Cisco Nexus 5000 シ リ ーズ ス イ ッ チ
At-A-Glance
デー タ セ ン タ ーの変革を容易に
Cisco Nexus 5000 シ リ ーズ ス イ ッ チの機能
Cisco Nexus™ 5000 シ リ ーズは、 Cisco Nexus フ ァ ミ リ に属
するデー タ セ ン タ ー ク ラ ス ス イ ッ チ製品です。ス タ ン ダー ド
ベ ー ス の高パ フ ォ ー マ ン ス な イ ーサ ネ ッ ト ユ ニ フ ァ イ ド
フ ァ ブ リ ッ ク を 実現す る革新的な アーキ テ ク チ ャ に よ っ て、
デー タ セ ン タ ーの変革を容易に し ます。 こ のプ ラ ッ ト フ ォ ー
ムによ っ て、 それま では独立 し ていた LAN、 SAN、 サーバ ク
ラ ス タ ネ ッ ト ワ ー ク の環境が 1 つのユ ニ フ ァ イ ド フ ァ ブ
リ ッ ク に統合 さ れ ま す。 業界 を リ ー ド す る 多数の テ ク ノ ロ
ジー パー ト ナーに よ る エ コ シ ス テムに よ っ て、 Cisco Nexus
5000 シ リ ーズは次世代デー タ セ ン タ ーの課題を解決す る た
めに設計 さ れま し た。 次世代デー タ セ ン タ ーが抱え る課題に
は、 高密度マルチ ソ ケ ッ ト 、 マルチ コ ア、 仮想マ シ ン最適化
サービ スの展開な どがあ り 、 一方で イ ン フ ラ ス ト ラ ク チ ャ の
無秩序な拡大や作業負荷の増大 も珍 し く あ り ません。図 1 に、
あ る ネ ッ ト ワー ク シナ リ オでの Cisco Nexus 5000 シ リ ーズ
の位置付け を示 し ます。
図1
デー タ セ ン タ ー ネ ッ ト ワー ク における Cisco Nexus 5000 シ
リ ーズの位置付け
Cisco Nexus 5000 シリ ーズによ る データ セン タ ーの変革
○
○
○
○
○
デー タ セ ン タ ーの統合 ： 既存のサーバ、 ネ ッ ト ワー ク 、
ス ト レージ、 お よび設備の資産への投資を保護 し ます。
ビ ジネスの俊敏性の向上 ： 仮想マシ ン最適化サービ ス を
通 し て俊敏性を向上 さ せます。
ビ ジネスの復元力の強化 ： 運用継続性のレ ベルが高ま る
ため、 復元力が強化 さ れます。
容易な導入 と 調整 ： デー タ セ ン タ ーの既存の運用モデル
お よびベス ト プ ラ ク テ ィ スが維持 さ れます。
ユニ フ ァ イ ド フ ァ ブ リ ッ ク に よ る総 コ ス ト の削減
Cisco Nexus 5000 シ リ ーズは、 10 ギガ ビ ッ ト イ ーサネ ッ ト
を介 し て LAN、 SAN、 および ク ラ ス タ の ト ラ フ ィ ッ ク のユニ
フ ァ イ ド フ ァ ブ リ ッ ク を実現 し ます。 それま では独立 し てい
た イ ン フ ラ ス ト ラ ク チ ャ お よびケーブル配線が集約 さ れて利
用率が向上する ため、 必要な ア ダ プ タ やケーブルの数が最大
50% 削減 さ れる と 共に、 冗長ス イ ッ チが不要にな り ます。 こ
のイ ン フ ラ ス ト ラ ク チ ャ の置き換えの結果、 電力供給 と 冷却
の コ ス ト の大幅な削減 と い う 効果 も あ り ま す。 こ れは特に、
ブ レー ド サーバ と 同 じ 設計にな っ ている ラ ッ ク 最適化サーバ
の場合に顕著です。
ケーブル管理の単純化 も Cisco Nexus 5000 シ リ ーズの特徴
であ り 、 ホス ト はどのネ ッ ト ワー ク に も、 統一 さ れた イ ーサ
ネ ッ ト イ ン タ ー フ ェ イ ス を通 し て接続で き る ため、 新 し いア
プ リ ケーシ ョ ンやサービ スの迅速な導入が可能にな り ます。
Cisco Nexus 5000 シ リ ーズの技術革新
○
○
○
総所有 コ ス ト （TCO） の削減 ： デー タ セ ン タ ー イ ン フ ラ
ス ト ラ ク チ ャ を簡素化 し 、 TCO を削減 し ます。
高パフ ォ ーマ ン ス、低遅延 10 ギガ ビ ッ ト イ ーサネ ッ ト ：
カ ッ ト スルー ス イ ッ チ ン グ アーキテ ク チ ャ に よ っ て次
世代デー タ セ ン タ ーにおける 10 ギガ ビ ッ ト イ ーサネ ッ
ト サーバ ア ク セ スのパ フ ォ ーマ ン スが向上 し 、 遅延が
短縮 さ れます。
Cisco Data Center Ethernet：Cisco Data Center 3.0 アー
キテ ク チ ャ の主要コ ンポーネ ン ト です。 デー タ セ ン タ ー
のス ケー ラ ビ リ テ ィ を 向上 さ せる レ イ ヤ 2 マルチパス
（L2MP） な どの機能を備えています。
○
ユニ フ ァ イ ド
フ ァ ブ リ ッ ク ： Fibre Channel over
Ethernet （FCoE） によ っ て I/O を統合する こ と で、 必要
な電力供給量やケ ー ブ ル配線が減 り 、 デー タ セ ン タ ー
ネ ッ ト ワー クが単純にな り ます。 特に、 フ ァ イバ チ ャ ネ
ルを介する SAN 統合の場合です。
仮想マシ ン最適化サービ ス ： 資産利用効率の向上、 サー
バ接続のシ ン プル化、 迅速なサーバ プ ロ ビ ジ ョ ニ ン グ、
セキ ュ リ テ ィ 、 Quality of Service （QoS） と い う 利点が
あ り ます。
投資の保護 と 運用のベス ト プ ラ ク テ ィ ス
Cisco Nexus 5000 シ リ ーズの長所は、 ユニ フ ァ イ ド フ ァ ブ
リ ッ ク の コ ス ト 面 と 機能面の利点を活用で き る と 同時に、 既
存のネ ッ ト ワー ク 、 ス ト レ ージ、 サーバ資産への投資が保護
さ れる こ と です。 ハー ド ウ ェ アに実装 さ れた Cisco TrustSec
によ っ て、 エ ン ド ツーエ ン ド のロールベース セキ ュ リ テ ィ が
サポー ト さ れます。
Cisco Nexus 5000 シ リ ーズは、既存のデー タ セ ン タ ー ネ ッ ト
ワー ク への挿入が容易で、 その効果はただ ち に現れます。 既
存の設計や運用のベス ト プ ラ ク テ ィ ス と の矛盾を引き起こ し
た り 、 変更を要 し た り する こ と はあ り ません。
Cisco Data Center Ethernet
Cisco Data Center Ethernet と は、複数の業界標準の技術を追
加 し て、 既存のイ ーサネ ッ ト の機能を拡張 し た技術です。 こ
れは特に、 イ ーサネ ッ ト におけ るデー タ 損失を な く すための
拡張を意識 し てお り 、パケ ッ ト ロ スの発生が許 さ れない LAN
や SAN な どの複数のネ ッ ト ワー ク の統合環境では、重要 と な
り ます。 このパケ ッ ト ロ スがない と い う 特性は、 FCoE を適
切に導入する ために必要ですが、 デー タ セ ン タ ーにおけ る他
の種類の ト ラ フ ィ ッ ク （iSCSI、 ビデオ、 マルチキ ャ ス ト な ど
の重要な ト ラ フ ィ ッ ク フ ロー） に対 し て も 有益です。 さ ら に、
Data Center Ethernet にはデー タ セ ン タ ーのレ イヤ 2 ト ポロ
ジが単純に な る と い う 利点 も あ り 、 デー タ セ ン タ ー ネ ッ ト
ワー クの安定性および管理性を向上 さ せます。
Cisco Nexus 5000 シ リ ーズ ス イ ッ チ
At-A-Glance
デー タ セ ン タ ーの変革を容易に
Fibre Channel over Ethernet （FCoE）
デー タ セ ン タ ー ク ラ スのオペ レーテ ィ ン グ シ ス テム
FCoE は、 イ ーサネ ッ ト を介 し て フ ァ イバ チ ャ ネル プ ロ ト コ
ルを転送する ために設計 さ れた、 オープ ン標準を ベース と す
る プ ロ ト コ ルです。 こ のプ ロ ト コ ルは、 フ ァ イバ チ ャ ネルを
純粋 に カ プ セ ル 化 し て イ ー サ ネ ッ ト で 送 信 し ま す。 ト ラ
フ ィ ッ ク ク ラ スご と に独立 し たス イ ッ チ、 ケーブル配線、 ア
ダプ タ 、および ト ラ ン シーバを用意する必要はな く な る ため、
電力消費が大き く 低下 し 、 企業の資本 コ ス ト と 運用 コ ス ト の
両方の削減に貢献 し ます。
Cisco Nexus 5000 シ リ ーズで使用 さ れる Cisco NX-OS ソ フ
ト ウ ェ アは、 エ ン タ ープ ラ イ ズ デー タ セ ン タ ー環境における
アベ イ ラ ビ リ テ ィ 、 運用効率、 お よびセキ ュ リ テ ィ のための
優れた機能を備えています。
仮想化マ シ ン最適化サービ ス
デー タ セ ン タ ーの リ ソ ー スの利用効率 を 向上 さ せ る 仮想化
は、 Cisco Data Center 3.0 アーキテ ク チ ャ に不可欠な技術で
す。 Cisco Nexus 5000 シ リ ーズ ス イ ッ チは、 仮想化および仮
想マ シ ン のモ ビ リ テ ィ を サポー ト す る ために仮想 マ シ ン を
ネ ッ ト ワー ク プ ロ フ ァ イルにマ ッ ピ ングする設計にな っ てお
り 、 ネ ッ ト ワー ク サービ スの割 り 当て を仮想マ シ ン単位に細
分化 し てユニ フ ァ イ ド フ ァ ブ リ ッ ク か ら 集中管理で き ます。
こ の仮想マ シ ン と ネ ッ ト ワー ク プ ロ フ ァ イルを一緒に移動で
き る と い う 特性は、 管理性 と 分離性の向上につ なが り ま す。
さ ら に、ネ ッ ト ワー ク ポ リ シーおよびセキ ュ リ テ ィ ポ リ シー
を集中管理 し てユニ フ ァ イ ド フ ァ ブ リ ッ ク上で一貫 し て適用
する こ と がで き ます。
Cisco Nexus デー タ セ ン タ ー ク ラ ス フ ァ ミ リ 共通の特徴
スイ ッチ
シ ン プルで復元力の高い レ イヤ 2 ネ ッ ト ワー ク
○
管理のベス ト プ ラ ク テ ィ スの維持
Cisco Nexus 5000 シ リ ーズでは、 標準の Cisco CLI （コ マ ン
ド ラ イ ン イ ン タ ー フ ェ イ ス）、 ロールベース ア ク セス コ ン ト
ロール、 Cisco Fabric Manager、 および SNMP と XML の標
準イ ン タ ー フ ェ イ スがサポー ト さ れます。
Cisco Nexus 5000 シ リ ーズ プ ラ ッ ト フ ォ ーム
･ Cisco Nexus 5020 ス イ ッ チ
○
○
FCoE ベースのユニ フ ァ イ ド フ ァ ブ リ ッ ク
○
仮想マシ ン最適化サービ ス
○
パケ ッ ト ロ スのない 10 ギガ ビ ッ ト イ ーサネ ッ ト および
Cisco Data Center Ethernet
･ イ ン フ ラ ス ト ラ ク チ ャのスケー ラ ビ リ テ ィ
○
○
電力供給および冷却に必要な エネルギー量の削減
1 テ ラ ビ ッ ト /秒 （Tbps） を超え る ノ ン ブ ロ ッ キング キ ャ
パシ テ ィ
2 ラ ッ ク ユニ ッ ト （2RU）、 10 ギガ ビ ッ ト イ ーサネ ッ ト
お よび FCoE ス イ ッ チ （スループ ッ ト 1.04 Tbps）
最大 56 ポー ト ： 固定 10 ギガ ビ ッ ト イ ーサネ ッ ト ポー
ト 40 個 （Small Form-Factor Pluggable Plus （SFP+） コ
ネ ク タ ） お よび拡張ス ロ ッ ト 2 個 （図 2）
･ Cisco Nexus 5010 ス イ ッ チ
○
○
1RU、10 ギガ ビ ッ ト イ ーサネ ッ ト お よび FCoE ス イ ッ チ
最大 28 ポー ト ： 固定 10 ギガ ビ ッ ト イ ーサネ ッ ト ポー
ト 20 個 （SFP+ コ ネ ク タ ） および拡張ス ロ ッ ト 1 個
･ 拡張モ ジ ュ ール
○
○
･ デー タ 転送の柔軟性
○
Cisco Nexus 5020 および 5010 ス イ ッ チ と 拡張モ ジ ュ ール
管理
･ 運用管理性
○
図2
○
イ ーサネ ッ ト モ ジ ュ ール：10 ギガ ビ ッ ト イ ーサネ ッ ト 、
Cisco Data Center Ethernet、および FCoE の SFP+ ポー
ト （モ ジ ュ ールあた り 6 ポー ト ）
フ ァ イバ チ ャ ネルおよび イ ーサネ ッ ト モ ジ ュ ール ： 10
ギガ ビ ッ ト イ ーサネ ッ ト 、 Cisco Data Center Ethernet、
お よび FCoE のポー ト 4 個 （SFP+ イ ン タ ー フ ェ イ ス を
使用） お よび 1/2/4 Gbps ネ イ テ ィ ブ フ ァ イバ チ ャ ネル
接続ポー ト 4 個 （SFP イ ン タ ー フ ェ イ ス を使用）
8 ポー ト フ ァ イバ チ ャ ネル モ ジ ュ ール ： 1/2/4 Gbps ネ
イ テ ィ ブ フ ァ イバ チ ャ ネル （SFP+ ポー ト を使用）
Cisco Nexus 2000 シ リ ーズ Fabric Extender （FEX）
デ ー タ セ ン タ ー製品の新 し い カ テ ゴ リ で あ る Cisco Nexus
2000 シ リ ーズ Fabric Extender （FEX） は、 スケー ラ ビ リ テ ィ
と 柔軟性に優れたサーバ ネ ッ ト ワーキ ン グ ソ リ ュ ーシ ョ ン
です。Cisco Nexus 5000 シ リ ーズ ス イ ッ チ と 組み合わせる こ
と で、 サーバ集約のための高密度接続を低 コ ス ト で実現 し ま
す。 コ ンパ ク ト な 1RU フ ォ ーム フ ァ ク タ のデバ イ ス Cisco
Nexus 2148T Fabric Extender （FEX） は、 サーバ接続のため
のギガ ビ ッ ト イ ーサネ ッ ト イ ン タ ー フ ェ イ ス固定ポー ト 48
個 と 10 ギガ ビ ッ ト イ ーサネ ッ ト ア ッ プ リ ン ク イ ン タ ー フ ェ
イ ス最大 10 個を備えています。デー タ セ ン タ ーのネ ッ ト ワー
ク 設計に対応する よ う に作 ら れてお り 、 冷却は前面か ら 背面
への方向 と な っ ています。 ス イ ッ チ ポー ト は背面に配置 さ れ
てい る ためサーバ ポー ト に近 く 、 ユーザによ る交換が可能な
モ ジ ュ ールは前面パネルに配置 さ れています。
図3
Cisco Nexus 2148T Fabric Extender （FEX）
関連情報
･ Cisco Nexus 5000 シ リ ーズ ：
http://www.cisco.com/jp/go/nexus5000/
･ Cisco Nexus 2000 シ リ ーズ ：
http://www.cisco.com/jp/go/nexus2000/
･ Cisco Data Center Ethernet ：
http://www.cisco.com/jp/go/dce/
･ Cisco NX-OS ：
http://www.cisco.com/jp/go/nxos/
©2009 Cisco Systems, Inc. All rights reserved.Cisco、 Cisco Systems、 および Cisco Systems ロゴは、 Cisco Systems, Inc. またはその関連会社の米国およびその他の一定の国における登録商標または商標です。 本書類またはウェブサイトに掲載されているその他の商標はそれぞれの権利者の財産です。
「パートナー」 または 「partner」 という用語の使用は Cisco と他社との間のパートナーシップ関係を意味するものではありません。 （0809R）
この資料に記載された仕様は予告なく変更する場合があります。
09.01