[F
اٌغجؼخ اٌشاثؼخ ٌىزبة
"رحًٍٍ ٔظشٌبد اٌزغٛس"
رؤٌٍف :دِ.حّذ ثٛسثبة
سئٍظ ٍ٘ئخ اإلػجبص اٌؼًٍّ ٌشّبي اٌّغشة
رحذ ػٕٛاْ
ذٍٛح ِٓ أعً اظاٌخ أوبش٠ت ٚعطائُ
اٌساض١ٕ٠ٚخ ِٓ ِٕب٘غٕب اٌزؼٍ١ّ١خ
اٌغجؼخ اٌثبٌثخ (اإلٌذاع 1
اٌمبٔ)285/2001 :ًٔٛ
اٌغجؼخ اٌشاثؼخ ()2013
ٍِحمخ ثىزبة اإلػجبص اٌؼًٍّ فً اٌمشآْ ٚاٌغٕخ
ِحز٠ٛبد اٌٍجؼخ اٌطاثؼخ
ڃٸيڃش
ٔ .1ظط٠بد اٌزٍٛض رٛاعٗ ِفىالد ال حمط ٌٙب
حٿلٴَّخص حٿلْش أٻزَ ڃ٘ټڀش ط٬ظَ ٝنَّ٨خص حٿظ ٌٍ٤رؤٻڄڀيخ
حٿٸَحءس حٿزْٔ٤ش ٿڀٔڀڂ حٿٔظَحطَْٰحٳِ طڀِٰ ٻپ حى٫خءحص نَّ٨خص حٿظٌٍ٤
حٙنٴـخٍ حٿټڄزَُْ ىٿْپ ٫يځ ًؿٌى طٌٍ٤
ٳـٌحص حٓظَحطَْٰحٳْش هخٿْش ڃن حٿټخثنخص حٿلْش ڃظزٌ٫ش ر٨يٌٍ ٳـخثِ ٿټخثنخص كْش
نَّ٨خص حٿظ ٌٍ٤طٸٌځ ٫ڀَ أٻخًّذ طظنخٷ ٞطڄخڃخ ڃ ٪ڃْ٤٬خص حٿ٬ڀٌځ حٿليّؼش
حٿلْخس حًٕٿَ ٿڂ طټن ريحثْش ٻڄخ طِ٫ڂ نَّ٨خص حٿظ ٌٍ٤حٿټخًرش
حٕٻًٌرش حٿظِ طن٫ ٚڀَ أڅ "حٿظخٍّن حٿ٤زّْ ِ٬ئٻي ًؿٌى ٗـَحص حٿنٔذ حٕٛڀْش"
أٻًٌرش حٿظٌٍ٤حٿظِ طن٫ ٚڀَ أڅ ط ٌٍ٤حٿلٜخڅ ٷي طڄض حٿزَىنش ٫ڀْو رآػخٍ
حٿلٴَّخص"
أٻًٌرش حٿ٤خثَ حٕكٴٌٍُ ًحنيْخٍ حٿـي حٿڄ٘ظَٹ ٳِ حٿٔڀٔڀش حٿظٌٍّ٤ش ٿڀٌٍْ٤
حٍٕٻٌْرظَٻْ
أٻًٌرش حٿظٌٍّ٤ش طن٫ ٚڀَ أڅ " حٿڄْٚنْن ىٌ ىٿْپ ٫ڀَ حٿظً ٌٍ٤حٙنظوخد حٿ٤زِْ٬
حٿڄٌِ٫ځ ٿڀٴَحٗخص حٿڀْڀْش
هَحٳش حٕ٠٫خء حٕػَّش حٿ٠خڃَس ٻيٿْپ طVestigial Organs . ٌٍُ٤
حٿ ٌ٠٬حًٕٽ ٳِ حٿٸخثڄش :حٿِحثيس حٿيًىّش Appendix
حٿ ٌ٠٬حٿؼخنِ ٳَ حٿٸخثڄش )حٿًًّ ٚ٬ٜ٬پ حٗنٔخڅ حٿ٠خڃَ(
حٿ ٌ٠٬حٿؼخٿغ ٳِ ٷخثڄش حٿيحًٍّنْش ٿ٠٫ٚخء حٕػَّش :حٓنخڅ حٿلټڄش )أَٟحّ حٿ٬ٸپ (
حٿ ٌ٠٬حٿَحر ٪ٳَ ٷخثڄش حٿيحًٍّنْش ٿٖ٠٫خء حٕػَّش ) ح ٿٸََّ٘٬ه ( Goos Bumps
حٿ ٌ٠٬حٿوخڃْ ٳِ ٷخثڄش حٿيحًٍّنْش ٿٖ٠٫خء حٕػَّش plica semilunarisحٿؼنْش
حٿيٚٿْش رْ٬ن حٗنٔخڅ
ىپ حٗنظوخد حٿ٤زْ٬ّ ِ٬ڄپ ٳِ ٛخٿق ٳٸيحڅ حٿَ٘٬
هَحٳش ٌٍٛحٕكْخء حٿظِ ٷيڃيخ حٿظٌٌٍّ٤څ ٳِ ٻظزيڂ ٻټخثنخص ًْٓ٤ش
ٓڄټش حٿْٔٚٻخنض ..حڃظلخڅ
حٿټْْٔخص ڃؼپ حٿټنَٰ ..حڃظلخڅ آهَ ً٨٫ڄش ٳِ كڀٶ حٿظٌٍّْ٤ن
نَّ٨خص حٿظ ٌٍ٤طنظيٺ حٿڄزخىة حٕٓخْٓش ٿڀ٬ڀٌځ ًّ ٙڄټن حٿظلٸٶ ڃنيخ ٫ ٙزَ حٿڄ٘خىيس
ً٫ ٙزَ حٿظـخٍد حٿڄوزَّش
حٿظ٘خرو حٿظٜخ٫يُ ّ ٙيٽ ٫ڀَ أڅ حٿټخثنخص طٌٿيص ر٠٬يخ ڃن رٞ٬
ٌّ ٙؿي طٴَْٔ ٫ڀڄِ ٿ٨يٌٍ حٿلْخس ٫ني حٿظٌٍّْ٤ن
ٻْٲ ٧يَص حٿټخثنخص حٿٌكْيس حٿوڀْش ؟
ٳٜپ ٫ن حٿڄٜخىٳش
نڄًٌؽ ًؿٌى ط٘خرو ٗيّي رْن حٿ٘ڄزخنُِ ًحٗنٔخڅ ًكٔخد ٣ٴَحص طلٌّپ حٿزًَطْن
نظخثؾ حٿڄٜخىٳش ڃٸْيس رٸٌحنْن ٍّخْٟش ًًٿٺ ڃؼپ ٻٌڅ ُ 1حثي ّٔخًُ 2
٫ڄَ حٍّٕ ٙ ٝنخٓذ ٷْخځ ٣ٴَحص أً ڃ٬يٽ حٿظ٤ٴَ
ٌّ ٙؿي أُ أػَ ط ٌٍُ٤نيخثِ ٿڀ٤ٴَحص
ًڃخًح ٫ن حٕ٫يحى حٿڄنظ٨ڄش؟
ّٔظلْپ ٛن ٪ٯ٘خء هڀْش ًحكيس رخٿٜيٳش ٳڄخ أىٍحٹ رخٿوڀْش نٴٔيخ
طنخٯڂ)٧ز (٢حٿ٘ٴَس حٿـْنش حٿيٷْٶ
طـَّش ٌٍٍّ ًڃْڀَ
نَّ٨خص حٿظ٫ ٌٍ٤خؿِس ٫ن طٴَْٔ ط٘ټپ أٿٌحڅ ٍّ٘ش ٣خثَ أً كَ٘س ,ٳټْٲ رظٴَْٔ
ٻٌڅ ّلٴپ رخٿـڄخٿْش
ٷخنٌڅ حٿٔڀٔڀش حٿٌٰحثْش رخٿٮ حٕكټخځ ريٍؿش ّٔظلْپ ريخ أڅ ّ ٌٍٜٻؤنو نظخؿخ ٫ٴٌّخ
ِ .2ساضغ اٌضجبد فِٛ ٟاعٙخ ِساضغ اٌزٍٛض
نَّ٨ش ٙڃخٍٹ ....
5
6
6
7
7
8
8
8
9
9
10
11
11
12
13
14
15
16
17
17
17
18
18
19
21
21
23
23
23
24
25
25
26
27
29
29
31
32
32
2
نٸي )حٿٚڃخٍٻْش(
حٿظ٫ ٌٍ٤ني ) ؿٌٍؽ ٻٌٳْْو(....نٸي حٿظ٫ ٌٍ٤ني ) ؿٌٍؽ ٻٌٳْْو(
حٿيحًٍّنْش ...
نٸي حٿيحًٍّنْش
حٿيحًٍّنْش حٿـيّيس
نٸي حٿيحًٍّنْش حٿـيّيس
طن ٌُ٤حٿ٤ٴَس ىحثڄخ ٫ڀَ ٛٴخص حٙنظٸخً ٙحَٗ٤ٟحد ٛ ٙٴخص حٿظ ٌٍ٤حٿظٸيڃِ
حٿ٤ٴَس ڃٴيٌځ ّظنخٷ ٞڃ٫ُ ٪ڂ حٕٛپ حٿٌحكي ٿٖكْخء
حٿ٤ٴَحص َْٰٛس ًٌ٘٫حثْش ًٟخٍس
ڃن رْن آٙٱ حٿظـخٍد حٿَحڃْش اٿَ انظخؽ ًرخد حٿٴخٻيش ،ٿڂ ّٚك ٦أكيٌ أريحً ٧يٌٍ نٌ٩
ؿيّي ڃظڄِْ ..أً كظَ انِّڂ ؿيّي
ٻؼَْ ڃن حٿزټظَّْخ ٻخنض ٿيّيخ ڃ٬ڀٌڃخص ًٍحػْش ٿڀڄٸخًڃش ٷزپ حٓظويحځ حٿڄ٠خىحص حٿلٌّْش
حٿظـخٍّش
ڃخ حٿٌُ ّليع ٳِ ٫يىٍ ڃن حٿزټظَّخ ٿڄٸخًڃش حٿڄ٠خىحص حٿلٌّْش ًٳِ ٫يىٍ
ڃن حٿلَ٘حص ٿڄٸخًڃش حٿـ DDTٻڄؼخٽ ؟!!!..
ڃؼخٽ ٗكيٍ َ٣ٵ طٰڀذ حٿزټظَّخ ٫ڀَ حٿڄ٠خى حٿلٌُْ
كٴ ٦حٿ٤ٴَحص
حٿ٬ٸْيس حٿڄَٻِّش ٳِ حٿزٌْٿٌؿْخ حٿـِّجْش )٫ٸڀْش اّيٌّٿٌؿْش ڃڄنيـش (
نَّ٨ش " حٿظٜڄْڂ حٿٌٻِ"
نَّ٨ش ڃٌطٌ ٻْڄٌٍح Théorie de Motoo Kimura
نَّ٨ش آڅ ڃخٍُ Dambricourt
حٿنَّ٨ش حٿزنٌّْش Le structuralisme
ڃيٍٓش حٿؼزخص
.3فّ١ب ٠رك اإلٔؽبْ
ٻڂ ڃن حٿٌٷض ّڀِځ ٗكيحع طَْْٰ ًطلٌٽ اٿَ حٿزَ٘ ؟
حٿ٤ٴَحص حٿظِ ط٬ڄپ ٫ڀَ ڃٸخًڃش حٿڄٍّٚخ ًحٿ٬يّي ڃن حٿظَْْٰحص حٿ٤ٴْٴش حٕهٍَ ٙ
ّڄټنيخ طلٌّپ حٿنٌ.٩
حٕىٿش حٿ٬ڀڄْش حًٙٿْش حٿظِ اٍطټِ ٫ڀْيخ ط٘ټْپ ًرنخء حٿظؤٍّن حٿظ ٌٍٍ٤ٿٚنٔخڅ ىَ
ڃـڄٌ٫و َْٰٛس َّػَ ٿيخ ڃن حٿ٨٬خځ
حٿيحًٍّنْش ٙط ِ٤٬طٴَْٔح ٿنٌ٘ء ٫يس أن٨ڄش رٌْٿٌؿْش طڄِْ حٗنٔخڅ ٫ن حٿٸًَى
ىٍحٓش ؿيّيس طڀٸِ أٌٟحء ٻخٗٴش ٫ڀَ حٿـيٽ حٿيحثَ كٌٽ حٿًِؽ حٿزَُ٘ حًٕٽ )آىځ
ًكٌحء(
حٗنٔخڅ ٫يى ػخرض ڃن ٛ 46زِٰ ّظٌ٘ه ٫ني أُ طَْْٰ
انٔخڅ رڀظيحًڅ ...L'homme de Piltdownأٻًٌرش ًطًَِّ..
انٔخڅ نزَٓټخ )ىپ ط٬ڀڂ أنو ٌّؿي ٫ڀڄخء هنخَُّ؟( ....أٻًٌرش ًطًَِّ..
حٿ٬ڄَ حٿڄٸيٍ ٿڀزَّ٘ش ڃن هٚٽ ٓن هنَِّ أً "ٓن انٔخڅ نزَحٓټخ"
أٓظَحٿٌرْظٺ أً انٔخڅ حٿـنٌد ) .. Les australopithèques (Lucyٷَى ڃجش ٳِ
حٿڄخثش
ٍؿپ أًٍٹ .... Orceڃـَى كڄخٍ
نلن [حٿزَ٘] ن٨يَ٫ڀِ نلٌ ٳـخثِ رآهَحٿٔـپ حٙكٴٌٍُ
.4ذٍٛح ِٓ أعً اظاٌخ أوبش٠ت اٌساض١ٕ٠ٚخ ِٓ ِٕب٘غٕب اٌزؼٍ١ّ١خ
نَّ٨خص حٿظ ٌٍ٤ٿْٔض كٸْٸش ٫ڀڄْش ػخرظش
طيٍّْ نَّ٨ش حٿظ ٌٍ٤ٳِ حٿڄيحٍّ ..نڄًٌؽ نَّ٨ش حٿظ ٌٍ٤حٿڄيٌ٫ڃش رظ ٌٍ٤ڃًٍِ
ٿڀـنْن
32
33
33
34
35
35
35
36
36
36
37
37
37
39
40
41
41
41
42
42
43
43
44
44
44
45
45
47
47
47
48
48
48
49
49
49
3
حٿ٬نَّٜش ً،نَّ٨ش حٿظڀوْٚ
نَّ٨خص حٿظ٫ :ٌٍ٤ڀڂ أً ٫ٸْيس أځ ٌٗ٬ىس؟
ًڃخًح ٫ن طَ٤ٱ حٌٕٛٿْش حٿيحًٍّنْش ًٳَ ٝحٿٴټَ حٿٌحكي
ًٿڄخًح ّ ٙئهٌ رٴټَ حٿ٬يّي ڃن حٿ٬ڀڄخء حٿڄ٘يٌٍّن ٳِ ڃٌحؿيش نَّ٨ش حٿظٌٍ٤
حٿيحًٍّنْش ً..حٿظنْن حٿڄـنق
ٿڄخًح ّـذ حٿظٌٷٲ ٳٌٍح ٫ن طيٍّْ أًىخځ حٿظٌٍّْ٤ن؟
ٻْٲ ن٘ٶ َّ٣ٸنخ ڃن رْن ًكپ ىٌه حٿنَّ٨خص ؟
50
50
50
51
51
52
52
.5أٚعٗ اإلػغبظ اٌؼٍّ ٟف ٟرفؽ١ط ربض٠د اٌح١بح فٛق األضن
ڃخًح ّٸٌٽ حٗٓٚځ ٳِ ڃٌ ٩ٌٟحٿوڀٶ؟
أً :ٙطليّي ڃنيؾ "حٿَْٔ ٳِ حٍٕ "ٝٻَ٘ ١ٿڀزلغ ٳِ حٿڄٌ٩ٌٟ
ػخنْخ :ٿڀوڀٶ ريحّش حٍطز٤ض ر٨يٌٍ حٿڄخءً ،ىٌ ٿْْ أُٿْخ ً ٙريحثْخً ،ٿڂ ّليع رخٿٜيٳش
ٻڄخ ٻخڅ ّي ِ٫حٿظٌٌٍّ٤څ ًحٿڄڀليًڅ ٓخرٸخ
ػخٿؼخّ :ٸٍَ حٿٸَآڅ حٿټَّڂ أڅ حهلل هڀٶ ٻپ ِٗء ًهڀٶ حٿټخثنخص حٿلْش هڀٸخ ڃزخَٗح ،ٳِ
ا٣خٍ ىًٍحص ٿڀلْخس ط٬خٷزض ٳِ طخٍّن حٍٕ ٝريًڅ ًؿٌى ُٕ ٍحر ٢ط ٌٍ٤رْنيخ
ٍحر٬خّ :ٸٍَ حٿٸَآڅ حٿټَّڂ أڅ حهلل هڀٶ حٿټخثنخص حٿلْش هڀٸخ ڃزخَٗحً ،ٷيٍ ٿټپ نٌ ٩ڃنيخ
رَنخڃـيخ حٿٌٍحػِ حٿٌُ ّ ٙظّ ًٙ ٌٍ٤ظَْٰ
هخڃٔخ :أٻي حٿٸَآڅ حٿټَّڂ ڃنٌ 15ٷَنخ رؤڅ حٿزَّ٘ش ؿڄ٬خء ٫خؿِس اٿَ ٌّځ حٿيّن ٫ن
هڀٶ ًرخرش أً رٌٟ٬ش
ٓخىٓخّ :ٸٍَ حٿٸَآڅ حٿټَّڂ أڅ حهلل هڀٶ حٿظٌحُڅ حٿڄلټڂ ًحٿظټخڃپ ًحٿظ٬خًڅً ،ٿْْ
حٿَٜح ٩ڃن أؿپ حٿزٸخء
ٓخر٬خ :هڀٶ حهلل ط٘خريخ ٙط٤خرٸخ ٳِ حٿوڀٶ ،ٿْيٽ حٿظ٘خرو ٳِ حٿوڀٶ ٫ڀَ حٿوخٿٶ حٿٌحكي
ٓزلخنو
ػخڃنخ :اڅ حهلل ّوڀٶ ٳِ ڃڀټو ڃخ ّ٘خء...هڀٸخ ّو ٪٠ٿظٜنْٲ ّڄټننخ حٓظْ٬خروً ،هڀٸخ
روٜخث ٚٯَْ طٸڀْيّش
طخٓ٬خ :ٿٸي هڀٶ حهلل ٓزلخنو ًط٬خٿَ حٿټٌڅ ًىْؤه ٿويڃظنخ
54
54
55
58
59
60
61
61
64
65
69
4
ثؽُ اهلل اٌطحّٓ اٌطحُ١
َ
لسِخ:
رټپ رٔخ٣ش٫ ،نيڃخ ن٬ؼَ ٳِ حٿ٤زْ٬ش ٫ڀَ ڃٔظلؼخص ٿټخثنخص كْش ٫خٗض ٳِ حٿڄخ ِٟڃنٌ ڃجخص
حٿڄّْٚن ڃن حٿٔنْن ًىِ ٙطِحٽ كْش اٿَ ٌّڃنخ ىٌح ريًڅ أُ طَْْٰ ٫ً ،نيڃخ ّلخٻڂ حٿظٌٍّْ٤ن ٳِ ڃلخٻڂ ٯَرْش
٫ڀَ ٫ڄڀْخص طًَِّ ٗڄڀض أىڂ ڃٴخٛپ نَّ٨خص حٿظٗ )ٌٍ٤ـَحص حٿنٔذ حٿڄٌِ٫ځ س ،حٿ٤خثَ حٕكٴٌٍُ ،رنْش حٿْي
روڄٔش أٛخر ٪حٿڄظ٘خريش ،هْخْٗڂ حٽؿنْن حٿزَُ٘ حٽٗزْيش رخٿظِ طٌؿي ٫ني حٽكٌْحنخص ،حٿ٤خثَ حٕكٴٌٍُ حٿڄٌِ٫ځ ،
ط ٌٍ٤حٿلٜخڅ حٿڄٌِ٫ځ ،حٙنظوخد حٿ٤زْ ِ٬حٿڄٌِ٫ځ ٿڀٴَحٗخص حٿڀْڀْش ،حٗنٔخڅ حٿٸَى حٿڄٌِ٫ځ ( ..ٳيٌح ّيٽ ٫ڀَ
أڅ ٳټَس حٿظً ٌٍ٤ڃخ ّيًٍ ٳِ ٳڀټيخ ڃن ٫ڀٌځ ّـذ ا٫خىس حٿن َ٨ٳْيخ ؿٌٍّخً ،ٳِ ؿڄْ ٪حٿ٬ڀٌځ حٿظِ رنْض ٫ڀْيخ
ٌٓحء ڃنيخ أٻخنض ٫ڀٌڃخ رلظش أځ ٫ڀٌڃخ انٔخنْش..
ٿٸي ٷيځ حٿزًَٳٌٍْٔ Michael Dentonڃخّټپ ىّنظٌڅ ) حٕهٜخثِ ٳِ حٿټْڄْخء حٿلٌّْش ( ٽٻظخرو حٿٜخىٍ ٫خځ
1985ر٬نٌحڅ " حٿظ :ٌٍ٤نَّ٨ش ٳِ أُڃش "( Michael Denton, Evolution: A Theory in Crisis. .
. London: Burnett Books, 1985رٸٌٿو :طظٌحؿو نَّ٨ش حٿظ ٌٍ٤رزٔخ٣ش ڃ ٪حٙٻظ٘خٳخص حٿ٬ڀڄْش ٫ڀَ ڃيٍ
حٽ ٓ 20نٌحص حٿڄخْٟش كْغ ٌّؿي طنخٷ ٞٻزَْ رْن أٳټخٍ نَّ٨خص حٿظ ً ٌٍ٤حٙٻظ٘خٳخص حٿ٬ڀڄْش حٿليّؼش ًً .ٿٺ
ٳِ ڃوظڀٲ حٿڄـخٙص حٿ٬ڀٌځ :أٛپ حٿلْخس٫ ،ڀڂ حٿٌٍحػش حٿٔټخنْش٫ ،ڀڂ حٿظَّ٘ق حٿڄٸخٍڅ٫ ،ڀڂ حٿڄظلـَحص ،ن٨ڂ
حٿټْڄْخء حٿلٌّْش :ٳنَّ٨ش حٿظ ٌٍ٤ىِ حٓڅ ٳِ ٻخڃپ "أُڃظيخ "ً .ٷي أٻي حٿ٬يّي ڃن حٿزخكؼْن حٓهَّن ٫ڀَ رٚ٤څ
نَّ٨ش حٿظً ٌٍ٤أٛزلض حُٕڃش حٿظِ ٓٸ٤ض ٳْيخ نَّ٨ش حٿظً ٌٍ٤حٟلش ٿڀْ٬خڅ ُٕ ٗوّ ٚيٷٶ ٳْيخ حٿن. َ٨
ًأٛزق حٿظ ٌٍ٤ٿْْ كٸْٸش ٫ڀڄْش رپ أ٨٫ڂ هي٫ش طَٟ٬ض ٿيخ حٿزَّ٘ش .
ٿٸي ٻخنض حٿيٍحٓخص حٿٸيّڄش ٳِ ىٌح حٿڄْيحڅ ط٬ظڄي ٳٸ٫ ٢ڀَ حٿٜٴخص حٿوخٍؿْش ٿٖنٌح ٩حٿلْش -ڃن ڃ٨يَ ًٌ٣ٽ
ًٿٌڅ ؿڀي ،ٳبڅ حٿيٍحٓخص حٿلخٿْش ط٬ظڄي ٫ڀَ ڃْ٤٬خص ؿيّيس ٻ٬ڀڂ حٿڄنخ٫ش ً٫ڀڂ حٿټڄْخء حٿلْخطْش أً ٫ڀڂ حٿٌٍحػش ،
ًىٌه حٿيٍحٓش حٿظِ رَُص ٳِ حٿَّ٘٬ن ٓنش حٕهَْس أ٤٫ض نظخثؾ ٷڀزض ڃْ٤٬خص ٫ڀڂ حٕنظًَرٌٿٌؿْخ حٿٸيّڄشًً ،ٿٺ
ر٘يخىس ؿپ ڃَحٻِ حٿزلغ حٿڄوظٜش ٫خٿڄْخ ،ٳؤٷپ ڃخ ّڄټننخ أڅ ّٸخٽ ٩څ ٳظَحص ٧يٌٍ نَّ٨خص حٿظ ٌٍ٤أڅ حٿٌٓخثپ
حٿڄٔظ٬ڄڀش ٳِ ڃْيحڅ حٿ٬ڀٌځ حٿ٤زْْ٬ش آنٌحٹًٓ ،خثپ ريحثْش اٿَ كي ٻزَْ .
ٳزخٟٗخٳش حٿيٍحٓش حٿڄنيـْش حٿظِ ّٸيڃيخ ىٌح حٿزلغّ ،ٸيځ ٻٌٿٺ ڃنيـخ ٫ڀڄْخ ًحٟلخ ٿڀزخكؼْن ٳِ ىٌح
حٿڄْيحڅ حٿ٘خثٺ حنٚ٤ٷخ ڃن حٿٸَآڅ حٿټَّڂ ًحٿٔنش حٿنزٌّش حٿڄ٤يَس ٿڂ طټظ٘ٴو حٿزَّ٘ش ا ٙكيّؼخ ًّظڄخَٗ طڄخڃخ ڃ٪
ڃْ٤٬خص ٫ڀڂ حٕنظًَرٌٿٌؿْخ حٿليّغ ِ٤٬ًّ ،طٴَْٔح ًحٟلخ ٽ ٧يٌٍ حٿلـْخس ً٧يٌٍ حٿټخثنخص حٿلْش ٳٌٵ
حٍٕ ،ٝٳنلن ٳِ نٴْ حٿٌٷض حٿٌُ ن ْٖ٬ٳْو حٻظ٘خٳخص ٫ڀٌځ حٿٸَڅ حٿٌحكي ًحٿَّ٘٬ن نٔـپ ٫ـِ حٿ٬ڀٌځ رـڄْ٪
ٗ٬زيخ طٸيّڂ طٴَْٔ ٫ڀڄِ ڃن٤ٸِ ٽريحّش حٽهڀٶ ً ،ٳِ ڃٴظَٵ حٿَ٤ٵ ىٌح ن٬ڀڂ ڃيٍ ا٫ـخُ حٿٸَآڅ ًحٿٔنش ٳِ ڃْيحڅ
٫ڀٌځ ريحّش حٿوڀٶ ،كْغ ٓزٶ ؿڄْ ٪حٿ٬ڀٌځ حٿليّؼش:
.1ٳِ طليّي ڃنيؾ حٿزلغ ٳِ حٿڄٌ٩ٌٟ
.2ٳِ طؤٻْيه ٫ڀَ أڅ حٿزَّ٘ش ؿڄ٬خء:
٫ خؿِس ٫ن طٴَْٔ ٧يٌٍ حٿلْخس هخٍؽ حٿَإّش حٿٸَآنْش
٫ خؿِس اٿَ ٌّځ حٿيّن ٫ن هڀٶ رٌٟ٬ش أً ًرخرش أً ٳٸ ٢أنِّڂ ًرخرش
خٍُكُ َِب َال رَ ْؼٍَُّ" َْٛ
ً ؿٌى ٷخنٌڅ هخٿيْ ٌََٚ " :
.3ٳِ طنزْيو ٿٌؿٌى ىٙثپ ڃظ٬يىس ٿوڀٶ ڃظنًٌ ًٙ ،٩ؿٌى ٍ ُٙحر ٢ط ٌٍ٤رْنيخ ٌٍٓ ٍحر ٢ىٙٙص اريح٩
حٿوخٿٶ ٿټپ نٌ ٩ڃنيخ ،رپ ٿټپ ڃوڀٌٵ ڃنيخ.
.4ٳِ طٴَْٔه ٿ٨يٌٍ حٿلْخس رخنٔـخځ ڃ ٪ٻًَنٌٿـْخ هڀٶ حًٍٕ ٝحٿٔڄخًحص
5
أٙ٠ب اإلذٛح ٚا
أٙ٠ب اإلذٛح ٚاألذٛاد
ال ٠رف ٝػٍ١ىُ أْ ٔظط٠بد اٌزٍٛض رسضغ فِٕ ٟب٘غٕب اٌزؼٍ١ّ١خ ػٍ ٝػسح
ِؽز٠ٛبد ؼٛاء ثمفخ ِجبـطح أ ٚثمفخ غ١ط ِجبـطح ف ٟاٌسضاؼبد اٌؼٍّ١خ
اٌجحزخ أ ٚف ٟاٌسضاؼبد اإلٔؽبٔ١خ ٚ..ال ٠فٛرىُ وصٌه ِب ٌٙصٖ اٌّبزح اٌزؼٍ١ّ١خ
ِٓ أصط ٘ساَ ػٍ ٝأع١بي أِزٕب ٚػٍِ ٝغزّؼبرٕبٚ..اٌّزؤًِ ف٘ ٟصٖ إٌظط٠بد
وّب ؼزالحظ ْٛف٘ ٟصٖ اٌسضاؼخ ٠غس أٔٙب ف ٟحم١مزٙب ِغّٛػخ ِٓ
اٌرطافبد ٚاألوبش٠ت ٚاٌزر١الد ٚعسد ِٓ ٠حّٙ١ب ٠ٚمسِٙب ػٍ ٝأؼبغ أٔٙب
حمبئك ػٍّ١خ..
ٚف٘ ٟصا اٌؽ١بق ألسَ اٌ١ىُ ٘صٖ اٌٍجؼخ اٌطاثؼخ ِٓ وزبث" ٟرحٍٔ ً١ظط٠بد
اٌزٍٛض" رغس ْٚف ٗ١رحٍ١ال ػٍّ١ب زل١مب ٚـبِال ٌىً عٛأت ٘صٖ إٌظط٠بد
ِٚؼزّسا ػٍ ٝأُ٘ ٚآذط اٌىزبثبد ٚاٌّطاعغ ف ٟاٌّ١ساْ ِغ ِحبٌٚخ عس٠سح
ٚعس٠خ إلثطاظ أٚعٗ اإلػغبظ اٌؼٍّ ٟف٘ ٟصٖ اٌّبزحّ٠ٚ..ىٕىُ ِٓ ذالي اٌمبء
ٔظطح ػٍ ٝعسٚي ِحز٠ٛبد اٌىزبة (ق ) 4-3-2اٌزؼبًِ ِغ اٌّٛاو١غ
اٌّرزٍفخ ضثحب ٌٍٛلذ ٚاؼزضّبضا ٌٙصٖ إٌؽرخ اٌز ٟحبٌٚذ أْ رغ١ت ػٍٝ
عّ١غ األؼئٍخ ف ٟاٌّٛوٛع...
ٚال أٔػ ف ٟاألذ١ط أْ أٌٍت ِٕىُ أْ رمِٛٛا ِؼ ٟثرٍٛح عبزح ِٓ عٙزىُ
ٌّمبِٚخ ٘صا اٌى١بْ اٌص ٞفطن ػٍٕ١ب فطوب ٌٙسَ لّٕ١ب ِٚغزّؼٕب ِٓ اٌساذً
ػٓ ٌط٠ك اإلػالَ ٚاٌزؼٍ...ُ١
ٚاهلل ِٓ ٚضاء اٌممس ٙ٠ ٛ٘ٚس ٞاٌؽج.ً١
6
بٌٙ اعٗ ِفبوً ال حمطٛض رٍٛبد اٌز٠ ٔظط.
1
:بٍّٙض ثؤوٍٛبد اٌز٠خ أوجط ِفىٍخ رؼزطن ٔظط١بد اٌح٠ اٌحفط.1
ٌٍ٤َّخص حٿظ٨ني ن٫ أهٍَ ٳخ ٿلٴَّخص حٿلْش أٻزَ ڃ٘ټڀش٩ٌٍ ٕنٌح٤ ٓخرٶ ٿيخ ًٿڂ طظ٩ٌن ن٫ ٿڂ طن٘ؤ٩حٕنٌح
ش٣ ٕننخ رټپ رٔخ،ٍَ أه٩ٌٍ ٕنٌح٤ ٓخرٶ ٿيخ ًٿڂ طظ٩ٌن ن٫ ٿڂ طن٘ؤ٩ڀَ أڅ حٕنٌح٫ ًًؿٌىىخ ّيٽ..رؤٻڄڀيخ
ٙ ِّْن ڃن حٿٔنْن ًىِٚ ڃنٌ ڃجخص حٿڄٟخٗض ٳِ حٿڄخ٫ ڀَ ڃٔظلؼخص ٿټخثنخص كْش٫ ش٬ْز٤ؼَ ٳِ حٿ٬نيڃخ ن٫
خص٤ڀَ ڃٰخٿ٫ ٌْ٘څ٬ّ ِّحٿٌڅٙ "يّي ڃن "حٿزخكؼْن٬ڀَ أڅ حٿ٫ ٳيٌح ّيٽ,َْْٰطِحٽ كْش اٿَ ٌّڃنخ ىٌح ريًڅ أُ ط
..ٻزَْس
ٌٔد٬ْ ًحٿ،ّْن ڃن حٿٔنْنٚيس ڃ٫ پ رْنيڄخٜڀْيخ ٻڄٔظلؼش ًٷي ٳ٫ َؼ٫ ِن ڃؼْڀظيخ حٿظ٫ طوظڀٲٙ ٳخٿنلڀش حٿلخٿْش
ًرڄٸخٍنش ڃٔظلؼش حٿنڄپ،َنخٜ٫ ِْٖ ٳ٬ّ ٌُ حٿ٪ٱ ڃٚيَ أُ حهظ٨ّ ٙ ڃڀٌْڅ ٓنش135 َ طخٍّوو اٿ٪حٿٌُ َّؿ
.ٌٍ٤ نـي أػَح ٿڀظٙ َنخٜ٫ ِْٖ ٳ٬ّ ٌُ حٿنڄپ حٿ٪ ڃڀٌْڅ ٓنش ڃ100 ٌخٕ ڃن٫ ٌُحٿ
ُڀَ كخٿيخ ريًڅ أ٫ ُحٿضًٙ ّْن حٿٔنْنٚخٗض ڃنٌ ڃ٫ ِ أٓڄخء حٿټخثنخص حٿلْش حٿظٞ٬ثلش رزٙ ًىٌه
، ٳِ حٿڄخثش0.1 ِڄڀْش حٿظلٌٽ حٿټخثنخص حٿلْش اٿَ كٴَّخص ؿي ڃليًىس ًطنخىِ كٌحٿ٫ ڀڂ أڅ٬ حٿ٪ ڃ،َْْٰط
. ٿڂ طظلٌٽ أريحٍٕٝڂ ٻخثنخص ح٨٬ٳڀٌ ٻخنض ىٌه حٿنٔزش أٻزَ ٿظٴخؿؤنخ رؤڅ ڃ
A relict species list: surviving species A relict species list: surviving
species (Une liste d'espèces reliques: espèces survivantes)
Animales
أبدٍٛاٌح
Le nautile, mollusque Coleoidea qui ressemble à certains de ses lointains cousins
les ammonites, Le gastéropode Neopilina,
mollusque monoplacophore, trouvé par 4 000 mètres de
fond dans le golfe de Panama en1950, qui fait partie d'un
groupe que l'on considérait comme éteint depuis 350 Ma,
Les Trigonies, mollusques bivalves, autrefois répandus
dans toutes les mers et qui n'existent plus que sur les
côtes de Tasmanie, L'hattéria ou sphénodon, reptile
confiné sur quelques îlots de Nouvelle-Zélande, unique
survivant de l'ordre des Rhynchocéphales,
La limule, arthropode chélicériforme marin,Les dipneustes
(comme Neoceratodus forsteri, derniers représentants
d'un taxon florissant au Paléozoïque et auMésozoïque),
Les Triops, La Nasikabatrachus sahyadrensis ou
« grenouille violette » a été découverte en 2003,
Le Chlamydoselachus anguineus ou « requin lézard »,
Les glyphéides, Les crinoïdes, Le cœlacanthe, longtemps
considéré comme disparu, a été retrouvé dans les
grandes profondeurs près des Comores, Les amblypyges.
Végétales
Arguments paléontologiques
fossiles vivants
إٌجبربد
Coelacanthe (Latimeria chalumnae)
(à voir au Musée, Quai Van Beneden, cfr TP)
Le séquoïa Metasequoia glyptostroboides, Le Ginkgo
biloba, Le welwitschia.
Cycas sp.
(Gymnosperme)
Ginkgo biloba
(Gymnosperme)
remarque : La fossilisation est un phénomène assez rare. D’après les scientifiques, seulement
0,1% de la faune disparue s’est fossilisée.
7
.2اٌمطاءح اٌجؽٍ١خ ٌٍؽٍُ اٌؽزطار١غطاف ٟرٍغ ٟوً ازػبءاد ٔظط٠بد اٌزٍٛض:
ّٸٌٽ حٿيٻظٌٍ ىّٴْي ًٍد ) ،أڃْن حٿـٌْٿٌؿْخ ،ڃظلٲ ٳْڀي ٿڀظخٍّن حٿ٤زْْٗ ، ِ٬ټخٯٌ ( ٬ّ :ظٸي ڃ٨٬ڂ
حٿنخّ رؤڅ حٿلٴَّخص طٌٳَ ؿِءح ىخڃخ ؿيح ڃن حٿلـش حٿ٬خڃش ٿٜخٿق حٿظٴَْٔحص حٿيحًٍّنْش ٳِ طخٍّن حٿلْخسً ،ٿټن
ٿٖٓٲ ،ىٌح ٿْْ ٛلْلخ ""...most people assume that fossils provide a very important part of the .
general argument in favour of Darwinian interpretations of the history of life. Unfortunately, this
is not strictly true."( Dr David Raup , Curator of geology, Field Museum of Natural History in
)Chicago
ًطزْن حٿٸَحءس حٿزْٔ٤ش ٿڄلظٌّخص حٿٔڀڂ حٿٔظَحطَْٰحٳِ حڅ أىڂ ڃخ ّڄِْ ىٌح حٿٔڀڂ:
أ .اإلٔفغبض اٌىّج١طl’explosion cambrienne :ٞ
ثؼس ظٛٙض اٌىبئٕبد اٌح١خ األ ٌٝٚػٍ ٝـىً ثىز١ط٠ب ِٕص حٛاٌ١ٍِ 3.8 ٟبض ؼٕخ رمط٠جب ،حسصذ
فغٛح اؼزطار١غطاف١خ وج١طح ذبٌ١خ ِٓ ٚعٛز أ ٞوبئٓ حٚ ، ٟزاِذ ٌحٛاٌ ْٛ١ٍِ 160 ٟؼٕخ ،صُ ثؼس٘ب ِجبـطح
حسس اإلٔفغبض اٌىّج١طِٕ ٞص حٛاٌ ْٛ١ٍِ 550 ٟؼٕخ ٧ً ،يَص ڃ َّْٚحٿټخثنخص حٿڄظ٬يىس حٿوّٚخ ،ٿٸي ٧يَص
حٿڄـڄٌ٫خص حٿَثْْٔش ٿڀټخثنخص حٿلْش حٿڄظٌٍ٤س ٳـؤس ًٳِ نٴْ حٿٌٷض :ڃٴٜڀْخصٙ ،ٳٸَّخص ،ڃَؿخڅ ،ىّيحڅ ،ٷنخىّپ
حٿزلَ ..ٻڀيخ ٧يَص أػنخء كٸزش حٿټخڃزَُ )ًٷزڀيخ روڄْٔن ڃڀٌْڅ ٓنش كٔذ آهَ حٕرلخع( ٿيٍؿش أڅ ٧يٌٍىخ
ٌّٛٲ رخٗنٴـخٍ حٿټڄزَُْ ً Explosion cambrienneحٿٌُ كيع ڃنٌ كٌحٿِ -520 -530ڃڀٌْڅ ٓنش
ًريًڅ أُ ىٿْپ ٫ڀَ حٿظَْْٰحص حٿزْ٤جش ًريًڅ أّش كڀٸخص ًْٓ٤ش ،ػڂ طظخٿَ ٧يٌٍىخ ٫زَ حٿلٸذ حٿٚكٸش ,ريًڅ أّش
ٚ٫ڃش ٫ڀَ حٿظ ٌٍ٤حٿظيٍّـِ أً حٿظ ٌٍ٤رخٿ٤ٴَحص ٻڄخ طِ٫ڂ نَّ٨خص حٿظً..ٌٍ٤ٷي ٙك ٦ىٌح حٿ٬يّي ڃن حٿ٬ڀڄخء
ڃنٌ أڃي رْ٬ي ڃؼپ حٿزخكغ ، (1784-1856) Bucklandٿٸي ٧يَص ڃ َّْٚحٿلٌْحنخص ًحٿنزخطخص ريًڅ أُ ًؿو
ڃن ًؿٌه حٿظً ..ٌٍ٤ح٫ظزَ ىحًٍّن Charles Darwinىٌح حٕڃَ ٻؤىڂ ٫ٸزش أڃخځ نَّ٨ظو ٳِ ٻظخرو "أٛپ
حٕنٌح"٩
Charles Darwin considérait d'ailleurs cela comme l'un des principaux obstacles à sa théorie de la sélection
naturelle3. En effet, ces animaux semblaient sortir de nulle part et il consacra à ce problème un chapitre
entier de son ouvrage L'Origine des espèces.
Cependant, la faune de l'Ediacarien montre que la vie avant l'explosion cambrienne n'était pas uniquement
constituée d'organismes unicellulaires.
انًظبدس:
C. Darwin, On the Origin of Species by Natural Selection, New York, Murray, London, United Kingdom,
1859(ISBN 978-1-60206-144-6, OCLC 176630493), p. 437–438
ًّ ٙڄټن ٿڀظٌٍّ٤ن رـڄْ ٪نَّ٨خطيڂ طٴَْٔ رٸخء أٻؼَ ڃن ػڀغ حٿټخثنخص حٿلْش ريًڅ أُ طَْْٰ ڃنٌ ٧يٌٍىخ ٳِ
حٙنٴـخٍ حٿټڄزَُْ اٿَ ٌّڃنخ ىٌح ً ،حكظٴ ٦ٻپ نٌ ٩ر٬يىه حٿوخً ٙحٿؼخرض ڃن حٿٜزْٰخص )ًىٌه حٿوخْٛش طٌؿي
٫ني ٻپ نٌ ٩ڃن حٿټخثنخص حٿلْش ٙطٔڄق ٿو رؤڅ ّظَْٰ ٿنٌ ٩آهًَ ,أُ طَْْٰ ٳِ ٫يىىخ أً ٗټڀيخ أً ٷيىخ ِّ٤٬
طٌ٘ىخ ًٿْْ طلٌ ٙاٿَ نٌ ٩آهَ(.
ة .فغٛاد اؼزطار١غطاف١خ ذبٌ١خ ِٓ اٌىبئٕبد اٌح١خ ِزجٛػخ ثظٛٙض فغبئٌ ٟىبئٕبد ِزٕٛػخ
ّنٸٔڂ حٿٔڀڂ حٿٔظَحطَْٰحٳِ اٿَ 5كٸذ أٓخْٓش :ڃخ ٷزپ حٿټڄزَُْ ،حٿلٸذ حًٕٽ ،حٿلٸذ
حٿؼخنِ ،حٿلٸذ حٿؼخٿغ ،حٿلٸذ حٿَحر.٪
Secondaire ou mésozoïque, Tertiaire, Quaternaire
Précambrien, Primaire ou paléozoïque,
8
ًّٴٜپ رْن ٻپ كٸزش ًكٸزش ٳـٌحص حٓظَحطَْٰحٳْش طڄظي ٿٴظَحص ُڃنْش ؿٌْٿٌؿْش طظڄِْ رْٰخد طخځ ٿڀټخثنخص
حٿلْشً ،ر٬ي ٻپ ٳـٌس ًڃٌص حٿټخثنخص حٿلْش حٿٔخرٸش طٌ٬ى حٿلْخس رټخثنخص ؿيّيس ٷي ط٘زو ٓخرٸخطيخ أً طوظڀٲ ٫نيخ
حهظٚٳخ ؿٌٍّخ ٳِ ا٣خٍ ىًٍحص ٿڀلْخس ط٬خٷزض ٳِ طخٍّن حٍٕ ..ٝڃ ٪حٗٗخٍس اٿَ أڅ حٕٗټخٽ حٿٌْٓ٤ش حٿظِ
طټڀڄض ٫نيخ ر ٞ٬نَّ٨خص حٿظ ٙ ٌٍ٤طٌؿي ا ٙٳِ ڃوْڀش ڃن ٷخٽ ريخ..
ٳٸزپ 250ڃڀٌْڅ ٫خځ ڃؼً ًٚٷ٬ض ڃٌؿش حنٸَحٝ
ڃٴخؿجش ٷ٠ض ٫ڀَ %90ڃن ڃوڀٌٷخص حًٍٕ ،ٝىْؤص
حٕؿٌحء ٿ٨يٌٍ كٌْحنخص ًنزخطخص ؿيّيسً ,ٷزپ 200
ڃڀٌْڅ ٫خځ كيػض ڃٌؿش حنٸَح ٝأهٍَ ىڀټض ٫ڀَ
اػَىخ نٜٲ حٿټخثنخص حٿلْش ًىُِْجض حٕؿٌحء ٿ٨يٌٍ
حٿيّنخٌٍٛحص ـ حٿظِ طْٔيص حٌٍٕ٣ ٝحٽ حٿـ 135
ڃڀٌْڅ ٫خځ حٿظخٿْشً ,ٷزپ 65ڃڀٌْڅ ٫خځ حنٸَٟض
حٿيّنخٌٍٛحص نٴٔيخ )ڃ %90 ٪ڃن ڃوڀٌٷخص حٍٕ(ٝ
رٔزذ نِْٹ ٟوڂ ٯََْ رْجش حٿټٌٻذً .كْن حٓظ٬خىص
حٍٕ٫ ٝخٳْظيخ ٓخىص )حٿؼيّخص( ً٧يَص نزخطخص
ًكٌْحنخص ٯَْ ڃًَ٬ٳش ڃن ٷزپً ..حٿٌْځ طَْ٘ حٿلٴَّخص
اٿَ ڃًٍَ حٍٕ ٝٳِ ڃٌؿخص ٳنخء ىًٍّش )َْٰٛس أً
ٻزَْس( طؤطِ ٻپ هڄْٔن ڃڀٌْڅ ٫خځ طٸَّزخ..
ًأىٍ حٿٴنخء حٿټزَْ ٿڀټخثنخص حٿلٌْحنْش ًحٿنزخطْش اٿَ
حن٤ڄخٍىخ ًطوڄَىخ ًطلڀڀيخ ػڂ طلٌٿيخ ًطوِّنيخ ٳِ
رخ٣ن حٍٕ٫ ٝڀَ ٗټپ ڃٌحى أًٿْش حنظ٨خٍح ٿٸيًځ
حٗنٔخڅ ,حٿٌُ ٿڂ ّ٨يَ ٫ڀَ ٓ٤ق حٍٕ ٝا ٙكيّؼخ.
)"نلن [حٿزَ٘] ٔظٙطػٍٔ ٟح ٛفغبئ ٟثبٌؽغً
االحفٛض "ٞكٔذ ٫خٿڂ حٿلٴَّخص رـخڃ٬ش ىخٍٳخٍى Claude A. Villee
David Pilbeam, "Rearranging Our Family Tree," Nature, June 1978, p-286 .
ٔ .3ظط٠بد اٌزٍٛض رم َٛػٍ ٝأوبش٠ت رزٕبله رّبِب
ِغ ِؼٍ١بد اٌؼٍ َٛاٌحس٠ضخ
أ .اٌح١بح األ ٌُ ٌٝٚرىٓ ثسائ١خ وّب رعػُ ٔظط٠بد اٌزٍٛض
اٌىبشثخ:
حٿلْخس حٿزيحثْش ٻخنض ڃظٌٍ٤س ًڃ٬ٸيس ًٿڂ طټن رخٿ٘ټپ حٿٌُ طٌٍٜه
نَّ٨خص حٿظً ٌٍ٤أٷپ ىٿْپ ٫ڀَ ًٿٺ حٿزنْش حٿڄ٬ٸيس َْٗ٬حص حٿظنٸپ
حٿزټظَّْش) أن َ٨حٿ٘ټپ ؿخنزو حٿڄنٸٌٽ ٫ن ٻظخد حٿزخكغ حٕٓظَحٿِ
'ىًنظٌڅ' :نَّ٨خص حٿظ ٌٍ٤ٳِ أُڃش(ً ،حٿزټظَّْخ ٻخثن ريحثِ ٻڄخ
ِّ٫ڂ حٿظٌٌٍّ٤څ ّ -ٸٌٽ ىًنظٌڅ -ٿټن حٿزټظَّْخ طڄڀٺ ؿيخُ
9
حٿيًٍحڅ حٿٌكْي ٳِ حٿ٤زْ٬ش ًىٌ ڃظ ٌٍ٤ؿيح ٌّ ٙؿي نڄًٌؽ ّ٘زيو ٳِ حٿ٤زْ٬ش ,ٳڄخ ىٌ ڃٜيٍه ًٻْٲ طٌٍ٤؟
ًٻٌٿٺ ڃ٨٬ڂ حٕؿيِس حٿٌ٘ٻْش ًحْٕ٫ن ٫ني ر ٞ٬ٻخثنخص حٿ َٜ٬حٿټڄزًَُْ ،ڃن نٴْ حٿڄن ٌٍ٨ٻْٲ نٴَٔ
٧خىَس حٿيٳخ ٩حٿـڄخ٫ ِ٫ني حٿزټظَّْخص ٳِ ڃٸخًڃش أنٌح ٩حٕىًّش ًحهظْخٍ حٿزَٻظَّْخص ٿنٌْ٫ش ٬٣خڃيخ؟
ة .األوصٚثخ اٌز ٟرٕك ػٍ ٝأْ "اٌزبض٠د اٌٍج١ؼ٠ ٟئوس ٚعٛز ـغطاد
إٌؽت األلٍ١خ "
طِ٫ڂ حٿيحًٍّنْش أڅ حٿلْخس ٿيخ ڃٜيٍ ًحكي ،ػڂ ر٬ي ًٿٺ
طٸٔڄض اٿَ ٳًَ ٩ڃؼڀڄخ طظٴَ ٩حٿ٘ـَسًّ .نخٟپ حٿظٌٌٍّ٤څ ڃنٌ ٫ 150خڃخ
ٿڀيٙٿش رخڅ حٿظخٍّن حٿ٤زّْ ِ٬ئٻي ىٌح حٿِ٫ڂ ٿټن حٿظخٍّن حٿ٤زٌٍْٛ ِ٤٬ّ ِ٬س
ڃنخٷ٠و طڄخڃخ ٿيٌح حٿِ٫ڂ ،كْغ طزْن آػخٍ حٿڄظلـَحص ٫يځ ًؿٌى "ٗـَحص
حٿنٔذ" ًحڅ حٿڄـڄٌ٫خص حٿَثْْٔش ٿڀټخثنخص حٿلْش ٧يَص ٳـؤس ٳِ نٴْ حٿٌٷض
–ٻڄخ أٓڀٴنخ حٿٸٌٽ ً -ٻپ حٿڄـڄٌ٫خص حٕٓخْٓش ڃن حٿټخثنخص حٿلْش حٿڄظٌٍ٤س:
ٷَّخص ،ڃَؿخڅ ،ىّيحڅ ،ٷنخىّپ حٿزلَ ٧ ،يَص أػنخء كٸزش
ڃٴٜڀْخص ٙ ،ٱ
حٿټخڃزَُ ،ڃنٌ كٌحٿِ 520 - 530ڃڀٌْڅ ٓنش ًريًڅ أُ ىٿْپ ٫ڀَ حٿظَْْٰحص
حٿزْ٤جش ًريًڅ أّش كڀٸخص ًْٓ٤ش ًريًڅ أُ ط٘ـَ.
"ّٸٌٽ حٿيٻظٌٍ اَّّٺ " :ٿِڃن ٌّ٣پ ٻخڅ حّٙڄخڅ رٌؿٌى ٗـَس ٿڀلْخس
رڄؼخرش حٿټؤّ حٿڄٸيٓش ً .ٿټننخ ٙنڄظڀٺ أّش أىٿش ٫ڀَ أڅ ٗـَس حٿلْخس كٸْٸْش ".
"For a long time the holy grail was to build a tree of life.
We have no evidence at all that the tree of life is a reality." Dr Eric Bapteste, an
evolutionary biologist at the Pierre and Marie Curie University in Paris
ًّٸٌٽ حٿيٻظٌٍ ڃْوخثْپٗ " :ـَس حٿلْخس ّـَُ ىٳنيخ رظيٌّذ ً ،ؿڄْ٬نخ ّ٬ڀڂ أڅ ڃخ ّ٬ٜذ طٸزڀو ىنخ أڅ نَ٨طنخ
حٕٓخْٓش ٿ٬ڀڂ حٕكْخء رلخؿش اٿَ طَْْٰ ٻخڃپ "
"The tree of life is being politely buried – we all know that. What's less accepted is
"our whole fundamental view of biology needs to change.
Michael Rose, evolutionary biologist at the University of California.
(انًظادس:
http://www.telegraph.co.uk/science/4312355/Charles-Darwins-tree-of-life-is-wrong-and-misleading-claimscientists.html
http://www.theguardian.com/science/2009/jan/21/charles-darwin-evolution-species-tree-life
" .حٿظ٠خٍد ًحٿظ٬خٍ ٝٳَ ٗـَس حٿنٌ٘ء ًحٿظ ٌٍ٤ىٌ حٿليع حٿ٘خث ، ٪حٿٸخ٫يس ًٿْْ حٓٙظؼنخء
"
""Phylogenetic conflict is common, and frequently the norm rather than the exception.
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3573643/
ص .أوصٚثخ اٌزٍٛض٠خ اٌز ٟرٕك ػٍ ٝأْ رٍٛض اٌحمبْ لس رّذ
اٌجطٕ٘خ ػٍ ٗ١ثآصبض اٌحفط٠بد"
ڃنٌ كٌحٿِ َ٘٫س ٓنْن ٗټپ ط ٌٍ٤حٿلٜخڅ ًحكيح ڃن أٳ٠پ
حٕىٿش حٿڄٌػٸش ٿٴټَس حٿظً .ٌٍ٤طڂ طَطْذ ػيّْخص ًحص حٍٕر٬ش أٍؿپ ًحٿظِ
٫خٗض ٳِ أُڃنش ڃوظڀٴشًٛ ،نٴض ڃن حٕ َٰٛاٿَ حٕٻزَ ًطڂ َٟ٫يخ
ٳِ ڃظخكٲ حٿظخٍّن حٿ٤زْ .ِ٬رْي أڅ حٿزلٌع أ٧يَص ٳِ حٿٔنٌحص حٕهَْس
أڅ حٿڄوڀٌٷخص حٿڄنظڄْش اٿَ ىٌه حٿٔڀٔڀش ٙط٘ټپ ر٠٬يخ أؿيحى رً ٞ٬ٷي
طڂ طًَِّ ىٌه حٿٔٓٚپ ر٘ټپ ًحٟق ٕڅ حٿنڄخًؽ حٿظِ ٷيڃض ٫ڀَ أنيخ
أؿيحى حٿٴَّ ٿڂ ط٨يَ رخٿٴ٬پ ا ٙر٬ي ٧يٌٍ حٿلٜخڅ.
10
ٳخٿڄظلـَحص حٿ٬خثيس ٿٔڀٔڀش حٿلٜخڅ ٳڀڂ ّ٬ؼَ ٫ڀْيخ ٳِ حٿٴظَحص ًحٕكٸخد حٿظِ ٻخنض طٔظٌؿزيخ نَّ٨ش
حٿظ ،ٌٍ٤ٳينخٹ ٳـٌحص رْن ٳظَحص ٧يٌٍ حٕنٌح ٩حٿَثْْٔش ڃنيخ كْغ أنيخ ٧يَص ىًڅ كخٙص حنظٸخٿْشً .ىنخٹ
طنخٷ٠خص ڃڀٴظش ٿڀن َ٨ٳِ نڄٌ ًطټٌڅ حٿيْخٻپ حٿ٨٬ڄْش ٿيٌه حٿٔڀٔڀش.
س .أوصٚثخ اٌٍبئط األحفٛضٚ ٞأ١ٙبض اٌغس اٌّفزطن ف ٟاٌؽٍؽٍخ اٌزٍٛض٠خ ٌٍٍٛ١ض األضوٛ١ثزطوػ.
ڃنٌ ٓنش ً 2010نَّ٨ش حٿظ ٌٍ٤طظڀٸَ حٿَ٠رخص طڀٌ حٿَ٠رخص حٿڄٌؿ٬ش ٻخڅ
أًٿيخ ٫ني حٻظ٘خٱ رٸخّخ أٷيځ ٍرخ ِ٫حٕٷيحځ ٳِ َٗٵ رٌٿٌنْخ ڃڄخ أىٍ اٿَ
حنيْخٍ ٫يس ڃٔظلخػخص ٿټخثنخص ڃنٸَٟش ٻخڅ حٿظٌٌٍّ٤څ ٷي أًٿٌىخ ٫ڀَ أنيخ
كڀٸخص حنظٸخٿْش ً ،آهَ ىٌه حٿَ٠رخص ٻخنض ٷي طڀٸظيخ ٓنش 2013رخٻظ٘خٱ أٷيځ
٣خثَ ٫خٕ ٫ڀَ ًؿو حٍٕ ً .ٝٷزپ ىٌح حٿظخٍّن ٻخنض حٿڄنظيّخص ً حٿڄٸخٙص
حٿ٬ڀڄْش ً حٿنٸخٗخص حٿظِ طيًٍ رْن حٿظٌٍّْ٤ن كٌٽ أٛپ حٿ ً ٌٍْ٤كٌٽ
حٕٗټخٽ حٙنظٸخٿْش ٫خىس ڃخ ّڀـؤًڅ اٿَ ًٻَ ٣خثَ حٍٕٻٌْرظَٻْ ٻڄؼخٽ ًحٟق
ً ٛخٍم ٫ڀَ ٛلش حٗى٫خء رؤڅ حٿٌ٬ّ ٌٍْ٤ى أٛڀيخ اٿَ حٿًِحكٲ ً ٻخڅ ٷي
حٓظلٶ رٌٿٺ ٿٸذ أٗيَ ڃٔظلخػش حنظٸخٿْش ٳِ حٿٚثلش حٿظِ ٻخڅ ٷي ٍٓڄيخ
حٿظٌٌٍّ٤څ ً ٿ٤خٿڄخ ىحٳٌ٬ح ٫ن ىٌه حٿڄٔظلخػش رخ٫ظزخٍ أڅ حٍٕٻٌْرظَٻْ ٻخڅ
ّڄظڀٺ ٫يس ٛٴخص ڃ٘ظَٻش ڃ ٪حٿًِحكٲ ڃن رْنيخ حٕٓنخڅ ً حٿڄوخٿذ ٳِ
أَ٣حٱ أؿنلظو ً،ٿ٤خٿڄخ ٻخڅ حٿڄيحٳٌ٬څ ٫ن كٸْٸش حٿوڀٶ ڃخ ّئٻيًڅ ٫ڀَ أڅ
حٍٕٻٌْرظَْٻْ ٿڂ ّټن ٌٍٓ نٌ ٩ڃن حٿ ٌٍْ٤حٿڄنٸَٟش حٿظِ طڄظڀٺ ڃِْحص
ٻخنض ٷي ٧يَص ڃ٬يخ ً ٫ڀَ أڅ حٿڄوخٿذ حٿظِ طڄظڀټيخ ٳِ أَ٣حٱ أؿنلظيخ ُ ٙٿنخ ن٘خىيىخ ٿٌْڃنخ ىٌح ٳِ رٞ٬
حٕنٌح ٩ڃن حٿ ٌٍْ٤ٹ حٿظٌٍحٻٌ ً حٿيٌحطِّن ً .ٷي ٻ٘ٲ حٿٔـپ حٕكٴٌٍُ ٫ن ًؿٌى حٕٓنخڅ ٳِ ٫يس أنٌح ٩ڃن
حٿ ٌٍْ٤حٿڄنٸَٟش ڃن ٷزپ ا ٙأنيڂ ٫خىس ڃخ ٻخنٌح ّظيڄٌننخ ربنټخٍ حٕىٿش ً حٿزَحىْن حٿٌحٟلش ٫ڀَ ٛلش حى٫خءحطيڂ.
ً ٿٸي ٻخنض حٿٜيڃش ٻخنض ٷٌّش ً ڃيًّش ٫نيڃخ طڂ حٻظ٘خٱ ڃٔظلخػش أٷيځ ٣خثَ ٫خٕ ٫ڀَ ٓ٤ق حٍٕ ٝٳِ
ؿڄيٌٍّش حٿْٜن حٿ٘٬زْش ٫ڀَ ّي اكيٍ حٿڄِحٍْ٫ن ً ٷي أ٣ڀٸٌح ٫ڀْو حٓڂ ً Aurornis xuiٷي ٫خٕ ىٌح حٿ٤خثَ
ڃنٌ كٌحٿِ 150اٿَ 160ڃڀٌْڅ ٓنش )أُ ٫خٕ طٸَّزخ ٳِ نٴْ حٿلٸزش أً ِّّي ٫ن حٍٕٻٌْرظَّْټْ حٿٌُ ٫خٕ
ڃنٌ 150ځٌ٣ (ّ.ٿو كٌحٿِ نٜٲ ڃظَ ڃن ٍأّ ڃنٸخٍه اٿَ أٷًّ َٜڀو ً ؿٔيه ڃٰ َ٤رخٿَّٖ ًّڄڀٺ أٓنخڅ
َْٰٛس ً ٷٌحثڂ أڃخڃْش ٌّ٣ڀش ً .ٷي ح٫ظَٱ حٿزخكغ ٻٌىٳًَح ) (Godfroitحٿٌُ ّ٬ڄپ رخٿڄ٬يي حٿڄڀټِ حٿزڀـْټِ
ٿڀ٬ڀٌځ حٿ٤زْْ٬ش رزًَٻْٔپ ٿڄـڀش حٿ٤زْ٬ش حٿڄ٘يٌٍس ً حٿڄًَ٬ٳش ري٫ڄيخ ٿڀظ ٌٍ٤رؤڅ حٿڄٔظلخػش طنظڄِ اٿَ ٣خثَ
ٗزْو رخٿ ٌٍْ٤حٿڄ٬خَٛس ً .ٷي طڂ ح٫ٙظَحٱ ٳِ نٴْ حٿڄـڀش ٫ڀَ أڅ حٿٚ٬ٷش رْن حٿ ً ٌٍْ٤حٿيّنخٌٍٛحص ٷي
ٛخٍص أٻؼَ ٟزخرْش ڃڄخ ٻخنض ٫ڀْو ڃن ٷزپ ً ىٌح ڃخ ْٓٴَ٫ ٝڀْيڂ ط٬يّپ حٿ٘ـَس حٿظٌٍّ٤ش ٿڀ(1 ) .ٌٍْ٤
ا ٙأڅ ر ٞ٬حٿظٌٍّْ٤ن حٿٌّن ٿڂ ّٜيٷٌح ڃخ ؿٍَ ٷًٍَح ٣ڄْ أْ٫نيڂ ،ٿيٍؿش أنيڂ أنټًَح كظَ حنظڄخء ىٌه
حٿڄٔظلخػش حٿـيّيس ٿ٬خثڀش حٿ ٌٍْ٤رخٿَٯڂ ڃن نٌْ٫ش ىڃيخ حٿلخٍ ً رنْش حٿَّٖ حٿٌُ ّٰ ِ٤ؿٔيىخ رؤٻڄڀو ،كْغ ٫ڀٶ
حٿ٬خٿڂ ٿٌّْ طْ٘خد ڃيَّ ڃ٬يي حٿيّنخٌٍٛحص ٳِ ڃظلٲ حٿظخٍّن حٿ٤زْ ِ٬رڄيّنش ٿٌّ أنـڀْ رٌّٙش ٻخٿْٴٌٍنْخ
٫ڀَ ىٌح حٿوزَ رخٿٸٌٽّ" :زيًح أنو ٷَّذ ِٗء ڃخ ڃن أٛپ حٿ ٌٍْ٤ا ٙأنو ٿْْ ر٤خثَ" ) ً .(2حٿيحٳًٍ ٪حء ىٌح
حٿـلٌى ىٌ حٿْٰخد حٿټڀِ ُٕ كڀٸش حنظٸخٿْش ّڄټنيخ اػزخص أڅ أٛپ حٿٌ٬ّ ٌٍْ٤ى ٳ ٚ٬اٿَ حٿيّنخٌٍٛحص اٿَ أڅ
حٻظ٘خٱ ڃٔظلخػش Aurornis xuiٷي أ٫خى ڃٔؤٿش أٛپ حٿ 10 ٌٍْ٤ڃّْٚن ٓنش اٿَ حٿٌٍحء ڃ ٪حٿ٬ڀڂ أنو ّ٬ظزَ ٗزْو
اٿَ كي ٻزَْ رخٿ ٌٍْ٤حٿڄ٬خَٛس.
(انًشاخغ:
http://refutationatheisme.blogspot.com/2014/06/blog-post_9.html
()http://www.nature.com/news/new-contender-for-first-bird-1.13088 -)2( .)1
ط .أوصٚثخ اٌزٍٛض٠خ رٕك ػٍ ٝأْ " اٌّ١الٔ ٛ٘ ٓ١زٌ ً١ػٍ ٝاٌزٍٛض ٚاالٔزربة اٌٍج١ؼ ٟاٌّعػَٛ
ٌٍفطاـبد اٌٍ١ٍ١خ
11
ٳِ رَّ٤خنْخ هٚٽ حٿؼٌٍس حٿٜنخْ٫ش ٳِ حٿٸَڅ حٿظخًًٓ ،َ٘٫ ٪ٳٸخ ٿيٌه حٿڄٸٌٿش ،ٳخڅ طڀٌع حٿيٌحء ٷي ٌٓى ٿٌڅ
ٿلخء حٕٗـخٍ ڃڄخ ڃټن حٿٴَحٗخص حٿڀْڀْش حٿٌٔىحء حٿڀٌڅ ڃن حٿظڄٌّوً ،رٸْض ڃلڄْش ڃن حٿ ٌٍْ٤حٿڄٴظَٓش ًحُىحى
٫يىىخ .ٿټن أٿْْ حٿظّ ٌٍ٤ظ٤ڀذ حٿڄّْٚن ڃن حٿٔنْن ٻڄخ ّٸٌٽ أٛلخرو؟ً ،أّن حٿنٌ ٩حٿـيّي حٿٌُ ٧يَ ٳِ ىٌح
حٿظٌٍ٤؟ ،ٿٸي حُىحىص ٳٸ ٢ڃٔظٌّخص حٿٔټخڅ ڃن أنٌح ٩حٿٴَحٗخص حٿڀْڀْش حٿٌٔىحء حٿڄٌؿٌىس أً .ٚٛٿٸي ٷخځ حٿزخكغ
ٻْض ٿٌّپ رخٿظـخٍد نيخٍح ٫ڀَ ٳَحٗخص ٿْڀْش حٿظِ طَطخف ٿْ ًٙ ٚطټٌڅ ٧خىَس ٿڀڄٴظَْٓن ٳِحى ڃن أ٫يحىىخ
ًكٍَىخ نيخٍح ٿظٸٲ ٷَد ؿًٌ ٩حٕٗـخٍ كْغ طزٸَ طنظ َ٨حٿڀْپ :ٻپ ىٌح ٿظنزْو حٿ..ٌٍْ٤ٳؤّن حٿ٬ڀڂ ٳِ ٻپ ىٌح؟
À la fin du XIXe Jusqu’en 1848 (Angleterre), tous les spécimens connus = forme pâle
siècle, 98% des individus = forme mélanique
ٳظـَرش حٿٴَحٗخص حٿڀْڀْش حٿظِ طٸٌځ ٫ڀَ أٗـخٍ ٫خٍّش ٻخنض ڃًٍِس.
ٿٸي ا َََ٤ْٟأنٜخٍ حٿيحًٍّنْش حٿَ حٙنظ٨خٍ كٌحٿَ ڃخثش ٫خځ ٻخڃڀش ر٬ي نَ٘ ىحًٍّن ٿټظخرو "أٛپ حٕنٌح" ٩
ٿڀلٌٜٽ ٫ڀِ كخٿش ڃٌػٸش ڃن حٗنظٸخء حٿ٤زًْ ِ٬ىِ حٿٴَحٗش حٿڄُنَٸَ٤ش حٿ٘يَْس "Biston betularia.
ًَُّ أنٜخٍ حٿظ ٌٍ٤أكيحع ىٌه حٿٸٜش ٳِ ه٠ڂ حٿؼٌٍس حٿٜنخْ٫ش كْغ طٌحؿيص حٿٴَحٗخص حٿڄَٷ٤ش ًحص
حٙٿٌحڅ حٿوٴْٴش حٿڄُزََٷ٘ش .
ًڃ ٪اٍطٴخ ٩حٿظڀٌع ٳَ أنلخء رَّ٤خنْخ ڃخطض حٕٗنو ٫ڀِ حٕٗـخٍ ًطڀٌڅ ِْٿلَخء حٕٗـخٍ رڀٌڅ حٿٔنخؽ حٌٕٓى .
ًرٌٿٺ أٛزلض حٿٴَحٗش حٿڄزَٷ٘ش حٿظَ ٻخنض هَٴَِْش ٓخرٸخً ٧خىَس ًٳٸيص ڃِْس حٿظوٴِ ٳَ رْجظيخ ً ،أٛزلض
حٕٳَحى حٿٌٔىحء ڃنيخ هَٴَِْش ٳَ ڃلْ٤يخ ر٬ي أڅ ٻخنض ٧خىَس .
ىٌح حٿظلٌٽ ٳَ حٿزْجش ڃټن حٿ ٌٍْ٤ڃن ٍإّش حٙٳَحى ٯَْ حٿٸخىٍّن ٫ڀَ حٙهظٴخء ٳِ حٿڄلْ ٢رٔيٌٿش ً ،ان٬ټٔض
حٿټؼخٳش حٿ٬يىّش ٿڀڄـڄٌ٫ظْن )حٿڄزَٷ٘ش ،حٿٌٔىحء (.
ڃخ ٗؤڅ ىٌح حٿليع رخٿظ ٌٍ٤؟ .
رخٿن َ٨اٿَ طڀٺ حٿًَحّش ٳبڅ حٿنڄًٌؽ حٌٕٓى ڃن حٿٴَحٗخص ٻخڅ ڃظٌحؿي ىحثڄخً ًڃن حٿزيحّش ٟڄن حٿ ُڄـْظَڄَ٪
حٗكٜخثَ ٿڀنًٌ ٩ٿټن رټؼخٳخص ٫يىّش ٷڀْڀش ؿيحً .
اًحً ٳٸي ريأنخ رنڄًٌؿْن ڃن حٿٴَحٗش حٿڄََُٷَ٤ش )حٌٓٙى ،حٿڄزَٷٖ ( ًڃخُحٽ ٿيّنخ ٗټڀْن ڃنيخ ً ،ٿڂ ّليع أُ
ٗت ٿو ٷْڄش ٳَ طلٌٽ حٙنٌحً ٩ٻپ ڃخ كيع ىٌ طَْٰحص ٳَ حٿټؼخٳخص حٿ٬يىّش طؤٍؿلخ رْن حٿنڄًٌؿْن .
ذ.
صط ٞاٌىبِطح وسٌ ً١رٍٛض. ٞ
ذطافخ األػىبء األ ح
Vestigial Organs
طٸٌٽ حٿيحًٍّنْش" :حنو ٫زَحٿٌٷض ٿ٬ذ حٿظ ٌٍ٤ىًٍح ٳَ حٿظوڀ ٚڃن حٿ٬يّي ڃن حٿٌ٧خثٲ ًحٕ٠٫خء ٯَْ حٿڄٴْيس ٳِ
ؿٔڂ حٗنٔخڅ ًرٸْض ر ٞ٬حٕ٠٫خء ٻزٸخّخ أػَّش طيٽ ٫ڀَ ٓڀٴيخ حٿظ ٌٍُ٤حٕٛڀِ ًىٿڀٌح ٫ڀَ طڀٺ حٿلـش رخٿٸٌٽ
رؤڅ طڀٺ حٕ٠٫خء رْ٧ً ٚٴش ًٻخنض كـش حٿظٌٍّْ٤ن حٿٌكْيس ىِ ٫يځ حٿٸيٍس ٫ڀَ طليّي ًْ٧ٴش ٿظڀٺ حٕ٠٫خء
ً٫ڀْو حؿِڃٌح ّٸْنخ انيخ رْ٧ً ٚٴش رڀٔخڅ كخٽ " :حنخ ٙحٍٍ ڃخ هڀٲ حٿزخد ...حًڅ ٌّ ٙؿي ٗت هڀٴو !!!"
أْٓ حٿظًٌٍ٤څ ىٿْڀيڂ ىٌح ٫ڀَ حٳظَح ٝٯَْ ٫ڀڄِ طڄخڃخ ّٔظني ٻڀْخ ٫ڀَ ڃن٤ٶ حٿڄَ٬ٳو ٯَْ حٿټخٳْو رٌْ٧ٴش
حٕ٠٫خء أُ حنيخ كـش ڃظٌىڄش رخڃظْخُ ٳڄن٤ٶ رنخء نظخثؾ ٫ڀَ حٿـيپ ًحٿؼَٰحص حٿڄَ٬ٳْش حٿٌُ طزنظو حٿيحًٍّنْش
ٻڄنيـْش ٳِ طڀٺ حٿڄٔؤٿش ىٌ ٳَ كي ًحطو أٻزَ ىٿْپ ٫ڀَ رٚ٤څ حى٫خثيڂ حٿيِّپ ًٻخڅ ّټٴَ حٻظ٘خٱ ًْ٧ٴش ٌ٠٫
ًحكي ڃن ٷخثڄظيڂ حٿظَ ٫يىًح ريخ حٿَ٘٬حص ڃن طڀٺ ح٠٫ٙخء حٙػَّش حٿڄظٌىڄش ٗر٤خٽ طڀٺ حٿلـش طڄخڃخ ًحػزخص حڅ
٫يځ ڃَ٬ٳش ًْ٧ٴش ٌ٠٫ڃخ ,ٳَ ًٷض ڃن حًٙٷخص ٬ّ ٙنَ حنيخ ٯَْ ڃٌؿٌىه كْغ طڂ حػزخص ًْ٧ٴظو ٳَ ًٷض ٙكٶ
ًٍٯڂ رٚ٤څ ڃن٤ٶ حٓٙظيٙٽ ڃن حٓخٓو ً٫يځ ٚٛكْظو ٻيٿْپ ٫ڀَ حٿظ ٌٍ٤ح ٙحننخ ٓنٸيځ ر ٞ٬حٙڃؼڀو ڃن طڀٺ
حٿٸخثڄو حٿظَ ُٙحٽ ٌّٻَىخ حٿظٌٌٍّ٤څ كظَ ٌّڃنخ ىٌح ًنڀٸَ ٫ڀْيخ نَ٨ه ٫ن ٻؼذ.
12
ؼمٛي اٌرطافخ:
٫يى حٿ٬خٿڂ حٿظ Robert Wiedersheim ,ٌٍُ٤ٳَ ٫خځ 1893ٳَ ٻظخرو ٫ڀڂ حٿظَّ٘ق حٿظ ٌٍُ٤حٻؼَ ڃن 86
ٌ٠٫ح حػَّخ رـٔي حٙنٔخڅ ّظٌحؿي ٳَ كخٿش ٟڄٌٍ ٯَْ ًْ٧ٴِ ًىٌ رٌٿٺ ّ٬ظزَ ڃن رٸخّخ ًآػخٍ أ٠٫خء أٛڀْش
طٌحٍػض ڃن حٓٚٱ ٷيّڄش ًٳظق حٿٔزخٵ
كٌٽ ط٬يّي حٻؼَ ٕ٠٫خء أػَّش ڃن حٚٓٙٱ حٿڄٌِ٫ڃش كظَ ًٛڀض حٿَ ٌ٠٫ 180أػَُ ٻڄخ ٷخٽ ٫خٿڂ حٿلٌْحڅ
ىٌٍحٌْٗ نٌْڃخڅ ًحٿظَ طـ٬پ ڃن حٙنٔخڅ ڃظلٴخ ڃظلَٻخ ٿٔػخٍ ٫ڀَ كي ط٬زَْه(1 )...
ٿټن ٳَ ًٷض ٙكٶ طيخًص ىٌه حٿٸخثڄش حٿڄظٌىڄش ًطٸڀ٫ ٚيىىخ طزخ٫خ كظَ ًٛپ حٿَ حٿٜٴَ رخٻظ٘خٱ ً٧خثٲ طڀٺ
ح٠٫ٙخء حٿلٌّْش حٿيخڃش .
ًڃن حٿڄؼَْ ٿڀيى٘و أننخ كْن ن٤خٿ ٪حٿٸخثڄش حٿٔخرٸش نَُ حٍٳخٷو ٿڀٰيس حٿٜنٌرَّش ً،حٿٰيس حٿ٬ٜظَّش ً ،حٿٰيس
حٿنوخڃْش ًح٫ظزخٍىخ ر ٚٳخثيس كظَ طڂ حٻظ٘خٱ حٿيَڃٌنخص ً٫ڀڂ ىًٍ حٿٰيس حٿٜنٌرَّش ٳِ طنْ٨ڂ اّٸخ ٩حٿٔخ٫ش
حٿزٌْٿٌؿْش ًىًٍ حٿٰيس حٿ٬ٜظَّش ٳِ ؿيخُ حٿڄنخ٫ش ًىًٍ حٿٰيس حٿنوخڃْش ً طلض حٿڄيخى ٳَ طنْ٨ڂ ىَڃٌنخص ٻؼَْس
ًڃظنٌ٫ش رخٟٙخٳش حٿَ رٸْش ح٠٫ٙخء حٿڄٌٻٌٍس ًحٿظَ ٍٯڂ ٓٸٌ٣يخ ٓٸٌ٣خ ٷْ٬٤خ رخٿټٌ٘ٱ حٿ٬ڀڄْو حٿڄظظخٿْش ح ٙحننخ
ُٙٿنخ نٜيځ رٸٌحثڂ حٿظٌٍّْ٤ن حٿظَ طظټڀڂ ٫ن ىٙٙص حٿظ ٌٍ٤ڃن ح٠٫ٙخء حٙػَّش ٯَْ حٿٌْ٧ٴْش ًٿٌٿٺ ٓنٸٌځ
رخهظٜخٍ رظنخًٽ رٸخّخ ٷخثڄظيڂ حٿڄًَ٤كش ڃن هٚٽ ٛٴلظنخ طزخ٫خ ٳظخرٌ٬نخ .
(انًشخغ:
)http://en.wikipedia.org/wiki/Robert_Wiedersheim -1
اٌؼى ٛاألٚي ف ٟاٌمبئّخ :اٌعائسح اٌسٚز٠خ Appendix
ىحًٍّن ًطز٬و حٿظٌٌٍّ٤څ ّٴظٌَٟڅ انيخ رٸخّخ طٌٍّ٤ش ٟخڃَس ٫ن ٌ٠٫أٛڀِ ٻزَْ طٌحؿي رخٓٚٳنخ حٿزْ٬يس كْغ
ٻخنض طٔخ٫يىڂ ٫ڀَ ى٠ڂ حٿٔڀْڀٌُْ ًحٛزلض ر ٚٳخثيس ر٬ي طَْٰ ن٨خځ
حٙنٔخڅ حٿٌٰحثِ ًٿٌٿٺ ّظڂ حُحٿظيخ كْن طٜخد .
ًحٿ٬ـْذ حنو ًحٿَ حٓڅ ُٙحٽ حٿظٌٌٍّ٤څ َّىىًڅ ًٿٺ حٙى٫خء حٿيِّپ
ٍٯڂ حٻظ٘خٱ حٿ٬يّي ڃن حٿٌ٧خثٲ حٿلٌّْش ٿيخ ٳڄنٌ حٿ٬خځ 1997طڂ طؤٻْي
ىًٍىخ ٻـيخُ ڃنخ ِ٫رڄؼخرش حٿـيخُ حٿڀْڄٴخًُ ٿڀزخٿْٰن ًىًٍىخ رخٿٮ
حٕىڄْش ٳَ ٌٍ٣حٿنڄٌ حٿـنْنِ كْغ طڂ حٿظَ٬ٱ هٚٿيخ ٫ڀَ هّٚخ
Endocrineٳَ ٫ڄَ حٓٙزٌ ٩حٿلخىٍ َ٘٫ڃن ٫ڄَ حٙؿنش ٻڄخ
حًٟق ٿٌٍّن ڃخٍطن ،.Gأٓظخً ٫ڀڂ ً٧خثٲ حٕ٠٫خء ٳِ ؿخڃ٬ش ًّٙش أًٻٚىٌڃخ (1)،
ًطٌحٿض حٙرلخع حٿظِ طئٻي ٫ڀَ ىٌح حٿيًٍ حٿيخځ ٿڀِحثيس حٿيًىّش ٳَ طٜنْ ٪حٿيَڃٌنخص هٚٽ حٿ ٌٍ٤حٿـنْنِ ,
رخٟٙخٳش ٿيًٍىخ حٿڄنخً ِ٫طٌٿْي حٙؿٔخځ حٿڄ٠خىس ًٻٌنيخ "ڃنِٽ آڃن" ٿڀزټظَّْخ حٿڄظ٬خّ٘شً،حٿنخٳ٬و ًطٸيّڂ حٿي٫ڂ
ٿنڄٌىخ ً ،طٔيْپ ا٫خىس حٿظڀٸْق ڃن حٿٸٌٿٌڅ ٳِ كخٽ طڂ ط٤يَْ ڃلظٌّخص حٕڃ٬خء ر٬ي حٿظ َٝ٬ٿڄٔززخص
حٿڄًَ (2).ٝٳَ حًٙنش حٙهَْس نَ٘ص حٿٔخّنظْٴٺ حڃَّْټخڅ ّنخَّ 2012ڃٸخٿش طظ٬ڀٶ رخىڄْش حٿِحثيس حٿيًىّش
حٿڄلٌٍّش ٿٚنٔخڅ طلض ٫نٌحڅُ)) Your Appendix Could Save Your Life :حثيطٺ حٿيًىّش ٷي طنٸٌ
كْخطٺ (()ً (3ٳْيخ ّٸٌٽ ىٻظٌٍ رْپ رخٍٻَ حڅ حٿزټظَّخ حٿظَ طئّيخ حٿِحثيس حٿيًىّش طظٜيٍ ُٙىـٌځ رټظَُْ آهَ
ٷي ّټٌڅ ڃيڀټخ ٿڀڄْ٠ٲ ڃؼپ حٿټٌٿَْح ًٯَْىخً .نٴْخ ٿڄن٤ٶ حٿظٌٍّْ٤ن حٿيِٿِ رخ٫ظٸخى أڅ حُحٿظيخ ٙطئىُ حٿَ أًٍ
ٿڀڄٜخد ًىٌ ه٤ؤ ڃن٤ٸِ آهَ كْغ ّٜنٲ ڃٸيحٍ حًٍٕ ٳَ طٌٍٜىڂ رڄٌص حٿڄٜخد ح٧يَص حٿيٍحٓخص
حٿََّّٔش ٳَ ڃٔظ٘ٴَ ؿخڃ٬ش ًّنؼًَد حڅ حٙٳَحى حٿٌّن طڂ حُحٿظيخ ڃنيڂ حٻؼَ َٟ٫ش
ٿٛٚخرش ريـٌځ رټظَُْ ڃن حنٌح ٩ڃَْٟش )ّ (4)(3ٸٌٽ ًٿْخځ رخٍٻَ،حٿزخكغ ٳِ ٫ڀڂ حٿڄنخ٫ش ٳِ حٿڄَٻِ حٿ٤زِ
رـخڃ٬ش ىٌّٹ ٳِ ىًٍىخځ رٌّٙش نٌٍع ٻخًٍّٙنخ ٳَ ڃٸخٿش ّٙٲ ٓخّنْ ط٬ٸْزخ ٫ڀَ حَٛحٍ حٿظٌٍّْ٤ن ٫ڀَ طَىّي
ًٿٺ حٙى٫خء:
‖ Maybe it's time to correct the textbooks,” said researcher William Parker, an
immunologist at Duke University Medical Center in Durham, NC “Many biology texts
―.today still refer to the appendix as a 'vestigial organ
13
) ) ٍرڄخ كخڅ حٿٌٷض ٿظٜلْق حٿټظذ حٿڄيٍْٓش حٿٌْځ حٿ٬يّي ڃن حٿن ٌٜٙحٿزٌْٿٌؿْو ٙطِحٽ طَْ٘ اٿَ حٿِحثيه
حٿيًىّو رخٓڂ ' ٌ٠٫حػَُ (("(5) .
(انًشاخغ:
http://www.scientificamerican.com/article.cfm?id=what-is-the-function-of-t-1
-2http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15228837
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/17936308
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21370495
http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S002251930700416X
-3http://blogs.scientificamerican.com/guest-blog/2012/01/02/your-appendix-could-save-your-life/
-4http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3279496/
_5http://www.livescience.com/10571-appendix-fact-promising.html
اٌؼى ٛاٌضبٔ ٟف ٝاٌمبئّخ
)حٿًًّ ٚ٬ٜ٬پ حٗنٔخڅ حٿ٠خڃَ(
حٿ Coccyx ٜٚ٬ىٌ ٨٫خځ حٓٴپ حٿ٬ڄٌى حٿٴٸٍَ
ًنيخّظو حٿڄټٌڅ ڃن حنيڃخؽ حٿٴٸَحص حٿٔٴڀْش حٍٕر ٪ڃن
حٿ٬ڄٌى حٿٴٸَُ .طي ِ٫حٿيحًٍّنْش :أنو ٫زخٍس ٫ن رٸخّخ
أػَّو ٟخڃَه ٽًّپ اڃظڀټو حٓٚٱ حٿزَ٘ڃنٌ أڃي رْ٬ي
ٿڀظؤٍؿق ٫ڀَ ؿًٌ ٩حٗٙـخٍ كْن ٻخنٌح ّٔټٌننيخ ,ػڂ
ٟڄَ ر٬يڃخ حٛزق ر ٚٳخثيه ًحٿيٿْپ ٫ڀَ ًٿٺ أنو ّڄټن
ٿ٘نٔخڅ حٿ ْٖ٬حًح ڃخ طڂ حٓظجٜخٿو .
رفى١ه اٌرطافخ:
نَ٨ح ٕڅ حٿڄَحؿ ٪حٿ٤زْو طٸٍَ ًؿٌى ً٧خثٲ
ٿڀً ٚ٬ٜ٬حنو ٿْْ ح ٙنيخّو كظڄْو ٿڀ٬ڄٌى حٿٴٸٍَ ،ٷخٽ حٿظٌٌٍّ٤څ انو ِّ ٙحٽ ٿيّو ر ٞ٬حٿٌ٧خثٲ حٿؼخنٌّو ،
ًٿټن هٚٳخ ٿيٌح حٙى٫خء نـي أڅ حٿ ٚ٬ٜ٬ؿِء كٌٍْ ّ٬ڄپ رټخڃپ ٣خٷظو ٿن٨خځ حٍٕر٤ش ًحٿ٨٬خځ ًحٿٚ٠٬ص ٳِ
حٿلًٌ ،ٝحٿظِ طلڄِ ًطي٫ڂ أؿيِس حٿلٌ ٝحٿزخٿٰش حٙىڄْو ٓٙظٸخڃش حٿڄَ٘ ًٌّ ،ٳَ نٸ٤ش ڃََٓ ڃٔظٸَس
ٿٍٚر٤ش ًحٿٚ٠٬صًّ٘ ،ټپ ؿِءح ڃن ن٨خځ حٿٚ٠٬ص ًحٿ٨٬خځ حٿڄظټخڃڀش حٿظِ طي٫ڂ ًطلڄِ أ٠٫خء حٿـٔڂ،
ًطڄټننخ ڃن حٿظلَٹً .ٿٌٿٺ ٳبڅ حٿ٬ّ ٚ٬ٜ٬ڄپ رڄؼخرش ىْټپ حٿي٫ڂ ٿڀٚ٠٬ص ًحڃظٜخ ٙحٿٜيڃخص ٫ني حٿـڀٌّ
ًكڄخّش ڃڀلٸخص حٿ٬ڄٌى حٿٴٸٍَ ًٍر ٢حًٙطخٍ ًحٍٕر٤شً ،حٿٚ٠٬ص ،كْغ ّڀلٶ ڃـڄٌ٫ش ڃن حٿٚ٠٬ص حٿيخڃش
ٿٌ٧خثٲ ٷخ ٩حٿلٌ. ٝٳْٸٌځ رظؼزْض حٍٕر٤ش حٕڃخڃْش ًحٿوڀٴْش حٿ٬ـِّش حٿْٜ٬ٜ٬ش ًىِ حڃظيحى ٿٍٖر٤ش حٿٌ٤ٿْو
حٕڃخڃْو ًحٿوڀٴْو ًحٿظِ طڄظي ٫ڀَ ٌ٣ٽ حٿ٬ڄٌى حٿٴٸَُ رؤٻڄڀو .رخٟٗخٳش اٿَ ًٿٺ ،حٍٕر٤ش حٿـخنزْش حٿ٬ـِّش
حٿْٜ٬ٜ٬ش ًر ٞ٬ڃن أٿْخٱ حٍٕر٤ش حٿ٬ـِّش حٿٌ٘ٻْش ًحٿ٬ـِّش حٿليرْش ً .حٿٔ٤ق حٿوڀٴِ [ڃن حٿّ]ٚ٬ٜ٬ي٫ڂ
ًّؼزض حٿ٠٬ڀش حٕٿٌّش حٿټزَْس ًحٿٚ٠٬ص حٿ٬خَٛس حٿڄٔئًٿش ٫ن طنْ٨ڂ ٫ڄڀْش حٙهَحؽ ًحٿٌٙىس .
(انًشاخغ:
http://www.laserspineinstitute.com/back_problems/spinal_anatomy/tailbone
http://education.yahoo.com/reference/gray/subjects/subject/24
http://education.yahoo.com/reference/gray/subjects/subject/213
http://www.angelfire.com/mi/dinosaurs/tailbone.html
)http://www.coccygectomy.org/2010/05/what-is-a-coccyx-and-what-does-it-do/
14
اٌؼى ٛاٌضبٌش ف ٟلبئّخ اٌساض١ٕ٠ٚخ ٌالػىبء األصط٠خ .
-1Wisdom Teethاؼٕبْ اٌحىّخ (اوطاغ اٌؼمً )..
ًٳٸخ ٿڄ٬ظٸي حٿيحًٍّنْش أ٫ظزَص ًَّٟحٿ٬ٸپ ٌ٠٫ح حػَّخ ٙنيخ طنڄٌ ڃظخهَس ٳِ ٫ڄَ ڃخ
ر٬ي حٿڄَحىٸش ًٙ ،طٌؿي ڃنيخ ٳخثيس طٌٻَ٫ڀَ كي ُ٫ڄيڂ رخٟٙخٳش حنيخ ٷي ّليع ٿيخ
ڃ٘خٻپ رخٿنڄٌ ً٫يځ طنخٓذ ڃ ٪كـڂ حٿٴٺ ،كْغ ّ٬ظٸي أڅ كـڂ حٿٴٺ حٿٌُ أٛزق َْٰٛح
٫ن حٚٓٙٱ حٿزَّ٘و حٿٸيّڄو ىٌ ڃخ ٛن ٪طڀٺ حٿڄ٘ټڀو ًٿٌٿٺ ّظڂ حٿظوڀ ٚڃنيخ رنٔزو
٫خٿْوّ .لټِ حٿظٌٍ٤أڅ حٿٴٺ ط٠خثپ ٳَ حٿزَ٘ حٿڄ٬خَّٛن ٫ن أٓٚٳيڂ حٿڄٌِ٫ڃْن ،
ًٿټن كـڂ حٓٙنخڅ ٧پ ٻزَْح ٻڄخ ىٌ ٿٌٿٺ كيع اُىكخڃخ ٳَ حٿٴٺ ًأٛزق حٽ٫ َّٟزجخ ٫ڀَ حٿٴٺ ًٳَ َّ٣ٸنخ
ٙڅ نٴٸيه نيخثْخ ٳَ َّ٣ٶ حٿظ ٌٍ٤حٿڄٔظٸزڀَ.
رفٕ١س اٌرطافخ:
ٓجپ ًنـْذ ٫ڀْيخ ڃن ًحٷ ٪حٿڄ٘خىيحص حٿڄزخَٗس.
ٓن٫ ٪٠يس أ س
* ًٳٸخ ٿڀٔـپ حٿظ ٌٍٍ٤ٿڀَثْْٔخص ,ٿڂ ّظڂ طٌحٍع أٓنخڅ ٻزَْس حٿلـڂ ڃن أٓٚٱ حٿزَ٘ رپ ٻخنض حٕٓنخڅ
ًأَٟحّ حٿلټڄو حٷپ كـڄخ ٍٯڂ ٻزَ كـڂ حٿٴٺ ٻڄخ ط٨يَىخ أكخٳَْ حٚٓٙٱ حٿڄٌِ٫ڃش ً،طٚك ٦ڃن هٚٽ
حٿڄ٘خىيه حٿڄٌٓ٬ش ٿٖٓنخڅ حٙكٴٌٍّش طٌحثڂ كـڂ ًنڄٌ أَٟحّ حٿ٬ٸپ ر٘ټپ ّٚثڂ كـڂ حٿٴٺ ًطظوٌ حٿڄٔخف س
حٿڄظخكو ً .نظْـش ًٿٺ ٳخڅ ىٌه حٿلټخّش أٛزلض ُحثٴش طنخٷ٠يخ حٿڄ٘خىيحص حٿٴ٬ڀْو ٿڀظٌٍّْ٤ن حنٴٔيڂ (2) (1 ).
ًًٳٸخ ٿڀلټخّش حٿيحًٍّنْش ٳبڅ حٙنٔخڅ ٳَ َّ٣ٸو ٕڅ ّٴٸي ًَّٟحٿ٬ٸپ كْغ أنيخ طنڄٌ رڄَكڀو ٫ڄَّو ڃظؤهَه
ًطٔزذ ڃ٘خٻپ ٳَ ر ٞ٬حٗٙوخ ًٙ ٙطٌؿي ڃنيخ ٳخثيه رخٿٴڂ ،ٿټن ىٍحٓخص ًحٓ٬ش حٿن٤خٵ ٫ڀَ أَٟحّ حٿؼخٿؼو
حٿ٬ڀٌّو حٿ٘خًه أًٟلض رَّ٤ٶ ڃزخَٗ ٫يځ ًؿٌى أٍ حىٿو ؿْنْش طظـو نلٌ حٿٸ٠خء ٫ڀَ حَٟحّ حٿ٬ٸپ ٻڄخ ّظڂ
حٿظًَّؾ ٿو ڃن ٷزپ حٿظٌٍّْ٤ن(3) .
ٻڀنخ ّ٬ڀڂ ًْ٧ٴش ريّيْش َٕٟحّ حٿ٬ٸپ ر٬ټْ اى٫خءحص حٿيحًٍّنْش .كْغ طٔخ٫ي ٳِ ڃ٠ٮ حٿ٬٤خځ ٿيّنخ ٻڄخ طٴ٬پ
ؿڄْ ٪حٕٓنخڅ حٿؼڂ حنْش ًحٿًَ٘٬څ حٕهٍَ.
ٿټن ڃخ ٓزذ حٿظٌ٘ىخص حٿظِ طليع ًڃ٘خٻپ حٿنڄٌ حٿظِ ّلظؾ ريخ أنٜخٍ حٿظٌٍ٤؟
حٙؿخرش طټڄن ٳَ ىٍحٓش ٫ڄڀْش ڃٌٓ٬ش ٷخځ ريخ ىٻظٌٍ رَحّْ ًٳَّٸو ربهظْخٍ ٳجو رَّ٘و ڃْ٬نو رـٍِ طٌنـخ حٿظِ
ٻخڅ ٿيخ ًَ٧ٱ ڃؼخٿْش ٿڀٔڄخف ٿيٍحٓش ىٌه حٿ٨خىَس .ٳٸزپ حٿلَد حٿ٬خٿڄْش حًٕٿَ ،ٻخنض طٸَّزخ ڃًِ٬ٿش ًح٫ظڄي
أىڀيخ ٫ڀَ أ٬٣ڄو ٣زْْ٬و ٯَْ ڃٜن٬و ً.ر٬ي حٿلَد ،طَْٰ حٿن٨خځ حٿٌٰحثَ ٿْ٬ظڄي أىپ حٿـَِّه ٫ڀَ حٿڄنظـخص
حٿڄٜن٬ش ٻخٿٔټَ ًحٿيٷْٶ حٕرْ ٞڃٸخرپ ؿٌُ حٿيني حٿڄـٴٲ ًنظؾ حٿـْپ حٿظخٿَ ڃزخَٗس ٣ٙٴخٽ رڄ٘خٻپ ٛلْو
طظڄؼپ ٳَ حنل٘خٍ ًَّٟحٿ٬ٸپ.
ًأٻيص حٿ٬يّي ڃن حٿيٍحٓخص حٍطزخ ١ڃ٘خٻپ َّٟحٿ٬ٸپ رخٿظٸيځ حٿظټنٌٿٌؿِ ًحٿڄـظڄ٬خص حٿٜنخْ٫ش ًحٍطزخ٣يخ
ر٬خىحص ٯٌحثْو ٯَْ ٓڀْڄو ً .حڅ حٿن٨خځ حٿٌٰحثَ حٿليّغ ًح٫ٙظڄخى ٫ڀَ حٙٯٌّو حٿڀْنو ًحٙٯٌّو حٿڄٜن٬و ٻخڅ ٓزذ
ڃ٘خٻپ حنل٘خٍ َّٟحٿ٬ٸپ ًٿْْ ْٟٶ حٿٴٺ ٻڄخ طلټِ حٿيحًٍّنْش ً ،(4 ) .طظليع حٿ٬يّي ڃن حٿيٍحٓخص
حٿََّّٔو ٫ن كيًع ڃ٠خ٫ٴخص ٷي طٜپ حٿَ حٿ٘يّيه رٔزذ حنظ٘خٍ ًٿٺ حٿڄ٬ظٸي رخٿڀـٌء ٿنِ٫يخ ًحٿظوڀ ٚڃنيخ
ٿڀٌٷخّو رلـش أنيخ ٫يّڄش حٿٴخثيه رْنيخ حٿنِٱً ،حٙٿظيخرخصً ،حٛخرش ر ٞ٬حٕٜ٫خد،
حَٟحٍحٿڀؼش ًحٿظٔزذ ٳِ ٳٸيحڅ حٿ٨٬خځ حٿظِ طئػَ ٓڀزخ ٫ڀَ ى٫ڂ حٿ٨٬خځ ٿَٟٚحّ حٿؼخنْش رخٟٙخٳو حٿَ ٳٸي ٍْٛي
ىخځ رخٿٴڂ ًطخػَْ حٿڄ٠خ٫ٴخص حٿڄ٬يٌىه ٿـَحكش هڀ ٪حٓٙنخڅ رخٿ٬ڄٌځ ) (5
(انًشاخغ:
-1http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/ajpa.1330870203/abstract
http://www.mendeley.com/catalog/reduction-maxillary-molars-homo-sapiens-sapiens-different-perspective/
-2http://www.uic.edu/classes/osci/osci590/7_1Anthropology.htm
-3http://yufind.library.yale.edu/yufind/Record/4724377
_4http://www.journeytoforever.org/farm_library/price/pricetoc.html
http://www.sciencedirect.com/science?_ob=ArticleURL_&udi=B7GHR-4KH88P...
)-5http://www.apha.org/advocacy/policy/policysearch/default.htm?id=1371
15
اٌؼى ٛاٌطاثغ ف ٝلبئّخ اٌساض١ٕ٠ٚخ ٌألػىبء األصط٠خ ) ح ٿٸََّ٘٬ه ( Goose Bumps
طي ِ٫حٿيحًٍّنْش أڅ حٿٸََّ٘٬س ڃًٌٍع ٓڀٌٻَ أػٍَ ڃن حٿلٌْحنخص حٿزيحثْو ،ٳخٙنٔخڅ ّلْ رٸََّ٘٬ه ًّنظٜذ
ٗ َ٬ؿٔيه ٫ني حٿوٌٱ أً حٿزَى ًىٌح ّ٤خرٶ ڃخ طٴ٬ڀو حٿلٌْنخص كْغ طلخٳ٫ ٦ڀَ ىٳت ؿٔيىخ رلزْ حٿيٌحء كْن
ّنظٜذ َٗ٬ىخ,أً ٿظزيً أٻزَ كـڄخ ٳظوْٲ أ٫يحثيخ ً ،طٸٌٽ حٿوَحٳش حٿيحًٍّنْش أڅ حٙنٔخڅ ٳٸي ٗ َ٬ؿٔيه ًٳَحثو
هٚٽ ٍكڀش حٿظٌٍ٤حٿڄٌِ٫ڃو ًرٸَ ڃټخنو ٗ َ٬هٴْٲ ىٷْٶ ًرْٜٚص ًٿټن حٿٴ٬پ ُ ٙحٽ ڃٌؿٌىح ڃظٌٍحػخ ًىٌ
ڃن نلٔو رخٿٸََّ٘٬سً ،رب٫ظزخٍ ٗ َ٬حٿـٔڂ ٌ٠٫حً حػَّخً ريًڅ ٳخثيه ٳټٌٿٺ ّټٌڅ ٓڀٌٹ حٿٸََّ٘٬س حٿٌُ ّٔزذ
انظٜخد ٗ َ٬حٿـٔڂ ر ٚٳخثيس أّ٠خ .
رفٕ١س اٌرطافخ:
رخٿزيحّو ٓنظنخًٽ ڃن٤ٶ حٿيحًٍّنْش ًحطو ٿنزْن ٳٔخىه
ٿٌ ٻخڅ ٓڀٌٹ حٿٸََّ٘٬س ٍڃِّخً ًحػَّخً ڃظٌحٍػخً ٫ن حٓٚٱ ڃٌِ٫ڃو نظْـو ٿڀوٌٱ أً حٿزَى ٻڄخطي ِ٫طڀٺ حٿًَحّش ،
ٳټْٲ ّظٔنَ ٿيڂ طٴَْٔ كيًػيخ ٻَى ٳ٬پ ٿڀٌ٬ح٣ٲ حٿزَّ٘و حٿوخٿٜو ) ً ، (1رخٿ٤ز ٪ٿڂ ّټن ٚٓٙٳنخ حٿڄٌِ٫ڃْن
كْ ڃَىٲ طـخه حٿڄٌْٓٸَ ًطٌحٍػو حٿز٫ ٞ٬نيڂ (2 ).
اًڅ ّٜ ٙق حٙٳظَح ٝحٿڄٌِ٫ځ ڃن ٷزپ حٿيحًٍّنْش رخٓٙظنخى حٿَ ط٘خرو أكي أٓزخد حٿٸََّ٘٬س كْغ طٌؿي أٓزخد
أهٍَ رَّ٘ش هخٿٜش ،ٳخٿٸََّ٘٬س ٧خىَه ٳٌْٔٿٌؿْو رخٿٰش حٿظ٬ٸْي ڃَطز٤و رَ٘٬حص حٓٙزخد ًانظٸخء أكي أٓزخريخ
ڃؼپ ٍى حٿٴ٬پ ٿڀزَى ًحٿوٌٱ ًطـخىپ حٿٌ٬حٍ ٝحٿزَّ٘ش حٿوخٿٜش حٿڄَطز٤ش رخٿڄ٘خّ َ٫ڄټن طٔڄْظو طيٿْْ انظٸخثَ
.ٿټن رخٿٌ٬ىس حٿِ أٛپ حٿٴَْٟش ًىِ ا٫ظزخٍ حٿٸََّ٘٬س ريًڅ ٳخثيس ٕڅ ٗ َ٬حٿـٔڂ ٌ٠٫أػٍَ ٳِ َّ٣ٸو حٿِ
حٿًِحٽ .
ٌٕرزجط رٍه اٌفطو١خ :
ّڄټننخ أڅ نَ٬ٱ حٿٸََّ٘٬ه رؤنيخ آظـخرو ٳٌْٔٿٌؿْش ڃظ٬ڀٸش رٌ٧خثٲ ٻؼَْس ًڃظَحر٤ش ٳيِ ًْٓڀش ڃن ًٓخثپ كٴ٦
كَحٍس حٿـٔڂ ًطنْ٨ڄيخ .كْغ ط٬ڄپ ٚ٠٫ص ڃْ٬نو طٔڄَ )٫ (arrectores pilorumڀَ انظٜخد حٿَ٘٬حٿيٷْٶ
حٿڄٌُ ٩ٳَ أڃخٻن حٿـٔڂ حٿظَ ّليع ريخ ٳٸي أٻؼَ ٿڀلَحٍه ٻخٿٌٍحْ٫ن ًحٿٔخٷْن ًّٜن ٪كٌحؿِ ٍٷْٸو ڃن حٿيٌحء
حٿَْٰ ڃظلَٹ حٿڄٚڃْ ٿڀـٔي ًّلزٔيخ رـخنزو ٿٌٿٺ نٚك ٦ٻؼخٳو رخٿ٘ َ٬رظڀٺ حٿڄنخ٣ٶ ،ٳخٿّ٘ َ٬ڀ٬ذ ىًٍح ٳِ
حٿَْٔ٤س ٫ڀَ كَحٍس حٿـٔڂ ڃن هٚٽ طٌٳَْ حٿِ٬ٽ ٟي ٳٸيحڅ حٿلَحٍس حٿڄٴخؿت ) ْ٧ً)3ٴش أهٍَ ٿڀٸََّ٘٬س طظڄؼپ
ٳِ نٸپ اٳَحُحص حٿٰيى حٿيىنْش حٿڄٌؿٌىس رڄٔخځ حٿـڀي ٳْڄخ َّ٬ٱ ر٬ڄڀْش حٿظ٘لْڂ ًًٿٺ أػنخء كيًػيخً،ىنخ طظ٠ق
أىڄْو ٷ ٌٍٜٿ٘ َ٬حٿـٔڂ ٳخٿٰڄي حٿـٌٍُ حٿوخٍؿِ ٿـَّذ حٿ٘ َ٬ىٌ هِحڅ ٿڀٰيى حٿيىنْشً .هّٚخ ٯڄي حٿـٌٍ
حٿوخٍؿِ أّ٠خ طٴَُ حٿټَْحطْنخص ً، ، keratinsحٿْٔظٌٻْنخص ًٯَْىخ ڃن ڃٔظٸزٚص ٫خڃپ حٿنڄٌ حٿظِ طٔخ٫ي ٫ڀَ
طـيّي ًحٚٛف ٣زٸش حٿزَ٘س ر٬ي حٗٛخرش .كْغ ّڄټن ٿڀوّٚخ حٿ٨يخٍّش ٳِ ٯڄي حٿـٌٍ حٿوخٍؿِ حٿ٬ڀٌُ حٓظ٬خىس
ًٚ٫ؽ حٿـًَف حٿڄظٸَكش ٳِ كْن أڅ حٿوّٚخ ٙنـَىخنِ ّڄټنيخ آظ٬خىس حٿوّٚخ حٿڄٴٸٌىس رٔزذ حٕٗ٬ش ٳٌٵ
حٿزنٴٔـْش.
طَ٬ٳنخ ڃن ٷزپ ٫ڀَ ٓزذ حٿٸََّ٘٬س ًىَ حنٸزخٟخص ٿٚ٠٬ص َْٰٛس ٳِ حٿـڀي طٔڄَ ؿيخُ (arrectores
ًpilorum).ىَ ٚ٠٫ص ڃَطز٤ش رزْٜٚص حٿ٘. َ٬
ٿٌح ٫،نيڃخ طنٸزّ ٞنظٜذ ٗ َ٬حٿـٔڂ ريٌه حٙڃخٻن ٿټن ٳَ ًؿٌىنخ نلن حٿزَ٘ طٸٌځ ىٌه حٿٚ٠٬ص رڄيڄو ڃوظڀٴو
ٻڀْخ ًأٻؼَ ًٌٟكخ ٿٌٿٺ ّ ٙنظٜذ ٗ َ٬حٿٌؿيو كْغ ّظلټڂ ؿيخُ حٿٚ٠٬ص حٿـڀيٍ رخٿظ٬زَْ ٫ن حنٴ٬خٙطنخ
حٿڄوظڀٴش ڃؼپ حٙرظٔخڃش ًحٿظـيڂ ًٻخٳش حٙنٴ٬خٙص ًحٿوڀـخص ًحٿڄ٘خَ٫حٙنٔخنْو ًحٿظِ طن٬ټْ ٫ڀَ حٿٌؿو ،ر٬ټْ
ًْ٧ٴظو ٳَ ًؿٌه حٿلٌْحنخص كْغ ّظلټڂ ٳَ حٿڄ٠ٮ ًكَٻش حٿٴڂ .
ًىنخ ّظـڀَ ٿنخ حٿظنْ٨ڂ حٙٿيَ حٿڄلټڂ رْ٬يحً ٫ن ىَحء حٿٌ٘٬حثْش ًٓ٤لْظيخ كْغ ًؿيض ٿظويځ ٛٴخص انٔخنْش
هخٿٜش ًڃظٴَىس.
رخٟٙخٳش ٙىڄْش طٌُّ َ٬ٗ ٪حٿـٔڂ رټؼخٳش ڃوظڀٴش ٫ڀَ ڃنخ٣ٶ حٿـٔي ٿلټڄش رخٿٰش ًىَ طٌُّ ٪حٿَ٬ٵ ًٓلزو
ًطزوَْه ٿظزَّي طڀٺ حٿڄنخ٣ٶ ،ٳڄ٨٬ڂ حٿزخٿْٰن ٿيّيڂ كٌحٿِ 5ڃّْٚن ڃن رْٜٚص حٿ٘ َ٬رؤؿٔخىىڂّ ًٙ .وظڀٲ
ىٌح حٿ٬يى ڃن حٿَ٘٬حص ٫نو ٳَ ٓخثَ حٿٸَىه ٻڄخ ّي َ٫ىئٙء رؤنيخ ٌ٠٫أػٍَ ٳَ َّ٣ٶ حٿظ َٗٚرپ ٳٸ ٢ىنخٹ
اهظٚٱ ٿ٤زْ٬ش ًٓڄٺ طڀٺ حٿَ٘٬حص ًٿٌٿٺ حىڄْو رخٿٰو ٳَ طنْ٨ڂ كَحٍس حٿـٔي ،ٳخٙنٔخڅ روٚٱ ڃ٨٬ڂ حٿؼيّْخص
ّڄظڀٺ ٯيى َ٫ٷْو رٔخثَ ؿٔيه ًّ٘خٍٻو ٳَ ًٿٺ أنٌح ٩ٷڀْڀو ؿيح ٻخٿوٌْٽ ًٿٌٿٺ ٳخڅ ٿڀ٘ َ٬ىًٍ كٌٍْ ٳَ ٓلذ
ًطًٌُّ ٪طزوَْ حٿَ٬ٵ ٿڄ٬خىٿش كَحٍس حٿـٔڂ .
ٿټن ڃن حٿ٬ـذ أڅ ٗ َ٬حٿـٔڂ ّ٬ڄپ أّ٠خ ٻڄٔظٸزپ كِٔ ٳخثٶ حٿلٔخْٓو ،كْغ طَطز ٢نيخّخص رْٜٚص حٿَ٘٬
رخٿْخٱ ٜ٫زْو A-betaطٔظـْذ ٿڀڄٔو ،ٳخٿّ٘ٔ َ٬ظـْذ ٿڀڄئػَحص حٿوخٍؿْش ًنٸپ ٍٓخٿش اٿَ حٿن٨خځ
16
حٿٜ٬زًِ.ٿٌٿٺ ّڄټن حٿٸٌٽ أڅ ٗ َ٬حٿـٔڂ ّظَٜٱ ڃؼپ "ىٌحثْخص" ٓٙظٸزخٽ اٗخٍحص كْٔش .
ٳزْٜٚص حٿ٘ َ٬ٳِ ٻؼَْ ڃن حٕكْخڅ طټ٘ٲ ٫ن حٿڄلٴِحص حٿڄْټخنْټْش ٳٌٵ حٿـڀي ٫ن َّ٣ٶ كَٻخص حٿـڀي
ًحٿ٘ َ٬حٿوٴْٴو ڃؼپ حٿٸََّ٘٬ه ًطنٸپ ٍٓخٿش اٿَ حٿن٨خځ حٿٜ٬زًِ ،هّٚخ ٙنَٰىخنْ ًهّٚخ ڃَْٻپ ىِ حٿوّٚخ
حٗٳَحُّش حٿٜ٬زْش حٿَثْْٔش حٿڄٔئًٿش ٫ن ىٌحً .طٸٌځ هّٚخ ٙنَٰىخنْ أّ٠خ رظنْ٘ ٢حٿـيخُ حٿڄنخ٫ ِ٫ني حٿلخؿش .
ن ؿُڀٌُىُىُڂْ
ٷخٽ ط٬خٿَ) :حٿڀَّوُ نََِّٽَ َأكَْٔنَ ح ْٿلَيِّغِ ٻِظَخرًخ ڃُظََ٘خرِيًخ ڃَؼَخنَِِ طَٸَْ٘ َُِّ٬ڃِنْ ُو ؿُڀٌُىُ حٿٌَِّّنَ َّوٌَْْ٘څَ ٍَرَّيُڂْ ػُڂَّ طَڀِْ ُ
ًَٷُڀٌُرُيُڂْ اِٿََٰ ًِٻَِْ حٿڀَّوِ ۚ ًَٰٿِٺَ ىُيٍَ حٿڀَّوِ َّيْيُِ رِوِ ڃَنْ ََّ٘خءُ ۚ ًَڃَنْ ُّْ٠ڀِپِ حٿڀَّوُ ٳَڄَخ ٿَوُ ڃِنْ ىَخىٍ (.
(انًشاخغ:
http://faculty.washington.edu/chudler/receptor.html
http://www.keratin.com/aa/aa031.shtml
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/4811387
http://jap.physiology.org/content/36/2/256.extract
)http://www.keratin.com/aa/aa031.shtml
اٌؼى ٛاٌربِػ ف ٟلبئّخ اٌساض١ٕ٠ٚخ ٌألػىبء األصط٠خ
plica semilunarisاٌضٕ١خ اٌٙالٌ١خ ثؼ ٓ١اإلٔؽبْ
ىَ ٯ٘خء ٍٷْٶ ٗٴخٱ ٌّؿي ٳَ حٿـِء حٿيحهڀَ ڃن
ؿخنذ حٿْ٬ن حٿزَّ٘ش كْغ طي ِ٫حٿيحًٍّنْش أنو ڃن رٸخّخ
أػَّش ٟخڃَڃن حٿـٴن حٿؼخٿغ أً حٿـٴن حٿَحڃٖ
nictitating membraneٳَ حٿلٌْحنخص ً ٙطٌؿي ٿو ٳخثيس
ٿڀزَ٘ .
ڃخىٌ حٿٰ٘خء حٿَحڃٖ ًڃخىِ ًْ٧ٴظو ؟
ىٌ ؿٴن ػخٿغ ٗٴخٱ ٌّؿي ٳِ ر ٞ٬حٿلٌْحنخص ٿلڄخّش
ًطَْ٣ذ حٿْ٬ن ڃ ٪حٿلٴخ٫ ٥ڀَ ًٌٟف حٿَإّش .رٞ٬
حٿًِحكٲ ًحٿً ،ٌٍْ٤أٓڄخٹ حٿٸَٕ ٿيّيخ ٯ٘خء ٍحٱ ٻخڃپ.
ًٳِ ر ٞ٬حٿؼيّْخص ،ڃؼپ حٿـڄخٽً ،حٿيرزش حٿٸ٤زْش ًهٚٳخ ٿڀـٴٌڅ حٿ٬ڀْخ ًحٿٔٴڀَ ،ٳبڅ حٿٰ٘خء حٿَحٱ ّظلَٹ أٳٸْخ
٫زَ ڃٸڀش حٿْ٬ن.
ً ٳِ ر ٞ٬حٿلٌْحنخص حٿٌٰحٛش ڃؼپ حٿٸنخىّ ًهَحٱ حٿزلَّ ،ظلَٹ حٿٰ٘خء حٿَحٱ ٿلڄخّش حٿْ٬ن طلض حٿڄخء .رْنڄخ
ٳِ كٌْحنخص ٯٌحٛش أهٍَ ڃؼپ أٌٓى حٿزلَّ٬ڄپ حٿٰ٘خء حٿَحٱ ٫ڀَ حٿزَ ُٗحٿش حٿَڃخٽ ً ٯَْىخ ڃن حٿل٤خځ .ٳِ
حٿ ٌٍْ٤حٿـخٍكش٬ّ ،ڄپ ٫ڀَ كڄخّش ٌْ٫څ حٿٌحٿيّن ڃن ٰٛخٍىڂ أػنخء ا٬٣خڃيڂً .ٳِ حٿيرزش حٿٸ٤زْش ّلڄِ حٿٌْ٬څ
ڃن ٫ڄَ حٿؼڀؾ .ٳِ أٓڄخٹ حٿٸَٕ ّلڄِ ٌْ٫نيخ ٫نيڃخ طيخؿڂ حٿٴَحثْ.
ڃڄخ ٓزٶ ّظ٠ق ٿنخ رـٚء أڅ ًٿٺ حٿَّ ٙ ٌ٠٬طز ٢رٚ٬ٷش ٷَحرش رْن حٿټخثنخص حٿلْش كْغ ّظٌحؿي ٳَ أنٌح ٩ڃليىس
كٔذ حٿلخؿش حٿْو ٳظخٍس نـيه ٳَ حٓٙڄخٹ ًطخٍس ٳَ كٌْحنخص حٿٜلَحء ًطخٍس ٳَ حٿً ٌٍْ٤طظـڀِ ٿنخ كټڄش حهلل
حٿزخٿٰش ٳَ طَْْٔه ٓزپ حٿلڄخّش ٿڄوڀٌٷخطو.
زالئً اٌٛظ١فخ :
ڃن حٿڄٔظَٰد ٳَ نيؾ حٿيحًٍّنْش حٿٸٌٽ رؤػَّش ً ٌ٠٫اٳظَحٟ ٝڄٌٍه ٫ن ٌ٠٫أهَ ٿڄـَى أنو ٫ َْٰٛن
نَْ٨ه ًٙ ،نيٍٍ أُ ڃن٤ٶ ٫ڀڄِ ّڄټن أڅ ّٸٍَ ًٿٺ ًحٿٌحٟق حٿـڀِ أڅ ٻپ ٌ٠٫هڀٶ ٿْئىُ ًْ٧ٴظو ٫ڀَ
حٻڄپ ًؿو.
ٳخٿؼنْش حٿيٚٿْش رخٗنٔخڅ ٌ٠٫كٌُْ رخٿٮ حٙىڄْش ٳَ حٿْ٬ن ًٿْٔض ٟ ٌ٠٫خڃَ ر ٚٳخثيس ٻڄخ طي ِ٫حٿيحًٍّنْش ،
ٳيِ ط٬ڄپ هٚٽ كَٻش حٿْ٬ن رخٿلٴخ٫ ٥ڀَ طَْ٣زيخ ًطْْٔپ حٿيڃٌ ٩رخنظ٨خځ ىحهپ ڃنٌ٨ڃش ڃظټخڃڀش ًأُ هڀپ رخكي
أٍٻخنيخ ّٴٸي ًٿٺ حٿظنْ٨ڂ ًّئىٍ حٿَ أ٤٫خد ًهْڄش .
The relationship between the plica semilunaris and caruncle and the bulbar conjunctiva, eyelids, and lacrimal
puncta is important in several ways. Any change in these structures due to scarring or other fibrous changes
could mechanically limit rotation of the globe. In addition, keratinization, hypertrophy, or retraction of the
caruncle may interfere with mucus and foreign body excretion, resulting in dysfunction of the lacrimal
drainage system
(انًشاخغ:
http://www.oculist.net/downaton502/prof/ebook/duanes/pages/v8/v8c002.html
)f=false&q&redir_esc=y#v=onepage&pg=PA82&lpg=PP1&http://books.google.com.eg/books?id=8T4aIZnWBkAC
17
ً٘ اإلٔزربة اٌٍج١ؼ٠ ٟؼًّ ف ٟلبٌح فمساْ اٌفؼط
ًٳٸخ ٿڀيحًٍّنْش ٳخننخ ٳٸينخ ٳًَنخ حٿڄٌِ٫ځ حٿٌُ ٫ن أٓٚٱ ٷيّڄو ًنلن نَ٬ٱ حٿٴخثيه حٿـڄو ٿڀٴَحء ٳَ حٿلٌْحنخص
كْغ ّلڄِ حٿـڀي ڃن حٿـًَفً ،حٿڀي٭ ًحٿلَحٍس ًحٿزًَىسً ،حٕٗ٬ش ٳٌٵ حٿزنٴٔـْش .رخٟٗخٳش اٿَ ًٿٺ ،ٳبنو ّڄټن
أڅ ّٔظويځ ٻؤىحس حطٜخٽ ًٿڀظڄٌّو
ىنخ نَ٤ف ٓئح ٙريّيْخ .:ڃخ ىٌ حٿ٬خڃپ حٙنظوخرَ ٗيّي حٙٿلخف حٿٌُ ّـ٬پ
حٙنٔخڅ ّٴٸي ٻپ طڀٺ حٿڄِْحص ًحٿظَ ٷي طَٟ٬و ٿڀڄٌص ًحٿٴنخء رٴ٬پ ٫يځ طٌٳَ
طڀٺ حٿلڄخّو ؟
ط ٪٠حٿيحًٍّنْش ْٓنخٌٍّىخص ٯخّش ٳَ حٿٔ٤لْش ًحٿٚڃزخٙه رخٿْخص حٿظً ٌٍ٤حطو
ًٳٸ ٢رظزََّ حٙنظٸخء حٿـنَٔ ًٿټن ڃخ حىٍٻنخه ؿْيح ڃن ڃ٤خٿ٬ش ْٓنخٌٍّىخص
حٿظٌٍّْ٤ن ٳَ حٙنظٸخء حٿ٤زَْ٫ َ٬ٳنخ اٙىخً ڃن حٿ٬ـٌس ٛنٌ٬ه ٿْ٬زيًه ًَّْٔ
٫ڀَ ىٌحه ًىًڅ أُ حٿظِحځ أً ٷٌح٫ي ًكْن ّٴڀٌٔڅ طڄخڃخ ٳَ حٿظزََّ رو ّظڂ
حٿظيخڃو.
خ .ذطافخ لٛض األح١بء اٌز ٟلسِٙب اٌزٍٛض ْٛ٠ف ٟوزج ُٙوىبئٕبد
ٚؼٍ١خ:
ؼّىخ اٌؽ١الوبٔذ ..اِزحبْ :
حٿ ٌٍٜحٕكْخء حٿظِ ٷيڃيخ حٿظٌٌٍّ٤څ ٳِ ٻظزيڂ ٻټخثنخص ًْٓ٤ش ٿڂ ط ٖ٬ٳِ
أُ ًٷض ٫ڀَ حٗٚ٣ٵ ًٙ ،طٌؿي كٴَّخص طيٽ ٫ڀَ ًؿٌىىخ .ٿٸي ڃڀئًح
حٿټَحٓخص حٿظ٬ڀْڄْش ًحٿڄظخكٲ رؤٗټخٽ رْجْش هْخٿْش ً ٙؿٌى ٿيخ ا ٙٳِ ڃوْڀظيڂ
ًٿڂ ّ٬ؼَ ٫ڀْيخ ٳِ حٿٔـٚص حٿٔظَحطَْٰحٳْش..
ٳِ ٫خځ ،1935رْنڄخ ٻخڅ أكي حٿْٜخىّن ّزڀپ ٗزخٻو ٳِ ٷنخس ڃٌُڃزٶ ٳِ حٿ٘خ٣ت حٗٳَّٸِ ٫ڀَ ٓخكپ حٿڄلْ٢
ٱ
حٿينيُ ،ح٤ٛخى ٓڄټش حٿْٔٚٻخنضً .ح٫ظزَ ىٌح حٿْٜي رڄؼخرش " ڃ٬ـِس " ٕنو ٻخڅ ٳِ ح٫ٙظٸخى أڅ ىٌه حٿٔڄټش
حهظٴض ڃنٌ ڃخ ّٸَد ڃن 100ڃڀٌْڅ ٓنش ًٷي ڃټن ىٌح حٿْٜي ڃن حهظزخٍ ڃٜيحٷْش طټٌّن ٗټپ حٿټخثن حٿلِ
رخ٫ٙظڄخى ٳٸ٫ ٢ڀَ حٿزٸخّخ حٿٜڀزش ڃن ؿٔڄوً .ٿټن حٿوْزش ٻخنض ٻزَْس ٫نيڃخ طزْن أڅ حٿ٘ټپ حٿوْخٿِ حٿٌُ حٳظَٝ
ٻخڅ رْ٬يح ٫ن كٸْٸش حٕڃًَ ..أٿِٰ حٿٌٽ رؤنيخ ًْٓ٤ش رْن حٿٔڄٺ ًحٿٴٸَّخص حٿزَّش.
ًكٔذ نَّ٨ش ىحًٍّن ٳبڅ حٿظَْٰحص طظ٬خٷذ رز٢ء ً ..طٔٴَ ٳِ حٿنيخّش ٫ڀَ حٙنظٸخٽ ڃن نٌ ٩اٿَ نٌ ٩آهَ ً ..اًح
ٻخڅ ىٌح ٛلْلخ ّ -ٸٌٽ ىنظٌڅ -ٳْـذ أڅ ن٬ؼَ ٫ڀَ حٿلڀٸخص حٿٌْٓ٤ش..
ڃؼ٫ : ٚخځ 1900ځ ٫ؼَ ٫ڀڄخء حٿلٴَّخص ٫ڀَ كٴَّش ٿيًىس " ٫ڄٚٷش" ٿْْ ٿيخ ٳڂ ً ٙأنزٌد ى٠ڄِ ،ٳٌٝ٬
أڅ طظڄٌ ٪ٟىٌه حٿلٴَّش رْن نٌْ٫ن ٓخرٸْن ،ٻٌنض نٌ٫خ ڃٔظٸ ٚرلي ًحطو )ڃْ٠ٴش ط٬ٸْيح ؿيّيح ٿڀظٴَْٔحص
حٿٔخرٸش(.
ًٳِ ٫ 1909ؼَ حٿزخكغ حٕڃَّټِ ٫ڀَ كٴَّش كٌْحنْش طَؿ ٪اٿَ -500ڃڀٌْڅ ٓنش ٿيخ نٴْ حٿظ٬ٸْيحص..
ًٳِ ٫ 1947ؼَ ؿٌْٿٌؿِ حٓظَحٿِ ٳِ أٍ ٝرٚىه ٫ڀَ كٴَّخص أهٍَ) -700ځ ّ(..
ًحٿلخٿظْن ڃ٬خ طڄؼٚڅ كٴَّخص ٿټخثنخص كْش ٯَْ ڃًَ٬ٳش طڄخڃخ ً ،ٿڂ طڄؼپ أّش ڃنيخ حٿلڀٸش حٿٌْٓ٤ش حٿڄنظَ٨س ..
ً ٌٝ٫أڅ طنظ٨ڂ ٗـَس حٿظّ – ٌٍ٤ٸٌٽ ىنظٌڅ – ط٘٬زض ًط٬ٸيص ڃ ٪ڃًٍَ حٿٔنْن ..اڅ ىخؿْ حٿلڀٸش حٿٌْٓ٤ش
ىٳ ٪ڃ٨٬ڂ حٿظٌٍّْ٤ن اٿَ حٿويحً ٩حٿظًَِّ ٻڄخ ْٓڀِ ڃن ٳٸَحص.
18
اٌى١ؽ١بد ِضً اٌىٕغط ..اِزحبْ آذط ٚػظّخ ف ٟحٍك اٌزٍٛض:ٓ١٠
ٳڀنٴظَ ٝحهظٴخء حٿټْْٔخص ڃن ٳٌٵ ٓ٤ق حًٍٕ ،ٝأڅ حٿٌْٓڀش حٿٌكْيس حٿظِ ٫ؼَنخ ٫ڀْيخ ٿڀظَ٬ٱ ٫ڀْيڂ
ىِ ؿيخُىڂ حٿ٨٬ڄِ ،ٳټْٲ ّڄټننخ أڅ نَ٬ٱ رؤڅ ٿيخ ؿْزخ ر٤نْخ رخ٫ٙظڄخى ٳٸ٫ ٢ڀَ ىْټڀيخ حٿ٨٬ڄِ؟ ًٻْٲ ّڄټننخ
اًح ڃَ٬ٳش ،رؤڅ َّ٣ٸش حٿلڄپ )حٿڄَكڀش حٿـنْنْش( ٫نيىڂ طوظڀٲ ٫ن رخٷِ حٿلٌْحنخص حٿؼيّش حٿڄْ٘ڄْش )ّزيأ حٿنڄٌ
حٿـنْنِ ٫ني حٿټنَٰ ٳِ ڃْ٘ڄش حٕځ ًّظڂ حٿنڄٌ ٳِ ؿْذ ر٤نِ ًحٿٌُ ّلظٌُ ٫ڀٍؼيُ حٍٟٗخ (٩؟.
ًڃن أّن أطَ كٌْحڅ ڃنٸَ حٿز 6 ٢حٿٌُ ّظڄِْ رټٌنو كٌْحڅ رَڃخثُِ ،حكٲ ًً ٻٴْن ،ٿو ًؿنش ٿيخ طـ٬يحص
ًؿنش حٿٸَى ًڃنٸخٍ رً ٢ٷيځ ػ٬ڀذ حٿڄخء ًنخد أٳًً َ٬نذ حٿٔڄٌٍ أً حٿٸنيّ ًىٌ َّٰٟ ٪ٟخٍه ڃن ٯَْ ػيُ
ًّ ٪٠رْ٠خ ًكَحٍس ؿٔڄو ٯَْ ػخرظش ٻخٿظِ ٫ني حٿؼيّخص.
ٳيٌح حٿلٌْحڅ ّڄټننخ ڃؼ ٚطٜنْٴو ًرٌ٬ٜرش أڃخ ڃَ٬ٳش ڃٜيٍه ًاٿَ أُ كٌْحڅ حٍطٸَ ٳيٌح ڃٔظلْپ.
ًٻڄؼخٽ آهَ ٳبڅ ًثذ حٿظٔڄخنِ
Loup de Tasmanie ( Thylacinus cynocephalus ): disparu. Thylacine / loup marsupial de Tasmanie,
qui possède une poche ventrale destinée à accueillir les petits après leur naissance
ڃؼّ٘ ٚزو ٻؼَْح حٿٌثذ حٿڄًَ٬ٱ :نٴْ حٿـيخُ حٿ٨٬ڄِ ،نٴْ حٕٓنخڅ نٴْ حٿـڄـڄش .ا ٙأڅ حًٕٽ ٻِْٔ )ٿو ؿْذ
ر٤نِ( ًحٿؼخنِ ڃْ٘ڄِ ٳيٌح ّ٬نِ أڅ حٕكْخء حٿڄظ٘خريش ٙطنظڄِ كظڄخ ٿنٴْ حٿٴْٜڀش.
زٔ .ظط٠بد اٌزٍٛض رٕزٙه اٌّجبزة األؼبؼ١خ ٌٍؼٍٚ َٛال ّ٠ىٓ اٌزحمك ِٕٙب ال ػجط اٌّفب٘سح ٚال ػجط
اٌزغبضة اٌّرجط٠خ
ط٬ڀڂ نَّ٨ش حٿظ ٌٍ٤حٿنخّ أڅ حٕڃٌٍ طظلٔن ڃن طڀٸخء نٴٔيخ ٳِ كْن أڅ حٿـڄْ٨ّ ٪يَ ٿنخ ٫ټْ ًٿٺ :حْٕٗخء
حٿڄيـٌٍس طظيىٌٍ ًىِ ٯَْ ٷخرڀش ٿ٘ٚٛف .ىٌح ىٌ حٿٸخنٌڅ حٿؼخنِ ٿڀيّنخڃْٺ حٿلَحٍّش ً .ىٌ ڃزيأ ّڄټن حٿظلٸٶ
حٿظِ ّ ٙڄټن حٿظلٸٶ ڃنيخ ٫ ٙزَ حٿڄ٘خىيس ً٫ ٙزَ
ڃنو ىحثڄخ ًٳِ ٻپ ڃټخڅ ً ...هٚٳخ ٿٴَْٟخص حٿظٌٍ٤
حٿظـخٍد حٿڄوزَّش.
ًىټٌح طظ٬خٍ ٝنَّ٨خص حٿظ ٌٍ٤ڃ ٪ڃزيثِ حٿيّنخڃْټخ حٿلَحٍّش حٿظِ ىِ ڃن حٿڄزخىة حٕٓخْٓش ٳِ حٿزلغ حٿ٬ڀڄِ
ط٬ّ ٌٍ٤ڀڂ " ٫ٴٌّش حٿـْپ " )٧يٌٍ ڃٴخؿت ٿڀلْخس ( ً ،حٿوَحٳخص حٿٸيّڄش حٿظِ طڂ ىك٠يخ رزَح٫ش ڃن ٷزپ ٿٌّْ
رخٓظٌٍ طٸٌځ نَّ٨ش حٿظ ٌٍ٤رظيٍّْ نَّ٨ش " ٫ٴٌّش حٿـْپ " "la "génération spontanée
حٿٸخنٌڅ حًٕٽ ٿڀيّنخڃْٺ حٿلَحٍّش ّ thermodynamiqueٸٌٽ ٫ټْ نَّ٨ش حٿظّ ٙ " :ٌٍ٤ظڂ ٳٸيحڅ أُ ِٗء ،
ّ ٙظڂ ان٘خء أُ ِٗء ،ٻپ ِٗء ّظلٌٽ " .ٿْْ ىنخٹ أُ طؤػَْ ڃن ىًڅ ٓزذِٗ ًٙ ،ء ّؤطِ ڃن ِٗ ٙء .ٳٚ
نٌٍ ً ٙڃخىس ًٙ ،كْخس ّڄټن أڅ ط٨يَ ڃن حٿ٬يځ .
كظَ حٿزخكغ حٿظ ٌٍُ٤ٳْڀٌٔٱ حٿ٬ڀٌځ Karl Popperٻخٍٽ رٌرَ
حٿ٬ڀڂ ّٸٌٽ ٙ " :أ٫ظٸي أڅ حٿيحًٍّنْش ّڄټن أڅ طٴَٔ أٛپ حٿلْخس " .
(انًشخغ:
"Je ne pense pas que le darwinisme puisse
expliquer l'origine de la vie. Je pense qu'il est
possible que le vie soit si improbable que rien ne
puisse expliquer pourquoi elle a commencé." (Karl
)Popper :La quête inachevée, 1989: 242
19
ش .اٌزفبثٗ اٌزمبػس ٞال ٠سي ػٍ ٝأْ اٌىبئٕبد رٌٛسد ثؼىٙب ِٓ ثؼه
طظٴٶ ؿڄْ ٪نَّ٨خص حٿظ٫ ٌٍ٤ڀَ أڅ ٻپ أنٌح ٩حٿټخثنخص حٿلْش ٷي ن٘ؤص ٫ن نٌٓ ٩خرٶ ٿيخ ٳِ حٿٌؿٌى ًحٿنٌ٩
حٿٔخرٶ ّټٌڅ ىحثڄخ أرٔ ٢ڃڄن ّڀْو ٳِ حٿظَٻْذ ًىټٌح ،ٳخنٚ٤ٷخ ڃن حٿټخثنخص حٿٌكْيس حٿوڀْش ًڃًٍَح رخٕ٫ٸي
ٳخٕ٫ٸي ڃن حٿنزخطخص ًحٿلٌْحنخص ًحنظيخء رخٗنٔخڅ ،كْغ ط َٜىٌه حٿنَّ٨خص ٫ڀَ أڅ حٿټخثنخص ن٘ؤص ر٠٬يخ ڃن
رً ٞ٬أٛڀيخ ٌّ٬ى اٿَ حٿټخثنخص حٿٌكْيس حٿوڀْشً . .ٳِ طٴَْٔ ٧وًٍ حٿټخثنخص حٿٌكْيس حٿوڀْش ٌّؿي طٴَْٔحڅ
أٓخْٓخڅ:
حٿظٴَْٔ حًٕٽ :ٿڀ٬خٿڂ حٿٌَُّٔٔ )اٍّنٌّْ( حٿٌُ ّٸٌٽ رؤڅ حٿټخثنخص حٿٌكْيس حٿوڀْش ڃٜيٍىخ ٻخثنخص ڃـيَّش
طٌؿي ٳِ ٳ٠خء حٿټٌڅ حٿوخٍؿِ ڃنٌ حُٕٽ ،كْغ أنٔڀض اٿَ حٍٕ ٝػڂ طٌٍ٤ص ٛيٳش ٳؤ٤٫ض كٌْحنخص ًنزخطخص
ٛيٳش ً٫ن َّ٣ٶ حٿظ.ٌٍ٤
حٿظٴَْٔ حٿؼخنٍِٕ ) :نٔض ىْټپ( حٿٌُ ّٸٌٽ رؤڅ حٿټخثنخص طٌٍ٤ص ڃن ؿڄخى رڄ٬نَ أنو ٳِ ٳظَس ڃخ ڃن حٿِڃن
حٿڄخ ِٟطلٌٿض ڃٌحى ٯَْ ٌّ٠٫ش اٿَ أكڄخ ٝأڃْنْش ٛيٳش ًحٿظِ طلٌٿض دىًٍىخ ٛيٳش اٿَ رًَطْنخص ػڂ اٿَ
ٛزْٰخص ٛيٳش ٳؤ٤٫ض ٻخثنخص ًحص هڀْش ًحكيس ٛيٳش ػڂ صكٌٿض اٿَ نزخطخص ٛيٳش ػڂ اٿَ كٌْحنخص ٛيٳش ًىټٌح
اٿَ أڅ ٧يَ حٗنٔخڅ ٻنظْـش ٿڄـڄٌ ٩ىٌه حٿظلٌٙص ٛيٳش ..
ٔمس ٔظط٠خ اٌزٍٛض اٌزمبػس:ٞ
٪ّٔ ٙ ً ،حٿْ٬ن
طٴَْٔ ٧خىَس حٿظ٘خرو حٿظٜخ٫يُ ،ىٌه حٿ٨خىَس كٸْٸْش ػخرظش ڃنٌ أٷيځ حٿ ٌٍٜ٬اٿَ ٌّڃنخ ىٌح
انټخٍىخ ٳ٫ ٚ٠ن حٿ٬ٸپ ًحٿٴټًَ ،ٷي أٗخٍ اٿَ ىٌح حرن ڃٔټٌّو ٳِ ٻظخرو " حٿٴٌُ حًٕ "َٰٛٻٌٿٺ حرن هڀيًڅ ٳِ
حٿڄٸيڃش كْغ ّٸٌٽ " :ػڂ حن َ٨اٿَ ٫خٿڂ حٿظټٌّن ٻْٲ حرظيأ رخٿڄ٬خىڅ ػڂ حٿنزخطخص ػڂ حٿلٌْحنخص " ٳيٌه كٸْٸش ًٛٴْش
ڃ٘خىيس ٷخثڄش ٻڄخ ىِ ڃنٌ أٷيځ حٿ ٌٍٜ٬حٿظِ ً٫خىخ حٗنٔخڅً ،ٿټن حٿزَحىْن حٿظِ ّٸيڃيخ حٿظٌٌٍّ٤څ ٿڀزَىنش ٫ڀَ
ًؿٌى ط ً ٌٍ٤حٳظَح ٝأڅ حٕنٌح ٩حٿنزخطْش ًحٿلٌْحنْش طن٘ؤ ر٠٬يخ ڃن ر٫ ٞ٬زَ ڃًٍَ حٿِڃخڅ ٳِ ىٌح حٿ٘ؤڅ ٻڀيخ
هخ٣جش ًًىڄْش رپ ًٻخًرش.
ّ٬ڀڂ أنٜخٍ حٿيحًٍّنْش أڅ ٳَْٟش حٿظ٘خرو رْن حٕنٌح ٙ ٩طئٛپ ٿلظڄْش حٗٙظَحٹ رخٿنٔذً ،ٿټنيخ طَ٤ف طيٽ
٫ڀَ حٿڄٜڄڂ حٿٌكْي ،ٿٌٿٺ ٿؾ إًح اٿِ حٷظَحف اهظزخٍ ڃن ٗؤنو أڅ ّٴني ٳَْٟش حٿظٜڄْڂ حٿڄ٘ظَٹ ً ،ٻخڅ ىٌح
حٙٳظَح ٝكٌٽ حٿِ٫ڂ رٌؿٌى أه٤خء نٔوْش ڃ٘ظَٻش رْن حٙنٌح ٩حٿڄوظڀٴش ًأٛخرخص ٷيّڄش رخٿٴًَْٓخص حٿٸيٸَّش
ERVsطَٻض حػخٍىخ ًحنظٔوض هٚٽ حٿـْنٌځ ًً،ؿٌى ڃؼپ ىٌه حٿظ٘خريخص ّلظڂ ٳَْٟش حٕٛپ حٿڄ٘ظَٹ ٻوْخٍ
ًكْي ٙڅ حٿڄٜڄڂ ّ ٙټٍَ حه٤خء ً ،حٗظَحٹ ٻظخرْن ٳَ نٴْ حٙه٤خء حٿڄ٤زْ٬ش ّيٽ ٫ڀَ أنو ٷي طڂ نٔويڄخ ڃن
نٔوو ًحكيس ريخ نٴْ حٙه٤خء ً .ڃن ًٿٺ ٳبڅ ىٌح حٙٳظَحّ ٝل َ٨طٌحؿي ڃؼپ ىٌه حٙه٤خء ح ٙٳِ ْٓخٵ ڃَطز٢
رخٿٔڀٲ ً ،حٙهظزخٍ حٿٸخىٍ ٫ڀِ طٴنْي ىٌح حٿِ٫ڂ ّٸٌځ ٫ڀِ ٍٻِْطْن .
حًٙٿَ :اػزخص ًْ٧ٴش ٿظڀٺ حٿظٔڀٔٚص حٿظِ طِ٫ڂ حٿيحًٍّنْش حنيخ حه٤خء نٔوْش ڃن ٍٻخځ حٿظً ٌٍ٤أنيخ ٻْخنخص
ٻخڃڀش حٿٌْ٧ٴو ٻڄخ أ٫ڀنض حٕرلخع حٿڄظ٬خٷزش حٿظِ ٻڀڀض رنظخثؾ ڃًَ٘ ٩حّنټٌى Encodeطٸخ٫ي ڃ٤ٜڀق حٿـخنٺ
ؿْنٌځ ًٗ٤زو طڄخڃخ ڃن حٿٸخڃٌّ ً،طزيص ً٧خثٲ حٿـْنخص حٿِحثٴوً .حٿظٌُّ ٪رخٿٮ حٿيٷو ٿڀٴًَْٓخص حٿٸيٸَّو ٿْٸٌځ
رٌ٧خثٲ طنْ٨ڄْش ًأهٍَ رخٿٰش حٿلٌّْش ٳَ طټٌّن ح٠٫ٙخء ٻخٿڄْ٘ڄش ًحٿټزي ًحٿ٤لخٽ .
رخص ًٿٺ حٙڃَ كٸْٸش ٫ڀڄْش ًحٷ٬شً ،ٿٌٿٺ ٳخٗظَحٹ ڃؼپ ىٌه حٿڄٌحٷ ٪رْن حنٌح ٩ڃوظڀٴو رٔزذ أنيخ ٷخثڄش ٿييٱ
ًًْ٧ٴش ً٬ٟيخ حٿڄٜڄڂ ٙؿڀيخ ًٿڂ طټن ٌّڃخ حه٤خء نٔوْش .
حٿؼخنْش :كيًع حٿڄلً ٌٍ٨طٌحؿي أه٤خء نٔوْش ڃ٘ظَٻش ٳِ ڃٌحّٔ ٪ٟظلْپ ڃ٬يخ حٿڀـٌء ٿٴَْٟش حٿٔڀٲ
حٿڄ٘ظَٹ ڃڄخ ّئىُ حٿِ حٳ٘خٽ حٿظؤْٛپ حٿڄٌِ٫ځ طڄخڃخ كٌٽ كظڄْش حٿٔڀٲ حٿڄ٘ظَٹ .
طوزَ حٿيحٍٓخص ٫ن ٍٛي كخٙص ڃٌٓ٬ش ڃن حٿظٸخٍد ًحٿظ٤خرٶ ٯَْ حٿڄَطز ٢رٔڀٲ ٳِ ڃٌحٷ ٪ط٬ظزَىخ حٿيحًٍّنْش
أه٤خء نٔوْو ً .ٿٌٿٺ ٳٌؿٌى نٴْ طٔڀٔٚص حٙه٤خء حٿنٔوْو ًحٿـْنخص حٿِحثٴش حً حٙىٍحؿخص حٿٴًَْْٓش حٿٸيٸَّش
حٿٸيّڄش ٳَ حڃخٻن ّ ٙنزِٰ ٿيخ حڅ طظٌحؿي ريخ ٫ڀَ ٗـَس حٿظّ ًٙ ٌٍ٤ڄټن رلخٽ ڃن حٕكٌحٽ أڅ ّظڂ نٔزظيخ ٿڀٔڀٲ
حٿڄ٘ظَٹ ىٌ حٿليع حٿڄل ٌٍ٨حٿٌُ حٳ٘پ حهظزخٍ حٕه٤خء حٿڄ٘ظَٻش ٻيٿْپ كظڄِ ٫ڀَ حٿٔڀٲٕ .نيخ طٌحؿيحص ٻڄخ
أ٫ڀن أنٜخٍ حٿظ ٌٍ٤أنٴٔيڂ رَّ٤ٶ ٯَْ حٿظٌحٍع ڃن ٓڀٲ ٷيّڂ .
20
ّٸٌٽ" :ط٘خنيٍح ّټٌحڃخْٓنٮ""هٚٽ طيٍّزِ حٿڄزټَ ٻ٬خٿڂ ،ٯٔڀض ىڃخٯَ رٸٌس ٿ٫ٚظٸخى رؤڅ حٿ٬ڀڂ ّ ٙڄټن أڅ ّټٌڅ
ڃظٔٸخ ڃ ٪أُ نٌ ٩ڃن حٿوڀٶ حٿڄظ٬ڄي ... .حٙڅ ٙ ،أٓظ ٪ْ٤أڅ أؿي أُ كـش ٫ٸٚنْش طييځ حٿَأُ حٿٌُ ّـخىٽ رخٿٌ٬ىس
اٿَ حهلل ...... ،؛ً.نلن نيٍٹ حٓڅ أڅ حٗؿخرش حٿڄن٤ٸْش حٿٌكْيس ٿڀلْخس ىِ حٿوڀٶ ًٿْٔض هڀ٤خ ٌ٘٫حثْخ ڃن ٷزْپ
حٿٜيٳش ".
ence cannot be consistent with any kind of deliberate creation. That notion has had to be
painfully shed. At the moment, I can't find any rational argument to knock down the view
which argues for conversion to God. We used to have an open mind; now we realize that the
".only logical answer to life is creation-and not accidental random shuffling
(Wickramasinghe, Interview in London Daily Express (August 14, 1981
ًٛلق حٿ٬ڀڄخء ڃئهَحً ڃٴيٌځ حٿظ٘خرو similarityرټٌنو ٬ّ ٙنِ حٿظ٤خرٶ:
.)Chandra
حٿظ٘خرو ًحٿڄؼڀْش ٳِ حٿظَّ٘ق حٿوخٍؿِ Morphology Externalٳِ حٿڄَحكپ حٿـنْنْش حًٕٿِ early
ٱ
stages embryonicرْن حٿٴٸخٍّخص ه ًٿْْ حٿظ٤خرٶ Identicalحٿٌُ ٻخڅ ح٫ٙظٸخى رو ٓخثيح كظَ ً ،1997ىٌ نظْـش
طٌحٿِ ًط٬خٷذ ڃَحكپ حٿنڄٌ حٿـنْنِ ًحطيخ ڃ ٪حهظٚٱ ُڃنِ ًَّْٔ .ٿْْ ًؿٌىىخ ٳِ ڃَحكپ نڄٌ ؿنْنِ ڃظ٤خرٸش
phylotypic stageٳخٿٴٸخٍّخص ؿڄْ٬يخ طڄَ رخٿڄَحكپ ًحطيخ ٳِ أُڃنش ڃظزخّنش رخٿڄَكڀش حٿوٌْ٘ڃْش Pharengula
ً stageڃَكڀش طټٌڅ حٿلزپ حٿٜ٬زِ ً Neurola stageڃَكڀش حٿلزپ حٿ٨يَُ ً notochordحٿٜٴخثق
ً..somites .ٿټن ريًڅ ط٤خرٶ ،رخٟٗخٳش ٿپط٘خرو ًحٿڄؼڀْش ٫پٍ ڃٔظٌُ حٿوّٚخ )حٿڄټٌنش ٿٖنٔـش ًحٕ٠٫خء
ًحٕؿيِسً Cell lineage level (.ٿټن ريًڅ ط٤خرٶ.
ً أػزض ٫ڀڂ إٔكْخء حٿـِّجِ : Molecular biologyحٿظ٘خرو ًحٿڄؼڀْش ٫ڀِ حٿڄٔظٌٍ حٿـِّجِ molecular
levelٳِ ؿِّجخص حٿنٌحس ٳِ حٿ٘ٴَحص حٿٌٍحػْش حٿڄٌٍػخص -حٿـْنخص Genesحٿڄٔجٌٿش ٫ن طټٌّن حٿ ٌ٠٬حٿڄليى.
كْغ ٿٌك ٦طڄخػپ حٿـْنخص Hox gene, Fringe ,tin man and Pax6حٿڄټٌنش ٿڀڄلٌٍ إٔڃخڃِ -حٿوڀٴِ،
حَٕ٣حٱ ًحٿٸڀذ ًحٿْ٬ن ٫ڀِ حٿظٌحٿِ ٳِ ڃوظڀٲ حٿټخثنخص ڃؼپ حٿلَ٘حص ً حٿٌرخد ( insects and flies
ً ٿٌك ٦حٿظ٘خرو ًحٿڄؼڀْش ٳِ اٗخٍحص حٿڄٔخٍحص حٿڄټٌنش ٿٖؿيِس حٿڄليىس ٳِ حٿټخثنخص حٿنخڃْش
حٿڄوظڀٴش Homologous signal path ways within a developing organism and organism
ًٿٌك ٦طټٌڅ إٔنزٌد حٿٜ٬زِ neural tubeٳِ حٿٴٸخٍّخص ًحٿلَ٘حص vertebrates and insectsنظْـش ٿنٴْ
ًحص حٿظٴخٚ٫ص حٿزْنْش ٿنٴْ ًحص حٿزًَطْنخص ٍ the "same" proteinsٯڂ ٻٌڅ حكي إٔنخرْذ ٧يَ ّخ dorsal
ًحٓهَ ر٤نْخ.
اٌّضٍ١خ Similarityف ًّٔ ٟاٌؼ١ؿ اٌغّبػ ٛ٘ٚ ٟوصٌه زٌ ً١ػٍ ٝاٌربٌك اٌٛاحس ؼجحبٔٗ.
ٷخٽ حهلل ط٬خٿَ:
.7
ٳِ ڃ٘يي ڃ٬ـِ ٍىْذ ،طظټخطٲ
أڃش حٿنڄپ ٿظټٌڅ ٷخٍرًخ ّ٬زَ ريخ
نيَ حٕڃخًُڅً ،حٿٌُ ّ٬ي ڃن
أٻزَ حٕنيخٍ ٳِ حٿ٬خٿڂٗ ،خىي
حٿڄٸًٓ ٪٤پ نٴٔٺ ،ڃن حٿٌُ
أٿيڄيڂ؟
ًّٸٌځ ٣خثَ حٿٔزخًٍح رظٌّٰش ڃخ
ّ٨نو ٳَهو ًىٌ ٣خثَ ً Shiny Cowbirdىٌه حٿ٨خىَ طي َ٫حٿظ٤ٴپ ٳِ حٿل٠خنش ً..ڃؼپ ىٌه حٿٌ٨حىَ ٙط٬ي
ً ٙطل.َٜ
٫ً ڀَ أ٫ڀَ ڃٔظٌٍ:
ٌّؿي حٿظ٘خرو ٳِ حٿزنْش حٿوڀٌّش ) (structure cellulaireحٿڄٌكيس حٿظِ نَحىخ ٳِ حٿوّٚخ حٿلْشحٿنزخطْش ًحٿلٌْحنْش ) ط٘خرو ٳِ ؿِء ڃن حٿ٘ټپ ًأٯڀذ حٿڄټٌنخص(
حٿظ٘خرو ٳِ حٿزنْش حٿوڀٌّش ٳِ طَٻْذ حٿٌٍس حٿظ٘خرو ٳِ حٿزنْش حٿوڀٌّش ٳِ طَٻْذ حٿڄـڄٌ٫ش حٿ٘ڄْٔش -حٿظ٘خرو ٳِ حٿزنْش حٿوڀٌّش ٳِ حٿڄـَس..
21
حٿظ٘خرو ٳِ حٿٌ٤حٱ )ٌ٣ ( ROTATIONحٱ حٕڃ٘خؽ ٫ني حٗهٜخدٌ٣ ،حٱ اٿْټظًَحنض حٿٌٍسًٌ٣حٱ ٫نخ َٛحٿڄـڄٌ٫ش حٿ٘ڄْٔش ًٌ٣حٱ ٫نخ َٛحٿڄـَحص ًًً...
ٳيٌح حٿظ٘خرو حٿظٜخ٫يُ رْن حٿټخثنخص حٿلْش ً"ٯَْ حٿلْش" ًحٿٌُ ط٬ظڄيه ٻپ نَّ٨خص حٿظّ ٙ ٌٍ٤يٽ ٫ڀَ كيًع
حٿظ ٌٍ٤ٿ٬يځ ًؿٌى أّش ىٿْپ ٫ڀَ ًٿٺ رپ ىٌ ىٿْپ ٫ڀَ أڅ حٿوخٿٶ ٿيٌه حٿټخثنخص ًحكي ٓزلخنو ،هڀٶ حٿوڀٶ ًأري٫و
ًؿ٬پ ٿو ًٍحر ٢ڃن أ َٰٛؿِّجخطو اٿَ أٻزَىخ ً..أري ٩حٿوڀٶ ًؿ٬ڀو ڃظ٘خريخ ٿْيٽ حٿظ٘خرو حٿڄٌكي ٫ڀَ حٿوخٿٶ
حٿٌحكي ًأه ٪٠حٿټٌڅ رخٿٌ٤حٱ أڃَنخ رخٿٌ٤حٱ رڄټش حٿڄټَڃش ٿظنٔـڂ ٫زخىطنخ ً٫زخىس حٿټٌڅً..حٿلڄي هلل ٍد
حٿ٬خٿڄْن.
ض .ال ٛ٠عس رفؽ١ط ػٍّ ٟيظٛٙض اٌح١بح ػٕس اٌزٍٛض: ٓ١٠
ٌّ ٙؿي نڄًٌؽ "ڃٌكي" ٿٌٛٲ أٛپ حٿلْخس ٫ني حٿظٌٍّْ٤ن ،ا ٙأڅ حٿنڄًٌؽ حٕٻؼَ ٌْٗ٫خً ًحٿظِ ط٬ظڄي ٫ڀَ
حٿٴَْٟخص حٿ٬ڀڄْش ىِ:
.1
.2
.3
.4
.5
ثؼغ انششٔؽ انًُبعجخ انز ٙأرذ ف ٙيب قجم انحٛبح ، prebioticأدد إنٗ ركٌٕ خضٚئبد ػؼٕٚخ ثغٛـخ
ٔانز ْٙ ٙأعبط انحٛبح.
رشكهذ نٛجٛذاد انفٕعفبد phospholipidsرهقبئٛبًٔ ،انز ْٙ ٙانزشكٛجخ األعبعٛخ نألغشٛخ انخهٕٚخ .
ٜنٛبد انز ٙرُزح فٓٛب انحًغ انُٕٔ٘ ( RNAانحًغ انُٕٔ٘ انشٚجٕص٘) ،قبدسح ػهٗ إَزبج إَضًٚبد
نهحًغ انُٕٔ٘ RNAف ٙظشٔف خبطخ خذاً الرزكشسٔ .كبَذ ْزِ أٔل شكم يٍ أشكبل اندُٛبد،
ٔانز ٙرزكٌٕ ثغججٓب فًٛب ثؼذ انخالٚب األٔنٛخ ( protocellules.أَظش فشػٛخ RNAانؼبنى
إٌ أَضًٚبد RNAرقٕو رذسٚدٛبً ثبالعزؼبػخ ػٍ انجشٔرٔ ٍٛاإلَضًٚبدٔ ،رنك ثفؼم
ظٕٓس انشٚجٕصاًٚبد( RNA ْٙٔ ribozymesرٔ فؼبنٛخ أَضًٛٚخ) ْٔ ٙقبدسح ػهٗ رخهٛق انجشٔر. ٍٛ
ٚحم انحًغ انُٕٔ٘ DNAيحم انحًغ انُٕٔ٘ RNAيذػً ًخ ثبندُٛبد ٔف ٙانٕقذ َفغّ ركًم
انجشٔر ٍٛانشاٚجٕصاًٚبد ،يكَٕخً انشاٚجٕعٕو ribosome.ثظٕٓس ْزِ انزشاكٛت ،ثذء انزُظٛى انحبنٙ
نهكبئُبد انحٛخ.
انخـٕرًٚ 3ٔ 2 ٍٛكٍ أٌ ركَٕب انؼكظ ،حٛث أٌ كالًْب ًٚكٍ أٌ ٚحذثب ثؼذ انزُبعخ انزار ٙنهحًغ انُٕٔ٘
RNA.
ًٷي ح٫ظڄي ٿزنخء ىٌح حٿنڄًٌؽ هْخٽ ٳټَُ ّظزنَ كيًع حٿٜيٳش ٿظټَحٍ ڃخ نٚك٨و ڃن طٴخٚ٫ص طـَُ ىحهپ نٌحس
حٿوڀْش حٿلْش ٫ني ٫ڄڀْش نٔن ًنٸپ ًطَؿڄش حٿوزَ حٿٌٍحػِ ،ٿټن أىڂ ڃخ ّڄټن أڅ نٔـپ ىنخ ىٌ ٫ـِ حٿ٬ڀٌځ رـڄْ٪
ط٘٬زخطيخ ٫ن طٴَْٔ ٧يٌٍ حٿلْخسّ ،ٸٌٽ حٿ٬خٿڂ حٿًَِٓ حٿٌْ٘ ِ٫أً رخٍّن " :اڅ ٻْٴْش ٧يٌٍ حٿوڀْش اٿَ حٿٌؿٌى
ط٘ټپ أ٧ڀڂ ٍٻن ٳِ نَّ٨ش حٿظ ٌٍ٤ڃ ٪حٕٓٲ ًٿيٌح حٿٔزذ ح٫ظڄي حٿ٬ڀڄخء ٫ڀَ هْخٿيڂ ٳِ طٴَْٔ ٧يٌٍ حٿلْخس
أٻؼَ ڃڄخ ح٫ظڄيًح ٫ڀَ ڃْ٤٬خص ٫ڀڄْش.
و١ف ظٙطد اٌىبئٕبد اٌٛح١سح اٌرٍ١خ ؟
حٿظٴَْٔ حًٕٽ :ٿڀ٬خٿڂ حٿٌَُّٔٔ )اٍّنٌّْ( حٿٌُ ّٸٌٽ رؤڅ حٿټخثنخص حٿٌكْيس حٿوڀْش ڃٜيٍىخ ٻخثنخص ڃـيَّش طٌؿي ٳِ
ٳ٠خء حٿټٌڅ ڃنٌ حُٕٽ كْغ أنٔڀض اٿَ حٍٕ ٝػڂ طٌٍ٤ص ٛيٳش ٳؤ٤٫ض كٌْحنخص ًنزخطخص ٛيٳش ً٫ن َّ٣ٶ
حٿظ.ٌٍ٤
حٿظٴَْٔ حٿؼخنٍِٕ ) :نٔض ىْټپ( حٿٌُ ّٸٌٽ رؤڅ حٿټخثنخص طٌٍ٤ص ڃن ؿڄخى رڄ٬نَ أنو ٳِ ٳظَس ڃخ ڃن حٿِڃن
حٿڄخ ِٟطلٌٿض ڃٌحى ٯَْ ٌّ٠٫ش أڃْنْش حٿظِ طلٌٿض رنٴٔيخ ٛيٳش اٿَ رًَطْنخص ػڂ اٿَ ٛزْٰخص ٛيٳش ٳؤ٤٫ض
ٻخثنخص ًحص هڀْش ًحكيس ٛيٳش ػڂ طټٌنض حٿنزخطخص ًحٿلٌْحنٚص ًىټٌح..
ًحٿ٬خٿڂ )اٍّنٌّْ ( ٿڂ ّټن ّ٬ڀڂ رًَ٨ٱ حٿٴ٠خءً ،ٿٌٿٺ ٷخٽ رٌؿٌى حٿټخثنخص حٿلْش حٿڄـيَّش ٳِ حٿٴ٠خء حٿوخٍؿِ
ٿڀټَس حٍْٕٟشً ،ٿټن طٸيځ حٕرلخع حٿ٬ڀڄْش أػزظض ًؿٌى ىٍؿش حٿٜٴَ حٿڄ٤ڀٶ ٳِ حٿٴ٠خء حٿظِ ٙطٔظ ٪ْ٤حٿټخثنخص
حٿڄـيَّش حٿ ْٖ٬ٳْوً ،طظَْٰ حٿلَحٍسٳِ ٻٌحٻذ ڃـڄٌ٫ظنخ حٿ٘ڄْٔش كٔذ ٷَريخ ًر٬يىخ ٫ن حٿ٘ڄْ ٳٸي طظَحًف
ڃخ رْن -300ٿْ 430 + ً ٚنيخٍح ًكظَ اڅ حٓظ٤خ٫ض حٿً ) ْٖ٬ىٌح ڃٔظلْپ( ٳبنيخ ٙطٔظ ٪ْ٤ڃٸخًڃش حٗٗ٬خ٩
حٿټؼْٲ ٿڀڄٌؿش حٿٸَْٜس حٿٸخطڀش ًٌ٫حڃپ أهٍَ ٻؼَْس ٻخٿً ٢ٰ٠ٯَْهً ..ڃن ىنخ طٜخىځ حٿظٴَْٔ حًٕٽ ًط٬خٍٝ
ڃ ٪ڃْ٤٬خص حٿ٬ڀٌځ حٿليّؼش.
22
أڃخ طٴَْٔ )أٍنٔض ىْټپ( ًٷٌٿو رؤڅ حٿڄٌحى حٿَْٰ حٿٌّ٠٬ش طلٌٿض ٌّڃخ ڃخ اٿَ ڃٌحى ٌّ٠٫ش ٛيٳش ػڂ أ٤٫ض
أكڄخ ٝأڃْنْش ٛيٳش ػڂ طټٌنض رًَطْنخص ٛيٳش ًأ٤٫ض آٙٱ حٕؿِحء حٿزًَطٌرٓٚڄْش ٛيٳش ًأ٤٫ض آٙٳخ ڃن
حٿٔٓٚپ ٛيٳش ػڂ ٳِ حٕهَْ أ٤٫ض هڀْش كْش ٛيٳش ..ىٌح حٿظٴَْٔ ّظ٬خٍ ٝڃ ٪ڃْ٤٬خص حٿ٬ڀٌځ حٿليّؼش ٳؤُ
نَّ٨ش ّـذ أڅ طو ٪٠ٿڀڄ٘خىيس أً ٿڀظـَرش كْغ ّـذ أڅ ّظزْن ٛلظيخ.
أڃخ ىٌه حٿنَّ٨ش ٳڀڂ طؼزض ڃ٘خىيطيخ ًّٔظلْپ حٿلٌٜٽ ٫ڀْيخ ٫ن َّ٣ٶ حٿظـَرش ،ٳخٿڄٌحى حٿٌّ٠٬ش حٿظِ حىَ٫
)ىْټپ( أڅ حٿلْخس حًٕٿَ ٷي حنزؼٸض ٫نيخ حنزؼخٷخ ٻْڄخًّخ طڀٸخثْخ ىِ ڃٌؿٌىس رْن أّيّيڂ ًٍٯڂ ًٿٺ ٿڂ ّٔظٌ٬ْ٤ح طٌٿْي
حٿلْخس ًرخٿَّ٤ٸش حٿظِ ىٌ٫ح .ٳخٙطلخى حٿٌٔٳْخطِ حٿڄنيخٍ ،ٻخڅ حٿڄًَؽ حٕٻزَ ٿيٌح حٿَ٤ف ٳِ ٯْخد حٿڄٌْ٫ٌٟش
حٿ٬ڀڄْش..
ًأًرخٍّن حٿ٬خٿڂ حٿ٤زْ ِ٬حٿٌْ٘ ِ٫حٿٌٔٳْخطِ ىٌ -أكي هڀٴخء ىحْ٫ش حٗٿلخى ) أٍنٔض ىْټپ( – ٛخكذ حٿنَّ٨ش –
أًرخٍّن ىٌح ،ؿٌرو ٳِ ڃٌٓټٌ رخٿٔئحٽ حٿظخٿِ :ىپ حٿظٴخ٫پ حٿټْڄِ ٳِ حٿڄخىس ٯَْ حٿٌّ٠٬ش ٷخىٍ ًرخٿَّ٤ٸش حٿظِ
ًٻَ ) أٍنٔض ىْټپ( ٫ڀَ ر٬غ حٿلْخس ٻڄخ حنز٬ؼض ڃنٌ ڃّْٚن حٿٔنْن ً٫ڀَ حٿٌٍٜس حٿظِ حى ) َ٫أٍنٔض ىْټپ(
ٳؤؿخد ) أًرخٍّن( رؤڅ ىٌح ڃڄټن ًٿټن ٳِ ٻٌحٻذ أهٍَ ٯَْ ٻٌٻزنخ ىٌح – ّ٬نِ حًٍٕ – ٝڃ ٪حٕٓٲ نـي ڃؼپ
ىٌح حٿـٌحد ٳِ ٳټَ ٻؼَْ ڃن حٿزخكؼْن حٿَٰرْْن ًّ ٙوٴَ ٫ڀَ ٫خٷپ ڃخ ٳِ ىٌه حٗؿخرش ڃن ڃَحًٯش ًطڄٜپ ٕڅ
ىٌح حٿٌْ٘ ِ٫ٿٌ ٷخٽ أڅ ىٌح ڃڄټن ٫ڀَ ٧يَ ىٌه حٍٕ ٝٿٌؿو ٿو حٿٔئحٽ :ٿڂ ٿڂ طٸٌڃٌح ريٌح حٕڃَ ؟.
ًڃؼڀو ٳِ ًٿٺ ڃؼپ حٿٌّن ّٸٌٿٌڅ ربڃټخڅ كيًع طلٌٽ حٿڄخىس حٿٌّ٠٬ش ٳٌٵ ٓ٤ق حً ٍٝٙٿټن ّـذ أڅ طڄَ
حٿڄّْٚن ڃن حٿٔنْن ،ٳبڅ ٻخڅ ڃًٍَ حٿٌٷض َّّيًڅ رو طزََّ ڃًٍَ ڃـڄٌ٫ش ڃن حٿٌ٬حڃپ حٿظِ طظيهپ ٳِ طڀٺ
حٿٴظَس حٿِڃنْش ٳلخٿْخ ًٳِ حٿڄوظزَحص حٿليّؼش كْغ ؿڄْ ٪حٗڃټخنْخص ڃظٌٳَسّ ،ڄټننخ أڅ نظيهپ رـڄْ ٪حٿٌ٬حڃپ
ٻخٿلَحٍس ًأنٌح ٩حٕٗ٬ش ًأنٌح ٩حٿڄٌحى حٿټْڄْخثْش ًٯَْىخ .ٻپ ىٌح ڃڄټن ٳِ حٿڄوظزَ ًٿټن ٿڂ طٔظ ٪٤حٿزَّ٘ش
طـَّزْخ طلٌّپ حٿڄخىس حٿَْٰ حٿٌّ٠٬ش اٿَ ڃخىس ٌّ٠٫ش ًهڀٶ كْخس.
اًڅ ٳڀټِ ّنـٌ ىئٙء حٿڄٚكيس – حٿٌّن ٚ٫ ٙٷش ٿيڂ رخٿ٬ڀڂ -ڃن حٿٌٷٌ ٩ٳِ ًٍ٣ش ىٌح حٿٔئحٽ حٿڄلَؽ ٳبنيڂ
ّلْڀٌڅ حٿٔخثپ اٿَ حٿټٌحٻذ حٕهٍَ أً اٿَ ٫خڃپ حٿٌٷض حٿوخٍؿْن ٫ن اٍحىس حٗنٔخڅ ً٣خٷظو ،ڃئڃنْن ٳِ ًٿٺ
رخٿْٰذ حٿٌُ ّيٌ٫ن٬يځ ح٫ٙظٸخى روً،كْغ ّـي حٿٔخثپ نٴٔو أڃخځ ىٍد ڃٔيًى أڃخڃيڂ..
ًطٌٻَنخ ىٌه حٗؿخرش حٿڄ٠لټش ڃن حٿڄڀليّن رـلخ حٿڄ٘يٌٍ رخٗؿخرخص حٿَّٔ٬ش حٿڄ٠لټش ،ٳٸي ٓؤٿو أكي حٿنخّ :ٻڂ
٫يى نـٌځ حٿٔڄخء؟ ٳٸخٽ :هڄٌٔڅ أٿٴخ ،ٳٸْپ ٿوً :ٿټن ٻْٲ َ٫ٳظيخ ًأنض ٳِ رٰيحى ًحٿٔڄخء ڃلْ٤ش رخٍٕ ٝٻڀيخ ؟
ٳؤؿخد :ىٌه كٸْٸش أَ٫ٳيخ ًأؿِځ ريخ ًأ٫ َٛڀْيخ ًڃن ٿڂ ّٜيٵ ٳڀْ٬ٜي اٿَ حٿٔڄخء ًٿْلٜيخ..
اڅ حٿٸٌٽ رؤڅ حٿټخثنخص حٿلْش ) كٌْحنْش أً نزخطْش( ن٘ؤص ڃن هڀْش ًحكيس ّ ،ظ٬خٍ – ٝرخٟٗخٳش اٿَ ڃخٓزٶ .
ڃ ٪ڃْ٤٬خص ٫ڀڂ حٿٌٍحػش ٕنو ٻخڅ ّـذ أڅ طٜزق ٻپ ٻخثنخص َٜ٫نخ ڃظ٘خريش ًڃظـخنٔش ًڃظنخَ٧س ،ٳبًح ٷْپ
رظيهپ ٌ٫حڃپ أهٍَ أػَص ٫ڀَ حٿټًَڃٌُڃخص ) ًًٿٺ رخ٫ٙظڄخى ٫ڀَ نَّ٨ش أهٍَ( ٳيٌح ڃخ ٓننخٷ٘و ٫ني
حٓظَ٬ح ٝرخٷِ حٿنَّ٨خص.
ًكٔذ حٿْٔنخٌٍّ حٿٌُ طٴظَٟو نَّ٨ش حٿظ٫ ٌٍ٤ن طلٌٽ حٿڄٌحى حٿَْٰ حٿٌّ٠٬ش اٿَ ڃٌحى ٌّ٠٫ش ،ٳبڅ حٿڄلْ٤خص
حٿزيحثْش حكظٌص هٚٽ ڃّْٚن ڃن حٿٔنْن ٫ڀَ أٍْٟش ٯنْش رخٿڄٌحى حٿٌّ٠٬ش.
ىٌه حٿڄٌحى حٿظِ ّـذ أڅ نـيىخ ٳِ حٿٜوٌٍ حٿٌَٓرْش حٿظِ طټٌنض أنٌحٹ ٳِ ٷخ ٩حٿڄلْ٤خصً .ٿټن ًٻڄخ ّٸٌٽ ،
كظَ حٓڅ ٿڂ ن٬ؼَ ٫ڀَ أُ أػَ ٿيٌه حٿڄٌحى ..ڃ ٪حٿ٬ڀڂ أنو ٫ؼَ ٳِ ؿنٌد ٻَرٚنيح ٫ڀَ أٷيځ ٛوٌٍ ٳِ حٿٸَ٘س
حٍْٕٟش َّؿ ٪طخٍّويخ اٿَ 3.9ڃڀْخٍ ٓنش ٫ .ڀڄخ أڅ ٫ڄَ حٍّٕ ٙ ٝظـخًُ 5اٿَ 6ڃڀْخٍحص ٓنش.
ًڃن ؿيش أهٍَ ٫ ،ؼَ حٿزخكؼٌڅ حٕٓظَحٿٌْڅ ٳِ أكـخٍ طخٍّويخ 3.5ڃڀْخٍ ٓنش ٫ ،ڀَ ٣لخٿذ ڃـيَّش ً ،ىٌح
ّيٽ ٫ڀَ أڅ طٌٷْض ٧يٌٍ حٿلْخس حٿڄٌِ٫ځ ڃن َ٣ٱ حٿظٌٍّ٤ن هخ٣ت ،اًح ڃخ أهٌنخ رْ٬ن ح٫ٙظزخٍ حٿڄيس حٿظِ
ٌّ٤٬نيخ ٿزًَىس حٿڄٌحى حٿڄنٜيَس ٳٌٵ حًٍٕ ٝطټٌڅ حٿڄلْ٤خص حًٕٿَ.
ٿن نټظٴِ ريٌح ٳٸ ،٢ٳخٿ٘ټپ حٿڄٸظَف ڃن َ٣ٱ حٿظٌٍّْ٤ن ٿظٴَْٔ طټٌڅ ڃٌحى حٿلٔخء حًٕٿَ هخ٣ت ٕنو
ّ٬نِ أڅ حٿٴ٠خء حًٕٿِ ٿڂ ّټن رو أًٻٔـْن ًا ٙٳبڅ حٿڄٌحى حٿٌّ٠٬ش حًٕٿَ ٻخنض ٓظظ َٝ٬رَٔ٫ش اٿَ حٿظڀٲ
ًىٌح َٟد ڃن حٿوْخٽ حٕكڄٶٕ ،څ ٫يځ ًؿٌى حٕٻٔـْن ّ٬نِ ٫يځ ًؿٌى ٯ٘خء حًًُٕڅ حٿٴ٠خثِ ڃڄخ ْٓٔټَ
ٻپ حٙطٜخٙص حٿټْڄْخثْش حٿظِ ٓظلخًٽ حٿڄٌحى حٿٌّ٠٬ش حٿٸْخځ ريخ ًّـذ أڅ ٙننْ رخنو ٿيٌح حٿٔزذ طٴَٔ حٿٍن
٫يځ ًؿٌى ىٌه حٿڄٌحى حٿٌّ٠٬ش ٳٌٵ أٍْٟش ٻٌٻذ ڃخٍّ.
ًٷزپ حٓظَ٬ح ٝرخٷِ حٿنَّ٨خص أٍّي أڅ أًٟق ڃٴيٌځ ) حٿٜيٳش( حٿٌُ طَطټِ ٫ڀْو ىٌه حٿنَّ٨خص ًحٿٌُ
٣خٿڄخ ٧ن حٿټؼَْ ڃن حٿنخّ أنو ّ ٙو ُٙ ٪٠ٷخنٌڅ ٍّخ ًٙ ِٟڃن٤ٸِ.
23
ظ .فمً ػٓ اٌّمبزفخ:
ّٔٛشط ٚعٛز رفبثٗ ـس٠س ث ٓ١اٌفّجبٔعٚ ٞاإلٔؽبْ ٚحؽبة ٌفطاد رح ً٠ٛاٌجطٚرٓ١
ّٴَٔ ٫ڀڄخء حٿظً ٌٍ٤ؿٌى ط٘خرو ٗيّي رْن حٿ٘ڄزخنُِ ًحٕنٔخڅ ڃن كْغ حٕ٠٫خء حٿيحهڀْو ًحٿٌ٧خثٲ
حٿٴٔڀـْو ً,ط٘خرو رْن حٿڄخىه حٿٌٍحػْو ) %98ڃظ٤خرٸو( حٿَ ٻٌڅ حٕػنْن أنليٍح ڃن ٓڀٲ أرٌُ ًحكي ڃ٘ظَٹ.
ڃؼخٽ :ٿٌ حهٌص ڃـڄٌ٫ش أ٣ٴخٽً,ٿڄلض ٣ٴڀْْن ڃظ٘خريْْن ر٘يه ٿيٍؿو ّڄټنٺ طڄِْْىڂ ٫ن رخٷِ حٕ٣ٴخٽ,رٗ ٚٺ
ىٌح ْٓيٌ٫ٹ ٿٖٓظنظخؽ رؤڅ حٿ٤ٴڀْْن أنليٍح ڃن نٴْ حٿٔڀٲ حٕرٌُ .
حٿظ٘خرو رْن حٕنٌح ٩حٿلْو ّئهٌ ريٌح حٕ٫ظزخٍٕ,نيخ طظټخػَ ڃن هٚٽ ڃٌحى ًٍحػْو طليى ٛٴخطيخً.ىٌح ڃخّزٍَ ٳټَس
حٿٔڀٴْش حٿڄ٘ظَٻو حٿڀظِ ّي ٌ٫ٿيخ حٿظٌٌٍّ٤څ.
حٿظٌٌٍّ٤څ ّئڃنٌڅ رؤڅ حٿ٘ڄزخنُِ ًحٿًٌٍّٰ ٚحٕنٔخڅ أنليٍح ڃن ٓڀٲ ڃ٘ظَٹ ٻخڅ ّ٫ ْٖ٬ڀَ حٍٕ ٝٷزپ 10
ڃڀٌْڅ ٓنو.
رْنڄخ حٕنٌح ٩حٕٷپ ط٘خريخ ڃ ٪حٕنٔخڅ ٻخٿٴؤٍ ڃؼ ٚطٴَ٫ض ٫ن حٿو ٢حٿظ ٌٍُ٤رڄيه طٔزٶ ىٌه رڄّْٚن
حٿٔنْن.
حٿوڀٸٌْڅ َّٳٌ٠څ حٿٸزٌٽ رٌٿٺ,ٿڄخ ّلڄڀو ڃن ڃ٬خنِ ٙىٌطْو ڃظ٠ڄنو طنخٷ ٞڃخؿخء رټظزيڂ حٿيّنْو.
ٿټن حٿظ٘خرو رْن حٕنٌح ٩ٿْْ ڃ٨يَّخ ٳٸ,٢ٳڀٌ ٍؿ٬ض حٿَ طَٻْذ حٿزًَطْنخص حٿظِ ّظڂ ط٘ٴَْىخ ڃن هٚٽ
حٿڄخىس حٿٌٍحػْش ٓ, DNAظـي ط٘خرو ٻزَْ ؿيح:
ڃؼخٽ :حٿزًَطْن حٿڄٔڄَ Cytochrome Cحٿڄٌؿٌى ٫ني حٗنٔخڅ ىٌ نٴٔو ڃٌؿٌى رزخٷِ حٕنٌح ٩حٿلْش,ڃ ٪حهظٚٱ
حٓظزيحٽ نْټڀٌْطخّي ًحكي ٳٸ ٢ٿټپ ٣ٴَس,
ٿٌح ّڄټن كٔخد ٫يى حٿ٤ٴَحص حٿُٚڃو ٿظلٌّپ ىٌح حٿزًَطْن ڃن رخٷِ حٕنٌح ٩حٿَ ڃخىٌ ڃٌؿٌى ٫ڀْو ٫ني
حٕنٔخڅ:
رًَطْن حٿٸَى ّلظخؽ ٣ٴَه ًحكيه..
رًَطْن حٿټڀذ ّلظخؽ ٣13ٴَه ..
رًَطْن حٿلٜخڅ ّلظخؽ ٣17ٴَه.
رًَّظن حٿيؿخؽ ّلظخؽ ٣ 18ٴَه ..
رًَطْن حٕٳّ َ٬لظخؽ ٣ 20ٴَه.
رًَطْن حٿٔڄٺ ّلظخؽ ٣31ٴَه ..
ًىٌح ّـ٬پىڂ )حٿظٌٌٍّ٤څ( ُٳټًَڅ رخنيڂ حنليًٍح ڃن ٓڀٲ ڃ٘ظَٹً..رٴ٬پ ٣ٴَحص ڃظَحڃټڄو طَْٰص رًَطْنخطيڂ
حٿڄٜيٍ:
ڃٸخٽ ڃ٘ظَٹ ٿڄ٬خىي ًؿخڃ٬خص حڃَٻْو ٳِ ڃـڀش NATUREحٿ٬ڀڄْو ٳِ :2005
(http://www.nature.com/nature/journal/v437/n7055/full/nature04072.html
ًحٿَّٰذ أڅ طظنخٷپ ؿخڃ٬خص أڃَّټْش ڃؼپ ىٌه حٿٔوخٳخص.
ٔزبئظ اٌّمبزفخ ِم١سح ثمٛأ ٓ١ض٠بو١خ ٚشٌه ِضً و 1 ْٛظائس ٠ؽب.2 ٞٚ
ًٻڄؼپ ٫ڀَ ًٿٺ هٌ ٻْٔخ رو ڃخثش 100ٷ٬٤ش ٍهخځ 99رْ٠خء ًًحكيس ٌٓىحء.
اڅ نٔزش ٓلذ حٿٸ٬٤ش حٿٌٔىحء ڃن حٿټْْ ڃَس ًحكيس ىِ رنٔزش ًحكيس اٿَ حٿڄخثش " . "100 :1 أڃخ ٓلزيخ ڃَطْن ڃظٌحٿْظْن ٳيِ رنٔزشّ ) ً (10000 :1نٔزش ؿڀزيخ ػٚع ڃَحص ڃظظخٿْش ىِ:ڃن حٿڄٔظلْپ ٍّخْٟخ أڅ طٸٌځ ر ٞ٬حٕكڄخ ٝحٕڃْنْش رظ٘ټْپ ٓٓٚپ ؿْيس ڃن حٿزًَطْنخص ٫ن َّ٣ٶ
حٿٜيٳش ،ػڂ طظلٌٽ ىٌه اٿَ هّٚخ .
ّٔظلْپ ٫ڀڄْخ هڀٶ رًَطْنش ًحكيس ٫ن َّ٣ٶ حٿٜيٳش ،أڃخ هڀٶ حٿـٔڂ ٻڀو ٳيٌح َٟد ڃن حٿلڄٶ ،
ٓنَ٠د ڃؼخ ٙٿزًَطْن نڄًٌؿِ ڃټٌڅ ڃن 300ڃن حٕكڄخ ٝحٕڃْنْشً .نَ٨ح ٕنو ٳِ حٿلْخس طٌؿي 20ڃن
حٕكڄخ ٝحٕڃْنْش حٿڄوظڀٴش ،ٳيٌح ّ٬نِ أڅ ٫يى ڃن حٿظٌٿْٴخص حٿڄڄټنش ڃن حٕكڄخ ٝحٕڃْنْش ٳِ حٿزًَطْن حٿظِ ىِ
رڄؼخرش حٿنڄًٌؽ ىٌ ً) 20300ىٌح ىٌ حٿٸٌٽ 20ڃَس 300ڃَس ٳِ كي ًحطو( ،أً ٳِ حٿن٨خځً ،حٿظِ ىِ أٻؼَ ڃؤٿٌٳش
ٿنخ٫ ،يى ً) 10390 ،َُ٘٫ىٌح ّ٬نِ حٿَٷڂ 1ڃظزٌ٫خ 390ڃن حٕٛٴخٍ!(
Soit une protéine typique, de 300 acides aminés. puisqu’ Il existe dans la vie 20 acides aminés,
Cela signifie que le nombre de combinaisons possibles des acides aminés dans la protéine qui nous
sert de modèle est de 20300 (c'est-à-dire 20 multiplié 300 fois par lui-même),
24
ou dans le système, qui nous est plus familier, de numération décimale, 10 390 (c'est-à-dire le
chiffre 1 suivi de 390 zéros !)
: ص حٿڄڄټنشٙحٗهظْخٍ ڃن رْن حٿلخ
لْقٛ ٍ ٌّؿي حهظْخ، رًَطْن10
ِص حٿڄڄټنش حٿظِ ىٙهظْخٍ ڃن رْن حٿلخٙڀَ ح٫ ش حٿٸيٍس٬ْز٤ ٿڀ
!لْقٛ َْ حهظْخٍ ٯ10378 ً ًحكي
، ڃڀْخٍ ڃڀْخٍ ڃن حٿزًَطْنخص1.5 ڃن حٿلْخس رو٩ٌڀڄنخ أڅ أُ ن٫ ٳبًح، ٳيٌح حكظڄخٽ ط٘ټپ رًَطْن ًحكي
.َُٸڀِ ًٳټ٫ يٳش ىٌ كڄٶ ًهڀپَٜٱ أڅ ط٘ټپ حٿلْخس رخٿ٬ٳبننخ ن
390
La nature a la possibilité de choisir parmi les possibles 10390 protéines (10 à la puissance 390,
c’est-à-dire le chiffre 1 suivi de 390 zéros !), les 1,5 fois un milliard de milliards de protéines
dont se compose toute vie viable. Autrement dit, pour chaque choix correct, il y a 10378
mauvais choix ! Avec des chances comme celles-là, il est étonnant que nos corps n’aient
jamais tenu debout.
ٌ٘حثْش ٳِ حٿـْنٌځ؟٫ ٴَحص٤ٳيپ ٻخڅ ڃن حٿڄڄټن أڅ ّليع ىٌح نظْـش ٿ
َڀ٫ ٌُلْق ڃن حٿـِء حٿٔٴڀِ ڃن كٸْزش طلظٛ ىٌح ڃٔظلْپ ًحكظڄخٽ كيًػو ٻخكظڄخٽ ٓلذ رًَطْن ًحكي
ڃڀْخٍڃن ڃڀْخٍڃن ڃڀْخٍڃن ڃڀْخٍڃن ڃڀْخٍڃن ڃڀْخٍڃن ڃڀْخٍڃن ڃڀْخٍڃن ڃڀْخٍڃن ڃڀْخٍڃن ڃڀْخٍڃن ڃڀْخٍڃن
ڃڀْخٍڃن ڃڀْخٍڃن ڃڀْخٍڃن ڃڀْخٍڃن ڃڀْخٍڃن ڃڀْخٍڃن ڃڀْخٍڃن ڃڀْخٍڃن ڃڀْخٍڃن ڃڀْخٍڃن ڃڀْخٍڃن ڃڀْخٍڃن
ڃڀْخٍڃن ڃڀْخٍڃن ڃڀْخٍڃن ڃڀْخٍڃن ڃڀْخٍڃن ڃڀْخٍڃن ڃڀْخٍڃن ڃڀْخٍڃن ڃڀْخٍڃن ڃڀْخٍڃن ڃڀْخٍڃن ڃڀْخٍڃن
...لْلشٛ َْڃڀْخٍڃن ڃڀْخٍڃن ڃڀْخٍڃن ڃڀْخٍڃن ڃڀْخٍڃن ڃڀْخٍڃن رًَطْنخص ٯ
.ػڂ ّظټٍَ حٕڃَ ڃڀٌْڅ ڃڀٌْڅ ڃَس
ڀَ ٍؿڀْو٫ ٞ ّڄټن ٿـٔڂ أڅ ّنيٙ يٱٜ ڃن حٿ٩ًٌريٌح حٿن
Cela aurait-il pu arriver à la suite de mutations aléatoires du génome ? Pas si notre manière de poser
les statistiques est correcte. Ce serait comme si la nature puisait au fond d'un sac contenant un milliard
de milliards de milliards de milliards de milliards de milliards de milliards de milliards de milliards de
milliards de milliards de milliards de milliards de milliards de milliards de milliards de milliards de
milliards de milliards de milliards de milliards de milliards de milliards de milliards de milliards de
milliards de milliards de milliards de milliards de milliards de milliards de milliards de milliards de
milliards de milliards de milliards de milliards de milliards de milliards de milliards de milliards de
milliards de protéines - et qu'elle en ait tiré celle qui fonctionnait...
... puis elle aurait répété ce geste un million de millions de fois
Avec des chances comme celles-là, il est étonnant que nos corps aient jamais tenu debout.
ِؼسي اٌزٍفطٚبَ ٌفطاد أ١ٕبؼت ل٠ ػّط األضن ال
ًٌٍ حٿنٞيس حٿظٔڀٔپ ٿڀلڄ٫ أنو ٿليًع طَْٰ ٳِ ٷخS Ohno َّ٘فPNAS ٽ ىٍحٓش نَ٘طيخٚڃن ه
ٴَس حٿظڀٸخثْش٤يٽ حٿ٬ أڅ ّٔظَٰٵ ڃؼپ ىٌح حٿليع ٓٔ ڃڀٌْڅ ٓنش طلض ڃ٪ ٳبنو ڃن حٿڄظٌٷ، ٢ ٳٸ%ٔ رنٔزش
ّْن ٓنشٚٓٔ ڃ-٦ ٽ ُڃن ّظَحًف رْنٚذ حٿڄٌؿٌىس ٳِ حٿڄڄڀټش حٿلٌْحنْش ه٬٘يٌٍ ٻپ حٿ٧ ً ،حٿٸْخْٓش
" خثٲ ؿْنْش ڃنٴَىس٧ٌَّٶ حٿظلٌٽ حٕنلَحٳِ ٿ٣ ن٫ ّڄټن طٴَْٔهٙ َُنٴـخٍ حٿټڄزٙرخ
)http://www.pnas.org/content.8475/16/93/full.pdf
:(انًشخغ
:ٴَحص٤ٌٍُ نيخثِ ٿڀ٤ أػَ طٞعس أٛ٠ ال
25
ّٸٌٽ" رَْْ رٌٽ ؿخٍْٓو" حٿظ ٌٍُ٤حٿ٘يَْ ڃ٬ڀٸخ ٫ڀَ كيًى حٿ٤ٴَحص ٳِ حٿزټظَّخ ٳِ ٻظخرو "ط ٌٍ٤حٿټخثنخص حٿلْش
" :ڃخ ٳخثيس ٣ٴَحطيخ حٿظَ ٙطنظيِ حڅ ٻخنض ٙطظَْٰ؟
اڅ حٿَ٤ٴَحص ٳِ حٿزټظَّخ ًحٿٴًَْٓخص ىِ ڃـَى طٸڀزخص ًٍحػْش طيًٍ كٌٽ ڃٌ . ٢ًْٓ ٪ٟطؤٍؿلخً طخٍس اٽٍ حٿْٔخٍ
ًطخٍس اٽٍ حٿْڄْن )ڃؼخٽ :طلٌٽ حٿزټظَّْخ حٿلٔخٓش اٿَ رټظَّْخ ڃٸخًڃش ٿڀڄ٠خى حٿلٌُْ ًر٬ي ًٿٺ طظلٌٽ نٴْ نٌ٩
حٿزټظَّْخ ڃن رټظَّْخ ڃٸخًڃش ٿٌؿٌى حٿڄ٠خى حٿلٌُْ ٳِ ًٓ ٢طٌّٰظيخ اٿَ رټظَّْخ كٔخٓش ٿيٌح حٿڄ٠خى حٿلٌُْ( ً ،
ٌّ ٙؿي ٿيخ أػَح طٌٍّ٤خ نيخثْخ" .
"What is the use of their unceasing mutations if they do not change? In sum the mutations of
bacteria and viruses are merely hereditary fluctuations around a median position; a swing to the
"right, a swing to the left, but no final evolutionary effect
(انًشاخغ:
Evolution of Living Organisms , p. 87).
)http://www.amazon.com/Evolution-Living-Organisms-Pierre-Grasse/dp/0122955501
"انًفاسلح يثٛشج نهغخشٚح.كاٌ انغشع انشئٛغ ٙنهذاسُٔٛٚح ْٕ دفغ أ٘ أثاس تالٛح إلنّ يضػٕو تؼٛذاً ػٍ ػهى األزٛاءٔ.نكٍ ْزِ انُظشٚح
اعرثذنرّ يغ إنّ آخش خشاف ، ٙانظذفح انماْشج".
"Theodore Rosazak
"The irony is devastating.
The main purpose of Darwinism was to drive every last trace of an incredible God from biology.
"But the theory replaces God with an even more incredible deity, omnipotent chance
()T.Roszak, Unfinished Animal (1975), p.101-102.
ِٚ بشا ػٓ األػساز إٌّزظّخ؟
أٛزلض حٿٜيٳش أڃَح ڃٔظلًَْٟ ،ٚرخ ڃن حٿوْخٽ حٕكڄٶ ،هٌٜٛخ اًح ڃخ كخًٿنخ أڅ نٴَٔ ريخ ن٘ؤس حٿٌ٨حىَ
حٿټٌنْش حٿيخثڀشً ،حٿٸٌحنْن حٿڄظْنش حٿظِ طَر ٢رْن ٫نخَٛىخ ،ٳخٿلْخس ٳٌٵ أٍٟنخ طَطز ٢رًَ٘ ١ؿٌىَّش ٫يّيس،
ٳيپ طٌٳَ ىٌه حٿًَ٘ ١حٿظِ ّ ٙل٫ َٜيىىخ ؿخءص ڃن ڃل ٞحٿڄٜخىٳش ؟ ًحٕڃؼڀش ٫ڀَ ىٌح ٙط٬ي ً ٙطل، َٜ
ٳٌؿٌى حٿڄخءً ،حٿيٌحء ً ،حٿ٘ڄْ ً ،حٿٸڄًَ ،حٿٔيٌٽ ً ،حٿـزخٽً ،حًٕىّش ...ڃخ ىٌ ا ٙطٌٳَْ ٿڀلْخس ًهيڃش ٿيخ
ڃڄخ ّـ٬پ حٿظټڀڂ ٫ن حٿڄٜخىٳش ٳِ ىٌح حٿڄـخٽ ،أڃَح ٛزْخنْخ ً ..ا ٙٿڄخًح ٿڂ طـ٬پ حٿڄٜخىٳش حٍٕ ٝطيًٍ كٌٽ
نٴٔيخ ) أٍرَّ٘٫ً ٪ن ٓخ٫ش( رَٔ٫ش 100ڃْپ ريٽ 1000ڃْپ ؟ ٫نيثي ّټٌڅ ٿْڀنخ ًنيخٍنخ أٌ٣ٽ ڃڄخ ىڄخ ٫ڀْو
ٳظلظَٵ حٿنزخطخص ٻپ ٌّځ أً طظـڄي ٳِ حٿڀْپ ٳظٔظلْپ حٿلْخسً .حٿٸڄَ ىٌ حٿڄٔئًٽ ٫ن حٿڄي ًحٿـٍِ ًىٌّز٬ي ٫ن
حٍٕ ٝد 240000 :ڃْپ ٳڀٌ أڅ ٷڄَنخ ّز٬ي ٫نخ د 51000 :ڃْپ ٳبڅ حٿڄي ٻخڅ ّزڀٮ ڃن حٿٸٌس رلْغ ّيڃَ ؿزخٽ
حٍٕ ٝٻڀيخً ...ٿٌ أڅ حٿيٌحء أٛزق ٓخث ٚٿٰ َ٤حٿټَس حٍْٕٟش اٿَ ٫ڄٶ 35ٷيځ ًحٕڃؼڀش ٳِ ىٌح حٿڄـخٽ ٙ
ّڄټن أڅ طٔظٌ٫زيخ ٻظذ حٿينْخ ٻڀيخ.
اڅ حٿزلغ حٿ٬ڀڄِ حٿنِّو ّٸظ ِ٠اّـخى نَّ٨خص رْ٬يس ٫ن حٓظَحطْـْش ؿيش ڃن حٿـيخص ٕڅ حٿِڃن ٙري أڅ
ّټ٘ٲ ٫ن حٿلٸْٸش اً ٻْٲ ّ٬ٸپ ڃؼ ٚأڅ طٜزق حٿوڀْش كٌْحنخً ،أهٍَ نزخطخ ،رخٿٜيٳش؟ ٳڀڄخًح ٿڂ طـ٬پ حٿڄٜخىٳش
حٿلْخس ٻڀيخ كٌْحنْش؟ اًح ٙطٔظنٴٌ حٕٻٔـْن ًٿڄخ رٸْض حٿلْخس ً ،ٿٌ ٻخنض حٿلْخس ٻڀيخ نزخطْش ٓ ٙ ،ظيڀٺ حٿنزخص ػخنِ
أًٻْٔي حٿټَرٌڅً،ٿڄخ رٸْض حٿلْخس ،اڅ ىٌه حٿظَىخص حٿٴټَّش ًٯَْىخ ،ؿٌحنذ ٙطڄض اٿَ حٿ٬ڀڂ رٜڀش.
ًٳِ ىٌح حٿ٘ؤڅ أٻي حٿ٬خٿڂ حٿٴَنِٔ " حٿټٌنض ىُ نٌحُ" أڅ حٿټٌڅ ًحٿٴ٠خء أٙنيخثًِ ،ٻڄْش حٿڄخىس حٿظِ
ّظ٤ڀزيخ طټٌّن ؿِثْش رًَطْنْش ٫ن َّ٣ٶ حٿٜيٳش ،ىِ أٻزَ رټؼَْ ڃن حٿڄخىس ًحٿٴ٠خء حٿڄٌؿٌىّن كخٿْخ.
ٳڄن أؿپ اّـخى ؿِثِ رًَطْنِ ّڄنق حٿلْخس طٸيٍ حٿٜيٳش رَٷڂ رو ٛ 243ٴَح أڃخځ ّّْٚ 10ن ). (12
ٳټْٲ ٿنَّ٨ش ط٬ـِ ٫ن طٴَْٔ ٧يٌٍ ؿِثْش رًَطْنْش ٙطٍَ رؤكيع أؿيِس حٿظټزَْ أڅ طٴَٔ ٧يٌٍ
200.000نٌ ٩ڃن
ؿِثْش رًَطْنْش ٙطٍَ رؤكيع أؿيِس حٿظټزَْ أڅ طٴَٔ ٧يٌٍ ڃڀٌْڅ نٌ ٩ڃن حٿلٌْحنخص ً
حٿنزخص ڃ ٪حٍطزخ٣خطيخ ٳْڄخ رْنيخ؟.
اڅ حٿلْخس ٳٌٵ ٻٌٻزنخ طَطز ٢رلٔخرخص طن٨ڂ كظَ ڃٔظٸزپ حٿزَّ٘ش ً أٍُحٷيخ اٿَ ٯَْ ًٿٺ ،ٳٴِ حٿٌٷض حٿٌُط ِ٤٬ٳْو هڀْش ڃنٌّش أٍر ٪كٌْحنخص ڃنٌّش ٗنظخؽ ڃّْٚن حٿلٌْحنخص حٿڄنٌّش ط ِ٤٬حٿڄنٔڀْش حٿزْْ٠ش ٫ني
26
حٿڄَأس أٍر ٪هّٚخ ٳِ ٻپ ٗيَ ًٿټن ًحكيس ڃنيخ ٳٸٛ ٢خٿلش ٿ٘هٜخد ً ،ٿٌ أڅ حٿوّٚخ حٍٕر٬ش طوٜزض
ؿڀيخٕ ،نـزض ٻپ حڃَأس ٫ڀَ حٕٷپ أٍر٬ش أًٙى ٳِ ٻپ ڃَس ًطوْپ آنٌحٹ ڃ َْٜحٿزَّ٘ش ٳٌٵ ٻٌٻزنخ.
٠ؽزح ً١لٕغ غفبء ذٍ١خ ٚاحسح ثبٌمسفخ فّب أزضان ثبٌرٍ١خ
ٔفؽٙب:
ٿټَ ّٔظ ٪ْ٤أنٜخٍ حٿن٘ؤه حٿ٤زْْ٬و طڄََّ حٕٳټخٍ حٿٔ٤لْش
ٳبنيڂ ٫خىس ڃخ ّڀـؤًڅ اٿَ حٿظلخّپ ٫ڀَ حٿلٸخثٶ ٻظ ٌَّٜؿيحٍ
حٿوڀْو رخنو ڃـَى كخؿِ ٿڄن ٪ڃلظٌّخص حٿوڀْش ڃن حٿيَد
ًحٙهظ ١ٚڃ ٪حٿٌٓ ٢حٿڄلْ ٢حً حٿٸيٍس ٫ڀَ حٓٙظٸ٤خد
حٿٴِّْخثِ حٿٌ٘٬حثِ ًٿټن ٯ٘خء حٿزُٚڃخ ّٴ٬پ أٻؼَ ڃن ًٿٺ
رټؼَْ .ٳخٿڄٌّٰخص ّـذ أڅ طڄَ ٫زَىخ اٿَ حٿيحهپ ٿظٔظ ٪ْ٤حٿوڀْو
حٿزٸخء ٫ڀَ ٷْي حٿلْخس ً ،حٿنٴخّخص ًحٿڄنظـخص ّـذ أڅ طڄَ اٿَ
حٿوخٍؽً .ىټٌح ّظڂ حهظَحٵ حٿٰ٘خء ٫زَ ٷنٌحص حنظٸخثْش
ٿڀٰخّش ًڃ٠وخص ط٘ټڀض ڃن ؿِّجخص حٿزًَطْن
حٷظَف ٿْن ڃخٍٯٌٿْْ أڅ أًٽ هڀْش حًٿْو ًؿذ ٫ڀْيخ حٓظْ٬خد ْ٠٫خص ڃن هٚٽ ٫ڄڀْش حٿظټخٳپً. .ىَ حٕكڄخٝ
حٿنًٌّش حٿظِ طلڄپ حٿڄ٬ڀٌڃخص كٌٽ رنْش ًً٧خثٲ حٿټخثن حٿلًِ ,,.حٿَّزٌٌٓځ كْغ طٜن ٪حٿزًَطْنخص رخٓظويحځ
آٿْش ڃ٬ٸيس ڃن حٕكڄخ ٝحٿنًٌّش ًأٻؼَ ڃن ڃخثش ڃن حٿزًَطْنخص حٿڄوظڀٴشً ،ٿټپ ڃنيخ ڃيڄش ڃْ٬نشًّ .ـذ حڅ طلظٌُ
حٿوڀْش أّ٠خ ٫ڀَ حٿڄْظٌٻٌنيٍّخ كْغ ّظڂ انظخؽ حٿ٤خٷش.ىٌه حٿڄټٌنخص ٷخثڄو رظټخٳڀْو ًْ٧ٴْو ّٔظلْپ حهظِحٿيخ ًٿټن
أّن ّڄټن ٿيٌه حٿڄټٌنخص اڅ طظٌحؿي ر٘ټپ ڃٔظٸپ؟
ًٿٌٿٺ ٳخڅ حٿوڀْو حٿزيحثْو حٿڄٌِ٫ڃش ّ precellـذ حڅ طظٌحٳَ ٳْيخ ڃؼپ ىٌه حٙٯْ٘و حٙنظٸخثْو ٿټن رظڀٺ حٿنڄخًؽ
حٿزيحثْو حٿڄٸظَكو حٿ٘زْو رٴٸخ٫خص حٿٜخرٌڅ ٳبڅ نڄًٌؽ "protenoidحر٬ي ڃخ اڅ ّټٌڅ ٛخٿلخ ٿڀلْخس ٙنو ّٴظٸَ اٿَ
حٿٸيٍس ٫ڀَ "حٿظڄِْْ" رْن حٿڄٌّٰخص ًحٿٴٚ٠ص ،ٳٸيٍس حٿوڀْو ٿڀظڄِْْ ٳِ حٿظزخىٙص حٿټْڄْخثْش ڃ ٪حٿزْجش ىٌ حڃَ
كظڄَ ٿڀلْخه ًٳٸخ ٙكي ڃَحؿ٫ ٪ڀڂ حٙكْخء حٿَثْْٔو " " Campbell
One of the earliest episodes in the evolution of life may have been the
formation of a membrane that could enclose a solution of different
composition from the surrounding solution, while still permitting the
selective uptake of nutrients and elimination of waste products. This
ability of the cell to discriminate in its chemical exchanges with the
environment is fundamental to life, and it is the plasma membrane that
makes this selectivity possible
ًرخٟٗخٳش اٿَ ًٿٺ ٳخڅ حٿٰ٘خء حٿوڀٌُ ٳِ أرٔ ٢حٿلخٙص ڃټٌڅ ڃن حٿيىٌڅ حٿؼٚػْش حٿظَ طَطز ٢ڃ ٪حٿزًَطْنخص
حٿڄظوٜٜش حٿظِ ط٬ڄپ ٫ڀَ حٓظٸَحٍه ًطلخٳ٫ ٦ڀَ ٓٚڃظو حٿيْټڀْش٫ً.ڀْو ٳخنو ڃن حٿڄئٻي أڅ حٿلخًّش ٿڀوّٚخ
حًٙٿْو ٻخنض كخَٟه ٳَ ڃَحكپ حٿظټٌّن حًٙٿًَ .ٿټن حٕكڄخ ٝحٿيىنْش ،ٻڄټٌڅ أٓخِٓ ٿـڄْ ٪أٯْ٘ش حٿوّٚخ
ڃن حٿڄٔظلْپ انظخؿيخ طلض ًَ٧ٱ حٿن٘ؤس حٿ٤زْْ٬ش ٳِ نڄخًؽ حٿْنخرْ ٪حٿلَحٍّش حٍْٕٟش ًحٿزْجخص حٿٸخْٓش رٔزذ
حٿلڄٌٟش ،حٕڃٚف حٿٌحثزشً ،ىٍؿخص كَحٍس ٫خٿْشً ،حٌّنخص حٿټخٿٌْٔځ ًحٿليّيً ،حٿڄٰنٌْْٔځً،.كظَ ٿٌ طڂ انظخؽ
ىٌه حٿـِّجخص ،ٳخڅ حٿټخطٌْنخص ػنخثْش حٿظټخٳئ ڃؼپ حٿڄٰنٌْْٔځ ًحٿټخٿٌْٔځ ٌٓٱ طظلي ڃ ٪حٕكڄخ ٝحٿيىنْش،
ًطَٓزيخ اٿَ ٷخ ٩حٿزلَ ٗىٍحؿيخ ٳِ ًٍحٓذ َٜ٫ڃخ ٷزپ حٿټڄزًَُ . .رخٿظخٿِ كظَ ٿٌ ٻخنض ٷي ٗټڀض ٳِ حٿزيحّش،
ٳبنيخ طټٌڅ ٯَْ ڃظٌٳَس ٿظ٘ټْپ ٯ٘خء.
27
ًٿټن حٿڄ٘ټڀش طٌىذ أر٬ي ڃن ًٿٺٕ ،څ حٿٰ٘خء حٿوڀٌٍ حٿٴٔٴٌٍٍ ٯَْ ڃنٴٌ ٿڄ٨٬ڂ حٿـِّجخص حٿظَ طلظخؿيخ حٿوڀْش
ٳِ حٿنڄًٌ .حٕٯْ٘ش ٳِ حٿوّٚخ حٿليّؼش طظلخّپ ٫ڀَ ىٌه حٿڄ٘ټڀش ڃن هٚٽ ًؿٌى ٫نخ َٛڃظټخڃڀش ڃن حٿزًَطْنخص
protocellڃظٌٍ٤س ؿيح ًحص حٿ٤زْ٬و حٙنظٸخثْو ًر٤زْ٬ش حٿلخٽ ّ ٙڄټن ط ٌٍٜأڅ ىٌه حٿزًَطْنخص ٻخنض ڃظخكش ٿپ
حًٕٿَ ً .رخٿظخٿِ ٳخڅ ًؿٌى حٿٰ٘خء حٿڄلْْ٬ْٓ ٢ٶ ط ٌَّ٤حٿوڀْش حًٕٿَ ڃن ىًڅ ًؿٌى ىٌه حٿزًَطْنخص ًٿټن ىًڅ
ٯ٘خء ّ ٙڄټن أڅ ّټٌڅ ىنخٹ أُ هڀْش.
رؼم١س آذط ال ّ٠ىٓ اذزعاٌٗ فى١ف ٠زُ ررٍ٘ ٝصٖ اإلـىبٌ١خ
؟
رٕبغُ(ظجً) اٌففطح اٌغٕ١خ اٌسل١ك.....
ّ٬ظزَ Francis Crickحٿ٘ٴَس حٿـْنْش حٿڄٌؿٌىس ٳِ
حٿ٤زْ٬ش "كخىػش ػخرظش"ً .ڃً ٪ٿٺ ٌّڃْخ ط٨يَ ٿنخ حٕىٿش حٿظِ
طَْ٘ اٿَ حٿظنخٯڂ حٿيٷْٶ-حٿڄظَحٳٶ رڄڄِْحص طٌٻي ٿنخ نيٍس
ىٌه حٿْ٘ٴَس٫ً .ڀْو أٳّ ٚـذ ٫ڀْنخ طَّ٘ ٪ح٫ظزخٍ حٿظٜڄْڂ
حٿٌٻِ رؤنو حٿَ٘ف حٕٳ٠پ ٿټْٴْش ٧يٌٍ ىٌه حٿ٘ٴَس اٿَ
حٿٌؿٌى؟
نَ٬ٱ ؿڄْ٬نخ حٿ٘ٴَس حٿـْنْش حٿظِ ّظڂ طَؿڄظيخ ڃن ٷزپ حٿَنخ حٿڄَٓخٽ حٿڄنظٔن اٿَ ػڄخٙص أكڄخ ٝأڃْنْش ط٘ټپ ٿنخ
حٿزًَطْنخص.
طٔڄَ ػٚػْخص حٿنټڀٌْطْيحص رخٿټٌىًڅ—ًىِ ط٬ڄپ "ٻخٿټڀڄخص ٳِ حٿڄٔظٌٍ حٿـِّجْش" ،ٻپ ڃنيخ ّليى كڄٞ
أڃْنِ ڃْ٬ن أً ّ٘ټپ ڃٌٷ ٪طٌٷٲ ٿٸٌحٿذ ريء حٿٸَحءس .ORFsطٔڄَ ڃ٬ٸيحص حٿَّزًٌُڃخص ًحٿَنخ حٿنخٷپ ٿڀڄْظٌْنْن
) رخٿَنخ حٿنخٷپ حٿڄلڄپ رخٿڄْظٌْنْنً .حٿٌُ َّطز ٢رخٿٸَد ڃن حٿنيخّش '5ٿـِّجش حٿَنخ حٿڄَٓخٽ ٫ني ٻٌىًڅ حٿزيء
) AUGحٿٌُ ّليى حٿلڄ ٞحٕڃْنْن حٿڄْظٌْنْن( ًّزيأ رظَؿڄش طٔڀٔڀو حٿَّزٌنْټڀٌْطْيُ اٿَ حٕكڄخ ٝحٕڃْنْش
حٿڄليىس حٿًٍَّ٠ش ٿظ٘ټْپ حٿزًَطْن حٿٌْ٧ٴَِْٓ .طز ٢ٻپ كڄ ٞأڃْنِ رخٿنيخّش حٿټَرٌٻْٔڀْش رخٿَ٤ٱ '3ڃن
نٌ ٩حٿَنخ حٿنخٷپ حٿوخ ٙرو رٌحٓ٤ش أنِّڂ َّ٬ٱ رڄَٻزش حٿَنخ حٿنخٷپ أڃْنٌ أْٓپ amino-acyl tRNA
..synthetase
ٌّؿي ڃٌٷ٬خڅ ٫ڀَ حٿَّزًٌُځ هخْٛن رـِّجخص حٿَنخ حٿنخٷڀش حٿن٘٤ش :حٿڄٌٷ ٪حٿزْزظْيُ ًحٿڄٌٷ ٪حٕڃْنٌ أْٓڀِ )
حٿڄٌٷً ، P ٪حٿڄٌٷ٫ A ٪ڀَ حٿظَطْذ(ّ .يهپ ٻٌىًڅ حٿزيء " حٿلخڃپ ٿڀڄْظٌْنْن " اٿَ حٿڄٌٷّ .P ٪ٸظَڅ حٿټٌىًڅ
حٿڄٸخرپ حٿڄٌؿٌى ٫ڀَ حٿَنخ حٿنخٷپ 'UAC 5 '3رخٿټٌىًڅ حٿڄټڄپ ٿو ٫ڀَ حٿَنخ حٿڄَٓخٽ ً .'AUG 3 '5ڃن ػڂ
ّيهپ حٿَنخ حٿنخٷپ حٿؼخنِ اٿَ حٿڄٌٷّ .A ٪ٸٌځ ؿِء أنِّڄِ ڃن حٿَّزًٌُځ ّي َ٫نخٷڀش حٿزْزظْيّپ ربن٘خء ٍحر٤ش
رْزظْيّش رَر ٢حٿلڄْ٠ن حٙڃْنْْن٫ً .ني ط٘ټْپ حٿَحر٤ش حٿزْزظْيّش ،طنٴٜپ حٿَحر٤ش حٙڃْنٌ أْٓڀْش حٿظِ طَر٢
حٿلڄ ٞحٕڃْنِ رخٿَنخ حٿنخٷپ حٿوخ ٙروً ،ڃن ػڂ ّٜزق حٿَنخ حٿنخٷپ ٷخىٍ ٫ڀَ ڃٰخىٍس حٿڄٌٷّ . P ٪ظڀٌ ىٌح حٕڃَ
اُٳخء " ا٫خىس طڄٌٍّ "٪ٟزًٌُڃْش ٿٌ ٪ٟٻٌىًڅ ؿيّي ٳِ حٿڄٌٷ A ٪حٿٴخٍ٭ ًٿْظلَٹ حٿَنخ حٿنخٷپ حٿؼخنِ—حٿٌُ
َّطز ٢حٓڅ رؼنخثِ رْزظْي—ڃن حٿڄٌٷ A ٪اٿَ حٿڄٌٷً .P٪ىټٌح طظټٍَ حٿيًٍس كظَ نٜپ اٿَ ٻٌىًڅ حٿظٌٷٲ حٿٌُ
ّڄن ٪أُ ا٣خٿش طخٿْش ٿڀٔڀٔڀش .ٿټِ ط٘خىي طڀٺ حٿ٬ڄڀْش ً٬ٟنخ ٿٺ ٍحر ٢حٿٴڀْڂ حٿظخٿِ(1 ):
اڅ حٿ٬يى حٿټڀِ ٙكظڄخٙص طَطْذ ػٚػْخص حٿنټڀٌْطْيحص ٳِ حٿَنخ طٜپ اٿَ 64ٻٌىًڅ 61 .ڃنيخ َّڃِ ٿڀلڄٌٝ
حٕڃْنْش ًحٿؼٚػش حٿڄظزٸْش ط٬ڄپ ٻټٌىًنخص أً ًٍحڃِ طٌٷٲ ًىِ ً ،UG ً UAG, UAAحٿظِ طٌٷٲ ٫ڄڀْش
طَٻْذ حٿزًَطْنًٕ .څ ىنخٹ 21كڄ ٞأڃْنِ ٳِ حٿـٔڂ ٳيٌح ّ٬نِ أڅ ر ٞ٬حٿټٌىًنخص ُحثيس ٫ن حٿلخؿشً .ىٌح
ّ٬نِ أڅ حٿ٬يّي ڃن حٿټٌىًنخص ّڄټنيخ أڅ طَڃِ ٿٌحص حٿلڄ ٞحٕڃْنِ .اڅ ٷڄض رَٓڂ حٿٔزپ حٿوڀٌّش ًحٓٿْخص حٿظِ
ً٬ٟض هَحث ٢طٌُ ٩حكظڄخٙص 64اٿَ ً 20ٳٶ حٿڄن٤ٶ حٿـِّجِ ٿ٬ٜٸض ڃن حٿيى٘شً .ىٌ حٿټٴْپ ربػخٍس كڄخّ
أُ ڃينيّ ٿيٌح حٕڃًَ .ٿټن أڃخٍحص حٿظٜڄْڂ طڄظي اٿَ ڃخًٍحء حٗريح ٩حٿينيِٓ حٿڄٌىپ ٿـيخُ حٿظَؿڄش حٿوڀٌُ.
ٳِ ىٌح حٿڄٸخٽٓ ،نٔظ َٝ٬حٿ٬يّي ڃن ڃٔظٌّخص حٗريح ٩ٳِ حٿظٜڄْڂ حٿڄٸيڃش ٫زَ ىٌح حٿ٬ڄپ حٿظټنٌٿٌؿِ حٿنخنٌُ
28
حٿزيّ.٪
ٻْٲ ٿڀْ٘ٴَس حٿـْنْش أڅ طټٌڅ ريٌح حٿظنخٯڂ )حٿ٨ز (٢حٿيٷْٶ؟
ٻڄخ ًٻَنخ ڃن ٷزپ ،ٳبڅ حٿ٘ٴَس حٿـْنْش ًحص طَڃِْ ڃظَحٻذً .ىٌح ّ٬نِ أڅ حٿ٬يّي ڃن حٿټٌىنخص ٓظَڃِ ٿٌحص
حٿلڄ ٞحٕڃْنِ .اڅ ىٌه حٿظَحٻزْش طلٜپ ر٘ټپ أٓخِٓ رٔزذ حٿظزخّنخص ٳِ حٿڄٌٷ ٪حٿؼخٿغً ،حٿٌُ َّ٬ٱ رٌحٓ٤ش
حٿنټڀٌْطْي ٳِ حٿنيخّش ٫ '5ڀَ حٿټٌىًڅ حٿڄٸخرپ )ًحٿٌُ ّي َ٫ڃًًٌ ٪ٟرپ .(wobbleطٸٌٽ ٳَْٟش ًًرپ رؤڅ
حٿنټڀٌْطْيحص حٿظِ ط٨يَ ٳِ ىٌح حٿڄٌٷّ ٪ڄټن أڅ طٸٌځ رظٴخٚ٫ص ٯَْ ڃڄټنش ٳِ حٿڄٌحٷ ٪حٕهٍَ )رخٿَٯڂ ڃن أنيخ
طزٸِ ٫ڀَ ر ٞ٬حٿظٴخٚ٫ص ٯَْ ڃٔڄٌف ريخ(.
ًٿټن ىٌح حٿظَطْذ رْ٬ي ٻپ حٿز٬ي ٫ن ح٫ٙظزخْ٣ش ً حٿٌ٘٬حثْو .رخٿظؤٻْيٕ ،څ حٿْ٘ٴَس حٿٌٍحػْش حٿڄٌؿٌىس ٳِ حٿ٤زْ٬ش
ڃ٠زٌ٣ش ر٘ټپ ڃٌىپ ٿټِ طلڄِ حٿوڀْش ڃن حٿظؤػَْحص حٿ٠خٍس ٿز ٞ٬حٿڄٌحى حٿڄ٤ٴَس .ر٘ټپ ّٔڀذ حٕٿزخد ّ٨يَ
طَطْذ حٿن٨خځ ٿظڀٺ حٿټٌىًنخص حٿڄوظڀٴش ٳِ أٓخّ ًحكي ٳٸ ٢ڃن هٚٽ طَڃِْ ًحص حٿلڄ ٞحٕڃْنِ أً رب٤٫خء
كڄ ٞأڃْنِ ڃن ًحص حٿڄـڄٌ٫ش حٿظِ ّنظڄِ ٿيخ ًحٿظِ طَطز ٢ڃ ٪ر٠٬يخ رٌحص حٿٜٴخص حٿټْڄْخثْش .رټڀڄش أهٍَ،
اڅ رْنش حٿْ٘ٴَس حٿـْنْش ڃ٬يس رلْغ طڄًْ ٪طوٴٲ طؤػَْ حٕه٤خء حٿظِ ّڄټن أڅ طلٜپ هٚٽ ٫ڄڀْش حٿظَؿڄش )ًحٿظِ
ّڄټن أڅ طلٜپ ٫نيڃخ ّظڂ طَؿڄش حٿټٌىًڅ ڃن ٷزپ حٿټٌىًڅ حٿڄٸخرپ ّـخنذ حٿٌٜحد ٷڀْ.(ٚ
٫ڀَ ٓزْپ حٿڄؼخٽّ ،ظڂ طليّي حٿلڄ ٞحٙڃْنِ حٿڀڀٌْٓن رٌحٓ٤ش 6ٻٌىنخص .أكيىخ ىٌ .CUUحًح ڃخ حٓظزيٿض ٣ٴَس
ٳِ حٿڄٌٷ '3 ٪حٕٓخّ Uرخٕٓخّ Cأً Aأً Gٳبڅ نخطؾ حٿظزيّپ ىٌ ٻٌىًنخص طَڃِ ٿڀٌْٓن أّ٠خCUC, :
٫ CUGً CUAڀَ حٿظَطْذ .ٳِ حٿڄٸخرپ اًح ڃخ حٓظزيٽ حٕٓخّ Cٳِ حٿَ٤ٱ '5رخٕٓخّ Uٳ٬نيثٌ ّٜزق
حٿټٌىًڅ ً .UUUىٌ ڃليى ٿڀلڄ ٞحٕڃْنِ حٿٴْنْپ أٙنْن ،كڄ ٞأڃْنِ ًً هٌح ٙڃ٘خريش ٿوٌح ٙحٿڀٌْٓن
حٿٴِّْخثْش ًحٿټْڄْخثْش .اڅ حٿلٸْٸش حٿظِ طلظخؽ حٿَ٘ف ىنخ ٻْٲ طْ٬نض طَطْزخص حٿټٌىًنخص رَّ٤ٸش طوٴ ٞڃن طوَد
.ORFرخٟٗخٳش اٿَ ًٿٺ ،ٳبڅ ڃ٨٬ڂ حٿټٌىًنخص طليى كڄٌ ٝأڃْنْش طڄظڀٺ ٓٓٚپ ؿخنزْش رْٔ٤ش .ڃڄخ ّٸڀپ ڃن
حٿنًِ ٩اٿَ حٿ٤ٴَحص حٿڄنظـش ٿټٌىًنخص ڃ٘ٴَس ٿظٔڀٔٚص كڄٌ ٝحڃْنْش ڃظٴَٷش ٻْڄْخثْخ .أػزض Freeland
)(2
ً ُڃٚإه أڅ حٿْ٘ٴَس حٿـْنْش ٫ڀَ أ٫ڀَ ىٍؿخص حٿټٴخءس—ًرخٿٴ٬پ " ٳيِ أٳ٠پ حٿټٌىًنخص حٿڄڄټنش"—ًط٬ظڄي
٫ڀَ ڃظؼخرظْن حػنْن :حًٕٽ ،حٍٙؿلْش حٿنٔزْش ٿلٌٜٽ حٙنظٸخٿْش ً طَْٰ حٿڄٌٷ ٪رْن حْٕٓ )طَزْيحٽ:طزخىٽ رْن
حٿزٌٍّن ًحٿزَّڄْيّن ٳِ حٿينخ( ً حٿؼخنِ ىٌ طؤػَْ حٿ٤ٴَس حٿنٔزِ.
ٽڃظخر٬ش رخٷِ حٿڄٌ٩ٌٟ
http://antishobhat.blogspot.com/2014/09/blog-post.html
يٕاػٛغ راخ طهح ٔسلّ خذٚذج ذثثد يا ذُثأخ تّ انرظًٛى انزكٙ
https://www.facebook.com/Antiatheist.fr/photos/a.161056483976243.41088.161052080643350/718139231601296/?typ
theater&e=1
انظثؾ انذلٛك ف ٙانخالٚا
https://www.facebook.com/Antiatheist.fr/photos/pb.161052080643350.theater&2207520000.1410170684./692545340827352/?type=3
انظثؾ انذلٛك انًٕخٕد ف ٙانكٌٕ يظثٕؽ اكثش يًا ْٕ يرٕلغ
http://www.eltwhed.com/vb/showthread.php?51976-%C7%E1%D9%C8%D8-%C7%E1%CF%DE%ED%DE%C7%E1%E3%E6%CC%E6%CF-%DD%ED-%C7%E1%DF%E6%E4-%E3%D9%C8%E6%D8-%C7%DF%CB%D1%E3%E3%C7-%E5%E6-%E3%CA%E6%DE%DA
29
رغط٠خ ٛ٠ضٍ١ِٚ ٜط
ٌٍُّ ًڃْڀَ ٫خٿڄخڅ أڃټنيڄخ اؿَحء طـَّش ٫خځ 1953ٿظل َْ٠أكڄخ ٝأڃْنْش طـَرش رْٔ٤ش رخٓظويحځ حٿڄټٌنخص
حٿظِ ّ٬ظٸي أنيخ ٻخنض طټٌڅ حٿٸَ٘س حٍْٕٟش ٷيّڄخًىَ) :حٿڄخء ،حٿڄْؼخڅ ،حٕڃٌنْخ ،حٿيْيًٍؿْن(ً ،أٷْڄض ىٌه
حٿظـَرش ٳِ ؿخڃ٬ش ْٗټخٯٌ ،ٻڄخ أڅ حٿـِّجخص حٿٌّ٠٬ش حٕهٍَ حٿظِ كٜڀٌح ٫ڀْيخ ىِ حٿڀزنخص حٕٓخْٓش ٿڀلْخس،
رڄخ ٳْيخ حٿٌٍّْخً ،حٿٴٌٍڃخٿيىْيًْٓ ،خنْي حٿيْيًٍؿْنً ،حٿٸٌح٫ي ًحٕكڄخ ٝحٕڃْنْشً .ر ٞ٬ىٌه حٿڄَٻزخص حٿنخطـش
ًؿيص رنٔزش أٻزَ ڃن ،%.2حٕكڄخ ٝحٕڃْنْش حٿڄظټٌنش ٻخنض ط٘زو طڀٺ حٕكڄخ ٝحٿظِ طټٌڅ ٓٓٚپ رًَطْن
حٿزًَطٌرُٚځ ا ٙأنيخ ٻخنض أرٔ ٢ٻؼَْح .
ىٌه طـَرش ٿڂ ّظڂ هڀٶ أّش هڀْش كْش ٻڄخ َّّي أڅ ٌّكِ ڃن هٚٿيخ ر ٞ٬حٿټٌحرْن ڃن حٿظٌٍّْ٤ن ،حٿٌّن ٷيڃٌح
حٿظـَرش ٹىٿِٽ ٫ڀَ حٿن٘ؤس حٍْٕٟش ٿڀلْخسً ..ٿټنيخ ـ ٻزخٷَ حٿظـخٍد ٳِ حٿڄٌ ٩ٌٟـ ٙطَ٘ف آٿْش ًٿٺ..
ً طڂ ٳٸ ٢طَطْذ ر ٞ٬حٕكڄخ ٝحٕڃْنْو حٿظِ ٿْْ ٿيخ أّش ىٙٿش ٫ڀڄْشً..ڃَٻذ حٕكڄخ ٝحٕڃْنْش ٿڄْڀَ ٿْْ
ٿو آُ ڃ٬نَ ًٿْٔض ٿو أُ أىڄْش ٕ،نو حٓظويځ ٳِ حٿظـَرش ٯخُحص ٿڂ طټن ڃٌؿٌىس أ ٚٛٳِ حٿـٌ حٿزيحثِ
ٿٍٖ..ٝ
…Les conditions de l’expérience de Miller n’ont jamais existé sur Terre (on le sait depuis peu
)CO2, N2 + un peu de CH4, NH3, CO
ًحٿِ٘ء حٕىڂ أنيخ ٣ز٬خ ٻخنض هخٿْش ڃن حٿلْخس أً حٿن٘خ ١حٿزٌْٿٌؿًَ ،ٿڂ ّ ٢٬حٿ٬خٿڄخڅ أً ٯَْىڄخ طٴَْٔح ڃٸن٬خ
ٕكيحع حٿن٘خ ١حٿزٌْٿٌؿَ ًٕٽ ڃَس .
)حٿڄٜيٍ
)http://en.wikipedia.org/wiki/Miller-Urey_experiment
ٔ ظط٠بد اٌزٍٛض ػبععح ػٓ رفؽ١ط رفىً أٌٛاْ ض٠فخ ٌبئط أ ٚحفطح ,فى١ف ثزفؽ١ط و٠ ْٛحفً
ثبٌغّبٌ١خ..
اڅ حٿڄظؤڃپ ٳِ حٿټٌڅ رلٔخرخطو حٿيٷْٸش ٫ڀَ ڃٔظٌٍ حٿظٔڀٔپ حٿظَڃُِْ حٿزًَطْنِ ٿټپ ؿْنٌځ ً٫ڀَ ڃٔظٌٍ طَحر٢
ڃټٌنخطو ڃن أرٔ٤يخ اٿَ أ٫ٸيىخ ّ ٙڄڀٺ ا ٙأڅ ّټٌڅ ٿٔخنو ٍ٣زخ رٌٻَ هخٿٸو ًڃزي٫و٫ .نيڃخ ٍأٍ ىحًٍّن حٿظ٘خرو
ٳِ حٿٚ٠٬ص ًرنْش حٿـٔڂ ٫زَ حٿ٬يّي ڃن حٕنٌح ، ٩ٿڂ ّټن ٿيّو حٿڄَ٬ٳش حٿټخٳْش ريٌه حٿظ٬ٸْيحص حٿيڀجڀش حٿټخڃنش ىحهپ
طڀٺ حٕؿيِس ٳِ ًٿٺ حٿٌٷض حٿڄزټَ ڃن طخٍّن حٿ٬ڀڂ ،ٿټنو ًرخٿَٯڂ ڃن ًٿٺ أىٍٹ كـڂ حٗٗټخٿْش حٿظِ طٌحؿو
ٳَْٟظو ڃڄؼڀش ٳَ رنْش حٕ٠٫خء حٿلٌّْش حٿڄ٬ٸيس ريحهپ ٻْخنخص حٕكْخء ًحٿظِ أ٣ڀٶ ٫ڀْيخ أؿيِس "ڃٴَ٣ش حٗطٸخڅ
"'extreme
perfection
and
ًحٿظ٬ٸْي 'complication
:
أڃخځ ًٍ٫ش ىٌه حٿظٜخڃْڂ حٿلٌّْش ّٸٲ ىحًٍّن ٫خؿِح ًّټظذ ٫ن طَٻْذ حٿْ٬ن ٳَ ٻظخرش أٛپ حٕنٌح٩
اڅ حٗٳظَح ٝرؤڅ حٿْ٬ن رټپ ڃخ أطْض ڃن ٷيٍحص ٳٌس ٿظ٬يّپ حٿظَٻِْ ًٳٶ ڃٔخٳخص ڃظزخّنش ً ،حٿٔڄخف رټڄْخص ڃوظڀٴش
ڃن حٿٌ٠ء ً ،طٜلْق حٗنلَحٱ حٿټًَُ ًحٿڀٌنِ ،ٷي ٛخٯيخ حٗنظٸخء حٿ٤زْ، ِ٬ىٌ٫ڀَ ڃخ ّزيً ،اٳظَحٝ
30
ٓوْٲ ٯخّش حٿٔوٲ ًأنخ ح٫ظَٱ رٌٿٺ ).
)4
ڃنٌ حٿٌىڀش حًٕٿَ أ٫ڀنض حٕ٠٫خء حٿلٌّْش ڃٴَ٣ش حٗطٸخڅ ٫ extreme perfectionن طليُ ٫ڀَ نلٌ ٙٿزْ
ٳْو ٿٴَْٟش حٿظ ٌٍ٤حٿڄظيٍؽ ًحٿظزْٔ ٢حٿظَ طزنظيخ حٿيحًٍّنْش ٻظٴَْٔ ڃخىٍ ٣زْ ِ٬ٿليًع حٿلْخس رڄِ٬ٽ ٫ن
حٿظٜڄْڂ ً ،حٿظِ طٴظَ ٝأڅ ىٌه حٿْ٠٬خص حٿلٌّْش طڄَ أػنخء ٍكڀش طٌٍ٤ىخ حٿڄٌِ٫ڃش ٫زَ ٓڀٔڀش ڃن حٿڄَحكپ
حٿٌْٓ٤ش حٿ٤ٴْٴش ًحٿڄظظخٿْش ّ ،ٸٌځ هٚٿيخ حٗنظٸخء حٿ٤زْ ِ٬رْٜخٯش طټْٴيخ طيٍّـْخ ،رخٿلٴخ٫ ٥ڀَ طَْٰحص حٿڄَكڀش
حٿڄٴْيس ًحٿٌْ٧ٴْش ًطيڃَْ ڃخ ىٌ ٯَْ ٛخٿق أً أٷپ طټْٴخ ً ،ىنخ طټڄن حٿڄ٠٬ڀش حٿڄلٌٍّش ،ٳيٌه حٕ٠٫خء ٙ
طٔظ ٪ْ٤أڅ طٸٌځ رٌْ٧ٴظيخ ح ٙرٌؿٌىىخ ڃټظڄڀش ً ،حٿټْخنخص حٿٌْٓ٤ش حٿڄظظخٿْش حٿظِ ڃن حٿڄٴظَ ٝأڅ ّڄَ ريخ حٿٌ٠٬
أػنخء ٍكڀش طٌٍ٤ه ٿْْ ٿيخ أُ ڃ٬نَ ًْ٧ٴِ ا ٙرٌٛٴيخ أؿِحء ڃن حٿڄنظؾ حٿنيخثِ ،
ًڃن ًٿٺ ٳبڅ ٻخٳش حٿڄَحكپ حٿٌْٓ٤ش ٿْْ ٿيخ أُ ڃِْس انظٸخثْش ً ّن٬يځ حٿيًٍ حٿڄوٌٽ ٿ٘نظٸخء حٿ٤زْ ِ٬ٳَ حٿلٴخ٥
٫ڀْيخ ًطؼزْظيخ ٕنيخ ٙطلڄپ ٿو أُ ٷْڄش طټْٴْش أػنخء ط ٌٍ٤حٿ ٌ٠٬رپ ىِ ڃـَى أ٠٫خء ڃٌ٘ىش نخٷٜش طڄؼپ ٫زت
.
ّـذ حٿظوڀ ٚڃنو
ٳخٗنظوخد حٿ٤زْ٫ ِ٬ڄڀْش ٙٯَ ٝٿيخ ٫ ،ڄْخء ٫ن ٍإّش حٿڄٔظٸزپ ،ٿْْ ٿيخ أىيحٱ ً ،ڃْ٬خٍح حٿظٸْْڂ حٿٌكْيحڅ
ٿيخ ىڄخ :حٿنـخف ٳَ حٿزٸخء ً،حٿنـخف ٳَ حٿظټخػَ ًىٌح ڃخ ّـذ أڅ ّظٌحٳَ ٳَ ٻپ هٌ٤س ڃن هٌ٤حص حٿظَْْٰ ٳَ نٌ٘ء
حٿ ٌ٠٬حٿلٌُْ ًٿټن حٿ٤زْ٬ش حٿَْٰ اهظِحٿْو ٿڀْ٠٬خص حٿلٌّْش حٿظِ ٙطٸزپ حٿظيٍؽ حٿٌْ٧ٴِ أً حٗنٸخ ٙطٴ٘پ ىٌه
.
حٿ٬ڄڀش طڄخڃخ ،ٳيِ اڃخ طټٌڅ ٻټپ أً أريح ٙطټٌڅ
ًرخٿَٯڂ ڃن ا٫ظَحٳو رلـڂ طڀٺ حٗٙټخٿْش ،ٳٸي ط٬خ َ٣ڃ٬يخ ىحًٍّن رڄنيـْش ڃڀظٌّش ًنٸپ ٫زت حٗػزخص ٿـيش
حٿڄ٘ټټْن ڃ٤خٿزخ اّخىڂ ربػزخص ه٤ؤ اى٫خثو حٿٌُ ّ٤خٿذ ىٌ ربػزخطو ٻؤٛپ ٿٸزٌٽ ٳَْٟظو ًًٿٺ ٗىٍحٻو حٿَحٓن
:
رؤنيخ ؿٌٿش هخَٓس ٳٸخٽ ٳَ ٻظخرش أٛپ حٙنٌح٩
اًح ٻخڅ ڃن حٿڄڄټن اػزخص ًؿٌى أُ ٌ٠٫ڃ٬ٸي َُّ ٙؿَق أنو ٷي ط٘ټپ ٫ن َّ٣ٶ حٿ٬يّي ڃن حٿظ٬يّٚص حٿڄظ٬خٷزش
)1
ًحٿ٤ٴْٴش ،ٳٌٔٱ طنيخٍ نَّ٨ظِ طڄخڃخ) .
٫ڀْنخ أڅ نيٍٹ رؤڅ ىحًٍّن ٻخڅ كٌٷخ ٳَ حٿظ٬خڃپ ڃ ٪حٿ٬ٸزخص حٿظِ ط٬ظَ ٝٳَْٟظو ً ،آظ٬ڄپ حٿڄٌحٍرخص حٿٌٻْش
.
٫ڀَ أڃپ أڅ طلپ طڀٺ حٿ٬ٸزخص آؿً ، ٚٳَ حٿڄٸخرپ ٓڀڂ رخٙنيْخٍ حٿظخځ ٿٴَْٟظو اًح ٿڂ طظڄټن ڃن طوْ٤يخ
ڃَص ٫ٸٌى ٫يّيس ٫ڀَ َ٣ف ىحًٍّن ًىٌ ڃخ ّڄؼپ ُڃنخ ٌّٚ٣ؿيح رڄٸْخّ ڃٔخٍ حٿ٬ڀڂ حٿليّغ ًّ ،زٸَ حٿظٔخإٽ
حٿزيّيِ حٿٌُ ّٴَ ٝنٴٔو كظَ حٙڅ ....،ىپ نـق طٚڃٌطو ٳَ طو َ٤طڀٺ حٿ٬ٸزخص ؟
رْنڄخ ّٸٌځ حٿ٬ڀڄخء رٴل ٚأٹدٍ ٽطٔڀٔپ حٿـْنٌځ ٳِ حٿټخثنخص حٿلْش حٿڄوظڀٴش ,حٻظ٘ٴٌح أنو ڃخ رْن 10اٿَ 20ٳِ
ٱ
حٿڄخثش ڃن حٿظٔڀٔپ حٿظَڃُِْ حٿزًَطْنِ ٿټپ ؿْنٌځ ىٌ ؿيّيً ,ٯَْ ڃظ٘خرو ڃ ٪حٿظٔڀٔپ حٿظَڃُِْ حٿزًَطْنِ
ٿڀـْنٌڃخص حٕهٍَ حٿڄًَ٬ٳشً ,ىٌح ّ ٙـي ٿو حٿظٌٌٍّ٤څ حٿـيى أُ طٴَْٔ ا ٙطٴَْٔح ًحكيح ىٌ أڅ نَّ٨ظيڂ
طظنخٷ ٞڃ ٪ؿڄْ ٪حٿڄټظ٘ٴخص حٿ٬ڀڄْش.
ّٸٌٽ رَْْ رٌٽ ؿَحّ ٫خٿڂ حٿلٌْحڅ حٿٴَنِٔ ًحٿَثْْ حٿٔخرٶ ٿٖٻخىّڄْش حٿٴَنْٔش ٿڀ٬ڀٌځ
"أٛزلض حٿڄٜخىٳش نٌ٫خ ڃن حٙٿيش ،حنيخ ٙطٌٻَ ،ٿټن ط٬زي َٓح طلض ٯ٤خء حٙٿلخى "
Chance becomes a sort of providence, which, under the cover of atheism, is not named but
which is secretly worshipped
54- Pierre Paul Grassé, Evolution of Living Organisms, New York, Academic Press, 1977, p.107
ِصبدس
http://www.pearsonhighered.com/campbell9einfo/assets/pdf/Campbell9e_Ch07.pdf
http://currents.ucsc.edu/05-06/04-03/deamer.asp
_________________________
31
لبٔ ْٛاٌؽٍؽٍخ اٌغصائ١خ ثبٌغ األحىبَ ثسضعخ ٠ؽزح ً١ثٙب أْ ٠مٛض وؤٔٗ ٔزبعب ػف٠ٛب
طؤڃپ حٿلْخس ڃن كٌٿٺٓ ،ظَُ ٫يىح ىخث ٚڃن حٙنٌح ٩حٿلْش ّٸظَد ط٬يحىه ڃن طٔ٬ش ڃّْٚن نٌ ٩ڃوظڀٲ :،نزخطخص
،كٌّْخنخص ػيّْش ًُ،حكٲ ،كَ٘حص ،ريحثْخص ڃْټًَرْش ىٷْٸش .
ىٌه حٙنٌح ٩ط٘ټپ ٳْڄخ رْنيخ ٗزټش ڃظٌحُنش رخٿٰش حٗكټخځ ًحٿيٷش طٔڄَ ٓڀٔڀش حٿٌٰحء ّ ،The food chainلٜپ
ٳْيخ ٻپ نٌ٫ ٩ڀِ ٯٌحثو حٿٌُ ّټٴْوً ،ٳِ نٴْ حٿٌٷض ٌّٳَ ىٌ نٴٔو ٯٌحءح ٻخٳْخ ٕنٌح ٩أهَُ
ٓظَُ حٿنزخص ّٔظٰپ ڃٌحى حًّٜ ٍٝٙن ٪ٯٌحثو رٌٓخ٣ش ٣خٷش حٿ٘ڄًْ ،ڃن ػڂ طظٌٍٰ حٿلَ٘حص ًأٻٚص حٿ٘٬ذ
ڃن ٯِٙڅ ً٫ ٌٍْ٣ڀْو ىًڅ أڅ ّٴنِ حٿنزخص ڃن حٿټٌٻذ حٿلِ ،
ٓظَُ حٻٚص حٿڀلٌځ طظٌُٰ ٫ڀَ حٻٚص حٿ٘٬ذ ً ٙطٴنِ ٳَحثٔيخ أريأ ٕڅ ٳنخثيخ ّ٬نِ ڃٌطيخ ىِ حٙهٍَ
رخٿڄـخ٫ش.
ٓظٍَ ٷڄش حٿٔڀٔش حٿٌٰحثْش ڃن أٻٚص حٿڀلٌځ ّٸظڀو ڃْټًَد ٿْڄٌص ًّظٌُٰ ٫ڀْو ڃْټًَد أهَ ٿْلڀڀو ڃَس أهَُ
حٿَ ڃٌحى حًٿْش ىِ ًحطيخ ڃټٌنخص ح ٍٝٙحٿظِ ّ٬خًى حٿنزخص حٓظيٚٻيخ ڃَس أهَ ٍ.
ىٌه حٿٔڀٔڀش حٿڄٰڀٸش ٿْٔض رخٿزٔخ٣ش حٿظِ ٌٍٛنخىخ ريخ ٳَ حٿڄؼخٽ حٿظٸَّزَ حٿٔخرٶٕ ،څ حٿٌحٷ ٪حٿَٛيُ ٿيخ ٗيّي
حٿظيحهپ ًحٿظ٬ٸْي ٳخٿنٌ ٩حٿٌحكي ّظٌُٰ ٫ڀَ ڃٜخىٍ ڃظنٌ٫ش ڃن حٿٌٰحء حٿلِ ً ،ٳَ نٴْ حٿٌٷض ّڄؼپ ىٌ ًحطو ًؿزش
ٯٌحء ٕنٌح ٩ڃوظڀٴش ڃن حٿټخثنخص.
ًحٕٻؼَ اػخٍس ٿڀيى٘ش أڅ ىٌح حٿن٨خځ حٿڄلټڂ ّڄؼپ ٣زٸخص ڃظَحٻزش ڃن حٿظ٬ٸْي ً ،طظلټڂ ٳْو ٌ٫حڃپ ٻؼَْس ٬ٛزش
حٿل٬ًّ ، َٜـِ أٍ ًٻخء ڃًَ٬ٱ ٫ن حٿَْٔ٤ه ٫ڀْيخ ٿوڀٶ ىٌح حٿظٌحُڅ ٳَ حٿ٬خٿڂ حٿلِ ىًڅ أڅ ّنيخٍ.
ٳڀټپ نٌ ٩ڃن حٙنٌح ٩حٿلْش ن٨خځ ٯٌحثِ هخ ٙرو ً ،ن٨خځ طټخػَ ڃوظڀٲ ً٫يى ڃليى ڃن حٿنٔپ ًحٿٌٍّش ّوظڀٲ ىٌ
حٙهَ ٫ن رخٷَ حٙنٌحً، ٩ڃظٌٓ ٢أ٫ڄخٍ ڃوظڀٴش أّ٠خ .
ٻپ ىٌه حٿٌ٬حڃپ طئػَ ٫ڀَ ڃيٍ انظ٘خٍ حٿنٌ، ٩ٳ٬ڀِ ٓزْپ حٿڄؼخٽ ٿٌ ُحى ڃ٬يٽ نٔپ نٌ ٩ڃْ٬ن ىًڅ أڅ ّلي ڃٴظَّ
أهَ ڃن انظ٘خٍه ،ٳيٌح ْٓئىُ كظڄخ حٿِ ٻخٍػش رْجْو كْغ ْٓـيِ ىٌح حٿنٌ٫ ٩ڀَ ڃٜيٍ ٯٌحثو ًّ،ئىُ حٿَ ٳنخثو ،
ًٷي ّظلٌٽ حٿَ ڃٜخىٍ أهٍَ ٿڀٌٰحء اڅ طٌحٳَص ًحٿظِ طڄؼپ ريًٍىخ ٯٌح ء ٕنٌح ٩أهٍَ ،أً ّٴنِ طڄخڃخ رؤػَ
حٿڄـخ٫ش ً .ٳِ ٻ ٚحٿلخٿظْن ٳبڅ حٿوڀپ حٿنخطؾ ٗيّي حٿظَحٻذ ًرخٿٮ حٿ ٍَ٠طڄخڃخ ٻڄخ نَ٠د ٷ٬٤ش حٿيًڃْنٌ ٳَ
ٿ٬زش حٿٔٸٌ ١حٿڄظٔڀٔپ.
ًىټٌح ٳخٗ٫ظڄخى ٫ڀَ حٿٜيٳش ٻڄلَٹ أٓخِٓ ٿ٨يٌٍ حٿوڀٶ ً انزٕاصٌ انًحكى ٔانزكبيم ٔانزؼبٌٔ ثٍٛ
ػُبطشِ ،إػزًبد عفٕ ، ّٛڅ حٽٛيٳش ٙطٴَٔ طټٌّن رًَطْنش ًحكيس ،ٳټْٲ رټٌڅ ڃ٘ټپ ڃن ڃَّْٚ
حٿزًَطْنخص ً٫يى ّ ٙل َٜڃن حٍٗطزخ٣خص رْنيخ ٫ً ،ڄَ حٍّٕ ٙ ٝټٴِ ٿٸْخځ أرٔ٤يخ...
اٌّمبزض :
يمانح ،انكٕكة انس" : ٙذٕاصٌ يسكى أو طشاع يٍ أخم انثماء" ؟
/https://www.facebook.com/groups/397903983621274/permalink/690128491065487
http://www.iaees.org/publications/journals/nb/articles/2014-4%282%29/3-Ibrahim-Abstract.asp
http://abozaralghifari.blogspot.com/2014/08/peer-reviewed.html
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23583808
http://www.cell.com/trends/ecology-evolution/abstract/S0169-5347(07)00274-1?cc=y
32
2
ِ . .ساضغ اٌضجبد فِٛ ٟاعٙخ ِساضغ اٌزٍٛض
ًطلخًٽ نَُ٨حص حٿظ ٌٍ٤طٴَْٔ ڃٜيٍ ًطنٌ ٩حٿټخثنخص حٿلْش ً .طٴظَ ٝأڅ حٕنٌح ٩حٿنزخطْش ًحٿلٌْحنْش طن٘ؤ
ر٠٬يخ ڃن ر٫ ٞ٬زَ ڃًٍَ حٿِڃخڅ ،ر٬ي حٿزخكغ ٙ J.B Lamarckڃخٍٹ ،ٻخڅ ٫خٿڂ حٿ٤زْ٬ش ط٘خٍٿِ ىحًٍّن
حٗنـڀِِّْ ) ،(1882-1809أًٽ ڃن كخًٽ طٌٳَْ حٕىٿش حٿ٬ڀڄْش اٿَ ڃخ ٻخڅ آنٌحٹ ڃـَى ٳټَسٓ .خٳَ كٌٽ حٿ٬خٿڂ
ٿيٍحٓش ڃوظڀٲ حٕنٌحً ٩أٿٲ ٻظخرخ :ٳِ أٛپ حٕنٌح٬ّ ، (1859 ) ٩ظزَ حٕٓخّ ٽ نَّ٨ش حٿنٌ٘ء ًحٍٙطٸخء
حٿيحًٍّنْش ،ٿټن ىحًٍّن ٿڂ ّټن ّ٬ڀڂ ْٗجخ ٫ن ٫ڀڂ حٿٌٍحػشً ،ٻخڅ ّوڀ ٢رْن حٿٜٴخص حٿٌٍحػْش ًحٿٜٴخص حٿڄټظٔزش.
٫نيڃخ ً ٪ٟؿَّـٌٍ ڃنيٽ ٍ ) Mendel Gregorحىذ ً٫خٿڂ حٿنزخص ( 1884-1822أْٓ ًٷٌح٫ي ٫ڀڂ
حٿٌٍحػش ،ػڂ ٳِ حٿٸَڅ حٿَّ٘٬ن ٫نيڃخ حٻظ٘ٲ ًؿٌى حٿلڄ ٞحٿنًٌُ ًحٿـْنخص ًٷيٍطيڂ ٫ڀَ حٿظَْٰ ًحٿ٤ٴَسً ،ؿي
ر ٞ٬حٿزخكؼْن ٳِ ىٌح طؤٻْيح ٽ طنزئحص ىحًٍّن ،ٳٌٿيص نَّ٨ش طَٻْزْش ًىِ حٿنٌْ حٿيحًٍّنْش أً حٿيحًٍّنْش حٿـيّيس
ً .طـيٍ حٗٗخٍس اٿَ أنو ٍٯڂ ٷزٌٽ ٳټَس حٿظلٌٽ أً حٿظ ٌٍ٤ڃن ٷزپ حٿ٬يّي ڃن حٿزخكؼْن حٿظٌٍّْ٤ن هٌٜٛخ ،
ًٿټن آٿْخص حٿظ ٌٍ٤حٿڄٴظَٟش ٿْْ ٫ڀْيخ اؿڄخً ، ٩طو ٪٠ٿڀنٸي رخٓظڄَحٍ .
ٿٸي ريأص ىٌه حٿنَّ٨خص ڃ ٪ٳٓٚٴش حٿٸَڅ حٿٔخىّ ٷزپ حٿڄْٚى ،ٿټنيخ َ٫ٳض نٸيح ٫ڀڄْخ ّ٘ټٺ ٳِ ڃٜيحٷْظيخ..ػڂ
٧يَص نَّ٨خص حٿظ ٌٍ٤ٳِ ٗټڀيخ حٿلخٿِ ًىِ ٿْٔض نَّ٨ش ًحكيس رپ ٫يس نَّ٨خص ڃظنخٳٔش ٳِ طٴَْٔ حٿظ) ٌٍ٤
حٿيحًٍّنْش ،حٿنَّ٨ش حٿظَٻْزْش ،حٿنَّ٨ش حٿلْخىّش ،حٿظٌحُنخص حٿڄَٻِس ،ڃيٍٓش حٿ٤ٴَس ،حٿنٌْىحًٍّنْش ،ڃيٍٓش
حٿڄخٻًَطً..ٌٍ٤ٯَْىخ( (darwinisme, théorie synthétique, neutralisme, équilibres ponctués,
)mutationnisme, néodarwinisme, macroévolution, ...
ٔظط٠خ الِبضن
اڅ ڃ٠ڄٌڅ ىٌه حٿنَّ٨ش ،ىٌ أڅ ٫يځ ػزخص حٕنٌح٫ ٩ڀَ كخٿيخ ٌّ٬ى أٓخٓخ اٿَ حٿًَ٨ٱ حٿڄوظڀٴش )ڃؼ(ٚ
ٻظؤػَْ حٿڄنخم ًحٿٌٰحء ًَ٣حُ حٿلْخس .(...
حٿظِ طئػَ ٫ڀَ ػزخص حٕنٌحً ،٩طيٳ٬يڂ كظڄخ ٿڀظَْْٰ ًرڄ٬نَ آهَ ٳبڅ حٿټخثنخص ن٘ؤص ٫ن ٯَْىخ ڃن أهٍَ
ٯَْ ڃظ٘خريش ٿيخ ٳِ ٫ڄڀْش ط ٌٍ٤ڃظ٬يىس ٫زَ أُڃخڅ ٌّ٣ڀش ،ٻخڅ حٿظَْٰ ٳْيخ أً ٳِ ر ٞ٬أ٠٫خثيخ ًٳٸخ ٿًَ٨ٱ
حٿزْجش حٿوخٍؿْش ،ػڂ حنظٸڀض ىٌه حٿظَْٰحص حٿڄټظٔزش ٯڀَ حٿـْپ حٿظخٿِ ٿو رخٿٌٍحػش.
ًحٓظيٽ ٙڃخٍٹ رٴخنٌنْن ىڄخ:
أً : ٙٷخنٌڅ حٓٙظ٬ڄخٽ ًحٗىڄخٽ :ّ٬نِ أڅ ر ٞ٬أ٠٫خء حٿټخثن حٿلِ ،طظَْٰ رخٿ٠ڄٌٍ ،أً حٿِّخىس ،أً حٿ٬٠ٲ ،أً حٿٸٌس نظْـش ٗىڄخٿو أً ٻؼَس
حٓظ٬ڄخٿو ،ػڂ َٟد ٫يس أڃؼڀش أىڄيخ :حٿڄٔظڄَس ٿڀٌٌٛٽ اٿَ ٯٌحثيخ ڃن أًٍحٵ حٕٗـخٍ حٿ٬خٿْش ر٬ي طَّ٬ش حٿٴًَ٩
حٿظِ ىِ أىنَ ڃنيخ.
د -نڄٌ ْٓٸخڅ حٿ ٌٍْ٤حٿظِ ط ْٖ٬ٳِ حٿڄٔظنٸ٬خص ًحٿزلَْحص ًحٓظ٤خٿش ڃنخٷَىخ ًٍٷخريخ ْ٤ٛٙخى حٕٓڄخٹ
ڃنيخ.
ؽ -حٿٴٸخٍّخص حٿظِ طظٌٍٰ ريًڅ ڃ٠ٮ ،ط٠ڄَ أٓنخنيخ ًطٜزق هٴْش ٳِ حٿڀؼظْن ڃؼ :ٚحٿلٌص ً ،آٻپ حٿنڄپ.
ىً -حٿوڀي ،حٿٌُ ّ ْٖ٬ٳِ حٿٚ٨ځ ،ٿو ْ٫نخڅ َْٰٛطخڅ ؿيح ٙطټخى طني٠خڅ رٌْ٧ٴش.
ػخنْخ :طٌٍّغ حٿظَْْٰحص حٿڄټظٔزش:ّ٬نِ أنو ر٬ي ٧يٌٍ حٿڄظَْٰحص حٿـيّيس حٿظِ حٻظٔزيخ حٕٳَحىّ ،ظڂ طٌٍّؼيخ ٿڀـْپ حٿـيّي.
ٔمس (اٌالِبضو١خ)
أً -ٙنٸي ٳَْٟش طٌٍّغ حٿظَْْٰحص حٿڄټظٔزش:
ٿٸي ٳنيص نظخثؾ رلٌع حٿ٬خٿڂ )ؿَّـٌٽ ڃنيٽ ( ) (1884-1822ڃخؿخء ريٌه حٿنَّ٨ش حٿٚڃخٍٻْش حٿظِ حى٫ض
اڃټخنْش طٌٍّغ حٕؿْخٽ حٿظخٿْش ٿظڀٺ حٿٜٴخص حٿظِ حٻظٔزيخ أٓٚٳيڂ ًٻٌٿٺ حٿ٬خٿڂ )ٌ٣ڃخّ ڃٌٍؿخڅ(.
ٳزوظخڅ أرنخء حٿڄٔڀڄْنً ،أرنخء حٿْيٌى ،ٿڂ طٌٍع أّش ٣خثٴش ٿنٔڀيخ ىٌه حٿوٜخثًّ ،ٚٸخٽ نٴْ حٿِ٘ء
رخٿنٔزش ٿظڀٺ حٌٕ٣حٵ حٿظِ طڄٔټض ريخ نٔخء )رٌٍڃخ( ٗ٣خٿش أ٫نخٷينً ،ٻٌٿٺ أكٌّش نٔخء حٿْٜن حٿَْٰٜس ًنَْ٘
ٿڄخ ٷخځ رو حٿزخكغ ) ًحِّڃخڅ( ٳِ طـَرش ٌّ٣ڀش حٕڃي ٻخڅ هٚٿيخ ّٸًّ ٪٤پ حٿٴجَحڅ ڃزخَٗس ر٬ي ًٙىطيخً ،ر٬ي طٌحٿي
ىٌه حٕنٌح ٩ٿڂ ّلٜپ ٫ڀَ ٳجَحڅ ريًڅ ًّپ.
33
ػخنْخ -نٸي ٷخنٌڅ حٗىڄخٽ ًحٓٙظ٬ڄخٽ:
اڅ نٌ ٩حٿٍِحٳخص حٿظِ َٟد ريخ ) ٙڃخٍٹ( حٿڄؼپ ٫ڀَ ٛلش ىٌح حٿٸخنٌڅ ڃخُحٽ ڃٌؿٌىحً،ڃخ طِحٽ انخػو
طلڄپ ٍٷخرخ َْٛس ٳڀڄخًح ٿڂ طڄض انخع حٿٍِحٳخص ًحص حٿَٷخد حٿٸَْٜس ًٷض ٳنخء حٿٍِحٳخص حٿٸَْٜس حٕ٫نخٵ رٔزذ
ؿٌ٫يخ نظْـش ٍٙطٴخ ٩ڃؤٻڀيخ ٫ن ڃظنخًٽ أٳٌحىيخ ؟.
ٻٌٿٺ ّـذ أڅ نٌٻَ رؤڅ ٰٛخٍ حٿٍِحٱ طزٸَ ٷَْٜس حٿَٷخد ر٬ي ڃَكڀش حٿٴ٤خځ ٿڄيس ٌّ٣ڀش ٙطظڄټن ڃن
حٿٌٌٛٽ اٿَ طڀٺ حٿٴًَ – ٩ٳڀڄخًح ٿڂ طڄض طڀٺ حٿٰٜخٍ ؟ًرٌٿٺ ّوظٴِ ىٌح حٿنٌ ٩ڃن حٿلٌْحنخص ڃن ٫ڀَ ًؿو
حٍٕ ٝاٚ٣ٷخ .؟
ًڃن حٿزيّيِ أڅ حٕٗـخٍ حٿٌّ٤ڀش حٿظِ طنڄٌ ٫ڀَ ڃيحٍ حٿٔنش طزيأ رخٿنڄٌ رخٿ٤ز ٪ٷَْٜس ،اًح ٳټپ كْؼْخص
حٿڄٔؤٿش ٟي ٳټَس )ٙڃخٍٹ(.
حٿٜٴخص حٿٌٍحػْش حٿټخڃنش ٳِ
أڃخ َٰٛأْ٫ن حٿوڀي ًٟڄٌٍ أٓنخڅ ر ٞ٬حٿٴٸَّخص ٳٌٿٺ ٍحؿ ٪اٿَ
حٿٜزْٰخص ) أً حٿنخٓٚص( ٳيٌه ٛٴخص طټٌڅ ڃٌؿٌىس ٷزپ حٗٿظٸخء ڃ ٪حٿًَ٨ٱ حٿوخٍؿْش ًٻڄؼخٽ ٫ڀَ ًٿٺ :
حهظٚٱ ٓڄٺ حٿـڀي ٫ني حٿڄٌٿٌى ٳِ أهڄ ٚٷيڃْو ًٿٌْنظو ٳِ حٿٌؿو ڃؼ.ٚ
ًڃن ؿيش أهٍَ ٿٌ ٻخڅ ٷخنٌڅ حٗىڄخٽ ًحٓٙظ٬ڄخٽ ّ٬ڄپ ٿٜخٿق حٿنٌح ٩ٿڄخ حنٸَٟض ر ٞ٬حٿلٌْحنخص ڃؼپ
حٿيّنخ٫ ٌٍٛنيڃخ طَْٰص ًَ٧ٳيخً ،ىټٌح ٳبڅ ٳٸَ ىٌه حٿنَّ٨ش) حٿٚڃخٍٻْش( ًط٬خٍٟيخ ڃ ٪نظخثؾ ٫ڀڂ حٿٌٍحػش،
ٻخڅ ٓززخ ٳِ طنخْٓيخ ًح٫ٙظڄخى ٫ڀَ نَّ٨ش أٻؼَ " طڄخٓټخ" ڃنيخ ًىِ نَّ٨ش ) ىحًٍّن( ..حٿٌُ طزنض حٿټؼَْ ڃن
أٳټخٍ ٙڃخٍٹ.
اٌزٍٛض ػٕس ( عٛضط وٛف)ٗ١١
ٍَّ ىٌح حٿزخكغ أڅ ٧يٌٍ حٕٛنخٱ ًحٕنٌحّ ٩ؤطِ ٫ٸذ كيًع حٿټٌحٍع حٿظِ ٻخنض طزْي ًطٴنِ رٞ٬
أنٌح ٩حٕكْخء ،ٿظ٨يَ ري ٙڃنيخ أنٌح ٩ؿيّيسً .رظټَحٍ حٿټٌحٍعّ ،ظټٍَ هڀٶ حٿټخثنخص حٿلْش ٳِ ٻپ ڃَس.
ٔمس ٘صٖ إٌظط٠خ
ٿٸي طـخًُ حٿ٬ڀڄخء ىٌه حٿنَّ٨ش ٕنو ّ ٙڄټن أڅ طظَٹ حٿټٌحٍع أكْخء ا ٙرظيهپ ٌ٫حڃپ هخٍؿْش ٙىهپ
ٿڀنخؿلْن ٳْيخً .ٿٌ حٳظَٟنخ أڅ حٿټٌحٍع طَٻض أكْخء ٳڄخ ىِ حٿٸيٍس حٿٌحطْش حٿظِ حٓظ٤خ ٩ريخ حٿنخؿٌڅ أڅ ّٸخًڃٌح
ىًڅ ٯَْىڂ ڃڄن ڃخطٌح ؟.
اڅ حٿيحٍّ ًحٿڄظڄ٬ن ٿڀټٌحٍع حٿظِ كيػض ىنخ ًىنخٿٺ ٳِ أنلخء حٿڄ٬ڄٌٍس ڃنٌ آٙٱ حٿٔنْن ًأرخىص ڃّْٚن
حٕكْخء ٿڂ َّ حُ حػَ ٿليًع أُ نٌ٘ء أً حٍطٸخء ر٬ي كيًع حٿټٌحٍع.
ًٿٌ حٳظَٟنخ أڅ حٿټٌحٍع أٓٴَص ٫ن نٌ٘ء ًحٍطٸخء ر ٞ٬حٕكْخء ،ٳٰن أرلخع حٿ٬خٿڂ ًٯَْىخ طيٽ ٫ڀَ أنو
ّٔظلْپ طٌٍّغ ىٌه حٿوٜخث ٚحٿڄټظٔزش ٿٖؿْخٽ حٿٸخىڃشٕ .څ حٿوٜخث ٚحٿظِ طٌٍع ٿٖؿْخٽ ٫ني نٌ ٩ڃخ ٌٓحء
ٻخڅ نزخطخ أً كٌْحنخ ىِ ٳٸ ٢نڀٺ حٿظِ طټٌڅ ڃٔـڀش ٳِ ٻًَڃًٌُڃخص أٳَحى ًٿٺ حٿنًٌ ٩ىټٌح طـًٌُص ىٌه
حٿنَّ٨ش.
اٌزٍٛض ػٕس زاضٓ٠ٚ
لٛي ألحبة ڃيٍٓش ح ٌزٍٛض (ٚػٍ ٝضأؼ ُٙزاضٚ ٓ٠ٚالِبضن) ثؤْ
ٚرسض٠غ١ب ِٓ أة ِفزطن.
اٌىبئٕبد اٌح١خ رٍٛضد وٍٙب رٍٛضا ثٍ١ئب
34
طٸٌځ نَّ٨ش )ىحًٍّن( ٫ڀَ ڃـڄٌ٫ش حٿٸٌحنْن حٿظخٿْش:
أ – ٷخنٌڅ حٿزٸخء ٿٖٛڀق أً )طنخُ ٩حٿزٸخء( ًٷخنٌڅ حٙنظوخد حٿ٤زْ ،ِ٬كْغ ّٴظَ) ٝىحًٍّن( أنو ٫نيڃخ
ّيهپ حٙٳَحى ٳِ َٛح ٩ڃ ٪حٿ٤زْ٬ش ڃن أؿپ حٿلْخس ّـَُ ح٤ٛٴخء ٣زّْ ِ٬ئىُ اٿَ رٸخء أٗي حٕٳَحى ٻٴخءس رڄخ
ّڄظخُ رو ڃن ٛٴخصً) .ىٌه حٿٜٴخص ٷي ٙطټٌڅ ًحص أىڄْش ٳِ حٿ٨خىَ(.
ًٻڄؼخٽ ٫ڀَ ڃخ ّٸٌٽ ،ٳبڅ أنؼَ حٿٴْپ ط ٪٠هٚٽ كْخطو ح ٓظش ٰٛخٍ ،ٳِ كْن ٻخڅ ّـذ أڅ ّٜزق نظخؽ ٻپ
ًٻَ ًأنؼَ ًحكيس ر٬ي ٫ – 75خڃخ ٫يى أٻزَ رټؼَْ ڃن ىٌح حٿ٬يى ٕڅ ٳظَس حٿلڄپ ٫ني أنؼَ حٿٴْپ كٌحٿِ ٫خڃْن،
ًًحٟق أڅ حٿٌحٷ ٪حٿ٤زْ ِ٬رْ٬ي ٻپ حٿز٬ي ٫ن ىٌح حٿلٔخدًً ،ٿٺ أنو حٳظَٟنخ ًؿٌى َٓد ڃن حٿٴْڀش طَْٔ ٳِ
ٯخّش ڃظليس ٻ٬خىطيخ ٿ٤ڀذ حٿٌٰحء ،ٳبًح ٍأص نَ َ٫طِحكڄض ٫ڀْو ،ٳخٿٸٌُ ڃنيخ ّٴٌُ رؤْ٣ذ ىٌح حٿڄَ ،َ٫ٳِْىحى
ٷٌس ٫ڀَ ٷٌطو ،أڃخ أ٬ٟٴيخ ٳِْىحى ٬ٟٴخ ٫ڀَ ٬ٟٴوً ،ڃ ٪ڃًٍَ حٿِڃنِّ ،ىحى حٿٸٌُ ٷٌس ًحٻظڄخًِّ ،ٙىحى
حٿْ٬٠ٲ ٬ٟٴخ اٿَ ٬ٟٴو ،ٳِّ ٚحٽ ّظنخٷ ٚكظَ ّظ ... َٗٚڃڄخ ّڄټن ڃن حهظٴخء حٕنٌح ٩حٿْ٬٠ٴش ًىٌح ڃخ
ّٔڄَ رٸخنٌڅ حٿزٸخء ٿٖٛڀق ٫ني )ىحًٍّن(.
د -ٷخنٌڅ حٗىڄخٽ ًحٓٙظ٬ڄخٽ) .طڂ حٿټٚځ ٫نو( .
ؽ -ٷخنٌڅ طٌٍّغ حٿظَْْٰحص حٿڄټظٔزش ).طڂ حٿټٚځ ٫نو ٻٌٿٺ(.
ى -ٳْڄخ ّو ٚحٗنٔخڅ ّ٬ظزَ )ىحًٍّن( حٗنٔخڅ ًحكيح ڃن ٳَٵ حٿلٌْحنخص حٿزْٔ٤ش ،ٻخڅ ڃن ك٨و حڃظٚٻو
ٿڄـڄٌ٫ش ڃن حٿٜٴخص طٸيځ ريخ ٬ٛيح هٚٽ حٿظٔخرٶ ڃن أؿپ حٿزٸخء.
ًّٸٌٽ :رؤڅ حٗنٔخڅ ًحٿٸَى ٌّ٬ىحڅ اٿَ أٛپ ًحكي ڃ٘ظَٹ ًڃـيٌٽ ٓڄخه ) حٿلڀٸش حٿڄٴٸٌىس( حٿظِ كيع ٿيخ
ط ٌٍ٤هخً ،ٙطلٌٿض اٿَ انٔخڅ ً ) ،ٿڂ ّٸپ ٻڄخ ّ٨ن ر ٞ٬حٿٔٴيخء :اڅ حٿٸَى ؿي حٗنٔخڅ(.
ًح٫ظزَ ىحًٍّن حٿـنْن ًنڄٌه ٳِ حٿَكڂ َّ٣ٸش ڃڄؼڀش ٿټپ حٕٗټخٽ حٿلٌْحنْش حٿظِ ڃَ ريخ حٗنٔخڅ ٳِ ريء
حٿظخٍّنً ،ٿْٔض حٿِحثيس حٿيًىًّش اٌ٠٫ ٙح ُحثيح ٫ن حٿلخؿشً ،ىِ نڄن رٸخّخ حٿټَٕ حٿلٌْحنًِٓ ،ظئًٽ اٿَ
حٙنٸَح.ٝ
ٔمس اٌساض١ٕ٠ٚخ
أً :ٙاڅ حٿٌحٷ ٪حٿٌُ ن٘خىيه ّظنخٳَ ڃ ٪ڃخ أٓڄخه )ىحًٍّن( رخٿزٸخء ٿٖٛڀق ،ٳخٍٕ ٝرڄخ ٷ٬٤ظو ڃن ڃَحكپ
ٳِ ٫ڄَىخ حٿڄيّي ،ط٬ؾ " رخٕٛڀق ًٯَْ حٿٜخٿق " ڃن ٗظَ أٛنخٱ حٿلٌْحنخصً ،ٿٌ ٻخڅ ٷخنٌنو ٛلْلخ ،ٿټخڅ
ڃن أرٔ ٢ڃٸظْ٠خطو حٿٌحٟلش :أڅ ّظـخًُ ڃٌٻذ حٿٔزخٵ رْن حٿټخثنخص حٿلْش نٸ٤ش حٿزية ٫ڀَ أطٸپ طٸيَّ ڃيڄخ
ٳَٟنخ كَٻش حٿظ ٌٍ٤رْ٤جشً ،ٿټن ىخ ىِ ًُ نٸ٤ش حٿزية ٙطِحٽ طٴٌٍ رټخثنظيخ حٿْ٬٠ٴش حٿڄوظڀٴش ً ٙطِحٽ طظڄظ٪
رلْخطيخ ًهٜخثٜيخ ٻڄخ طڄظ٬ض ريخ حٿټخثنخص حٿلْش حٿٔخرٸش ڃؼ ٚرڄؼپ٫ً ،ڀَ حٿ٬ټْ ڃن ًٿٺ نـي كٌْحنخص ٫ڀْخ
ٻخٿيّنخ ،ٌٍٛحنٸَٟض رْنڄخ ٧ڀض حٿلَ٘حص حٿينْخ ٻخٿٌرخد ًحٿزَٯٌع رخٷْشً ،رٸِ ڃن ىڂ أ٬ٟٲ ڃن ىئٙء،
ّٸٌٽ حٿزًَٳٌٍٔ حٿٴَنِٔ ٳِ ٻظخرو :ىپ ّزٸَ حٿٜخٿق ً ٙ :40 : ٙؿٌى ٿٚنظوخد حٿ٤زْ ِ٬ٳِ َٛح ٩حٿلْخس
رلْغ ّزٸَ حٕٷٌّخء رَٔ٫ش ٕنو ّڄڀٺ أٍر٬ش أٍؿپ ٌّ٣ڀشً ،ٿټن ىنخٹ ٳِ نٴْ حٿٌٷض أنٌح ٩أهٍَ ڃن حٿ٠ذ ٿيخ
أٍؿ ٚأٍؿپ ٷَْٜس كظَ ٙطټخى نِكٲ ٫ڀَ حًٍٕ ٝىِ طـَ نٴٔيخ رٌ٬ٜرشً ...ىٌه حٕنٌح ٩طڄڀٺ حٿزنْش
حٿـٔيّش نٴٔيخ كظَ رخٿنٔزش ٍٕؿڀيخ ًطظنخًٽ حٿٌٰحء نٴٔوً ،ن ْٖ٬ٳِ حٿزْجش نٴٔيخ ٳڀٌ ٻخنض ىٌه حٿلٌْحنخص ڃظټْٴش
ڃ ٪رْجظيخ ٿٌؿذ ٫يځ ًؿٌى ڃؼپ ىٌه حٙهظٚٳخص رْن أؿيِطيخ.
ً٫ڀَ ٫ټْ ڃٴيٌځ حٙنظوخد حٿ٤زْ ِ٬ٳبڅ ٻپ ىٌه حٕنٌح ٩ڃخ طِحٽ كْش ًطظټخػَ ًطٔظڄَ ٳِ حٿلْخسً ،ىنخٹ
ڃؼخٽ حٿٴجَحڅ حٿـزڀْش حٿظِ طڄڀٺ أٍؿ ٚأڃخڃْش ٷَْٜس ًىِ ٙطظنٸپ ا ٙرخٿ٤ٴَ ٳِ " كَٻخص ٯَْ ڃَّلش"ًٙ ،
طٔظ ٪ْ٤ٻؼَْ ڃن حٿلَ٘حص حٿَْ٤حڅ ٍٯن حڃظٚٻيخ ٕؿنلش ٻزَْس ،ٳخٕ٠٫خء ٿڂ طٌؿي ٳِ حٕكْخء ٻنظْـش ٿظټْٲ
ىٌه حٕكْخء ڃ ٪حٿًَ٨ٱ رپ ٫ڀَ حٿ٬ټْ ٳبڅ ًَ٧ٱ كْخطيخ ىِ حٿظِ طظ٘ټپ ًٳٸخ ٿيٌه حٕ٠٫خء ًً٧خثٴيخ.
ػخنْخ :اًح ٻخڅ حٿظّ ٌٍ٤ظـو ىحثڄخ نلٌ حٕٛڀق ،ٳڀڄخًح ٙنـي حٿٸٌٍ حٿ٬خٷڀش ٳِ ٻؼَْ ڃن حٿلٌْحنخص أٻؼَ
طٌٍ٤ح ًحٍطٸخء ڃن ٯَْىخ ،ڃخ ىحځ ىٌح حٍٙطٸخء ًح ٳخثيس ٿڄـڄٌ٫يخ ؟ ًٿڄخًح ٿڂ طټظٔذ حٿٸَىس حٿ٬ڀْخ ڃن حٿٸٌٍ حٿ٬خٷڀش
رڄٸيحٍ ڃخٻظٔزو حٗنٔخڅ ڃؼ ٚ؟ ٳخٿلڄخٍ ڃنٌ أڅ َ٫ٱ اٿَ حٓڅ ڃخُحٽ كڄخٍح...
ٿٸي ) َٝ٫ىحًٍّن( ٿيٌه حٿڄ٘ټڀش ٳِ ٻظخرو (412 ) ٙ ،اننخ ّ ٙنزِٰ ٿنخ أڅ ن٬ؼَ ٫ڀَ ؿٌحد ڃليًى
ًڃْ٬ن ٫ڀَ ىٌح حٿٔئحٽ اًح ڃخ َ٫ٳنخ حننخ ن٬ـِ ٫ن حٗؿخرش ٫ن ٓئحٽ أٷپ ڃن ىٌح ن٬ٸْيح (.
ػخٿؼخً :ٿٸي ػزض ٿيٍ حٿيٍحٓش أڅ ٻؼَْح ڃن نزخطخص ڃً َٜكٌْحنخطيخ ٿڂ طظَْٰ ٫ن ًْ٬ٟظيخ هٚٽ ٷًَڅ
٫يّيس ڃظ٤خًٿشًّ ،ظ٠ق ًٿٺ ڃن حٕنٔخٽ حٿيحؿنش حٿڄنلٌطش ٳِ ر ٞ٬حٓػخٍ حٿڄَّٜش حٿٸيّڄش ،أً حٿظِ كٴ٨ض
رخٿظلنًْ ٢ٻْٲ أنيخ ن٘زو ٻپ حٿ٘زو حٿ ٌٍٜحٿزخٷْش حٿٌْځ رپ ٍرڄخ ٙطټخى طٴظَٵ ٫نيخ رٴخٍٵ ڃخ.
ًحٕڃؼڀش ٻؼَْس ٳِ ىٌح حٿڄٌ.٩ٌٟ
35
ٍحر٬خ :ىٌه حٿنَّ٨ش ٙطو ٪٠ٿظـَرش أً ڃ٘خىيس:
حٿڄ٘خىيس حٗنٔخنْش ٿڂ طَٛي أُ حٍطٸخء أً أىنَ ح٫ظٚء ...ٿڂ طَٛي حٿزَّ٘ش ٳِ أُ ًٷض ٫زَ حٿِڃن أُ
ٻخثن ڃخ ٷي طلٌٽ اٿَ ٻخثن آهَ رخٿظَٷِ أً رخٿظ ،ٌٍ٤هخٛش ًأنو ٌّؿي حٿ٬ڀڄخء حٿڄظوٌٜٜڅ حٿٌّن َّحٷزٌڅ أىنَ
طَْْٰ ّليع ٳِ حٿڄ٨يَ حٿوخٍؿِ ٿظڀٺ حٿټخثنخص أً طَٻْزيخ حٿيحهڀِ ).حن َ٨ٻظخد حٕٓظَحٿِ(.
اٌساض١ٕ٠ٚخ اٌغس٠سح
ًحڃظيحىح ٿڀڄيٍٓش حٿيحًٍّنْش ٧يَ حٿيحًٍّنٌْڅ حٿـيى (حٿنٌْ حٿيحًٍّنْش ( حٿٌّن ّظليػٌڅ ٫ن حٿظَْْٰ
حٿـِثِ ًحٿظلٌٙص حٿزْ٤جش ًَّرٌ٤نيخ ر٤ٴَحص ٌ٘٫حثْش ً رخٗ٤ٛٴخء حٿ٤زْ ِ٬طلض ٢ٰٟحٿٌٓ.. .٢
ٿٸي ٻخڅ ٿٚنظٸخىحص حٿټؼَْس حٿظِ ًؿيض اٿَ نَّ٨ش ىحًٍّن أػَ ٻزَْ ٳِ أڅ طظيخًٍ ًّڄَ ٫ڀْيخ ٫يي ڃن حٿٔٸٌ١
ًحٿظَىًُ ،ٿټن ٣خثٴش ڃن حٿزخكؼْن ٫خىًح ٳْ٘يًح ڃن أنٸخٟيخ نَّ٨ش أهٍَ ؿيّيس ،أ٣ڀٶ ٫ڀْيخ ٳْڄخ ر٬ي :آڂ
حٿيحًٍّنْش حٿـيّيس ح٫ظزَص رڄؼخرش نٔوش ڃٜللش ٿنَّ٨ش ىحًٍّن.
ًٷي طِ٫ڂ ىئٙء حٿزخكؼْن ىٌؿٌىُ ٳَّْ ػڂ ى٫ڄو ٣خثٴش ڃن ٫ڀڄخء حٿلْخس ،أٻؼَىڂ انـڀٌِّْڅ ًأڃَّټٌْڅ ًأىڂ ڃخ
ّني٫ ٞڀْو ىٌح حٿڄٌىذ حٿـيّي ًّ٬ظزَ ٳخٍٷخ ّڄظخُ رو ٫ن نَّ٨ش ىحًٍّن ىٌ أڅ حٿظ ٌٍ٤انڄخ ّٸٌځ ٫ڀَ أٓخّ
حٿ٤ٴَس حٿظِ طليع ٳـؤس ًرخٿڄٜخىٳش ٫ ٙڀَ أٓخّ حنظوخد حٕٛڀق ٻڄخ ّٸٌٽ ىحًٍّن ًّٸٌٿٌڅ اڅ حٿظَْٰحص ر٬ي أڅ
طظڂ ٳـؤس ً٫ڀَ ٓزْپ حٿ٤ٴَس حٿظِ ّٔ ٙظزْن ٳْيخ ٓزذ ٯخثِ ،طظٔـپ ٳٌٍح ٳِ حٿٌهَْس حٿٌٍحػْش ،اًح ٳخٿڄٜخىٳش ٿيخ
حٿيًٍ حٕٓخِٓ ٳِ طټٌڅ حٕنٌحً ٩طټخػَىخ ،ڃ ٪ح٫ٙظَحٱ رڄخ ٿڀٌٓ ٢حٿٌُ ّن٘ؤ ٳْو حٿلٌْحڅ ڃن أػَ ػخرض ٫ڀَ
ٻڄْش حٿظَْْٰ ًنٌْ٫ظو
ًڃنيڂ ڃن ّظټڀڂ ٫ن طّ ٌٍ٤ليع ڃن هٚٽ حٿظلٌٙص حٿزْ٤جش ) ڃْټًَطلٌٙص( طَطز٢
ٿ٬يس ڃخٻًَ طلٌٙص َّٓ٬ش ڃَطز٤ش ر٤ٴَحص ٌ٘٫حثْش طلض ٢ٰٟحٿٌٓ٢
Evolution par micro transformations lente associées à des
saccades de macro transformations rapides liées aux
mutations aléatoires et la sélection par la pression du
milieu
ٔمس اٌساض١ٕ٠ٚخ اٌغس٠سح
اڅ ىٌه حٿنٔوش حٿڄٜللش ٿڄٌىذ ىحًٍّن ٿڂ طـذ ٫ڀَ ؿڄْ ٪حٙنظٸخىحص حٿظِ ًؿيض ٿڀيحًٍّنْش –
ٳخٿلَ٘حص ٿڂ ّظَْٰ ٗټڀيخ ڃنٌ أڅ ًؿيص ٳٌٵ ٓ٤ق حٍٕ ٝاٿَ ٌّڃنخ ىٌح ًٓڄٺ حٿْٔٚنټخص ّ ْٖ٬ٳِ حٿڄلْ٢
حٿينيًُ ،ٿڂ ّليع ٫ڀْو طَْْٰ ڃنٌ أٍر ٪ڃخثش ڃڀٌْڅ ٓنش ڃڄخ ؿ٬پ حٿ٬ڀڄخء ّ٤ڀٸٌڅ ٫ڀْو آڂ حٿلٴَّش حٿلْشً ،طٌؿي
أڃؼڀش ٻؼَْس ٿڀلٴَّخص حٿلْش ،ڃؼپ حٿِحكٲ حٿنٌُّْٚنيُٓ :ٴْنٌىًڅ ًحٿَهٌُ حٿزلَُ :نٌْرْڀْنخ ًحٿ٘ـَس حٿْخرخنْش
ؿْنـْټٌ٣ً ،خثَ حٿټًِحٍ ً ،كٌْحڅ حٗٻٌنيًڅ ًىٌح حٿنٌ ٩ڃن حٿلٴَّخص أًٷ ٪حٿيحًٍّنْش حٿـيّيس ٳِ ڃخ ّٔڄَ
رؤُڃش حٿيحًٍّنْش حٿـيّيس ،هٌٜٛخ ًحڅ ىٌه حٕهَْس طڀق ٫ڀَ أڅ ؿڄْ ٪حٕنٌح ٩حٿنزخطْش ًحٿلٌْحنْش طظً ٌٍ٤ريًڅ
حٓظؼنخءً .ڃن حٙنظٸخىحص حٕهٍَ ٿيٌه حٿنَّ٨ش أًٻَ:
أً :ٙرٍٕ ٞٛاٌٍفطح زائّب ػٍ ٝلفبد االٔزمبق ٚاإلوٍطاة ال لفبد اٌزٍٛض اٌزمسِٟ
اڅ حٿظ ٌٍ٤حٿڄٴًَ ٝحٿٌُ ىٌ أٛپ حٿزلغ ،ط ٌٍ٤طٸيڃِ ًٍّ ٙذ ،اً ىٌ حٿظٴَْٔ حٿڄٸظَف ٿظيٍؽ أٛنخٱ
حٿلٌْحنخص ٫ڀَ ٌٟثو ،ٳيپ ڃن ٗؤڅ حٿ٤ٴَس أڅ طن٫ ٌُ٤ڀَ ىٌح حٿظ ٌٍ٤حٿظٸيڃِ حٿڄَ٤ى ؟.حٿڄًَ٬ٱ أڅ حٿ٤ٴَس
انڄخ طن ٌُ٤ىحثڄخ ٫ڀَ ٛٴخص حٙنظٸخً ٙحَٗ٤ٟحد ...ٳټْٲ ّٴَٔ حٿظ ٌٍ٤حٿظٜخ٫يُ رخٿ٤ٴَس حٿظَحؿْ٬ش ؟
36
ًٿڄخًح ٙطظٌؿو حٿ٤ٴَس ٌّڃخ ڃخ ٳِ َْٓىخ رخٿَٻذ حٿلٌْحنِ نلٌ حٙنظټخّ اٿَ حٿوڀٲ ري ٙڃن حٿٌ٬ٜى حٿ٘خٵ
حٿيحثذ ٯڀَ حٕڃخځ ؟؟؟ ًا ٙٳبنيخ ٣ٴَص ڃزَڃـش اٿَ حٕڃخځ ؟.
ٍّ ٙذ أڅ ح٫ظڄخى حُ اؿخرش ٫ڀڄْش ڃٌْ٫ٌٟش ٫ڀَ ىٌه حٕٓجڀش ،ٻٴْپ رؤڅ ُ}ىُ اٿَ حنيْخٍ ىٌه حٿنَّ٨ش
حٿـيّيس ڃن أٓخٓيخ.
صبٔ١ب :اٌٍفطح ِف٠ َٛٙزٕبله ِغ ظػُ األلً اٌٛاحس ٌألح١بء:
اًح ٻخنض حٿ٤ٴَس ىِ حٿظِ طظلټڂ ٳْڄخ َّ٤أ ٫ڀَ حٿټخثن حٿلِ ڃن طَْٰ ًط ،ٌٍ٤ٳؤُ ڃٌؿذ ّزٸَ ٙٳظَحٝ
ن٘ؤس حٿټخثنخص حٿلْش ڃن أٛپ ًحكي .اً ڃن حٿڄ٬ڀٌځ أڅ ىٌح حٙٳظَح ٝانڄخ ٙٷَ حٿٸزٌٽ ڃن أٛلخرو رنخء ٫ڀَ ڃخ
ٙكٌ٨ه ڃن حٿظ٘خرو حٿظٜخ٫يُ حٿڄڀڄٌّ رْن أٛنخٱ حٕكْخء٫ً ،نيثي ّ ٙزٸَ ٙٳظَحً ٝكيس حٕٛپ حٿلٌْحنِ أُ
ًؿو ڃٸزٌٽ ًىټٌح ٳخڅ حٿٸٌٽ رخٿ٤ٴَس ّلڄپ ٳِ ٌّ٣خه ٌ٫حڃپ حٿظيڃَْ ٿٴټَس حٿظ ٌٍ٤ڃن أٓخٓيخ.
ػخٿؼخ :اڅ حٿٸٌٽ رخكظ٠خڅ ٷخنٌڅ حٿٌٍحػش ٿڀيٳ ٪حٿ٤ٴَُ ،حٿٌُ ّٴظَ ٝأنو ٓخٵ حٿټخثن حٿلِ ٳِ ًٷض ڃخ ڃن ٫ڄَه
حٿنٌ ِ٫أً حٿٔٚٿِ اٿَ ٷٴِس طٌٍّ٤ش ىًڅ حٗٗخٍس اٿَ أُ ڃخ ٷي ّ٬ظزَ ٗزو ىٿْپ ٫ڀَ ىٌه حٿٸٴِس ،ٿْْ أٻؼَ ڃن
ٓظَ ٿ٬٠ٲ ىٌح حٿَأُ ًٍحء ن٨خځ حٿٌٍحػش ،اً ڃن حٿ٤زْ ِ٬أڅ ّظٔخءٽ حٿزخكغ ٫ن أُ ڃ٬ڀڄش ڃن حٿڄ٬خٿڂ حٿظِ
ربڃټخنيخ أڅ طَْ٘ ٿنخ ًٿٌ ٫ن ر٬ي اٿَ أُ كٸزش طخٍّوْش ٧يَص ٳْيخ ٣ٴَس ڃخ ،ٿلٌْحڅ ڃخ ،أُ ٷزپ أڅ طوظٴِ ٳِ
ڃټنٌڅ حٿْٰذ حٿٌٍحػِ.
صبٌضبّ :ٸٌٽ ٍحنٰخنؼخڅ:اْ اٌٍفطاد لغ١طح ٚػفٛائ١خ ٚوبضح !!..
ًىِ طظٔڂ رنيٍس كيًػيخً ،طظڄؼپ أٳ٠پ حٙكظڄخٙص ٳِ ٻٌنيخ ٯَْ ڃئػَسً ..طڀڄّق ىٌه حٿٔڄخص حٍٕر ٪اٿَ أڅ
حٿ٤ٴَحص ّ ٙڄټن أڅ طئىُ اٿَ أُ طٸيځ ٫ڀَ ْ٬ٛي حٿظ .ٌٍ٤اڅ كيًع طَْٰ ٌ٘٫حثِ ٳِ ٻخثن كِ ّظٔڂ رٸيٍ ٫خٽ
ڃن حٿظو ،ٜٚاڃخ أڅ ّټٌڅ ٯَْ ڃئػَ أً ٟخٍحًً ،ٿٺ أڅ حٿظَْٰ حٿٌ٘٬حثِ ٳِ ٓخ٫ش حٿْي ّ ٙڄټن أڅ ّلٔن أىحء
حٿٔخ٫ش ،رپ أٯڀذ حٿ٨ن أڅ ىٌح حٿظَْٰ ْٓ َّ٠ريخ أً ٿن ّئػَ ٳْيخ ٫ڀَ أكٔن طٸيًَّ ..حٿِٿِحٽ ُّ ٙلٔن حٿڄيّنش رپ
ّـڀذ ٿيخ حٿيڃخٍ" !!..
B. G. Ranganathan, Origins?, Pennsylvania: The Banner Of Truth Trust, 1988
ًُّ٬ڀٶ ٫خٿڂ حٿظًٍَ ٌٍ٤څ ًّٴَ ٫ڀَ حٿظٸََّ حٿٜخىٍ ٫ن ٿـنش حٿظؤػَْحص حٿـْنْش ٿٖٗ٬ش حٿٌٍّش ( ًحٿظِ ُٗټڀض
ٿيٍحٓش حٿ٤ٴَحص حٿظِ ّڄټن أڅ طټٌڅ ٷي نظـض ٫ن حٕٓڀلش حٿنًٌّش حٿڄٔظويڃش ٳِ حٿلَد حٿ٬خٿڄْش حٿؼخنْش )ٷخث:ًٚ
"ْٓظلَْ حٿټؼًَْڅ ڃن كٸْٸش أڅ ٻپ حٿـْنخص حٿڄًَ٬ٳش طٸَّزخً حٿظِ أٛخرظيخ ٣ٴَس ىِ ٫زخٍس ٫ن ؿْنخص ٟخٍس،
ٳخٿنخّ ّ٨نٌڅ أڅ حٿ٤ٴَحص ط٘ټپ ؿِءًح ًٍَّٟخً ڃن ٫ڄڀْش حٿظ ،ٌٍ٤ٳټْٲ ّڄټن أڅ ّنظؾ طؤػَْ ؿْي )أُ حٿظٌٍ٤
اٿَ ٗټپ أ٫ڀَ ڃن أٗټخٽ حٿلْخس( ڃن ٣ٴَحص ٻڀيخ ٟخٍس طٸَّزخ؟ " !!..
Warren Weaver, "Genetic Effects of Atomic Radiation", Science, Vol 123, June 29,
1956, p. 1159
ٍحر٬خّ :ٸٌٽ ٫خٿڂ حٿٌٍحػش حٿظ ،ٌٍُ٤ٯٌٍىًڅ طخّڀٌٍ ِٓ:ث ٓ١آالف اٌزغبضة اٌطاِ١خ اٌ ٝأزبط شثبة اٌفبوٙخ
اٌز ٟرُ اعطاإ٘ب ف ٟعّ١غ أٔحبء اٌؼبٌُ ألوضط ِٓ ذّؽ ٓ١ؼٕخ٠ ٌُ ،الحظ أحسٌ أثساً ظٛٙض ٔٛع عس٠س ِزّ١ع ..أٚ
حز ٝأع ُ٠عس٠س" !!..
Gordon R. Taylor, The Great Evolution Mystery, New York: Harper & Row, 1983, p.
48
ًّٸٌٽ ڃخّټپ رْظڄخڅ:
" ٿٸي ٷخځ ڃٌٍٯخڅ ًٯٌٿيٗڄْيص ًڃٌٿَ ًٯَْىڂ ڃن ٫ڀڄخء حٿٌٍحػش رظ َّٞ٬أؿْخٽ ڃن ًرخد حٿٴخٻيش ٿًَ٨ٱ
ٷخْٓش ڃن حٿلَحٍسً ،حٿزًَىسً ،حٟٗخءسً ،حٿٚ٨ځً ،حٿڄ٬خٿـش رخٿڄٌحى حٿټْڄخًّش ًحٗٗ٬خ .٩ٳنظؾ ٫ن ًٿٺ ٻڀو ؿڄْ٪
أنٌح ٩حٿ٤ٴَحصً ،ٿټنيخ ٻخنض ٻڀيخ طٸَّزخً طخٳيش أً ڃئٻيس حٿ .ٍَ٠ىپ ىٌح ىٌ حٿظ ٌٍ٤حٿٌُ ٛن٬و حٗنٔخڅ؟ ٳِ
حٿٌحٷٕ ،ٙ ٪نو ٌّ ٙؿي ٯَْ ٫يى ٷڀْپ ڃن حٿٌكٌٕ حٿظِ ٛن٬يخ ٫ڀڄخء حٿٌٍحػش ٻخڅ ربڃټخنو أڅ ّٜڄي هخٍؽ
حٿٸٌحٍَّ حٿٌُ أنظؾ ٳْيخً .ٳِ حٿٌحٷ ،٪اڅ ىٌه حٿ٤خٳَحص اڃخ أڅ ّټٌڅ ڃَْٜىخ حٿڄٌص ،أً حٿ٬ٸڂ ،أً حٿٌ٬ىس اٿَ
٣زْ٬ظيخ حٕٛڀْش" !!..
Michael Pitman, Adam and Evolution, London: River Publishing, 1984, p. 70
37
ذبِؽب :طٸٌٽ ڃـڀش حٿڄَ٬ٳش حٕڃَّټْش ) (Scientific Americanٳِ ٫يى آًحٍ )ڃخٍّ( 1998كْغ
ط٬ظَٱ ًىِ ڃن حٿڄنٌٍ٘حص حٿيحْ٫ش ٿڀظ: ٌٍ٤
"وض١ط ِٓ اٌجىز١ط٠ب وبٔذ ٌسٙ٠ب ِؼٍِٛبد ٚضاص١خ ٌٍّمبِٚخ لجً اؼزرساَ اٌّىبزاد اٌح٠ٛ١خ اٌزغبض٠خ َ٬ّ ًٙ ..ٱ
حٿ٬ڀڄخء ٓزذ ًؿٌى ىٌه حٿڄ٬ڀٌڃخص حٿٌٍحػْش ،ٻڄخ َ٬ّ ٙٳٌڅ ٿڄخًح طڂ حٿلٴخ٫ ٥ڀْيخ ًارٸخإىخ !" !!..
Stuart B. Levy, "The Challange of Antibiotic Resistance", Scientific American, March
1998, p. 35
أٷٌٽ ً :ٿ٬ڀنخ حٓڅ َ٫ٳنخ أڅ ىنخٹ حٿټؼَْ ڃڄخ ُّٴَٔ رو ٗٴَحص ًڃنخ٣ٶ ٻخڃڀش ٫ڀَ حٿَّ٘ ٢حٿٌٍحػِ
حٿـ ً DNAحٿٌُ ٿڂ ّٸٲ حٿ٬ڀڄخء ٫ڀَ كٸخثٸو ر٬ي !!!..
ًىنخٹ ڃَن ًىذ اٿَ أڅ حٿ٘ٴَحص ٫ڀَ حٿـ DNAٿْٔض هْ٤ش !!..رپ طلظٌُ ٫ڀَ ٚ٫ٷخص أ٫ٸي ًأٻؼَ طَحٻزخ
ًًهٌحٍُڃْخص ً ٢ٰٟط٘ٴَْ ٻؤُ ٻٌى رَڃـِ ڃظ ٌٍ٤نَ٬ٳو ًً !!!..ٿٺ ٕڅ ػٚػش ڃڀْخٍحص ٗٴَس ڃؼ ًٚٻڄخ ٳِ
حٗنٔخڅ :ىٌ ٫يى َْٰٛؿيح ًڃٸخٍنش ًرټپ حٿٌ٧خثٲ حٿڄ٬ٸيس حٿظِ طظلټڂ ٳِ حٿـٔي حٿزَُ٘ ًٍ !!..رڄخ ّٴَٔ ىٌح
ٓزذ ًؿٌى ر ٞ٬حٿڄنخ٣ٶ ٫ڀَ حٿَّ٘ ٢حٿٌٍحػِ ًحٿظِ َ٬ّ ٙٱ حٿ٬ڀڄخء ٿيخ ًْ٧ٴش كظَ حٓڅ!..
ًأڃخ كٸْٸش ًؿٌى حٿزټظَّْخ حٿڄٸخًِڃش ً :ٷزپ حٻظ٘خٱ حٿڄ٠خى حٿلٌُْ نٴٔو رٔنْن ٌّ٣ڀش :طٌٻَه ڃـڀش Medical
Tribuneرټپ ًٌٟف ٳِ ٫يى 29ٻخنٌڅ حًٕٽ( ىّٔڄزَ( ً) 1988!!!..ىِ ڃن حٿڄ٤زٌ٫خص حٿ٬ڀڄْش حٿڄَڃٌٷش
٫خٿڄْخ ً( ..كْغ ّظنخًٽ حٿڄٸخٽ كيػخً ڃؼَْحً َ٬ّ ٙٳو ٓٴيخء حٿظٌٌٍّ٤څ ًڃن ّيٌٍٓڅ أٳټخٍىڂ :
"ٳِ ىٍحٓش أُؿَّض ٫خځ ،1986طڂ حٿ٬ؼٌٍ ٫ڀَ ؿؼغ ر ٞ٬حٿزلّخٍس )حٿٌّن أٛخريڂ حٿڄًَ ٝڃخطٌح أػنخء ٍكڀش
ٷ٤زْش حٓظټ٘خٳْش ٫خځ (1845ڃلٴٌ٧ش ٳِ كخٿش طـڄي ،ٻڄخ ُ٫ؼَ ٳِ أؿٔخڃيڂ ٫ڀَ نٌ ٩ڃن حٿزټظَّْخ ٻخڅ ڃنظَ٘حً
ٳِ حٿٸَڅ حٿظخٓ٫ً ..َ٘٫ ٪نيڃخ أُؿَّض ٫ڀَ ىٌه حٿزټظَّْخ ٳلٌ ٙڃ٬ڄڀْش ًُؿِي أنيخ طلڄپ هٌح ٙڃٸخًڃش ٟي
ٻؼَْ ڃن حٿڄ٠خىحص حٿلٌّْش حٿظِ ٿڂ ّظڂ انظخؿيخ ا ٙٳِ حٿٸَڅ حٿَّ٘٬ن " !!..
Medical Tribune, December 29, 1988, pp. 1, 23
ًّٸٌٽ ٫خٿِڂ حٕكْخء ٳَحنْٔٔټٌ أّخً (ٙىٌ ڃن ى٫خس حٿظ):ٌٍ٤
"ّزيً أڅ حٿظنٌ٫خص حٿٌٍحػْش حٿڄ٤ڀٌرش ٙٻظٔخد حٿڄنخ٫ش ٟي أٻؼَ أنٌح ٩حٿڄزْيحص حٿلَّ٘ش ،ٻخنض ڃٌؿٌىس ٿيٍ
ؿڄْ ٪حٿلَ٘حص حٿظِ طَٟ٬ض ٿڀڄَٻّزخص حٿټْڄْخثْش حٿظِ ٛن٬يخ حٗنٔخڅ ٟي حٿلَ٘حص " !!..
Francisco J. Ayala, "The Mechanisms of Evolution", Scientific American, Vol 239,
September 1978, p. 64
ؼبزؼبِ :ب اٌص٠ ٞحسس ف ٟػسزٍ ِٓ اٌجىزط٠ب ٌّمبِٚخ اٌّىبزاد اٌح٠ٛ١خ ٚف ٟػسزٍ ِٓ اٌحفطاد ٌّمبِٚخ
اٌـ DDTوّضبي ؟!!!..
ّـذ أڅ ن ٪٠ٳِ ح٫ٙظزخٍ أنو ٙ :طٌؿي رټظَّخ ًحكيس طلٌٿض اٿَ نٌ ٩آهَ ٙ !!..رخٿ٤ٴَحص ًٙ :رَْٰىخ!!..
ًىٌه ىِ أًٽ نٸ٤ش ّـذ ً٬ٟيخ أڃخځ حٿڄئڃن رخٿظ ٌٍ٤رَْٰ طٴټَْ !!!..
ِضبي إلحسٌ ٜطق رغٍت اٌجىزط٠ب ػٍ ٝاٌّىبز اٌحٞٛ١
!!..ٳبٿْټڂ حٿڄؼخٽ ًحٿظ٘زْو حٿظخٿْْن :
>>حٿڄ٠خى حٿلٌُْ :حٿٔظَرظٌڃخّْٔن Streptomycin ..
ًىٌ حٿٌُ حٻظ٘ٴو ِٓڀڄخڅ ًحٻٔڄخڅ ً Selman Waksmanأٿزَص ٗخطِ ً Albert Schatz :طڂ حٗٚ٫څ ٫نو
ًٕٽ ڃَس ٳِ ٓنش1944 ..
>>ىٌح حٿٔظَرظٌڃخّْٔن ّيخؿڂ حٿزټظَّخ ٫ن َّ٣ٶ ط٬ڀٸو رـ ٍّزٌٌٓځ حٿزټظَّْخ ربكټخځً :ار٤خٽ ٫ڄڀو..
>>ًأڃخ حٿ٤ٴَس حٿظِ كيػض ٳِ أنٌح ٩ڃن حٿزټظَّخ ٳيِ :
كپ ٍّزٌٔځ حٿزټظَّخ ًانيخثو :ٳّٔ ٚظ ٪ْ٤حٿٔظَرظٌڃخّْٔن حٿظ٬ڀٶ رخٿزټظَّخ !!..
حٕڃَ أٗزو رخٿٸٴپ( حٿَّزٌٔځ )ًحٿڄٴظخف( حٿٔظَرظٌڃخّْٔن )حٿٌُ َّّي ٳظق حٿزخد( حٿزټظَّخ! )
ٳزبٳٔخى حٿٸٴپ( حٿَّزٌٔځ ُّ ٙ) :ـيُ حٿڄٴظخف( حٿٔظَرظٌڃخّْٔن) !!!..
ًأڃخ ىٌح حٗٳٔخى:
ٳْؤطِ ٫ن َّ٣ٶ حٓٙظزيحٽ حٿٌ٘٬حثِ ٿنټڀٌْطْي ً nucleotideكْي ٳٸ!!!..٢
ًٿټنو ٳِ ىٌه حٿلخٽ ُّ :نٸ ٚڃن حٿڄ٬ڀٌڃخص حٿٌٍحػْش ً :ٿڂ طِىحى ْٗجخ ً !!..
ٳټْٲ ّټٌڅ ىٌح طٌٍ٤ح ً؟!!!..
ٳڄن رْن حٿ٬ڀڄخء حٿٌّن أؿًَح أٻؼَ حٿزلٌع طٴً ْٜٚكٌٽ ىٌح حٿڄٌ٫ : ٩ٌٟخٿڂ حٿٴِّْخء حٿلٌّْش "حَٗٓحثْڀِ" ٿِ
38
ٓزظنَٛ ، Lee Spetnerخكذ حٿټظخد حٿ٘يَْ :
"ٿْْ رخٿڄٜخىٳش ،" Not by Chanceحٿٌُ نَُ٘ ٳِ ٓنش 1997.
كْغ ّئٻي ٓزظنَ أڅ ڃنخ٫ش حٿزټظَّْخ طليع رٌحٓ٤ش آٿْظْن ڃوظڀٴظْنً ،ٿټن ٻڀظْيڄخ ٙط٘ټٚڅ ىٿْ٫ ٚڀَ نَّ٨ش
حٿظً. ٌٍ٤ىخطخڅ حٓٿْظخڅ ىڄخ :
1نٸپ ؿْنخص حٿڄٸخًڃش حٿڄٌؿٌىس ٳ٬ڀْخ ٳِ حٿزټظَّْخ .2رنخء ڃٸخًڃش نظْـش ٿٴٸيحڅ رْخنخص ًٍحػْش رٔزذ حٿ٤ٴَس .ًَّ٘ف حٕٓظخً ٓزظنَ حٓٿْش حًٕٿَ ٳِ ڃٸخٿش نَ٘ص ٳِ ٓنش 2001ٳْٸٌٽ :
"ٿٸي ًُىزض ر ٞ٬حٿټخثنخص حٿڄـيَّش ؿْنخص طٸخًځ ىٌه حٿڄ٠خىحص حٿلٌّْشًّ .ڄټن أڅ طظـٔي ىٌه حٿڄٸخًڃش ٳِ كپ
ؿُِء حٿڄ٠خى حٿلٌُْ أً َ٣ىه ڃن حٿوڀْشً ...ربڃټخڅ حٿټخثنخص حٿڄخٿټش ٿيٌه حٿـْنخص أڅ طنٸڀيخ اٿَ رټظَّْخ أهٍَ
ًطـ٬ڀيخ ڃٸخًِڃش أّ٠خ٫ً .ڀَ حٿَٯڂ ڃن أڅ آٿْخص حٿڄٸخًڃش طظو ٜٚٳِ ڃٸخًڃش ڃ٠خى كٌُْ رْ٬نو ،ٳبڅ ڃ٨٬ڂ
حٿزټظَّْخ حٿڄٔززش ٿٖڃَح ٝٷي نـلض ٳِ طـڄْ ٪ڃـڄٌ٫خص ڃظ٬يىس ڃن حٿـْنخص ڃڄخ أٻٔزيخ ڃٸخًڃش ٟي ط٘ټْڀش
ڃظنٌ٫ش ڃن حٿڄ٠خىحص حٿلٌّْش " !!..
Dr. Lee Spetner, “Lee Spetner/Edward Max Dialogue: Continuing an exchange with
Dr. Edward E. Max,” 2001,www.trueorigin.org/spetner2.asp
ػڂ ّنٴِ ٓزظنَ أڅ طټٌڅ ىٌه حٓٿْش حًٕٿَ" ىٿْ٫ً ٚڀَ حٿظ" ٌٍ٤ٳْٸٌٽ :
"اڅ حٻظٔخد ڃٸخًڃش ٟي حٿڄ٠خىحص حٿلٌّْش ٫ڀَ ىٌح حٿنلٌ ...ٿْْ ڃن حٿنٌ ٩حٿٌُ ّٜڀق ٕڅ ّټٌڅ نڄًٌؿخ أًٿْخ
ٿڀ٤ٴَحص حٿڄ٤ڀٌرش ٿظٴَْٔ نَّ٨ش حٿظً ...ٌٍ٤ٿٺ أڅ حٿظَْْٰحص حٿٌٍحػْش حٿظِ ّڄټن أڅ طٌٟق حٿنَّ٨ش ّنزِٰ أٙ
طْ٠ٲ ڃ٬ڀٌڃخص اٿَ ؿْنٌځ حٿزټظَْ ٳلٔذ ،رپ ّنزِٰ أڅ طْ٠ٲ ڃ٬ڀٌڃخص ؿيّيس ٿڀټٌڅ حٿلٌُْ biocosm.ٻڄخ
أڅ حٿنٸپ حٕٳٸِ ٿڀـْنخص ّنظَ٘ ٳٸ ٢كٌٽ حٿـْنخص حٿڄٌؿٌىس ٳ٬ڀْخ ٳِ ر ٞ٬حٕنٌح" !!.. ٩
Dr. Lee Spetner, “Lee Spetner/Edward Max Dialogue: Continuing an exchange with
Dr. Edward E. Max,” 2001,www.trueorigin.org/spetner2.asp
اًڅّ ٙ ،ڄټننخ أڅ نظليع ٫ن أُ ط ٌٍ٤ىنخ نظْـش ٿ٬يځ انظخؽ ڃ٬ڀٌڃخص ًٍحػْش ؿيّيس؛ ٳخٿڄ٬ڀٌڃخص حٿٌٍحػْش
حٿڄٌؿٌىس ٳ ٚ٬طظنخٷڀيخ حٿزټظَّْخ ٳْڄخ رْنيخ ٳلٔذ !!..
ًٻٌٿٺ حٿنٌ ٩حٿؼخنِ ڃن حٿڄنخ٫ش ً :حٿٌُ كيع نظْـش ٣ٴَس ،ىٌ ٿْْ ڃؼخ٫ً ٙڀَ حٿظ ٌٍ٤أّ٠خّ .ٸٌٽ ٓزظنَ ٳِ ًٿٺ:
" ّٔظ ٪ْ٤حٿټخثن حٿڄـيَُ أكْخنخ أڅ ّټظٔذ ڃٸخًڃش ٟي حٿڄ٠خى حٿلٌُْ ڃن هٚٽ حٓٙظزيحٽ حٿٌ٘٬حثِ ٿنټڀٌْطْي
ًnucleotideكْي ...ٳخٿٔظَرظٌڃخّْٔن ، Streptomycinحٿٌُ حٻظ٘ٴو ِٓڀڄخڅ ًحٻٔڄخڅ Selman Waksman
ًأٿزَص ٗخطِ ً Albert Schatzطڂ حٗٚ٫څ ٫نو ًٕٽ ڃَس ٳِ ٓنش ،1944ىٌ ڃ٠خى كٌُْ طٔظ ٪ْ٤حٿزټظَّْخ أڅ
طٸخًڃو رظڀٺ حٿَّ٤ٸشً .ٿټن ٫ڀَ حٿَٯڂ ڃن أڅ حٿ٤ٴَس حٿظِ طو ٪٠ٿيخ حٿزټظَّْخ أػنخء حٿ٬ڄڀْش طٴْي حٿټخثن حٿڄـيَُ
ٳِ ًؿٌى حٿٔظَرظٌڃخّْٔن ،ٳبنيخ ٙطٜڀق ٕڅ طټٌڅ نڄًٌؿخ أًٿْخ ٿنٌ ٩حٿ٤ٴَحص حٿظِ طلظخؿيخ حٿنَّ٨ش حٿيحًٍّنْش
حٿـيّيسً .ٿٺ أڅ نٌ ٩حٿ٤ٴَس حٿظِ طڄنق ڃٸخًڃش ٟي حٿٔظَرظٌڃخّْٔن ّظ٠ق ٳِ حٿَّزٌٌٓځ ًّٸٌځ رلپ طټخٳجو
حٿـِّجِ ڃ ٪ؿُِء حٿڄ٠خى حٿلٌُْ " !!..
Dr. Lee Spetner, “Lee Spetner/Edward Max Dialogue: Continuing an exchange with
Dr. Edward E. Max,” 2001,www.trueorigin.org/spetner2.asp
ًٳِ ٻظخرو" ٿْْ رخٿڄٜخىٳش"ُّ٘ ،زو ٓزظنَ ىٌح حٿٌ ٪ٟرخهظٚٽ حٿٚ٬ٷش رْن حٿڄٴظخف ًحٿٸٴپ.ٳخٿٔظَرظٌڃخّْٔن ،ڃؼڀو
ڃؼپ ڃٴظخف ڃٚثڂ ٿٸٴڀو طڄخڃخّ ،ظ٬ڀٶ رَّزٌٌٓځ حٿزټظَّْخ ربكټخځ ًٌّٷٲ ن٘خ٣وً .طٸٌځ حٿ٤ٴَس ،ڃن نخكْش
أهٍَ ،رلپ حٿَّزٌٌٓځً ،رخٿظخٿِ طڄن ٪حٿٔظَرظٌڃخّْٔن ڃن حٿظ٬ڀٶ رخٿَّزٌٌٓځ٫ً .ڀَ حٿَٯڂ ڃن أڅ ًٿٺ ُّٴََّٔ ٫ڀَ
أڅ" حٿزټظَّْخ طټظٔذ ڃنخ٫ش ٟي حٿٔظَرظٌڃخّْٔن " ،ٳبڅ ىٌه ٿْٔض ٳخثيس ٿڀزټظَّْخ رپ ىِ رخٕكٍَ هٔخٍس ٿيخ ً.ٷي
ٻظذ ٓزظنَ كٌٽ ىٌه حٿنٸ٤ش:
"اڅ ىٌح حٿظَْْٰ ٳِ ٓ٤ق ٍّزٌٌٓځ حٿټخثن حٿڄـيَُ ّڄن ٪ؿُِء حٿٔظَرظٌڃخّْٔن ڃن حٿظ٬ڀٶ رخٿَّزٌٌٓځ ًطؤىّش
ًْ٧ٴظو ٻڄ٠خى كًٌُْ .ٷي حط٠ق أڅ ىٌح حٿظلڀپ ىٌ ٳٸيحڅ ٿڀوٌْٜٛش ًرخٿظخٿِ هٔخٍس ٿڀڄ٬ڀٌڃخصً .حٿنٸ٤ش
حٕٓخْٓش ىنخ ىِ أڅ حٿظّ ٙ ...ٌٍ٤ڄټن أڅ ّظلٸٶ رٌحٓ٤ش ٣ٴَحص ڃن ىٌح حٿنٌ ،٩ڃيڄخ ٻخڅ ٫يىىخً .ٿٺ أڅ
حٿظّ ٙ ٌٍ٤ڄټن أڅ ُّزنَ ٫ڀَ طَحٻڂ ٣ٴَحص ٙطلٸٶ ْٗجخ ٌٍٓ كپ حٿوٌْٜٛش " !!..
Dr. Lee Spetner, “Lee Spetner/Edward Max Dialogue: Continuing an exchange with
Dr. Edward E. Max,” 2001,www.trueorigin.org/spetner2.asp
39
ًطڀوْٜخ ًٿڄخ ٓزٶ ،ٳبڅ حٿ٤ٴَس حٿظِ طئػَ ٫ڀَ ٍّزٌٌٓځ حٿزټظَْ :طـ٬پ ىٌح حٿزټظَْ ڃٸخًڃخ ًٿڀٔظَرظٌڃخّْٔن .
ًَّؿ ٪حٿٔزذ ًٍحء ًٿٺ اٿَ " طلڀپ "حٿَّزٌٌٓځ رٌحٓ٤ش حٿ٤ٴَس ٬ًّ.نِ ًٿٺ أنو ٿڂ طظڂ اٟخٳش ڃ٬ڀٌڃخص ًٍحػْش
ؿيّيس ٿڀزټظَْ .رپ ٫ڀَ حٿ٬ټْ ،طظلڀپ رنْش حٿَّزٌٌٓځ ،أُّٜ ،زق حٿزټظَْ " ٫خؿِح( ً".ٷي حٻظُ٘ٲ أّ٠خ أڅ
ٍّزٌٌٓځ حٿزټظَْ حٿوخ ٪ٟٿڀ٤ٴَس أٷپ ٷيٍس ٫ڀَ طؤىّش ًْ٧ٴظو ڃن ٍّزٌٌٓځ حٿزټظَْ حٿ٬خىُ ً).رڄخ أڅ ىٌح" حٿ٬ـِ "
ّڄن ٪حٿڄ٠خى حٿلٌُْ ڃن حٿظ٬ڀٶ رخٿَّزٌٌٓځ ،ٳبڅ ًٿٺ ّئىُ اٿَ نٌ٘ء " ڃٸخًڃش حٿڄ٠خى حٿلٌُْ".
ًأهَْحٌّ ٙ ،ؿي ڃؼخٽ ٫ڀَ ٣ٴَس " طُن٘ت ڃ٬ڀٌڃخص ًٍحػْش ًّ".ٸٌځ أنٜخٍ حٿظ ،ٌٍ٤حٿٌّن َّّيًڅ أڅ ّظوًٌح ڃن
ڃٸخًڃش حٿڄ٠خى حٿلٌُْ ىٿْ٫ ٚڀَ حٿظ ،ٌٍ٤رظنخًٽ حٿڄٌ ٩ٌٟرَّ٤ٸش ٓ٤لْش ٿڀٰخّش ًرخٿظخٿِ ٳيڂ ڃو٤جٌڅ !!..
ًّن٤زٶ ًحص حٿٌ٫ ٪ٟڀَ حٿڄنخ٫ش حٿظِ طټظٔزيخ حٿلَ٘حص ٟي حٿيُ ىُ طِ ً DDTحٿڄزْيحص حٿلَّ٘ش حٿڄ٘خريش .
ٳٴِ ڃ٨٬ڂ طڀٺ حٿلخٙص ،طُٔظويځ ؿْنخص حٿڄنخ٫ش حٿڄٌؿٌىس ٳ٬ڀْخ ً !!..
ًّ٬ظَٱ ٫خٿڂ حٕكْخء حٿظ ٌٍُ٤ٳَحنٔٔټٌ أّخ Francisco Ayala ٙريٌه حٿلٸْٸش ٷخث: ٚ
"ّزيً أڅ حٙهظٚٳخص حٿٌٍحػْش حٿُٚڃش ٿڄٸخًڃش أٻؼَ أنٌح ٩حٿڄزْيحص طنٌ٫خ ٻخنض ڃٌؿٌىس ٳِ ٻپ ڃـڄٌ٫ش ڃن
ڃـڄٌ٫خص حٿټخثنخص حٿظِ طَٟ٬ض ٿيٌه حٿڄَٻزخص حٿظِ ٛن٬يخ حٗنٔخڅ " !!..
Francisco J. Ayala, “The Mechanisms of Evolution,” Scientific American, vol. 239,
September 1978, p. 64, (emphasis added
ًؿيَّ رخٿٌٻَ أڅ ر ٞ٬حٕڃؼڀش حٕهٍَ حٿظِ طڂ طٴَْٔىخ رٌحٓ٤ش حٿ٤ٴَس ،ٻڄخ ىِ حٿلخٽ طڄخڃخ ڃ٣ ٪ٴَس حٿَّزٌٌٓځ
حٿڄٌٻٌٍس أٚ٫ه ،ىِ ٫زخٍس ٫ن ٌ٧حىَ طٔزذ " ٫ـِح( نٸٜخ ً )ٳْخٿڄ٬ڀٌڃخص حٿٌٍحػْش حٿوخٛش رخٿلَ٘حص !!..
ًٳِ ىٌه حٿلخٿشّ ٙ ،ڄټن حٙى٫خء رؤڅ آٿْخص حٿڄنخ٫ش ٳِ حٿزټظَّْخ ًحٿلَ٘حص ط٘ټپ ىٿْ٫ ٚڀَ نَّ٨ش حٿظً. ٌٍ٤ٿٺ
أڅ ىٌه حٿنَّ٨ش طٔظني اٿَ حٿظؤٻْي ٫ڀَ أڅ حٿټخثنخص حٿلْش طظ ٌٍ٤ڃن هٚٽ حٿ٤ٴَحص ً.ڃً ٪ٿٺَّ٘ ،ف ٓزظنَ أنو ٙ
حٿڄنخ٫ش ٟي حٿڄ٠خىحص حٿلٌّْش ً ٙأُ ٌ٧حىَ كٌّْش أهٍَ طَْ٘ اٿَ ڃؼپ ىٌح حٿڄؼخٽ ٫ڀَ حٿ٤ٴَس :
"ٿڂ طُٚك ٦ٷ ٢حٿ٤ٴَحص حٿڄ٤ڀٌرش ٿڀظ ٌٍ٤حٿټزًَْ .ٿٺ أڅ حٿ٤ٴَحص حٿٌ٘٬حثْش حٿظِ طڄض ىٍحٓظيخ ٫ڀَ حٿڄٔظٌٍ
حٿـِّجِ ً -حٿظِ ّڄټن أڅ طڄؼپ حٿ٤ٴَحص حٿڄ٤ڀٌرش ڃن ٷزپ حٿنَّ٨ش حٿيحًٍّنْش حٿـيّيس -ٿڂ ط٠ٲ أُ ڃ٬ڀٌڃخص.
ًحٿٔئحٽ حٿٌُ أطنخًٿو ىٌ :ىپ حٿ٤ٴَحص حٿظِ طڄض ڃٚك٨ظيخ ڃن حٿنٌ ٩حٿٌُ طلظخؿو حٿنَّ٨ش ٿي٫ڄيخ؟ ًّظ٠ق ٳِ
حٿنيخّش أڅ حٗؿخرش ىِ ٻ!" !!..ٚ
Dr. Lee Spetner, “Lee Spetner/Edward Max Dialogue: Continuing an exchange with
Dr. Edward E. Max,” 2001,www.trueorigin.org/spetner2.asp
ؼبثؼب :حفظ اٌٍفطاد
)حٿيحًٍّنْش حٿليّؼش ٳَ ڃَڃَ نَْحڅ ٛيّٸش (
ؿْڄْ ٗخرًَْ ّٸٌٽ :ىًٻْنِ "ّ ْٖ٬ٳِ ٫خٿڂ ڃن حٿوْخٽ"
ٿڀڄظخر٬و
http://creationoevolution.blogspot.com/2014/02/blog-post_3562.html
ّٜٲ ؿٍَْ ٻٌّن ٫خٿڂ حٿٌٍحػش حٿظ ٌٍُ٤حٿ٬ٸْيس حٙٻخىّڄْش ر٘ؤڅ حٿظ ٌٍ٤رخڅ حٿټخثنخص حٿلْش ٷي طٌٍ٤ص طيٍّـْخ
ڃ ٪ڃًٍَ حٿٌٷض ًطڄخِّص اٿَ أنٌح ٩ڃوظڀٴشً ،ٻخڅ حٿڄلَٹ حٿَثِْٔ ٿيٌح حٿظَْٰ ىٌ حٙنظٸخء حٿ٤زْ ِ٬ٿ٤ٴَحص
ٌ٘٫حثْش٬ًّ .ظزَ ٻٌّن حڅ حٙنظٸخء حٿ٤زْ َ٬ىٌ حٿڄٔجٌٽ ٫ن رنخء حٿيْجخص حٿڄ٬ٸيس ٫ن َّ٣ٶ كٴ ٦حٿ٤ٴَحص حٕٻؼَ
طټْٴخ .
There is only one going theory of evolution, and it is this: organisms evolved gradually over time and split
into different species, and the main engine of evolutionary change was natural selection. Sure, some details
…of these processes are unsettled, but there is no argument among biologists about the main claims
[W]hile mutations occur by chance, natural selection, which builds complex bodies by saving the most
adaptive mutations, emphatically does not. Like all species, man is a product of both chance and lawfulness
(“)www.edge.org ,Don’t Know Much Biology,” June 6, 2007
ّوخٿٲ ؿْڄْ ٗخرًَْ أٓظخً حٿټْڄْخء حٿلٌّْش ًحٿزٌْٿٌؿْخ حٿـِّجْش رـخڃ٬ش ْٗټخٯٌ ىٌه حٿڄزخىة ًّ ،ټَّ حٿټؼَْ
ڃن حٿټظخرخص ٟي "حٿيحًٍّنْش حٿليّؼش" ًحٛٴخ اّخىخ رؤنيخ ڃْ٬زش ٿڀٰخّش ًطلظخؽ ٕڅ طٔظزيٽ طڄخڃخ رنڄًٌؽ ؿيّي.
40
كَرخ كٸْٸْشٌٝ " " ّوEvolution: A View from the 21st Century ًَكش ٻظخرو٣ٽ أًٚڃن ه
ٙ ن حٿظَحٻڄخص حٿڄظيٍؿش ( أڅه٫) ٱ ڃخ ٓزٶ ًٻَهَٚد ٳَ حٿَٻخثِ حٿظَ طظزنخىخ حٿيحًٍّنْش حٿليّؼش ًّئٻي رو٠ط
.ظٸي٬ٌٍ "طيٍّـِ" ٻڄخ ىٌ ڃ٤ٌّؿي ط
ًَٳش ربٓڂ٬خء حٿنٔن حٿـْنْش حٿڄ٤ٱ حٿزٌْٿٌؿِ ىٌ أهٚهظٚيٍ حٿَثِْٔ ٿٜٸْيس حٿٸخثڀش رؤڅ حٿڄ٬ًّوخٿٲ ٗخرًَْ حٿ
ّخ حٿلْش ىِ ٻْخنخصٚ ًأڅ حٿو، َٵ رپ ڃٌؿو ًًٻٚ٣ٗڀَ ح٫ ٌ٘حثْخ٫ ًّْْئٻي أڅ حٿظَْْٰ حٿـْنَ ٿ.ٴَحص٤"حٿ
َّٶ٣ ن٫ ٌٍ أنٴٔيخ٤ڀَ أڅ ط٫ ًأنيخ ٷخىٍس.ڀٌڃخص ًاطوخً حٿٸَحٍحص٬خٿـش حٿڄ٬ڀَ ڃ٫ ْش( طڄظڀٺ حٿٸيٍس٫)ًح
خٍٱ٬ٸْيس حٿيحًٍّنْش حٿڄظ٬ ٻڄخ طٸَ حٿ٢ حٿنًٌُ ٿْْ ًحٻَس ٿڀٸَحءس ٳٸٞيخ حٿنًٌُ ٳخٿلڄ٠ڄي ٿلڄ٬يّپ حٿڄظ٬حٿظ
.ًٌُو حٿن٠يٽ كڄ٬ّ ًڃنيخ ّٸٍَحٿټخثن نٴٔو ڃظَ ًأّن، ڀْيخ ًٿټنو ًحٻَس ٿڀٸَحءس ًحٿټظخرش٫
Living cells and organisms are cognitive (sentient) entities that act and interact purposefully to ensure
survival, growth, and proliferation. They possess corresponding sensory, communication, informationprocessing, and decision-making capabilities. Cells are built to evolve; they have the ability to alter their
hereditary characteristics rapidly through well-described natural genetic engineering and epigenetic
processes as well as cell mergers
.)143 (ص
ڀڄخء حٕكْخء حٿيٷْٸش٫ ڄيڂ ڃن هخٍؽ ڃـخٽ ڃڄخٍٓش٨٬ثو ًڃٚ ٗخرًَْ ڃنيؾ ىًٻْنِ ًُڃًٞڃن ًٿٺ ّنظٸ
ٴخٛڀٌڃخص حٿـِّجْش ًح٬ٸْيس حٿڄَٻِّش حٿزيحثْش ٳِ حٿزٌْٿٌؿْخ حٿـِّجْش ٻڄخ حٓٔيخ ٻَّٺ ٳَ نٸپ حٿڄ٬ظڄخىىڂ حٿ٫ٗ
نَ ٿيخ ڃن٬ ڃٙ ِ ًحٿظ،ًٌُ حٿنٞظٸخء رؤٓزٸْش ٓززْش ٿپفڃ٫ٙؤ ح٤خٿڂ ڃن حٿوْخٽ" ڃئٻيح ه٫ ِْٖ ٳ٬ّ" اّخه رؤنو
: حٿنخكْش حٿزٌْٿٌؿْش
: ) غخِّٕٙ خ١عٌٛٛ٠س٠خ ا١ٍخ (ػم١ئ٠ب اٌغع١عٌٛٛ١ اٌجٟخ ف٠سح اٌّطوع١ اٌؼم:صبِٕب
.0 = 0 + ًٌُ حٿنٞحٿلڄ
X DNA2 >– DNA .1
Phenotype >– Protein >– RNA >– DNA .2
:ڀٌڃخص حٿـِّجْش٬َس ٿنٸپ حٿڄٛخ٬ٌٍس حٿڄٜ• حٿ
0 >– DNA + 0 .1
chromatin >– DNA + Protein + ncRNA .2
DNA replication, chromatin >– Chromatin + Protein + ncRNA .3
maintenance/reconstitution
signal transduction >– Protein + RNA + lipids + small molecules .4
(RNA (primary transcript >– Chromatin + Protein + signals .5
(RNA (processed transcript >– RNA + Protein + ncRNA .6
(Protein (primary translation product >– RNA + Protein + ncRNA .7
Processed and >– Protein + nucleotides + Ac-CoA + SAM + sugars + lipids .8
decorated protein
(New DNA sequence (mutator polymerases >– DNA + Protein .9
New DNA structure (DNA rearrangements >– Signals + Chromatin + Protein .10
(subject to stimuli
New DNA structure (retrotransposition, >– RNA + Protein + chromatin .11
(retroduction, retrohoming
nuclear/nucleoid localization >– Signals + chromatin + proteins + ncRNA + lipids .12
َخىٍَ ٿڀټخثن حٿل٨ حٿ٢ن ىْټپ حٿـْنٌځ ًحٿنڄ٫ َْز٬ٌحڃپ ٿڀظ٬خٳَ ٻپ ىٌه حٿ٠ ط: ًحٿنظْـش
& DNA + Protein + ncRNA + signals + other molecules: Genome Structure :
Phenotype
ليخ ٗخرًَْ ًٳٸخًٟڀٌڃخص حٿـِّجْش ٻڄخ ح٬خٳش حٿَ ڃخ ٓزٶ ٳبڅ حٿوٌحٍُڃْش حٿٔخرٸش ٿظيٳٶ ًَّٓخڅ حٿڄٟٗرخ
41
َ حٿيحًٍّنْش٫ٌ٘حثْش ٻڄخ طي٬ حٿَٙكٌحٽ اٍؿخ إىخ ٿڄزيأ حٿٴٙ ّڄټن رؤٍ كخٽ ڃن حٙ ڀڄْش حٿلٸْٸْش٬َس حٿ٨ٿڀن
.ي حٿٔخثٶ٬ٌ٘حثْش ٳِ ڃٸ٬ش حٿَٛ حٿٴ٪٠ٸڀْش حّٕيٌّٿٌؿْش حٿڄڄنيـش ڃن ٗؤنيخ أڅ ط٬حٿليّؼش ًٿټن حٿ
ًىټٌح ّظزْن أڅ حٿيحًٍّنْش،َٴ٤يٽ حٿظ٬ٴَحص أً ڃ٣ ّنخٓذ ٷْخځٙ ٍٕٝڄَ ح٫ ْي حٿظٌٻَْ ٳِ حٕهَْ رؤڅ٬ًن
ٸخص ٷٌّش اڅ ٿڂ٬ٜخٗيخ ر٬نٙ ٪٠ ُحٽ طوٙ ِ ًى. ٗتٙ َڀ٫ ڀڂ ّٔظني٫ ٌّؿيٚٳ.. ڀڄخ٫ ٸْيس ًٿْٔض٫ ڃـَى
. ڀْخ٬طټن ڃخطض ٳ
http://www.amazon.com/Evolution-View-Century-Press-Science/dp/0132780933
http://www.mobilednajournal.com/content/1/1/4
http://www.ftpress.com/promotions/evolution-a-view-from-the-21st-century-138405
ُضٛدٔك# Dawkins# ٍٚٔداس# evolution#
"ُٟ اٌصو١ّخ " اٌزم٠ٔظط
ْش٬ْز٣ خىَس٧ َ أڅ حٿلْخس نظْـش٫ڀيخ طٌٳْٸْش طي٬ڄْڂ حٿٌٻِ" ٿٜيَص ٻٌٿٺ ڃيٍٓش كيّؼش طٔڄِ نٴٔيخ " حٿظ٧ً
يى ىخثپ ڃن٬ش ر٤ٸيس ًڃَطز٬ ٕڅ حٿټٌڅ ڃ٘ټپ ڃن رڄټٌنخص ڃ،ٌُڀ٫ ڃٌؿيش ًٻخء
ّڄټن أڅٙ ًڃؼپ ىٌح حٿظټٌّن، ڃنيخ٢حٿڄټٌنخص ْٓظٌٷٲ اًح طٌٷٲ ڃټٌڅ ًحكي ٳٸ
َْ ّنظوذ ْٗجخ ٯٙ ٕڅ حٗنظوخد،ِ٬ْز٤يٳش أً حٗنظوخد حٿٜڀَ حٿ٫ ظڄي ٳِ ط٘ټڀو٬ّ
.ڀَ حٿلْخس٫ ٍٷخى
• Le Dessein Intelligent : La vie est issue d'un processus
Naturel guidé
par une intelligence supérieur
• Le concept central de cet ouvrage est celui de
complexité irréductible. Un système est irréductiblement
complexe, s’il est formé d’un grand nombre de composant,
et s’il cesse de fonctionner une fois que l’un des composants
a été retiré.
• Si un système correspond à cette définition, il n’a pas pu se former à partir
d’un processus de mutations au hasard et de sélection naturelle, car la
sélection ne peut sélectionner quelque chose qui ne marche pas.
ْخص حٿٔظَحطَْٰحٳْش٤٬ڀَ حٿڄ٫ ِ طَطټٟ ڃيٍٓش "ح ٌرٍك اٌّجبـط" اٌز٪ حٗٗخٍس اٿَ أڅ ىٌه حٿڄيٍٓش طوظڀٲ ڃ٪ڃ
ڀَ حٿيّن ٿڀٸٌٽ رؤڅ٫ ِ ًطَطټ،پٌٍٕٛ ڃن ح٤خىَس حٿظ٧ يځ ًؿٌى٬ْش ًر٤ٌٓيځ ًؿٌى حٿټخثنخص حٿ٬ًحٿڄٔظلؼخطْش ر
.يځ٬ِ ًؿپ ڃن حٿ٫ حٿټخثنخص حٿلْش طڂ ان٘خإىخ ڃن ٷزپ حهلل
Théorie de Motoo Kimura ضاّٛ١ وٛرِٛ خ٠ٔظط
Théorie de Motoo
َّش ڃٌطٌ ٻْڄٌٍح٨ ن،ٍَيٌٍ ڃيٍٓش أه٧ ْ ننٙ ًٻٌٿٺ
حٿڄٌٔم) حٿظِ كيػض ٿيڂٞ٬ رٞ٬َّش "ڃلخّيس" حٿظِ طٍَ أڅ ر٨ نKimura
،(ٴَس٤حٿ
ِ ىٌح٤٬ًّ . يٳشٜيى حٿٔخٻنخص ًٳٸخ ٿٸٌحنْن حٿ٫ ِ ّڄټن أڅ طنظَ٘ ٳ،ريًڅ ڃِْس حنظٸخثْش
ٷْڄشٙ ،صٙڂ حٿلخ٨٬ِ ڃَْ٘ح اٿَ أنو ٳِ ڃ٬ْز٤نظٸخء حٿٌٍٚ ىًٍح ػخنٌّخ ٿٜحٿظ
.ٌ٘حثْخ٫ خٷزش٬ ٳِ حٕؿْخٽ حٿڄظٙ ٴخص أځٜ رخٿ٥كظٴخٙ كْغ ّظڂ ح،ٴَحص حٗنظٸخثْش٤ٿڀ
Une théorie "neutraliste" qui considère que certains mutants, sans aucun avantage
sélectif, peuvent se répandre dans une population selon les lois duhasard . Cette
approche accorde un rôle mineur à la sélection naturelle en stipulant que, dans la
majorité des cas,
42
les mutations n'ont pas de valeur sélective. Elles sont conservées ou non dans les
générations successives au hasard des recombinaisons.
Dambricourt ٞخ آْ ِبض٠ٔظط
Dambricourt ٍَُّش آڅ ڃخ٨ ن،ٍَيٌٍ ڃيٍٓش أه٧ً
ڀَ ڃٸخٍنش ؿڄخؿڂ٫ ظڄيص٫ كْغ ح،َي٨ كْغ حنيخ ط،(1988 ) ًَكش٣حٿظِ ٻظزض أ
َْ ًٷخٿض رؤڅ ًؿٌى ٷيڃْن ىٌ نظْـش طلٌٽ ىحهڀِ طلض طؤػ،رَّ٘ش ًؿڄخؿڂ ٿٸَىس
ٸْيحص ىحهڀْش ڃظنخڃْش ًڃظِحّيس؟" ڃنظٸڀش ڃن حٿٸَىس اٿَ حٗنٔخڅ ًطظٔـپ ٳِ ؿْنخطيڄخ٬"ط
ًىټٌح ًٿي حٗنٔخڅ
.ِ٬ْز٤ٴخء حٿ٤ٛٙش حٿظټْٲ ًح٫ٌ ىًڅ أڅ ّټٌڅ ًٿٺ نظْـش ٿڄـڄ،ڀَ رٸيڃْن٫
Le structuralisme خ٠ٛ١ٕخ اٌج٠إٌظط
حٿظِ طٸٌٽ رؤڅ رنْش حٿټخثنخص، َّش حٿزنٌّْش٨ حٽن:َّخص٨يَ ٳِ ىٌه حٿن٧ پ آهَ ڃخ٬ًٿ
ًٿټنيخ ڃٔـڀش ىحهپ ٷٌحنْن،ِ٬ْز٤نظٸخء حٿٙحٿلْش ٿْٔض نظْـش ٿٔڀٔڀش ڃن حٿظټْٲ أً ح
.ش٬ْز٤حٿ
..ِڄْڂ حٿٌٻٜ ڃن حٿيحًٍّنْش ًحٿظَّٚش ٻ٨ ىٌه حٿنًٞطَٳ
la structure des êtres vivants n’est pas le résultat d’une série d’
adaptation ou de la sélection naturelle, mais est inscrite dans les
lois mêmes de la nature.
Cette théorie rejette à la fois le darwinisme et l’intelligent design qui considère tous
les deux que les structures des êtres vivants sont les résultats arbitraires de la
sélection naturelle pour les uns et d’un concepteur pour les autres.
ِسضؼخ اٌضجبد
:ڀڄْش ڃٌحؿيش َٗٓش رْن ڃيٍٓظْن أٓخْٓظْن٬ طٌؿي ڃن حٿنخكْش حٿ٩ٌٌٟ حٿٸٌٽ ٳِ حٿڄٚٿټِ نڀو
ٗ) رؤڅ حهلل هڀٶ حٿټخثنخص حٿلْش هڀٸخ١١فٛضط وٛعٚ ٝ١ح٠ ُْٚ ٘بضٙ ضأؼٍٝػٚ( بٙي ألحبثٛم٠ٚ ِسضؼخ اٌضجبد
..َڀَ كخٿظيڂ حًٕٿ٫ ِّحٿٌڅًٙ ًٌٍح ڃنٌ هڀٸيڂ٤ ًٿڂ ّظٞ٬ن ر٫ و٠٬ رٚڃزخَٗح ڃٔظٸ
43
.3
.فّ١ب ٠رك اإلٔؽبْ :و١ف ّٔب ع ً١وبًِ فِ ٟساضؼٕب ػٍ ٝأؼبغ أوبش٠ت اٌزٍٛض ٓ١٠؟؟
٠مٛي اٌسوزٛض رٚ ُ١ا٠ذ (األٔضطٚثٌٛٛع١ب اٌزٍٛض٠خ ) (عبِؼخ وبٌ١فٛضٔ١ب ث١طوٌٍ : ) ٟمس عبءد فزطح ػٍ ٝاٌجفط٠خ
ف ٟربض٠رٙب اٌحس٠ش ألجحذ فٙ١ب أ ٞـظ٠خ ِٓ اٌؼظبَ ٠زُ اٌؼضٛض ػٍٙ١ب رؼزجط ػظبِب ألؼالف االٔؽبْ ...لٍؼخ
ػّط٘ب ذّؽخ ِال ٓ١٠ؼٕخ ِٓ اٌؼظبَ ٚاٌز ٟوبْ ٠ؼزمس أٔٙب رطلٛح ِرٍٛق ـجٌ ٗ١الٔؽبْ ٠ ،ىزفف ثؼس٘ب أٙب
ععء ِٓ وٍغ اٌسٌٚفٌ ... ٓ١مس ألجحذ اٌّفىٍخ ِغ اٌىض١ط ِٓ ػٍّبء األٔضطٚثٌٛٛع١ب ضغجز ُٙاٌٍّحخ إل٠غبز
اؼالف االٔؽبْ ثؤ ٞصّٓ ،فؤلجحذ ثمب٠ب أ ٞػظبَ ػظبِب ألؼالف االٔؽبْ".
"A five million year old piece of bone that was thought to be a collarbone of a
humanlike creature is actually part of a dolphin rib... The problem with a lot of
anthropologists is that they want so much to find a hominid that any scrap of bone
"becomes a hominid bone.
Dr. Tim White
Evolutionary anthropologist
University of California at Berkeley
New Scientist, April 28, 1983, p. 199
أٙب األوصٚثخ اٌىجطٌٍ ٜزٍٛض ٓ١٠اٌزٔ ٟكد ػٍ ٝأْ اٌحفط٠بد رضجذ أْ "اإلٔؽبْ اٌمطز" لس ػبؾ ثبٌفؼً ًحٿٸٌٽ
رؤڅ حٗنٔخڅ طً ٌٍ٤حنظٸپ ٳِ ريحّش حٿوڀٶ ڃن ٻخثن ّ٘زو حٿٸَى ً ،ٷي ٳَ ٝىٌح حٿٸٌٽ ٫ڀَ حٿنخّ ٫ن َّ٣ٶ آٙٱ
حٿٌَٓځ ًحٿنڄخًؽ حٿټخًرش ..ريًڅ أُ ٓني ٫ڀڄِ.
وُ ِٓ اٌٛلذ ٍ٠عَ إلحساس رغ١١ط ٚرحٛي اٌ ٝاٌجفط ؟
ٳَ ًٍٷش ٿڀ٬خٿڄخڅ Durrett R, Schmidt Dحٿظَ طڂ نَ٘ىخ ٳَ 2007رڄـڀش ٫ڀڂ حٿٌٍحػش رَٰ ٝحٿظٌٛپ حٿَ
حٓظنظخؿخص نَّ٨ش كٌٽ حٿڄ٬يٽ حٿِڃنَ حٿڄ٤ڀٌد ٿظؼزْض حٿ٤ٴَحص ىحهپ حٿڄـڄٌ ٩حٿٔټخنَ ٿنٌ ٩ڃن حٙكْخء ٫ن
َّ٣ٶ حٿ٬ڄڀْخص حٿلٔخرْش ًنڄخًؽ حٿڄلخٻخس حٿلخٌٓرْش .
ًؿي Durrett , Schmidtأڅ حٿٴظَس حٿِڃنْش حٿُٚڃش ٿظؼزْض ٣ٴَس ًحكيس ٳٸ ٢ٳَ حٓٚٱ حٿَثْْٔخص ىَ ٓظش
ڃّْٚن ٓنش ً .أڅ حٿلٌٜٽ ٫ڀَ اػنْن ٳٸ ٢ڃن حٿ٤ٴَحص ًػزْظيخ ٫زَ حٿظ ٌٍ٤حٿيحًٍّنِ "ٿڀزَ٘ ىٌ 100ڃڀٌْڅ
ٓنش ".
"for humans with a much smaller effective population size, this type of change would
" take > 100 million years
ّ٬نِ ىٌح ؟
ڃخ حٿڀٌٍ ه
ڃڄخ ٓزٶ ّظ٠ق أڃَ ٯخّش ٳَ حٿٌٌٟف رو ٌٜٙٳخ٫ڀْش ڃ٬يٽ حٿ٤ٴَس ٳَ حٿظ ٌٍ٤حٿزٍَ٘ حٿڄٌِ٫ځ ًٳ٘پ
حٿيحًٍّنْش ٳَ طٌٳَْ حٿي٫ڂ حٿن ٍَ٨ر٬ي ٳ٘پ حٿي٫ڂ حٿظـَّزَ ٗػزخص ٷٜش حٿٔڀٲ حٿڄ٘ظَٹ .
ر٬زخٍس أهٍَ ،اًح ٻخڅ طخٍّن حٙنٴٜخٽ حٿظ ٌٍٍ٤حٿٌٍ كيع رْن حٗنٔخڅ ًحٿ٘ڄزخنٍِ ڃن حٿٔڀٲ حٿڄ٘ظَٹ ٷي
كيع ڃخ رْن هڄْ ٿٔز ٪ڃّْٚن ٓنش ڃ٠ض ًىٌه حٿٴظَس حٿظَ ڃن حٿڄٴظَ ٝحڅ ّوظڀٲ ٳْيخ حٙنٔخڅ ٫ن حٿ٘خڃزنٍِ
رڄخ ڃٸيحٍه 35ڃڀٌْڅ ًُؽ ڃن ٷٌح٫ي حٿلڄ ٞحٿنًٌٍ ٫ن َّ٣ٶ حٿ٤ٴَحص ىَ رخٿټخى ٻخٳْش ٿليًع ًطؼزْض ٣ٴَس
ًحكيس ٳٸ. ٢
ٳڄخًح ٿٌ ٫ڀڄنخ أڅ طٸيَّحص حٿٌٷض حٿڄظخف ٿڀلٌٜٽ ٫ڀَ حػنْن ڃن حٿ٤ٴَحص حٿُٚڃش ٳِ َّ٣ٶ ط ٌٍ٤حٿزَ٘رلٔذ
Durrett , Schmidtىَ 216ڃڀٌْڅ ٓنشً ،ىَ ٌّ٣ڀش ر٘ټپ ٯَْ ًحٷً، َ٬ىٌح ّ٬نَ حڅ حٿٌٷض حٿڀٌٍ ڃن
حٿڄٴظَ ٝحڅ طظ ٌٍ٤ٳْو ٻپ حٿؼيّْخص ٫ڀَ ٻٌٻزنخ ڃن ػيَّْ ريحثَ ٫خٕ ٳَ ىٌح حٿٌٷض ّظلٜپ ٳْو نڄًٌؽ حٿٌٍحػش
حٿٔټخنْش ٫ڀَ ٣ٴَطْن ٳٸ. ٢
ًڃخًح ٫ن ٻخٳش حٙهظٚٳخص رْن حٿزَ٘ ًحٿ٘ڄزخنُِ ًحٿظَ ٍٛينخ ر٠٬يخ ٳَ ڃٔظيپ ٻٚڃنخ ،ٻڂ ڃن حٿ٤ٴَحص ّڀِځ
ٿڀلٌٜٽ ٫ڀْيخ ،،حػنْن ؟! َ٘٫حص ؟! ،ڃجخص ؟! ،ڃّْٚن ؟ !
طوْڀٌح ٻڂ ڃن حٿٌٷض ّڀِځ ٿٌٿٺ ؟
44
حٿڄٜخىٍ:
https://www.sciencemag.org/content/316/5833/1836.summary
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2581952/
http://behe.uncommondescent.com/page/4/
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=490565571053961&set=a.264676873642833.52
909.264650163645504&type=1&theater
اٌٍفطاد اٌز ٟرؼًّ ػٍِ ٝمبِٚخ اٌّالض٠ب ٚاٌؼس٠س ِٓ اٌزغ١١طاد اٌٍف١فخ األذط ٜال ّ٠ىٕٙب رح ً٠ٛإٌٛع.
ٳِ ًٍٷش نَ٘ص ڃئهَح ڃن )ؿخڃ٬ش رخّڀٌٍ .حٿڄَٻِ حٿ٤زِ( ر٬نٌحڅ طَّ٘ق حٿيحًٍّنْش َّْ٘
حٿيٻظٌٍ ؿٌُّٲ ٻٌىْن Joseph A. Kuhnاٿَ أڅ حٿټؼَْ ڃن حٕ٣زخء ڃن هٚٽ ىٍحٓظيڂ ٿڀظ٬ٸْي حٿيخثپ
ٿڀـٔڂ حٿزَُّ٘ ،ٸًٍَڅ دكيًع انظٸخء ٿز ٞ٬حٿ٤ٴَحص ٹحٿظِ ط٬ڄپ ٫ڀَ ڃٸخًڃش حٿڄٍّٚخ ،أًهٜخث ٚحٿـڀي،
ًٿټن ڃؼپ ىٌه حٿ٤ٴَحص ًحٿ٬يّي ڃن حٿظَْْٰحص حٿ٤ٴْٴش حٕهٍَ ّ ٙڄټنيخ طلٌّپ حٿنٌ ًٙ ٩طٸيځ أُ طٴَْٔ
كٸْٸِ كٌٽ ڃن٘ؤ ًط٘ټْپ حٕؿيِس ًحٿن٨ڂ حٿڄ٬ٸيس ٳـڄْ٫ ٪نخ َٛحٿن٨ڂ حٿلٌّْش طٸَّزخ ّـذ أڅ طټٌڅ ڃٌؿٌىس
ٳِ ًٷض ًحكي ري ٙڃن أڅ طظ ٌٍ٤طيٍّـْخ ٳْڄخ أٓڄخه ن٨خځ ٻپ ٗت حً ٗ ٙت " . " all-or-nothing
ًٳَ نٴْ حٿْٔخٵ ّٸيځ ؿْٴَُ ْٓڄٌنِ ،أڃؼڀش ٫يّيس ڃن ىحهپ حٿـٔڂ حٿزَُ٘ ٿٖن٨ڄش حٿڄ٬ٸيس حٿڄظوٜٜش حٿظِ
ّ ٙڄټن حهظِحٿيخ أً ّڄټن ط٘ټْڀيخ ڃن ٷزپ حٿ٤ٴَحص حٿڄظظخر٬ش ،كْغ ّظٌؿذ ٫ڀَ ؿڄْ ٪حٿڄټٌنخص أڅ طټٌڅ
ڃٌؿٌىس ٿظ٬ڄپ طڀٺ حٕن٨ڄش ر٘ټپ ٛلْق ًط٘ڄپ ىٌه حٿن٨ڂ حٿڄ٬ٸيس حٿَإّشً ،حٿظٌحُڅ ،حٿـيخُ حٿظنٴِٔ ،حٿـيخُ
حٿيًٍُ ،حٿـيخُ حٿڄنخ ،ِ٫حٿـيخُ حٿي٠ڄِ ،حٿـڀيً ،ن٨خځ حٿٰيى حٿٜڄخء ،حٿًٌٵً،ٯَْىخ ڃن حٕڃؼڀش ٫ڀَ
حٿڄٔظٌّخص حٿزٌْٻْڄخثْش ًحٿظَّ٘لْش ًً٧خثٲ حٕ٠٫خء.
َّْ٘ ٻٌىْن حٿَ أڅ حٿيحًٍّنْش ٌّ ٙؿي ٿيّيخ طٴَْٔحص ٳ٬ڀْش ٕٛپ حٿن٨خځ حٿڄ٬ٸي حٿٌُ ّ ٙڄټن اهظِحٿو ،نخىْٺ
٫ن ٗزټش ڃظَحر٤ش ڃن حٕن٨ڄش ٯَْ حٿٸخرڀش ٿٚهظِحٽ حٿظِ ط٘ټپ ؿٔڂ حٗنٔخڅ ٻټپ ً.رخٿظخٿِ ٳـٔڂ حٗنٔخڅ
ّڄؼپ ن٨خځ ڃ٬ٸي ّ ٙڄټن اهظِحٿو ٫ڀَ حٿن٤خٵ حٿوڀٌُ ًحٙؿيِس ًحٿن٨ڂ.
/http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3246854
األزٌخ اٌؼٍّ١خ اال١ٌٚخ اٌز ٟاضرىع ػٍٙ١ب رفىٚ ً١ثٕبء اٌزؤض٠د اٌزٍٛضٌ ٜالٔؽبْ ِ٘ ٝغّٛػٗ لغ١طح ٠طصٌٙ ٝب
ِٓ اٌؼظبَ ً ،رخٿڄٸخٍنش ٳخڅ ڃيڄش ٫ڀڄخء حٙنؼًَرٌٿٌؿْخ ٳَ ح٫خىس حٿزنخء ڃؼپ ح٫خىس رنخء ًٍحّش حٿلَد ًحٿٔٚځ ڃن
٫يى ٛ 13ٴلش ڃوظخٍس ٌ٘٫حثْخ.
the primary scientific evidence is a pitifully small array of bones form which to
construct man's evolutionary history. One anthropologist has compared the task to that
"of reconstructing the plot of War and Peace with 13 randomly selected pages.
)(Holden, Constance. "The Politics of Paleoanthropology" Science, 8-14-81, p.737
اٌساض١ٕ٠ٚخ ال رؼٍ ٟرفؽ١طا ٌٕفٛء ػسح أٔظّخ ثٌٛٛ١ع١خ رّ١ع اإلٔؽبْ ػٓ اٌمطٚز
كظَ ّظلٌٽ حٙنٔخڅ ڃن حٿٔڀٲ حٿڄٌِ٫ځ اٿَ ٌٍٛطو حٿلخٿْش ّظٌؿذ ٫ڀَ حٿيحًٍّنْش ا٤٫خء طٴَْٔ
ڃٸن ٪ٿنٌ٘ء ٫يس أن٨ڄش رٌْٿٌؿْش طڄِْ حٗنٔخڅ ٫ن حٿَثْْٔخص حٿ٬ڀْخ حٕهٍَ ٫ڀَ ٓزْپ حٿڄؼخٽ ٙحٿل:- َٜ
.1حٿڄَ٘ ٫ڀَ ٷيڃْن ڃنظٜزخ رخٿظَحٳٶ ڃ ٪حٿظ٬يّپ ٳَ طَٻْذ حٿلٌ ً ٝحٿڄوْن .
.2حٓظ٤خٿش حٿٔخٵ ًٷ َٜحٿٌٍح٫خڅ ڃّ ٪ي أٻؼَ كٌٷًخ رټؼَْ ،ڃ ٪رٜڄخص أٛخر ٪طڄظڀٺ كخٓش ٿڄْ ؿْيس ٿڀٰخّش .
.3ط٬يّپ ٳَ حٿزڀٌ٬ځ ّنظؾ ٫نو حٿٔڄخف رخٿن٤ٶً ،حٿظ٬يّپ ٳَ حٿن٨خځ حٿٜ٬زَ حٿڄَٻٍِ هخٛش ٳَ ڃن٤ٸش حٿٴٚ
حٿٜيٯَ ًحٿظَ طٔڄق رخٿظڄِْْ حٿڄليى ٿڀليّغ .
.4طَْٰ ٳَ حٿـيخُ حٿ٠٬ڀَ.
ًُ .5حٽ حٿ٘.َ٬
.6حٿڄٔخكش رْن حٿْ٬نْن ٷَّزش رڄخ ٳْو حٿټٴخّش ٗىٍحٹ حٿڄٔخٳخص ًحٿَإّش حٿڄـٔڄشً.طٸيځ ٗزټْش حٿْ٬ن ًطٸيځ ٍإّش
حٙٿٌحڅ حٿڄوظڀٴش.
.7حٿٌٻخء ًحٿٸيٍس حٿ٬ٸڀْش حٿٴخثٸش ًحٿٴَّيس .
45
ًًٳٸخ ٿڄخ نَ٘طو حٿ٬ڀٌځ ،ٳبڅ حٙهظٚٳخص حٿـْنْش رْن حٙنٔخڅ ًحٿ٘خڃزنٍِ ىَ " 35ڃڀٌْڅ ًُؽ ڃن ٷٌح٫ي حٿلڄٞ
حٿنًٌٍ ٫ڀَ أٷپ طٸيَّ).ڃ٠٬ڀش طٌٍّ٤ش !ٿڀڄظخر٬ش ڃن حٿڄيًنش(
حٿڄٜيٍ:
http://creationoevolution.blogspot.com/2014/02/blog-post_20.html
زضاؼخ عس٠سح رٍم ٟأوٛاء وبـفخ ػٍ ٝاٌغسي اٌسائط حٛي اٌعٚط اٌجفط ٞاألٚي
(آزَ ٚحٛاء)
حنٴـَ حٿـيٽ حٿ٬ڀڄِ ٫خځ ٫ 1987نيڃخ نَ٘ص حٿڄـڀش حٿ٬ڀڄْش
حٿڄَڃٌٷش Natureىٍحٓش طٸيَّّش ٿ٬ڄَ حٕنؼَ حٿزَّ٘ش حًٕٿَ )طَ٬ٱ ٫ڀڄْخ
ًٗ٬زْخ رخٓڂ كٌحء ً (EVEح٫ظڄيص ٳْيخ ٫ڀَ حٿٔخ٫ش حٿـِّجْش .هڀٜض
حٿيٍحٓش اٿَ أڅ حٕنؼَ حٿزَّ٘ش حًٕٿَ ٷي ٫خٗض ٷزپ أٻؼَ ڃن 200أٿٲ ٓنش
طٸَّزخً ،طڂ ًٿٺ ڃن هٚٽ ٳل ٚحٿلڄ ٞحٿنًٌُ حٿڄْظٌٻٌنيٍُ )حٿڄًٌٍع ڃن
ؿيش حٕځ ٳٸ ٢اٿَ حٕرنخء(.
طِحڃنض طڀٺ حٿيٍحٓش ڃ ٪ىٍحٓخص أهٍَ ڃ٬خَٛس ٷيٍص أڅ حٿٌٻَ حٿزَُ٘
حًٕٽ )حٿڄًَ٬ٱ ٫ڀڄْخ ًٗ٬زْخ رخٓڂ آىځ( ٷي ٫خٕ ڃنٌ كٌحٿِ 100أٿٲ ٓنش
ٳٸ) ٢طڄض ىٌه حٿيٍحٓش ڃن هٚٽ طلڀْپ حٿٜزِٰ Yحٿڄًٌٍع ڃن ؿيش حٕد ٳٸ ٢اٿَ أرنخثو حٿٌٻٌٍ ٳٸ.(٢
طَٻض طڀٺ حٿنظخثؾ أػَح ٫ڄْٸخ اً انيخ حٳظَٟض ٳـٌس ٻزَْس ٳِ حٿظخٍّن رْنيڄخ ،حٕڃَ حٿٌُ حٓظ٬ڄڀو أٛلخد حٿڄنيؾ
حٿڄخىُ رټؼخٳش ٿٓٚظيٙٽ ٫ڀَ أڅ حٿزَ٘ ٿڂ ّنليًٍح ڃن ٍؿپ ًحكي ًحڃَأس ًحكيس ٳٸ ٢ٻٌنيڄخ ٿڂ ّڀظٸْخ أً ،ٚٛڃن
ػڂ طټٌّذ ٷٜش هڀٶ حٗنٔخڅ حٿڄٌٻٌٍس ٳِ حٕىّخڅ حٿٔڄخًّش حٿؼٚػش.
ؿخءص حٿيٍحٓخص حٿليّؼش ٳْڄخ ر٬ي ٿظَٳ ٪طٸيَّحص ٫ڄَ حٿٜزِٰ Yاٿَ ) 120أٿٲ 156-أٿٲ( ٓنش ،ػڂ ) 180أٿٲ
– 200أٿٲ ٓنش( ًٳٶ ڃخ نَ٘طو ڃـڀش ٫ Scienceخځ . 2013
ٿڂ ّٸٲ حٕڃَ ٫ني ىٌح حٿلي .ٳٸي ٧يَص حٿڄٴخؿؤس ٳِ آهَ ىٍحٓش نَ٘ص كٌٽ ىٌح حٿڄٌ) ٩ٌٟنَ٘ص ٳِ حٿڄـڀش
حًًٍٙرْش ٿڀٌٍحػش حٿزَّ٘ش (2014/1/22كْغ كيىص ٫ڄَ حٿٌٻَ حٿزَُ٘ حًٕٽ رڄخ ّٸخٍد ٓ 208,300نش ًىٌ
ًحص حٿڄـخٽ حٿِڃنِ حٿٌُ أهزَنخ حٿ٬ڀڄخء ر٨يٌٍ حٕنؼَ حٿزَّ٘ش ًٕٽ ڃَسً ،ىٌح ّ ٪٠حٙى٫خءحص حٿڄخىّش حٿظِ
رنْض ٫ڀَ ٳټَس ٫يځ حٿظٸخء آىځ رلٌحء.
ٙطِحٽ حٿيٍحٓخص ڃٴظٌكش أڃخځ طټينخص ؿيّيس )ٳينخٹ ىٍحٓش نَ٘ص ٳِ حٿڄـڀش حٕڃَّټْش ٿڀٌٍحػش حٿزَّ٘ش 2013
طوڀ ٚاٿَ أڅ ٫ڄَ حٿٜزِٰ حٿٌٻَُ َّ Yؿ ٪اٿَ أٻؼَ ڃن 300أٿٲ ٓنش(.
ىٌه حٿٸٜش ڃن حٿظخٍّن حٿ٬ڀڄِ طڀٸِ رٚ٨ٿيخ كٌٽ حٓظويحځ حٿ٬ڀڂ ٿظټٌّذ حٿيّن أً حٓظويحځ حٿيّن ٿظټٌّذ حٿ٬ڀڂ ٙ ...
ري ڃن حنظيخؽ ڃٌىذ أٻؼَ ٫ٸٚنْش ًأٷپ طَٔ٫خ ٫ني َ٣ف ڃؼپ ىٌه حٿڄٌح ٪ْٟأڃخځ حٿـڄيٌٍ.
اإلٔؽبْ ػسز صبثذ ِٓ 46لجغ٠ ٟزف ٖٛػٕس أ ٞرغ١١ط
طټٍَ حٿٔئحٽ كٌٽ ًحكيس ڃن أىڂ كـؾ حٿيحًٍّنْش ًىِ نڄًٌؽ حٙٿظلخځ حٿټَڃٌٌٓڃِ ٳَ حٿزَ٘ ًىٙٿظو ٫ڀَ
حٿظ ،ٌٍ٤ىٌح حٿنڄًٌؽ حٙٳظَحّ ِٟٸظَف أڅ حنيڃخؿخ كيع نيخّش اٿَ نيخّش ٿټَڃٌٌٓڃْن َّْٰٛن ٳِ أكي أٓٚٱ
حٿزَ٘ حٿٸَّزْن ر٬ي انٴٜخٿيڂ ڃن ه ٢حٿٔڀٲ حٿڄ٘ظَٹ ڃ ٪حٿٸَىس ًطټٌڅ ٫نو حٿټًَڃٌٌٓځ حٿزَُ٘ حٿؼخنِ،
حٿٸَىس حٿ٬ڀْخ )حٿ٘ڄزخنُِ ًحٿًٌٍّٰ ٚحًٍٙحنٌٰطخڅ ( طظڄِْ رخڃظٚٻيخ 48ٻًَڃٌٌٓځ ٻظڄؼْپ ٿڀڄخىس حٿـْنْشًّ ،ظڂ
طٌحٍع حٿټَڃٌٌٓڃخص ڃنخٛٴش ڃن حٿٌحٿيّن كْغ ّ٘خٍٹ ٻپ ًحكي ڃنيڄخ رخٿنٜٲ ًّوخٿٲ ؿْنٌځ حٿزَ٘ ًٿٺ حٿ٬يى
كْغ ّظټٌڅ ڃن 46ٻَڃٌٌٓځ.
ًڃن ًٿٺ ا٫ظڄيص حٿيحًٍّنْش حٿليّؼش ڃ٬ظٸي حٿٔڀٲ حٿڄ٘ظَٹ ڃ ٪حٿٸَىس ٿزنخء ْٓنخٌٍّ ڃن ٗؤنو طزََّ ىٌح حٿظزخّن ٳَ
٫يى حٿټَڃٌٌٓڃخص رْن حٿزَ٘ ًرخٷَ حٿٸَىس حٿ٬خث٘ش .
ًّظڀو ٚىٌح حٿظٴَْٔٳِ حٗى٫خء رؤڅ حٿټَڃٌٌٓځ حٿؼخنِ ىٌ نظخؽ انيڃخؽ اػنْن ڃن حٿټًَڃٌٌٓڃخص ٳِ حٿ٘ڄزخنُِ
ىڄخ A,2B2ٳِ ٣ٴَس كيػض رؤكي حٓرخء ٳَ ٫يي ٷَّذ ڃن طخٍّن حٿظً,ٌٍ٤كيع ىٌح حٙنيڃخؽ ٿًِؽ ڃن
حٿټًَڃٌٌٓڃخص ٍأٓخ ٿَأّ ًىٿپ ٻْنْغ ڃْڀَ٫ڀَ ًٿٺ حٿظٴَْٔ ،رخٳظَحً ٝؿٌى ط٘خرو رْن نيخّخص ىٌّن
حٿټًَڃٌٌٓڃْن حٿڄًَ٬ٳو رخٓڂ حٿظْڀٌڃَْحص ) ( telomeresرخٿ٘ڄزخنُِ ًڃن٤ٸش ڃنظٜٲ حٿټًَڃٌٌٓځ حٿؼخنِ ٳَ
حٿزَ٘ ٻنظْـش ٿٚٿظلخځ .كـش ر٨خىَىخ ٷٌّش ًًٻَص ڃن ٷزپ حٿټؼَْ ڃن حٿظٌٍّْ٤ن ٻيٿْپ ّ ٙٸزپ حٿ٘ٺ ......
ىٌ٫نخ نوظزَ حٿٴَْٟش ًنټ٘ٲ ڃيُ ٟلخٿظيخ ڃن هٚٽ حٿَحر ٢حٿظخٿِ ٿڄيًنش حٿٜٴلش كْغ ّڄټننخ حڅ نظخر٪
46
blog-/com/2013/03.creationoevolution.blogspot//:http پ٠ٌٍ حٿڄَٳٸش ًرظنْٔٶ أٳٜ رخٿ٩ٌٌٟحٿڄ
post.html
:كْغ ّٔظنظؾ حٿټخطذ
ىپ ّٴَٔ نڄًٌؽ.ٴَس٤ ٻَڃٌٌٓځ ٳْڄخ ٷزپ حٿ48 يى٬ ىِحٿظو ٳخّن طزوَ حٿزَ٘ حٿلخڃڀْن ٿ٪ٿظلخځ ڃٙٿٌ ٷزڀنخ نڄًٌؽ ح
نٶ حٿِؿخؿش حٿٔټخنْش ىٌح حٿليع ؟٫
ڀْخ حٿلخڃڀْن ٿنٴْ حٿڄِْس ؟٬ڀَ حٷَحرخثيڂ ڃن حٿٸَىس حٿ٫ ٦ِ ىٌح حٿٌُ أىٍ حٿَ ٳنخثيڂ ًكخٳ٬ْز٣ ًأُ حنظوخد
نظوخدٙخثڀيخ ٳڀڄخًح ٓخٍ ح٬َحٍ ٿٟٸڂ ًأ٬ش ًطئىُ حٿَ حٿ٬ْز٤ٿظلخځ ًحٍىس ًڃ٘خىيس رټؼَس ٳِ حٿٙٴَس ح٣ ًاڅ ٻخنض
ڀْخ ٳڀڄخًح ٿڂ٬خ ڃ٘خىيس ًكخىػش ٳَ حٿٸَىس حٿ٠ّي حٿڄٔخٍ حٿڄليى رآٿْخص حٿيحًٍّنْش حٿڄٌَٓڃش؟ ًاڅ ٻخنض أٟ ىنخ
ٌٽ طڀٺ حٿلٸزش ًٿڂ٣ َڀ٫ ٿظلخځ رخٿٔڀذٙٴَس ح٣ ڀيخ ًحنظوزضٛڀَ أ٫ َض ى٨ّليع ٿيخ ڃؼپ ڃخ كيع ٿڀزَ٘ ًكخٳ
ٴخطوٛ ًحٿظِ طزٸَ ػخرظش طلڄپ46 ّخه حٽٚزْٰخص هٛ يى٬خ رٌٜٛن أُ طَْْٰ ه٫ ْيح٬يَ ريخ ؟ حٗنٔخڅ رٸِ ر٨ط
-ٸڂ٬ٌٍ رپ حٿظٌ٘ه ًحٿ٤نِ حٿظ٬ّ ٙ َْْٰ ٕڅ حٿظ-َْْٰ أريح ُٕ ط٪٠ڀَ أنو ٿڂ ّو٫ زَ حٕؿْخٽ ٗخىيس٫ حٿزَّ٘ش
:اٌّصبدس
http://en.wikipedia.org/wiki/Chromosome
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7720412
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC187548/
http://genome.cshlp.org/content/12/11/1651.full.pdf+html
http://www.evolutionnews.org/2009/05/guy_walks_into_a_bar_and_think020401.html
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8444464
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/7726296
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19420924
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/9465402
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/19420924?dopt=Abstract
http://creation.com/chromosome-2-fusion
http://creation.com/chromosome-2-fusion
http://www.carolguze.com/text/442-5-chromosome_abnormalities.shtml
http://www.sciencedaily.com/releases/2009/07/090701082919.htm
http://www.myspecialks.com/2010/10/all-about-down-syndrome-part-1.html
47
أ .أؽبْ ثٍزسا.. ْٚأوصٚثخ ٚرع٠ٚطL'homme de Piltdown ..
هٚٽ ٓ 40نش ٷيځ ٿڀڄّْٚن ڃن حٿ٤ڀزش ً ٌٍٛطَّ٬ٴخص ٿيٌح حٗنٔخڅ حٿوْخٿِ "انٔخڅ رڀظيًحڅ ) أً ىحًٌٓڅ ( " ،
طِّنض رٌٍٜه ًطڄخػْڀو ؿيٍحڅ حٿڄظخكٲ ٳِ ؿڄْ ٪أنلخء حٿ٬خٿڂً) .ٷي ٫ؼَ ٫ڀْو ٳِ ً (1912ٷيځ ٫ڀَ أٓخّ أنو
"حٿلڀٸش حٿڄٴٸٌىس " :أً حٿَؿپ -حٿٸَى ! ر٬ي أٍرْ٬ن ٫خڃخ٫ ،نيڃخ طڂ حٿٸْخځ رخهظزخٍ حٿٴڀٌٍّي ، le test au fluorure
٫ڀَ حٿٴٺ ًحٿـڄـڄش ً .ٻخنض حٿنظْـش أڅ حٿـڄـڄش )ٿَؿپ ( ٿڂ ّټن ٫ڄَىخ أٻؼَ ڃن ٓ 500،000نش ٻڄخ حى َ٫ڃن
ًٍُىخً ،ٿټن ٫ڄَىخ ٳٸ ٢كٌحٿِ ٓ 2000نش ! أڃخ رخٿنٔزش حٿٴٺ )ًىٌ َّؿ ٪ٿٸَى ( ،ٳټخڅ ٫ڄَىخ رَ٘٫ ٪٠حص
حٿٔنْن! ػڂ ٳلٜيخ طلض حٿڄـيَ ً حٻظ٘ٲ أڅ حٿٌُ ًٍُىخ ٷخځ رلټيخ ر٬نخّش ٿڄنليخ ڃ٨يَ حٿ٘ټپ حٿزَُ٘ .طڂ
٫خٿـيخ رؤڃٚف حٿليّي ٗ٤٫خثيخ ڃ٨يَ ٓن ٷيّڄش ػڂ ىٳن حٿٴٺ ٳِ ڃټخڅ اٿَ أڅ ٷخځ "رخٻظ٘خٳو" ًٍ ،رڄخ طڂ ىٌح ڃن
ٷزپ حٿيٻظٌٍ ىحًٌٓڅ ) Dr. Dawsonٳِ " ڃټظ٘ٲ " ( ،أٛزلض ىٌه أٻزَ ٫ڄڀْش طًَِّ ڃ٘يٌٍس ٳِ حٿظخٍّن
حٿليّغ طلڄپ آڂ "ٍؿپ رڀظيحًڅ " ... "homme de Piltdown"...هي٫ش طييٱ اٿَ اػزخص نَّ٨ش حٿظٌٍ٤
ٿ٬يځ ًؿٌى أىٿش ٫ڀَ ط ٌٍ٤حٗنٔخڅ.
ة .أؽبْ ٔجطؼىب
] Hespero Pithecus ».. [Homme du Nebraskaأوصٚثخ ٚرع٠ٚط.
ً٘ رؼٍُ أٔٗ ٛ٠عس ػٍّبء ذٕبظ٠ط؟ ىپ ٫خٕ حٗنٔخڅ كٸخ ٷزپ ڃڀٌْڅ ٓنش ٳِ ًّٙش نزَحٓټخ ؟
ٳِ ٫خځ ،1925نَ٘ص ًٻخٙص
حٕنزخء ٳِ ؿڄْ ٪أنلخء حٿ٬خٿڂ أهزخٍح .
٫ن حٿزلٌع حٿظِ أؿَحىخ "حٿ٬ڀڄخء"
كٌٽ ًؿٌى أىٿش ٫ڄخ ّٔڄَ رظٌٍ٤
حٗنٔخڅ اٿَ ٷَىً ،ٷي أ٧يَص ًٓخثپ
حٗٚ٫ځ ًحٿټظذ حٿڄيٍْٓش ًٷٌحٿذ ٳِ
حٿڄظخكٲ ٓڀٔڀش ڃن حٿٌَٓڃخص طڄؼپ
ىٌح حٗنٔخڅ-حٿٸَى حٿٌىڄِ ٳِ ٻپ
ڃـيه ًىٌ ّـڀْ كٌٽ حٿنخٍ ڃ٪
٫خثڀظو .
ًًؿيًح أڅ "حٕىٿش" حٿڄ٬ؼٌٍ
٫ڀْيخ طظـڀَ ٳِ أٓنخڅ ٫ؼَ ٫ڀْيخ ٳِ
نزَّٔټخ٫ .ٴٌح ،ٿْْ أٓنخنخ ٻؼَْس ًٙ
ٳٺ رؤٻڄڀو ً ٙؿڄـڄش ٻخڃڀش رپ ٓن
ًحكي! ًٳِ ًٷض ٙكٶً ،ؿيًح نٴْ
حٿڄټخڅ أٓنخنخ أهٍَ .حٕٓنخڅ حٿؼخنْش،
ٻخنض ڃظٜڀش اٿَ ٳٺً ،ٻخڅ حٿٴٺ
حٿٌُ ڃظ ٜٚاٿَ ىْټپ ٨٫ڄِ
ًىْټپ ٨٫ڄِ ٿونَِّ ً .ٷخٽ
حٿيٻظٌٍ ىًحڅ ٯْٖ Dr. Duane
، Gishحٿوزَْ حٕكٴٌٍُ ،ٳِ
ڃ َٝ٬ط٬ڀْٸو ٫ڀَ ىٌح حٙٻظ٘خٱ :
" ٿْْ ىٌح حٻظ٘خٱ ٿٸَى ٗزْو رخٗنٔخڅ ًٗ ٙنٔخڅ ٷَّذ ڃن ٷَى ً ،ٿټن رټپ رٔخ٣ش ىٌ ڃـَى ىْټپ هنَِّ ،
ًأ٫ظٸي أنو ٳِ ىٌه حٿلخٿش ٷخځ ٫خٿڂ رظلٌّپ انٔخڅ اٿَ ٷَى أً ٫ڀَ حٿ٬ټْ ٷخځ هنَِّ رظلٌّپ ٫خٿڂ اٿَ هنَِّ" .
اٌؼّط اٌّمسض ٌٍجفط٠خ ِٓ ذالي ؼٓ ذٕع٠ط أ" ٚؼٓ أؽبْ ٔجطاؼىب"
ى٫خ حٿيٻظٌٍ ًّڀْخځ ٹ . Dr. William K. Gregory,ٯٌٍَُّٰ ،حٿٸْڂ ٫ڀَ حٿڄظلٲ حٕڃَّټِ ٿڀظخٍّن
حٿ٤زًْ ، ِ٬أٓظخً ٫ڀڂ حٿڄظلـَحص ٳِ ؿخڃ٬ش ٻٌٿٌڃزْخ ،حٿٔن حٿڄظزٸَ ڃن " ٍؿپ نزَحٓټخ " " حٕٓنخڅ حٿٌُ ٷْڄظو
"ڃڀٌْڅ ىًًًٛ ، "ٍٙٴيخ رؤنيخ طنظڄِ اٿَ انٔخڅ ِّّي ٫ڄَه ٫ن ڃڀٌْڅ ٓنش .
حٿيٻظٌٍ ٳَْٳْڀي أًٓزٌٍڅ ، Dr. Fairfield Osbornحٿڄٌٌٛٱ رؤ٨٫ڂ ٫ڀڄخء حٿلٴَّخص ٳِ أڃَّټخ ...
ًٳِ ه٤خرو أڃخځ حٿـڄْ٬ش حٿٴڀٔٴْش حٕڃَّټْش ][American Philosophical Societyٳِ ٳْٚىٿٴْخ ٌّ ،ځ 27
48
أرَّپ ٬ًٟ ، 1927ض [ ]ٍ " Hespero Pithecus » [Homme du Nebraskaؿپ نزَحٓټخ ] ٫ڀَ
حٿڄٔظٌٍ حًٕٽ ڃن ٗـَس " ٫خثڀش حٗنٔخڅ" .
! أىئٙء ٫ڀڄخء أځ هنخَُّ ؟
د .أؼزطاٌٛث١زه أ ٚأؽبْ اٌغٕٛة )Les australopithèques (Lucy
أٓظَحٿٌرْظټْ أً " انٔخڅ حٿـنٌد" ،ٻڄخ ّ٤ڀٶ ٫ڀْيخ ٫ڀڄخء حٿلٴَّخص حٿٌّن ٍٻًِح حىظڄخڃيڂ ٫ڀَ أٳَّٸْخ
ًُ٫ڄٌح أنيخ ڃٌٿي ٧يٌٍ حٗنٔخڅ ٳٌٵ حًٍٕ ،ٝڃن كْغ أٓڄٌ٬نخ أٓڄخء ڃؼپZinjanthropus, l'Homo :
" habilis, le crâne 1470 et "Lucyٻؤكيع حٻظ٘خٱ ڃن ٷزپ ىًنخٿي ؿٌىخنٌٔڅ .Donald Johanson
ًٷْپ ٿنخ رؼٸش ًّٸْن أنيخ أٓٚٱ حٗنٔخڅً .ٿټن ىپ ىٌح ٛلْق؟
ٿٸي ٷ َ٠حٿڀٌٍى ٌٓٿِ ًُٻَڃخڅ ً ، Lord Solly Zuckermanحكي ڃن أرَُ ٫ڀڄخء حٿظَّ٘ق ربنـڀظَح،
هڄٔش ٫ َ٘٫خڃخ ٳِ ىٍحٓش رٸخّخ حٕٓظَحٿٌرْؼټْ ً .حٓظنظؾ ڃن ًٿٺ أڅ ىٌح ٷَى ڃجش ٳِ حٿڄخثش ً .أؿٍَ حٿيٻظٌٍ
ط٘خٍٿِ أًٻٔنخٍى ، Dr Charles Oxnardڃيٍّ رـخڃ٬ش ْٗټخٯٌ ،ػڂ رـنٌد ٻخٿْٴٌٍنْخ ،حهظزخٍحص ٻؼَْس
حٕٓظَحٿٌرْؼټْ australopithecinesٿڂ ّٸٲ أريح
ًڃظنٌ٫ش رـيخُ حٿټڄزٌْطَ ٫ڀَ حٿ٨٬خځ ً هڀ ٚاٿَ أڅ
"
ڃنظٜزخ ٳِ كْخطو٫ ،ڀَ ٫ټْ ڃخ ٷْپ ڃن ٷزپً ،ٿټن ٿيّيڂ أّيُ ٌّ٣ڀش ًٻخڅ ّڄَ٘ ڃظٌٻجخ ٫ڀَ حٿٸز٠خص
knucklewalkers " ) .ٿٌٿٺ ،ٳڀڂ ّ٘ټپ أريح كڀٸش ڃخ ٷزپ حٗنٔخڅ ً ،ٿټن ٻخڅ رټپ رٔخ٣ش ٷَىح.
ع .ضعً أٚضن Orceوبْ ِغطز حّبض !!!!!
ٳَ ٫خځ 1983طڂ حٿظًَّؾ ٿـِء ڃن ؿڄـڄش ًؿيص ٳِ آزخنْخ ٿ٬خځ ٻخڃپ رب٫ظزخٍىخ أٷيځ أكٴٌٍس ٿ٘نٔخڅ ٳِ
أًٍحْٓخ ً ،طزْن ٙكٸخ أنيخ ٿلڄخٍ ٫ڄَس حٍر٬ش حٗيًَ .ٻخڅ ڃن حٿڄٸٍَ ٫ٸي نيًس ٫ڀڄْش ٿڄيس ػٚػش أّخځ ٿْنخٷٖ
حٿوزَحء ىٌح حٿټ٘ٲ ًّلظٴٌح رو ًڃن ػڂ ح َ٤ٟحٿڄٔئًٿٌڅ حٓٙزخڅ حٿَ أڅ ّز٬ؼٌح حٻؼَ ڃن ٍٓ 500خٿش ٗٿٰخثيخ
طـنزخ ٿڀٴْ٠لش ،،،،
" A skull fragment from the Andalusia region of Spain, originally hailed in 1983 as the
oldest human fossil from Europe, was most likely a skull fragment from a four-month."old donkey
Gish, Duane T., 1985. Evolution: The Challenge of the Fossil Record, El Cajon, CA:
.Creation-Life Publishers, p. 190
ADN
ٿٸي رْنض ىٍحٓش حٕىڅ حٿڄْظٌٻٌنيٍّش
ًحٿلٸْٸش حنو ٌّ ٙؿي ىٿْپ ٫ڀَ ًؿٌى "حٗنٔخڅ -حٿٸَى".
mitochondrialرؤڅ ٷَىس حٿ٘خڃزنَُ ٧يَص ر٬ي حٗنٔخڅ ًٿْْ ٷزڀوً...طزْن حٿيٍحٓخص أڅ ؿڄْ ٪حٿنڄخًؽ حٿظِ
ٷيڃيخ ٿنخ حٿظٌٌٍّ٤څ ٻڀيخ ڃًٍِس ٷيڃظيخ ٿنخ ًٓخثپ حٗٚ٫ځ ًحٿټظذ حٿڄيٍْٓش ًٷٌحٿذ حٿڄظخكٲ ًٓٓٚپ ڃن
حٿٌَٓڃخص طڄؼپ ىٌح حٗنٔخڅ-حٿٸَى حٿٌىڄِ ً..حٿٌُ ٿڂ ً ْٖ٬ّ ٙا ٙٳِ ٍإًّ حٿظٌٍّْ٤ن.
"ٔحٓ [اٌجفط] ٔظٙطػٍٔ ٟح ٛفغبئ ٟةآذطاٌؽغً االحفٛض"ٞ
""We [humans] appear suddenly in the fossil record
ىٌح ځ ح ّٸٌٿو ٫خٿڂ حٿلٴَّخص رـخڃ٬ش ىخٍٳخٍى Claude A. Villee
.David Pilbeam, "Rearranging Our Family Tree," Nature, June 1978, p -286
ًحٿڄڀٴض ٿڀن َ٨ر٘ټپ ٛخىځ ٿټپ حٿظٌٍّْ٤ن ًحٿڄڀليّن أڅ حٗنٔخڅ ٿڂ ّ٨يَ ٳِ حٍٕ ٝكظَ آهَ حٿٔڀڂ
حٿٔظَحطَْٰحٳِ ،كْغ طلٌٿض ؿڄْ ٪حٿټخثنخص حٿلْش ٿڀڄٌحى حًٕٿْش ڃن رظًَٽ ًٳلڂ كـَ ًٯخُ ٣زًْ ِ٬ٯَْىڂ ڃن
حٿڄٌحى حٿًٍَّ٠ش ٿويڃش حٗنٔخڅ ً ..ٻخڅ ڃن حٿڄڄټن أڅ ّوڀٶ حهلل ىٌح حٗنٔخڅ ٳِ حٿلٸزش حًٕٿَ أًٯَْىخ ،ٿټنو
هڀٸو ر٬ي ٫ڄڀْش طڄيْي ىحڃض كٌحٿِ 5ڃڀْخٍحص ڃن حٿٔنْن..
49
.4
ذٍٛح ِٓ أعً اظاٌخ أوبش٠ت اٌساض١ٕ٠ٚخ ِٓ ِٕب٘غٕب اٌزؼٍ١ّ١خ
ٔظط٠بد اٌزٍٛض ٌ١ؽذ حم١مخ ػٍّ١خ صبثزخ
حٿيحًٍّنْش ڃـَى ٫ٸْيس ًٿْٔض ٫ڀڄخ ..ٳٌّ ٚؿي ٫ڀڂ ّٔظني ٫ڀَ ٗ ٙت .
حٿيحًٍّنْش ُ ٙحٽ ّظڂ حن٬خٗيخ ر٬ٜٸخص ٷٌّش اڅ ٿڂ طټن ڃخطض ٳ٬ڀْخ .
ٳټَس حٿظً ٌٍ٤ڃخ ّظز٬يخ ڃن حنظوخد ٿٖٛڀق ٿڂ طظـخًُ ر٬ي ڃَكڀش حٿٴَْٟشً .ٻپ ڃخ ٷْپ أً ٻظذ ٳْيخ٬ّ ٙ ،يً أڅ
ٱ
ّټٌڅ ڃلخًٙص ڃزظٌٍس طؼَْ ڃِّيح ڃن ڃ٘ټٚطيخ أٻؼَ ڃخ طلپ ْٗجخ ڃن ڃٚ٠٬طيخ.
ػخنْخً :رنخء ٫ڀَ ًٿٺ ،ٳبنو ّ ٙـٌُ اٷخڃش أُ كټڂ ٫ڀڄِ ٫ڀَ ِٗء ڃن ىٌه حٿزلٌع ًحٍٓحءّ ًٙ ،ـٌُ أڅ
ن٬ظزَىخ رلي ًحطيخ كٸْٸش ٫ڀڄْش طـخًُىخ حٿ٬ٸپ رخٿٸنخ٫ش ًحٿٸزٌٽً ،اڅ ٳِ حٓظڄَحٍ ٓڀٔڀش حٿنٸً ٞحٿنٸي حٿظِ
طٚكٸيخ ٕرڀٮ ٗخىي ٫ڀَ ًٿٺً ،انو ٿڄن حٕٓٲ أڅ ّٸٌځ ر ٞ٬ڃن ڃيٍْٓنخ ٳِ حٿؼخنٌّخص ًحٿـخڃ٬خص رظٸيّڂ ىٌه
حٿنَّ٨خص ٿڀ٤ڀزش ًحٿزخكؼْن ٫ڀَ أٓخّ أنيخ كٸخثٶ ٫ڀڄْش ػخرظشً ،حٿَّٰذ أڅ ر ٞ٬حٕٓخطٌس هٌٜٛخ ڃڄن طٌحٳيًح
٫ڀْنخ ڃن ٳَنٔخ ّٸيڃٌڅ ٿنخ حٿٴَْٟش ىًڅ نٸيىخ ًّظٜ٬زٌڅ ٗكيحىخ ًّ٬خىًڅ ڃن ٠ؼبضو ُٙفزمجح لبػخ اٌسضغ
ومبػخ ِؽزرجطاد اٌىبع١ج ٟف ٟضٚؼ١ب ...
ٳِ ٫خځ ، 1925ٳِ ڃلخٻڄش ٓټٌرْ )jugement de Scopesحٿ٘يَْ د "ڃلخٻڄش حٿٸَى " ( ً ،حؿو
حٿْٔي Bryanرَّخڅ ،حٿڄلخڃِ حٿٌُ ٻخڅ ّڄؼپ طيٍّْ ٳټَس حٿوڀٶ ٻڄخ ىِ ڃٸيڃش ڃن ٷزپ حٿټظخد حٿڄٸيّ ،ڃن
ٷزپ حٿ٬يّي ڃن حٿ٬ڀڄخء )حٕٓظخً H. H. Newman de l'université de Chicagoنٌْڃخڅ ؿخڃ٬ش ْٗټخٯٌ (
ًنخٷٖ هٌٜٛخ " حٕىٿش" حٿظِ طڂ حٻظ٘خٳيخ ٽ " ٍؿپ نزَحٓټخ " .ٳ٤ڀذ رَّخڅ حٿڄِّي ڃن حٿٌٷض ً حٿڄ٬ڀٌڃخص.
ًٳِ حؿظڄخٙ ٩كٶ ،ٷخځ ٻٍٚنْ ىحًٍ ، Clarence Darrowڃلخځ حٿڄلټڄش رَٳ٪
ٛلْٴش طلڄپ ٍ " ٌٍٛؿپ نزَحٓټخ " ًٳِ نٌ٘س حٿڄنظً َٜىٌ َّٜم رخٿٸٌٽ اڅ ىٌح حٕهَْ " ىٿْپ
٫ڀڄِ " ّؼزض أڅ رَحّخڅ ٻخڅ أكڄٶ ٿ٫ٚظٸخى ٳِ حٿټظخد حٿڄٸيّ .
ځ ىحٳٌ٬څ ٫ن "ٍؿپ نزَحٓټخ" ًكٜڀٌح ٫ڀَ ى٫ڂ
ً ٓوَ حٿوزَحء ٻٌٿٺ ڃن رَّخڅ ،ػڂ ٳخُ أهَْح حٽ
حٿـڄيٌٍ ً ٳظق حٿَّ٤ٶ ٽ طيٍّْ نَّ٨ش حٿظ ٌٍ٤ٳِ حٿڄيحٍّ
(Le Dr. Criswell relate Les faits dans (W. A. Criswell, Ph.D., « Les Impostures
» de l'Anthropologie » [The Hoaxes of Anthropologie], « Messages de mon Cœur
)[Messages From My Heart], REL Publications, 1994, p. 48).
رسض٠ػ ٔظط٠خ اٌزٍٛض ف ٟاٌّساضغّٛٔ ..شط ٔظط٠خ اٌزٍٛض اٌّسػِٛخ ثزٍٛض ِعٚض ٌٍغٕٓ١
?L'évolution prouvée par le foetus
ىپ ّيٽ نڄٌ حٿـنْن ٫ڀَ حٿظٌٍ٤؟
حٿزًَٳٌٍْٔ حٕٿڄخنِ اٍنٔض ىْـپ Ernst
) Haeckel(1ٻخڅ ًحكيح ڃن حٿڄيحٳْ٬ن ٫ڀَ نَّ٨ش
حٿظ ٌٍ٤حٿـنْنْش ًٷخٽ أڅ ط ٌٍ٤حٿـنْن ٳِ ٍكڂ
حٿڄَأس ّڄَ ڃن هٚٽ ؿڄْ ٪ڃَحكپ حٿظ ٌٍ٤حٿظِ
طڄض ٳِ ٫ني حٕكْخء ٳِ حٍٕ..ٝڃن هڀْش ًحكيس ،
طظ ٌٍ٤ٳظٜزق ڃظ٬يىس حٿوّٚخ ...ػڂ طؤهٌ ٗټپ
ٓڄټش ڃ ٪حٿوْخْٗڂ ً ...ٷَى ڃًّ ٪پ ً ...أهَْح
ّٜزق ٻخثنخ رَّ٘خ ًرخٿظخٿِ ّڀو ٚؿڄْ ٪حٿڄَحكپ
حٿڄٴظَٟش حٿظِ ڃَ ڃنيخ طخٍّن حٿظ ٌٍ٤حٿزَُ٘.
ٳِ حٿٸَڅ حٿڄخ ِٟٷخځ حٿزًَٳٌٍْٔ حٍنٔض ىْـپ
ربٛيحٍ ىٌه حٿنَّ٨ش .ٻخڅ ڃن حٿڄئّيّن
حٿڄظلڄْٔن ٽ ىحًٍّن ً .ڃً ٪ٿٺ ً ،ر٬ي ٓنٌحص ٷڀْڀش ٫نيڃخ طڂ ٳل ٌٍٛ ٚحٕؿنش ر٬نخّش ً ٫ڀَ ٌٟء ڃَ٬ٳش
أٻزَ ٫ن حٿـنْن ،طڂ حٻظ٘خٱ طًَِّ حٿظ٬يّٚص ً حٿظٌ٘ىخص حٿظِ ػزض أنيخ ڃظ٬ڄيس .
50
حٕٓظخً حٿڄًٍِ Haeckelڃؼپ أڃخځ حٿڄلټڄش ٳِ ؿخڃ٬ش ّْنخ ً Ienaطڄض اىحنظوً .ح٫ظَٱ " ڃ ٪حٿنيځ " رخٿظًَِّ
حٿٌُ ڃخٍٓو ٳِ ڃخ ّٔڄَ نْش ٿي٫ڂ ٫ٸْيس حٿظ. ٌٍ٤
ًًٚ٫س ٫ڀَ ًٿٺ ،أٟخٱ ىْـپ " :أنخ ڃيحڅ ڃجش ٳِ حٿڄخثش ً ...ڃجخص ٫ڀڄخء حٕكْخء ًحٷٌ٬څ طلض نٴْ حٗىحنش " .
ً٫ڀَ حٿَٯڂ ڃن ٻپ ىٌح ،رٸْض ىٌه حٿٴَْٟش ً ٙطِحٽ طيٍّ ٳِ حٿ٬يّي ڃن حٿڄيحٍّ ،ٳِ كْن طزْن ُّٴيخ ڃنٌ
ٓنٌحص ٫يّيس .
ٿٸي طڂ طيٍّْ ىٌه حٿنَّ٨ش ٕٻؼَ ڃن ڃخثش ٓنش ٿڀڄّْٚن ً حٿڄّْٚن ڃن حٿٚ٤د ،ٷْپ ٿيڂ أڅ " ط ٌٍ٤حٿـنْن
"ّ " ، "l'ontogenèse récapitulait la phylogenèseئٻي نَّ٨ش حٿظ ... ٌٍ٤ىٌح ىٌ حٿټٌد حٿڄظ٬ڄي ! ٳِ
حٿٌحٷ ، ٪ىنخٹ أىٿش ٫ڀَ أڅ طؤٻْي حٿيٻظٌٍ ٌ٣ڃٌٔڅ أڅ " ٧يٌٍ حٿيحًٍّنْش ٻخڅ ٻنظْـش ٣زْْ٬ش ٽ حنوٴخ ٝٳِ
حٕڃخنش حٿ٬ڀڄْش " ىٌ حٿٜلْق ٫ ،ڀَ حٕٷپ ٳِ ىٌه حٿلخٿش .
) (1ىِ ًحكيس ڃن حًَٕ٣كخص حٿڄٔخنيس حٿَثْْٔش ٿڀ٬نَّٜش حٿ٬ڀڄْش ً نَّ٨ش طٴٌٵ حٿـنْ حٕٿڄخنِ ٫ني ىظڀَ
Les thèses de Haekel sont l'une des principales cautions du racisme scientifique et de
l'eugénisme d'Hitler (Biological Sciences and the Roots of Nazism’, American Scientist
76:56, January–February 1988
..اڅ نَّ٨ش حٿظ ٌٍ٤طوخٿٲ حٿڄزخىة حٕٓخْٓش ٿڀ٬ڀٌځ حٿليّؼش ٳيحًٍّن ٿڂ ّټن َّ٬ٱ ْٗجخ ٫ن ٫ڀڂ حٿٌٍحػشًٍ ،ٯڂ
ًٿٺ أٛزق ط ٌٍ٤حٕنٌح٫ " ٩ٸْيس " ٫ني حٿڄڀليّن حٿٌّن ٳٌَٟح ٫ڀْنخ ٍٷخرش ً ڃنٌ٬ح أُ ڃنخٷ٘ش ڃٴظٌكش ٳِ
حٿڄٌ ٩ٌٟٿيٍؿش أنٺ ٿن طٔظ ٪ْ٤نَ٘ ڃٸخٙطٺ ٙٳِ ٛلٲ َْٰٛس ً ٙٳِ ٛلٲ ٻزَْس اڅ ٻنض ڃ٬خٍٟخ ٿيٌه
حٿنَّ٨خص ،ٿٸي ح َ٤ٟحٿظٌٌٍّ٤څ ٿ٘نظٸخٽ ڃن نَّ٨ش ٕهٍَ ٕڅ حٿنظخثؾ حٿ٬ڀڄْش حٕهَْس رټپ رٔخ٣ش ٙطي٫ڂ
ٳټَس حٿظً ٌٍ٤طلظخؽ ٳِ ٻپ ڃَس اٿَ ا٫خىس حٿنً َ٨حٿظنٸپ ڃن نَّ٨ش اٿَ أهٍَ ،ڃڄخ ح َ٤ٟحٿ٬يّي ڃنيڂ اٿَ
ح٫ظڄخى ٷخثڄش ڃن حٿويح ٩حٿڄظ٬ڄي ً ،حٻظ٘خٳخص ٻخًرش ...
ٽٷي ً٬ٟض نَّ٨خص حٿظ ٌٍ٤ٿْْ ٫ن َّ٣ٶ حٻظ٘خٱ ٫ڀڄْش كٸْٸْش رپ ٿظويځ أْٓ أّيٌّٿٌؿْش طويځ ن٨ڂ ٳټَ "
حٿڄڀليّن ًحٿ٬نَّْٜن " ڃؼپ حٿنخُّش ًحٿٌْْ٘٫ش"
انؼُظشٚح َٔ،ظشٚح انرهخٛض
ٚRacism and Recapitulationكرة داَٛال خاسٚغٌٕ تشَرٍ daniel garrison brintonأزذ أَظاس َظشٚح انرهخٛض
ٚمٕل:إٌ االَغاٌ انثانغ انز٘ ٚسرفظ تؼذد أكثش يٍ انغًاخ اندُُٛٛح ْٕ...تال شك أدَٗ يٍ انز٘ زمك ذـٕسِ يغافح أتؼذ
يُٓا ٔ ،تزنك انًؼٛاس فئٌ انؼشق االٔسٔت ٙأٔ االتٛغ ٚرظذسانمًح ٚٔ،كٌٕ االفشٚمٔ ٙانضَد ٙف ٙانماع ".
ٔٚكرة نٕٚظ تٕنك ػانى انرششٚر انٕٓنُذ٘ طازة َظشٚح عًاخ انـفٕنح :
ػه ٙأعاط َظشٚر ، ٙفئَُ ٙيؤيٍ تؼذو انًغأاج ت ٍٛاالػشاق ،..فانضَدًٚ ٙش خالل ذـٕسِ اندُ ُٙٛتًشزهح أطثسد تانفؼم
انًشزهح انُٓائٛح نإلَغاٌ االتٛغٔ ،ارا اعرًش ذخهف انضَد ٙفئَّ يا صال
فٗ يشزهح اَرمانٛح نٓزا انؼشق ٔانر ٙذظثر يشزهح اَرمانٛح نّ ٔ .يٍ انًًكٍ ندًٛغ االػشاق االخشٖ أٌ ذظم انٗ رسٔج انرـٕس
انرٚ ٙرشتغ ػهٗ لًرٓا االٌ انؼشق االتٛغ "
ذثُٗ ْٛدم َظشٚح انرهخٛض تسًاط ٔٔظفٓا نرأٛٚذ انذاسُٔٛٚح يٍ خالل تُاء يخــاخ نشعٕو يدًٕػاخ االخُح ،اعرشٓذ
ْٛدم ٔاطذلائح تانرهخٛض نرأكٛذ انرفٕق انؼشل ٙنثٛغ شًال أسٔتا ٔذٕظفٓا نرهك انُظشج انؼُظشٚح ،فاالػشاق انر ٙذسرفظ
تغًاخ ؿفٕنٛح ْ ٙأػشاق يُسـح ذـٕسٚا
يًا عثك ٚ.....،خثشَا تشَرٍ يٍ خالل َظشٚح انرهخٛض أٌ انضَٕج أدَ ٙيشذثح ألَٓى إزرفظٕا تغًاخ انـفٕنح ٔ. .نكٍ تٕنك ٚخثشَا
يٍ خالل َظشٚح انسذز تأٌ انضَٕج ادَٗ يشذثح ،ألَٓى ذـٕسا انٗ يا تؼذ عًاخ انـفٕنح !!!.
"انثماء نأللٕٖ" ..
ْزا ْٕ انشؼاس األشٓش انزٖ اعرهًّٓ انغٛاع ٌٕٛيٍ َظشٚح انرـٕس نذاسٔٔ , ٍٚاعرخذيِٕ نرثشٚش انؼُف ٔانؼُظشٚح ..
أيا طازة انُظشٚح َفغّ فمذ كاَد نّ ٔخٓح َظش أخشٖ ..كاٌ ٚشٖ أٌ انثماء نٛظ تانؼشٔسج نأللٕٖ ٔ ,نكٍ انثماء دائًاً نألطهر
ٔاأللذس ذكٛفاً يغ يخاؿش انسٛاج ..
ٔلذ اعرغم انُاصَ ٌٕٚظشٚح داسٔ ٍٚكغـاء نسشٔتٓى ٔ خشائًٓى انؼُظشٚح ,ثى كٛف اعرُخذيد تؼذ انسشب انؼانًٛح انثاَٛح نُثز
انؼُظشٚح ٔانرشٔٚح نفكشج انًغأاج اإلَغاَٛح
نهًضٚذ:
ever since darwin :Gould > Chapter 27, “Racism and Recapitulation” (pp. 214-221
٘ٚىصا ٔزؽبءي ً٘ ٔظط٠بد اٌزٍٛض ػٍُ أ ٚػم١سح أَ ـؼٛشح؟
ّظ َٝ٬حٿٚ٤د ر٘ټپ ٻزَْ ٿنَّ٨ش حٿظًّ . ٌٍ٤ليع ًٿٺ ٳِ ٳٌٜٽ ٫ڀڂ حٕكْخء ًٳِ ڃـٍَ طيٍّْ حٿظخٍّن ،
ًكظَ ٳِ ڃخىس حٿٴڀٔٴش ًحٿ٬ڀٌځ حٙؿظڄخْ٫ش ٫ڀَ أٓخّ أنيخ ٫ڀٌڃخ ٛلْلش ٫ ٙڀَ أٓخّ أنيخ نَّ٨خص .ٻٌٿٺ ٫ڀَ
51
ٗخٗش حٿظڀٴٌِّڅ ّ ٙ ،ڄټنٺ طـنذ ًٿٺ .ٳبًح ٻنض حٓظڄ٬ض اٿَ رَنخڃؾ ٫ن ڃخىس ٫ڀڄْش ّ ،ظڂ أهٌ نَّ٨ش حٿظٌٍ٤
ٻلٸْٸش ٫ ٙڀَ أٓخّ أنيخ نَّ٨خص .
ڃ ٪حٿ٬ڀڂ أڅ حٿظليُ ٳِ حٿ٬ڀٌځ ىٌ حٿٸخ٫يس " :اڅ حٿٔئحٽ )ً /أً( ّ٬نِ حٿ٘ٺ ىٌ حٿڄلَٹ حٿٌُ ّيٳ ٪ٳِ ان٘خء
طـَرش ..ٳنلن ٙنـَد ڃخ نلن ڃظٴٸٌڅ ٫ڀْو ًىٌ هخٽ ڃن حٿظ٘ټْٺ ..ٿٸي أنظؾ حٗنٔخڅ حٿظـخٍد ٿ٠ڄخڅ حٿلٌٜٽ
٫ڀَ حٿلٸْٸش ،ٳڀڄخًح طٴَ٫ ٝڀْنخ نَّ٨خص حٿظ ٌٍ٤ٳِ ٻپ ڃټخڅ ريًڅ ىٿْپ ٫ڀڄِ؟
Guillaume Lecointre (Muséum national d'histoire naturelle, Paris).
ِٚ ...بشا ػٓ رٍطف األل١ٌٛخ اٌساض١ٕ٠ٚخ ٚفطن اٌفىط اٌٛاحس
ْٓټٌڅ ڃن حٿ٬ٜذ حٿ٬ؼٌٍ ٫ڀَ ڃؼخٽ أٳ٠پ ڃن طَ٤ٱ حٌٕٛٿْش حٿيحًٍّنْش ،حٿظِ طٴَ ٝحٿ٬ٸْيس حٿظٌٍّ٤ش
ٻظً ٌٍٜحكي ٷزپ أُ ٗت .ٿڄخًح ّٔظز٬ي حٿٴټَ حٿڄظوڀِ ٫ن حٿيحًٍّنْش طڀٸخثْخ ؟ ٳِ حٿڄخ ِٟطَٟ٬ض حٿنَّ٨خص
حٿ٬ڀڄْش حٕهٍَ ٙنظٸخىحص ًطوڀِ ٫نيخ .ىئٙء ّٸٌٿٌڅ :نلن ٙنٔظڄ ٪ٿلــټڂ ً ٙٿزَحىْنټڂًٓ ،نٸٌځ رڄٌحؿيظيخ
ً٫يځ نَ٘ىخ رـڄْ ٪حٿٌٓخثپٕ ،نيخ ٙطلظَځ حٿ٬ٸْيس حٿڄ٤ڀٸش٫ ،ٸْيس حٿظ.ٌٍ٤
ىنخٹ طنخٷ ٞٳِ ڃٴيٌځ أڅ حٿيحًٍّنْش ٫ڀَ كي ٌٓحء ،ٳټْٲ نٸٌٽ رؤنيخ كٸْٸش ّ ٙڄټن ىك٠يخ ً ،ىِ ى٘ش رلْغ
أنيخ ٙطٸزپ أُ حنظٸخى ٫ڀَ حٗٚ٣ٵ ٫ ٙڀَ حٿڄٔظٌٍ حٿڄيٍِٓ أً ٫ڀَ حٿْٔخٵ حٕٻخىّڄِ .ٿڄخًح ّـذ أڅ نلظَځ
نَّ٨ش ٿڄـَى أنيخ طلڄپ حٿظٔڄْش حٿ٬ڀڄْش ؟
ٌّٚ..بشا ال ٠ئذص ثفىط اٌؼس٠س ِٓ ايػٍّبء ايِفٛٙض ْٞفِٛ ٟاعٙخ ٔظط٠خ اٌزٍٛض:
ًٻڄؼخٽ ٫نيڂ ٳٸي طڂ حهظْخٍه حٿيٻظٌٍ ؿٌٍؽ ٌ٣ R.ڃٌٔڅ )( 1
٫ Dr. W. R. Thompsonخځ 1959ٿټظخرش ڃٸيڃش حٿ٤ز٬ش
حٿڄجٌّش ٽ ىحًٍّن أٛپ حٕنٌح. l'Origine des Espèces ٩
ًٻخڅ ىٌح حٿظڄيْي ىـٌڃخ َٗٓخ ٫ڀَ ٳَْٟش حٿظ ٌٍ٤ڃن َ٣ٱ
ًحكي ڃن أ٨٫ڂ حٿ٬ڀڄخء ٳِ حٿ٬خٿڂ .ٷخٽ" :اڅ حٿلخٿش حٿظِ طٌكي
حٿزخكؼْن ٿڀيٳخ٫ ٩ن ٫ٸْيس ىڂ ٯَْ ٷخىٍّن ٫ڀَ طليّي ڃ٬خٿڄيخ
٫ڀڄْخ ،نخىْٺ ٫ن ٫ـِىڂ ٫ن اريحء ىٙثپ ٳِ ٯْخد حٿيٷش
حٿ٬ڀڄْش ًٳِ ڃلخًٿظيڂ ٿڀلٴخ٫ ٥ڀَ ٍْٛيىخ ڃ ٪حٿـڄيٌٍ ٫ن
َّ٣ٶ كٌٱ حٿلَؽ ًحٿٸ٠خء ٫ڀَ حٿٌ٬ٜرخص ،اڅ ىٌح حٿٌ٪ٟ
ٯَْ ٣زْ ً ِ٬ٯَْ ڃَٯٌد ٳْو ٳِ حٿ٬ڀڂ " .
ًٳِ ط٬ڀْٶ ٙكٶ ،ٷخٽً " :ٷي أىٍ نـخف حٿيحًٍّنْش اٿَ طَحؿ٪
حٕڃخنش حٿ٬ڀڄْش"
Dr. W. R. Thompsonى ٌ٣. W. R.ڃٌٔڅ ٫ :خٿڂ
حٿلَ٘حص ًً حٿ٘يَس حٿ٬خٿڄْش ً ڃيَّ ٿٔنٌحص ٫يّيس ڃن " ڃ٬يي
حٿټٌڃنٌٿغ ٳِ حٿڄټخٳلش حٿزٌْٿٌؿْش " ٳِ أًطخًح ،ٻنيح .
اٌساض١ٕ٠ٚخ ٚ..اٌزٕ ٓ١اٌّغٕح
َقٕل ف ٙانًغشة ف ٙانًثم انشؼج : ٙؿبسد ٔنٕ يبػض،
"نَّ٨ش حٿظً ٌٍ٤اه٠خ٫يخ ٿڄزيأ حٿظٴنْي "Falsifiability
"ٳِ ؿَحؿنخ طنْن " ٫نٌڅ ٻخٍٽ ٓخؿخڅ Carl Sagaرخرخ ريٌح حٓٙڂ
ٳَ ٻظخرو "٫خٿڂ طٔټنو حٿْ٘خْ٣ن" The Demon Haunted World
)ًّٔ(1ظ َٝ٬طلظو حٿٴَٵ رْن حٿ٬ڀڂ ًحٿِّٲ ،ڃن هٚٽ ڃؼخٽ ٳْو
52
ّيٗ ِ٫وً ٚؿٌى طنْن ٳَ ؿَحؽ رْظو ًأًٽ ٓئحٽ ّڄټن أڅ َّ٤ف ٫ڀَ ىٌح حٿڄي ِ٫ىٌ :أٍنخ حٿظنْن ؟
ّٸٌىنخ حٿَؿپ حٿڄظلڄْ حٿِ ؿَحؿو ًَّْ٘ حٿَ حٿيحهپ ٳ ٚنَُ ٌُٓ ٓڀڂ ًر ٞ٬حٙٯَح ٝحٿڄز٬ؼَس
ٳنٔؤٿو :أّن حٿظنْن ؟
ّٸٌٽ :انو ىنخ رخٿ٤ز ، ٪ٿٸي ٳخطنِ أڅ حًٻَ أنو طنْن هٴِ .
ىنخ ّٸظَف أكي حٿل ٌٍ٠نؼَحٿيٷْٶ ٻِ نڄٔٺ رؤػخٍ ًٿٺ حٿظنْن حٿوٴِ .ٳَْى ٛخكذ حٿـَحؽ ٷخث : ٚىٌه ٳټَس ؿْيه
ٿټن ح ٙط٬ڀڄٌڅ أڅ ىٌح حٿظنْن ڃـنق ٣خثَ ّٔزق ٳَ حٿيٌحء.
ّٸٌٽ أهَ :اًڅ ٌٓٱ نٔظويځ ؿيخُ طلْٔ ّ٬ڄپ رخ٬ٗٙش طلض حٿلڄَحء ٻِ نظزْن حٿٔنش حٿنخٍ حٿوٴْش
َّى ٛخكذ حٿظنْن حٿوٴِ ٷخث ٚرؼٸش :ٿټن ىٌه حٿنخٍ رخٍىس.
ّڄټننخ أڅ نَٕ ًٍحً حٿٚ٤ء ٳَ ٻپ حٍؿخء حٿـَحؽ ٻِ نـ٬پ حٿظنْن ڃَثْخ ،ىٌح حٷظَحف آهَ ّڄټنو أڅ ّلپ حٿڄٔؤٿش
ّٸٌٽ ٛخكذ حٿظنْن حٿوٴِ رٰ٠ذ :ڃ ٪حٓٙٲ ، ...ىٌح حٿظنْن ٯَْ ڃخىُ ًّ ٙڀظٜٶ رو حٿٚ٤ء ًّ ٙظَٹ أُ أػَ.
ىټٌح ّڄټن ٿيٌح حٿَؿپ حٿٌحػٶ أڅ َّى ٫ڀِ ٻپ حهظزخٍ ّظڂ اٷظَحكش رڄزٍَ هخّ ٙـ٬پ ڃن ىٌح حٙهظزخٍ ٯَْ ٛخٿق.
ًريٌه حٿَّ٤ٸش حٿظِ طظڂ ريخ حٗؿخرش ٫ڀَ ٻپ ٓئحٽ رخٿظلخّپ ٫ڀِ أىٿش حٿظٴنْي ّڄټننخ حٿٸٌٽ رؤڅ ٳَْٟش ًؿٌى حٿظنْن
، unfalsifiableأُ ٳَْٟش ٯَْ ٷخرڀش ٗػزخص حٿِّٲ ًّ ٙڄټن أهظزخٍ ڃيٍ ٛلظيخ.
حٿڄٸخٿش ٻخڃڀش رڄيًنش :
حٿڄٜيٍ
http://creationoevolution.blogspot.com/2014/07/blog-post_4.html
ٌّبرا ٌجت اٌزٛلف فٛسا ػٓ رذسٌظ أ٘ٚبَ اٌزغٛسٌٍٓ؟
ڃن ىٌه حٿڄْ٤٬خص ّڄټننخ أڅ نٔظنظؾ أڅ حٿيحًٍّنْش ڃـَى ٫ٸْيس ًٿْٔض ٫ڀڄخ ..ٳٌّ ٚؿي ٫ڀڂ ّٔظني ٫ڀَ ٗ ٙت ،ٳټپ
ڃخ ط٬ظڄي ٫ڀْو ًحه ًهْخٽ ٳخٍ٭:
ٕنيخ أًىخڃخ ًٿْٔض كٸخثٶ ٫ڀڄْش :نَّ٨ش ٙڃخٍٹ ،نَّ٨ش ؿٌٍؽ ٻٌٳِْ ،نَّ٨ش
ىحًٍّن ،نَّ٨ش حٿيحًٍّنْش حٿـيّيس..،نَّ٨ش " حٿظٜڄْڂ حٿٌٻِ" ،نَّ٨ش ڃٌطٌ ٻْڄٌٍح،
نَّ٨ش آڅ ڃخٍُ ،حٿنَّ٨ش حٿزنٌّْشً ..ٻڀيخ طٸيځ ڃـَى ٫ٸْيس ً ٙطٸيځ ٫ڀڄخ ..ٳٌّ ٚؿي
٫ڀڂ ّٔظني ٫ڀَ ٗ ٙت ،ٳټپ ڃخ ط٬ظڄي ٫ڀْو ًحه ًهْخٽ ٳخٍ٭.
ٕڅ ىحًٍّن ٿڂ ّټن َّ٬ٱ ْٗجخ ٫ن ٫ڀڂ حٿٌٍحػش ًّ ٙٴَٵ رْن حٿٜٴخص حٿٌٍحػْش ًٯَْ
حٿٌٍحػْش
ٕنيخ ح٫ظڄيص حٿظًَِّ ٿظٴَ ٝڃٴخىْڄيخ ڃن َ٣ٱ ڃجخص ڃن ٫ڀڄخء حٿزٌْٿٌؿْخ ٻڄخ ٷخٽ
"ىْټپ" ٳِ ڃلخٻڄظو٫ ً،خٿڂ حٿلَ٘حص Dr. W. R. Thompsonى كْغ ٷخٽً" :ٷي أىٍ
نـخف حٿيحًٍّنْش اٿَ طَحؿ ٪حٕڃخنش حٿ٬ڀڄْش" ً :ڃن ىٌه حٿلخٙص :طًَِّ ٓٓٚپ أؿيحى
حٿلٜخڅ ،طًِّي انٔخڅ رڀظيحًڅ ، L'homme de Piltdown ..طًَِّ انٔخڅ نزَٓټخ
] ، Hespero Pithecus .. [Homme du Nebraskaطًَِّ ٌٍٛأؿنش حٕكْخء
حٿڄٸخٍنشً ،ٯَْىخ .
ٕنيخ طي٫ڂ حٿ٬نَّٜش حٿنظنش
ٕنيخ نَ٘ص حٿٴټَ حٿوَحٳِ ٳِ حٕؿْخٽ حٿظِ طَرض ٫ڀْيخ
ًٳَ ٝٿپٳټَ حٿٌحكي
ح
طَ٤ٱٽٌٕٛٿْش حٿيحًٍّنْش
ح
ٕنيخ ط٬ظزَ
ٕنيخ ٙطڄڀٺ حٿ٬نخ َٛحٿڄٌْ٫ٌٟش ٿڀنَّ٨ش حٿ٬ڀڄْش
ٕنيخ طلـذ ٫نخ أٻزَ كٸْٸش ٻٌنْش " :حهلل هخٿٶ ٻپ ِٗء" هڀٸخ ڃزخَٗح ًريًڅ أُ نٌ٩
ڃن حٿظ ٌٍ٤رْن حٕكْخء
و١ف ٔفك ٌط٠مٕب ِٓ ثٚ ٓ١حً ٘صٖ إٌظط٠بد ؟
اڅ ىٌح حٿِهڂ ڃن حٿنَّ٨خص حٿڄظ٠خٍرشّ ،زْن كٸْٸش أڅ حٿزخكؼْن ڃوظڀٴْن ٳِ طٴَْٔحطيڂ ٿڀڄٌ ، ٩ٌٟٿټنو ٿْْ ڃن
حٿڄٸزٌٽ أڅ طٸيځ ٿنخ ىٌه حٿنَّ٨خص ٫ڀَ أٓخّ أنيخ حٿٌكْيس حٿڄٴَٔس ٿ٨يٌٍ حٿټخثنخص حٿلْش ..ٳيٌح طًَِّ ًٻٌد
ڃٔظڄَ ًڃَطز ٢ڃنٌ ىحًٍّْن اٿَ ٌّڃنخ ىٌح..
53
فبٌفغٛاد اٌؽزطار١غطاف١خ ػٍ ٝاِزساز ربض٠د األضن ٚاٌظٛٙض اٌفغبئٌ ٟغً األح١بء زٚ ْٚعٛز اٌحٍمبد اٌٛؼٍ١خ
ِغ أؼالفٙب ٠ؼٕ ٟثجؽبٌخ ٚعٛز ذبٌك أٚعس٘ب ِٓ اٌؼسَ ٚاٌرٍك اٌّجبـط ٌغً ٘صٖ اٌىبئٕبد ٕ٠ٚف ٟاٌمٛي ثبٌزٍٛض
ٔٚفؤح اٌىبئٕبد اٌح١خ ثؼىٙب ِٓ ثؼه.
ٚرحٛي اٌىبئٕبد اٌح١خ إٌجبر١خ ٚاٌحٛ١أ١خ اٌز ٟػبـذ ػٍ ٝاِزساز حٛاٌ١ٍِ 3.5 ٟبض ؼٕخ ِٓ ربض٠د األضن،
رحٌٛذ اٌِٛ ٝاز أ١ٌٚخ ِٓ ثزطٚي ٚغبظ ٌج١ؼٚ ٟفٛؼفبي ٚغ١ط٘ب ذسِخ ٌإلٔؽبْ اٌّطرمت .
اڅ ٫ڀڂ حٿلٴَّخص ّزْن أڅ أُ نٌ ٩ڃخ ڃن حٿټخثنخص حٿلْش ّ ْٖ٬ٳظَس ڃْ٬نش ٳْنٸَ ٝر٬يىخ ًّ٨يَ نٌ ٩آهَ أٻؼَ
طٌٍ٤ح ڃنو ،رلْغ ٙطٌؿي أّش كڀٸش ًْٓ٤ش رْن حٿنٌ ٩حًٕٽ ًحٿؼخنًِ .ىٌح ّو٫ ٚڄٌځ حٿټخثنخص حٿلْش ًريًڅ
حٓظؼنخء ،ٳخٿلڀٸخص حٿٌْٓ٤ش ٙطٌؿي رظخطخ ٫ڀَ ٓ٤ق ٻٌٻزنخ ٙرْن حٗنٔخڅ ًٯَْه ڃن حٕكْخء ً ٙرْن حٿټخثنخص
حٕهٍَ.
ٿٸي ٻخنض ٌٍٜ٫ڃخ ٷزپ حٿټڄزَُ هخٿْش ڃن حٿڄظلـَحص ً ٌٝ٫أڅ ط٨يَ حٿټخثنخص حٿٌكْيس حٿوڀْش ٻڄخ ِّ٫ڂ
حٿظٌٌٍّ٤څ ٧يَص حٿڄ َّْٚڃن حٿټخثنخص حٿلْش ٳِ حٿ َٜ٬حٿټڄزَُْ ٻڀيخ ڃن حٕٗټخٽ حٿڄظٌٍ٤س ) ڃٴٜڀْخص ،
ٙٳٸَّخص ،ڃَؿخڅ ،ىّيحڅ ،ٷنخىّپ حٿزلَ( ٳْڄخ ّٔڄَ رخٗنٴـخٍ حٿټڄزَُْ ،كْغ ٧يَص ڃ َّْٚحٿټخثنخص حٿلْش
ريًڅ أُ ط ٌٍ٤طيٍّـِ ٳؤّن 1500ڃڀٌْڅ ٓنش حٿظِ ُ٫ڂ حٿظٌٌٍّ٤څ أڅ حٿټخثنخص حٿلْش حٿٌكْيس حٿوڀْش حكظخؿظيخ
ٿڀظٌٍ٤
رخٟٗخٳش ٿٌؿٌى حٿٴـٌحص حٿٔظَحطَْٰحٳْش رْن حٿلٸذ حٿَثْْٔش ًىِ ريًڅ أػَ ٿڀټخثنخص حٿلْش ْ٤ًٓ ٙش ًٙ
ٯَْىخ..
ًحٿڄڀٴض ٿڀن َ٨ر٘ټپ ٛخىځ أڅ حٗنٔخڅ ٿڂ ّ٨يَ ٳِ حٍٕ ٝكظَ آهَ حٿٔڀڂ حٿٔظَحطَْٰحٳِ كْغ طلٌٿض ؿڄْ٪
حٿټخثنخص حٿلْش ٿڀڄٌحى حٿٌٿْش ڃن رظًَٽ ًٳلڂ كـَ ًٯخُ ٣زًْ ِ٬ٯَْىڂ ٿويڃش حٗنٔخڅ.
ًٳِ حٿوظخځ ٳؤنِ أنزو اٿَ ڃن٤ٶ رْٔ ٢ٿټنو ٍٳْ ..٪ٳخٿٸَآڅ حٿټَّڂ ّلظٌُ -ر٘يخىس أٻزَ ٫ڀڄخء حٍٕ٫ - ٝڀَ
ڃ٬ڀٌڃخص ّ ٙڄټن أڅ ّٸٌٽ ريخ رَ٘ ٫ڀَ ٫يي ٌٍٓٽ حهلل ٛڀَ حهلل ٫ڀْو ًٓڀڂ ً ،حٿٸَآڅ حٿټَّڂ ّؼزض أڅ حهلل هڀٶ
آىځ ًؿڄْ ٪حٿټخثنخص حٿلْش هڀٸخ ڃزخَٗح ً ،نلن نٍَ ىٌح رؤْ٫ننخ ٳِ ٓـٚص حٍٕ ٝحٿٔظَحطَْٰحٳْش..ٳټْٲ ٙ
نٔڀڂ ٿڀوخٿٶ ريٌح ًىٌ هڀٶ حٿټٌڅ ٻڀو ڃن حٿ٬يځ ..ٻٌڅ نٍَ أنو ّلظٌُ ٫ڀَ ڃ َّْٚحٿڄ َّْٚڃن حٿڄـَحص حٿظِ
ّظٔ ٪ٳِ ٻپ ٿل٨ش رَٔ٫ش حٿٌ٠ء ،ىٌح حٿټٌڅ ٿڂ نظَ٬ٱ ٳْو ا٫ ٙڀَ ًحكي ٳِ حٿڄخثش ڃن ڃټٌنخطوً..أُ ڃَ٬ٳش ؟؟
ًنلن ن ْٖ٬حٿٸَڅ حٿٌحكي ًحٿَّ٘٬ن ٙطِحٽ ڃَ٬ٳظنخ ٓ٤لْش رټپ ٗت اٿَ كي ٻزَْ }َّْ٬ڀَڄٌُڅَ َ٧خىًَِح ڃِنَ ح ْٿلََْخسِ
حٿيُنَْْخ ًَىُڂْ َ٫نِ حٓهََِسِ ىُڂْ ٯَخٳِڀٌُڅَ {)ّ حٿًَځ آ، (7-6:
اڅ ٻپ ڃخ ٫ڀَ حٍٕ ٝڃن كڄْٚص رْجْش ًڃـڄٌ ٩ڃټٌنخص حٿڄـڄٌ٫ش حٿ٘ڄْٔش ط٬ڄپ ٳِ ىٷش ڃظنخىْش ً ،طڄٌ٬ٟنخ
٫ڀَ ڃـَطنخ ًٻپ حٿڄ َّْٚڃن حٿڄـَحص ٳِ حٍطزخ ١ىٷْٶ ًڃيىٖ ّ٬ڄپ ٿٜخٿلنخ ٪ّٔ ًٙ ..حٿنٴْ حٿزَّ٘ش حٿٔڀْڄش
ڃ ٪ٻپ ىٌح ا ٙأڅ طلذ هخٿٶ ىٌح حٿټٌڅ ًڃزي٫و ،هٌٜٛخ ًأڅ حٿڄْ٤٬خص حٿ٬ڀڄْش ٻڀيخ ط٬ڄپ ٫ڀَ طؤٻْي ىٌح
حٿڄ٬نَ ،ٳڀٜخٿق ڃن نٸٌځ رخٿظ٠ڀْپ ًحٿټٌد ًحٿٰٖ ػڂ ن٬ڄڄو ٫ڀَ ڃئٓٔخطنخ حٿظ٬ڀْڄْش ؟ ٿٸي أريٍ حٿَٰرٌْڅ حٿوٌٱ
ِٓ ضإ٠خ ػم١سح اإلّ٠بْ ة "اهلل" رٍف ٛػٍ ٝاٌؽٍح فطو ٖٛػٍٕ١ب ثبٌّغبضة ٚثجبل ٟزٚي اٌؼبٌُ ّ :ٸٌٽJean-
ْٖ٬ّ:Pierre Petitحٿ٬ڀڂ ڃنٌ ٫يس ٓنٌحص ڃوخً ، ..ٝٿټن حٿ٬ڀڄخء ٌّْ٘٬څ حٿلخٿش حٿظِ َّػَ ٿيخ كْغ ّنټَ
حٿزخكؼٌڅ حٿزيّيْخص حٿ٬ڀڄْش .ٳِ ڃـڀش حٿزلٌع La Rechercheحٿڄټَٓش ٽ أٛپ حٿلْخس ٌٓ ،ٱ طـي حًٕىخځ
حٿظِ ٙطٜيٵ ٌٓ ،حء ٳِ ڃٔؤٿش ٧يٌٍ حٿلڄ ٞحٿنًٌُ أً ٳِ ڃٔؤٿش ط ٌٍ٤حٕنٌحً . ٩ري ٙڃن أڅ ّٸٌٿٌح رظٌح٪ٟ
" نلن ٙنَ٬ٱ " ٳبنٺ طـي ٍإٓخء حٿټينش حٿٌّن ىڂ حٿ٬ڀڄخء ٳِ َٜ٫نخ ّلخًٿٌڅ حٿظًَّؾ "ٗٿو حٿٜيٳش"،
ًطٜلْق ٿڀڄٴخىْڂ حٿټخًرش ٿڀيحًٍّنْش أً حٿنٌْ حٿيحًٍّنْش ً .أٓخّ ىٌح حٿنيؾ حٿوٌٱ ٫ني حٿَٰرْْن ڃن ٍإّش ٫ٸْيس
حّٗڄخڅ د "حهلل" ط٤ٴٌ ٫ڀَ حٿٔ٤ق.
ّٸٌٽ أٿټْٔ ٻخٍّپ ٳِ ٻظخرو "حٗنٔخڅ ًٿٺ حٿڄـيٌٽ" " :اڅ نَّ٨خص حٿنٌ٘ء ًحٍٙطٸخء ىِ ڃٜيٍ ٻپ حٿيڄٌځ
حٗنٔخنْش ًانيخ ٿْٔض ا ٙكټخّخص هَحٳْش ًؿيص ڃن ّلڄْيخ ًڃن ّٸيڃيخ ٿڀـڄخىَْ رلڀش هخى٫ش َ٬ّ ٙٳيخ ٻؼَْ ڃن
حٿنخّ"...ٿٸي أٳٔي حٗنٔخڅ ٳِ حٍٕ ٝٳٔخىح ٻزَْحًً ،ٿٺ حنٚ٤ٷخ ڃن ڃٴخىْڂ ىٌه حٿنَّ٨خص ً ،كخڅ حًٕحڅ ٿنٸٌٽ
ٻٴَ
اڅ حٿڄٚك٨ش ٳِ حٿټٌڅ ًڃْ٤٬خص حٗ٫ـخُ حٿ٬ڀڄِ ٳِ حٿٸَآڅ ًحٿٔنش ًحٿظِ طزْن أڅ حٿڄٴخىْڂ حٿ٬ڀڄْش حٿظِ طٌؿي ٳِ
حٿٸَآڅ ًحٿٔنش ّ ٙڄټن ٿزَ٘ أڅ ّٸٌٽ ريخ ٷزپ حٿٸَڅ حٿَّ٘٬ن )ٻڄخ ّٸٌٽ حٿ٬خٿڂ حٿټنيُ ٻْْغ ٽ ڃًٌٍ ٳِ ٻظخرو :
54
"أٌ٣حٍ هڀٶ حٗنٔخڅ"( ،ٻپ ىٌح ّْ٤٬نخ حٿْٸْن ٳِ أڅ حٿټٌڅ ڃن ٛن ٪حهللً ..ٿْْ ڃن حٕڃخنش أڅ نيٍّ ٕرنخثنخ
ٌٓحء ٫زَ حٗٚ٫ځ أً حٿظ٬ڀْڂ ڃخىس ڃًٍِس ًڃٌٰ٘ٗش ٫ڀَ أٓخّ أنيخ ٫ڀٌځ ّٸْنْش ،اڅ ىٌح ٿڄل ٞحٗٳظَحء ًٿو آػخٍ
ٓڀزْش طن٬ټْ ىڄٌځ ح انٔخنْش ًنلن نٍَ نظخثـيخ ٳِ ًحٷ٬نخ ًنئىُ ػڄنىخ رخى٨خ ٳِ كْخطنخ حٿينْخ ٫ڀَ ؿڄْ٪
حٿڄٔظٌّخص ..ٿٸي كخڅ حًٕحڅ ٿنٸٌٽ ٻٴَ طئٍّخ ٿنَّ٨خص حٿًٍِ ًحٗٳظَحء.
اْ أؼبرصرٕب اٌص٠ ٓ٠سضؼ٘ ْٛصٖ إٌظط٠بد ال رزحىُ ف ُٙ١اٌؽفبضاد اٌغطث١خ ،اٌز ٟرفطن ػٍ ٝاٌحىِٛبد
اٌؼطث١خ رسض٠ػ ٘صٖ اٌّبزح اٌرطاف١خٚ ،ثبٌزبٌ ٟفبٌرٍٛح األ ِٓ ٌٝٚأعً اظاٌخ أوبش٠ت اٌساض١ٕ٠ٚخ ِٓ
ِٕب٘غٕب اٌزؼٍ١ّ١خ ٟ٘ ،ل١بَ األؼبرصح ثفىح ٘صٖ األوبش٠ت ٚرمس ُ٠حبالد اٌزع٠ٚط ٌٍٍٍجخ ٌ١زجٌٍ ٓ١ؼّ َٛأْ
اٌساض١ٕ١٠ٚخ ٚاٌزٍٛض ٙط٬ظڄي انؼُبطش انًٕػٕػٛخ نهُظشٚخ انؼهًٛخ ،ٳټپ ڃخ ط٬ظڄي ٫ڀْو ًحه ًهْخٽ
ٳخٍ٭ً..طزٸَ هٌ٤حص أهٍَ ً٫ڀَ ٍأٓيخ حٿڀـٌء ٿڀٸ٠خء ٿٴ٠ق ىئٙء حٿيؿخٿْن..ٳڄن كٸنخ أْ ٔٛلف رمسُ٠
ٔظط٠بد اٌزٍٛض ألثٕبئٕب ػٍ ٝأؼبغ أٔٙب حمبئك ػٍّ١خ ٟ٘ٚالظاٌذ أ٘ٚبِب ٚثس ْٚاؼزضٕبء ؟؟؟
5
.أٚعٗ اإلػغبظ اٌؼٍّ ٟف ٟرفؽ١ط ربض٠د اٌح١بح فٛق األضن
رجٌٕ ٓ١ب أْ ٔظط٠بد اٌزٍٛض ػبٌُ ِٓ اٌر١بي ٚاٌىصة ٚاإلحز١بي ٚأٔٙب رٛاعٗ ِفىالد ال حمط
ٌٙب ٚ ،أٔٙب رم َٛػٍ ٝأوبش٠ت ٚرع٠ٚطاد ٚأ٘ٚبَ رزٕبله رّبِب ِغ ِؼٍ١بد اٌؼٍ َٛاٌحس٠ضخ ٌ..مس اػزّسد ٔظط٠بد اٌزٍٛض:
•
•
•
•
٫ڀَ حٿٜيٳش ٻڄلَٹ أٓخِٓ ٿ٨يٌٍ حٿوڀٶ ًطٌٍ٤ه ً ،طزْن أڅ حٿٜيٳش ٙطٴَٔ
طټٌّن رًَطْنش ًحكيس ،ٳټْٲ رټٌڅ ڃ٘ټپ ڃن ڃ َّْٚحٿزًَطْنخصً ،أڅ ٫ڄَ حٍٕٝ
ّ ٙټٴِ ٿٸْخځ ڃؼپ ىٌه حٿ٤ٴَحص...
ًح٫ظڄيص ٫ڀَ ٳټَس حٿظ ٌٍ٤حٿظيٍّـِ ًحٿظٜخ٫يُ أً حٿظلٌٽ حٿٴـخثِ ٿڀټخثنخص حٿلْش
ڃن ٻخثنخص ريحثْش اٿَ ٻخثنخص ڃظٌٍ٤سً ،طزْن أنو ٌّ ٙؿي ٳِ حٍٕ ٝٻخثنخص ريحثْش
ًأهٍَ ڃظٌٍ٤س ،ٳخٿټخثنخص حٿٸيّڄش ڃ٬ٸيس رنٴْ حٿظَٻْزخص حٿظِ ط ْٖ٬ريخ حٿټخثنخص
حٿليّؼش ٌّ ًٙ ،ؿي أُ طيٍؽ ٳِ ٧يٌٍ حٿوڀٶ حٿٌُ ّ٨يَ ر٘ټپ ٳـخثِ ًٿټخثنخص
ڃظنٌ٫ش ر٬ي ٳـٌحص حٓظَحطَْٰحٳْش هخٿْش ڃن حٿټخثنخص حٿلْش،
ًح٫ظڄيص حٿ٤ٴَس ٿظٴَْٔ ٓخًؽ ٿظلٌٽ حٿزټظَّْخ ڃن كڀْپ ٓهَ ٫ً ،نيڃخ أُؿَّض ٫ڀَ
حٿزټظَّْخ ٳلٌ ٙڃ٬ڄڀْش ًُؿِي أنيخ طلڄپ هٌح ٙڃٸخًڃش ٟي ٻؼَْ ڃن حٿڄ٠خىحص
حٿلٌّْش حٿظِ ٿڂ ّظڂ انظخؿيخ ا ٙٳِ حٿٸَڅ حٿَّ٘٬ن !!..
ًح٫ظڄيص ٻيٿْپ ط ٌٍُ٤ٳټَس ٓٴْيش ٕ٠٫خء أػَّش ٟخڃَس ٫ني حٗنٔخڅ ً ٙؿٌى
ٿيخً...ٻٌرض ٫ڀَ حٿنخّ رظٸيّڂ رٸخّخ كٌْحنْش ڃظنٌ٫ش ٫ڀَ أٓخّ أنيخ ٿزٸخّخ حٗنٔخڅ
حٿٸيّڂ.
ًڃن رْن آٙٱ حٿظـخٍد حٿَحڃْش اٿَ انظخؽ ًرخد حٿٴخٻيش حٿظِ طڂ اؿَحإىخ ٳِ ؿڄْ٪
أنلخء حٿ٬خٿڂ ٕٻؼَ ڃن ٫ 50خځ ٿڂ ّظڂ انظخؽ ً ٙأنِّڂ ًرخرش
ٳڄخًح ّٸٌٽ حٗٓٚځ ٳِ ڃٌ ٩ٌٟحٿوڀٶ؟؟؟؟؟؟
ٓزٶ ؿڄْ ٪حٿ٬ڀٌځ حٿليّؼش:
.1ٳِ طليّي ڃنيؾ حٿزلغ ٳِ حٿڄٌ٩ٌٟ
.2ٳِ طؤٻْيه ٫ڀَ أڅ حٿزَّ٘ش ؿڄ٬خء:
55
٫ خؿِس ٫ن طٴَْٔ ٧يٌٍ حٿلْخس هخٍؽ حٿَإّش حٿٸَآنْش
٫ خؿِس اٿَ ٌّځ حٿيّن ٫ن هڀٶ رٌٟ٬ش أً ًرخرش أً ٳٸ ٢أنِّڂ ًرخرش
ك َِب الَ رَؼٍَُّْ" َْٛ
ً ٿٌؿٌى ٷخنٌڅ هخٿيٌَ َٚ " :خٍُْ ُ
.3ٳِ طنزْيو ٿٌؿٌى ىٙثپ ڃظ٬يىس ٿوڀٶ ڃظنًٌ ًٙ ،٩ؿٌى ُٕ ٍحر ٢ط ٌٍ٤رْنيخ
ٌٍٓ ٍحر ٢ىٙٙص اريح ٩حٿوخٿٶ ٿټپ نٌ ٩ڃنيخ ،رپ ٿټپ ڃوڀٌٵ ڃنيخ.
.4ٳِ طٴَْٔه ٿ٨يٌٍ حٿلْخس رخنٔـخځ ڃ ٪ٻًَنٌٿـْخ هڀٶ حًٍٕ ٝحٿٔڄخًحص
ًٳِ نٴْ حٿٌٷض نٔـپ ًنلن ٳِ حٿٸَڅ حٿٌحكي ًحٿَّ٘٬ن ٫ـِ حٿ٬ڀٌځ رـڄْ٬ٗ ٪زيخ طٸيّڂ طٴَْٔ ٫ڀڄِ ڃن٤ٸِ
ٽريحّش حٽهڀٶ ً ،حنٚ٤ٷخ ڃن ىٌه حٿڄْ٤٬خص ّظزْن ٿنخ ڃيٍ ا٫ـخُ حٿٸَآڅ ًحٿٔنش ٳِ ڃْيحڅ ٫ڀٌځ ريحّش حٿوڀٶ ،كْغ
ٓزٶ حٿٸَآڅ حٿټَّڂ ؿڄْ ٪حٿ٬ڀٌځ حٿليّؼش:
أٔال :ف ٙرحذٚذ يُٓح "انغٛش ف ٙاألسع" كششؽ نهجحث ف ٙانًٕػٕع
ثبَٛب :ف ٙرفغٛشِ نظٕٓس انحٛبح ثبَغدبو يغ كشَٕٔندٛب خهق األسع ٔانغًبٔاد
ثبنثب :ف ٙرأكٛذِ ػهٗ أٌ انجششٚخ خًؼبء ػبخضح ػٍ رفغٛش ظٕٓس انحٛبح خبسج انشؤٚخ انقشآَٛخ
ساثؼب :ف ٙرأكٛذِ ػهٗ أٌ انجششٚخ ػبخضح إنٗ ٕٚو انذ ٍٚػٍ خهق ثؼٕػخ أٔ رثبثخ أٔ فقؾ أَضٚى رثبثخ
خبيغب :ف ٙرُج ّٓٛأٌ اهلل خبنق كم شٙء " نٕخٕد دالئم يزؼذدح نخهق يزُٕع نكُّ ثزشبثّٓ دال ػهٗ انخبنق انٕاحذ
عبدعب :ف ٙرُج ّٓٛأٌ اهلل خهق كم خهق ثـشٚقخ يغزقهخ ػٍ اٜخش ثذٌٔ ٔخٕد أل٘ ساثؾ رـٕس ثُٓٛب.
عبثؼبَٚ َٔ " :خْهُقُ يَب الَ رَؼْهًٌََُٕ " رأكٛذِ ػهٗ أٌ انجششٚخ عزكزشف دٔيب ٔخٕد قٕاَ ٍٛخذٚذح يشرجـخ ثبنخهق خبسج
انًفٕٓو انجشش٘ انؼٛق :يثبل ًَٕرج حٕٛاٌ األسَٛزٕساَك ٔغٛشِ.
---------------
أٔال :رحذٌذ ِٕٙج "اٌغٍش فً األسض" وششط ٌٍجحث فً اٌّٛضٛع ٚرجٕت اٌّضٍٍٓ
نقذ حذد انقشآٌ انكشٚى يُٓح "انغٛش ف ٙاألسع " ٔخؼهّ ششؿب أعبعٛب نهجحث فْ ٙزا انًٕػٕع ٔأكذ ػذو ارجبع
حٿ٬نټزٌص
انًؼه ٍٛنهٕطٕل نزفغٛش ظٕٓس انحٛبح :
آّش20
ًٷخٽ ط٬خٿَ :ٷخٽ ط٬خٿَ:
ّ حٿټيٲ51
ًريٌح ٓزٶ حٿٸَآڅ حٿټَّڂ حٿ٬ڀڂ حٿليّغ ٳِ طنْ٨ڂ حٿزلغ حٿ٬ڀڄِ ٳِ ىٌح حٿڄْيحڅ ًَ٣ى حٿوَحٳش ٫نو :ٷخٽ
ط٬خٿَ ":ٷپ ًَْٓح ٳِ حٍٕ ٝٳخنًَ٨ح ٻْٲ ريأ حٿوڀٶ ػڂ حهلل ّن٘ؤ حٿن٘ؤس حٓهَس اڅ حهلل ٫ڀَ ٻپ ِٗء
ٷيَّ‖حٿ٬نټزٌص آّشً ،20عؼً ِٕٙظ اٌؽ١ط ف ٟاألضن ـطٌب أؼبؼ١ب ٌٍجحش ف٘ ٟصا اٌّٛوٛع ً ..حٿَْٔ ٳِ
حٍٕ ٝڃنيؾ ٫ڀڄِ ڃظز ٪ٳِ حٿيٍحٓخص حٿليّؼش ٕنو ّڄټن ڃن ؿڄ ٪حٿڄ٬ڀٌڃخص ڃن ڃنخ٣ٶ ڃظٴَٷش ٽط٘ټْپ ٍإّش
56
٫ڀڄْش ٫ن ريحّش حٿوڀٶ ،ٿٸي ٗټپ حٿَْٔ ٳِ حٍٕ ٝحٿڄنيؾ حٿ٬ڀڄِ حٿڄظز ٪ٳِ حٿ َٜ٬حٿليّغ ٫ني أٻزَ حٿڄئػَّن
ٳِ حٿٴټَ حٿليّغ ،ٻپ ًحكي ڃنيڂ ح٫ظڄي حٿَْٔ ٳِ حًٍٕ ٝحٿزلغ ٳِ حٕڃخٻن حٿيحٿش ٫ڀَ آػخٍ ريحّش حٿوڀٶ :
ٻخٽڃٰخٍحص حٿڂ صٗټڀش د٫ڄڀْخص حٿظـڄي ًحٿًٌرخڅ.
ط٘ټپ ر٬ي طٴټٺ ٻَرٌنخص حٿټخٿٌْٔځ .
ً حٿټوًٱ حٿڂ س
ً ڃٌحٷ ٪حٽڃظلـَحص حٿظِ طلظٌُ ٫ڀَ كٴَّخص ٿيخ ٷْڄش ڃڀلٌ ٥س ٿ٤زٸخص رخٿٌْرٌْٿٌؿْشً ،حٿيحٿش ٫ڀَ
حٕن٨ڄش حّٙټٌٿٌؽّش حٿٔخرٸش.
ً ڃٌح٣ن حٽصڃ٬يڅ حٿظِ طلظٌُ ٫ڀَ حٿ٬يّي ڃن أٛنخٱ حٿڄ٬خىڅ حىظڄخځ حٓظؼنخثِ رخٿنٔزش ٿظټٌّنيخ ًأىڄِ طيخ
ڃظ٬ڀٶ ر٬ڀڂ حٿزڀٌٍحص حٽرْظًَٿٌؿْش أً حٽؿڄخٿْش أً حٽطخٍّوْش.
س
ً ڃٌح٣ن حٿ٤زٸخص حٿٔظَحطَْٰحٳْش :ىٍحٓش ٓڀٔڀش حٿٜوٌٍ ًحٿًَحٓذ حٿظِ طڄټن ڃن ا٫خىس ط٘ټْپ حٿظخٍّن
ىْټڀِ
رنخثِ ،حٽ س
ُ ،حٽ س
ُ ،حٽرْظًَٿٌؽ س
حٿـٌْٿٌؿِ ً ٿيخ حىظڄخځ حٓظؼنخثِ رخٿنٔزش ٿظټٌّنيخ حٿ٤زٸِ ًأىڄِطيخ حٽٳْنٌڃْنٌٿٌؽ س
طخٍّوِ .
س
ًحٽ
ڃؤًٍ ٿڀنزخطخص ًحٿلٌْحنخص حٿڄييىس رخٙنٸَح ٝڃټخڅ ّوظ ٚرخكظٌحثو ٫ڀَ ڃـڄٌ٫ش ڃن حٿٜوٌٍ
ًحٿٌَٓرْخص أُ ًٓ ٢ؿٌْٿٌؿِ ّلظٌُ ٫ڀَ كڄْڀش رْجْش ًروٜخثٜو حٿٜوَّش ًحٿـٌْٻْڄْخثْش ّٜزق ڃټخنخ
ٿڄؤًٍ ٿڀ٬يّي ڃن حٕنٌح ٩حٿنزخطْش ًحٿلٌْحنْش حٿڄييىس رخٙنٸَح. ٝ
أڃخٻن حٿـٌْڃٌٍٳٌٿٌؿْخ :ٿظظز ٪ط ٌٍ٤حٿڄنخ َ٧حٿـٌْٿٌؿْش .
حٕڃخٻن حٿنخٕثش ٩څ آػخٍ ٓٸٌ ١حٿنْخُٹ ٫ڀَ حٍٕ. ٝ
ًّوظ٫ ٚڀڂ حٕكخٳَْ ريٍحٓش رٸخّخ حٿټخثنخص حٿلْش ًآػخٍىخ أّخ ٻخنض رَٰ ٝحٿظَ٬ٱ ٫ڀَ ڃْ٘٬ظيخ ًرْجظيخ
ًطؤػَ حٿزْجش ٫ڀَ رنْظيخ ً٫ڀَ ٓڀٌٻيخ ًڃٸيحٍ ڃٸخًڃظيخ ٿڀظَْْٰحص حٿزْجْش ڃن ًٷض ٓهَ .ٳ٬خٿڂ حٿـٌْٿٌؿْخ ٻَؿپ
حٿڄزخكغ حٿٌُ ّزلغ ٳِ ڃٚرٔخص حٿـَحثڂ أً حٿلٌحىع )حٿلٌحىع ىنخ ىِ ٣زْ٬ش حٿڄٌص ًحٿٸخطپ أً حٿڄٴظَّ ًڃټخڅ
حٿيٳن ًأىحس حٿٸظپ ...حٿن( ًٿيٌه حٿيٍحٓخص أىڄْش ٷ ٌٍٜٳِ ڃَ٬ٳش حٿڄوخ َ٣حٿڄليٷش رخٿټخثنخص حٿلْش ًٓزپ حٿلٴخ٥
٫ڀَ حٕؿنخّ حٿلخٿْش رڄخ ٳْيخ نلن حٿزَ٘ ،ٳخٿټخثن ىٿْپ ٫ڀَ حٿڄټخڅ ،ٳزيًڅ أڅ نَ٬ٱ ڃخ أىڀٺ ڃن ٷزڀنخ ٳٓ ٚزْخ
ٿنـخطنخ ًنـخس ڃن ر٬ينخّ ،ٸٌٽ ط٬خٿَ:
ًّٸٌٽ أّ٠خ ًٓزلخنو
.
حٿلؾ 46:
ٌّٓٲ.109:
57
ٿٸي ح٫ظڄي ٿزنخء نڄخًؽ ٧يٌٍ حٿلْخس هْخٽ ٳټَُ ّظزنَ كيًع حٿٜيٳش ٿظټَحٍ ڃخ نٚك٨و ڃن طٴخٚ٫ص طـَُ ىحهپ
نٌحس حٿوڀْش حٿلْش ٫ني ٫ڄڀْش نٔن ًنٸپ ًطَؿڄش حٿوزَ حٿٌٍحػًِ ،ىٌح حٿـيي حٿٴټَُ ڃخ ىٌ اًٛ ٙٲ رْٔ٢
أ٘ رفغٛش نظٕٓس انحٛبح ٚؼزًذ
ًٓ٤لِ ًٍر ٢ٿٌ٨حىَ رٌْٿٌؿْش طليع ٳِ نٌحس حٿوڀْشٌّ ًٙ..ؿي
يؼـٛبد ػهًٛخ ردشٚجٛخ ف ٙانًٕػٕع ٔ ،انظذفخ انز ٙاػزجشْب انزـٕس ٌٕٚيحشكب نٓزِ
انظٕاْش ْ ٙدسة ٔخضء يٍ انفكش انخشاف ٙانز٘ ٚغٛـش ػهٗ أفكبس انزـٕس..ٍٛٚ
اڅ ڃٌ ٩ٌٟحٿوڀٶ ه ًًً َْ٤أىڄْش ٷٕ ٌٍٜنو ٿڂ ِّئػَ ٳٸ ٢ٳِ ٫ڀٌځ حٿزٌْٿٌؿْخ رپ أػَه ًحٟق ٳِ ؿڄْ ٪ڃنخكِ
حٿلْخسً ،ٿيٌح ٳٸي أهٌ كِْح ٻزَْح ڃن حٗىظڄخځ ٳِ حٿٸَآڅ حٿټَّڂً ،ٷي نٔزو حهلل ً ِ٫ؿپ ٿنٴٔو ٳِ ڃلخًٍ ٻؼَْس ڃن
نزو ٳْو ٿًٍَ٠س حٿَْٔ ٳِ حٍٕ ٝٿڀظڄټن ڃن ڃَ٬ٳش ٻْٲ ريأ حٿوڀٶ ًنزو ٻٌٿٺ ٿپكٌٍ ڃن حٽًّن
حٿٸَآڅ حٿټَّڂ ,ٱ
ّ٠ڀٌڅ حٿنخّ ٳِ ىٌح حٿڄٌ ٩ٌٟرَْٰ ٫ڀڂ ،ٷخٽ ط٬خٿَ:
ّ حٿټيٲ51
ًطَٹ ٿنخ حهلل ً ِ٫ؿپ ڃن هٚٽ ڃنيؾ حٿَْٔ ٳِ حٍٕ٫ً ٝيځ حطزخ ٩حٿڄ٠ڀْن ًڃن هٚٽ حٿٔـٚص حٿڄٔظلؼخطْش ڃخ
ڃن ٗؤنو أڅ ّييّنخ رو ٿڀظ ٌٍٜحٿٜلْق ٳِ ىٌح حٿڄٌ ٩ٌٟحٿ٘خثٺ .
ًٷخٽ ط٬خٿَ" :اڅ ّظزٌ٬څ ا ٙحٿ٠ن ًاڅ ىڂ اّ ٙوٌَٛڅ" ّ حٕن٬خځ
ًأٻي حٿٸَآڅ حٿټَّڂ ڃنٌ 15ٷَنخ رؤڅ حٿزَّ٘ش ؿڄ٬خء ٫خؿِس ٫ن طٴَْٔ ٧يٌٍ حٿلْخس هخٍؽ حٿَإّش حٿٸَآنْش،
ًطزْن ٿنخ ڃن هٚٽ حٿ َٝ٬حٿٔخرٶ كٌٽ نَّ٨خص حٿظ ،ٌٍ٤أڅ ىٌه حٿنَّ٨خص ٫خٿڂ ڃن حٿوْخٽ ًحٿټٌد ًحٗكظْخٽ
ًأنيخ طٌحؿو ڃ٘ټٚص ٙك َٜٿيخ ً ،أنيخ طٸٌځ ٫ڀَ أٻخًّذ ًطًَِّحص ًأًىخځ طظنخٷ ٞطڄخڃخ ًط٤ٜيځ ڃ٪
ڃْ٤٬خص حٿ٬ڀٌځ حٿليّؼش ..ٿٸي ح ٫ظڄيص نَّ٨خص حٿظ:ٌٍ٤
٫ ڀَ حٿٜيٳش ٻڄلَٹ أٓخِٓ ٿ٨يٌٍ حٿوڀٶ ً حٿظٌحُڅ حٿڄلټڂ ًحٿظټخڃپ ًحٿظ٬خًڅ رْن
٫نخَٛهً ،حٽٛيٳش ٙطٴَٔ طټٌّن رًَطْنش ًحكيس ،ٳټْٲ رټٌڅ ڃ٘ټپ ڃن ڃ َّْٚحٿزًَطْنخص ً٫يى
ّ ٙل َٜڃن حٍٗطزخ٣خص رْنيخ ٫ً ،ڄَ حٍّٕ ٙ ٝټٴِ ٿٸْخځ أرٔ ٢حٿ٤ٴَحص...
58
ًح٫ظڄيص طـَرش طـَّش ٌٍٍّ ًڃْڀَ ٿّ٘لخء ڃن هٚٿيخ -ڃن َ٣ٱ حٿټٌحرْن ڃن حٿظٌٍّْ٤ن -أنيخ
ىٿِٽ ٫ڀَ آٿْش حٿن٘ؤس حٍْٕٟش ٿڀلْخس ً ،ٿټن طزْن أڅىخ ـ ٻزخٷَ حٿظـخٍد ٳِ حٿڄٌ ٩ٌٟـ ٙطَ٘ف آٿْش
ًٿٺً ..حٓظ٬ڄ ٚٯخُحص ٿڂ طټن ڃٌؿٌىس أ ٚٛٳِ حٿـٌ حٿزيحثِ ً ..حٿِ٘ء حٕىڂ أنيخ ٣ز٬خ ٻخنض هخٿْش
ڃن حٿلْخس أً حٿن٘خ ١حٿزٌْٿٌؿَ
ً ح٫ظڄيص ٫ڀَ ٳټَس حٿظ ٌٍ٤حٿظيٍّـِ ًحٿظٜخ٫يُ أً حٿظلٌٽ حٿٴـخثِ ٿڀټخثنخص حٿلْش ڃن ٻخثنخص
ريحثْش اٿَ ٻخثنخص ڃظٌٍ٤سً ،طزْن أنو ٌّ ٙؿي ٳِ حٍٕ ٝٻخثنخص ريحثْش ًأهٍَ ڃظٌٍ٤س ،ٳخٿټخثنخص
حٿٸيّڄش ڃ٬ٸيس رنٴْ حٿظَٻْزخص حٿظِ ط ْٖ٬ريخ حٿټخثنخص حٿليّؼش ٌّ ًٙ ،ؿي أُ طيٍؽ ٳِ ٧يٌٍ حٿوڀٶ
حٿٌُ ّ٨يَ ر٘ټپ ٳـخثِ ًٿټخثنخص ڃظنٌ٫ش ر٬ي ٳـٌحص حٓظَحطَْٰحٳْش هخٿْش ڃن حٿټخثنخص حٿلْش،
ً ح٫ظڄيص حٿ٤ٴَس ٿظٴَْٔ ٓخًؽ ٿظلٌٽ حٿزټظَّْخ ڃن كڀْپ ٓهَ ٫ً ،نيڃخ أُؿَّض ٫ڀَ حٿزټظَّْخ
ٳلٌ ٙڃ٬ڄڀْش ًُؿِي أنيخ طلڄپ هٌح ٙڃٸخًڃش ٟي ٻؼَْ ڃن حٿڄ٠خىحص حٿلٌّْش حٿظِ ٿڂ ّظڂ انظخؿيخ
ا ٙٳِ حٿٸَڅ حٿَّ٘٬ن!!..
ً ح٫ظڄيص ٻيٿْپ ط ٌٍُ٤ٳټَس ٓٴْيش ٕ٠٫خء أػَّش ٟخڃَس ٫ني حٗنٔخڅ ً ٙؿٌى ٿيخً...ٻٌرض ٫ڀَ
حٿنخّ رظٸيّڂ رٸخّخ كٌْحنْش ڃظنٌ٫ش ٫ڀَ أٓخّ أنيخ ٿزٸخّخ حٗنٔخڅ حٿٸيّڂ.
ًٻخنض حٿٴَْٟخص حٿٔخثيس ٳِ حٿَٰد ٷزپ حٿٸَڅ حٿؼخڃن َ٘٫ٻڀيخ هَحٳْش ،ٱڃنٌ أّخځ أٍٓ ٌ٤ٳِ حٿٸَڅ حٿَحر ٪ٷزپ
حٿڄْٚى ،ٻخڅ ح٫ٙظٸخى حٿٔخثي ٳِ أًًٍرخ أڅ حٿلْخس طن٘ؤ ٳـؤس)نَّ٨ش حٿظٌحٿي حٿٌحطِ( ًطڀٸخثْخ ڃن ٟڄن ڃخىس ٯَْ كْش
ًٓڄْض ىٌه حٿ٨خىَس د :حٿظوڀٶ حٿٚكٌُْ abiogenesis.ا ٙأڅ طـخٍد ٿٌّْ رخٓظٌٍ ٳِ حٿٸَڅ حٿؼخڃن َ٘٫
نٴض ىٌه حٿنَ٨س ًأػزض رخٓظٌٍ أڅ حٿٌٓ ٢حٿ٬ٸْڂ ّ ٙڄټن ا ٙأڅ ّزٸَ ٫ٸْڄخ ً٧ُ ٙيَ رو أُ ٗټپ ڃن أٗټخٽ حٿلْخس
ڃخ ٿڂ طيهڀو اكيٍ حٿڄټٌنخص حٿلْش.
ٻخنض نَّ٨ظو طٸٌٽ أّ٠خ أڅ حٿټخثنخص حٿلْش حٿڄ٬ٸيس ٙطؤطِ ا ٙڃن أٗټخٽ ڃ٬ٸيس ٿڀلْخس ًرخٿظخٿِ ٻخنض أٳټخٍه
أٓخٓخ ٿ٨يٌٍ ڃخ ّٔڄَ رخٿظوڀٶ حٿلٌُْ Biogenesisحٿٌُ ّ٘ټپ أٓخّ ڃٸٌٿش "ٻپ حٿلْخس طؤطِ ڃن حٿزْ٠ش "
omne vivum ex ovo.
ًًٙ ٪ٟكٸخ ىحًٍّن نَّ٨ظو ٳِ حٿظً ٌٍ٤حٿظِ أ٤٫ض طٌٍٜح هْخٿْخ ٓٿْخص ّٴَٔ ريخ نٌ٘ء كْخس ڃ٬ٸيس ريءح ڃن
ٻخثنخص كْش أرًٔ ،٢ىِ نَّ٨ش ط٬ظڄي حٿوْخٽ ًٿْْ ٿيخ أُ ٓني ٫ڀڄِ .
ػخنْخ :ٿڀوڀٶ ريحّش حٍطز٤ض ر٨يٌٍ حٿڄخءً ،ىٌ ٿْْ أُٿْخ ً ٙريحثْخً ،ٿڂ ّليع رخٿٜيٳش
ٻڄخ ٻخڅ ّي ِ٫حٿظٌٌٍّ٤څ ًحٿڄڀليًڅ ٓخرٸخ
ٿٸي ڃټننخ ٫ڀڂ حٕكخٳَْ ڃن حٿظٌٛپ اٿَ كٸْٸش ًؿٌى ريحّش ٿڀوڀٶ" :ٳخنًَ٨ح ٻْٲ ريأ حٿوڀٶ" ًحٿظِ
ٿڂ ّظڂ حٻظ٘خٳيخ ا ٙڃ ٪حٿ٬ڀٌځ حٿليّؼش ڃن أنظًَرٌٿٌؿْخ ًٯَْىخ ًحٿظِ نٔظنز٤يخ ڃن نٴْ حّٓش حٿٔخرٸشً ،أڅ حٿلْخس
ٿْٔض أُٿْش ٻڄخ ٻخڅ ّي ِ٫أنٜخٍ ر ٞ٬نَّ٨خص حٿظً .ٌٍ٤ڃټننخ ىٌح حٿ٬ڀڂ ٻٌٿٺ ڃن حٿظٌٛپ اٿَ حٽكٸْٸش حٿـخُڃش
رؤڅ حٍٕ٫ ٝني ن٘ؤطيخ – ًرلټڂ حٿًَ٨ٱ حٿ٤زْْ٬ش حٿظِ ٛخكزض ن٘ؤطيخ – ٿڂ طټن ريخ كْخس ا ٙر٬ي طٌٳَ ًَ٧ٱ
حٿلْخس ٫ڀْيخ) حنوٴخ ٝىٍؿش كَحٍطيخ ،حنظ٘خٍ حٿڄخءً ،(...ڃن حٓػخٍ حًٕٿَ حٿظِ طڂ حٻظ٘خٳيخ ٳٌٵ ٓ٤ق حٍٕٝ
ٳِ ٫خځ ، 1996طڂ حٻظ٘خٱ ٯَد ؿَِّس ٻَّٚني آػخٍح ڃَطز٤ش رخٽطَٻْذ حٿٌ٠ثِ )طلٌٽ څ حٿڄخء ًٯخُ ػخنِ
أٻْٔي حٿټَرٌڅ اٿَ ٓټَّخص ڃ ٪طلََّ حٕٻْٔـْن( ًىِ آػخٍ ٿلْخس ٫ڄَىخ كٌحٿِ 3.85ڃڀْخٍ ٓنشً ،ٷزپ ىٌح
حٗٻظ٘خٱ ٻخڅ حٿ٠ن رؤڅ حٿلْخس ريأص رخٿٸخٍس حٕٓظَحٿْش ڃنٌ كٌحٿِ 3.5ڃڀْخٍ ٓنشً .ڃن حٕٗټخٽ حٿزيحثْش حٿڄټظ٘ٴش
ٿڀلْخس حٿٔظًَڃخطٌٿْض ًحٿظِ ٗټڀض طـڄ٬خص رټظَّْش طؼزض حٿټخٍرٌنخص حٿٌحثذ ٳِ حٿڄخء ًطنظؾ حٕٻْٔـْن ً ،طلظٌُ
٫ڀَ ْ٠٫خص ٙطِحٽ ط ْٖ٬رْننخ ريًڅ أىنَ ط . ..ٌٍ٤ٳيِ ًٯَْىخ ڃن حٿټخثنخص ٿْٔض ريحثْش ٻڄخ طي ِ٫نَّ٨خص
حٿظ.ٌٍ٤
59
ًحٿٜيٳش هْخٽ أكڄٶ ّ ٙڄټن حٗ٫ظڄخى ٫ڀْو ٻڄلَٹ ٿ٨يٌٍ حٿوڀٶ ًانزٕاصٌ انًحكى ٔانزكبيم ٔانزؼبٌٔ
ث ٍٛػُبطشًِ ،ىِ ٙطٴَٔ طټٌّن رًَطْنش ًحكيس ،ٳټْٲ رټٌڅ ڃ٘ټپ ڃن ڃ َّْٚحٿزًَطْنخص ً٫يى ّ ٙلَٜ
ڃن حٍٗطزخ٣خص رْنيخً ..طؼزض حٿَّخْٟخص أڅ ٫ڄَ حٍّٕ ٙ ٝټٴِ ٿٸْخځ أرٔ ٢حٿ٤ٴَحص ٳټْٲ رٸْخځ كْخس ڃ٬ٸيس
ط٬ؾ رظَحر٫ ٢نخَٛىخ..ٿٸي ٻ٘ٴض حٿ٬ڀٌځ حٿليّؼش ڃيٍ حٍطزخ ١حٿلْخس رؤٍٟنخ ر٬يس ٫نخ َٛڃظٌحؿيس ٌٓحء ٫ڀَ
ڃٔظٌٍ حٍٕ ٝأً ٳِ حٿٴ٠خء حٿوخٍؿِ ًىٌ أڃَ ّلظخؽ ٿ٬نخّش ّ ٙڄټن ا ٙٿڀوخٿٶ ٓزلخنو ،حٿٸخىٍ ٫ڀَ أڅ َّ٫خىخ
ٳِ ٻپ ٿل٨شً ،ٿْْ رٜيٳش ٙطٸيٍ أڅ طٴَٔ ط٘ټپ أنِّڂ ًحكي.
ًٷي حٍطز٧ ٢يٌٍ حٿلْخس ٳٌٵ حٍٕ ٝر٨يٌٍ حٿڄخء ر٬ي ڃَكڀش ط٘ټپ حًٍٕ ٝر٬ي ڃَكڀش حٿظزَّي حٿظِ ه٬٠ض ٿو،
ڃٜيحٷخ ٿٸٌٿو ط٬خٿًَ― :ؿ٬ڀنخ ڃن حٿڄخء ٻپ ِٗء كِ‖حٕنزْخء آّش. 30
ٔقشس انقشآٌ انكشٚى أٌ انحٛبح ثذأد ثشكم يجكش ف ٙاألسع ٔاسرجـذ ثظٕٓس انًبء ًً..ٿٺ
حٕنزْخء آّش ،30ٳخٓظٸَحٍ حٿڄخء ٫ڀَ حٍٕ ٝٿڂ ّټن
ڃٜيحٷخ ٿٸٌٿو ط٬خٿَ:
ڃل ٞحٿُٜيٳش ،ٿټن ٻخڅ ًٳٸًخ ٿلٔخرخص ًًٳٸًخ ٿًَ٘ ١طظخٿض ًطٌٳََص ًًُ٬ٟض رٜٴش ڃٌىڀش ًڃُ٬ـِس ڃن َ٣ٱ
حٿوخٿٶ ٓزلخنو حٿٌُ ؿ٬پ حٍٕ ٝڃيْؤس ٓٙظٸزخٽ حٿڄخء ًحٓظٸَحٍه ٳْيخ ىًڅ ٯَْىخ ڃن حٿټٌحٻذ حٿّْٔخٍس حٕهٍَ ،
ٳڄـْت حٿڄخء ڃزخَٗس ر٬ي ط٘ټپ حٍٕ ٝڃټنيخ ڃن حٿظزَى ًڃټن حٿلْخس ڃن حٿ٨يٌٍ كٔذ حٿظَطْذ حٿڄن٤ٸِ
ًحٿظخٍّوِ ًحٿ٬ڀڄِ حٿٌُ ًٻَطو حّٓش حٿټَّڄش:
ّ حٕنزْخء ً ،30ىټٌح حنٔـڂ طٴَْٔ حٿٸَآڅ حٿټَّڂ ٿ٨يٌٍ حٿلْخس
رخنٔـخځ طخځ ڃ ٪ٻًَنٌٿـْخ هڀٶ حًٍٕ ٝحٿٔڄخًحص.
ًحٿلْخس حٿزيحثْش ٻخنض ڃظٌٍ٤س ًڃ٬ٸيس ًٿڂ طټن رخٿ٘ټپ حٿٌُ طٌٍٜه نَّ٨خص حٿظً ٌٍ٤أٷپ ىٿْپ ٫ڀَ ًٿٺ حٿزنْش
حٿڄ٬ٸيس َْٗ٬حص حٿظنٸپ حٿزټظَّْش) أن َ٨حٿ٘ټپ ؿخنزو حٿڄنٸٌٽ ٫ن ٻظخد حٿزخكغ حٕٓظَحٿِ 'ىًنظٌڅ' :نَّ٨خص
حٿظ ٌٍ٤ٳِ أُڃش(ً ،حٿزټظَّْخ ٻخثن ريحثِ ٻڄخ ِّ٫ڂ حٿظٌٌٍّ٤څ ّ -ٸٌٽ ىًنظٌڅ -ٿټن حٿزټظَّْخ طڄڀٺ ؿيخُ حٿيًٍحڅ
حٿٌكْي ٳِ حٿ٤زْ٬ش ًىٌ ڃظ ٌٍ٤ؿيح ٌّ ٙؿي نڄًٌؽ ّ٘زيو ٳِ حٿ٤زْ٬ش ,ٳڄخ ىٌ ڃٜيٍه ًٻْٲ طٌٍ٤؟ ًٻٌٿٺ
ڃ٨٬ڂ حٕؿيِس حٿٌ٘ٻْش ًحْٕ٫ن ٫ني ر ٞ٬ٻخثنخص حٿ َٜ٬حٿټڄزًَُْ ،ڃن نٴْ حٿڄن ٌٍ٨ٻْٲ نٴَٔ ٧خىَس
حٿيٳخ ٩حٿـڄخ٫ ِ٫ني حٿزټظَّْخص ٳِ ڃٸخًڃش أنٌح ٩حٕىًّش ًحهظْخٍ حٿزَٻظَّْخص ٿنٌْ٫ش ٬٣خڃيخ؟
60
ثبنثبٚ :قشس انقشآٌ انكشٚى أٌ اهلل خهق كم شٙء ٔخهق انكبئُبد انحٛخ خهقب يجبششا ،ف ٙإؿبس دٔساد نهحٛبح رؼبقجذ فٙ
ربسٚخ األسع ثذٌٔ ٔخٕد أل٘ ساثؾ رـٕس ثُٓٛب
ٷخٽ حهلل ً ِ٫ؿپ:
ّ ٌّنْ آ .24
ٷي ٧يَص حٕنٌح ٩حٿَثْْٔش ر٘ټپ
ٱ
ٳـخثِ دأٗټخٽ ڃظټخڃڀش ًڃنٔـڄش
ڃ ٪أًٓخ ١حٿ ْٖ٬ٳِ حٿ٬يي
حٿټڄزَُْ دهڀٶ ڃٔظٸپ ًٯَْ
ڃَطز ٢رظ ٌٍ٤هڀٶ ٓخرٶ ٿو , ،ػڂ
طظخٿَ ٧يٌٍىخ ٫زَ حٿلٸذ حٿٚكٸش ،
ًّٴٜپ رْن كٸزش ًكٸزش ٳـٌحص
حٓظَحطَْٰحٳْشً ،ر٬ي ٻپ ٳـٌس
ًڃٌص حٿټخثنخص حٿلْش حٿٔخرٸش طٌ٬ى
حٿلْخس رټخثنخص
ؿيّيس ٷي ط٘زو
ٓخرٸخطيخ أً
طوظڀٲ ٫نيخ
حهظٚٳخ ؿٌٍّخ
ٳِ ا٣خٍ ىًٍحص
ٿڀلْخس ط٬خٷزض ٳِ
طخٍّن حٍٕ..ٝ
ٷخٽ حهلل ِ٫
ًؿپ:
)ٌٍٓس حٿ٬نټزٌص
،(20ٿٸي كيع
حٙنٸَحٝ
حٿـڄخ ِ٫ر٘ټپ
ًحٟق ٿزٞ٬
حٿلٌْحنخص حٿظِ
حُىىَص ٳِ
أًٷخص ٓخرٸش,
ٳټَخنضْ ٫ڄٌڃخً
61
ر ٞ٬حٿٚٳٸخٍّخص ٫ڄڀًْخ ٯَْ ٛخڃيس ٟيّ حٕكيحع حٿزْجْش ڃؼپ ڃلخٍّخص حًّٕٔظَ ًحٿـڀيٌٗٻْخص حٿَْٰ ڃنظ٨ڄش
ًحٿٸٌحٷ ٪حٿڄآًنْش ،رْنڄخ حٿز ٞ٬حٓهَ ڃؼپ حٿَأٓٸيڃْخص حٿيخثڄش أ٤٫خه حٿڄٌٿَ حٿٸيٍس ٫ڀَ حٿظلڄپ ًحٿڄؼخرَس ٳِ
حٿًَ٨ٱ حٿ٬ٜزش ،ٳخٕنٌح ٩حٿَثْْٔش ٧يَ ص ر٘ټپ ٳـخثِ ًريًڅ طً ٌٍ٤ىًڅ أّش كڀٸخص ًْٓ٤ش ً ٙڃٸيڃخص ًٙ
رٔزذ حٿظَْْٰحص حٿَْٰٜس حٿظِ طظَحٻڂ هٚٽ حٿٴظَحص حٿِڃنْش حٿٌّ٤پس ً ..طيْْجخ ٿٸيًځ حٗنٔخڅ .
ساثؼبٚ :قشس انقشآٌ انكشٚى أٌ اهلل خهق انكبئُبد انحٛخ خهقب يجبششا ٔ ،قذس نكم َٕع يُٓب
ثشَبيدٓب انٕساث ٙانز٘ ال ٚزـٕس ٔال ٚزغٛش
ٌٓحء ط٬ڀٶ حٕڃَ رخٗنٔخڅ أً رؤُ ٻخثن كِ آهَ ،رَنخڃـخ ًٍحػْخ هخٛخ رلْغ ّ ٙليع حٿظَْْٰ
ا ٙريحهڀو ًكٔذ حٿظٴخ٫پ ڃ ٪حًٕٓخ ١حٿوخٍؿْش ،ڃٜيحٷخ ٿٸٌٿو ط٬خٿَ:
)ّ حٿنٔخء(1:
)ّ
)ٌٍٓس ٣و آّش ،(50 :
)ٌٍٓس
حٕ٫ڀًَ ، (1:ٿٸي أڃَ حهلل نزْو نٌف ٫ڀْو حٿٔٚځ ٳٸخٽ ٓزلخنو:
ىٌى آّشً ،(40 :ٿڂ ّؤڃَه رلڄپ نًٌ ٩حكي ّظ ٌٍ٤ٳْڄخ ر٬ي ٗ٤٫خء رخٷِ حٕنٌحً ، ٩ڃخ ٻخڅ ڃن ط ٌٍ٤ٳيٌ ىحهپ
حٿنٌ ٩ٻظ ٌٍ٤حٿڀٌڅ ىحهپ حٿنٌ ٩حٿزَُ٘.
اْ ػسز اٌمجغ١بد ػٕس وً ٔٛع ِٓ اٌىبئٕبد اٌح١خ صبثذ ال ٠زغ١ط ِغ اٌزٛاٌس ػٍ ٝاِزساز اٌعِٓ١ٌ ،ػ فمً ػٕس
اإلٔؽبْ ثً ػٕس عّ١غ أٔٛاع اٌىبئٕبد اٌح١خٌٚ ،ى٠ ٟؽزّط ٘صا اٌٛوغ فبْ االٔمؽبَ االذزعاٌ٠ ٟمجح حزّ١ب ػٕس
رفىً األِفبط ِٓ أعً رفىً أِفبط ثٕمف ػسز اٌمجغ١بد ِٓٚأعً ػٛزح اٌم١غخ االلٍ١خ ػٕس اإلذمبة،
اٌجطٔبِظ اٌٛضاص ٟػٕس عّ١غ اٌىبئٕبد اٌح١خ صبثذ ال ٠زٍٛض ٚال ٠زغ١ط
اٌضفذػخ اٌحصبْ اإلٔغبْ
26
64
46
اٌغٛسٌال
اٌمظ
48
38
اٌىٍت اٌىٛثبي اٌذسح اٌجصً اٌغّبعُ
78
62
20
16
24
ٚأ ٞرغ١١ط ف ٟأػساز أ ٚـىً اٌمجغ١بد ٠ئزٌ ٞزف٘ٛبد ذٍم١خ.
خبيغب :أكذ انقشآٌ انكشٚى يُز 15قشَب ثأٌ انجششٚخ خًؼبء ػبخضح إنٗ ٕٚو انذ ٍٚػٍ خهق
رثبثخ أٔ ثؼٕػخ
أٻي حٿٸَآڅ حٿټَّڂ ڃنٌ 15ٷَنخ رؤڅ حٿزَّ٘ش ؿڄ٬خء ٫خؿِس اٿَ ٌّځ حٿيّن
٫ن هڀٶ رٌٟ٬ش أً ًرخرش أً ٳٸ ٢أنِّڂ ًرخرش..
ٷخٽ ط٬خٿَ
ًٷخٽ ِ٫ڃن ٷخثپ" :
"
62
ڃن رْن آٙٱ حٿظـخٍد حٿَحڃْش اٿَ انظخؽ ًرخد حٿٴخٻيش حٿظِ طڂ اؿَحإىخ ٳِ ؿڄْ٪
ٱ
٫يىح ىخث ٚڃن
أنلخء حٿ٬خٿڂ ٕٻؼَ ڃن ٫ 50خځ ٿڂ ّظڂ انظخؽ ً ٙأنِّڂ ًرخرشً ،طِهَ
حٕنٌح ٩حٿلْش ّٸظَد ط٬يحىه ڃن طٔ٬ش ڃّْٚن نٌ ٩ڃوظڀٲ :،نزخطخص ،كٌْحنخص ػيّْش
ًُ،حكٲ ،كَ٘حص ،ريحثْخص ڃْټًَرْش ىٷْٸش ً...ٯَْىخ.
عبدعبٚ :قشس انقشآٌ انكشٚى أٌ اهلل خهق انزٕاصٌ انًحكى ٔانزكبيم ٔانزؼبٌٔٔ ،نٛظ انظشاع
يٍ أخم انجقبء
ٷخٽ حهلل ط٬خٿَ
)ٌٍٓ (38س حٕن٬خځ.
ً
:
20 19
49
ٷخٽ حٗڃخځ حٿٸَ٣زِ ٳِ ٻظخرو حٿـخڃٕ ٪كټخځ حٿٸَءحڅ
"ا ٙأڃڂ أڃؼخٿټڂ "أُ ىڂ ؿڄخ٫خص ڃؼڀټڂ ٳِ أڅ حهلل هڀٸيڂ
ًطټٴپ رؤٍُحٷيڂ ً٫يٽ ٫ڀْيڂ ٳّ ٚنزِٰ أڅ ط٨ڀڄٌىڂ ًٙ
طـخًًُح ٳْيڂ ڃخ أڃَطڂ رو "
اڅ ڃزيأ انزٕاصٌ انًحكى ٔانزكبيم ٔانزؼبٌٔ ٙ
طٔظ ٪ْ٤طٴَْٔه ؿڄْ ٪حٿٴڀٔٴخص حٿڄخىّش ّ ً ،ڄټننخ أڅ
څص ٌٍٛكـڂ حٿڄ٘ټڀش أًح ڃخ طَٻنخىخ ٿڀٌ٘٬حثْش ًٿڂ طټن رْي هخٿٶ كټْڂ ًڃٸظيٍ ،ٳڀٌ أْ٤٫نخ حٿٴَٛش ٿًِؽ ًحكي
ڃن حٿٌرخد حٿڄنِٿِ ٿْظټخػَ ىًڅ أڅ ّڄٌص أكي أٳَحى ًٍّظو ٷزپ حنظيخء ىًٍس كْخطو حٿ٤زْْ٬ش ًٿڄيس ٫خځ ًحكي ٳٸ، ٢
حٍٕ ٝٻخڃ ، ٚطؤڃپ حٿلْخس ڃن كٌٿٺ ،
ّڄټنو أڅ ّنظؾ ٳ٬ڀْخ ٫يىح ڃن حٿٌرخد ّ٬خىٽ كـڂ ٻٌٻذ
ٓظَُ ٫يى ح ىخث ٚڃن حٙنٌح ٩حٿلْش ّٸظَد ط٬يحىه ڃن طٔ٬ش ڃّْٚن نٌ ٩ڃوظڀٲ :،نزخطخص ،كٌّْخنخص ػيّْش
ًُ،حكٲ ،كَ٘حص ،ريحثْخص ڃْټًَرْش ىٷْٸش .
ىٌه حٙنٌح ٩ط٘ټپ ٳْڄخ رْنيخ ٗزټش ڃظٌحُنش رخٿٰش حٗكټخځ ًحٿيٷش طٔڄَ ٓڀٔڀش حٿٌٰحء ّ ،The food chainلٜپ
ٳْيخ ٻپ نٌ٫ ٩ڀِ ٯٌحثو حٿٌُ ّټٴْوً ،ٳِ نٴْ حٿٌٷض ٌّٳَ ىٌ نٴٔو ٯٌحءح ٻخٳْخ ٕنٌح ٩أهَُ
ٓظَُ حٿنزخص ّٔظٰپ ڃٌحى حًّٜ ٍٝٙن ٪ٯٌحثو رٌٓخ٣ش ٣خٷش حٿ٘ڄْ ،
ًڃن ػڂ طظٌٍٰ حٿلَ٘حص ًأٻٚص حٿ٘٬ذ ڃن ٯِٙڅ ً٫ ٌٍْ٣ڀْو ىًڅ أڅ ّٴنِ حٿنزخص ڃن حٿټٌٻذ حٿلِ ،
ٓظَُ حٻٚص حٿڀلٌځ طظٌُٰ ٫ڀَ حٻٚص حٿ٘٬ذ ً ٙطٴنِ ٳَحثٔيخ أريأ ٕڅ ٳنخثيخ ّ٬نِ ڃٌطيخ ىِ حٙهٍَ
رخٿڄـخ٫ش.
ٓظَُ ٷڄش حٿٔڀٔش حٿٌٰحثْش ڃن أٻٚص حٿڀلٌځ ّٸظڀو ڃْټًَد ٿْڄٌص ًّظٌُٰ ٫ڀْو ڃْټًَد أهَ ٿْلڀڀو ڃَس أهَُ
حٿَ ڃٌحى حًٿْش ىِ ًحطيخ ڃټٌنخص ح ٍٝٙحٿظِ ّ٬خًى حٿنزخص حٓظيٚٻيخ ڃَس أهَُ
ىٌه حٿٔڀٔڀش حٿڄٰڀٸش ٿْٔض رخٿزٔخ٣ش حٿظِ ٌٍٛنخىخ ريخ ٳَ حٿڄؼخٽ حٿظٸَّزَ حٿٔخرٶ ،
ٕڅ حٿٌحٷ ٪حٿَٛيُ ٿيخ ٗيّي حٿظيحهپ ًحٿظ٬ٸْي ٳخٿنٌ ٩حٿٌحكي ّظٌُٰ ٫ڀَ ڃٜخىٍ ڃظنٌ٫ش ڃن حٿٌٰحء حٿلِ ً ،ٳَ
نٴْ حٿٌٷض ّڄؼپ ىٌ ًحطو ًؿزش ٯٌحء ٕنٌح ٩ڃوظڀٴش ڃن حٿټخثنخص.
ًحٙٻؼَ اػخٍس ٿڀيى٘ش أڅ ىٌح حٿن٨خځ حٿڄلټڂ ّڄؼپ ٣زٸخص ڃظَحٻزش ڃن حٿظ٬ٸْي ً ،طظلټڂ ٳْو ٌ٫حڃپ ٻؼَْس ٬ٛزش
حٿل٬ًّ ، َٜـِ أٍ ًٻخء ڃًَ٬ٱ ٫ن حٿَْٔ٤ه ٫ڀْيخ ٿوڀٶ ىٌح حٿظٌحُڅ ٳَ حٿ٬خٿڂ حٿلِ ىًڅ أڅ ّنيخٍ.
ٳڀټپ نٌ ٩ڃن حٙنٌح ٩حٿلْش ن٨خځ ٯٌحثِ هخ ٙرو ً ،ن٨خځ طټخػَ ڃوظڀٲ ً٫يى ڃليى ڃن حٿنٔپ ًحٿٌٍّش ّوظڀٲ ىٌ
حٙهَ ٫ن رخٷَ حٙنٌحً، ٩ڃظٌٓ ٢أ٫ڄخٍ ڃوظڀٴش أّ٠خ .
ٻپ ىٌه حٿٌ٬حڃپ طئػَ ٫ڀَ ڃيٍ انظ٘خٍ حٿنٌ، ٩ٳ٬ڀِ ٓزْپ حٿڄؼخٽ ٿٌ ُحى ڃ٬يٽ نٔپ نٌ ٩ڃْ٬ن ىًڅ أڅ ّلي ڃٴظَّ
63
أهَ ڃن انظ٘خٍه ،ٳيٌح ْٓئىُ كظڄخ حٿِ ٻخٍػش رْجْو كْغ ْٓـيِ ىٌح حٿنٌ٫ ٩ڀَ ڃٜيٍ ٯٌحثو ًّ،ئىُ حٿَ ٳنخثو ،
ًٷي ّظلٌٽ حٿَ ڃٜخىٍ حهَُ ٿڀٌٰحء اڅ طٌحٳَص ًحٿظِ طڄؼپ ريًٍىخ ٯٌحثخ ٕنٌح ٩أهَُ ،أً ّٴنِ طڄخڃخ رؤػَ
حٿڄـخ٫ش .
ًٳِ ٻ ٚحٿلخٿظْن ٳبڅ حٿوڀپ حٿنخطؾ ٗيّي حٿظَحٻذ ًرخٿٮ حٿ ٍَ٠طڄخڃخ ٻڄخ نَ٠د ٷ٬٤ش حٿيًڃْنٌ ٳَ ٿ٬زش حٿٔٸٌ١
حٿڄظٔڀٔپ.
رڄؼخٽ رّْٔ ٢ڄټن أڅ ن ٌٍٜكـڂ حٿڄ٘ټڀش أًح ڃخ طَٻنخىخ ٿڀٌ٘٬حثْش ،ٳڀٌ أْ٤٫نخ حٿٴَٛش ٿًِؽ ًحكي ڃن حٿٌرخد
حٿڄنِٿِ ٿْظټخػَ ىًڅ أڅ ّڄٌص أكي أٳَحى ًٍّظو ٷزپ حنظيخء ىًٍس كْخطو حٿ٤زْْ٬ش ًٿڄيس ٫خځ ًحكي ٳٸّ ، ٢ڄټنو أڅ
ّنظؾ ٳ٬ڀْخ ٫يىح ڃن حٿٌرخد ّ٬خىٽ كـڂ ٻٌٻذ ح ٍٝٙٻخڃً ، ٚٿٌ نـق رْ ٞأنؼِ ٓڄٺ حٿزټٚس حٿٌُ ّزڀ ٪طٔ٬ش
ڃّْٚن رْ٠ش ٳِ حٿزٸخء ًحٻڄخٽ ىًٍس كْخطو ىًڅ أڅ ّليه ڃٴظَّ ٿظلٌٽ حٿزلَ ٳَ ٓنٌحص ٷڀْڀش حٿَ ٣زٸخص
ڃظَحٛش ڃن ٓڄٺ حٿزټٚس طټٴِ ُٙكش ڃخء حٿزلَ ٻڀو حٿَ حٿْخرٔش ًأٯَحٵ حٿټٌٻذ ،
كظَ حٿزَ٘ حنٴٔيڂ ٍٯڂ أڅ ڃ٬يٽ ُّخىطيڂ حٿ٤زْْ٬ش أر٤ؤ ڃن ڃ٬يٙص حٿِّخىس حٿ٤زْْ٬ش ٫ني رٸْش حٿلٌْحنخص ربٓظؼنخء
حٿٴْڀش ً،رنٔزش ط٠خ٫ٲ ٿ٬يى حٿٔټخڅ ٻپ ٫ 25خڃخ رنخءح ٫ڀَ ڃ٬يٽ حٿنٔپ ً ،ٿٌ أڅ ڃ٬يٽ حٿِّخىس حٓظڄَ ٫ڀَ ىٌح
حٿنلٌ هٚٽ حٿٸَنْن حٿٸخىڃْن ٍٙطٴ٫ ٪يى ٓټخڅ حٿ٬خٿڂ حٿِ هڄٔڄخثش حٿٲ ڃْڀٌڅ نٔڄش ،ٯَْ أننخ ٳَ كٸْٸش حٙڃَ نـي
أڅ ط٬يحى حٙنٌحّ ٩ظٔڂ رخٿؼزخص رٌؿو ٫خځ.
ٷخنٌڅ حٿٔڀٔڀش حٿٌٰحثْش رخٿٮ حٕكټخځ ريٍؿش ّٔظلْپ ريخ أڅ ّ ٌٍٜٻؤنو نظخؿخ ٫ٴٌّخ ،ٳؤُ هڀپ ٳَ ٓڀٔڀش حٿٌٰحء ٷي
ّ٬نَ ٳنخء حٿٔڀٔڀش ًحنيْخٍىخ ٻڀْخ.
ًحٿٔئحٽ حٿٌُ ّظزخىٍ حٽ أًىخننخ ىنخ .
ىپ ّڄټن ٿڀټخثنخص حٿلْش أڅ طڄظڀٺ ًْ٫خ ًاىٍحٻخ ّڄټنيخ ڃن ٳيڂ ڃٴَىحص حٿن٨خځ حٿٌُ ّڄؼڀٌڅ ؿِءح ٟجْ ٚؿيح ڃن
أؿِحثو ً.ىپ ّڄڀٺ ڃزيأ ٓزخٵ حٿظٔڀق ًحٿَٜح ٩ڃن أؿپ حٿزٸخء اىٍحٻخ ٙكظٌحء ًٛن ٪ىٌح حٿن٨خځ ؟
حٿلٸْٸش حٿظِ طزيً ٻزيحىش ٫ٸڀْش ،أڅ ىٌح حٿن٨خځ ٙري أنو نظخؿخ ٿظلټڂ هخٍؿِ ٷيَّ ،هڀٶ ٳْو ٻپ نٌ ٩رٸيٍ
ٷيٍ ٳَ ٫ڄَه ،ٷيٍ ٳِ ىًٍس كْخطو ً،ٷيٍ ٳِ ٫يى نٔڀو ً ،ٷيٍ ٳِ ڃٜخىٍ ٯٌحثو ڃن حٙنٌح ٩حٙهَُ أً ٻٌنو
ٯٌحثخ ٕنٌح ٩أهَُ
ڃخ نَحه ٳَ حٿلْخس ىٌ ڃزيأ حٿظٌحُڅ حٿڄلټڂ ً ،ٿْْ ڃزيأ حٿَٜح ٩ڃن أؿپ حٿزٸخء
ًڃئهَح ٿٴض حٿيٻظٌٍ حٿلزْذ أكڄي ارَحىْڂ )أرًٌٍ حٿٰٴخٍُ ( أن٨خٍنخ ٿيٌه حٗٙټخٿْش ڃن هٚٽ ًٍٷش ٷخځ رنَ٘ىخ
ربكيُ حٿڄـٚص حٿڄظوٜٜش ً ،حٿظِ طنخًٽ ٳْيخ ٳ٘پ حٿيحًٍّنْش ٳَ طـخًُ ىٌح حٿظ٬ٸْي څ ٳٜن ٪ىٌح حٿظٌحُڅ حٿيٷْٶ
ّڄؼپ كـَ ٫ؼَس ّ ٙٸزپ حٿِكِكش أڃخځ حٿْخص حٿيحًٍّنْش حٿظَ ط٬ظڄي ڃزيأ حٿَٜحً ٩حٿظنخٳْ ًٓ ،زخٵ حٿظٔڀق رْن
حٙنٌح(1) ٩
ٿټن حٿلٸْٸش حٿڄ٘خىيس ٿڀْ٬خڅ ٷزپ حٿزخكؼْن ىِ حٿظٌحُڅ ًحٿظټخٳپ ًحٿظٌحثڂ رْن ٻپ ڃٴَىحص حٿلْخس رْ٬يح ٫ن ٳڀٔڀٴش
حٙنخنْش حٿظِ طزنظيخ حٿيحًٍّنْش ً،حٿظِ ٙطنظؾ ٫ڄڀْخ ح ٙىڃخٍ حٿن٨خځ حٿزْجِ ىًڅ أُ ڃزخٿٰش.
ىٌه حٗٙټخٿْش ّ٬ڀڄيخ ؿْيح أنٜخٍ حٿظ ٌٍ٤حٿڄوظْْٜن ٳَ ڃـخٽ حٿزْجش ًّيٍٻٌڅ كظڄْش حٿظيهپ حٿٌٻِ ٻڄزيأ ٳَ رنخء
حٿن٨خځ حٿلٌُْ ً ،ڃظخر٬ظو ًحٿَْٔ٤س ٫ڀْو كظِ ّ ٙظيخًُ ڃنظلَحًً ،ىٌح ڃخ نَ٘طو أًٍحٵ ڃلټڄش طظټڀڂ ٫ن
"طَحؿْيّخ" ڃؤٓخس حٙنظلخٍ حٿظ ٌٍُ٤ٻڄٔڄِ ڃ٬زَ ٫ن ٳلٌُ حٿظ٤زْٶ حٿ٬ڀڄِ ٙٿْخص حٿيحًٍّنْش ٙنظخؽ حٿظنٌ٩
حٿلٌُْ ًحٿظِ ٓظئىُ كظڄخ حٿِ حنظلخٍ حٿڄـڄٌ ٩حٿٔټخنِ ٿڀنٌ.(3)(2 ).٩
حٿڄٜخىٍ :
ڃٸخٿش ،حٿټٌٻذ حٿلِ " :طٌحُڅ ڃلټڂ أځ َٛح ٩ڃن أؿپ حٿزٸخء" ؟
/https://www.facebook.com/groups/397903983621274/permalink/690128491065487
http://www.iaees.org/publications/journals/nb/articles/2014-4%282%29/3-IbrahimAbstract.asp
http://abozaralghifari.blogspot.com/2014/08/peer-reviewed.html
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23583808
http://www.cell.com/trends/ecology-evolution/abstract/S0169-5347(07)00274-1?cc=y
64
كظَ حٿزَ٘ أنٴٔيڂ ٍٯڂ أڅ ڃ٬يٽ ُّخىطيڂ حٿ٤زْْ٬ش أر٤ؤ ڃن ڃ٬يٙص حٿِّخىس حٿ٤زْْ٬ش ٫ني رٸْش حٿلٌْحنخص رخٓظؼنخء
حٿٴْڀش ً،رنٔزش ط٠خ٫ٲ ٿ٬يى حٿٔټخڅ ٻپ ٫ 25خڃخ رنخءح ٫ڀَ ڃ٬يٽ حٿنٔپ ً ،ٿٌ أڅ ڃ٬يٽ حٿِّخىس حٓظڄَ ٫ڀَ ىٌح
حٿنلٌ هٚٽ حٿٸَنْن حٿٸخىڃْن ٍٙطٴ٫ ٪يى ٓټخڅ حٿ٬خٿڂ حٿِ هڄٔڄخثش أٿٲ ڃْڀٌڅ نٔڄش ،ٯَْ أننخ ٳِ كٸْٸش حٕڃَ نـي
أڅ ط٬يحى حٕنٌحّ ٩ظٔڂ رخٿؼزخص رٌؿو ٫خځ.. .ڃ ٪حٿ٬ڀڂ أڅ نخطؾ حٙنٸٔخځ حٙهظِحٿِ ٫ني ط٘ټپ رٌّ٠ش حٿڄَأس ىٌ رٌّ٠ش
ًحكيس ًڃٌص ػٚػش ڃن حٿزٌّ٠خص ٫ڀَ ٫ټْ ٷخنٌڅ حٗنٸٔخځ حٗهظِحٿِ حٿٌُ ّنظؾ 4هّٚخ أكخىّش حٿْٰٜش حٿٜزْٰش
ًٿْْ ًحكيس ٳٸ ،٢ٳڀٌ ٿڂ ّ٤٬پ حهلل ىٌح حٿٸخنٌڅ ٕنـزض حٿڄَأس 4أًٙى ٳِ ٻپ ًٙىس ً٫ڀَ حٕٷپ 8طٌحثڂ ..
ًىٌه حٿلٔخرخص طن٤زٶ ٳِ
حٿ٤زْ٬ش ر٘ټپ ڃزيَ رلٔذ
نٌ ٩حٿټخثن حٿلِ ًهيڃظو
ٿ٘نٔخڅ..ٳظ ٌٍٜكـڂ
٫ڄڀْش حٿظٸيَّ ىٌه حٿظِ
طٔظٌ٫ذ دلس ٞض فٝ
ػّطاٌىبئٓ اٌح، ٟدلس ٞض فٟ
زٚضح ح١برٗ ٚ،دلس ٞض فٟ
ػسز ٔؽٍٗ ٚ ،لسض فٟ
ِمبزض غصائٗ ِٓ األٔٛاع
االذط ٞأ ٚو ٗٔٛغصائب
ألٔٛاع أذطٚ ،ٞغ١ط٘ب ِٓ
ٷخنٌڅ حٿٔڀٔڀش
اٌحؽبثبد...ٱ
حٿٌٰحثْش رخٿٮ حٕكټخځ ريٍؿش
ّٔظلْپ ريخ أڅ ّ ٌٍٜٻؤنو
نظخؿخ ٫ٴٌّخ ،ٳؤُ هڀپ ٳَ
ٓڀٔڀش حٿٌٰحء ٷي ّ٬نَ ٳنخء
حٿٔڀٔڀش ًحنيْخٍىخ ٻڀْخ،
ٚلسق اهلل اٌؼظِ":ُ١ب
لسضٚا اهلل حك لسضٖ اْ اهلل
ٌم ٞٛػع٠ع"
ٚلبي رؼبٌ) :ٝحٿڀَوُ َّْ٬ڀَڂُ ڃَخ َطلْڄِپُ ٻُپُ أُنؼََٰ ًَڃَخ طَِْٰ ُٞحٿْؤَ ٍْكَخځُ ًَڃَخ طَِْىَحىُ ۖ ًَٻُپُ َِْٗءٍ ِ٫نيَهُ رِڄِٸْيَحٍٍ ) َ٫) 8خٿِڂُ حٿَْٰ ْذِ
ًَحٿَ٘يَخىَسِ حٿْټَزَُِْ حٿْڄُظََ٬خٽِ)(9
ًحٿٔئحٽ حٿٌُ ّظزخىٍ حٽٍ أًىخننخ ىنخ .
ىپ ّڄټن ٿڀټخثنخص حٿلْش أڅ طڄظڀٺ ًْ٫خ ًاىٍحٻخ ّڄټنيخ ڃن ٳيڂ ڃٴَىحص حٿن٨خځ حٿٌُ ّڄؼڀٌڅ ؿِءح ٟجْ ٚؿيح ڃن
أؿِحثوً .ىپ ّڄڀٺ ڃزيأ ٓزخٵ حٿظٔڀق ًحٿَٜح ٩ڃن أؿپ حٿزٸخء
اىٍحٻخ ٙكظٌحء ًٛن ٪ىٌح حٿن٨خځ ؟
حٿلٸْٸش حٿظِ طزيً ٻزيحىش ٫ٸڀْش ،أڅ ىٌح حٿن٨خځ نظخؿخ ٿظلټڂ حٿ٬ڀِ
حٽٷيَّ ،هڀٶ ٳْو ٻپ نٌ ٩رٸيٍ ٷيٍ ٳَ ٫ڄَه ،ٷيٍ ٳِ ىًٍس كْخطو
ً،ٷيٍ ٳِ ٫يى نٔڀو ً ،ٷيٍ ٳِ ڃٜخىٍ ٯٌحثو ڃن حٕنٌح ٩حٕهَُ
أً ٻٌنو ٯٌحثخ ٕنٌح ٩أهَُ ڃخ نَحه ٳِ حٿلْخس ىٌ ڃزيأ حٿظٌحُڅ
حٿڄلټڂ ً ،ٿْْ ڃزيأ حٿَٜح ٩ڃن أؿپ حٿزٸخء
ٵحٽ ط٬خٿَ {ًڃخ ڃن ىحرش ٳِ حٍٕ٣ ًٙ ٝخثَ ّ َْ٤رـنخكْو اٙ
أڃڂ أڃؼخٿټڂ ڃخ ٳَ٣نخ ٳِ حٿټظخد ڃن ٗت} إٔن٬خځ38 :
ًقبل رؼبنٗٚ ":ب أٓٚب انُبط ػشة يثم فبعزًؼٕا نّ
إٌ انز ٍٚرذػٌٕ يٍ دٌٔ اهلل نٍ ٚخهقٕا رثبثب ٔنٕ
ىٌه حٿزـ٬ش ٿيخ ٫خڃخڅ ٫ڀَ ىٌح
حٿلخٽ..ط٬٤ڂ حٕٓڄخٹ ٻپ
ٛزخفً..حٕٓڄخٹ ٳِ حنظ٨خٍىخ..
65
اخزًؼٕا نّ ٔإٌ ٚغهجٓى انزثبة شٛئب ال ٚغزُقزِٔ يُّ ،ػؼف انـبنت ٔانًـهٕة ،يب قذسٔا
اهلل حق قذسِ"..
عبثؼب :خهق اهلل رشبثٓب ال رـبثقب ف ٙانخهق ،نٛذل انزشبثّ ف ٙانخهق ػهٗ انخبنق انٕاحذ
عجحبَّ
ٻڄخ أٓڀٴنخ ٙ ،طٌؿي حٕه٤خء حٿڄ٘ظَٻش ٻيٿْپ كظڄِ ٫ڀَ حٿٔڀٲٕ .نيخ طٌحؿيحص ٻڄخ أ٫ڀن أنٜخٍ
حٿظ ٌٍ٤أنٴٔيڂ رَّ٤ٶ ٯَْ حٿظٌحٍع ڃن ٓڀٲ ٷيّڂ ًٛ .لق حٿ٬ڀڄخء ڃئهَحً ڃٴيٌځ حٿظ٘خرو similarityرټٌنو ٙ
ّ٬نِ حٿظ٤خرٶ:
حٿظ٘خرو ًحٿڄؼڀْش ٳِ حٿظَّ٘ق حٿوخٍؿِ ً Morphologyٿْْ ًؿٌىىخ ٳِ ڃَحكپ نڄٌ ؿنْنِ ڃظ٤خرٸش
ٱ
رخٟٗخٳش ٿپط٘خرو ًحٿڄؼڀْش ٫پٍ ڃٔظٌُ حٿوّٚخ )حٿڄټٌنش ٿٖنٔـش ًحٕ٠٫خء ًحٕؿيِسً (.ٿټن ريًڅ ط٤خرٶ.
ً أػزض ٫ڀڂ إٔكْخء حٿـِّجِ حٿظ٘خرو ًحٿڄؼڀْش ٫ڀِ حٿڄٔظٌٍ حٿـِّجِ molecular levelٳِ ؿِّجخص حٿنٌحس ٳِ
حٿ٘ٴَحص حٿٌٍحػْش حٿڄٌٍػخص -حٿـْنخص Genesحٿڄٔجٌٿش ٫ن طټٌّن حٿ ٌ٠٬حٿڄليى .كْغ ٿٌك ٦طڄخػپ
حٿـْنخص Hox gene, Fringe ,tin man and Pax6حٿڄټٌنش ٿڀڄلٌٍ إٔڃخڃِ -حٿوڀٴِ ،حَٕ٣حٱ ًحٿٸڀذ
ًحٿْ٬ن ٫ڀِ حٿظٌحٿِ ٳِ ڃوظڀٲ حٿټخثنخص ڃؼپ حٿلَ٘حص ً حٿٌرخد ( insects and flies
ً ٿٌك ٦حٿظ٘خرو ًحٿڄؼڀْش ٳِ اٗخٍحص حٿڄٔخٍحص حٿڄټٌنش ٿٖؿيِس حٿڄليىس ٳِ حٿټخثنخص حٿنخڃْش
حٿڄوظڀٴش Homologous signal path ways within a developing organism and organism
ًٿٌك ٦طټٌڅ إٔنزٌد حٿٜ٬زِ neural tubeٳِ حٿٴٸخٍّخص ًحٿلَ٘حص vertebrates and insectsنظْـش ٿنٴْ
ًحص حٿظٴخٚ٫ص حٿزْنْش ٿنٴْ ًحص حٿزًَطْنخص ٍ the "same" proteinsٯڂ ٻٌڅ حكي إٔنخرْذ ٧يَ ّخ dorsal
ًحٓهَ ر٤نْخ.
اٌّضٍ١خ Similarityف ًّٔ ٟاٌؼ١ؿ اٌغّبػ ٛ٘ٚ ٟوصٌه زٌ ً١ػٍ ٝاٌربٌك اٌٛاحس ؼجحبٔٗ.
ٷخٽ حهلل ط٬خٿَ:
،
.7
ٳِ ڃ٘يي ڃ٬ـِ ٍىْذ ،طظټخطٲ أڃش حٿنڄپ ٿظټٌڅ ٷخٍرًخ
ّ٬زَ ريخ نيَ حٕڃخًُڅً ،حٿٌُ ّ٬ي ڃن أٻزَ حٕنيخٍ ٳِ
حٿ٬خٿڂٗ ،خىي حٿڄٸًٓ ٪٤پ نٴٔٺ ،ڃن حٿٌُ أٿيڄيڂ؟
ًّٸٌځ ٣خثَ حٿٔزخًٍح رظٌّٰش ڃخ ّ٨نو ٳَهو
ًىٌ ٣خثَ ً Shiny Cowbirdىٌه حٿ٨خىَ طي َ٫حٿظ٤ٴپ
ٳِ حٿل٠خنشً..ڃؼپ ىٌه حٿٌ٨حىَ ٙط٬ي ً ٙطل.َٜ
٫ً ڀَ أ٫ڀَ ڃٔظٌٍ:
ٌّؿي حٿظ٘خرو ٳِ حٿزنْش حٿوڀٌّش (structure) cellulaireحٿڄٌكيس حٿظِ نَحىخ ٳِ حٿوّٚخ
حٿلْش حٿنزخطْش ًحٿلٌْحنْش ) ط٘خرو ٳِ ؿِء ڃن
حٿ٘ټپ ًأٯڀذ حٿڄټٌنخص(
حٿظ٘خرو ٳِ حٿزنْش حٿوڀٌّش ٳِ طَٻْذ حٿٌٍس حٿظ٘خرو ٳِ حٿزنْش حٿوڀٌّش ٳِ طَٻْذ حٿڄـڄٌ٫ش حٿ٘ڄْٔش حٿظ٘خرو ٳِ حٿزنْش حٿوڀٌّش ٳِ حٿڄـَس.. حٿظ٘خرو ٳِ حٿٌ٤حٱ )ٌ٣ ( ROTATIONحٱ حٕڃ٘خؽ ٫ني حٗهٜخدٌ٣ ،حٱ اٿْټظًَحنض حٿٌٍسًٌ٣حٱ ٫نخ َٛحٿڄـڄٌ٫ش حٿ٘ڄْٔش ًٌ٣حٱ ٫نخ َٛحٿڄـَحص ًًً...
66
ٳيٌح حٿظ٘خرو حٿظٜخ٫يُ رْن حٿټخثنخص حٿلْش ً"ٯَْ حٿلْش" ًحٿٌُ ط٬ظڄيه ٻپ نَّ٨خص حٿظّ ٙ ٌٍ٤يٽ ٫ڀَ كيًع
حٿظ ٌٍ٤ٿ٬يځ ًؿٌى أّش ىٿْپ ٫ڀَ ًٿٺ رپ ىٌ ىٿْپ ٫ڀَ أڅ حٿوخٿٶ ٿيٌه حٿټخثنخص ًحكي ٓزلخنو ،هڀٶ حٿوڀٶ ًأري٫و
ًؿ٬پ ٿو ًٍحر ٢ڃن أ َٰٛؿِّجخطو اٿَ أٻزَىخ ً..أري ٩حٿوڀٶ ًؿ٬ڀو ڃظ٘خريخ ٿْيٽ حٿظ٘خرو حٿڄٌكي ٫ڀَ حٿوخٿٶ
حٿٌحكي ًأه ٪٠حٿټٌڅ رخٿٌ٤حٱ أڃَنخ رخٿٌ٤حٱ رڄټش حٿڄټَڃش ٿظنٔـڂ ٫زخىطنخ ً٫زخىس حٿټٌڅ..
ىٌح ًحهلل ط٬خٿَ أ٫ڀڂ ًٛڀَ حهلل ًٓڀڂ ٫ڀَ كزْزنخ ڃلڄي ً٫ڀَ آٿو ًٛلخرظو أؿڄْ٬ن
ثبيُب :إٌ اهلل ٚخهق ف ٙيهكّ يب ٚشبء...خهقب ٚخؼغ نزظُٛف يُٓدٔ ٙخهقب ثخظبئض غٛش
رقهٛذٚخ
ك َِب َ٠فَبءُ ٠َ َٚرْزَب ُض َِب وَبَْ ٌَ ُ ُُٙا ٌْرَِ١طَحُ ؼُ ْجحَبَْ اٌٍَِٗ َ َٚرؼَبٌََ ٝػَّب ُ٠فْ ِطوُ )َْٛاٌممكَّ ًَ ) 68 :وْڀُٶُ ڃَخ َٙ
ٷخٽ ط٬خٿََٚ( :ضَثُهَ َ٠رٍُْ ُ
طَْ٬ڀَڄٌُڅَ ( ًٷخٽ ط٬خٿَ ) :انڄخ أڃَه اًح أٍحى ْٗجخ أڅ ّٸٌٽ ٿو ٻن ٳْټٌڅ 82ٳٔزلخڅ حٿٌُ رْيه ڃڀټٌص ٻپ ِٗء ًاٿْو
طَؿٌ٬څ ( 83
ٌّؿي ٳِ حٿ٤زْ٬ش طنٌ ٩كٌُْ ّٔ ٙظٌ٫زيخ ٳټَ حٿظٌٌٍّ٤څ ً ،ىٌ طنٌ ٩ٳِ أٗټخٽ حٿ٤زْ٬ش حٿلْش ،ٳِ أنٌح٩
حٿټخثنخص حٿلْش ً٫يىىخ ًحٿظزخّن رْن ىٌه حٕنٌحً ، ٩حٿظٴخ٫پ ٱُڃخ رْنيخ ،ريءح رخٿټخثنخص حٿيٷْٸش حٿظَ ٙنَحىخ حٙ
رٌحٓ٤ش حٿڄْټًَٓټٌدً ،حنظيخء رخٕٗـخٍ حٿټزَْس ًحٿلْظخڅ حٿ٠وڄش .ىٌح حٿظنٌ ٩حٿزٌْٿٌؿَ حٿيخثپ حٽڃٌؿٌى ٳَ ٻپ
67
ڃټخڅ ،ٳَ حٿٜلخٍٍ ًحٿڄلْ٤خص ًحٕنيخٍ ًحٿزلَْحص ًحٿٰخرخصً .رخٿَٯڂ ڃن حٿظٸيځ حٿ٬ڀڄَ حٿٌٍ ّ٘ييه حٿ٬خٿڂ ،ٿڂ
ٌّٛٲ ڃن ىٌه حٕنٌح ٩كظَ حٓڅ ٌٍٓ 1.4ڃڀٌْڅ نٌ ،٩ڃن رْنيخ 750 ,000كَ٘س ً 41000ڃن حٿٴٸخٍّخص
ً 250 ,000ڃن حٿنزخطخصً ،حٿزخٷَ ڃن ڃـڄٌ٫خص حٿٚٳٸخٍّخص ًحٿٴَّ٤خص ًحٿ٤لخٿذ ًٯَْىخ ڃن حٿټخثنخص حٿلْش
حٿيٷْٸش ) .ن َٝ٬ؿخنزخ ڃنيخ ٳِ حٿـيًٽ حٿڄَحٳٶ(
٫يى حٕنٌح٩
حٿڄـڄٌ٫ش
حٿڄًَ٬ٳش
حٿظٸيَّ ٿ٬يى حٕنٌح ٩حٿڄظٌٷ٪
ڃڀٌْڅ نٌ ٩ڃن حٿلَ٘حصً ،ٷيٍ ىٌح حٿَٷڂ ڃن ىٍحٓش ٳَ
حٿڄٴٜڀْخص
874161
حٿٰخرخص حٗٓظٌحثْش ٳَ رنڄخ
طظَحًف حٿظٸيَّحص رْن 275000اٿَ 400000نٌ٩
248400
حٿنزخطخص حٿَحٷْش
حٿٚٳٸَّخص حٿلٸْٸْش ٷي ط٬ي رخٿڄّْٚنً ،حٿنْڄخطٌىح ًحٿيّيحڅ
حٿؼ٬زخنْش ًحٿڄٔظيَّس ٷي ّٜپ ٻپ ڃنيخ اٿَ ڃڀٌْڅ نٌ٩
116873
حٿٚٳٸَّخص "٫يح حٿڄٴٜڀْخص "
حٿظٸيَّحص ٯَْ ڃظخكش
73900
حٿنزخطخص ٯَْ حٿَحٷْش
حٿظٸيَّحص ٯَْ ڃظخكش
36000
حٿټخثنخص حٿيٷْٸش
21000نٌ٫خً
19006
حٕٓڄخٹ
طڄؼپ حٕنٌح ٩حٿڄًَ٬ٳش كٌحٿَ %98ڃن ٻپ حٿٌٍْ٤
9040
حٿٌٍْ٤
حٕنٌح ٩حٿڄًَ٬ٳش ڃن حٿًِحكٲ ًحٿزَڃخثْخص ٷي طٜپ اٿَ
%95ڃن ٻپ حٕنٌح٩
8962
حٿًِحكٲ ًحٿزَڃخثْخص
ٻپ حٕنٌح ٩ڃًَ٬ٳش طٸَّزخً
4000
حٿؼيّْخص
1310992
حٿڄـڄٌ٩
ّ٬ي ٍٷڂ 10ڃڀٌْڅ ٍٷڄخً ڃظلٴ٨خً ،أڃخ اًح ح٫ظزَ حٿَٷڂ رخٿنٔزش
ٿڀلَ٘حص ٛلْلخً ٳٸي طٜپ حٍٕٷخځ اٿَ 30ڃڀٌْڅ أً أٻؼَ
ٛ٘ٚرٕٛع وزٌه فً االخزالفبد ثٍٓ
ِٚغزٌٛبرٙب ٚثٕب٘ب ٌٚشًّ:
رجبٌٓ فً أشىبٌٙب
ا
أفشاد إٌٛع اٌٛاحذ حٛث ٌؼشف رٕٛػب ٚ
اٌزجبٌٓ إٌٛػً ٔ ْٕٔ :خٕد انحٛبح ػهٗ ْٛئخ يال ٍٛٚيٍ االَٕاع انًخزهفخ نكم يُٓب طفبد ػبيخ رًٛضِ ٔرشكٛت
ٔساثًُٚ ٙغ ركبثشح يغ االَٕاع االخشٖ ٔرشغم افشادِ َفظ انًحشاة انجٛئ ، ٙكًب ًٚثم فشخخ صيبَٛخ يؼُٛخ ثؼذْب ُٚقشع
ُٔٚذثش أٔ ٚشكم أطٕالً رُجثق يُٓب إَٔاع أخشٖ ٔال أحذ ٚؼشف ػذد إَٔاع انكبئُبد انحٛخ ػهٗ األسع.
اٌزجبٌٓ اٌٛساثً ْٕٔ :انزجب ٍٚػهٗ يغزٕٖ خضٚئبد (D N A) .طحٛح أٌ ندًٛغ أفشاد انُٕع َفظ انًغزٕدع
اندٔ ُٙٛنكٍ كم فشد داخم انُٕع ٚزًٛض ثـشاص ٔساث ٙخبص ثّ ٔانـشاص انٕساث ْٕ ٙرٕفٛقٛخ انجذائم اندُٛٛخ انزٚ ٙحًهٓب
انفشد ف ٙكم خه ّٛيٍ خالٚب خغًّ ٔانجذائم اندُٛٛخ ْ ٙاشكبل يخزهفّ نُفظ اندَ ٍٛزدذ ثبنـفشِ أثُبء االَقغبيبد انخهٕٚخ
ٔكم يُٓب ٚزغجت ف ٙإظٓبس َفظ انظفخ ٔلكٍ ثًظٓش يخزهف ٔرزٕصع انجذائم اندُٛٛخ ث ٍٛافشاد انُٕع ثكم االحزًبالد
انًًكُخ ثؼًهٛبد انزٕصٚغ انحش نهكشٔيٕعٕيبد ٔانؼجٕس أثُبء االَقغبو االخزضانٔ ، ٙكزانك ثؼًهٛبد اإلخظبة انؼشٕائٙ
ٔٔٔ...
ٚٔ :قظذ ثّ رُٕع انًٕاؿٍ انجٛئٛخ ٔػشبئش انكبئُبد انحٛخ ٔانُظى انجٛئٛخ.
اٌزٕٛع اٌجٍئً
وبئٕبد حٍخ غٍش رمٍٍذٌخ
ڃؼخٽ حٿټْْٔخص ڃؼپ حٿټنَٰ
ًٍٯڂ حؿظيخى حٿ٬ڀڄخء ٳِ ڃلخًٿش طٜنْٲ ىٌه حٿټخثنخص ًٳيڂ حَٕٓحٍ حٿظِ طَر٤يخ ٳبڅ حٕڃَ ّزٸَ رْ٬يح ٫ن حٿڄنخٽ،
ٿٸي ٻ٘ٴض حٿ٬ڀٌځ حٿليّؼش ٚ٫ٷخص"انٔخنْش" كڄْڄْش رْن أٳَحى أنٌح ٩حٿټخثنخص حٿلْشً ،ٻ٘ٴض رنْخص ڃ٬ٸيس ّ ٙڄټن
طٜنْٴيخ رٔيٌٿش ٳِ ٓڀڂ حٿظٜنْٴخطن ٳڀنٴظَ ٝحهظٴخء حٿټْْٔخص ڃؼپ حٿټنَٰ ًحٿظِ ٿيخ ؿْزخ ر٤نْخ رخ٫ٙظڄخى ٳٸ٫ ٢ڀَ
68
ىْټڀيخ حٿ٨٬ڄِ؟ ًٻْٲ ّڄټننخ اًح ڃَ٬ٳش ،رؤڅ َّ٣ٸش حٿلڄپ )حٿڄَكڀش حٿـنْنْش( ٫نيىڂ طوظڀٲ ٫ن رخٷِ حٿلٌْحنخص
حٿؼيّش حٿڄْ٘ڄْش )ّزيأ حٿنڄٌ حٿـنْنِ ٫ني حٿټنَٰ ٳِ ڃْ٘ڄش حٕځ ًّظڂ حٿنڄٌ ٳِ ؿْذ ر٤نِ ًحٿٌُ ّلظٌُ ٫ڀَ ػيُ
حٍٟٗخ (٩؟.
ًڃن أّن أطَ كٌْحڅ ڃنٸَ حٿز) ٢هڀي حٿڄخء أً حٿٴؤٍ حٕ٫ڄَ أً حٿزٚطْزٌّ ( حٿٌُ ّظڄِْ رټٌنو كٌْحڅ رَڃخثُِ ،حكٲ ًً
ٻٴْن ،ٿو ًؿنش ٿيخ طـ٬يحص ًؿنش حٿٸَى ًڃنٸخٍ رً ٢ٷيځ ػ٬ڀذ حٿڄخء ًنخد أٳًً َ٬نذ حٿٔڄٌٍ أً حٿٸنيّ ًىٌ َّ٪ٟ
ٰٛخٍه ڃن ٯَْ ػيُ ً ً ّزّْ ًٙ ٞڀيً،كَحٍس ؿٔڄو ٯَْ ػخرظش ٻخٿظِ ٫ني حٿؼيّخص ..
ًً ىځ كخٍ ًٳٸخٍُ ....ٳٔزلخڅ ڃن هڀٶ حٿټٌڅ ًأري٫و.
ٳيٌح حٿلٌْحڅ ّڄټننخ ڃؼ ٚطٜنْٴو ًرٌ٬ٜرش أڃخ ڃَ٬ٳش ڃٜيٍه ًاٿَ أُ كٌْحڅ حٍطٸَ ٳيٌح ڃٔظلْپ.
ًٻڄؼخٽ آهَ ٳبڅ ًثذ حٿظٔڄخنِ ) Loup de Tasmanie ( Thylacinus cynocephalusڃؼّ٘ ٚزو ٻؼَْح حٿٌثذ حٿڄًَ٬ٱ:
نٴْ حٿـيخُ حٿ٨٬ڄِ ،نٴْ حٕٓنخڅ نٴْ حٿـڄـڄش .ا ٙأڅ حًٕٽ ٻِْٔ )ٿو ؿْذ ر٤نِ( ًحٿؼخنِ ڃْ٘ڄِ ٳيٌح ّ٬نِ
أڅ حٕكْخء حٿڄظ٘خريش ٙطنظڄِ كظڄخ ٿنٴْ حٿٴْٜڀش.
أٚؼبٌب ث١ئ١خ غ١ط رمٍ١س٠خ
ًٻ٘ٴض حٿ٬ڀٌځ حٿليّؼش أًٓخ٣خ رْجْش ٌّ ٙؿي ٍرخ ١رْنيخ ًرْن حًٕٓخ ١حٿزْجْش حٿظِ نَ٬ٳيخ ،ٳوٚٽ حٿٔنٌحص
1999 ً -1982 -1977 -1949طڄض ر٬ؼخص ىٍحْٓش ٿٸخ ٩حٿڄلْ٤خص حٿڄلخًّش ٿڀًٌٍحص حٿڄلْْ٤ش حٿظِ طظڄِْ
رٌؿي ڃيهنخص ٫ڀَ ٫ڄٶ ّظـخًُ 2600ځ ً ،كْغ طٌؿي ًَ٧ٱ رْجْش طظڄِْ رٚ٨ځ ىحڃْ ًر ٢ٰ٠ىخثپ ًحٍطٴخ٩
ٿيٍؿخص حٿلَحٍس رٌؿٌى حٿڄْ٤خڅ ًٓڀٴٌٍ حٿيْيًٍؿْن..ٳِ ىٌه حٿٜلَحء حٿظِ طظڄِْ رًَ٨ٱ ٗخًس ٙطٔڄق
رخٿلْخس٫ ،ؼَ ٫ڀَ ًٓ ٢رْجِ كِ رڄخ ٿڀټڀڄش ڃن ڃ٬نَ ٢ًٓ ،رْجِ ٯنِ رڄټٌنخص ٿڀلْخس ڃن رټظَّْخ ً٣لخٿذ
ًٷَّ٘خص ًأه٤زًٌ ١أٓڄخٹ ًىّيحڅ ط٘ټپ ٻظڀش كْش رلٌحٿِ ٫ 50 kg/m²ڀَ ٗټپ طـڄ٬خص ڃټيٓش كٌٽ
حٿٴٌىخص حٿلَحٍّش ًٙ ،ط٬ظڄي ٫ڀَ حٿ٘ڄْ ٻڄٜيٍ ٿڀ٤خٷش رپ حٿڄيهنخص حٿڄَطز٤ش رٴٌىخص رَٻخنْش..
69
La théorie du monde fer-soufre
ً٣ز٬خ ٫ني ًؿٌى ڃؼپ ىٌه حٿٌ٨حىَ حٿزٌْٿٌؿْش حٿـيّيس طزيأ نَّ٨خص حٿظٌٍّْ٤ن رخٿٸْخځ رـيي ؿزخٍ ٿَٜٱ أًىخڅ
حٿنخّ ٫ن ٷيٍس ٍريڂ ٳِ هڀٶ نڄخًؽ ٿڀلْخس ٯَْ ٻْٓٚټْش ًٙ ،ط٘زو رخٿًٍَ٠س طڀٺ حٿظِ َّ٬ٳيخ حٿنخّ ًنيٍٓيخ
ٳِ ڃ٬خىينخ حٿ٬ڀڄْش٧...يَص نَّ٨ش "٫خٿڂ
حٿليّي – نلخّ" La théorie du
monde fer-soufreٿڀټْڄخثِ حٕٿڄخنِ
ّ Günter Wächtershäuserظټڀڂ ٫ن
طٴخٚ٫ص ٻْڄْخثْش أٓٴَص رخٿٜيٳش ٫ن
كْخس ريحثْش ط٘ټڀض ڃن أكڄخ ٝأڃْنْش ػڂ
ط٘٬زض رخٿٜيٳش :رڄ٬نَ طٴټَْ هخ٣ت
رنٴْ أه٤خء أًرخٍّن ًىْټپ ًٛ..يٵ حهلل
حٿْ٨٬ڂ "ٳبنيخ ٙط٬ڄَ حٕرٜخٍ ًٿټن
ط٬ڄَ حٿٸڀٌد حٿظِ ٳِ حٿٜيًٍ" ..ٳيٌه
حٿنَّ٨ش ّظـخىپ أٛلخريخ أڅ حٿڄْ٤خڅ
ًحٕڃٌنْخٹ méthane (CH4) et
) d'ammoniac(NH3ڃظٌحؿيّن
رټؼخٳش ٳِ حٿڄيهنخص حٿلَحٍّش ٕ٫ڄخٵ
حٿڄلْ٤خص ًىِ ًَ٧ٱ ٿڂ طټن ڃٌؿٌىس
ٳِ حٿٴ٠خء حًٕٿِ ٿٍٖ...ٝٳِ كْن ٙطٔڄق حٿلَحٍس حٿڄَطٴ٬ش ڃن حٓظٸَحٍ ٿڀـِّجخص حٿٌّ٠٬شً..ٻ٬خىطيڂ
َّىًڅ ٫ڀَ ىٌح رؤڅ حٿلْخس ىنخٹ ريأص هخٍؽ ڃنخ٣ٶ حٍٗطٴخ ٩حٿلَحٍُ..ىپ ط٬ڀڄٌڅ ٷٜش ؿلخ ٫نيڃخ ٓؤٿو حٿنخّ
:ٻڂ ٫يى حٿنـٌځ ٳِ حٿٔڄخء ؟ ٳٸخٽ ڃخثش أٿٲ ًڃن ٿڂ ّٜيٷنِ ٳڀْ٬يىڂ.
ًًٍى ڃنيخ ڃخ ّ٘زو حٿٸَىس ًڃنيخ ڃخ ّ٘زو ٌٍٛرَّ٘ش ڃٌ٘ىش ًڃنيخ رٌؿو ڃٚثټِ..ٳٔزلخڅ حٿڄزي:٩
ط٘ټپ رٔخطْن (Orchidaceae) Orchidaceaeأَٓس ٻزَْس ڃن حٿنزخطخص ًًحص حٿٴڀٸش ً .طڄؼپ أٻؼَ ڃن هڄٔش
ًًَ٘٫څ حٿٲ ڃن حٕنٌحً ، ٩طنٸٔڂ حٿَ ػڄخنڄخثش ًهڄٌٔڅ نٌ٫خ ً..حٓ٬ش حٿن٤خٵ .طڂ حٿ٬ؼٌٍ ٫ڀَ ڃ٨٬ڂ حٕنٌح ٩ٳِ
حٿڄنخ٣ٶ حٿڄيحٍّش.
..إَك ػُذيب رزذثش األيش ردذ أٌ كم َٕع نّ يًٛضارّ ٔطفبرّ انخبطخٔ ،نكم فشد يًٛضارّ ٔطفبرّ انخبطخ ثّ :فال
ٚشجّ شٛئ شٛئب ػهٗ يغزٕٖ انجكزٛشٚب ٔانحششاد
ٔانحٕٛاَبد ٔحزٗ ػهٗ يغزٕٖ حجٛجبد انشيم
ٔانحظٗ ٔانداليٛذ ٔانظخٕسٔ..ٔٔٔ ،انكٕاكت
ٔانُدٕو ٔانًدشاد :إَّ خهق اهلل.
خٍُكُ َِب ٌَشَبءُ
َٚسَثُهَ ٌَ ْ
خٍَ َشحُ عُجْحَبَْ
ٌََٚخْزَبسُ َِب وَبَْ ٌَ ُُُٙاٌْ ِ
68
ػَّب ٌُشْ ِشوَُْٛ
اٌٍَ ِٗ َٚرَؼَبٌَى َ
ٚلبي رؼبٌى( :لًُْ َِْٓ َسةُ اٌغََّبَٚادِ َٚا ٌْؤَسْضِ لًُِ
ٓ دُ ِِٗٔٚأَ ٌٍَِْٚب َء ٌَب ٌَ ٍِّْىَُْٛ
اٌٍَُٗ ۚ لًُْ أَفَبرَخَ ْزرُُْ ِِ ْ
غزَِٛي ا ٌْؤَػَّْىٰ
ٌَِؤْٔفُغَِٔ ُْ ِٙفْؼًب ٌََٚب ضَشًا ۚ لًُْ َ٘ ًْ ٌَ ْ
ظٍَُّبدُ َٚإٌُٛسُ ۗ أََْ
غزَِٛي اٌ ُ
َٚا ٌْ َجصٍِشُ أََْ َ٘ ًْ رَ ْ
خ ٍْكُ
خٍْمِِٗ َفزَشَبثََٗ اٌْ َ
خٍَمُٛا وَ َ
جَ َؼٍُٛا ٌٍَِِٗ شُشَوَبءَ َ
70
شًْءٍ ََُٛ٘ٚاٌَْٛاحِذُ اٌْمََٙبسُ )
ػٍٍَْ ۚ ُِْٙلًُِ اٌٍَُٗ خَب ٌِكُ وًُِ َ
َ
"
( اهلل خبٌك وً شًء ٛ٘ٚػٍى وً شًء ٚوًٍ ) ِ ٌٗ ( 62مبٌٍذ اٌغّبٚاد ٚاألسض ٚاٌزٌٓ
وفشٚا ثآٌبد اهلل أٌٚئه ُ٘ اٌخبعش ( 63 ) ْٚلً أفغٍش اهلل رؤِش ًٔٚأػجذ أٌٙب اٌجبٌٍ٘ٚ ( 64 ) ْٛمذ أٚحً
إٌٍه ٚإٌى اٌزٌٓ ِٓ لجٍه ٌئٓ أششوذ ٌٍحجغٓ ػٍّه ٌٚزى ِٓ ٓٔٛاٌخبعشٌٓ ) ( 65ثً اهلل فبػجذ ٚوٓ ِٓ
اٌشبوشٌٓ ) ِٚ ( 66ب لذسٚا اهلل حك لذسٖ ٚاألسض جٍّؼب لجضزٗ ٌ َٛاٌمٍبِخ ٚاٌغّبٚاد ِغٌٛبد ثٍٍّٕٗ
عجحبٔٗ ٚرؼبٌى ػّب ٌششو" ) ( 67 ) ْٛط اٌضِش
خ ٍْكُ َٚا ٌْؤَِْ ُش َرجَبسَنَ اٌٍَُٗ َسةُ اٌْؼَبٌٍََِّٓ )
َ( :أٌَب ٌَُٗ اٌْ َ
.54
ربؼؼبٌ :مس ذٍك اهلل ؼجحبٔٗ ٚرؼبٌ ٝاٌى١٘ٚ ْٛؤٖ ٌرسِزٕب هٚٽ 15ڃڀْخٍ ٓنش ًىْؤ ٿنخ حٍٕ ٝرټپ ڃخ طلظٌّو ڃن
ڃٌحى أًٿْش ًأٛڀليخ ٿڄيس 5ڃڀْخٍ ٓنش ،رخطٴخٵ ؿڄْ ٪حٿيٍحٓخص حٿـٌْٿٌؿْش ٿڂ طټن حٍٕٛ ٝخٿلش ٿڀلْخس ٙ ،
ٗنٔخڅ ً ُٕ ٙنٌ ٩ڃن حٿلْخس ً ،ٷي أٛڀليخ حهلل ً ِ٫ؿپ ٫ڀَ حڃظيحى طخٍّويخ حٿٌّ٤پ )ٿلٌحٿِ 4567000000
ٌٍٓس حَٕ٫حٱ )آّش ،(56ٿټن
ڃن حٿٔنْن( ،ڃٜيحٷخ ٿٸٌٿو ط٬خٿَ:
حٿڄٴٔيّن حٿڀٌّن ٌّْ٘٬څ ٳِ حٿ٨ڀڄخص ٳِ ٛيًٍىڂ ٧ڀڄش ّوٌ٘څ حٿنٌٍ ً ،ڃؼڀيڂ ٻڄؼپ حٿيحّنخٌٍٛحص حٿظِ ٿڂ
طٔظ ٪٤أڅ طظټْٲ ٳخنٸَٟض ،ٳيڂ ِّ ٙحٿٌڅ َّىىًڅ حٕٻخًّذ ًّنٔزٌنيخ ٿڀ٬ڀڂ ريًڅ كْخء ٍٯڂ ٧يٌٍ حٿلٸخثٶ
حٿ٬ڀڄْش حٿظِ ط٬خٍ ٝأٳټخٍىڂ.
٫خَٗح :أڅ حٗنٔخڅ ٿڂ ّ٨يَ ٳِ حٍٕ ٝا ٙكيّؼخ ڃٜيحٷخ ٿٸٌٿو ط٬خٿَ:
)ّ حٓنٔخڅ أ ،(1 :ٳڄٸخٍنش ٳظَس ٧يٌٍ حٗنٔخڅ ٳٌٵ حًٍٕ ٝحٿظِ ٙطِّي ٳِ أٷَٜ
حٿلخٙص ٫ڀَ ڃڀٌْنِ ٓنش رٴظَس ٧يٌٍ حٿلْخس ٳٌٷيخ حًٍٕ ٝحٿظِ طِّي ٫ڀَ 3.5ڃڀْخٍ ٓنش ًىْؤىخ ٿظٌٳَ ؿڄْ٪
)ٌٍٓس حٿلـَ – حّٓش ً ،( 20ٷٌٿو
ڃ٤خٿذ كْخس حٗنٔخڅ ڃٜيحٷخ ٿٸٌٿو ط٬خٿَ:
ّ حٿزٸَس ,29ٳخٗنٔخڅ ٿڂ ّ٨يَ ا ٙڃنٌ آٙٱ ڃن حٿٔنْن
ط٬خٿَ:
ٿْټٌڅ هڀْٴش هلل ٳِ أٍٟوً ,ىئٙء "حٿظٌٌٍّ٤څ" َّّ ٙيًڅ ٍى حٿلٶ ٿٜخكزو ٧ڀڄخ ً٫ڀٌح ً ،ڃ ٪حٕٓٲ ْٓئىًڅ
ٳخطٌٍس ىٌه حٿڄ َّْٚڃن حٿٔنْن حٿظِ ڃ٠ض ٳِ طڄيْي حٍٕ ٝٿيڂ ًٿَْٰىڂ ٯخٿْخ رخٿوڀٌى ٳِ حٿنخٍ.
ّ حٿنٔخء
.56
٘ٚىزا ٌمذَ اٌمشآْ اٌىشٌُ ٚاٌغٕخ إٌجٌٛخ اٌّغٙشح ِٕٙجب ػٍٍّب ٚاضحب ٌٍجبحثٍٓ فً ٘زا اٌٍّذاْ
اٌشبئه ٌُ رىزشفٗ اٌجششٌخ إال حذٌثبٚ ،ػٍى ػىظ ٔظشٌبد اٌزغٛس اٌزً رفشض ػٍى رؼٍٍّٕب ثبٌمٛح
ِٓ عشف اٌغفبساد اٌغشثٍخ ٚػٍى سأعٙب اٌغفبسح األِشٌىٍخ ٚوزٌه ثبإلس٘بة اٌفىشي ٌٍزغٛسٌٍٓ
ٚاٌّالحذح "ٚاٌؼٍّبٍٍٔٓ" ،فإْ إٌّٙج اٌؼًٍّ ٌٍمشآْ ٚاٌغٕخ ٌزّبشى رّبِب ِغ ِؼغٍبد ػٍُ
األٔزشٚثٌٛٛجٍب اٌحذٌثٌٚ ،ؼغً رفغٍشا ٚاضحب يظٛٙس اٌحـٍبح ٚظٛٙس اٌىبئٕبد اٌحٍخ فٛق
األسض..إٔٗ ال ٌٛجذ رغٛسفً اٌخٍك ،ثً اٌىً ِجشِج ضّٓ اٌّخض ْٚاٌٛساثً اٌزي لذسٖ اهلل ٌٗ،
٘زا اٌّخض ْٚاٌٛساثً اٌزي ٌزفبػً ِغ اٌّؼغٍبد اٌجٍئٍخ ٌٛٚ..الحظٕب ٚجٛد رغٛس ٌمٍٕب أْ اهلل ػض
ٚجً خٍك ظب٘شح اٌزغٛسٌ ،ىٓ اهلل ػض ٚجً خٍك اٌّخٍٛلبد خٍمب ِجبششا ..إٔٗ حمب ِفزشق عشٌك
ثٍٓ اٌحك ٚاٌجبعً.
"ٚإٔٗ ٌززوشح ٌٍّزمٍٓ ٚ ،إٔب ٌٕؼٍُ أْ ِٕىُ ِىزثٍٓٚ ،إٔٗ ٌحغشح ػٍى اٌىبفشٌٓٚ ،إٔٗ ٌحك اٌٍمٍٓ،
فغجح ثبعُ سثه اٌؼظٍُ"ط انًؼبسج 50-48
71
Notes et références
ِشاجغ
ىٚانقشآٌ انكش
EVOLUTION : une théorie en crise, MICHAEL DENTON ,1988
http://www.evolutionnews.org/2013/07/orphan_genes_a074971.html#sthash.X8xtos e5.dpuf
W. Buckland, Geology and Mineralogy Considered with Reference to Natural Theology, Lea &
Blanchard,1841(ISBN 978-1-147-86894-4)
C. Darwin, On the Origin of Species by Natural Selection, New York, Murray, London, United
Kingdom,1859(ISBN 978-1-60206-144-6, OCLC 176630493), p. 437–438
http://fr.wikipedia.org/wiki/Esp%C3%A8ce_panchronique
Classification phylogénétique du vivant, Guillaume Lecointre et Hervé Le Guyader. Éd. Belin,
troisième édition, augmentée et corrigée ; ISBN 2-7011-4273-3
Pierre-Paul Grassé, L'évolution du vivant, éd. Albin Michel, 1973
Why Coelacanths are not "Living fossiles : a Review of Molecular and Morphological
Data" Casane D, Laurenti P. (2013). Bioessays. 2013 Feb 4. doi: 10.1002/bies.201200145. [Epub
ahead of print]
Peter Forey, History of the Cœlacanths, éd. Springer, 1998
First discovery of a primitive coelacanth fin fills a major gap in the evolution of lobed fins and
limbs Matt Friedman, Michael I. Coates, and Philip Anderson (2007). Evolution & Development, 9
(4), Pages 329 – 337
Population divergence in East African coelacanths Lampert KP, Fricke H, Hissmann K, Schauer J,
Blassmann K, Ngatunga BP, Schartl M. (2012). Current Biology, 22(11), Pages 439-440[
"رٕاصٌ يحكى أو طشاع يٍ أخم انجقبء" ؟: ٙ انكٕكت انح، يقبنخ
https://www.facebook.com/groups/397903983621274/permalink/690128491065487/
http://www.iaees.org/publications/journals/nb/articles/2014-4%282%29/3-IbrahimAbstract.asp
http://abozaralghifari.blogspot.com/2014/08/peer-reviewed.html
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23583808
http://www.cell.com/trends/ecology-evolution/abstract/S0169-5347(07)00274-1?cc=y
Chandra Wickramasinghe, Interview in London Daily Express (August 14, 1981)
http://fr.wikipedia.org/wiki/Mont_hydrothermal
Tracy K.P. Gregg, Daniel J. Fornari, Michael R. Perfit, Rachel M. Haymon, Jonathan H. Fink ; Rapid
emplacement of a mid-ocean ridge lava flow on the East Pacific Rise at 9° 46′ –51′ N ; Earth and
Planetary Science Letters, Volume 144, Issues 3-4, November 1996, Pages E1-E7
Mary R. Fowler, Verena Tunnicliffe ; Hydrothermal vent communities and plate tectonics ;
Endeavour, Volume 21, Issue 4, 1997, Pages 164-168 C.
Cindy Lee Van Dover Biogeography of hydrothermal vent communities along seafloor spreading
centers Review Article Trends in Ecology & Evolution, Volume 5, Issue 8, August 1990, Pages
242-246
G. Wächtershäuser, « Evolution of the first metabolic cycles » , Proceedings of National Academy
of Science,1990 (consulté le 6 mai 2011)
Verena Tunnicliffe, « The Biology of Hydrothermal Vents: Ecology and
Evolution », Oceanography and Marine Biology an Annual Review, vol. 29,1991, p. 319–408
Communiqué 2008 du groupe Neptune Minerals sur l'obtention de licence d'exploitation
minière offshore 2008 07 22 (consulté 2008 12 05)
Geothermal/Hydrothermal energy,1978 (lire en ligne
« The Complete Description » surhttp://www.marshallsystem.com/
Émission d'Arte, Arte : 2008 12 05
http://www.maxisciences.com/fleur/decouvrez-15-fleurs-incroyables-qui-ressemblent-aautre-chose-que-des-fleurs_art33634.html
72
© Copyright 2026 Paperzz