概览
Cisco MDS 9000 系列方向陈述
存储挑战和趋势
思科存储网络产品组合
当今的公司所处的环境竞争日趋激烈 ：创新速度对公司的成功至关重要。更快获得
图 1. Cisco MDS 9000 系列关键属性
“事半功倍”的能力越来越重要。客户会不断在其市场中寻找差异点，而存储区域网络
助其成长方面扮演重要角色。对许多企业，
(SAN) 将继续在推动企业采用新技术和应用，
可扩展性 极高的可靠性
用户提高的期望以及政府针对数据发现制定的法规让企业必须全天候访问关键信息。
存储成本的增长速度持续超过服务器成本的增长速度，这就需要更高效和更经济的存
储和生命周期管理。所创建的数据中心基础架构具有以下特点非常重要 ：灵活、智能
并能够随今天和明天不断增长的需求和应用而快速发展，同时保护客户的投资。
运营效率
投资保护
思科存储网络的愿景和战略
多 协 议 存 储 网 络 是 Cisco® Unified Fabric 的 中 心， 它 通 过 Cisco MDS 9000 和
智能交换 多协议存储网络
矩阵服务 FC + FCoE
Nexus 系列产品和服务为 IT 部门提供网络平台以实现较低的总拥有成本 (TCO)、增
强的弹性和更高的灵活性。多协议存储网络首先具有可靠的性能和丰富成熟的光纤
通道 SAN 功能并将其无缝扩展到以太网领域，这样单个网络可以在服务器和存储之
间路径上的任何点灵活部署这两个协议。这是一个优雅、简单的网络，可能是 100%
的光纤通道、100% 的 FCoE 或两者的任何混合网络，并可在需要时添加 FICON、
iSCSI 和 FCIP。
Cisco MDS 9500 系列多层导向器共享一个通用的架构（请参见图 1）和线速速率为
8 Gbps 的交换和服务模块，这些模块在整个 Cisco MDS 9500 系列中向后和向前兼容。
同一 Cisco NX-OS 数据中心操作系统支持以太网交换机的 Cisco MDS 9000 系列和整个
Cisco Nexus® 系列，还支持 UCS® 矩阵互联。MDS 9500 系列可以在以太网和思科的多
思科的服务型 SAN 应用支持集中式、与存储供应商无关的解决方案来满足客户需求，
协议存储网络的光纤通道部分之间搭起一座桥梁，提供对 SAN 上所有设备的完全访问权
包括远程数据中心之间的数据加密、数据迁移以及备份和复制性能加速。存储团队
限，而与设备的连接方式无关。
可以使用一个操作系统（即 NX-OS）和一个 GUI（即数据中心网络管理器 (DCNM)）
管理所有这些产品。
市场认可
Cisco MDS 9200 系列多层交换机提供一流的多协议和分布式多服务融合，从而提供高性
能的 SAN 扩展和灾难恢复解决方案、智能交换矩阵服务和经济的多协议连接性。
Cisco MDS 9100 系列多层光纤交换机是经济、可扩展、易于安装和高度可配置的光纤
Cisco MDS 9000 系列已由全球数千家客户部署在各种规模的网络中，支持全球许多
通道交换机，是中小型企业的最佳选择。Cisco MDS 9148 多层光纤交换机在一个机架单
要求最为苛刻的应用环境。
位 (1RU) 机壳中提供最高线速速率为 8 Gbps 的端口并包括一组完整的企业功能。Cisco
MDS 9000 系列光纤交换机还可用在 IBM 和 HP 提供的常用刀片服务器机箱的刀片式交
换机机壳中。
© 2012 思科和 / 或其附属公司。版权所有。思科和思科徽标是思科和 / 或其附属公司在美国和其他国家 / 地区的商标或注册商标。要查看思科商标的列表，请访问 www.cisco.com/go/trademarks。
文中提及的第三方商标均归属各所有者。使用“合作伙伴”一词并不暗示思科和任何其他公司存在合伙关系。(1110R)
概览
支持一套完整的光纤产品组合。Cisco MDS 9000 系列支持各种传输层技术和距离，包括
投资保护 ：Cisco MDS 9000 系列秉承思科交付平台的超长使用寿命传统，这得益于具前
集成粗波分和密集波分多路复用（CWDM 和 DWDM）光纤，不需要光纤收发器设备。
瞻性的一流架构，从而降低运营成本 (OpEx) 和资本支出 (CapEx)。2002 年发售的 Cisco
Cisco MDS 9000 系列创新
而其他供应商的导向器则要求每次在提高光纤通道速度时均进行全面更换。
多协议存储网络和以太网光纤通道技术的创新领先 ：Cisco Unified Fabrics 将单独的 LAN、
光纤通道 SAN 发展的下一阶段是扩展到以太网。FCoE 将光纤通道 SAN 扩展至通过以太
SAN 和服务器群集网络环境整合到一个统一的网络中。思科存储网络中提供 Multihop
网与其连接的设备。同样，它可充分利用数年来根植于思科多协议存储网络上的丰富功能
FCoE 支持，让您可以使用相同的扩展和管理工具，在 SAN 中的任何位置混用和匹配光纤
和客户管理知识。FC 或 FCoE - 这是一个网络！
MDS 9500 系列机箱可进行现场升级后支持 FCoE 和 Cisco 的最新 8 Gbps 光纤通道模块，
通道和 FCoE，而不用考虑协议混用的情况。这便使客户在更新其旧服务器和存储并添加
新服务器和存储时随时间改进其 SAN，并且享受十年来市场中一直为人所称道的 MDS 的
运营效率 ：通过部署功能丰富的设备、构建先进的管理应用和通过标准型接口扩展网络，
强大可靠性。
思科可提供当今业内最易于管理的存储网络平台
（图 2）
。思科数据中心网络管理器 (DCNM)
对支持多个组织模型（包括不同的 SAN/LAN 团队或单个融合组）的 LAN 和 SAN 提供融
全面的端到端虚拟化 ：在网络、服务器和存储级别扩展的虚拟化解决方案借助独特的功能
（例如 VSAN、内置的 VSAN 间路由 (IVR)、FlexAttach、N-Port ID 虚拟化 (NPIV) 和支持端
到端虚拟化环境的 F-port 中继）提高了利用率和性能。数据中心网络管理器 (DCNM) 的
合的、基于角色的管理。
图 2. Cisco MDS 9000 架构
VMpath 功能提供从 VM 一直到存储端口的路径虚拟化、故障排除和性能监控。
FIC
FC
o
E
ON
量在单个上行链路或 PortChannel 中共存。DCNM 可以发现服务配置文件并将其映射到
FC
IP
FC
加可用性并跨物理上行链路提供负载平衡，而且 F-Port 中继允许来自从多个 VSAN 的流
iSCSI
UCS 集成 ：MDS 系列可与思科的统一计算系统 (UCS) 卓越集成。F-Port PortChannels 增
UCS 刀片。
服务型 SAN ：Cisco MDS 9500 和 9200 系列支持网络托管的存储服务，可以将这些服务
服务器和存储整合
扩展到任何 SAN 连接的主机或存储设备。该方法为敏捷、可靠服务提供集中、可扩展性
感知虚拟机的 SAN
能，满足了虚拟化数据中心中不断变化的客户需求。关键功能（例如 Cisco Data Mobility
数据移动性
数据保护
灾难恢复/业务连续性
存储媒体加密 (SME) 和持续数据复制）
解决与数据迁移、
Manager (DMM)、
I/O 加速器 (IOA)、
智能刀片式交换机管理解决方案
开放式 API
数据安全性以及备份与恢复有关的重要客户需求。最近思科存储媒体加密经过扩展支持磁
加密
盘阵列就是思科在 Cisco MDS 9000 系列中持续投资的最新应用证据。
FC
iSCSI
FICON
FC
FC
FICON
© 2012 思科和 / 或其附属公司。版权所有。思科和思科徽标是思科和 / 或其附属公司在美国和其他国家 / 地区的商标或注册商标。要查看思科商标的列表，请访问 www.cisco.com/go/trademarks。
文中提及的第三方商标均归属各所有者。使用“合作伙伴”一词并不暗示思科和任何其他公司存在合伙关系。(1110R)
概览
思科存储网络解决方案
Cisco MDS 9000 系列 ：前瞻
存储整合和迁移 ：Cisco MDS 9000 系列业界领先的 SAN 功能便于顺畅迁移多个 SAN 孤
Cisco 将不遗余力为 Cisco MDS 9000 系列提供创新型新功能。进行中的开发工作重点领
岛并将其整合到一个集中可扩展的 SAN 中。Cisco MDS 9000 系列可与现有解决方案实
域包括 ：
现互操作，因而支持到整合的 SAN 的透明迁移。
• 16 Gbps 光纤通道 ：适用于 Cisco MDS 9000 系列的 16 Gbps 技术已进入开发阶段。
自动化 ：领先的行业存储管理解决方案可以通过使用行业标准的 Storage Management
• 服务型 SAN ：将增强对 Cisco MDS 9000 16 端口存储服务节点 (SSN-16) 的支持，而
Initiative-Specification (SMI-S) 和简单网络管理协议 (SNMP) 对 Cisco MDS 9000 系列
且还会将其他功能添加到 Cisco SME、DMM 和 IOA 中。将支持新传输，例如 FCoE。
矩阵进行管理。此外，DCNM 的每个功能通过 Web 服务 API 来实现。
灾难恢复和业务连续性 ：思科多协议存储网络解决方案支持光纤通道和基于 IP 的光纤通
道 (FCIP) SAN 扩展、基于硬件的压缩和加密以及 Cisco IOA。集成的 DWDM 32 波长光
• FCoE ：将增强智能 SAN 服务的 FCoE 支持。FCoE 硬件支持将添加到 MDS 光纤交换
机产品组合，而且将为 MDS 导向器开发更高密度的 FCoE 模块。
• 支持虚拟机的 SAN ：SAN 管理将变为高度自动化的管理并且与虚拟化服务器的管理进
纤大大降低了传输成本。连续远程复制和连续数据保护解决方案有助及时数据恢复，降低
行高度集成。此外，还提高了与思科统一计算系统的集成，这将集成 SAN 和服务器配置，
了 WAN 成本。站点之间的 PortChannels 可以包含各种长度的链路，支持逻辑连接，可通
从而支持在建立的数据中心角色内进行更快、更准确的配置。
过一组冗余连接来避免整个数据路径的损失。
更多详情
静态数据加密 ：Cisco SME 以透明交换矩阵服务的方式为磁盘存储阵列、磁带和虚拟磁带
• www.cisco.com/go/storage
库 (VTL) 提供静态数据加密，其中包括强大的密钥管理。SME 已经成功通过 PCI DSS 2.0
• www.cisco.com/go/whymds
合规审核。
• www.cisco.com/go/FICON
数据迁移 ：Cisco DMM 透明支持数据中心内的在线数据迁移或地理上分散的位置中存储
• www.cisco.com/go/dc
阵列之间的在线数据迁移。
IBM 光纤连接 (FICON) I/O 基础架构 ：可靠、高畅通 FICON 基础架构便于整合和扩展，
而且提供灾难恢复解决方案。高级 FICON 服务包括 FICON 磁带读写操作加速、XRC
（z/OS 全局镜像）加速、级联 FICON 矩阵、VSAN 支持的大型机和开放式系统混合环境、
地理分散的并行 Sysplex (GDPS) 支持，以及用于大型机 Linux 分区和虚拟化 zBX 系统的
N-Port ID 虚拟化。
© 2012 思科和 / 或其附属公司。版权所有。思科和思科徽标是思科和 / 或其附属公司在美国和其他国家 / 地区的商标或注册商标。要查看思科商标的列表，请访问 www.cisco.com/go/trademarks。
文中提及的第三方商标均归属各所有者。使用“合作伙伴”一词并不暗示思科和任何其他公司存在合伙关系。(1110R)
C45-465839-04 2012 年 4 月