download

Matakuliah
Tahun
: V0092 - Bahasa Perancis 3
: 2009-2010
AU RESTAURANT
Pertemuan 6
LA RECOMMANDATION
Client
: Dites-moi… nous sommes bien indécis, nous ne savons pas quoi choisir. Chaque plat est plus tentant que
l’autre.
Garçon : Qu’est-ce que vous souhaitez comme plat principal? Viande? Poisson? Je peux vous faire une belle pièce de
bœuf, bien grillée, pour cinq personnes.
Client
: C’est une idée, ça. Personne n’est contre Messieurs? On veut bien, voyez.
Garçon : Pour la cuisson, Messieurs? Bleu, saignant, à point?
Client
: Ah! L’éternel problème. Saignant pour moi, pour vous aussi?... Aussi?... Aussi?... Parfait. Saignant pour tout le
monde. Et pour commencer, qu’est-ce que vous allez nous donner?
Garçon : J’ai un très bon saumon fumé, frais.
Client
: Très bien. Pour la suite, on verra plus tard.
Bina Nusantara University
3
KOSA KATA
indécis
: bingung
plat (m)
: masakan
tentant
: menarik
souhaiter : menginginkan
principal
: utama
poisson (m) : ikan
bœuf (m) : daging sapi
grillé
: panggang
Idée (f)
: ide / gagasan
éternel
: abadi
aussi
: juga
parfait
: sempurna
Bina Nusantara University
cuisson
: tingkat kematangan
commencer : mulai
saumon (m) : ikan salmon
fumé
: asap / kukus
suite
: selanjutnya
4
LA RECOMMANDATION
Latihan:
1. Cari ungkapan yang menunjukkan rekomendasi dalam dialog.
2. Cari kata sifat yang berhubungan dengan konteks rekomendasi di
restoran & hotel.
3. Berikan respon untuk kasus-kasus berikut lalu buat kalimat /
dialog dalam bahasa Perancis:
• Makanan yang dipesan sudah habis.
• Diperlukan waktu masak yang lama untuk makanan yang dipesan.
• Tamu memesan minuman beralkohol sedangkan restoran anda
tidak menyediakannya.
Bina Nusantara University
5
ADVERBES: ENSUITE & PUIS
Contoh kalimat:
• Je prends l’apéritif et ensuite je continue avec le plat principal.
• Martine frappe à la porte puis elle entre dans la classe.
Latihan:
Buat kalimat dengan mempergunakan kata ensuite & puis.
Bina Nusantara University
6
PRÉPOSITIONS: AVANT
avant + kata benda
Les étudiants quittent la salle avant le professeur.
avant + de + kata kerja (infinitif)
Il faut laver les mains avant de manger.
Bina Nusantara University
7
PRÉPOSITIONS: APRÈS
apres + kata benda
Apres noël nous allons en vacances.
après + avoir + kata kerja (participe passé)
Je pars apres avoir mangé le dessert.
Bina Nusantara University
8
LES ARTICLES PARTITIFS
du – de la – de l’ – des
de + le
= du
de + la
= de la
de + l’ = de l’
de + les
= des
Bina Nusantara University
9
LES ARTICLES PARTITIFS
Exercices:
1. Paul veut _____ oignon sur sa pizza.
2. Nous prenons _____ glace comme dessert.
3. On mange _____ pain avec _____ raisins.
4. Les français aiment _____ champagne.
5. _____ fromage et _____ vin font une très bon dessert.
Bina Nusantara University
10

Download Report