�f�[�^�Z���^�[�̉��z�T�[�o

Cisco IT
! "# $% & '(
)
*
+
,
.
/
0
;P % Q <= R"S
> ?@ A $?B/ &?C T?"D@ ?$T
0 @ A
E$?B1 F $2G&U
3H 0 4I 2 3- 5 4 . - J 6 -K 782 L . V W ?
M X 9 J :Y N ?
O7Z[
\<cA ]$?B^ <=& > ?@d
;_ eP f ` gha R3i j4 Q 5 - 6 k <b:. c%l m Q n <o d
r : A $%&
- . <0 } % ~ Q 2 B bp s <€t u 7
‚ ƒ 8+W pi , q „8 v … † ‡ w ˆ x ‰ % y Q <z{|?@
0 :"2 Š $% &
!" # $ %& '(
Cisco IT Case Study/Data Center/Server Virtualization:
1
IT
IT
®
IT
1
1 0 0 0
IT
IT
CP U
)*+
,
-.
/0
/
-1
2
345
6
78
9
:
;<
=
>?
@* W @%&AB '(X Y CD = Z [\
& '(E ]F ^G HI_ `J @Ka bL M6 '!
N O P QAc3d
/3R efg
S J ?T U&
@V
'( &>E'(U h i [@*j k lm n o p /q /^ r E s tu v wx y '! Q /fg
1
IT
“
012 345 6 !" #$% !"& # ' ( ) * + , - . /
IT
”
–M ik e M a tth e w s ,
2 0 0 8
,
IT
IT
15, 0 0 0
4 ,0 0 0
z{|
/K
}
0
~
0
"
@V
W
@

%
A
€
g w['("
3 ‚ )c
& w(ƒ „ …†
@c‡
/Kw [‰
AczS@Š ‹Œˆ,[f
s
t'!w|
'!CD
3$ %& w(
Ž…– }@ 0 ~  0 ‘ ’ /q“ -^ /—r . ˜ /t /K™” s š ›t• /œ
i !ž} 0 ~ 0 /q /Ÿ 3¡
¢
}­ ® 0¯°!±
~ 0 [j² ³´k lmµ £ D f(¤ ¥ j j ¦ § _ ¨ ©-} O ª ” « j ¬ ! o p o j k 3
ž
¶]>>!Y
·f¨
¸
·¹
º©
'(È} »¼½¾
¿
!
/K
À
P
n
Á
Â
Ã
Ä
š
Â
.
p
ÅÂ
M
Æ
¨
©Ç&
0 Q /3É·ÍÊ '!
Ÿ 'U Î 0 ~ >Ï°!Y
;Í ;Ð*@ & ËwÑ_ '!w|/q /-j k lm Ë ÌÍ " >„
IT
15%
●
●
U P S
●
IT
12
All contents are Copyright © 1992–20 0 9 Cisco S ystem s, I nc. All rights reserv ed . T his d ocu m ent is Cisco P u b lic I nf orm ation.
M ik e M a tth e w s
P age 1 of 6
Cisco IT
" wŠ ‹Œ
'!w| /K [ à o tÒ ™ P } 0 ~ 0 Ó Ô »¼½ ÕÖ '
! /KN p × À Ä ØAÚ'!"Ô Û& c»¼
w(" U %Ù ¨»¼Â5 ÜÎ
U !©Ý ÚÞ Ô [¶ ]'![@*
) [¶][ß! & '(
IT
1: 1
:1
1
IT
»¼
wY ·œ[
/K 3à°
wáé Ä @â‹ãä
« ¶]Y
·â‹å
æç p èä&” 0 . Á w(Èæ|„
U
À
ê
P
3ëT
U
@ì
À
Ä
“
p
t±
²
3í{.
K/tfƒ
î & & '("i ó ô @%&wK/tf
*ï é /õ wìö÷ « } Q 0 /3K
L M 0 ©¬ ð ñ ê ä[òƒ
U
Ä @V
W
ß%T
'Ñ
/K
~
0
¨
Â
Ã
!P Q Å /»¼½-ü
” ™ ¨ /tý©ø%& '( ëN p ù × À ÁÄ þ{
/K œú. × û À P ín Á [K
L½w„
Mš N[$O 'w|Ë
8
èƒ U w['(
ȟ@sÀ é Ä ê t3ƒ
P UU !
â‹3»¼
¶]
'!
‚k
@%&
w(»¼
N'„/t¶]ƒs U & t w(»¼½
w„w("
ƒ U wÄ U „ N O ò
'!w|wä"
U
„
/p
ë&
. /t 3
*‚-|!
'!" Ÿ $ %& &wÑw3ƒ” ™ „ ø%&p '(/t3$ UëÎ w »¼
Ú Ô ¶]
”
'!"
E /N o < h i [ & w!
/K »¼
[" # } Ý 0 ~ Þ s0 [
»¼½$% Û c & ' . t1?2 Ø &'(
t
&
'(»¼
!"[3$ %& '( Kc1L M N2 O P Q /³ê
fg(
) * +. , '!"} tŒ.
3- 9 [ /Kƒ U w
Æ
+
½Œ.
1 N / /0 1 '!w|»¼ Ú Ô ·[2 ‚ƒ î !" - 9 & '(
& '(3
»¼½&
wX
<
Ú
Ô
ºÛ
cüq
ý
N
O
P
/N
Á
.
/t
”
'!"
9
O P /NÔ J Á @¨ Q / 36- 7ƒ U @Í& '("©º[‚Ë &'(üq ý N O P 4/N- Á 5 8-B -üq 8 8 ý 9 N H8·[Ú
: ; '!" @*Ú Ô  ‘ ’ “ HI J @Ø S öºƒ î !" @%& '(
0= > ­ Á ¶]
® [& A>w(A& = w> Á &AÚwÚ Ô Ô < 7PA3? ” @ wßÌ°
& |! tn = O o p AB C
DëE
F
8
G
Ð8
7
&
'(&
w
/K
ì
«
H
3
N
/t'!ßw|I
­ ® J & '(
=
>
Á
/K
K
o
p
N
O
L
”
@
3M|!E
F
8
-
8
8
~
™
M
N
O
'!= P ÂÓ /QÔ ƒ U ± & ² '(ÈwäNßOß
&-='ÑÂ> Á ›M = Æ P Ç&
 /`'(Èa A
3? @ w
›%ŽA
w„
'
@â‹R
S
X < = > Á ̌WœUÚ»¼ÂÔ [
^ C &é wV
^XƒÌU !"& '("B$3>>
U %&„ +î w+;Ñ, ,± ² Ti3ü n !»¼Â
. ·ë°!w|V^
/3
}& '(¨[
0 ~ 0 ©(" HIU „ NJ @p × ÓÀ Ä ”Ô < ­ N O P »¼
Y@
/KND¬ 9 p K× À Ä N \ /. o Z°„ù P U { -/.
o
ù
P
A
B
C
|
Y@}
0 U ~ & '(0 /K/N Á & w»¼
/KÃ o tÒ @Íp ? /K]O'!/t
ýº} Ä . -/tý
Ã/Óo tÒÔ '!_Ä p} ¨ œÓ. /@Í©
w3^&
Ã
o
tÒ
p
Ô /N Á Ø & '(
K e n
B u lk in
S O D C
IT
S O D C
IT
IT
150 0
IT
V M w a re
V M w a re
CP U
CP U
In f r a s t r u c t u r e
IT
M ic r o s o ft W in d o w s
4
8
12
IT
V M w a re
3
L in u x
V M w a re
1
V M w a re
1
1
S A N
All contents are Copyright © 1992–20 0 9 Cisco S ystem s, I nc. All rights reserv ed . T his d ocu m ent is Cisco P u b lic I nf orm ation.
P age 2 of 6
Cisco IT
0 " 1 (2 3 4 " 5 6 7 8 9 7 9 : % & '; < ! " # $% & '( ) * + , - . /
1
IT
S O D C
Ò p /t
»¼½
/K
2
}
”
á
D
@D
`
[$
%&
'("
U
%K
L
M
N
O
P
-Ã
o
t
Ä Q „ U /3.! @%&
N Ä '(“ t@Ô ™ o tÒø%& p = '(È> a o p þ{ b . } / K 0 o ~ p C0 ˆƒQ = Ut’ “ À é
Ä @
ê P ƒ\U ýˆ%¿
” Ø '!"
[wä=
C [ß!
K L @!c
M N O P ñ . = &n ê'(" Æ U >„/3»¼
Ãot
Ò½ƒ p U !>Í
é //tý
Ä
&
[
‘
\
‘
[Ó
Ô
„
Q
>Õd $ %& î ;Ñ /K g $!h i j k2 lmn
} ” ³2ƒ (ë7 e f /K […– [o C p ºq !r 3»¼½- 9 h Ï° & '(" st /K
…–
ž¶]ƒ
U
!
»¼½'!u
4
è
&
w(
/K
3" u 4 vw x%y·»¼ ß@w G w„ & w(
z°"
[ z‘ |
/K
3¶]
w»¼
c
U { | q } wK/t~
” €*vÔ & w¨¶]@
z@>Î Y ‘ €©(»
¼

E
ž¶]ƒ
U
w["
U
žÚ
’
“
3[ß&w( w(% s t[ß! cf-'‚ *Ú Ô
\ ]-^»¼r • q + } , '!"w[
‘ ” /K@Œƒ„ »¼
% ! [$ E … ‘ † ” @w4 5 &J @Ú'(&Ô wÚ Ô A$ w%¶]K/t3
E
c‡„ ' Ó Ô ˆE s t‰ • Š ‡[ß!" 3T > & '(
s t & '(Ë _ '!ڋ ÷ J Ô @Ú Ô Ac3‡U
Î A[
¶]h
i 03f°Oi
ë !
Œ »¼
}m Ë Ì 0 ~ o p 0 o /q Q /£/£ D D ‡„‡„ '"'" 3[ß&
'(Ú'( Ô z& [jAc3‡Uk K/t
Î } /K0 ~ 0  j k -l
3[ß&
v'! ¼ƒ U !w|£ D ‡Ž   ß@± ² w„ '" @%& '(
Ci s c o V F r a m e
h t t p : / / w w w . c is c o .c o m / w e b / J P /c is c o it a t w o r k / in d e x . h t m l
IT
IT
50 %
S O D C
7 5%
IT
2 0 0 8
2 7 0 0
IT
190 0
7 0 %
IT
10
IT
2 0 0 6
2
3 0 %
CP U
1
2 0 0 0
7 0 0 0
1
2 0
2 0 11
All contents are Copyright © 1992–20 0 9 Cisco S ystem s, I nc. All rights reserv ed . T his d ocu m ent is Cisco P u b lic I nf orm ation.
IT
3 0 %
P age 3 of 6
Cisco IT
IT
p /t3$
! " # w+$ ,4% & ' 5 ‘ c[$ !Ú Ô ‘ ¹ œCD
Ac3p@*@
ww|"
# /K @%&
[žw( ”
$
„
Î
cY
·¹
œ¶][ß!
'(Èwä
& '(" w»¼½ƒ
U>„!’/t!w|Ú
Ô } 0 ~
'!"™ 0 Ç&
œ…
À
é
Ä
ê
P
w|ì
«
ù
Á
p
/te->Œ.
3[ß!['Ñ
 @%&
M Æ &'(Ewø%&U '(È»¼
3“
e¶][ß!
@!ì
«
À
Ä
“
p
te->9
”
[ß!
î /Kw%K[_L M œ>„N O P . = n ÌT wÄ  /1N O >„tD )*1
M)*Œ. o t• w%
%[ß!
@%&
ì « ge½ƒ
T
w
'Ñ
+ , - . & '(»¼
/K [ Ú Ô z& [»¼Ú
Ô ,T À î é Ä ê P A¹3!>—
º ˜ @
Ów|}Ô ( '!") * 0 @!Ï°
–‚
¶]-
~ 0 s tù Á í 8 ƒ „ öºƒ î !" 3[ß& '(
 œ 3«‘ ’ í“ —w+ ,[E
™ ,- Y/N ·Á 1
/ N0 /1 2 /š3 4 › '!p
5 6 1 n 7 . 8 9: t±; , ² <w„= ' @@ œ p@*@%@
*@
&
'(
~
™
M
N
O
ž
H@»¼
¨
©-½ƒ
U
w2
ê
0
P
üq
ý
N O P /N Á L ~ ” ½ ½ƒ U & '(
/K »¼ Ÿ ì Ï° !U>„ *7>" 3„ ¡ & w(
> !T? ' i @[$ / 0%&1 2î ;3 4'‚ 9 AB C3»¼½£
'‚ ¤ @%!T
3»¼
î º…;(»¼
† ƒ U !¢
i
[$
%&
º[
¢ƒ @
'!3$
%&¥'(ÚI@}Ô . /?'!$
! & w$¹ ºA B C D
¬‚CD9 s
tCD
D
`
»¼½[ß@
'( '!CD @1 2 } O /p — ¦ 3§ ¨ ßE Ø S 3…Ž3$ %&
D[ƒ! EE F @%&
00 G H 7 8 wÑ AI J” K™ L Ç&
È '(Èwä«
»¼½ ¬ wä—
¦
Ó
Ô
©@!a
€>„
Y@ª
-1 2 -Ú } Ô O /p º
w­é /ÕÖ
®JD`
2wá ê D 0 ¯ u 2Oi ê & 0 '3Ú
Ô
º[‚
!c»¼Â
°| & 'Ñ
ȝ/ N Hp × À KÄ o ¶]þ¨
À
~
/+
,
(&
'Ñ
”
™
Oi
&
'(Èw°Î
/t
n
p
N
O
± !" @Í 3$ %&p 'ÑN O L ” @ 3X < Ú Ô º[‚ @ w
M²CDN O3$P%2QR ëò‚³*>>T
S T U AV J K L !CD 3$ %& '( ì ù « H Á »¼½3w„
'Ø
€7
·- &'( M Æ @Ç&œ '(Èw仼
/p N /tCD 8 @Í ³2Œ ë[ß!h
ì « H 3à*´i ) * µ ë°!
Œ 2'!"ë>>!Y
@!c
ñ
&
'3&
h
&
h
-!"
)* ù Á ´ ]@Ö µ 3CD ['Ñ
W X " »¼
b 3 · ¸ ¹ »¼½9
Hs M t'!¶%&
î
Y AZ [ º…\ K † L '!
;("Èwä+
º
±
²
&
'(Â
Æ
ƒ
„
Oi
&
'(
,
=»¼
@>ºw%'!"
$ w|ì
« ­ ® ‚»¼
N /t­ ® >‚>ƒ
@> w
%
<
>‚>ƒ
%&
'(&
w4
º[
‚ N /t & 'Ñ
3
IT
IT
IT
2 0 0 9
19, 0 0 0
L A N
V L A N
L E SSO N S L E A R N E D
IT
V L A N
2
CP U
CP U
CP U
I/ O
IT
All contents are Copyright © 1992–20 0 9 Cisco S ystem s, I nc. All rights reserv ed . T his d ocu m ent is Cisco P u b lic I nf orm ation.
P age 4 of 6
Cisco IT
IT
” ™ Ç& '(È,æ|!¼w!D
_ œs› @%& t€[0
¹Q = ºt’ “ /p ¼b '!"½ ´ y» 3
»¼½¢'!
'(&
w¼D
Ö
µ
s t- 9 @N p × À Ä »¼½Œ'! b è+ Ÿ¾'!CD 3$ !> U & î ;(Ñ
]t0^ _ `1 a b 2 ë À ~ /»¼
c dc d 0 e f g º[
H Ah i K L 4 › »¼½'!
ù
Á
N
/t
À
Ä
“
p
= P â‹-/tý
 /¿ À '!" Ä 3$-à o%&tÒ '(" p ]
ÁOµ ¿ À é /¢Â@Ë
b 3ƒÃ3å æ'!CD
3$
!
@
ƒ U !"C 3$@Ú Ô %& '( — ¦ Ÿ E »¼
³2 ë'![«
í'!â
‹³Œ
s
t'!w|Ä
öi
w@
­ ® Ý Þ â‹Å 4
› @ !»¼½= C Â%Æî ! @ !CD 3$ %& '(
Al m K L'(Èwä+
»¼ ¶]3CÇ
Ó Ô Ó@i Ô U ý Î ”@„ ‡p7@3!T
i
%& î ;(k ” ™ Ç&
[$j/3‡!"
,»¼½
@
.
/0
$
%&
î
;[
w(
>
@3„
»¼­
®
Ä
N
O
`
È
*
À
é
Ä
ê
P
'!
9 k %s t/0 o = c . /0 /fƒ, wc'!" 3[ß& wÑ
P ro o f o f C o n c e p t
IT
“
7
8
09
:
;
<
=>
?
4
@
A
B
C
D
#
E
F
! R G * " H S I Q J K= L C * H C * 0M N O P ' Q K#
”
—K e n B u lk in ,
IT
,
S O D C
/K [
z É >„ 7ß@} 0 ~ 0 ì « öi 5 Ì| % zO* ['(
7|Ê
Ë
$
!
/K
À
b
p
}
0
~
0
N
™
/Ì
ù
š
‘
Q
Í
Ë
|
! 1 Ë Î | '!" ['( 1 Ë Ï 5 Ð Ñ Ì° Ä C @/q /3Ÿ ƒ U & '( 7
IT
1
2 0 0 8
2
2 0 0 9
Ci s c o V F r a m e D C
IT
2
|
À
é
Ä
ê
P
Q
=
t’
“
Q
M
¶]["
U
/K
[
~ 0 -/tý
œ[ ‘ Ä \ E U
‘ [Ý Þ '!" Q /Ó3[ß!Ô 8 3Ò@%&½ƒ'( U »¼K L M N O P é /} 0
I/ O
E Ué
Ä Ã /Q M Œ'! /K h i j k /K œ
lm@U & '(
IT
IT
h tt p : / / w w w . c is c o . c o m / w e b / J P / c is c o it a t w o r k / in d e x . h t m l
Ci s c o o n Ci s c o
All contents are Copyright © 1992–20 0 9 Cisco S ystem s, I nc. All rights reserv ed . T his d ocu m ent is Cisco P u b lic I nf orm ation.
’ “ a . t>„
P age 5 of 6
Cisco IT
" Ó Ô Õ † ƒ U !h i /K3Ö _ × Ø Ÿ ì Ùw[$ %" F G Y@D
[$ %& › î 3ÕÖ;( !Ï°„ U !w|X YF G Ih i [ل U !" À '!
"¯°![$
Ó Ô Ú Û%& Ú î ÕT;( „ Ç Ü Ø 8 À -¥ Ý ³¢,8 ^>@! À Þh ¯ß ¢ƒ
à U Ú
Û
Ú
ÕT
„
Ç
ºÕ
á
â
¾|@+
,3$
%&
'(E
+
,"
á
â
@" 3$ %& '(
©2 0 0 9 C i s c o S y s t e m s , I n c . A l l r i g h t s r e s e r v e d .
C is c o C is c o S y s te m s
C is c o S y s te m s
C is c o S y s te m s , I n c .
+ . + / 0 1 2 3 45 6 ! ' 7 6 "8 # 4$ % & ' ( 89-) * : +; ,< - = ; M N O P ) * + Q R S T U V W X Y Z [ 9G H 9>5
6 ' 7 6 ? @ A B CD E F G H I J K L
p a rtn e r
C is c o
0 7 0 4 R
CD?E F G
+ = > ?@ A B 10 7-6 2 2 7
h ttp ://w w w .c is c o .c o m /jp
09.01
9-7-1
( " ) * + , ! - " . # $ # /% % /& ' ( " %
h ttp ://w w w .c is c o .c o m /jp /g o /c o n ta c tc e n te r
0 12 0 -93 3 -12 2
0 3 -6 6 70 -2 992
:
10 : 0 0 12 : 0 0 13 : 0 0 17: 0 0
P H S