承辦人：許碧珊
電話：０７－７４７７６１１分機 2939
傳真：07-7905347
電子信箱：[email protected]
機關地址： 830 高雄縣鳳山市光復路二段一三二號
來文機關： 高雄縣政府
發文日期： 2006-11-09
發文文號： 府觀行字第 0950262800
主旨：檢送『「2006 高雄內門宋江陣」永續經營論壇』~民俗藝陣的傳統
與當代對話~課程表乙份，請轉知 貴屬同仁參加，請 查照。
說明：
一、為探討宋江藝陣在傳統與創新過程中未來的方向定位，及如何將此在地藝
陣文化打出國際知名度，本府訂於 11 月 18 日（星期六）假實踐大學高雄內
門校區 F 棟玻璃屋舉辦『「2006 高雄內門宋江陣」永續經營論壇』。
二、參加對象為歷屆參與本府大專院校創意宋江陣比賽之學校師生及本府各單
位、內門鄉公所人員，本項課程列入「公務人員終身學習護照」學習紀錄
認證 6 小時。
三、報名方式：請於 11 月 17 日前（名額 150 員，額滿截止）至公務人員終身學
習網站（網址：http://lifelonglearn.cpa.gov.tw）─登打「身分證字
號」及「密碼」─點選「登錄」（尚未登錄成為會員者，請先點選「啟用
」設定您的密碼）─於「班別搜尋」區項下之「關鍵字」中登打「2006 高
雄內門宋江陣永續經營論壇」，進入「學習資料夾收錄」畫面後點選「2
006 高雄內門宋江陣永續經營論壇」線上報名，「費用」請點選「其他」
，完成報名手續。
正本：本府各局室、高雄縣內門鄉公所、實踐大學〈高雄校區〉、國立高雄第一
科技大學、義守大學、輔英科技大學、高苑科技大學、和春技術學院、正
修科技大學、樹德科技大學、東方技術學院、樹人醫護管理專科學校、中
國文化大學、慈惠醫護管理專科學校、國立體育學院、文藻外語學院、國
立台中教育大學、稻江科技暨管理學院、台南女子技術學院、國立台南大
學、國立台灣藝術學院、國立高雄大學、國立台東大學、國立中山大學
副本：本府人事室、本府觀光交通局〈觀光行銷課〉
『2006 「高雄內門宋江陣」永續經營』論壇
~民俗藝陣的傳統與當代對話~
● 活動日期：95 年 11 月 18 日
● 活動地點：實踐大學高雄內門校區 F 棟玻璃屋（高雄縣內門鄉內南村大學路
200 號、內門旗山台三道旁）
● 論壇議程表：
時間
議程
內容/講題
08:30～09:00
報到
----------------
09:00～09:20
開幕式
與副縣長的藝術對話
左營高中舞蹈班/周素玲 主任指導
09:20～10:20
第一場
演講
講題：表演藝術創新永續民俗藝陣－以內門．宋江
陣為例
高雄縣政府觀光交通局/盧圓華 局長
10:20～11:20
第二場
演講
講題：多媒體電腦輔助教學應用在台灣民俗藝陣文
化-以宋江陣為例
實踐大學高雄校區資訊科技與通訊管理學系/郝光中 主
任
11:20～12:00
論文賞
析
「文化資產轉變成觀光資產之關鍵因素—以內門
宋江嘉年華會為例」
實踐大學高雄校區管理學院觀光管理學系/張景棠 講師
12:00～13:10
午時饗
宴
--由主辦單位提供餐飲--
下午議程內容：
13：10～13：30 2006 內門宋江陣活動紀錄片賞析
與談討論
主持人：盧圓華 局長/高雄縣政府觀光交通局
第二主持人：許義雄 客座教授/實踐大學觀光管理學系
與談人：林茂賢 講師/靜宜大學台灣文學系
林熺俊 縣政顧問/高雄縣政府
郝光中 主任/實踐大學高雄校區資訊科技與通訊管理學系
張景棠 講師/實踐大學管理學院
13:30～14:30
【討論題綱】
（14：30～14：40  節慶與活動的創意思考
TEA TIME）
 「節慶活動」的規劃
14:40～15:40
 「定位」及「行銷包裝」
 持續性的創新
 宋江藝陣轉型與發展
 傳統藝陣發展的特色及利基優勢
 傳統藝陣應如何融入創意轉型與創新
 扶值相關人士及社團之成立，並深耕年輕族群
 尋求中央各部會奧援


 每年辦理文鬥武陣的永續經營
公部門努力事項
 傳統文化典藏
 內門宋江陣系列活動規劃
 大專院校創意陣頭比賽辦法及評分項目之檢討
 塑造宋江藝陣國際觀光魅力及地位
應用高雄內門宋江陣活動的關聯產業
 宋江陣本身的創意產業
 地方特色產業（如總舖師）及週邊產品開發

15：40-16：00
Q&A 時間
16：00
散會
文化產業的包裝行銷
開車到實踐大學：
出發地點
行
走
路
線
北、中部
走 中 山 高 → 永 康 交 流 道 下 → 走 台 20 線 經 新 化 → 左 鎮 → 至 南 化 右 轉 → 走 台 3 線 → 內 門 → 實 踐 大 學
北、中部
走 中 山 高 → 仁 德 交 流 道 下 → 關 廟 走 182 縣 道 → 龍 崎 → 內 門 → 實 踐 大 學
北、中部
走 中 山 高 → 路 竹 交 流 道 下 → 阿 蓮 → 184 縣 道 → 田 寮 月 世 界 → 旗 山 → 內 門 → 實 踐 大 學
高 雄 市
楠 梓 交 流 道 → 走 台 22 線 至 嶺 口 左 轉 → 台 21 線 → 旗 山 轉 台 3 線 → 內 門 → 實 踐 大 學
嘉 義 市
中埔→走台 3 線→大埔曾文水庫→嘉義農場→楠西→玉井→南化→內門→實踐大學
墾丁屏東
屏鵝公路→屏東→走台 3 線→九如→里港→經美濃外圍→旗山→內門→實踐大學
乘大眾運輸工具至實踐大學：
火車
行
走
路
線
在 台 南 火 車 站 下 車，再 到 火 車 站 左 前 方 的 中 山 路，搭 興 南 客 運 聯 營 公 車 往 旗 山 里 港 方 向 的 (車 掌
台南
北 北 會 很 親 切 的 幫 你 附 註 喊 著 往 實 踐 大 學 ~~)。 車 資 約 90 元 左 右 ， 約 三 十 分 鐘 一 班 車 ， 從 台 南
市到實踐大學約一個小時半的路程。
在高雄火車站下車，然後出火車站往左方建國路方向，過國光號客運就會看到高雄客運，坐往
六 龜 /美 濃 /甲 仙 的 高 旗 號 公 車 (車 資 88 元 )， 到 旗 山 站 下 車 ， 再 轉 搭 往 台 南 的 公 車 可 直 達 實 踐 大
高雄
學 (旗 山 南 站 的 車 掌 先 生 也 會 很 親 切 的 喊 著 往 台 南 ~~實 踐 大 學 ~~)。
ps.高 旗 號 公 車 經 國 道 ， 時 間 較 快 ， 看 司 機 功 力 有 40 分 鐘 ~1 小 時 半 的 差 距 (塞 車 不 算 );另 有 經 楠
梓的公車，也會到旗山，但車資不一樣，時間約一小時半。
屏東
在屏東火車站前左轉至屏東客運站，搭乘往台南各班車可直達內門
。