©H$Sy>Z Pmcm `mMo _w»` H$maU åhUOo Am`mªZr `wÕmV
Ho$coë`m YmVy§À`m hË`mam§Mm dmna hmo`.
gwcVmZemhrÀ`m cîH$ar àemgZmda VwH$mªÀ`m cîH$ar àemgZmMm d gwcVmZemhrMm à^md _wKc
cîH$ar àemgZmda nS>cocm AmT>iVmo. VwH$mªÀ`m cîH$ar àemgZmV A§eV: ~Xc gwcVmZemhrÀ`m H$mimVrc
cîH$ar àemgZmV AmT>iVmo. WmoS>Š`mV cîH$ar àemgZmÀ`m g§X^m©V gwcVmZemhr, _wKc emhr `m§À`mV
~aoM gmå` Agë`mMo AmT>iVo. _mÌ g_H$mcrZ {dO`ZJaÀ`m cîH$ar àemgZ ì`dñWoV _mÌ ~è`mM
_moR>çm à_mUmV \$aH$ Agë`mMo AmT>iVo.
Ý`m`ì`dñWoMr {Z{_©Vr hr g_mOmÀ`m gwa{jVVogmR>r Am{U ñdmñÏ`mgmR>r Pmcocr AmT>iVo. `mhrg§X^m©V
cîH$ar àemgZmà_mUoM VwH©$-gwcVmZ-_wKc `m§À`mV ~aoM gmå` AmT>iVo, nU {dO`ZJaÀ`m Ý`m`ì`dñWoMr
`mnojm doJir d¡{eîQ>ço Agë`mMo AmT>iVo.
4.2 {df` {ddoMZ
(A) {XëcrMr gwcVmZemhr
4.2.1 g¡Ý` àemgZ
gwcVmZH$mimV gd© gÎmm cîH$ar ~imda Adc§~yZ hmoVr. _wgc_mZ `m XoemV Aëng§»` Agë`mZo
Ë`m§Zm gX¡d g§Kf© hmoÊ`mMr AWdm EVÔo{e`m§H$Sy>Z {damoY hmoÊ`mMr {^Vr dmQ>V Ago. Ë`m_wio gwcVmZm§Mo
ñdV:Mo Ago ñWm`r g¡Ý` hmoVo. Ë`m{edm` gwcVmZ H$Yr-H$Yr àm§Vm{YH$mè`m§H$Sy>Z g¡Ý`mMr _mJUr H$aV
96
Ago. `wÜXàg§Jr g¡Ý`mMr âVr H$aÊ`mMr àWm hmoVr. KmoS>Xi, JO d nm`Xi Ago g¡Ý`mMo VrZ _hÎdmMo
{d^mJ hmoVo. Ë`mMà_mUo Vmo\$ImZm d Ama_ma ho {d^mJhr AgV. {Xëcr gwcVmZmMo g¡Ý`g§KQ>Z ga§Om_emhr
nÜXVrMo Agë`mZo Ë`mV AZoH$ Xmof hmoVo. gwcVmZemhrV {Z`{_V cîH$a d A{Z`{_V cîH$a Ago XmoZ
àH$maMo g¡Ý` hmoVo. Ë`mMà_mUo hí_-E-H$c~ ho gwcVmZmÀ`m V¡ZmVrgmR>r Img cîH$a Ago.
~ë~Z d AëcmCÔrZ {IcOr `m§À`m H$ma{H$XuV g¡Ý` ì`dñWm A{YH$ H$m`©j_ H$aÊ`mV Amcr.
~ë~Z Eo~H$mÀ`m H$mimVrc Ohm{Jar nÕV ~§X Ho$cr, nU {XëcrMm H$moVdmc _{cH$ \$H$ê$ÔrZÀ`m
`wŠVrdmXmZo à^m{dV hmoD$Z Ë`mZo hr nÜXV nwÝhm gwê$ Ho$cr. Ë`mZo g¡Ý` ì`dñWoMo nwZK©Q>Z H$aÊ`mMo H$m_
"{XdmU-E-Am[aO-B_mX-Cc²-_wëH$' `mÀ`mH$S>o gmon{dco. g¡{ZH$m§Mr âVr, ~T>Vr, g¡Ý`mcm Amdí`H$
Aem gm_mZmMr OwidmOwid, g¡{ZH$m§Mm nJma d {eñV B. gmR>r ZdrZ {Z`_ V`ma H$aÊ`mV Amco. gaH$mar
_mcH$sÀ`m KmoS>çm§Zm S>mJ XoÊ`mMr àW_ ~ë~ZZo àW_ gwê$ Ho$cr.
AëcmCÔrZZo g¡Ý` ì`dñWoH$[aVm "{XdmU-E-AmarO' hm EH$ ñdV§Ì {d^mJ H$m`_ Ho$cm. Ë`mZo
cîH$amV gw`mo½` A{YH$mar d CÎm_ g¡{ZH$m§Mm âUm Ho$cm. amOYmZrV 4,50,000 g¡Ý` gX¡d Oæ`V V`ma
Ago. g¡{ZH$m§Zm amoI nJma {Xcm OmB©.
❀
VrZ loUr :1. n{hë`m loUrVrc g¡{ZH$m§Zm 2 nojm A{YH$ KmoS>o R>odmdo cmJV.
dm{f©H$ nJma 234 Q>§H$m.
2. Xþgar loUr-g¡{ZH$m§Zm 2 KmoS>o R>odmdo cmJV.
dm{f©H$ nJma 156 Q>§H$m.
3. {Vgè`m loUrVrc g¡{ZH$mcm EH$ KmoS>m R>odë`mg dm{f©H$ nJma 78 Q>§H$m.
Ë`mZo OhmJra XoÊ`mMr nÕV ~§X Ho$cr. _moOXmX R>odÊ`mgmR>r "Moham a{OñQ>a' R>odÊ`mV òB©. gaH$ma
XßVar g¡{ZH$mMo Zm§d, a§J, Moham AWdm earamdarc {d{eîQ> IwUoMr Zm|X Ago, Ë`m_wio g¡{ZH$mcm `wÕmÀ`m
doir J¡ahOa amhVm òV Zgo. AëcmCÔrZZo g¡Ý` ì`dñWoV darc H«$m§VrH$maH$ gwYmaUm KS>dyZ g¡Ý`mMm
H$m`mnmcQ> Ho$cm. gwcVmZmÀ`m cîH$ar gwYmaUm Ë`m H$mimV {ZpíMV àe§gZr` hmoË`m. `m{edm` gwcVmZemhrV
H$moVdmcmH$S>o nmo{cg ì`dñWm gmon{dcocr Ago. amOYmZr d _moR>çm ehamV em§VVm d gwì`dñWm
amIÊ`mgmR>r H$moVdmcm§Mr Zo_UyH$ Ho$cr OmV Ago. g§nyU© gm_«mÁ`mV gwcVmZmMo JwßVhoa ImVohr AË`§V
H$m`©j_ hmoVo.
VwH$m©À`m H$mimVrc cîH$ar g§KQ>Zm Xe_mZ nÜXVrda AmYmacocr hmoVr d {VMr aMZm _Zmoè`mgmaIr
hmoVr, Ë`mÀ`mdarc daÀ`m Q>moH$mcm amOm d Vimcm gdm©V H${ZîR> hþÔoXma Ago. VwH$mªH$Sy>Z ho VÎd CgZdma
E_.E.^mJ-1 : B{Vhmg/7
97
KoD$Z {XëcrÀ`m gwcVmZm§Zr Amnco cîH$a Ë`mà_mUo doJdoJiçm hþÚmV C^maco. gdm©V H${ZîR> hþÔoXma hm
"gI}c' hm hmoVm. Ë`mÀ`m {Z`§ÌUmV Xhm ñdma AgV. Xhm gI}cm§da EH$ {gnmhgmcma, Xhm {gnmhgmcm§amda
EH$ A_ra, Xhm A_ramda EH$ _{cH$, Xhm _{cH$mda EH$ ImZ d gd© ImZm§da gwcVmZ Ago. ImZ hm
EH$ cmI ñdmam§Mm goZmnVr hmoVm.
❀
Xmof :-
`m nÜXVrV {VÀ`m _wiÀ`mM ñdê$nm_wio H$m§hr YmoHo$ hmoVo. Ë`mVrc _w»` YmoH$m åhUOo gwcVmZmMr
Xþ~©cVm hmoVr. doJdoJio hþÔoXma Amnmnë`m d[aîR>m§er EH${ZîR> AgV. Ë`m_wio H$mhr doim d[aîR> hþÔoXma
amOmMr Adkm H$aÊ`mBVnV {eaOmoa hmoV AgV.
4.2.2 Ý`m` àemgZ (Ý`m` ì`dñWm)
qhXþñWmZmV Hw$amU, _mJrc Ý`m`{ZdmS>çmMr CXmhaUo qH$dm Ý`m`m{YeH¥$V H$m`Xo d Ý`mèmñÌkm§Mo
_V ho Bñcm_r {dYr{Z`_mMo AmYmañV§^ hmoVo. qhXþñWmZmVrc H$mPtZm `m H$m`ÚmV H$mhr ~Xc H$aVm òV
Zgë`mMo Ë`m§Zm ñdV:Odi Bñcm_r H$m`ÚmMm EH$ gmaJ«§W g§X^m©gmR>r R>odmdm cmJo. doimodoir AemàH$maÀ`m
~è`mM H$m`Xog§{hVm V`ma H$aÊ`mV Amë`m. "\$Vdm-E-Amc_{Jar' hm `m _m{cHo$Vrc eodQ>Mm g§J«h
hmoVm. _wgc_mZr Ý`m`nÜXVrMo AmUIr EH$ d¡{eîQ>ç åhUOo òWo Ym{_©H$ {dYr{Z`_mV _wcH$s H$m`Xm
nyU©nUo gm_rc Pmcocm hmoVm. Ë`m_wio Y_©emñÌk hoM Ý`mèmñÌk hmoVo. gwcVmZ hm Ý`m`g§ñWoMr gdm}ÀM
Ý`m`m{Ye Ago. Ý`m`XmZmH$[aVm {XdmU-E-H$mPm ho ñdV§Ì ImVo AgyZ H$mPr-E-_w_m{cH$ hm Ë`mMm
à_wI Ago.
❐
Ý`m`mcò :-
gwcVmZemhrV nmM àH$maMr Ý`m`mcò Ý`m`{ZdmS>m H$arV. n{hë`m VrZ àH$mam§er gwcVmZmMm àË`j
g§~§Y Ago. hr VrZ Ý`m`mcò VrZ {d{eîQ> àH$maÀ`m H$ÁOm§Mm Ý`m`{ZdmS>m H$arV. Mm¡Ï`m àH$mamMm
_Ü`dVu d àm§{VH$ nmVirdarc gm_mÝ` A{^`moJm§er g§~§Y hmoVm. eodQ>À`m nmMì`m àH$mamV ehao d
IoS>oJmdmV Ý`m`XmZ H$aUmè`m Ý`m`mc`m§Mm g_mdoe hmoVm. àOmOZm§Mo EH$_oH$m§_Yrc dmX{ddmXm§Mo A{^`moJ
(Cases), ZmoH$adJm©Mo A{^`moJ d cîH$ar ñdê$nmMo A{^`moJ `m§À`m~ÔcÀ`m Ý`m`XmZmer gwcVmZmMm
{deof g§~§Y hmoVm.
n{hë`m àH$maÀ`m H$ÁOm§Mm "XrdmZ-E-H$mPm' `mÀ`m_m\©$V, Xþgè`m àH$maÀ`m H$ÁOm§Mm "XrdmZE-_Pm{c_' `m§À`m_m\©$V d {Vgè`m àH$maÀ`m H$ÁOm§Mm "XrdmZ-E-{g`mgV' `m§À`m_m\©$V gwcVmZ Ý`m`{ZdmS>m
H$ar. àm§VmV "_wâVr' qH$dm "A_ra' åhUyZ AmoiIcm OmUmam àm§Vm{YH$mar, {XdmZ-E-àm§Vr` H$mPr' `m§Mo
98
àm§Vr` _Pm{c_ Ý`m`mc` Ago. VmcwH$m d ehamV hr Ý`m`XmZ H$aÊ`mH$[aVm H$mPtMr Zo_UyH$ Ho$cr
OmB©.
d[aîR> H$mPr hm Ý`m`ì`dñWoMm àw_I Ago. Vmo gm_mÝ` {XdmUr d \$m¡OXmar A{^`moJm§À`m ~m~VrV
_w»` Ý`m`m{Ye Ago. "H$mPr-E-_wVm{cH$' åhUyZ Vmo A{YH¥$VnUo AmoiIcm OmV Ago. Ë`mÀ`m Imcr
àm§VmV d ehamV XoIrc H$mPr AgV. ehamV H$mPr{edm` H$moVdmc hm A{YH$mar Ago. H$moVdmc hm
nmocrg A{YH$mar AgyZ Ë`mÀ`mH$S>o \$m¡OXmar A{^`moJm~Ôc àma§{^H$ gwZmdUrMo A{YH$ma hmoVo. IoS>oJmdmV
n§Mm`Vr Ý`m`XmZ H$arV. "_whVgr~' hm Ý`m`XmZmMm A{YH$mar hmoVm. Oo A{^`moJ gm_mÝ` Ý`m`mc`m§À`m
A{YH$majoÌmV òV ZgV Am{U Á`mV g§~§{YV ì`ŠVr JwÝhm ZmH$~yc H$arV Zgo Aem A{^`moJm§Mm
Ý`m`{ZdmS>m Vmo H$ar. JwÝhm ZmH$~yc Ho$cm Va Vmo A{^`moJ H$mPrH$S>o nmR>{dÊ`mV òB©.
H$mPrMo H$m`© JwÝømMm emoY cmdUo d {ejm gwZmdUo `mnwaVoM _`m©{XV Ago. njH$ma d gmjrXma
`m§Zm Ý`m`mc`mV ~mocmdyZ AmUUo Am{U Ý`m`{ZdmS>çmMr A§_c~OmdUr H$aUo ho Ë`mÀ`m H$m`©joÌmV òV
Zgo. hr H$m`} "A_raXmX' ho ImVo nmhr. àm§VmV "A_ra-XmX' Mo Zm`~ AgyZ H$mPr Zgcoë`m ehamV
"XmX~oH$' ZmdmMm A{YH$ma hr H$m_o H$ar. amÁ`H$V} _wpñc_ Agë`mZo _wpñc_ Ý`m`mñÌmg AZwgê$Z
Ý`m`XmZ Ho$co OmB© d {ejoMo ñdê$nhr AKmoar hmoVo. `m Ý`m`ì`dñWoV qhXÿ àOoda AÝ`m` hmoV Ago.
ñd`§-AÜ``ZmgmR>r àíZ - 1
A) EH$m dmŠ`mV CÎmao {chm.
1. gwcVmZmÀ`m g¡Ý` ì`dñWoda H$moUmÀ`m g¡Ý` ì`dñWoMm à^md hmoVm?
2. gwcVmZemhrV nmo{cg ì`dñWm H$moUmH$S>o gmon{dcocr Ago?
3. KmoS>çmcm S>mJ XoÊ`mMr nÜXVr àW_ H$moUr gwê$ Ho$cr?
4. gwcVmZemhrV {H$Vr àH$maMr Ý`m`mcò Ý`m` {ZdmS>m H$arV?
5. "d[aîR> H$mPr' hm H$moUË`m A{YH¥$V ZmdmZo AmoiIcm OmB©.
~)
`mo½` n`m©` {ZdS>m.
1. ~ë~ZZo ............. À`m H$mimVrc Ohm{Jar nÜXV ~§X Ho$cr.
(A) AëcmCÔrZ {IcOr
(~) AH$~a
(H$) Eo~H$
(S>) Am¡a§JOo~.
99
2. gwcVmZm§À`m g¡Ý`mÀ`m ........... loUr hmoË`m.
(A) nm§M
(~) VrZ
(H$) XmoZ
(S>) Xhm.
3. .............. hm Ý`m`ì`dñWoMm à_wI Ago.
(A) amOm
(~) Cco_m
(H$) H$mPr
(S>) H$moVdmc.
4. ............. hm nmocrg A{YH$mar hmoVm.
(A) H$moVdmc
(~) H$mPr
(H$) amOm
(S>) Cco_m.
5. IoS>oJmdmV ........... Ý`m`XmZ H$arV.
(A) n§Mm`Vr
(~) Cco_m
(H$) H$mPr
(S>) H$moVdmc.
(~) _wKc
4.2.1 cîH$ar àemgZ (ì`dñWm)
gm_«mÁ`mcm ñW¡`© d ~iH$Q>r AmUÊ`mH$[aVm _wKcm§Zr EH$ {demc g¡Ý` {Z_m©U Ho$co. _wKcm§À`m
g¡Ý`ì`dñWoÀ`m gwYmaUm§_Üò AH$~amÀ`m H$ma{H$XuVrc gwYmaUm _hÎdnyU© _mZë`m OmVmV.
gZ 1571 _Üò AH$~amZo _Zg~Xmar g¡Ý` nÜXVr àMmamV AmUcr. "_Zg~' Mm _yi Aao{~H$
eãXmMm AW© amOH$s` nX, hþÔm qH$dm XOm© hmo`. `m _Zg~Xmam§Mo 33 àH$ma hmoVo. nU _Zg~Xmam§Mo _w»`
XmoZ dJ© hmoV.o EH$mg "C_am' d Xþgè`mg "_Zg~Xma' åhUV. gmYmaU EH$ hOmar Vo 12 hOmar n`ªVMr
nXdr YmaU H$aUmè`m Bg_mg "C_am' Ago åhUV. VgoM drg Vo EH$ hOmarn`ªVMm XOm© AgUmè`mg
_Zg~Xma Ago åhUV. `m§ZmM ~{Z©à H${ZîR> XOm©Mo C_am _mZVmo.
A~wc \$OcÀ`m _VmZwgma amÁ`mV 500 KmoS>oñdmam§À`m g§»ònojm OmñV KmoS>oñdma R>odUmè`m C_amdm§Mr
g§»`m 148 hmoVr. Ohm§{JaÀ`m H$mimV hr g§»`m 439 hmoVr. gZ 1590 _Üò gm_«mÁ`mVrc gd©
_Zg~Xmam§Mr g§»`m 1658, Ohm§JramÀ`m H$mimV Vr 2069 Va B.g. 1690 _Üò Vr 11456 hmoVr.
_Zg~Xmam§Zm ZmJar d cîH$ar `m XmoÝhr àH$maMr H$m`} H$amdr cmJV AgV.
àËòH$ _Zg~Xmamg gaH$mar {Z`_mZwgma g¡Ý` R>odmdo cmJo. gdm©V chmZ _Zg~ 10 g¡{ZH$m§Mr hmoVr
Va gdm©V _moR>r _Zg~ 10,000 g¡{ZH$m§Mr hmoVr. _moR>çm _Zg~r ehmOmXo AWdm ~mXehmÀ`m BîQ> {_Ìm§Zm
{Xë`m OmV AgV. _Zg~Xmam§À`m Zo_UwH$s, nXmoÞVr AJa nXÀ`yVr ~mXehmÀ`m BÀN>oda Adc§~yZ AgV.
_Zg~Xmamcm gaH$maH$Sy>Z amoI nJma {Xcm OmB©. `m nJmamVyZ Ë`mcm Amnë`m g¡Ý`mMm nJma ^mJdmdm
100
cmJo. AYyZ-_YyZ gaH$maH$Sy>Z _Zg~Xmam§À`m g¡Ý`mMr nmhUr Ho$cr OmB©. OmV d gdma hr _Zg~rMr
{d{eîQ> A§Jo hmoVr. Ë`m~Ôc AmYw{ZH$ B{VhmgH$mamV _VôX AmhoV.
lr. ãcm°H$_Z `m§À`m _Vo. "_Zg~Xmamcm g¡{ZH$m§Mr Or g§»`m R>do mdr cmJo {Vcm "OmV' Ago
åhUV. KmoS>XimÀ`m g§»òcm "gdma' Aer g§km hmoVr.
Am`{d©Z åhUVmV, "OmV åhUOo KmoS>ño dmamMr EH$ {ZpíMV g§»`m Va "gdma' hm EH$ à{VîR>m
gyMH$ eãX hmoVm.
AãXþc AOrO `m§Mo _V darc XmoÝhr _Vm§nojm WmoS>o doJio Amho. Vo åhUVmV, "OmV' nX àmßV
hmoUmè`m _Zg~Xmamg EH$m {ZpíMV g§»òV hÎmr, KmoS>o, ^madmhH$ ~¡cJmS>çm B. dñVy ñdV:~amo~a
~miJmì`m cmJV. KmoS>ño dma d nm`XimVrc g¡{ZH$m§er "OmV'Mm H$mhr g§~Y§ ZìhVm. "gdma' `mMm AW©
_Zg~XmamÀ`m AmYrZ EH$ {ZpíMV KmoS>XimMr g§»`m Amho.
àËòH$ _Zg~ àW_, {ÛVr` d V¥Vr` loUr` {d^ŠV hmoVr. àW_ loUrVrc _Zg~XmamMm gdma
Am{U hm XOm© "PV' XOm©À`m AÜ`m g§»òhÿZ H$_r Zgoc Va Vmo _Zg~Xma {ÛVr` loUrMm _mZcm OmB©.
Oa "gdma' XOm© "PV' XOm©À`m AÜ`m©hZÿ H$_r Agoc Va Vmo _Zg~Xma V¥Vr` loUrV _moS>V Ago. `m
loUrZwgmaM _Zg~Xmam§Mo nJma, ^Îmo, A{YH$ma d O~m~Xmè`m B. Mr gm§JS> KmVcr OmB©. H$mcm§VamZo
_Zg~Xmar nÜXVrV ^«îQ>mMma, ImoQ>r g¡Ý`âVr EH$VoMm A^md, ~§S>Imoa _Zg~Xma B. AZoH$ Xmof {eaco.
CÎma H$mcrZ _wKc g_«mQ>m§À`m H$ma{H$XuV _Zg~Xmar nÕVrMm èhmg Pmcm.
❐
AhXr d Xm{Icr g¡Ý` :-
g_«mQ>mÀ`m A§JajH$ g¡Ý`mMo AhXr d Xm{Icr Ago XmoZ {d^mJ hmoVo. `m g¡{ZH$m§Zm amÁ`mV\}$ OmXm
doVZ d eñÌo XoÊ`mV òV. AH$~amÀ`m ñWm`r g¡Ý`mMr g§»`mhr ~arM hmoVr. g_`àg§Jr _m§S>{cH$ amOmÀ`m
g¡{ZH$m§Zm ~moc{dÊ`mV òB©. _ra ~jr g¡Ý`Xm§cmMm à_wI Ago.
❐
cîH$a-à_wI {d^mJ :1. KmoS>Xi : nm`XimVrc g¡{ZH$m§nojm daMm XOm© d A{YH$ doVZ.
2. nm`Xi : `mV Amhe_g d {e~§Xr `m XmoZ loUrV g¡Ý`mMr {d^mJUr Ho$cr OmB©.
3. hÎmrXi : _mo{h_à_wI ñdma hmoB©. JS>-H$moQ>mMo XadmOo VmoS>Ê`mgmR>r dmna. gmV loUrV
hÎmrXimMr {d^mJUr Ho$cocr hmoVr.
101
4. Vmo\$ImZm : XmoZ {d^mJ hmoVo. EH$ {d^mJmV Vmo\$m d Xþgè`m {d^mJmV ~§XþH$Ymar g¡Ý`
hmoVo.
5. Zm¡Xc : àdmg, gm_mZmMr dmhVyH$ d g¡{ZH$m§Mr Zo-AmU H$aÊ`mgmR>r ~moQ>tMm dmna Ho$cm
OmB©.
❀
cîH$ar ì`dñWoVrc Xmof :-
AH$~amMr g¡Ý` ì`dñWm A{Ve` CËH¥$îQ> XOm©Mr hmoVr, Varhr {VÀ`mV AZoH$ Xmof hmoVo. S>m°.
pìhÝgoQ> pñ_W åhUVmV H$s, ""AH$~amÀ`m g¡Ý`ì`dñWoV Oar _wc^yV Xmof Agco Varhr Ë`mÀ`m eoOmaÀ`m
amÁ`m§nojm Vr {ZpíMV A{YH$ Mm§Jcr hmoVr. Ë`mMr goZm VËH$m{cZ `wamo{n`Z g¡Ý`mnwT>o H$YrM {Q>Hy$ eH$cr
ZgVr. Ooìhm-Ooìhm Ë`mÀ`m A{YH$mè`m§Zr nmoVw©{JOm§da hëco MT>{dco Voìhm Voìhm Ë`m§Mm nam^d Pmcm
hmoVm. g¡Ý`mMr H$m`©j_Vm g_«mQ>mÀ`m ì`pŠVJV `mo½`Voda Adc§~yZ hmoVr. A~H$amÀ`m _¥Ë`yZ§Va hiyhiy
g¡Ý`mMr H$m`©j_Vm èhmg nmdy cmJcr. AH$~amZo Amnë`m g¡Ý`mcm doJdoJiçm ncQ>Ut_Üò (Regiments)
{d^ŠV Ho$co ZìhVo. g_«mQ> hm _Zg~Xmam§Mr Zo_UyH$ H$arV Ago d ho _Zg~Xma Amnmnë`m \$m¡Om V`ma
H$arV AgV. åhUyZM S>m°. H$mZyZJmo åhUVmV H$s, "`m ì`dñWoV dmñV{dH$ÑîQ>çm g¡{ZH$m§Mr lÜXm d ^ŠVr
g_«mQ>mnojm _Zg~Xmamda A{YH$ hmoVr. H$maU Ë`mÀ`mH$Sy>ZM Ë`mcm nJma {_iV Ago. `m nÜXVr_wio g¡Ý`
ì`dñWoV EH$VoMm A^md hmoVm. AH$~a ~è`mM doim _mo{h_oda XmoZ goZmnVtZm nmR>{dV Ago. ~è`mModim
`m goZmnVrV _VôX hmoV qH$dm g§Kf© hmoB©, Ë`m_wio cT>mB© qOH$Uo H$R>rU hmoB©. VgoM g¡Ý` g§McZ doJmZo
hmoÊ`mMo gmYZ ZìhVo. _wKc g¡Ý`mMm Vi EImÚm _moR>çm ehamà_mUo nS>V Ago. g¡{ZH$m§Zm gd©àH$maMo
gwImon^moJ àmßV hmoV AgV. Ë`m_wio _wKc g¡Ý`mV {dcmgr àd¥Îmr dmTy>Z Ë`m§Mr cîH$ar j_Vm H$_r Pmcr.
gaH$mar {Z`_mZwgma _Zg~XmamÀ`m _¥Ë`yZ§Va Ë`mMr g§nÎmr emgZm_m\©$V OßV H$aÊ`mV òB©. Ë`m_wio
_Zg~Xmam§Mm H$c {VMr OnUyH$ H$aÊ`mEodOr ^moJ{dcmgmV {VMr CYinÅ>r H$aÊ`mH$S>o hmoVm. g¡Ý`m§À`m
H$m`©j_Voda _Zg~Xmam§À`m ì`pŠVJV ^moJ{dcmgmMm n[aUm_ Pmë`m{edm` am{hcm Zmhr.
4.2.2 Ý`m` ì`dñWm (Ý`m` àemgZ)
gwcVmZemhrV Agcocr Bñcm_r {d{Y{Z`_m§Mr CËnÎmr gmYZoM _wKc H$mimV XoIrc hmoVr. _wKc
^maVmV Ym{_©H$ {d{Y{Z`_m§Mr Ý`m`mcò, gm_mÝ` {d{Y{Z`_m§Mr Ý`m`mcò d amOH$s` A{^`moJm§Mr
Ý`m`mcò Aer VrZ àH$maMr Ý`m`mcò hmoVr. `m Ý`m`mc`m§Zm EH$_oH$m§da {Z`§ÌU R>odÊ`mMm A{YH$ma
ZìhVm.
n{hë`m àH$maÀ`m Ý`m`mc`mda H$mPr hmoVm. Xþgè`m àH$maMr Ý`m`mcò àm§Vm{YH$mar, ImcÀ`m
XOm©Mo ñWm{ZH$ A{YH$mar, JUà_wI (tribal-heads) Am{U n§Mm`V `m§À`mImcr H$m_H$mO H$arV.
102
{Vgè`m àH$maÀ`m Ý`m`mc`mV ñdV: ~mXehm qH$dm Ë`mMo à{V{ZYr à_wI AgV. Ym{_©H$ {d{Y{Z`_mÀ`m
Ý`m`mc`mV H$mPr "e[a`V' qH$dm Ym{_©H$ {d{Y{Z`_mZwgma Ý`m`XmZ H$arV. Ym{_©H$ g§ñWm, Hw$Qw>§~ H$m`Xm,
dmagm H$m`Xm Aem \$ŠV Y_©emñÌmer g§~§{YV qH$dm Ym{_©H$ A{^`moJm§Mm Ý`m`{ZdmS>m `m Ý`m`mc`mV
H$aÊ`mV òV Ago. hr Ý`m`mcò _amR>mH$mcrZ Y_©g^m§gmaIr hmoVr. gm_mÝ` {d{Y{Z`_m§À`m Ý`m`mc`mV
Mmcr[aVrà_mUo qH$dm A{c{IV H$m`Xog{§ hVoZgw ma Ý`m`XmZ H$aÊ`mV òB.© Á`m§Zm Aem A{c{IV H$m`Úmg§~Y§ rMo
~aoMgo kmZ Ago Ë`m§Mm `m Ý`m`mc`mV g_mdoe H$aÊ`mV òB©. àm§Vm{YH$mar qH$dm H$moVdmc qH$dm \$m¡OXma
ho øm ñWm{ZH$ Vkm§À`m ghmæ`mZo Ý`m`XmZ H$arV. `m Ý`m`mc`m§Mm H$mPrer H$mhrhr g§~§Y Zgo. VgoM
gm_mÝ` {d{Y{Z`_m§Mm e[a`Ver H$mhr g§~§Y ZìhVm. hr Ý`m`mcò EH$_oH$m§da {Z`§ÌU Z R>odVm ñdV§ÌnUo
H$m`© H$arV. amOH$s` A{^^moJm§À`m Ý`m`mc`mV amÁ` Am{U H$m`Xm d gwì`dñWm `m§À`m{déÜX Ho$coë`m
JwÝøm§À`m ~m~VrV Ý`m`{ZdmS>m hmoV Ago. `m JwÝømV ~§S>, {dídmgKmV, Mmoar, amO_mJm©darc XamoS>m Am{U
IyZ `m§Mm g_mdoe Ago. òWo dmnaÊ`mV òUmè`m {d{Y{Z`_mcm "C\©$' åhUV. gmYmaUnUo "C\©$'Mm AW©
A{c{IV H$m`Xm Agm hmoV AgyZ, òWo Ë`mMm dmna {d{dY àH$maÀ`m amOH$s` A{^`moJm§À`m Vm~S>Vmo~
Ý`m`XmZmgmR>r qH$dm "Ëd[aV {ZU©`m'gmR>r Agcocm {d{Y{Z`_ åhUyZ H$aÊ`mV òD$ cmJcm. òWo XoIrc
H$mPrMm H$mhr g§~§Y ZìhVm. `m H$ÁOm§Mm Ý`m`{ZdmS>m ~mXehm ñdV: qH$dm Ë`mMm à{V{ZYr H$ar.
Bñcm_r {dYremñÌmZo VrZ àH$maÀ`m JwÝøm§Zm _mÝ`Vm {Xcr. 1) B©ídam{déÜX Ho$coco JwÝho, 2)
amÁ`m{déÜX Ho$coco JwÝho, 3) gm_mÝ` ì`ŠVtÀ`m{déÜX Ho$coco JwÝho.
na_oídam{déÜX JwÝhm Ho$coë`m JwÝhoJmam§Zm {ejm XoÊ`mMm A{YH$ma \$ŠV na_oídamH$S>oM hmoVm. åhUyZ
Aem ~m~VrV H$mPr e[a`V qH$dm Ym{_©H$ {d{Y{Z`_mZwgma Ý`m`XmZ H$ar. amÁ`m{déÜX JwÝho (~§S>, X§JoYmono B.) H$aUmè`m JwÝhoJmam§Zm amÁ`mVrc Zoh_rMo Ý`m`m{Ye {ejm XoV. {Vgè`m àH$maÀ`m JwÝømV, Vo
d¡`pŠVH$ ñdê$nmMo Agë`m_wio, JwÝhoJmam§Zm gaH$maH$Sy>Z {ejm Aer H$m§hr Z XoVm JwÝhoJmamH$Sy>Z {damoYr
njH$mamcm ZwH$gmZ ânmB© {Xcr OmV Ago.
❐
{ejm :-
JwÝhoJmam§Zm Mma àH$maÀ`m {ejm XoÊ`mV òV AgV. Ë`m_Üò hÔ, VPra, {H$gmg d Vhmhra hmoV.
hÔ hr Ym{_©H$ {d{Y{Z`_mZwgma {Xcocr {ejm hmo`. hr {ejm XoÊ`mMm A{YH$ma \$ŠV B©ídamMmM Añc`mZo
_mUyg Ë`mV H$m§hr ~Xc H$ê$ eH$V ZìhVm. "hÔ'À`m Imcr {d{dY àH$maÀ`m {ejm XoÊ`mV òV AgyZ
Ë`mV ì`{^Mma Ho$ë`m~Ôc JwÝhoJmamcm XJS> _mê$Z Ë`mMm Ord KoUo, A{ddm{hVm§Zr emar[aH$ g§~§Y
R>odë`m~Ôc e§â \$Q>Ho$ _maUo, {ddm{hV ñÌrda ImoQ>m Amamon cmXë`m~Ôc E|er \$Q>Ho$ _maUo, Xmê$
{nÊ`mÀ`m AnamYm~Ôc E§oer \$Q>Ho$ _maUo, MmoarMm JwÝhm Ho$ë`m~Ôc Ë`mMm COdm hmV VmoS>Uo, amO_mJm©da
XamoS>m KmcÊ`mÀ`m JwÝhoJmamg Ë`mMo XmoÝhr hmV d nm` VmoS>Uo, IyZ H$ê$Z XamoS>m KmVë`mg _aUX§S> XoUo
B. Mm g_mdoe Ago.
103
❀
VPra :-
VPra hr Xþgè`m àH$maMr {ejm hmoVr. AnamYrMo öX` n[adV©Z H$aUo. hm `m {ejoMm CÔoe hmoVm.
"VPra' `m Zm§dmImcr 1) OmhranUo VmH$sX XoUo, 2) cmoH$m§Zm JwÝhoJmamMm {VañH$ma H$amdm åhUyZ Ë`mcm
Ý`m`mc`mV \$a\$Q>V ZoUo, 3) Ë`mcm Vwé§JmV S>m§~Uo qH$dm hÔnma H$aUo, 4) H$mZmda R>mogo _maUo qH$dm
R>am{dH$ doi \$Q>Ho$ _maUo Aem Mma àH$maÀ`m {ejm XoÊ`mV òV AgV. VPraMr nmMì`m àH$maMr nU
EH$ {ejm hmoVr. Vr åhUOo X§S> (VPra-~rc-_mc) AWm©V "_mc_ÎmoMr {ejm' AgyZ {VÀ`m~Ôc ~amM
dmX hmoVm. "hZ\$s' {d{Yg§àXm`mZo `m {ejocm H$m`Xoera åhUyZ _mÝ`Vm {Xcr Va BVa {d{Yg§àXm`m§Zr
Hw$amU {damoYr åhUyZ {VMm Ë`mJ Ho$cm.
❀
{H$gmg :-
{H$gmg åhUOo CÅ>o H$mT>Uo, IyZ, hëco B. JwÝøm§À`m ~m~VrV CÅ>o H$mT>Ê`mH$[aVm hr {ejm {Xcr
OmV hmoVr. hr {ejm gmYmaUnUo gaH$ma XoV ZgyZ BOm Pmcocm njH$ma qH$dm Ë`mÀ`m AJXr OdiMm
ZmVodmB©H$ XoV Ago. ho JwÝho dmñV{dH$ gaH$maÀ`m A{YH$maH$joV `md`mg nm{hOo hmoVo. JwÝhoJmam§Zm {ejm
H$aUo ho amOmMo H$V©ì` Amho. nU Bñcm_r Ý`mèmñÌmà_mUo gm_mÝ` ì`ŠVtZm ZwH$gmZânmB© _mJÊ`mMm
hŠH$ hmoVm. H$m§hr doiocm Á`mcm Or BOm Pmcr Agoc VerM BOm {déÜX njmcm H$ê$Z (XmVmcm XmV,
hmVmcm hmV) ZwH$gmZânmB© Ho$cr OmV Ago. Va H$mhrdoim JwÝhoJmamcm "{X`m' åhUOo "aŠVmMr qH$_V'
åhUyZ H$m§hr aŠH$_ ZwH$gmZ Pmcoë`m njH$mamcm Úmdr cmJV Ago. ZwH$gmZ Pmcoë`m njH$mamcm X`m
åhUyZ JwÝhoJmam§Mr {ejm _m\$ H$aÊ`mMr gdcV hmoVr.
❀
Vehra :-
Vehra åhUOo cmoH$m§g_moa _mZhmZr H$ê$Z {ejm XoUo. Bñcm_r Ý`mèmñÌmV `m {ejo~Ôc H$m§hrhr
gm§{JVco Zmhr. hr {ejm gm_mÝ`nUo JwÝhoJmamÀ`m S>moŠ`mMo _w§S>U H$aUo, Ë`mÀ`m Vm|S>mcm H$mim a§J \$mgUo,
Ë`mcm EH$m JmT>dmda qH$dm C§Q>mda eonQ>rH$S>o Vm|S> H$ê$Z ~gdyZ Ë`mMr qYS> H$mT>Uo Aem ñdê$nmMr hmoVr.
da CëcoI Ho$coë`m JwÝøm§À`m VrZ àH$mamV XmoZ àH$mam§Zm åhUOo na_oídam{déÜX d gm_mÝ`
ì`ŠVr{déÜX Ho$coë`m JwÝøm§Zm hÔ, VPra, {H$gmg d Vehra `m Mma àH$maÀ`m {ejm cmJy hmoV.
{Vgè`m àH$maMo JwÝho åhUOo amîQ´>Ðmoh. Aem JwÝhoJmamcm H$moUVrhr {ejm XoÊ`mg amOmcm ñdmV§Í`
Ago. ~§S>, X§JoYmono, {dídmgKmV, A\$amV\$a, _hgyc Z XoUo `m d Aem àH$maMo JwÝho amÁ`m{déÜX Ho$coco
JwÝho _mZco OmV. `m JwÝhoJmam§Mm N>i H$aUo, Ë`m§Zm \$mer XoUo, hÎmrÀ`m nm`r XoUo, ^`§H$a {dfmar gmnm§Zr
S>gdyZ, O{_ZrV {Od§V nwê$Z [H§$dm q^VrV {MZyZ OmoamV Xm~yZ qH$dm Ë`mMr H$mVS>r gmocyZ R>ma _maUo
104
Aem {d{dY àH$maÀ`m {ejm amOm Aem JwÝhoJmam§Zm XoV Ago. ~è`mMdoim Ë`m§Mo S>moio H$mT>Ê`mV òV AgV
qH$dm Ë`m§Mo hmV VmoS>Ê`mV òV.
{O{P`m H$a MwH${dUmè`m§Zm Xohm§V {ejm XoÊ`mV òB©. e[a`V_Üò Á`m {ejm§Mr VaVyX ZìhVr Aem
JwÝøm§Zm _wKc amOo AmnU ñdV: {ejm `moOyZ XoV AgV. H$maU e[a`V d ~ìh§er ^maVm~mhoa aMZm
Joë`m_wio ^maVmVrc ~è`mM JwÝøm§Zm Ë`mV gm§{JVcoë`m {ejm cmJy nS>V ZìhË`m. {edm` _wKc amOm§Zr
H$m§hr ZdrZ JwÝøm§Zm _mÝ`Vm {Xcr d Ë`m~Ôc dmQ>oc Vem {ejm Vo XoV AgV, Ago H$aVmZm H$mhrdoim
e[a`VMo Cëc§KZ XoIrc hmoV Ago. Aemdoir Vo Ý`m`mMo CJ_ñWmZ hmoV. Oar VmpÎdH$X¥îQ>çm amOmnmgyZ
a§H$mn`ªV gd©OU Ý`m`mgZm (e[a`V) g_mZ Agco Var àË`j ì`dhmamV ~è`mM AmamontMo ^{dVì`,
amOmÀ`m _Ouda Adc§~yZ Ago. CXm. AH$~amZo MmoarMm JwÝhm H$aUmè`mcm ~mU _mê$Z R>ma _maÊ`mMr
{ejm {Xcr; AmY_ImZmZo hmVnm` ~m§YyZ Ë`mcm gÁOmdê$Z Imcr O{_Zrda Q>mHy$Z R>ma _maÊ`mg
gm§{JVco. Ohm±JramZo MmoaQ>çm§À`m à_wImg Hw$Í`mnmgyZ {N>ÝZ{d{N>Þ H$adyZ R>ma _maÊ`mMr {ejm {Xcr.
Y_mªVa, nmI§S>nUm Aemgma»`m JwÝøm§H$S>o AH$~amZo Xþc©j Ho$co. nU e[a`V_Üò ho JwÝho H$aUmè`m§Zm
Vwé§Jdmg qH$dm Xohm§V {ejm gm§{JVcocr Amho. ~è`mMdoim "{H$gmg' {ejm ~mOycm R>odyZ _`VmÀ`m
OdiÀ`m qH$Vm Ë`mÀ`m dmagm§À`m ZmVodmB©H$m§Mo {dMma cjmV Z KoVm IwÝ`mcm qH$dm AnamÜ`mcm Xohm§V
{ejm XoÊ`mV òB©. ho CKS> CKS> e[a`VÀ`m {déÜX hmoVo.
Á`mà_mUo ZdrZ JwÝøm§Zm H$m`Xoera _mÝ`Vm {Xcr, Ë`mMà_mUo H$m§hr OwZo JwÝho _wKcm§Zr aÔ
Ho$co. AH$~a, Ohm§Jra Am{U ehmOhmZ `m§Zr AmR>dS>çmVyZ H$m§hr {Xder newdYmcm ~§Xr KmVcr; hr
Amkm Cëc§KZ H$aUmè`mcm {ejm XoÊ`mV òB©. gŠVrZo Bñcm_r Y_© ñdrH$maÊ`mg ^mJ nmS>Uo Am{U gŠVrZo
pñÌ`m§Zm gVr OmÊ`mg ^mJ nmS>Uo ho JwÝho åhUyZ Omhra H$aÊ`mV Amco. VgoM AH$~amÀ`m H$mimV MwcV
d _mdg^md§S>m_Yrc {ddmh, ~mc{ddmh d ~hþnËZrH$Ëd ho ~oH$m`Xoera R>a{dÊ`mV Amco. ho JwÝho
dmñV{dH$ Bñcm_r {d{Y{Z`_mV _mÝ` Pmcoco ZìhVo. Am¡a§JOo~mÀ`m H$ma{H$XuV {XdmUr d hmoir ho gU
gmOao H$aUo, `_wZm d gm~a_Vr H$mR>r _¥Vm§Mm Ap½Zg§ñH$ma H$aUo, A_mdmñ`m d EH$mXer{Xder XþH$mZo ~§X
R>odUo BË`mXtZm JwÝho åhUyZ Omhra H$aÊ`mV Amco d ho JwÝho H$aUmè`m§Zm {ejm XoÊ`mV òdy cmJcr.
àm§Vm{YH$mè`m§Zm ~mXehmÀ`m nadmZJr{edm` Xohm§V {ejm XoVm òV Zgo. Vwé§JdmgmÀ`m _wXVr~Ôc qH$dm
H¡$Úm§À`m Vwé§JmVrc amhUr~Ôc {ZpíMV d {hVH$maH$ Ago H$m§hrhr {Z`_ ZìhVo. ho ~è`mM A§er
~mXehmÀ`m _Ouda Adc§~yZ Ago. A_ra C_amdmgmR>r gm_mÝ`nUo ½dmëhoa, aUW§~moa d amohVg `m {R>H$mUr
_hÎdmMo Vwé§J hmoVo.
H$m§hr AmZ§XmÀ`m àg§Jr H¡$ÚmMr gwQ>H$m H$aÊ`mV òV Ago. amOm d amOnwÌm§Mm dmT>{Xdg gmOam,
amOmMm àXrK© AmOma ~am Pmë`mg, qghmgZmamohUmMm dm{f©H$ g_ma§^ H$aVmZm qH$dm Vwé§JmZm ~mXehmZr
ôQ>r XoÊ`mÀ`màg§Jr gm_mÝ`nUo H¡$Úm§Mr H$m§hr AndmX dJiVm gwQ>H$m H$aÊ`mV òV Ago.
105
❀
Xmof :-
_wKc Ý`m`XmZ à{H«$òV {c{IV ñdê$nmMm H$m`Xm ZgUo, Ym{_©H$ Ý`m`mc`m§Mr A{Z`{_VVm àemgZmMm
hñVjon, H$mhr doim H$mPtH$Sy>Z hmoUmam ^«îQ>mMma B. Xmof AmT>iVmV.
ñd`§-AÜ``ZmgmR>r àíZ - 2
A) EH$m dmŠ`mV CÎmao {chm.
1. "_Zg~' `m eãXmMm AW© gm§Jm.
2. g_«mQ>mÀ`m (~mXehmÀ`m) A§JajH$ g¡Ý`mMo H$moUVo XmoZ {d^mJ hmoVo?
3. _wKc H$mimV {H$Vr àH$maMr Ý`m`mcò hmoVr?
4. gmYmaUnUo "C\©$'Mm AW© H$m`?
5. "{H$gmg' åhUOo H$m`?
~)
`mo½` n`m©` {ZdS>m.
1. B.g. ........... _Üò AH$~amZo _Zg~Xmar g¡Ý` nÜXVr àMmamV AmUcr.
(A) 1571
(~) 1471
(H$) 1671
(S>) `mn¡H$s Zmhr.
(H$) ghm
(S>) AmR>.
2. _Zg~Xmam§Mo _w»` ............ dJ© hmoVo.
(A) Mma
(~) XmoZ
3. Ym{_©H$ {d{Y{Z`_m§À`m Ý`m`mc`mV ............... Ý`m`XmZ H$arV.
(A) _Zg~Xma
(~) ~mXehm
(H$) H$mPr
(S>) gaXma.
4. _wKcH$mimV JwÝhoJmam§Zm EHy$U .................. àH$maÀ`m {ejm XoÊ`mV òV AgV.
(A) XmoZ
(~) nmM
(H$) Mma
(S>) ghm.
5. .............. hm JwÝhm AgUmè`m JwÝhoJmamcm H$moUVrhr {ejm XoÊ`mMm A{YH$ma amOmcm hmoVm.
(A) amîQ´>Ðmoh
(~) _ÚnmZ H$aUo
(H$) Y_mªVa H$aUo
(S>) `mn¡H$s Zmhr.
106
(H$) {dO`ZJa
4.2.1 cîH$ar àemgZ
npíM_oH$S>o CËH«$m§V Pmcoë`m na§namJV ì`m»òà_mUo amÁ` åhUOo {ZpíMV _`m©Xm Agcoë`m àXoemV
dmñVì` H$aUmam, emgZ g§ñWoMo ì`dñWmnZ Agcocm, A§VJ©V H$ma^mamV gd©loîR> d ~mø H$ma^mamV ñdV§Ì
Agcocm cmoH$g_wXm` AgVmo. cmoH$g§»`m, ^yàXoe, emgZ g§ñWm d gmd©^m¡_Ëd ho Mma KQ>H$ AgUo ho
Ë`mMo d¡{eîQ>ç AgVo.
qhXÿ g§H$ënZoà_mUo amÁ`mV amOm, _§Ìr, cmoH$g_wXm``wŠV ^yàXoe, {H$ëcm, I{OZm, cîH$a Am{U
{_Ì ho gmV KQ>H$ AgVmV. `m amÁ`mV amOmMo ñWmZ \$ma _hËdmMo AgVo. amOm åhUOoM amÁ` Ago _mZco
OmB©. Ë`mÀ`m ImcmoImc _hÎd I{OZm d cîH$a `mcm {Xco hmoVo. Ë`mMr H$maUo ñnîQ> hmoVr.
H¥$îUXodam`mZo X§S>H$ KmcyZ {Xcm hmoVm H$s, amîQ´>r` CËnÞmn¡H$s \$ŠV 1/4 ^mJ H$ë`mUH$mar d
H$a_UwH$sÀ`m ~m~rda IM© H$amdm. 1/2 ^mJ cîH$amda IM© H$amdm d Cacocm 1/4 ^mJ I{OÝ`mV
{eëcH$ R>odmdm. H¥$îUXodam`mÀ`m g¡Ý`mV gmV cj nm`Xi, 3600 KmoS>Xi d 651 hÎmr hmoVo.
CÎmaoH$Sy>Z X{jUoH$S>o òUmè`m _wpñc_ AmH«$_Um§Zm Wmon{dÊ`mgmR>r Oar {dO`ZJaÀ`m gm_«mÁ`mMr
ñWmnZm Pmcr hmoVr d Oar VËH$m{cZ n[apñWVrÀ`m Amdí`H$Voà_mUo, Ë`mÀ`m CËnÞmMm _moR>m ^mJ
cîH$amda IM© hmoV hmoVm, Var Ë`m gm_«mÁ`mMo ñdê$n cîH$ar ZìhVo. qhXÿ gm_«mÁ`mMo ApñVËd
`wÕmVrc cwQ>rda Adc§~yZ ZìhVo. Va OZVoÀ`m Am{W©H$ d gm_m{OH$ ââmQ>rda Vo Adc§~yZ hmoVo. OJmZo
nm{hcoë`m lr_§V gm_«mÁ`mn¡H$s Vo EH$ hmoVo. {ZH$mocmo S>r H$m|Q>r, AãXþc aPmH$, S>moq_Jmo nog, ~m~m}gm,
`mgmaIo naXoer àdmgr d dH$sc Ë`m amÁ`mÀ`m g§nÎmrMr d d¡^dmMr àH$fm©Zo ½dmhr XoVmV. {dO`ZJaMo
amOo, Amo_y©PhÿZ AmUVmZm _ocoë`m KmoS>çm§Mr XoIrc qH$_V XoD$ eH$V hmoVo. `mdê$Z Ë`m§À`m gm§n{ÎmH$
pñWVrda VgoM Amnco g¡Ý` C^maUrÀ`m d OmonmgÊ`mÀ`m H$m_r Vo XmIdrV Agcocr XjVm d AmñWm
`mda àH$me nS>Vmo. eoOmaÀ`m ~hm_Zr gwcVmZm§er {dO`ZJacm gVV cT>m`m H$amì`m cmJV. {dO`ZJaÀ`m
cîH$amg "H§$XMa' åhUV.
cîH$ar ì`dñWoda qhXÿ amOmda _Ü``wJrZ Ý`m`n§{S>V ewH«$mMm`© `m§À`m {dMmam§Mm à^md ñnîQ>nUo
{XgyZ òVmo. g¡Ý`mÀ`m na§namJV nm`Xi, KmoS>Xi, hÎmr d aW `m MVwa§J C^maUrV ewH«$mMm`m©Zo Am{U
C§Q>, ~¡c d Vmo\$ImZm `m VrZ {d^mJm§Mr â KmVcr. {dO`ZJaÀ`m amOm§Zr Amnë`m cîH$amV C§Q>, ~¡c
d Vmo\$ImZm `m§Mm g_mdoe Ho$cm. nU aWm§Zm Ë`m§Zr nyU©nUo dJiyZ Q>mH$co. Z§VaÀ`m qhXÿ amOm§À`m g¡Ý`mV
C§Q> Xc Agë`mMo AmT>iyZ òV Zmhr. nU {dO`ZJaÀ`m cîH$amVrc Cacoco nmMhr {d^mJ Ë`m§Zr H$m`_
R>odco.
107
g¡Ý`mV goZm{YnVr, X§S>Zm`H$, A_aZm`H$, Zm`H$ B. Ago AZoH$ hþÔo hmoVo. {enm`m§Zm amoIrZo d
Ohm{Jar `m XmoÝhr ñdê$nmV _mo~Xcm XoÊ`mMr nÜXV, "Jê$S>' `m Zm§dmImcr Img eara ajH$ R>odÊ`mMr
àWm, `wÜX H¡$Úm§Zm {_iUmar Mm§Jcr dmJUyH$ `m gd© nÜXVr hmo`gi d Mmoi nÜXVtdê$Z àË`jnUo KoÊ`mV
Amë`m hmoË`m. Ë`m§Mm \$ma _moR>m à^md `m nÜXVrda hmoVm.
{dO`ZJaÀ`m amOm§À`m EH$m à_wI d¡{eîQ>çmMo _wKcm§À`m EH$m d¡{eîQ>çmer gmYå`© AmT>iVo. CXm.
X§S>Zm`H$ ho cîH$aà_wI AgyZgwÕm H$m§hrdoim _moR>o hþÔoXma d àm§VmMo àemgH$hr AgV. _wKc amÁ`mVrc
_Zg~Xmam§à_mUo Ë`m§Mo A{YH$mar cîH$ar ñdê$nmMo AgV. na§Vw _wKc amÁ`mV gaXma KamÊ`mVrc gd©M
gÎmm{YedJ© Am{U g§nyU© _wcH$s àemgZmMr aMZm cîH$ar YVudaM Ho$cocr hmoVr. Va {dO`ZJaÀ`m
amÁ`mV ho d¡{eîQ>ç Ho$di XÊUm`H$mnwaVoM _`m©{XV hmoVo. BVa A{YH$mar dJm©Mo {d{eîQ> H${ZîR> hþÔoXmam§Mo
H$m`© EH$ Va _wcH$s qH$dm nyU©nUo cîH$ar YVuda Ago. _m§S>{cH$ amÁ`mV ho d¡{eîQ>ç {XgyZ òV ZìhVo.
`m amÁ`mV Xidm`r hm cîH$amMm à_wI Ago. Ë`mMm hþÔm goZmnVrnojm H${ZîR> hmoVm. H$maU `m amOm§Mo
g¡Ý` VwcZmË_H$ÑîQ>çm AmH$mamZo chmZ Ago.
{~XZya, åh¡gya, {MÌXþJ© d Hy$J© òWrc amÁ`H$Ë`m©À`m ~m~VrV Ë`m§Mr cîH$ar g§KQ>Zm, {dOmnya qH$dm
_wKc `m _wpñc_ amÁ`H$Ë`mªÀ`m à^mdmImcr Agë`mMo {XgVo. Ë`m§À`m g¡Ý`mVrc H${ZîR> hþÔoXmamV gwôXma
d O_mXma `m§Mm g_mdoe Agë`mMo {XgyZ òVo.
_amR>m amÁ`m_Üò {H$ëë`m§Vrc {hemo~mMo H$m_ nmhUmè`m g~Zrgmcm Ho$i{X amÁ`mV cîH$amMo
A{YnË` XoD$Z Ë`mcm cîH$ar hþÔoXma ~Z{dÊ`mV Amco. {nñVwco d Vmo\$m `m§Mm Cn`moJ nmoVw©JrO qH$dm \«|$M
`m§À`mH$Sy>Z {eHy$Z KoVcm Agmdm. nwîH$i cîH$ar A{YH$mè`m§Mo dU©Z "H$XmMmamMo' Ago Ho$co OmV Ago.
4.2.2 Ý`m` àemgZ
_wpñc_m§à_mUo qhXÿ_Üò XoIrc àma§^rÀ`m H$mimV {d{Y{Z`_ hm ~è`mM A§er Ym{_©H$ ñdê$nmMm
hmoVm Am{U `m Ym{_©H$ H$m`ÚmÀ`m ImcmoImc _wcH$s H$m`Úmcm Xþæ`_ ñWmZ hmoVo. Y_©emñÌ ho qhXÿ§Mo
e[a`V hmoVo. Hw$amUmà_mUo lwVr hr Anm¡éf` hmoVr Va hXrgà_mUo ñ_¥VrV na§namJV {d{Y{Z`_ hmoVo. doX
d Ë`m§À`mda AmYmacocr Y_©emñÌo ho qhXÿ {d{Y{Z`_m§Mo AJXr AJmoXaMo CJ_ñWmZ hmoVo. ñ_¥Vr hr Ym{_©H$
{d{Y{Z`_m§er gm§JS> KmVcoë`m na§namJV àM{cV Agcoë`m ê$T>r-[admOm§À`m qH$dm {d{Y{Z`_m§À`m g§J«h
ê$nmË_H$ hmoVr. Aem nma§nm[aH$ {d{Y{Z`_m§À`m g§{hVm ñ_¥VrJ«§WmV AmT>iVmV.
Jm¡V_emñÌmV gm§{JVco Amho H$s, amOmZo doX, Y_©emñÌ, A§J Am{U nwamU `m§À`m _mJ©Xe©ZmImcr
Ý`m`XmZ H$amdo. ñWm{ZH$ Mmcr[aVr qH$dm A{c{IV H$m`Xo, OmVr Am{U KamÊ`m~ÔcMo H$m`Xo ho
Y_©emñÌm{déÜX Zgoc Va Ë`m§MmgwÕm Ý`m`{ZdmS>çmV Cn`moJ H$aÊ`mV `mdm. H$maU Ë`m§Mr _§OyarXoIrc
H$m`Xoera hmoVr.
108
{dO`ZJaÀ`m Ý`m`nÜXVrda {dÚm»`m§À`m "ì`dhmaH$m§S>'Mm à^md nS>cocm AmT>iVmo.
Ý`m`mc`mcm "g^m' Ago åhUV. _w»` d A_w»` Ago Ý`m`mc`mMo XmoZ àH$ma hmoVo. Oo Zoh_r
Ý`m`{ZdmS>m H$ao Vo _w»` Ý`m`mc` hmo` d Oo àmg§{JH$ Ý`m`{ZdmS>m H$ao Vo A_w»` Ý`m`mc` hmo`.
_w»` Ý`m`mc`mMo nwÝhm XmoZ àH$ma nS>V. 1) à{VpîR>V d 2) Aà{V{îR>V.
à{VpîR>V ho EH$mM {R>H$mUr H$m_ H$aUmao Ý`m`mc` hmoVo Va Aà{V{îR>V ho {\$aVo Ý`m`mc` hmoVo.
à{VpîR>V d Aà{V{îR>V `m XmoÝhr Ý`m`mc`m§Mr àËòH$s "em{óV' Am{U "_wÐrV' Aer XmoZ àH$mamV
{d^mJUr Ho$cocr hmoVr.
amOm ñdV: Ý`m`mc`mÀ`m AÜ`jñWmZr Agoc Va Ë`mcm "emñÌrV' åhUV. Va amO_wÐm§{H$V
AmXoemImcr {Z`wŠV Pmcocm Ý`m`m{Ye AÜ`jñWmZr Agoc Va Ë`mcm "_w{ÐV' Ý`m`mc` åhUV.
gdm}ÀM Ý`m`mc` amOYmZrV AgyZ Ë`mMo A{YH$ma joÌ {XdmUr d \$m¡OXmar `m XmoÝhr A{^`moJm§À`m
~m~VrV, g§~§Y gm_«mÁ`mn`ªV hmoVo. `m Ý`m`mc`mV amOm{edm` EH$ gm_mÝ` Ý`m`m{Ye Ago, {edm`
XmoZ, VrZ gä` åhUOo Ý`m`m{Yem§Mo ghmæ`H$ AgV. coIH$ qH$dm Ý`m`mc`rZ H$maHy$Z, JUH$ qH$dm
{hemo~Zrg Am{U gmÜ`nmc qH$dm ~ocr\$ ho Ý`m`mc`mVrc BVa H$_©Mmar hmoVo. njH$mam§Zr hOa Ho$coë`m
Vm|S>r nwamì`mMr Zm|X H$aUo ho coIH$mMo H$m_ hmoVo, Va JUH$ hm A{^`moJmer g§~§{YV aŠH$_m§Mo {hemo~
H$ar, gmÜ`nmc hm Ý`m`m{Yem§g_moa njH$mam§Zm VgoM gmjrXmam§Zm hOa H$ar d Ý`m`mc`mV ì`dñWm d
{eñV R>odr. amOmcm ñdV:cm hOa amhÊ`mg O_V Zgoc Va AÜ`jñWmZr Vmo Amnë`m "à{V{ZYr'Mr
Zo_UyH$ H$ar.
❐
Ý`màMZm :-
àË`j H$mJXnÌmVyZ Am{U BVa gmYZm§VyZ VËH$m{cZ Ý`màMZoda ~amM àH$me nS>Vmo. amOm hmM
_w»` Ý`m`m{Ye hmoVm. nU gmYmaUnUo amOmV\}$ EH$ ñdV§Ì A{YH$mar _w»` Ý`m`m{Ye åhUyZ H$m_ nhmV
Ago. Ë`mcm X§S>Zm`H$ åhUV. `m _w»` Ý`m`m{Yem§À`m hþÔm~Ôc AãXþc aPmH$ `mZo H$m§hr Vnerc
nwT>rcà_mUo {Xcm Amho. Ë`mÀ`m åhUÊ`mà_mUo XÊUm`H$ (XZm`H$) EH$ C§M AmgZmda ñWmZmnÞ hmoV
AgyZ Ë`mÀ`m XmoÝhr ~mOycm qH${MV Imcr XmoZ AmoirV JXmYmar Cô hmoVo. `m XmoÝhr am§JmVyZ njH$ma òD$Z
Ý`m`m{Yem§cm H$m§hr ZOamUm XoV d Z_ñH$ma H$ê$Z Z§Va Amnco A{^`moJ gmXa H$arV. _J XÊUm`H$ hm
XoemV àM{cV Agcoë`m Ý`m`XmZmÀ`m {d{Y{Z`_mZwgma Amncm {ZU©` XoB©. hm A§{V_ {ZU©` g_OÊ`mV
òD$Z Ë`mÀ`mda nwZ{Z©U©` (Appeal) _mJÊ`mMr Hw$Umcmhr gdcV ZìhVr. "XZm`H$' qH$dm X§S>Zm`H$ hm
{ZXm}f cîH$ar {ZX}emgmaIm {Xgcm Var hm EH$ _wcH$s {H$Vm~ hmoVm. hm {H$Vm~ _moR>_moR>çm gaH$mar
hþÔoXmam§Zm XoÊ`mV òV AgyZ àYmZ Ý`m`m{Ye hm Ë`mn¡H$s EH$ hmoVm. Ý`m`XmZmÀ`m ~m~VrV A§{V_ A{YH$ma
109
amOmMm Ago. ZmaXñ_¥Vr à_mUo Hw$c, loUr, JU, amO{Z`wŠV Ý`m`m{YH$mar Am{U ñdV: amOm `m§Zm
Ý`m`XmZmMm A{YH$ma hmoVm. Hw$cmnmgyZ amOmn`ªV A{YH$ma H«$_mH«$_mZo dmT>V OmdyZ amOmMm A{YH$ma
A§{V_ ñdê$nmMm hmoVm.
`m{edm` CncãY nwamì`mdê$Z Ago {XgVo H$s, amOm ñdV: Ý`m`XmZ H$ar. H$m§hrdoim H$mhr
A{YH$mè`m§Zm Ý`m`XmZ H$aÊ`mg gm§Jo. H$m§hrdoim Zy{ZP gm§JVmo, Ë`mà_mUo amOm Am{U XÊUm`H$ ho XmooKo
ñdV§ÌnUo Ý`m`XmZ H$arV, H$m§hrdoim _Ü`ñWm_m\©$V Ý`m`{ZdmS>m H$aÊ`mMm AmXoe XoB© Va H$m§hr doim
gwà{gÜX XodimVë`m ~«måhUn§{S>Vm§Mm gëcm KoD$Z Ý`m`XmZmMo H$m_ H$ar. àm§Vm{YH$mar amOmÀ`mV\}$ Ý`m`{ZdmS>m
H$arV. IoS>çmnmS>çmV n§M, OmVrg^m, XodimMo {dídñV, J«m_g^m, eoQ>o _hmOZ ho gmYmaUnUo àM{cV
{d{Y{Z`_mZwgma Ý`m`XmZ H$arV.
{dO`ZJa_Üò Y_©emñÌm{edm` amOÐmoh H$m`Xm, _`m©Xm H$m`Xm, Am{U MmH$ar BZm_ H$m`Xm AemàH$maMo
H$m§hr BVa àH$maMo H$m`Xo AZwgaÊ`mV òV AgV. amOÐmohmcm XohmÝV-àm`píMÎm Ago. Ðmoh qH$dm {dídmgKmV
hm Ho$di amOm{déÜXM hmoVm Ago ZgyZ Vmo g§Km{déÜX qH$dm g_wXm`m{déÜXhr hmoV Ago. Ë`mcm amîQ´>Ðmoh
qH$dm amOÐmohM _mZÊ`mV òB©. _`m©Xm H$m`ÚmZwgma gmdH$mar H$aUmè`mcm R>amdrH$ _wXVrZ§Va (12 dfmªZ§Va)
F$UH$moMr naV\o$S>rMr eŠ`Vm Zgcr Var JhmU O_rZr dm _mc_Îmm naV H$amdr cmJo. BZm_ H$m`Úmà_mUo
dVZr O{_Zrdarc _mcH$s hŠH$ H$moUË`mhr n[apñWVrV Xþgè`mcm XoVm òV Zgo.
❐
{XdmUr A{^`moJm~ÔcMr Ý`m`XmZmMr à{H«$`m :-
{XdmUr A{^`moJmV njH$ma Amnë`mV\}$ ~mocÊ`mgmR>r Amnë`m à{V{ZYrcm Ý`m`mc`mV nmR>dy
eH$V Ago. `m njH$mam§Zm "{Z`moJr' åhUV d Ë`m§Zr Ho$coco {ZdoXZ qH$dm {dYmZ njH$mamMoM {dYmZ
åhUyZ g_OÊ`mV òB©. àW_ dmXr Am{U à{VdmXr `m XmoKm§Mr {ZdoXZo KoÊ`mV òV. dmXrMm Xmdm Agcoë`m
H$mJXmcm "à{Vkm' Am{U Ë`mcm à{VdmÚmZo {Xcoco CÎma ømcm CÎma_ Ago åhUV. "à{Vkm' d CÎma_
Pmë`mZ§Va Ý`m`mc` XmoÝhr njH$mam§À`m {ZdoXZm§Mo VgoM g§~§{YV gmjrXmam§À`m nwamì`mMo narjU H$ar. ho
narjU AJXr H$mQ>oH$moanUo H$ê$Z gË` emoYÊ`mMm à`ËZ H$ar. VodT>çmZo dñVwpñWVrMm emoY Z cmJë`mg
qH$dm hm g~§Y nwamdm Anwam nS>ë`mg _J X¡dr eŠVrcm eaU OmdyZ gË` emoYÊ`mMm à`ËZ H$aÊ`mV òB©.
Aem pñWVrV {Xì`mMm Adc§~ H$arV. ho gd© Pmë`mZ§Va Ý`m`mc`rZ {ZU©` XoÊ`mV òB©. Ý`m`{ZU©`nÌmcm
"O`nÌ' åhUV Am{U ho nÌ {dO`r njH$mamH$S>o XoÊ`mV òV Ago. `m O`nÌmda Ý`m`mYre VgoM ~hþe:
gm_mÝ` Ý`m`m{Ye Am{U gä` `m§À`m ñdmjè`m AgV.
amOm Xm¡è`mda AgVmZm àm§VmV {\$aVr Ý`m`mcò ~moc{dÊ`mV òV AgV. `m§Zm da gm§{JVë`mà_mUo
Aà{V{îR>V Ý`m`mcò åhUV. `m~amo~a àm§VmV à{V{îR>V åhUOo H$m`_Mr pñWa Ý`m`mcò XoIrc hmoVr d
Ë`m§Zm {XdmUr VgoM \$m¡OXmar `m XmoÝhr àH$maÀ`m A{^`moJm§Mm Ý`m`{ZdmS>m H$aÊ`mMm A{YH$ma hmoVm.
110
gdm}ÀM Ý`m`mc` amOYmZrV Ago, Va \$ŠV amOYmZrV d _w»` ehamV H$m`_ñdê$nr Ý`m`mcò
AgV. ñWm{ZH$ ^mJmV A_yë` qH$dm h§Jm_r Ý`m`mcò AgyZ JaO ^mgoc Voìhm Ë`m§Zm ~mocm{dÊ`mV òD$Z
Ë`m§Mo H$m_ Pmë`m~amo~a Ë`m§Zm ~aImñV H$aÊ`mV òV Ago. `m ñWm{ZH$ Ý`m`mc`mV ñWm{ZH$ ZoË`m§Mm
g_mdoe AgyZ VoM ñWm{ZH$ H$ÁOm§Mm Ý`m`{ZdmS>m H$arV. hr nÜXV namea _mYdrÀ`m AmXoemcm AZwgê$Z
hmoVr. H$maU Ë`m J«W§ mVM, ""S>mJ| amdarc cmoH$m§Mm, S>mJ| amdarc cmoH$ g_m{dîQ> Agcoë`m Ý`m`mc`mZo
Ý`m`{ZdmS>m H$amdm, ì`mnmè`mgmR>r ì`mnmè`m§À`mM Ý`m`gZmZo Ý`m`XmZmMo H$m_ H$amdo, OmVrg§~Y§ r dmX{ddmXm§Mm
{ZH$mc OmVrgôZo Úmdm, J«m_ñWm§À`m dmX{ddmXm§Mm {ZH$mc J«m_d¥ÜX d AÜ`j Zgcoë`m Ý`m`mgZm§Zr
Úmdm'' Ago gm§{JVco hmoVo. hr Ý`m`mcò gm_mÝ`nUo _Ü`ñWm§Mr Ý`m`mcò hmoVr.
~è`mMdoim A{^`moJmVrc cmoH$m§Zm Amnë`m H$ÁOm§Mm Ý`m`{ZdmS>m H$ê$Z KoÊ`mgmR>r ZOrH$À`m
AJ«hmamÀ`m _hmOZmH$S>o qH$dm eoQ>o _hmOZm§H$S>o Omdo cmJo. AerM àWm _Ü``wJrZ _hmamîQ´>mVXoIrc
àM{cV hmoVr.
{XdmUr A{^`moJm~ÔcÀ`m Ý`m`XmZmÀ`m à{H«$òV _Ü`ñWm§_m\©$V Ý`m`XmZ H$aUo, Vm|S>r nwamdm,
H$mJXnÌo Am{U gmjrXmamMr {dYmZo `m§Mo narjU H$aUo, {Xì`m§À`m ghmæ`mZo Ý`m`{ZdmS>m H$aUo Am{U
n§Mm§À`m (Á`yarÀ`m) _XVrZo Ý`m`XmZ H$aUo Aem nÕVtMm g_mdoe hmoV Ago.
❐
\$m¡OXmar A{^`moJm~ÔcMr Ý`m`XmZmMr à{H«$`m :-
{dO`ZJacm ôQ> {Xcoë`m g_H$mcrZ àdmgr {ZH$mocmo S>r H$m|Q>r `mZo {dOZJamV \$m¡OXmar IQ>ë`m§À`m
Ý`m` {ZdmS>çm_Üò dmnaÊ`mV Amcoë`m VrZ àH$maÀ`m {Xì`m§Mr _m{hVr {Xcr Amho.
n{hë`m {Xì`mV njH$mamcm EH$m Xodmg_moa AmnU {Zînmn Agë`m~Ôc enW KodyZ cmc hmoB©n`ªV
Vmncoë`m EH$m cmoI§S>r VwH$S>çmcm OrôZo MmQ>mdo cmJo.
Xþgè`m àH$mamV enW KoVë`mZ§Va cmc hmoB©n`ªV Vmncocm EH$ cmoI§S>r nÌm hmVmV Yê$Z Xodmg_moa
H$mhr nmdco Ë`mcm Omdo cmJo. hr XmoÝhr {Xìò cmoh {Xì`m§Mo àH$ma hmoVo. {Vgao {Xì` ho YyV{Xì` hmoVo Am{U
ho gdm©V OmñV àMmaH$ hmoVo åhUyZ {ZH$mocmo S>r H$m|Q>r gm§JVmo. Xodmg_moa CH$iV Agcoë`m VwnmMo ^m§S>o
R>odcoco Ago. Amamonr AmnU {Zînmn Agë`m~ÔcMr enW KoVë`mZ§Va Amnë`m hmVmMr ~moQ>o CH$iË`m
VwnmV H$S>drV Ago Am{U cJoM Ë`m ~moQ>m§Zm H$mnS>r nÅ>r Jw§S>miyZ EH$ {eŠH$m _maÊ`mV òB©. {eŠH$m
_maÊ`mMm CÔoe R>acoë`m _wXVr AJmoXa nÅ>r gmoS>dy Zò hm hmoVm. {Vgè`m {Xder nÅ>r H$mT>Ê`mV òB©. `m
gd© {Xì`mV nÅ>r gmoS>ë`mZ§Va AmamonrÀ`m hmVmcm BOm Pmcocr AmT>iyZ Amë`mg Ë`mcm AnamYr åhUyZ
Omhra H$aÊ`mV òB.© "Ý`y{ZPÀ`m' gm§JÊ`mà_mUo {dOZJaMo amOo AnamÜ`mÀ`m emoY cmdÊ`mH$[aVm MoQ>{H$UtMm
d OmXþJmam§Mm Cn`moJ H$arV. {dO`ZJa_Yrc {Xì`mV Am{U ewH«$Zr{Vgma_Üò gm§{JVcoë`m {Xì`mV ~aoM
gmå` AmT>iVo. ewH«$mMm`mªZr gmV àH$maMr {Xìò gm§{JVcr AmhoV.
111
1) A{½Z{Xì`, 2) {df{Xì`, 3) nmÌ{Xì`, 4) Oc{Xì`, 5) gX²JwU-XþJ©wU {Xì`, 6) V§Sw>c
{Xì`, 7) enW{Xì`.
Ap½Z{Xì`mV nwÝhm ~aoM àH$ma _moS>VmV. Ap½Z{Xì`mMo ewH«$mMm`mªZr nwT>rcà_mUo dU©Z Ho$co AmhoV.
AmamonrZo Vmncoë`m cmoI§S>mMm Jmoim hmVmV Yê$Z ZD$nmdco Mmcmdo qH$dm noQ>ocë`m {ZImè`mdê$Z gmV
nmdco Mmcmdo qH$dm Vmncoë`m VocmV R>odcocm cmoI§S>r VwH$S>m hmVmZo H$mT>mdo qH$dm ^`§H$a Vmncoë`m
cmoI§S>r nÍ`mcm {OôZo MmQ>mdo.
❐
{ejm :-
JwÝhm {gÕ Pmë`mZ§Va AnamÜ`mcm {ejm XoÊ`mV òB©. X§S>mnmgyZ R>ma _maÊ`mn`ªV Hw$R>ë`mhr ñdê$nmV
hr {ejm Ago. {ejoMr Vrd«Vm hr Zoh_r JwÝømÀ`m J§^raVocm AZwgê$ZM AgVo Ago H$mhr Zmhr. H$mhr
doiocm J§^ra JwÝømcm gm¡å` ñdê$nmMr {ejm Am{U gmÜ`m JwÝøm§Zm H$S>H$ {ejm R>moR>mdÊ`mV òB©.
nXH$moQ´>m` àXoemÀ`m H$m§hr ^mJmV _mahmUrÀ`m JwÝhoJmamcm OI_r ì`ŠVr nwéf Agë`mg 5 nU
Am{U ñÌr Agë`mg 10 nU X§S> Ago. H$Zm©Q>H$mVrc ~gê$Q> òWo {_imcoë`m B.g. 1444-45 À`m EH$m
{ecmcoImdê$Z Ago {XgVo H$s, IyZmÀ`m JwÝømgmR>r XoIrc Ë`m ^mJmV gm¡å` {ejm hmoVr. H$maU Ë`m
{ecmcoImV gm§{JVë`mà_mUo XmoKm§Mm IyZ Pmcm Agcm Var AmamontZm (ho ì`mnmar hmoVo) IyZmgmR>r Ë`m§À`m
H$_mB©À`m àËòH$ Xhm hmoZmÀ`m aŠH$_ocm EH$ hmoZ `mà_mUo ZwH$gmZânmB© H$aÊ`mg gm§JÊ`mV Amco. nU
EH§$Xa H$S>H$ {ejm XoÊ`mH$S>o H$c hmoVm. Zy{ZPZo {dO`ZJa_Üò XoV Agcoë`m {ejm§Mr Zm|X H$ê$Z R>odcr
AgyZ hëcrÀ`m ÑîQ>rZo Ë`m {ejm \$ma H$S>H$ dmQ>VmV. MmoargmR>r XoIrc EH$ nmÌ d EH$ hmV VmoS>Ê`mMr
{ejm XoÊ`mV òB©. Va hm JwÝhm J§^ra ñdê$nmMm Agë`mg AnamÜ`mcm \$mgmda cQ>H${dÊ`mV òV Ago.
Hw$_m[aH$m qH$dm à{V{îR>V {ddm{hV ñÌrda AË`mMma Ho$ë`mg Ë`m AnamÜ`mcmhr gwimda MT>{dÊ`mV òB©.
IwZmÀ`m d AemM àH$maÀ`m BVa AnamYmgmR>r ~mOmanoR>oV AnamÜ`mMr S>moH$s CS>{dÊ`mMr {ejm Ago.
amOÐmoh Ho$coë`m A_ra C_amdm§Zm gwimda MT>dyZ Ë`m§Mr H$mVS>r gmocÊ`mV òB©. AnamÜ`m§Zm hÎmrÀ`m nm`r
XoÊ`mMrhr {ejm ApñVËdmV hmoVr. Vwé§Jdmg, hÔnma, S>moio H$mT>Uo, N>iUo, Am{U _mc_Îmm OßV H$aUo `m
d Aem àH$maÀ`m {ejm {Xë`mMo X{jUoVrc qhXÿ-amOm§À`m H$mJcnÌmVyZ AmT>iVo.
H¥$îUXodam`mÀ`m Am`wŠV_më`Xmdê$Z Ago {XgVo H$s, {dO`ZJaMo amOo H$mhrdoim Ý`m`{ZU©`mÀ`m
A§_c~OmdUr~m~V ~ogmdY hmoVo. H$m§hr àg§Jr amOm AnamÜ`m§Zm Ë`m§Mm AnamY {gÜX Pmcm Var Ë`m§Zm
cJoM {ejm Z XoVm, Amnë`m earaajH$mÀ`m Vmã`mV XoB© Am{U `m AnamÜ`m§Zr amOmÀ`m A§JajH$m§À`m
Vmã`mVyZ H$m§hrVar H$ê$Z Amncr gwQ>H$m H$ê$Z KoVë`mg Vo A§JajH$ niyZ Jocoë`m H¡$ÚmEodOr BVam§Zm
`m§À`m OmJoV Cô H$ê$Z Ë`m§Zm {ejm XoV. H¡$Úmdarc {Z~ªYmV {eVrcVm, Ë`m§Mo ncm`Z qH$dm ncm`Zmg
AZwHy$c n[apñWVr {Z_m©U hmoVo, `mcm H$m§hr A§er A§JajH$mVrc ^«îQ>mMma H$maUr^yV Agmdm.
112
~gdamOmZr XoIrc `mo½` Ý`m`X§S>mMo _hÎd XmIdyZ {Xco Amho. amOmZr XþîQ> cmoH$m§ZmM Zìho Va,
XþîQ> new-njm§Zm XoIrc {ejm {Xcr nm{hOo Ago gm§{JVco Amho. X{cV àOoVyZ ~mhoa nS>Umar AmJ {VZo
Owc_r amOmMo Hww$Qw>§~, g§nÎmr Am{U OrdZ OmiyZ ImH$ Ho$ë`m{edm` naVUma Zmhr, Aer {edaËZmH$mamV
KmofUm Ho$cr Amho.
Ho$i{X ñ_¥VrH$mam§Zr O_rZr hŠH$, H$O©, dmagm H$m`Xm àmUr, YmÝ`, H$mnS>, ì`mO, X§S>, gmjrXma,
{ejm, {Xìò Am{U enW, _mc_ÎmoMr {d^mJUr, gr_m V§Q>o, nmUr V§Q>o, \$gdUyH$ B. {ddoMZ Ho$co Amho.
`mn¡H$s H$mhr ~m~r~ÔcMo Ë`m§Mo AmXoe Ho$i{X amOm§À`m Ý`m`nÜXVrV _mJ©Xe©H$ R>aco AgVrc. amOÐmohmMm
H$m`Xm, dmagm H$m`Xm Am{U _mc_ÎmoÀ`m nwZàm©ßVrMm H$m`Xm ho Ho$i{X VgoM åh¡gya amÁ`m§À`m Ý`m`{ZdmS>çmV
cmJy H$aÊ`mV òV; ho VËH$m{cZ {ecmcoIm§À`m gmYZmVyZ H$iVo. H$m§hrdoim EH$ gaH$mar A{YH$mar
Ý`m`mgZmV AÜ`jñWmZ pñdH$maV Ago. Vmo d BVa H$m§hr g^mgX {_iyZ {\$aË`m Ý`m`mc`mV Ý`m`XmZmMo
H$m_ H$arV. ghH$ma njH$mamH$Sy>Z Ý`m`mc`rZ ewëH$ KoV Ago. H$m§hr A{^`moJ WoQ> amOmÀ`m Ý`m`mc`mV
OmD$ eH$V AgV. H$O©, \$gdUyH$, cmMcwMnV, ZmUr ~XcyZ XoUmao Am{U gmdH$ma `m§Zr ~oH$m`XoeranUo
gyQ> KoUo, ImoQ>onUm, Mmoar, ì`{^Mma Am{U ^«îQ>mMma `m d Aem ~m~r~ÔcÀ`m IQ>ë`m§Mr VnmgUr hmoD$Z
Ý`m`mc`mH$Sy>Z {ZU©` XoÊ`mV òV. Ý`m`mc`m§Zr gwZmdcoë`m {ejoV AnamÜ`m§À`m _wcmg Amocrg R>odUo,
X§S>, A§J{dH$cZ, Vwé§Jdmg Am{U Xohm§V {ejm `m§Mm g_mdoe hmoV Ago.
ñd`§-AÜ``ZmgmR>r àíZ - 3
A) EH$m dmŠ`mV CÎmao {chm.
1. H¥$îUXodam`mMm cîH$amda EHy$U CËnÞmÀ`m {H$Vr IM© H$aÊ`mMm X§S>H$ hmoVm?
2. {dO`ZJaÀ`m amOm§À`m H$moUË`m EH$m à_wI d¡{eîQ>çmMo _wKcm§À`m H$moUË`m EH$m d¡{eîQ>çm§er
gmYå`© AmT>iVo?
3. Ý`m`mc`mcm {dO`ZJa gm_«mÁ`mV H$m` åhUV?
4. gdm}ÀM Ý`m`mc` H$moR>o Ago?
5. {dO`ZJa gm_«mÁ`mV _w»` Ý`m`m{Ye H$moU hmoVm?
~)
`mo½` n`m©` {ZdS>m.
1. {dO`ZJaÀ`m gm_«mÁ`mV cîH$amMo EHy$U .............. {d^mJ hmoVo.
(A) gmV
E_.E.^mJ-1 : B{Vhmg/8
(~) nmM
(H$) VrZ
113
(S>) Mma.
2. {dO`ZJaÀ`m gm_«mÁ`mV EHy$U CËnÞmMm .............. ^mJ I{OÝ`mV {eëcH$ R>odV.
(A) 1/4
(~) 1/2
(H$) 1/8
(S>) 1/10.
3. {dO`ZJa gm_«mÁ`mV Ý`m`{ZU©` nÌmcm ................ åhUV.
(A) O`nÌ
(~) Ý`m`nÌ
(H$) {ZdmS>mnÌ
(S>) `mn¡H$s Zmhr.
4. amOm ñdV: Ý`m`mc`mÀ`m AÜ`jñWmZr Agoc Va Ë`mcm ............ åhUV.
(A) emñÌrV
(~) AemñÌrV
(H$) _w{ÐV
(S>) `mn¡H$s Zmhr.
5. ........... d ............ Ago Ý`m`mc`mMo XmoZ àH$ma hmoVo.
(A) _w»` d A_w»`
(H$) n{hco d Xþgao
(~) à{VpîR>V
(S>) `mn¡H$s Zmhr.
4.3 nm[a^m{fH$ eãX, eãXmW©
1. loUr
: ^mJ, XOm©.
2. H$mPr
: Ym{_©H$ à{V{ZYr, Ý`m`m{Ye.
3. H$moVdmc
: gwajm{YH$mar, nmo{cg.
4. _Zg~
: amOH$s` nX qH$dm XOm©, hþÔm.
5. {H$gmg
: CÅ>o H$mT>Uo.
6. {XdmU-E-Am[aO
: g¡Ý` _§Ìmc`.
4.4 ñd`§-AÜ``Z àíZm§Mr CÎmao
ñd`§-AÜ``ZmgmR>r àíZ - 1
(A) (1) VwH$mªÀ`m, (2) H«$m§VrMr d EVV²Xoer`m§À`m CnÐdmnmgyZ g§ajU, (3) ~ë~Z, (4) nmM,
(5) H$mPr-E-_w_m{cH$.
(~) 1) = (H$) Eo~H$, 2) = (~) VrZ, 3) = (H$) H$mPr, 4) = (A) H$moVdmc, 5) = (A)
n§Mm`Vr.
114
ñd`§-AÜ``ZmgmR>r àíZ - 2
A) 1) amOH$s` nX qH$dm XOm©, 2) Ah{X d Xm{Icr g¡Ý`, 3) VrZ, 4) A{c{IV H$m`Xm,
5) CÅ>o H$mT>Uo.
~) 1) = (A) gmV, 2) = (~) XmoZ, 3) = (H$) H$mPr, 4) = (H$) Mma, 5) = (A) amîQ´>Ðmoh.
ñd`§-AÜ``ZmgmR>r àíZ - 3
(A) 1) 1/2, 2) X§S>Zm`H$ hm cîH$aà_wI, 3) g^m, 4) amOYmZr, 5) amOm.
(~) 1) = (A) gmV, 2) = (~) 1/2, 3) = (H$) {ZdmS>mnÌ, 4) = (H$) _w{ÐV, 5) = (A)
_w»` d A_w»`.
4.5 gmam§e
gwcVmZemhr, _wKcemhr d {dO`ZJaMo gm_«mÁ` `m {VÝhr H$mcI§S>mV g¡Ý` ì`dñWm d Ý`m`
ì`dñWm àJV AdñWoV Agcocr AmT>iVo. ñdg§ajU d gÎmm{dñVma ho VËH$mcrZ gÎmm{Yem§Mo à_wI Üò`
Agë`mZo `m {VÝhr gÎmm§Zr Amnco cîH$a gwgÁO d AÚ`mdV R>odÊ`mMm à`ËZ Ho$cocm AmT>iVmo.
{VÝhr gÎmm{Yem§À`m g¡Ý` ì`dñWoMo {d^mJ H$_r-OmñV Agcoco AmT>iVmV. _mÌ Ama_ma \$mago
à^mdr Agë`mMo AmT>iV Zmhr. VgoM cîH$ar A{YH$mè`mda àm§{VH$ àemgZmMr O~m~Xmarhr gmon{dcocr
AmT>iVo. àËòH$ gÎmm{YemZo eara g§ajH$ Xc R>odÊ`mda â {Xcocm AmT>iVmo.
{VÝhr gÎmm§À`m Ý`m` ì`dñWoda Y_m©Mm d {d{dY Y_©J«§Wm§Mm à^md nS>ë`mMo AmT>iVo. ê$T>r d
na§nam§Mmhr {dMma H$ê$Z Ý`m`XmZ Ho$ë`mMo AmT>iVo. Ý`m`mc`m§Mo {d{dY àH$ma AmhoV, nU gdm}ÀM
Ý`m`m{Yem§Mo ñWmZ amOmcm Agë`mMo AmT>iVo.
{VÝhr Ý`m`ì`dñWoV {ejoMo ñdê$n gmYmaUnUo g_mZM AmT>iVo. A§eV: \$aH$hr OmUdVmo.
{dOZJagm_«mÁ` {ejoÀ`m ñdê$nmV WmoS>o gm¡å` d {Xa§JmB© H$aUmao {XgVo.
4.6 gamdmgmR>r ñdmÜ`m`
A) XrKm}Îmar àíZ.
1. gwcVmZm§À`m cîH$ar ì`dñWoMr WmoS>Š`mV _m{hVr Úm.
2. gwcVmZemhrVrc Ý`m` ì`dñWm WmoS>Š`mV ñnîQ> H$am.
115
3. _wKcemhrVrc cîH$ar ì`dñWoMr WmoS>Š`mV _m{hVr Úm.
4. {dO`ZJa gm_«mÁ`mMr g¡Ý` ì`dñWm WmoS>Š`mV ñnîQ> H$am.
5. {dO`ZJaÀ`m Ý`m`ì`dñWoMr WmoS>Š`mV _m{hVr Úm.
~) {Q>nm {chm.
1. _wKcH$mcrZ _Zg~Xmar.
2. gwcVmZemhr g¡Ý`mVrc VrZ loUr.
3. _wKc cîH$ar ì`dñWoVrc Xmof.
4. _wKcH$mcrZ JwÝøm§Mo àH$ma.
5. gwcVmZemhr Ý`m`ì`dñWoVrc {ejm.
4.7 A{YH$ dmMZmgmR>r g§X^© J«§W
1. _Ü``wJrZ ^maVr` g§H$ënZm d g§ñWm ^mJ-1 : S>m°. {MQ>Urg Ho$. EZ. àH$m{eH$m-gm¡. Ama.
Ho$. {MQ>Urg, am`~mJ H$m°cZr, Zdr noR>, nwUo. (1985)
2. _Ü``wJrZ ^maVmMm B{Vhmg (1206-1707) : S>m°. am. Jmo. H$mocmQ>H$a, lr _§Joe àH$meZ,
(1994).
3. "A comprehensive History of Medieval India" : P. N. Chopra (Ed), B. N.
Puri, M. N. Das, A. C. Pradhan, Published by Streling Publishers Pvt.
Ltd., New Delhi- 110020.
4. "The Army of the Indian Moghuls" : William Irvine, Eurasia Publihing
house Pvt. Ltd., Ravindra Mansions, Ram Nagar, New Delhi-India, 1962.
5. "Medieval India under Mohammedan Rule standley Lane Poole, Reprint,
Delhi (1993).
6. "The Mansabdari System and the Mughal Army" : Aziz Abdul, Lohor,
1945.
✺✺✺
116

Download Report

M. A. Part-I History Polity Adm. in Midival India - Marathi

Paperzz.com

Your Paperzz