مجلس الخدمات المالية اإلسالمية
معيـــار كفـــاية رأس المال للمؤسسات (عدا مؤسسات التأمين) التي تقتصر على تقديم خدمات
ماليـة إسالميـة
ديسمبر 2005
تمت ترجمة هذه الوثيقة من اللغة اإلنجليزية ،وفي حالة اختالف النسخة العربية عن النسخة
اإلنجليزية فترجح نسخة اللغة اإلنجليزية؛ ألنها اللغة الرسمية لمجلس الخدمات المالية
اإلسالمية.
المجلس*
محافظ مؤسسة نقد البحرين
معالي األستاذ رشيد محمد المع ارج
محافظ بنك بنغالدش
معالي الدكتور صالح الدين أحمد
معالي األستاذ بهنين داتو بادوكا حاجي وزير المالية ،سلطنة بروناي
عبدالرحمن بن حاجي ابراهيم
معالي الدكتور فاروق العقدة
محافظ بنك مصر المركزي
محافظ بنك أندونيسيا
معالي األستاذ برهان الدين عبدهللا
محافظ
معالي الدكتور ابراهيم الشيباني
البنك
المركزي
لجمهورية
إيران
اإلسالمية
رئيس البنك اإلسالمي للتنمية
سعادة الدكتور أحمد محمد علي
محافظ بنك األردن المركزي
معالي الدكتور أمية طوقان
سمو الشيخ سالم عبدالعزيز الصباح
محافظ بنك الكويت المركزي
معالي الدكتور عشرت حسين
محافط بنك الباكستان المركزي
محافظ البنك المركزي الماليزي
معالي الدكتورة زتي أختر عزيز
محافظ بنك قطر المركزي
معالي األستاذ عبدهللا خالد العطية
معالي األستاذ حمد السياري
محافظ مؤسسة النقد العربي السعودي
سعادة األستاذ هانغ سوي كيت
العضو المنتدب ،مؤسسة نقد سنغافورة
محافظ بنك السودان
معالي الدكتور صابر محمد حسن
محافظ البنك المركزي لإلمارات العربية المتحدة
معالي األستاذ سلطان بن ناصر السويدي
*وفقا لترتيب الدول التي يمثلها األعضاء ،حسبما وردت في النسخة اإلنجليزية
ً
i
اللجنة الفنية
الرئيس
داتو محمد رازيف عبدالقادر – البنك المركزي الماليزي
نائب الرئيس
د .عبدالرحمن الحميدي – مؤسسة النقد العربي السعودي
األعضاء*
األستاذ أنور خليفة ابراهيم السادة
مؤسسة نقد البحرين
األستاذ حميد تهرينفار
البنك المركزي للجمهورية اإلسالمية اإليرانية
بنك إندونيسيا
الدكتور موليا أفندي سيريجار
البنك اإلسالمي للتنمية
الدكتور محمد عمر شاب ار
األستاذ ابراهيم علي القاضي
بنك الكويت المركزي
األستاذ توفيق شامبور
مصرف لبنان
األستاذ منصور الرحمن خان
بنك باكستان المركزي
األستاذ ابراهيم آدم حبيب
بنك السودان
بنك قطر المركزي
األستاذ معجب تركي التركي
*وفقا لترتيب الدول التي يمثلها األعضاء ،حسبما وردت في النسخة اإلنجليزية
ً
ii
مجموعة عمل كفاية رأس المال
الرئيس
محمد ارزيف عبدالقادر -البنك المركزي الماليزي
نائب الرئيس
األستاذ ابراهيم آدم حبيب – بنك السودان
األعضاء*
الدكتور /دادنق ملجوان
بنك إندونيسيا
الدكتور /ماهر حسان
بنك األردن المركزي
البنك اإلسالمي للتنمية
الدكتور /حبيب أحمد
بنك الكويت المركزي
السيد /فيصل عبدهللا الالفي
السيد /محمد فايز محمد عزمي
مؤسسة برايس هاوس كوبرز ،ماليزيا
السيد /فهيم أحمد
شركة تصنيف االئتمان ،JCR-VISباكستان
السيد /عالء الدين محمد الغزالي
مصرف قطر المركزي
السيد /الهادي صالح محمد الصالح
بنك السودان
السيد /طارق جاويد
مؤسسة النقد العربي السعودي
هيئة الخدمات المالية ،المملكة المتحدة
السيد /توبي فاينس
وفقا لترتيب الدول التي يمثلها األعضاء ،حسبما وردت في النسخة اإلنجليزية
* ً
iii
اللجنة الشرعية للبنك اإلسالمي للتنمية
الرئيس
الشيخ محمد مختار سالمي
الشيخ الدكتور عبدالستار أبو غدة
عضو
الشيخ محمد علي التسخيري
عضو
الشيخ صالح الحصين
عضو
عضو
الشيخ الدكتور حسين حامد حسن
عضو
الشيخ محمد هاشم بن يحي
وفقا للترتيب األبجدي لألسماء ،حسبما وردت في اللغة اإلنجليزية.
* ً
الممثلون الشرعيون للبنوك المركزية
عضو
الشيخ الدكتور أحمد علي عبدهللا
الشيخ الدكتور محمود أحمد غازي
عضو
وفقا للترتيب األبجدي لألسماء ،حسبما وردت في اللغة اإلنجليزية.
* ً
أمانة مجلس الخدمات المالية اإلسالمية
األمين العام
البروفسور رفعت أحمد عبدالكريم
البروفسور سيمون آرتشر
المملكة المتحدة،
مستشار مجموعة عمل كفاية رأس المال
ومجموعة عمل ضوابط إدارة المؤسسات
iv
جدول المـحتويات
(أ) – مقدمة
1
الغرض من المعيار
1
أس اااس وح اادود منهجي ااة قي اااس معي ااار كفاي ااة رأس الم ااال لمؤسس ااات الخ اادمات 1
المالية اإلسالمية
مجال التطبيق
2
الخصائص المميزة لألدوات المالية اإلسالمية
3
هيكل معيار كفاية رأس المال لمؤسسات الخدمات المالية اإلسالمية
تاريخ التطبيق
4
(ب) – مبادئ متطلبات الحد األدنى لكفاية رأس المال
ب – 1مخاطر االئتمان
()i
4
5
6
المطالبات الفردية تأسيساً على تصنيفات االئتمان الخارجية
( )iiالمخاطر غير المشمولة في قائمة المركز المالي
8
10
( )iiiالتعاارض للمخاااطر فااي االسااتامارات التااي تااتم فااي إطااار أشااكال المشاااركة 10
في األرباح
( )ivالتخفيف من مخاطر االئتمان
12
( )vالتخفي ااف م اان مخ اااطر االئتم ااان المتعلق ااة بالمض اااربة المص اانفة كح اااالت 19
التعرض للمخاطر في االستامار في رؤوس األموال
( )viوزن المخاطر التفضيلي على أساس الموجودات المعنية
( )viiالذمم المدينة المتأخر سدادها
22
ب – 2مخاطر السوق
()i
20
22
مخاااطر م اركااز االسااتامارات فااي رؤوس األم اوال وم اركااز المتاااجرة فااي
23
الصكوك
) (iiمخاطر صرف العمالت األجنبية (الصرف األجنبي)
( )iiiمخاطر السلع والمخزون السلعي
ب 3-مخاطر التشغيل
()i
25
27
29
العبء على رأس المال
31
v
ب 4 -حسابات االستامار على أساس المشاركة في األرباح
)(i
التعديل في مقام (مخرج) نسبة كفاية رأس المال
) (iiالتأاير على رأس المال
32
33
34
) (iiiالمخاطر التجارية المنقولة
34
) (ivتقدير السلطة اإلشرافية
35
) (vاالحتياطيات
35
(ج) – متطلبات الحد األدنى لرأس المال بالنسبة لموجودات التمويل اإلسالمي
ج – 1المرابحة والمرابحة لآلمر بالشراء
36
36
1مقدمة
36
2مخاطر االئتمان
39
3مخاطر السوق
41
4ملخص لمتطلبات رأس المال في مختلف مراحل العقد
ج – 2السلم
42
44
1مقدمه
44
2مخاطر االئتمان
45
3مخاطر السوق
46
4ملخص متطلبات رأس المال في مختلف مراحل العقد
ج – 3االستصنا
47
48
1مقدمة
48
2مخاطر االئتمان
51
3مخاطر السوق
53
4ملخص متطلبات رأس المال في مختلف مراحل العقد
ج – 4اإلجارة واإلجارة المنتهية بالتمليك
54
56
1مقدمة
56
2مخاطر االئتمان
59
3مخاطر السوق
60
4ملخص متطلبات رأس المال في مختلف مراحل العقد
ج 5 -المشاركة والمشاركة المتناقصة
63
65
1مقدمة
65
2مخاطر االستامار في رؤوس األموال
68
vi
3ملخص متطلبات رأس المال للمشاركة بأنواعها المختلفة
ج 6 -المضاربة
71
72
1مقدمة
72
2مخاطر االستامار في رؤوس األموال
76
3ملخص متطلبات رأس المال للمضاربة بأنواعها المختلفة
ج 7 -الصكوك
79
81
1مقدمة
81
2صكوك السلم
83
3صكوك االستصنا
84
4صكوك اإلجارة
85
5صكوك المشاركة
85
6صكوك المضاربة (مقارضة)
7
86
استاناء
86
8ملخص متطلبات رأس المال للصكوك
86
الملحق (أ) :معادلة نسبة كفاية رأس المال
88
الملحق (ب) :معـايير التصـنيا اإلشـرافية لكـل مـن ااستصـنام فـي تمويـل مشـروم مـ
89
كليـــا فـــي تحصـــيل الـــثمن علـــى إيـــرادات المشـــروم،
جزئيـــا أو ً
ااعتمـــاد ً
والمشاركة في مشروم تجاري
الملحق (ج) :معايير التصنيا اإلشرافية للمشاركة المتناقصة في العقارات
vii
98
بسم هللا الرحمن الرحيم
اللهم صل وسلم على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه
(أ) -مقدمــة
الغرض من المعيار
-1
الغاارض ماان هااذا القساام ماان الوايقااة وضااع مقدمااة عامااة لمعياار كفايااة رأس المااال المقتاارح
من مجلس الخدمات المالية اإلساالمية (يشاار إليهاا مجتمعاة بااعالمعيارع) للمؤسساات التاي
تقدم خدمات مالية إسالمية فقط (عادا مؤسساات التاأمين) .وكلماة عالمؤسسااتع المتضامنة
فااي هااذو الوايقااة تشااير إلااى المؤسسااات الماليااة التااي تقااوم بتقباال األماوال كحسااابات ودائااع
وحسابات استامار وفًقا ألحكاام الشاريعة اإلساالمية ومبادئهاا (عالشاريعةع) وتوظيفهاا طبًقاا
لصيغ االستامار والتمويل المشروعة.
-2
تتمال أهداف المعيار فيما يلي:
*
*
معالج ا ااة الهياك ا اال والمكون ا ااات الخاص ا ااة للمنتج ا ااات والخ ا اادمات الت ا ااي تق ا اادمها ه ا ااذو
المؤسسااات بمااا يتفااق مااع الشاريعة والتااي لاام تعالجهااا علااى وجااه التحديااد اإلرشااادات
حاليا والمقترحة ،والتخفيف من المخاطر
الدولية لمعايير كفاية رأس المال المعتمدة ً
وفًقا للشريعة.
توحيا ااد األسا االوب المتعا ااين اتباعا ااه فا ااي تحديا ااد وقيا اااس المخا اااطر التا ااي تتضا اامنها
المنتجااات والخاادمات المتوافقااة مااع الشاريعة ،وتقاادير األوزان الترجيحيااة لمخاطرهااا،
وبالت ااالي إيج اااد أرض ااية متكافئ ااة فيم ااا ب ااين ه ااذو المؤسسا اات عن ااد تبنيه ااا وتطويره ااا
لممارسااات تحديااد المخاااطر وادارتهااا التااي تتفااق مااع المعااايير االحت ارزيااة المقبولااة
دوليا.
أساس وحدود منهجية قياس المعيار
-3
المقترحات الواردة في هذو الوايقة تعتمد بشاكل أساساي علاى وااائق لجناة باازل لإلشاراف
المصارفي ،والمتعلقااة بمااا يلااي( :أ) الملتقااى الاادولي لمقاااييس ومعااايير رأس المااال :إطااار
العماال الماانقح ،فااي يونيااة 2004م (اتفاقيااة بااازل الاانيااة) ،و(ب) التعااديل الماادخل علااى
اتف ا اااق رأس الم ا ااال إلدراج مخ ا اااطر الس ا ااوق ،ين ا اااير 1996م (تع ا ااديل مخ ا اااطر الس ا ااوق
صارا عن أحكام الشريعة اإلسالمية ومبادئها.
*استخدمت كلمة "الشريعة" اخت ً
1
1996م) ،وقا ا ااد أدخا ا اال المعيا ا ااار التعا ا ااديالت والتغيي ا ا ارات الالزما ا ااة لتغطيا ا ااة مواصا ا اافات
وخصااائص المنتجااات والخاادمات المتفقااة مااع الش اريعة التااي تقاادمها مؤسسااات الخاادمات
المالية اإلسالمية.
-4
يغطااي هااذا المعيااار متطلبااات الحااد األدنااى لكفايااة رأس المااال اعتماااداً بشااكل رئيسااي علااى
الطريقة المعيارية فيما يتعلاق بمخااطر االئتماان ،كماا تعتماد طريقاة المؤشار األساساي فاي
تناااول مخاااطر التشااغيل لااد مؤسسااات الخاادمات الماليااة اإلسااالمية ،بخصااوص المحااور
األول م اان اتفاقي ااة ب ااازل الااني ااة ،وتعتم ااد ك ااذلك عل ااى ش ااتى ط اارق القي اااس المطبق ااة عل ااى
مخاطر السوق والوارد بيانها في تعديل مخاطر السوق الصادر في عاام 1996م .ويادرك
مجلس الخدمات المالية اإلسالمية حقيقة أن بعض مؤسسات الخادمات المالياة اإلساالمية
تقوم تدريجيا بتحسين ممارسااتها فيماا يتعلاق باةدارة المخااطر إلاى درجاة أنهاا ساوف تكاون
في وضع يمكنها من الوفاء بمطلاب تطبياق طارق النمااذج الداخلياة لقيااس ماد تعرضاها
للمخاااطر .وفااي حااين أن هااذا المعيااار ال يتطاارق إلااى شاارح طاارق أخاار بخااالف الطريقااة
المعياري ااة ،ف ااةن بةمك ااان الس االطات اإلشا ارافية أن تس ااتخدم طرًق ااا أخ اار ألغا اراض تنظ اايم
التعاماال فااي رؤوس األم اوال إذا كاناات لااديها القاادرة علااى معالجااة مسااائل البنيااة األساسااية
بشااكل مالئاام .ويقااوم مجلااس الخاادمات الماليااة اإلسااالمية بمراقب اة ومتابع اة هااذو التطااورات
والخطط لتطوير القطا في المستقبل ،واجراء أي تعديالت ضرورية عليها.
-5
ال يتناااول هااذا المعيااار المتطلبااات الخاصااة بااالمحور الااااني (المتعلااق بااةجراءات المراجعااة
اإلشارافية) وال المحااور الاال ا
(المتعلااق بانضااباس السااوق) المتعلقاين باتفاقيااة بااازل الاانيااة
نظ اًر ألن هاتين المسألتين سوف تشملهما معايير مستقلة.
مجال التطبيق
-6
يسري هذا المعياار علاى المؤسساات غيار التأمينياة التاي تقادم الخادمات المالياة اإلساالمية
فقااط .ويجااوز للساالطات اإلش ارافية ،حسااب تقااديرها ،أن تتوسااع فااي حساااب متطلبااات الحااد
األدن ااى لا ارأس الم ااال لتش اامل عملي ااات عالنواف ااذع االس ااالمية المش اامولة ذاتيا ااً او المؤسس ااات
األخ اار الت ااي تق اادم خ اادمات مالي ااة اس ااالمية وتق ااع ف ااي نط اااق اختص اااص ه ااذو الس االطات
اإلشرافية .كذلك يمكن تطبياق طارق تارجيح المخااطر المنصاوص عليهاا فاي هاذا المعياار
عل ااى الموج ااودات المطابق ااة للشا اريعة الت ااي تملكه ااا عملي ااات عالنواف ااذع اإلس ااالمية وليس اات
ذاتيا أو من قبل أي من المؤسسات األخر المالكة لتلك الموجودات.
مشمولة ً
2
-7
يسري هذا المعيار على أي مؤسساة تقاع ضامن النطااق الاذي حددتاه الوايقاة ،وذلاك علاى
أساااس مجمااع علااى مسااتو الشااركة القابضااة لمجموعااة مؤسسااات ،أو مجموعااات فرعيااة
منه ااا ،أو علا اى أس اااس ف ااردي للمؤسس ااة الواح اادة كلم ااا ك ااان ذل ااك مناس اابا ،شا اريطة موافق ااة
السلطات اإلشرافية .وال ينطبق معيار كفاية رأس المال هذا على مجموعة من المؤسسات
أو مجموعة فرعية من المؤسسات ،أو كيانات أخر خالف المؤسسات التي تقدم خدمات
مالية إسالمية حسب تعريفها الوارد في هذا المعيار .
الخصائص المميزة لألدوات المالية ااسالمية
-8
األدوات المالية االسالمية تقوم على موجودات (المرابحة ،والسلم ،واالستصنا التي تقاوم
على بياع او شاراء الموجاودات ،واإلجاارة التاي تقاوم علاى بياع مناافع هاذو الموجاودات) ،أو
تق ااوم عل ااى المش اااركة ف ااي األرب اااح ( ،ما اال المش اااركة والمض اااربة) ،أو علا اى الص ااكوك
(األوراق المالية) والمحافظ والصناديق االستامارية التي يمكان أن تقاوم علاى الموجاودات
المااذكورة أعااالو .ففااي حالااة األدوات القائمااة علاى موجااودات ،يكااون إجمااالي عائااد مؤسسااة
الخاادمات الماليااة اإلسااالمية هااو الفاارق بااين تكلفااة الموجااود علااى المؤسسااة والمبلااغ الااذي
يمكان اساتردادو ماان بياع أو تااأجير هاذا الموجااود .ومان ااام ،فقاد تنطااوي هاذو األدوات علااى
التعرض لمخاطر (الساوق) األساعار فيماا يتعلاق باالموجود ،وكاذلك مخااطر االئتماان فيماا
يتعلااق بااالمبلغ المسااتحق علااى الطاارف المتعاماال معااه .وفااي حالااة األدوات القائمااة علااى
المشاااركة فااي األرباااح ،أي المشاااركة والمضاااربة ،فااةن المخاااطر التااي تتعاارض لهااا تماااال
في طبيعتها مخاطر االستامار في رؤوس األموال غير المحتفظ بها للمتاجرة ،على غرار
مخ اااطر م ارك ااز االس ااتامار ف ااي رؤوس األما اوال المابت ااة ف ااي الس ااجل المصا ارفي لمؤسس ااة
الخدمات المالية اإلسالمية كما تناولتها اتفاقية بازل الاانية ،وبطريقة مماالا اة تصنف هاذو
المخاطر ضمن مخاطر االئتمان ،ما عدا حالة االستامارات (التي عاادة ماا تكاون قصايرة
األجل) في الموجودات ألغراض المتاجرة والتي يتم التعامل معها وفًقا لمخاطر السوق.
-9
ولهذو األسباب ،تم وضع معياار كفاياة رأس الماال لمؤسساات الخادمات المالياة اإلساالمية
في شكل مصفوفة بحي
تدرج متطلبات الحد األدنى لكفاية رأس الماال المتعلقاة بكال مان
مخاطر االئتمان ومخاطر السوق الناجمة عن نو معين من األدوات المالية تحت عنوان
تلك األداة ،كما هو موضح أدناو.
3
هيكل معيار كفاية رأس المال لمؤسسات الخدمات المالية اإلسالمية
-10
ينقساام المعيااار الااى ساابعة أقسااام (ج – 1ج )7بحي ا
تبااين متطلبااات الحااد األدنااى لكفايااة
رأس الم ااال لك اال م اان مخ اااطر االئتم ااان ومخ اااطر الس ااوق لك اال أداة م اان األدوات المالي ااة
المتوافقة مع الشريعة كما هو مبين أدناو:
ج -1المرابحة والمرابحة لآلمر بالشراء
ج -2الســلم والسلم الموازي
ج -3ااستصنام وااستصنام الموازي
ج -4اإلجارة واإلجارة المنتهية بالتمليك
ج -5المشاركة والمشاركة المتناقصة
ج -6المضاربة
ج -7الصكوك المحتفظ بها في شكل استثمارات في السجل المصرفي
وباإلضاافة إلااى ذلاك ياارد بياان مخاااطر التشااغيل فاي القساام (ب– ، )3كاذلك يحتااوي القساام
(ب )4-كيفية معالجة حسابات االستامار بالمشاركة في األرباح.
-11
حظي المعيار بموافقة اللجنة الشرعية للبنك االسالمي للتنمياة وعلمااء الشاريعة المختاارين
الااذين يمالااون البنااوك المركزيااة ومؤسسااات النقااد التااي كاناات أعضاااء فااي مجلااس الخاادمات
المالية اإلسالمية في ديسمبر .2005وكما هو مبين في هاذا المعياار ،ال تضاع الشاريعة
قائمة شاملة للممارساات المتعاددة فاي مختلاف لمؤسساات الخادمات المالياة اإلساالمية ،وال
يج اوز أن يفس اار الت ازام ه ااذو المؤسس اات بالمب اااد الما اذكورة فااي ه ااذو الوايقااة بأن ااه موافق ااة
رسمية من مجلس الخادمات المالياة االساالمية علاى أن المنتجاات والخادمات التاي تقادمها
هذو المؤسسات مطابقة للشريعة .بل يتوقع من هذو المؤسسات الوفاء بمتطلباات سالطاتها
اإلشرافية وهيئاتها الشرعية في تحديد وتأكيد أن أنشطتها متوافقة مع الشريعة.
تاريخ التطبيق
-12
يوصى بتطبيق هذا المعيار ابتداء من العام 2007م.
4
ب -مبادئ متطلبات الحد األدنى لكفاية رأس المال
-13
يغطااي هااذا القساام حساااب المتطلبااات الشاااملة للحااد األدنااى لكفايااة رأس المااال فيمااا يتعلااق
بمخاطراالئتم ااان ومخ اااطر الس ااوق ومخ اااطر التش ااغيل ل ااد مؤسس ااات الخ اادمات المالي ااة
اإلسااالمية .ولالطااال علااى معادل اة حساااب نساابة كفايااة رأس المااال ،يرجااى الرجااو إلااى
الملحق (أ).
-14
فااي تلااك المعادلااة المااذكورة لنساابة كفايااة رأس المااال ،يالحااظ أن حساااب متطلبااات الحااد
األدنى لكفاية رأس المال يرتكز على تعريف رأس المال النظاامي (المؤهال) ،والموجاودات
جنباا إلاى جناب ماع ماا
المرجحة بأوزان مخاطرها ،كما ينبغي قراءة هذو الطريقة الحسابية ً
ورد فا اي األقس ااام ج 1-إل ااى ج 7-م اان ه ااذا المعي ااار فيم ااا يتعلا اق ب اااألدوات المتفق ااة م ااع
الشريعة .ويحتوي القسم ب 4-على شرح لكيفية تعديل مقام (مخرج) معادلة حساب كفاية
رأس المال.
-15
وق ااد تس ااتخدم بع ااض مؤسس ااات الخ اادمات المالي ااة اإلس ااالمية أس ااماء منتج ااات مختلف ااة أو
عناااوين عقااود مختلفااة كجاازء ماان تميزهااا السااوقي ،أو تعبيرهااا التجاااري .وفااي حااين أن نيااة
مجلس الخدمات المالياة اإلساالمية ال تنصارف إلاى أن يطلاب مان هاذو المؤسساات تغييار
أسلوب إدارتها لألعمال والمخاطر ،إال أنه من المطلوب منها أن تستخدم جوهر الشاريعة
التا ااي تحكا اام عقا ااود ها ااذو األدوات لتشا ااكيل أسا اااس لمعاملا ااة مالئما ااة للتوصا اال إلا ااى تحديا ااد
متطلبات الحد األدنى لكفاية رأس المال .
-16
يجااب أن ال يقاال الحااد األدنااى المطلااوب لكفايااة رأس المااال لمؤسس اات الخاادمات الماليااة
اإلسالمية عن %8إلجمالي رأس المال .ويقتصر سقف المحور ( )2على نسبة %100
من المحور ( )1لرأس المال.
-17
طا (صاورة)
عند حساب نسبة كفاياة رأس الماال ،يحساب رأس الماال النظاامي باعتباارو بسا ً
مقاماا (مخارج)
للكسر واجمالي الموجودات بعد ترجيحها حساب أوزان مخاطرهاا باعتبارهاا ً
للكس اار .ويتح اادد إجم ااالي الموج ااودات المرجح ااة ب ااأوزان مخاطره ااا بض اارب متطلب ااات رأس
المااال لكاال ماان مخاااطر السااوق ومخاااطر التشااغيل بااالرقم ( 12.5وهااو مقلااوب نساابة %8
الت اي تمااال نساابة الحااد األدنااى لكفايااة رأس المااال) وذلااك بغاارض التحوياال إلااى مااا يعااادل
5
الموجااودات المرجحااة بااأوزان مخاطرهااا ،ااام يضاااف ال ارقم الناااتج إلااى مجمااو الموجااودات
المرجحة بأوزان مخاطرها التي تم حسابها لمخاطر االئتمان.
-18
وفقا ااً للشا اريعة ،ف ااةن قي ااام أص ااحاب حس ااابات االس ااتامار بتق ااديم األما اوال إل ااى مؤسساااات
الخاادمات الماليااة اإلسااالمية بموجااب عقااود المضاااربة علااى أساااس المشاااركة فااي األرباااح
وتحماال الخسااائر أو علااى أساااس الوكالااة باالسااتامار نظياار أجاار متفااق عليااه ،ولاايس فااي
صورة ودائاع تساتند إلاى عنصار المديونياة ،أي إقاراض األماوال إلاى هاذو المؤسساات ،هاو
أماار ماان شااأنه أن يمكاان أصااحاب حسااابات االسااتامار ماان المشاااركة فااي أرباااح العملياات
الناجح ااة ولكن ااه يمك اان أيض ااا أن ي ااؤدي إل ااى خس ااارتهم لك اال اس ااتاماراتهم أو ج اازء منه ااا.
ويالحظ أن التزام أصحاب حسابات االستامار مقصور على ما قدموو من رأس مال ،كما
أن الخسااارة المحتملااة لهااذو المؤسسااات تنحصاار فقااط فااي قيمااة أعمالهااا .ولكاان إذا أمكاان
إابااات حاادو إهمااال أو سااوء إدارة أو احتيااال أو مخالفااة لشااروس العقااد ماان جانااب تلااك
المؤسسااات فةنهااا تكااون مسااؤولة مالي ااً عاان رؤوس أم اوال أصااحاب حسااابات االسااتامار.
وعلااى ذلااك ،فااةن مخاااطر االئتمااان ومخاااطر السااوق المتعلقااة باالسااتامارات التااي يمولهااا
أصحاب حسابات االستامار يجب في العادة أن يتحملهاا أصاحاب تلاك االساتامارات ،فاي
حااين أن مخاااطر التشااغيل تقااع حص ارياً علااى عاااتق هااذو المؤسسااات .وفااي الاادول التااي
تمااارس فيهااا مؤسسااات الخاادمات الماليااة هااذا النااو ماان الاادعم لاادخل أصااحاب حسااابات
االسااتامار ،يكااون للساالطة اإلشارافية الحااق حساابما تاراو مناسا ًابا فااي أن تطلااب ماان مؤسسااة
الخدمات المالية اإلسالمية أن تقوم بتضمين نسابة مئوياة محاددة مان الموجاودات الممولاة
بواسااطة حسااابات االسااتامار المشاااركة فااي األرباااح فااي مقااام (مخاارج) نساابة كفايااة رأس
المااال (الممالااة بااالرمز فااي معادل اة تقاادير الساالطة اإلش ارافية المااذكورة فااي الملحااق أ).
وينطباق هااذا علاى الموجااودات المرجحاة حسااب أوزان مخاطرهاا التااي ياتم تمويلهااا بواسااطة
حسااابات االس ااتامار المش اااركة ف ااي األرب اااح المطلق ااة والمقي اادة ،م ااا ل اام يكا ان دع اام مؤسس ااة
الخاادمات الماليااة اإلسااالمية لاادخل أص احاب حسااابات االسااتامار مقتص ا ًار علااى حسااابات
االستامار المطلقة المشاركة في األرباح.
ب – 1مخاطر اائتمان
-19
تنشأ مخاطر االئتمان في التمويل اإلسالمي عن الاذمم المديناة لعقاود المرابحاة ،ومخااطر
األط اراف المتعاماال معهااا فااي عقااود الساالم ،والااذمم المدينااة واألط اراف المتعاماال معهااا فااي
عقااود االستصاانا ،وماادفوعات اإليجااارات المدينااة فااي عقااود اإلجااارة ،والصااكوك التااي يااتم
6
االحتفاظ بها حتى تواريخ استحقاقها فاي الساجل المصارفي .وفاي هاذا المعياار ،ياتم قيااس
مخاطر االئتمان وفقاً للطريقة المعيارية في اتفاقية بازل الاانية ،حسبما هو موضح أدناو،
باستاناء مخاطر معيناة ناشائة مان االساتامارات بطريقاة عقاود المشااركة أو المضااربة فاي
الموجااودات فااي السااجل المص ارفي ،1وهااي تعاماال علااى أنهااا تتساابب فااي نشااوء مخاااطر
ائتم ااان (عل ااى ش ااكل مخ اااطر تآك اال رأس الم ااال) ،وي ااتم ت اارجيح مخاطره ااا باتب ااا الط اارق
المقترحة في اتفاقية بازل الاانياة لااعحجم مخااطر االساتامار فاي رؤوس األماوال فاي ساجل
األعم ااال المصا ارفية لمؤسس ااة الخ اادمات المالي ااة اإلس ااالميةع ،أو حس ااب تق اادير الس االطات
اإلشرافية وفق معايير التصنيف اإلشرافية للتمويل المتخصص.
-20
ينبغي أن يؤخذ في االعتبار عند تحديد أوزان المخاطر ما يلي:
*
تصاانيف مخاااطر االئتمااان للماادين ،أو للطاارف المتعاماال معااه ،أو للملتاازم اآلخاار ،أو
للضمان ،اعتماداً على تقييمات خارجياة لالئتماان .ويتعاين علاى مؤسساات الخادمات
المالية اإلسالمية الرجو إلى سلطاتها اإلشارافية لمعرفاة مؤسساات تصانيف االئتماان
المؤهلااه لالسااتعانة بهااا عنااد تحديااد درجااات تصاانيف االئتمااان لغاارض حساااب أوزان
-21
المخاطر.
*
أس اااليب التخفي ااف م اان مخ اااطر االئتم ااان الت ااي تطبقه ااا مؤسس ااات الخ اادمات المالي ااة
*
أناوا الموجااودات المعنيااة المبيعااة والمرهونااة أو المااؤجرة بواسااطة مؤسسااات الخاادمات
*
مبالغ المخصصات الخاصة التي تخصص لتغطية الجزء المتخلف سادادو فاي الاذمم
اإلسالمية.
المالية اإلسالمية.
المدينة أو في اإليجارات المستحقة.
يج ااب أن تفص ااح مؤسس ااة الخ اادمات المالي ااة اإلس ااالمية ع اان أس ااماء مؤسس ااات تص اانيف
االئتمااان الخارجيااة ،التااي اسااتخدمتها لغاارض تحديااد أوزان مخاااطر موجوداتهااا .فااةذا كااان
هن اااك تقييم ااان لمؤسس ااتي تص اانيف ائتم ااان خ ااارجيتين تختارهم ااا مؤسس ااة خ اادمات مالي ااة
إسالمية يشتمالن على أوزان مختلفة للمخاطر ،تطبق أوزان المخاطر األعلى .وفي حالة
وجود تقديرات أوزان مختلفة للمخاطر من قبال ااال
مؤسساات تصانيف ائتماان أو أكاار،
1يجوز للبنوك التي سبق لها الحصول على موافقة السلطة اإلشرافية على استخدام طريقة التصنيف الداخلي لمخاطر االئتمان في
أعمالها المصرفية التقليدية ،أن تطبق الطريقة نفسها على أعمالها المصرفية اإلسالمية وفقًا لتقدير السلطة اإلشرافية.
7
فةن ااه تنبغ ااي اإلش ااارة إل ااى التقييم ااين الل ااذين يش ااتمالن عل ااى األوزان األق اال للمخ اااطر ،م ااع
وجوب اعتماد أعالهما تقدي اًر ألوزان المخاطر.
()i
-22
المطالبات الفردية تأسيساً على تصنيفات اائتمان الخارجية
يبين الجدول التالي أوزان مخاطر االئتمان المقترحة لألطراف المتعامل معها التالية:
أوزان المخاطر
درجة التصنيا /
2
المخاطر
درجة المخاطر للبلد
حسب تصنيا
مؤسسات اائتمان
3
الخارجية
الطرف المتعامل معه
الهيئات الحكومية
والبنوك المركزية(أ)
مؤسسات القطام
العام الحكومية غير
المركزية(ج)
بنوك تنمية متعددة
األطراف(د)
مؤسسات الخدمات
المالية اإلسالمية
والمصارف وبيوت
األوراق المالية
AAAإلى
AA1
صفر(%ب)
BB+
إلى B-
4إلى 6
أقل B-
من
7
وزن المخاطرة
%100
%50
%150
BBB+
A+
إلى A-إلى BBB-
3
2
%20
غير
مصنفة
%100
تخضع لتقارير السلطات اإلشرافية لمعاملتها بصفتها إما مؤسسات خدمات مالية
إسالمية أو مصارف أو بيوت أوراق مالية( ،الخيار 1أو الخيار -2أ) أو
معاملتها بصفتها هيئات حكومية
%50
%150
%100
%50
%50
%20
%20
%50
%100
%100
%150
%100
الخيار (*)1
%50
%150
%100
%50
%50
%20
الخيار(2أ)**
%20
%150
%50
%20
%20
%20
الخيار(2ب)(@/*هـ)
غير مصنفة
أقل BB-
BBB+
A+
AAAإلى
درجة
من
إلى A-إلى BBB-
AAالتصنيا/المخاطرة
%100
%150
%100
%50
%20
الشركات (و)
* تقييم االئتمان بناء على تقييم المؤسسات الخارجية للتصنيف االئتماني للهيئات الحكومية.
2هذه اإلشارات تتبع المنهجية المستخدمة بواسطة ستاندردز آند بورز .ويالحظ أن استخدام التصنيفات االئتمانية استاندرد آند بورز
اليعدو أن يكون مثاالً ،فمن الممكن على قدم المساواة استخدام بعض تصنيفات مؤسسات التصنيف االئتماني الخارجية األخرى.
3ألغر اض وآليات ترجيح المخاطر المقدمة للدول ،يجوز للسلطات اإلشرافية االعتراف بدرجات المخاطر الخاصة بالدولة والتي
تحددها هيئات ائتمان الصادرات.
8
**تقياايم االئتمااان بناااء علااى تقياايم المؤسسااات الخارجيااة للتصاانيف االئتماااني لمؤسسااات الخاادمات
المالية اإلسالمية والمصارف وبيوت األوراق المالية.
@ ينطبق على التعامالت التي تقل آجالها األصلية عن االاة أشهر أصالً ولم يسبق ترحيلها .
الهوامش
يح ااق للس االطات اإلشا ارافية ،حس ااب تق ااديرها ،تخف اايض أوزان المخ اااطر المتعلق ااة بح اااالت
(أ)
التعرض للمخاطر للهيئاات الحكومياة والبناوك المركزياة التاي تساتخدم فيهاا العملاة المحلياة
ويتم تمويلها بها.
(ب) تتضا اامن الهيئا ااات الرسا اامية التا ااي تحصا اال علا ااى وزن مخا اااطر صا اافر %حسا اابما تحا ااددو
السلطات اإلشرافية.
(ج) يجوز أن تعطى مؤسسات القطا العام ،مال الهيئات الحكومية اإلقليمية والمحلية ،أوزان
مخ اااطر باعتباره ااا هيئ ااات حكومي ااة إذا كانا ات تتمت ااع بص ااالحية زي ااادة إيراداته ااا وترتي ااب
مؤسسااي معااين لتخفاايض مخاااطر تخلفهااا عاان السااداد .وماان الممكاان أن تعاماال الهيئااات
اإلدارية التابعة للحكومة أو لسلطة محلية بنفس طريقة معاملة مؤسسات الخدمات المالية
اإلسالمية على الرغم من أن هذو الهيئات تتمتع بحصاانة سايادية ولكان ال سالطة لهاا فاي
زيادة اإليرادات أو إجراء ترتيب مؤسسي معين.
يمكاان أن تحصاال بعااض البنااوك التنمويااة متعااددة األطاراف وزن مخاااطر صاافر %حساابما
(د)
تحددو السلطات اإلشرافية.
(ها) بموجااب الخيااار 2ب ،تحاادد أوزان المخاااطر بدرجااة أقاال ماان تلااك المخصصااة للمطالبااات
عل ااى المؤسس ااات الحكومي ااة م ااع م ارع اااة ح ااد أدن ااى نس اابته % 20عن اادما تك ااون ح اااالت
التعرض للمخاطر لديها مقومة وممولة بالعملة المحلية.
ال تعطى شركة غير مصانفة وزن مخااطر تفضايلي مقارناة بالهيئاة الحكومياة .وللسالطات
(و)
اإلشرافية ،حسب تقديرها ،طلب وزن مخاطر أعلى من % 100أو السماح بتحديد وزن
مخاطر % 100لجميع الشركات.
-23
وأما بالنسبة ألي عقود شرعية ال تزيد آجالها األصلية على االاة أشاهر ولام ياتم تجديادها
فيطبق أوزان المخاطر قصيرة األجل كما هو مبين في الجدول التالي:
أوزان مخاطر قصيرة األجل
A-2/P-2
A-1/P-1
4
درجة التصنيا/المخاطر
وزن المخاطر
-24
%50
%20
A-3/P-3
أخر
%100
%150
5
تتمتا ااع السا االطات اإلش ا ارافية بسا االطة تقديريا ااة فا ااي السا ااماح لمؤسسا ااات الخا اادمات الماليا ااة
اإلسااالمية التااي تعماال ضاامن نطاااق اختصاصااها بتطبيااق طريقااة التصاانيف الااداخلي ،إذا
كانت هذو المؤسساات مساتوفية للحاد األدناى مان المتطلباات التاي وضاعتها تلاك السالطات
اإلشرافية .ويالحظ أن المعيار ال يشتمل على تفاصيل تلك المتطلبات.
4التقديرات قصيرة األجل ليست محددة لاللتزامات الناشئة من التسهيل المصنف ،ويمكن تعميمها لتشمل التزامات أخرى قصيرة األجل.
5تشمل هذه الفئة كافة الدرجات غير األساسية ودرجة Bو.C
9
()ii
المخاطر غير المشمولة في قائمة المركز المالي
-25
يتم بموجب الطريقة المعيارياة تحويال البناود غيار المشامولة فاي قائماة المركاز الماالي إلاى
-26
تعطااى االلت ازمااات ذات فتارة االسااتحقاق األصاالية التااي تصاال إلااى ساانة واحاادة وااللت ازمااات
ما يعادل مخاطر االئتمان من خالل استخدام عوامل تحويل االئتمان.
ذات فتا ارة االس ااتحقاق األص االية الت ااي تزي ااد ع اان س اانة عام اال تحوي اال ائتم ااان بنس اابة %20
و %50على التوالي .ولكن أي التزامات تكون قابلة لإللغاء دون شروس في أي وقت من
قباال مؤسسااة الخاادمات الماليااة اإلسااالمية ودون سااابق إنااذار ،أو االلت ازمااات التااي تاانص
فعليااا علااى إمكانيااة اإللغاااء التلقااائي نتيجااة تناااقص الجاادارة االئتمانيااة للمقتاارض ،فتحصاال
ً
على عامل تحويل ائتمان بنسبة .%0
-27
يعطا ااى تمويا اال االسا ااتيراد أو التصا اادير الا ااذي يقا ااوم علا ااى أسا اااس المرابحا ااة حي ا ا
تكا ااون
السلع/اإلرسااالية موضااو االسااتيراد أو التصاادير مضاامونة ومؤمنااة ،عاماال تحوياال ائتمااان
بنساابة %20لمؤسسااة الخاادمات الماليااة اإلسااالمية التااي تقااوم بةصاادار أو تأكيااد خطاااب
االعتماد .وتفترض هاذو المعالجاة للضامان أناه ال توجاد أي عوائاق تمناع ممارساة الحقاوق
على الضمان من قبل الجهة المصدرة أو المؤكدة (أنظر الفقرة -33د).
التعرض للمخاطر في ااستثمارات التي تتم في إطار أشكال المشاركة في األرباح
()iii
-28
يمك اان لمؤسس ااات الخ اادمات المالي ااة اإلس ااالمية أن تج ااري اس ااتامارات ف ااي إط ااار أش ااكال
المشاركة في األربااح وتحمال الخساائر ،ماال المضااربة والمشااركة ،التاي ال تاتم ألغاراض
المتاجرة أو السيولة ،ولكن ألغراض اكتساب عائدات استامارية من التماويالت المتوساطة
إلى طويلة األجل .وينبغي أن تستوفي هذو االستامارات الشروس التالية:
*
أال يحااتفظ بهااا بقصااد المتااجرة أو إعااادة بيعهااا فااي فتارة قصاايرة األجاال لالسااتفادة ماان
تحركات األسعار الفعلية أو المتوقعة.
*
أن ال يتم تعديل أسعارها وفًقا للقيمة السوقية الحالية بشكل يومي.
*
أن تكون عرضة لمخاطر ائتمان تتخد شكل مخاطر تآكل رأس المال
*
أن ال تتم مراقبتها بشكل نشط بالرجو إلى مصادر السوق.
10
-29
في هذا المعيار ،ينبغي أن تحسب أوزان مخاطر هذو االستامارات وفقاً إلحد الطريقتين
التاااليتين فيمااا يتعلااق بتعاارض االسااتامارات فااي رؤوس األم اوال المحااتفظ به اا فااي ال ادفتر
المصرفي للمخاطر على النحو التالي:
(أ)
الطريقة البسيطة لوزن المخاطر:
%400من وزن المخاطر يطبق على جميع حاالت التعارض للمخااطر المتعلقاة
باالس ااتامارات ف ااي رؤوس أما اوال المش اااريع الخاص ااة والتجاري ااة .ولك اان يمك اان أن
تكون األموال المستامرة على أساس المضاربة عرضة للسحب من قبل المستامر
بناء على إشعار قصير األجل (بحد أقصى 5أيام عمال) ،ويمكان أن تعتبار فاي
تلااك الحالااة علااى أنهااا ذات ساايولة مماالااة لساايولة األسااهم التااي يااتم تااداولها فااي
األسواق المفتوحة .ويكون وزن المخاطر في تلك الحالة .%300
(ب)
طريقة التصنيف االنتقائي:
في الحاالت المالئمة ،يجوز للسالطة اإلشارافية أن تسامح لمؤسساة خادمات مالياة
إسالمية أن تتبع طريقة بديلة ،وهو ما يسمى طريقة معايير التصنيف اإلشارافية.
وبموجااب هااذو الطريقااة ،يطلااب ماان مؤسسااة الخاادمات الماليااة اإلسااالمية أن تاادرج
تصنيفات مخاطرها الداخلية ضمن أربع فئات إشارافية للتمويال المتخصاص علاى
النحااو المبااين فااي الملحااق (ب) والملحااق (ج) ،علااى أن ت ارتبط كاال فئااة ماان هااذو
الفئات بأوزان مخاطر معينة .
المشاركة المتناقصة
-30
هذا الشكل من المشاركة هو وسيلة تستطيع بواسطتها مؤسسة الخدمات المالية اإلسالمية
تزويااد عمياال مااا بتموياال محاادد األجاال علااى أساااس المشاااركة فااي ال اربح .وتاادخل مؤسسااة
الخدمات المالية اإلسالمية في هاذا الناو مان المشااركة بهادف تحويال كامال الملكياة فيماا
بعد إلى الشريك /العميل حي
تتصارف المؤسساة بصافتها مالكااً شاريكاً للموجاود ماع وعاد
ملزم مان الشاريك فاي مساتند مساتقل بشاراء حصاة المؤسساة علاى دفعاة واحادة أو دفعاات
في تواريخ مستقبلية محددة بعقد أو عقود بيع مستقلة في حينها .ويعتمد ساعر البياع الاذي
تحددو مؤسسة الخدمات المالية اإلساالمية علاى القيماة العادلاة لحصاتها فاي الشاراكة التاي
سيتم بيعها للعميل مقومة في تااريخ كال عملياة شاراء ،أو بحساب الساعر الاذي يتفاق علياه
11
عند إبرام العقد ،مما قد يعرض المؤسسة لمخاطر بيع نصيبها من الملكية بأقل من ساعر
االقتناء.
-31
يكا ،الحصااول علااى
يحااق أيض ااً لمؤسسااة الخاادمات الماليااة اإلسااالمية ،بصاافتها مالك ااً ش ار ً
حصتها من األرباح الناتجة من موجودات المشاركة ،مال اإليجارات المحصلة عن عقاود
اإلجااارة التااي يااتم فيهااا تعااديل حصااة المؤسسااة ماان اإليجااار بصاافة دوريااة بمااا يتناسااب مااع
حصة المؤسسة في ملكية الموجود.
-32
وعليه ،تتعرض مؤسسة الخدمات المالية اإلسالمية في حالة المشاركة المتناقصة لناوعين
ماان المخاااطر :مخاااطر اإلئتمااان المتعلقااة بالمبااالغ المسااتحقة علااى الش اريك نظياار ش ارائه
حصة مؤسسة الخدمات المالياة اإلساالمية فاي التاواريخ المتفاق عليهاا ،وذلاك فيماا يتعلاق
بقاادرة الش اريك ورغبتااه فااي الاادفع مااع مااا تااوفرو حصااة الش اريك كضاامان للحااد ماان مخاااطر
االئتمااان ،ومخاااطر انخفاااض القيمااة التااي يشااتري بهااا العمياال حصااة المؤسسااة عاان قيمااة
االستامار الذي دفعته مؤسسة الخدمات المالية اإلسالمية نتيجة انخفاض قيمة موجودات
المشاااركة .ويعااد هااذا شااكالً ماان أشااكال التعاارض لمخاااطر االسااتامار فااي رؤوس األم اوال
غي اار المح ااتفظ ب ااه للمت اااجرة ،وعلي ااه ،ت ااتم معاملته ااا عل ااى ه ااذا األس اااس حسا ا اب الطريق ااة
المحددة في اتفاقية بازل الاانياة فيماا يتعلاق ب ا عمخااطر االساتامار فاي رؤوس األماوال فاي
سجل األعمال المصرفية لمؤسسة الخدمات المالية اإلسالميةع.
( )ivالتخفيا من مخاطر اائتمان
-33
يمكن تعديل أو خفض حجم التعرض للمخاطر المتعلقة بمدين أو طارف متعامال معاه أو
ملت اازم آخ اار ،وذل ااك باس ااتخدام أس اااليب التخفي ااف م اان مخ اااطر االئتم ااان الت ااي تس ااتخدمها
مؤسس ااة الخ اادمات المالي ااة اإلس ااالمية .وتك ااون أس اااليب التخفي ااف م اان مخ اااطر االئتم ااان
عموما لد مؤسسات الخدمات المالية اإلسالمية كما يلي:
المعمول بها
ً
أ-
هامش الجدية (دفعة ضمان يتم االحتفاظ بها كتأمين)
هااامش الجديااة ،عبااارة عاان دفعااة ضاامان قابلااة لالسااترداد تأخااذها هااذو المؤسسااات
كليا في تحصيل الامن على
قبل ابرام العقد ،وهي تنطوي على االعتماد جز ًئيا أو ً
إيارادات المشاارو بمااا يساااوي قيمااة األضارار التااي تتكباادها هااذو المؤسسااات عناادما
يتخل ااف اآلما اار بالشا اراء عااان تنفي ااذ وعاااد مل اازم علاااى الشا اراء أو وع ااد مل اازم علاااى
12
االستئجار .ويكون لهذو المؤسسات حق الرجو على العمالء في اتفاقياات الشاراء
واتفاقيات االستئجار إذا كان هامش الجدية غير ٍ
كاف لتغطية قيمة األضرار.
وفي حالة وجود وعد شراء غير ملزم/وعد استئجار غير ملزم ،يجب إعادة هامش
الجديااة بالكاماال للعمياال ،وبالتااالي ال يعتباار هااامش الجديااة أحااد األساااليب المقبولااة
للتخفيف من مخاطر االئتمان.
ب-
العربون (الدفعة المقدمة التي يتم االحتفاظ بها بعد العقد كضمان لتنفيذ العقد)
يح ااق لمؤسس ااة الخ اادمات المالي ااة اإلس ااالمية تمل ااك مبل ااغ العرب ااون الم ااأخوذ م اان
المش اتري أو المسااتأجر عنااد اب ارام العقااد إذا فسااخ المشااتري أو المسااتأجر العقااد
خالل المدة المتفق عليها.
ج-
ضاامان (كفالااة) ماان طاارف االا
على إيرادات المشرو ).
كليااا فااي تحصاايل الااامن
(مااع االعتماااد جز ًئيااا أو ً
يمكان أن يكاون أو ال يكاون للضاامن حاق الرجاو علاى المادين( ،أي المشاتر أو
المستأجر) ،ويمكن أن يكون الضامان لفتارة زمنياة اابتاة ،ولمبلاغ محادد ،بادون أي
عااوض يحصاال عليااه الضااامن .واألصاال مطالبااة الماادين أوالً ااام الضااامن مااا لاام
يشترس الخيار بينهما.
ويمكن أيضاً أن يعطى الضمان بصيغة عتغطية شاملةع بحي
يضمن مبلغاً غيار
معروف أو ذمة مدينة مستقبلية .إال أن هذا الناو مان الضامان (المعاروف أحيانااً
بااع ضامان السوق/ضاامان تجااريع أو عضاامان التازام تعاقاديع) يكااون قاابالً لإللغاااء
فااي أي وقاات قباال أن تترتااب ال اذمم المدينااة المسااتقبلية وال يسااتوفي شااروس اعتبااارو
أحد األساليب المقبولة للتخفيف من مخاطر االئتمان.
د-
رهن الموجودات كضمان
يج ااب أن يك ااون الموجا ااود المره ااون موجاااودا ذا قيم ااة مالي ااة معتب ا ارة شا ارًعا يمكااان
امتالكااه بشااكل قااانوني ،وقااابالً للبيااع ،وقااابالً لتحديااد مواصاافاته ،وقااابالً للتسااليم،
وخالصااا ماان أي رهونااات .كمااا يج اوز أن يكااون الموجااود المرهااون هااو الموجااود
ً
13
موضو المعاملة أو أي موجود آخر يمتلكه العميل .ويخضع رهن الموجاود الاذي
يمتلكه طرف اال
لموافقة مالكه على الرهن.
ويجااوز أن يق ااوم الا اراهن بتف ااويض مؤسسااة الخ اادمات المالي ااة اإلس ااالمية ،بص اافتها
المرتهن ،في بيع الموجاود وحسام المبلاغ المساتحق لهاا مان متحصاالت البياع دون
اللجااوء إلااى المحاااكم .وباادالً عاان ذلااك ،يمكاان أن تطلااب مؤسسااة الخاادمات الماليااة
اإلسالمية بيع الموجود المرهون بهدف حصولها على المبلغ المستحق .ويعااد أي
فا ااائض ما اان متحصا ااالت البيا ااع إلا ااى ال ا اراهن ،ويعاما اال أي عجا ااز كحالا ااة تعا اارض
لمخ اااطر غي اار مض اامونة تعام اال عل ااى ق اادم المس اااواة م ااع الا ادائنين اآلخا ارين غي اار
المضمونين في حالة إشهار إفالس المدين.
المؤسسة التي تأخذ ضماناً على موجود سبق رهنه أكار من مرة تكون مرتبة رهن
المؤسسااة إمااا مساااوية لبقيااة الم ارتهنين السااابقين بموافقااة الم ارتهن السااابق أو تااأتي
تاليااة بعاادهم وال تسااتحق المؤسسااة فااي هااذو الحالااة إال مااا تبقااى ماان اماان المبيااع
المرهون بعد استيفاء المرتهنين السابقين عليها في المرتبة ،وعليه يجوز للمؤسساة
أن تسااتخدم مااا تبقااى ماان اماان المبيااع المرهااون بعااد خصاام نساابة التخفاايض 6التااي
تستخدم في الطريقة البسيطة أو طريقة النسب اإلشرافية الموحدة للتخفيض أو في
طريقاة النساب الداخلياة للتخفايض لتعاويض مااا تتعارض لاه مان مخااطر اإلئتمااان،
ولكاان يجااب علااى المؤسسااة أوالً أن تتحقااق ماان قيمااة الموجااود المرهااون الممك اان
الحصااول عليهااا بعااد األخااذ فااي االعتبااار وضااع المؤسسااة بصاافتها مرتهنااا بالنساابة
لترتيبها مع المرتهنين اآلخرين من حي
معاملتها على قدم المساواة مع المرتهنين
اآلخرين أو حصولها على درجاة ترتياب ا ٍ
اان بعاد مارتهن آخار سابق المؤسساة فاي
تسجيل رهنه وظفر باألولوية عليها.
(ها) الموجودات المؤجرة
6يقصد بنسبة تخفيض قيمة الموجود في هذا السياق أي خصم على كامل قيمة الموجود أو الضمان بعدما تؤخذ في الحسبان المخاطر
المتأصلة التي تؤثر على تقلب سعر السوق أو قيمة الموجود .ويعبّر عنه عادة ً بالنسبة المئوية التي تخفض بها قيمة الموجود كضمان.
14
ت ااؤدي الموج ااودات الم ااؤجرة بموج ااب عق ااود اإلج ااارة أو اإلج ااارة المنتهي ااة بالتملي ااك
وظيفة مشابهة لذلك الضمان من حي
أناه يمكان اساتردادها مان قبال الماؤجر فاي
حالة عجز المستأجر عن السداد.
-34
يجب توايق الضمان بطريقة مالئماة ساواء كاان فاي شاكل عرهانع أو عكفالاةع ،واف ارغاه فاي
اتفاقية ضمان أو في صالب عقاد التعامال إلاى الحاد المساموح باه فاي الشاريعة ،ويجاب أن
يكون ملزماً لجميع األطراف ،وواجب النفاذ بشكل قانوني في البلدان المعنية.
-35
*
ياتم إعفاااء رأس المااال المسااتخدم كضاامان ماان عاابء المخاااطر فااي حالااة اسااتيفاء أي ماان
الشروس التالية:
أن يمااال الضامان حااق المطالبااة المباشارة لمؤسسااة الخاادمات الماليااة اإلسااالمية علااى
الضامن.
*
أن يكااون الضاامان غياار قاباال لإللغاااء ،وال يساامح للضااامن أن يلغااي الضاامان ماان
*
أن يكاون الضامان غيار مشااروس ،وأن ال يتضامن شارس حمايااة يحاول باين الضااامن
جانبه وحدو بعد نشوء الذمم المدينة.
والت ازم اه بالاادفع فااي الوقاات المناسااب فااي حالااة تخلااف الماادين األصاالي عاان الوف اااء
بالمبالغ المستحقة عليه.
أن يكون لمؤسسة الخدمات المالية اإلسالمية الحق في مالحقة الضامن ،في الوقات
*
المناسب ،للحصول على المبالغ المستحقة دون اضطرارها لمالحقاة المادين األصالي
لنيل مستحقاتها.
يجب أن يكون الضمان التزاما مواقاً بشكل صريح ويتحمله الضامن .
*
يجب أن يشمل الضمان جميع أنوا المدفوعات المستحقة لمؤسساة الخادمات المالياة
*
اإلسالمية في ذمة المدين األصلي بموجب العقد ،في حالة عدم وفائه بها.
أنوام الضمانات
-36
تشمل أنوا الضمانات المؤهلة للقبول للتخفيف من مخاطر االئتمان ما يلي:
(أ)
(ب)
العربون (دفعة الضمان التي يتم االحتفاظ بها كتأمين) التفاقيات البيع أو
اإلجارة المسبوقة بوعد ملزم.
العربون
15
(ج)
حساااب اسااتامار مشاااركة فااي األرباااح ،أو إياادا نقاادي 7لااد مؤسسااة الخاادمات
(د)
الصكوك التي تصنفها مؤسسة تصنيف خارجية ،وياتم إصادارها مان قبال ماا يلاي
(ها)
المالية اإلسالمية التي تتعرض للمخاطر.
:
()i
هيئات حكومية ومؤسسات قطا عام (وتعامل بصفتها هيئات حكومياة)
()ii
جهات إصدار أخار عادا ماا ورد أعاالو بدرجاة تصانيف BBB-أو A-
بدرجة تصنيف BB-كحد أدنى ،أو
/ 3أو P-3كحد أدنى .
الصااكوك التااي التصاانفها مؤسسااة تصاانيف خارجيااة ،ولكاان تت اوافر فيهااا جميااع
الشروس التالية:
()i
أن يكون قد تم إصدارها من قبل مؤسسات الخدمات المالية اإلسالمية أو
()ii
أن تكون مدرجة في سوق أوراق مالية معترف بها.
()iii
من قبل بنوك تقليدية أو هيئات حكومية.
أن تكااون جميااع اإلصاادارات األخ اار بواسااطة مؤسسااة الخاادمات المالي ااة
اإلسااالمية أو بواسااطة بنااك تقلياادي حاصاالة علااى األقاال علااى تصاانيف -
BBBأو A-3/ P-3بواسا ااطة وكالا ااة تصا اانيف خارجيا ااة معتا اارف بها ااا،
حسبما تحددو السلطات اإلشرافية .
()iv
()v
أن ال يكا ااون لا ااد مؤسسا ااة الخا اادمات الماليا ااة اإلسا ااالمية التا ااي تتحما اال
المخ اااطر أو تح ااتفظ بالض اامان معلا ا اومات ب ااأن اإلص اادار س اايفي بدرج ااة
تصنيف أقل من BBB -أو . A-3/P-3
أن تك ااون الس االطات اإلشا ارافية وااق ااة بدرج ااة كافي ااة فيم ااا يتعل ااق بض اامان
سيولة األوراق المالية في السوق.
(و) األسهم والوحدات في برامج االستامار الجماعية.
(ز) الضمانات الصادرة من قبل طرف اال
()i
()ii
()iii
()iv
7
التي تندرج ضمن الفئات التالية:
هيئات حكومية وبنوك مركزية .
مؤسسات قطا عام.
بنوك تنمية متعددة األطراف.
منظمات دولية /مؤسسات حكومية بوزن مخاطر صفر .%
يجب أن يكون مدعوما ً بعقد أو مستند يعطي مؤسسة الخدمات المالية اإلسالمية الحق في حسم المبلغ من الذمم المدينة المستحقة .
16
()v
()vi
مؤسسات خدمات مالية إسالمية أو بنوك تقليدية.
منشااآت اعتباريااة (بمااا فيهااا شااركات التااأمين وبيااوت األوراق الماليااة) عاان
طريق الشاركة األم ،أو شاركة تابعاة ،أو زميلاة بدرجاة تصانيف A-كحاد
أدنى.
(ح)
-37
الموج ااودات المقدم ااة كض اامان وفًق ااا ل اانص الفقا ارة (33د) أع ااالو أو تحق ااق وظيف ااة
الضمان كما ورد في الفقرة (33ها) أعالو.
أي جاازء ماان المخاااطر غياار مضاامون بااأي ماان الضاامانات يحاادد لااه نفااس وزن المخاااطر
المخصص للطرف المتعامل معه.
-38
يمكاان إعفاااء رأس المااال ماان عاابء المخاااطر مقاباال الضاامان اعتماااداً علااى إحااد الطاارق
التالية:
(أ) الطريقة البسيطة
تستطيع مؤسسة الخدمات المالية اإلسالمية استبدال وزن مخاطر الضامان باوزن
مخاااطر الطاارف المتعاماال معااه بجاازء مضاامون ماان المخاااطر بشاارس أن يكااون الضاامان
صااالحاً علااى مااد فت ارة العقااد علااى األقاال .وأال يقاال وزن مخاااطر الجاازء المضاامون عاان
. %20ويمكن أن ياتم تطباق وزن مخااطر بنسابة %0عنادما تكاون المخااطرة والضامان
بنفس العملة ،وعندما يتحقق أي من الشرطين التاليين:
أن يكون الضمان وديعة نقدية ،أو
أن يكااون الضاامان عبااارة عاان أوراق ماليااة حكوميااة/أوراق مؤسسااات قطااا عااام
تعطى وزن مخاطر ،%0وتكون قيمتها السوقية مخصومة بنسبة .%20
(ب) طريقة النسب اإلشرافية الموحدة لتخفيض قيمة الضمان
يتم تعديل كل من مبلغ حاالت التعارض للمخااطر تجااو الطارف المتعامال معاه ،
وقيمااة الضاامان باسااتخدام النسااب التااي تحددهاالساالطة اإلش ارافية لتخفاايض قيمااة الموجااود
المرهون ،على النحو المبين أدناو:
17
نوم الضمان
فترة ااستحقاق
المتبقية (سنوات)
نقد
صكوك
طويلة األجلAAA :
إلى AA-
قصيرة األجلA-1 :
صكوك
طويلة األجلA+ :
إلى —BBB
قصيرة األجلA-2 :
إلى A-3
صكوك طويلة األجل:
BB+إلى BB-
صكوك (غير مصنفة)
أسهم رؤوس أموال
(مشمولة في المؤشر
الرئيسي)
أسهم رؤوس أموال
(غير مشمولة في
المؤشر الرئيسي
ولكنها مدرجة في
السوق)
وحدات فس برامج
استامار جماعية
كامل الفترة
<1
< 1إلى > 5
نسبة تخفيض قيمة الموجود ()%
مؤسسات حكومية
0
0.5
2
8
أخر
0
1
4
< 5
<1
4
1
8
2
< 1إلى < 5
`<5
3
6
6
12
كامل الفترة
15
15
كامل الفترة
كامل الفترة
25
15
25
15
كامل الفترة
25
25
كامل الفترة
بحسب الموجودات
موضو االستامار
وفًقا لما ورد أعالو
>=30
بحسب الموجودات
موضو االستامار
وفًقا لما ورد أعالو
>=30
كامل الفترة
الموجودات المادية
المقدمة كرهن بموجب
الفقرة (30د)
ضااا لنساابة تخفاايض إضااافية قاادرها %8للتغطيااة
*يكااون الضاامان المقاادم بعملااة مختلفااة خاضا ًاعا أي ً
من مخاطر أسعار الصرف.
(ج) طريقة النسب الداخلية لتخفيض قيمة الموجود محل الضمان
يمكااان لمؤسسا ااة الخا اادمات الماليا ااة اإلسا ااالمية اسا ااتخدام تقا ااديرها الخا اااص لنسا ااب
تخفيض قيمة الموجود لقياس تقلبات أسعار السوق ،وتقلبات أسعار النقد األجنبياة ،وذلاك
بشرس الحصول على موافقة السلطة اإلشارافية الخاضاعة لهاا .وهاذو الموافقاة تتطلاب عاادة
8تشمل مؤسسات القطاع الحكومي و بنوك التنمية متعددة األطراف
18
إستيفاء معايير نوعية وكمية معينة تضعها السلطة اإلشرافية ،تشمل على سبيل الماال ال
الحصر:
*
دمج قياس المخاطر مع إدارة المخاطر اليومية.
*
التحقق من تناسق ،وانتظام ،ومصداقية البيانات.
المصادقة على أي تغيير جوهري في إجراءات إدارة المخاطر.
*
دقة ومالءمة افتراضات تقلبات األسعار.
*
()v
التخفيا من مخاطر اائتمان المتعلقة بالمضاربة المصـنفة كحـاات التعـرض للمخـاطر
– 39
قااد تخضااع عمليااة توظيااف األم اوال التااي تااتم بموجااب عقااد مضاااربة لضاامان ماان طاارف
في ااستثمار في رؤوس األموال
اال
مطابق للشريعة .ويغطي هذا الضامان رأس ماال المضااربة فقاط ولايس العائاد .وفاي
ما اال ه ااذو الح اااالت ،تج ااب معامل ااة رأس الم ااال باعتب ااارو عرض ااة لمخ اااطر ائتم ااان ب ااوزن
مخاطر مساو لوزن مخاطر الضامن ،شريطة أن يكون ذلاك الاوزن أقال مان وزن مخااطر
المضارب كطرف متعامل معه ،وبخالف ذلك ،يطبق وزن مخاطر المضارب.
-40
وفي االستامار بالمضاربة لتمويل المشاريع ،يمكن استخدام مدفوعات مستخلصات إنجاز
مراحل المشرو من جانب العمالء النهائيين كضمان وذلك للتخفيف من حاالت التعرض
للمخاطر لألداء غير المرضي من قبل المضارب.
– 41قد تقوم مؤسسة الخدمات المالية اإلسالمية أيضا بةيدا أموال سائلة لاد بناك مركازي أو
مؤسسا ااة خا اادمات ماليا ااة إسا ااالمية أخا اار علا ااى أسا اااس مضا اااربة قصا اايرة األجا اال لغا اارض
الحصول على عائاد مان هاذو األماوال ياتم توظيفهاا فاي أدوات اساتامار إساالمية .وتصابح
هااذو اإليااداعات بماابااة سااوق فيمااا بااين المصااارف بفت ارات اسااتحقاق تت اراوح ماان ماادة ليلااة
واحادة إلااى االاااة أشااهر ،ولكاان قااد يحاد أن تساحب هااذو األماوال عنااد الطلااب قباال تاااريخ
االسااتحقاق ،وفااي هااذو الحالااة يااتم الحصااول علااى عائا ٍاد متناسا ٍ
اب مااع الاازمن والمبلااغ علااى
أساس حساب النمر .وباالرغم مان أن المباالغ المودعاة بهاذو الصاورة ال تشاكل ،مان وجهاة
النظ ا اار الش ا اارعية ،ديونا ا ااً نظا ا ا ار ألن رأس م ا ااال المض ا اااربة (إذا انع ا اادم س ا ااوء التص ا اارف أو
اإلهمال) اليشكل ديناً على المنشأة بصفتها مضارباً ،إال أنه من ناحياة الممارساة العملياة
يتطلاب التعامال ماع ساوق ماا باين المصاارف أن يعامال المضاارب تلاك األماوال باعتبارهااا
الت ازمااات ،وماان ااام ،فةنااه يمكاان لمؤسسااة الخاادمات الماليااة اإلسااالمية التااي توظااف أم اواالً
19
علا ااى ها ااذا النحا ااو ،أن تحسا اابها باعتبارها ااا فا ااي حكا اام النقا ااد ،وأما ااا ألغ ا اراض تقا اادير أوزان
المخاااطر ،فيطبااق عليهااا وزن المخاااطر الااذي يطبااق علااى المضااارب بصاافته طرفااً مقااابالً
متعامالً معه.
( )viوزن المخاطر التفضيلي على أساس الموجودات المعنية
– 42يخفا اض وزن المخ اااطرة المتعل ااق بم اادين أو طا ارف متعام اال مع ااه أو ملت اازم آخ اار ،ويم اانح
معامل ااة تفض اايلية إذا كان اات الموج ااودات المعنيا اة المبيع ااة بمقتض ااى المرابح ااة ،أو الم ااؤجرة
بمقتضااى اإلجااارة ،تناادرج ضاامن الفئااات المبينااة أدناااو .ويحااق للساالطات اإلش ارافية ،وفااق
تق ااديرها ،ف اارض اوزان مخ اااطر مناس اابة يمك اان أن تك ااون أعل ااى م اان تل ااك الموض ااحة أدن اااو
حسب ظروف كل منها.
اإلجارة
يكا ا ااون وزن المخا ا اااطر %75إذا كانا ا اات
ال ا ااذمم المدين ا ااة م ا اان م ا اادفوعات اإلج ا ااارة
مسا ا ا ا ااتحقة علا ا ا ا ااى شا ا ا ا ااخص بمفا ا ا ا ااردو أو
أش ا ااخاص أو مؤسس ا ااة تجاري ا ااة ص ا ااغيرة،
بش ا ا اارس أن ال يتج ا ا اااوز إجم ا ا ااالي الا ا ا ااذمم
المدينااة المؤلفااة ماان ذماام المرابحااة وذماام
االستص ا ا ا ا اانا ،وال ا ا ا ا ااذمم المدين ا ا ا ا ااة ف ا ا ا ا ااي
مدفوعات اإلجارة ،المستحقة علاى طارف
آخر أو على العميال الواحاد250.000 ،
دوالر أمريكا ا ااي أو أقا ا اال حسا ا اابما تحا ا ااددو
السلطات اإلشرافية .
وبالنساابة ألي عقااد إجااارة يتضاامن عقااا اًر،
يمك اان أن تس ااتانى م اان ه ااذو الفئ ااة ال ااذمم
المدينة من مدفوعات اإلجارة الناشئة من
ه ا ا ااذا العق ا ا ااد ،ويمك ا ا اان أن تتأه ا ا اال ل ا ا ااوزن
مخاطر أقل كما هو موضح أدناو.
المرابحة
األف ا ا اراد أو يكون وزن المخاطر %75إذا كانت ذمام
المؤسسات المرابحة مساتحقة علاى شاخص بمفاردو أو
على أشاخاص أو مؤسساة تجارياة صاغيرة
الصغيرة
شريطة توفر ما يلي :
أن يكون موضو الموجود المبيع
علااى أساااس المرابحااة مرهونااا لصااالح
المؤسسة.
أن ال يتج ا ا ا اااوز إجم ا ا ا ااالي ال ا ا ا ااذمم
المدينا ااة ،المؤلفا ااة ما اان ذما اام المرابحا ااة
وذمم االستصنا ،والذمم المديناة مان
ما ا اادفوعات اإلجا ا ااارة ،المسا ا ااتحقة ما ا اان
طاارف متعامال أو شااخص واحااد مبلااغ
250.000دوالر أمريكا ا ا ااي ،أو أقا ا ا اال
حسبما تحددو السلطات اإلشرافية.
واليكااون عقااد المرابحااة المضاامون بموجااود
بخا ا ااالف الموجا ا ااود المبي ا ا اع ما ا ااؤهالً لها ا ااذو
المعاملة التفضيلية إال إذا كانت قيمة هاذا
الض ا اامان بع ا ااد تعا ا ااديل تخفيض ا ااات قيماا ااة
الموجودات أعلى من ساعر البياع فاي عقاد
المرابحة على مد فترة عقد المرابحة.
بالنس ا اابة ألي ا ااة عملي ا ااة بي ا ااع عل ا ااى أس ا اااس
مرابحة مضمونة بعقار ،يمكن أن تستانى
الذمم المدينة الناشئة من عملية البياع مان
ه ااذو الفئ ااة ،وتك ااون مؤهل ااة ل ااوزن مخ اااطر
أقل ،كما هو موضح أدناو.
العقا ا ا ا ا ا ا ا ا ااار يكااون وزن المخاااطر %35بشاارس اسااتيفاء يكا ا ا ا ااون وزن المخا ا ا ا اااطرة %35بش ا ا ا ا اارس
المعا ا ا ا ااايير االحت ارزيا ا ا ا ااة التا ا ا ا ااي تفرضا ا ا ا ااها اس ااتيفاء المع ااايير االحت ارزي ااة المفروض ااة
السكني
الس ا االطات اإلشا ا ارافية ،وتش ا اامل م ا اان ب ا ااين م اان الس االطات اإلشا ارافية ،والت ااي تش ااتمل
20
شروس أخر ما يلي:
يجا ااب أن يكا ااون العقا ااار السا ااكني
مرهونا لصالح المؤسسة.
يجاب أن اليتجااوز إجماالي الاذمم
المدينة في عقد المرابحة نسابة %50
ما اان القيما ااة السا ااوقية للعقا ااار السا ااكني
المضاامون ،علااى أن يااتم إج اراء تقي ايم
فنااي للعقااار السااكني خااالل عااام واحااد
قبل تاريخ عقد المرابحة .وتكون نسبة
ال ا ا ا ا %50خاض ا ا ااعة لتق ا ا اادير الس ا ا االطة
اإلشرافية.
يجا ا ااب أن تتا ا ااوفر بنيا ا ااة أساسا ا ااية
قانونيااة يمكاان ماان خاللهااا وضااع اليااد
على العقار السكني وتصفيته.
ويح ااق للس االطات اإلشا ارافية وفًق ااا لتق ااديرها
فا ا اارض وزن مخا ا اااطر أعلا ا ااى يصا ا اال إلا ا ااى
%100ف ااي حال ااة ع اادم اس ااتيفاء أي م اان
الشروس المذكورة أعالو.
العقا ا ا ا ا ا ا ا ا ااار يك ا ا ااون وزن المخ ا ا اااطر للعق ا ا ااار التج ا ا اااري
التجاري
،%100ولكا ا اان فا ا ااي ظا ا ااروف اسا ا ااتانائية
بالنساابة ألس اواق متقدمااة وقائمااة منااذ زماان
طوي ا اال ،يمك ا اان للمرابحاا ااة المتعلق ا ااة ببياا ااع
والمضمونة بكل مان ضامان مكاتاب و/أو
مبان متعددة األغراض و/أو مبان متعددة
المستأجرين أن تحظى بةمكانياة الحصاول
على وزن مخاطر تفضيلي نسابته ،%50
عل ا ااى أن يخض ا ااع ذل ا ااك لتق ا اادير السا ا االطة
اإلشا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ارافية.
لشريحة التمويل بالمرابحة التي ال تتجااوز
%50من القيمة الساوقية للعقاار التجااري
المضا ا ا اامون با ا ا اارهن ،ش ا ا ا اريطة أن تكا ا ا ااون
مؤسسااة الخاادمات الماليااة اإلسااالمية قااادرة
عل ااى إابا ااات أن خسا ااائرها اإلجمالياااة مااان
تموي ا ا اال العق ا ا ااار التج ا ا اااري (بالمرابح ا ا ااة أو
اإلجااارة) التتجاااوز 5ر % 0ماان إجمااالي
المبلغ المستحق فيما يتعلق بهذا التمويال،
وذلك في أي عام محدد.
( )viiالذمم المدينة المتأخر سدادها
21
من بين شروس أخر على ما يلي :
أن ال يتجاوز إجمالي اإليجارات
خااالل ماادة س اريان العقااد %50ماان
القيما ا ا ااة السا ا ا ااوقية للعقا ا ا ااار السا ا ا ااكني
الم ااؤجر بش اارس أن ي ااتم إجا اراء تقيا ايم
فني للعقار السكني خاالل عاام واحاد
قبل تاريخ عقد اإلجارة .وتكون نسبة
ال ا ا ا %50خاضا ا ااعة لتقا ا اادير السا ا االطة
اإلشرافية.
أن تت ااوفر بني ااة أساس ااية قانوني ااة
يمكاان ماان خالله ااا وضااع اليااد عل ااى
العقار السكني وتصفيته.
ويحا ااق للسا االطات اإلش ا ارافية فا اارض وزن
مخا اااطر أعلا ااى يصا اال إل ا اى %100فا ااي
حالا ا ااة عا ا اادم اسا ا ااتيفاء أي ما ا اان الشا ا ااروس
المذكورة أعالو.
يك ا ا ااون وزن مخ ا ا اااطر العق ا ا ااار التج ا ا اااري
،%100ولك ا اان ف ا ااي ظ ا ااروف اس ا ااتانائية
بالنسبة ألساواق متقدماة وقائماة مناذ زمان
طويا ا اال ،يمكا ا اان إلجا ا ااارة مكاتا ا ااب ،و/أو
مبا ا ااان متعا ا ااددة األغ ا ا اراض ،و/أو مبا ا ااان
متعددة المساتأجرين ،أن تحظاى بةمكانياة
الحصا ااول عل ا ااى وزن مخ ا اااطر تفض ا اايلي
نس ا ا اابته %50عل ا ا ااى أن يخض ا ا ااع ذل ا ا ااك
لتقدير السلطة اإلشرافية.
لشريحة عمليات اإلجاارة التاي ال تتجااوز
%50من القيمة السوقية للعقار التجاري
الم ا ا ااؤجر ،ش ا ا ا اريطة أن تكا ا ا ااون مؤسسا ا ا ااة
الخ اادمات المالي ااة اإلس ااالمية ق ااادرة عل ااى
إابااات أن خسااائرها اإلجماليااة مان تموياال
العقااار التجاااري (بالمرابحااة أو باإلجااارة)
ال تتجااااوز 5ر %0ما اان إجما ااالي المبلا ااغ
المستحق فيما يتعلق بهذا التمويل ،وذلك
في أي عام محدد.
-43
عن اادما تص اابح ال ااذمم المدين ااة ،أو ال ااذمم المدين ااة م اان م اادفوعات اإلج ااارة ،متج اااوزة لموع ااد
اس اتحقاقها ،فةنهااا تعطااى أوزان مخاااطر طبق ااً للجاادول التااالي .ويجااب أن تعطااى ح ااالت
التعرض للمخاطر أوزان مخاطر صافية من المخصصات الخاصة.
وزن المخاطر
النو
مخاطر غير مغطاة بضمانات %150
(بخ ا ا ا ا ا ا ااالف الج ا ا ا ا ا ا اازء غي ا ا ا ا ا ا اار %100
المضا ا ا اامون والمغطا ا ا ااى جزئي ا ا ا ااً
بضا ا ا اامانات عقاريا ا ا ااة س ا ا ا ااكنية) %100
المتأخر سدادها ألكار مان 90
يوماً بعد استبعاد المخصصات
الخاصة
النسبة المئوية من المخصصات الخاصة
أق ا ا ا اال م ا ا ا اان %20م ا ا ا اان ال ا ا ا ااذمم المديناا ا ا ااة
المستحقة.
%20على األقل من الذمم المدينة القائمة
%50علا ا ا ااى أقا ا ا اال ما ا ا اان الا ا ا ااذمم المدينا ا ا ااة
المستحقة.
%50عل ا ا ااى األق ا ا اال م ا ا اان ال ا ا ااذمم المدين ا ا ااة
المسااتحقة ولكاان يحااق للساالطات اإلشارافية،
حسب تقديرها ،تخفيض وزن المخاطرة إلى
.%50
%15عل ا ا ااى األق ا ا اال م ا ا اان ال ا ا ااذمم المدين ا ا ااة
المستحقة.
تح اادد الس االطات اإلشا ارافية مع ااايير تش ااغيل
ص ااارمة للتأك ااد م اان ج ااودة نوعي ااة الض اامان
برهن.
الااذمم المدينااة المتااأخر ساادادها ألكااار ماان
90يوما ا ا ااً ،بع ا ا ااد اس ا ا ااتبعاد المخصص ا ا ااات
الخاصة.
يمك اان تخف اايض وزن المخ اااطر إل ااى %50
في حالة وجود مخصصاات خاصاة تغطاي
نساابة ال تقاال عاان %20ماان الااذمم المدينااة
المستحقة.
مخا ا ا ا ا اااطر مغطا ا ا ا ا اااة بالكاما ا ا ا ا اال %100
بضاامان غياار مسااتوفي لشااروس
القبا ااول( ،كما ااا ها ااو مبا ااين فا ااي
الفقرة .)36
المخاا ا اااطر المغطاا ا اااة بضاا ا اامان %100
عقار سكني.
%50
ب )2-مخاطر السوق
-44
تعرف مخااطر الساوق بأنهاا مخااطر الخساائر للم اركاز داخال وخاارج قائماة المركاز الماالي
وتنشااأ ماان تحركااات فااي أسااعار السااوق .وفيمااا يلااي مخاااطر مؤسسااات الخاادمات الماليااة
اإلسالمية الخاضعة لمخاطر السوق حسب متطلبات كفاية رأس المال:
*
مخ اااطر م ارك ااز االس ااتامارات ف ااي رؤوس األما اوال ف ااي س ااجل المت اااجرة ، 9ومخ اااطر
*
مخاطر صرف العمالت األجنبية.
السوق على مراكز المتاجرة في الصكوك.
9تعامل االستثمارات في رؤوس األموال لكل من تلك غير المحتفظ بها للتداول وغير المتاحة للبيع وفق اإلرشادات المتعلقة بمخاطر
اإلئتمان والمبينة في القسم ب – .1
22
مخاطر السلع والمخزون السلعي.
*
()i
مخاطر مراكز ااستثمارات (بما يشمل الصكوك التي يتم ااحتفاظ بها ألغراض التداول)
-45
الع اابء الواق ااع عل ااى رأس الم ااال ل ااألوراق المالي ااة المش اامولة ف ااي س ااجل الت ااداول الخ اااص
بمؤسسااة الخ اادمات الماليااة اإلس ااالمية يض اام عبئااين ي ااتم حس ااابهما بشااكل مس ااتقل لألنا اوا
التالية من المخاطر:
(أ) المخاطر المحددة
يحسااب العاابء علااى رأس المااال للمخاااطر المحااددة بنساابة % 8ماان مجمااو
كافااة م اركااز االسااتامارات فااي رؤوس األم اوال طويلااة األجاال ،ويجااب حساااب هااذو الم اركااز
علااى اساااس كاال سااوق علااى حاادة ولكاال سااوق وطنيااة .ويمكاان تخفاايض العاابء علااى رأس
المااال إلااى % 4لمح اافظ األوراق الماليااة التااي تتميااز بساايولة وتنااو محتوياتهااا ،علااى أن
يخضع ذلك لمعايير تحددها السلطات اإلشرافية.
(ب) المخاطر العامة للسوق
يحسب العبء على رأس المال للمخاطر العاماة للساوق بنسابة % 8علاى الفارق
بااين مجمااو م اركااز اإلسااتامارات طويلااة األجاال ،ويجااب حساااب هااذو الم اركااز علااى اساااس
كل سوق على حدة ولكل سوق وطنية.
(ج) فااي حالااة الصااكوك المشاامولة فااي سااجل التااداول ،فااةن مخصصااات عاابء المخاااطر
المحااددة يعتمااد علااى وزن المخ ااطر للجهااة مصاادرة الصااكوك وعلااى الماادة حتااى اسااتحقاق
الصكوك ،وذلك على النحو التالي:
الحكومة*
درجة االستامار
%0
10
( %0.25الماادة المتبقيااة حتااى تاااريخ االسااتحقاق النهااائي هااي
ستة أشهر أو أقل)
( %1.00المدة المتبقية حتى تااريخ االساتحقاق النهاائي تتاراوح
شهرا)
ما بين ستة أشهر وً 24
( %1.60الماادة المتبقااة حتااى تاااريخ االسااتحقاق تزيااد عاان 24
أخر
شهرا)
ً
%8
10على سبيل المثال ،مصنفة على Baaأو أعلى بتصنيف "مودي" وعلى تصنيف BBBأو أعلى بتصنيف "ستاندرد آند بور".
23
*يكااون للساالطة المش ارفة حريااة تطبيااق وزن مخاااطر محاادد مختلااف علااى الصااكوك التااي
تصدرها حكومات أجنبية معينة.
تعتمد مخصصات مخاطر السوق العامة 11على المدة المتبقية حتى تااريخ االساتحقاق أو
حتااى الموعااد القااادم إلعااادة التسااعير ،باتبااا الصاايغة المبسااطة لطريقااة االساتحقاق علااى
المراكز الصافية في كل مد زمني وفًقا لما هو مبين في الجدول أدناو:
المدة المتبقية حتى تاريخ ااستحقاق وزن المخاطر
-46
1شهر أو أقل
%0.00
1إلى 3أشهر
%0.20
3إلى 6أشهر
%0.40
شهر
6إلى ً 12ا
1إلى 2سنة
%0.70
%1.25
2إلى 3سنوات
%1.75
3إلى 4سنوات
%2.25
4إلى 5سنوات
%2.75
5إلى 7سنوات
%3.25
7إلى 10سنوات
%3.75
10إلى 15سنة
%4.50
15إلى 20سنة
%5.25
أكار من 20سنة
%6.00
تنطب ااق أحك ااام مخ اااطر الس ااوق المتعلق ااة بالس االع عل ااى عملي ااات االس ااتامارات ف ااي رؤوس
األم اوال بصاايغة عقااود المشاااركة أو المضاااربة عناادما تكااون الموجااودات المعنيااة ساالعاً ،
حسبما هو موضح أدناو.
11بناء على تقدير السلطة اإلشرافية ،يجوز لمؤسسة الخدمات المالية اإلسالمية كبديل أن تستخدم طريقة المدة كما هو وارد في وثيقة
تعديل مخاطر السوق لعام ،1996الفقرتين 14و.15
24
)(ii
مخاطر صرف العمالت األجنبية
-47
ياتم حسااب العابء علااى رأس الماال لتغطياة مخااطر تملااك أو حياازة م اركاز طويلاة األجاال
في العمالت األجنبية والذهب والفضة 12في خطوتين هما:
أ-
ب-
قياس حاالت التعرض للمخاطر في مركز بعملة واحدة.
مركاز طويلاة
قياس المخاطر المتأصلة فاي طبيعاة محفظاة تشاتمل علاى مازيج مان ال ا
األجل والمراكز قصيرة األجل بعملتين مختلفتين أو أكار.
قياس مخاطر التعرض في عملة واحدة والم اركز المفتوحة في الوعد الملزم من طارف واحاد بشاراء
أو بيع الفضة والذهب
-48
يحسااب صااافي المركااز المفتااوح لحاااالت التعاارض للمخاااطر فااي كاال عملااة بحاصاال جمااع
اآلتي:
أ-
ب-
صافي المراكز الفورية( ،أي إجمالي الموجودات ناقصاً إجمالي المطلوبات بما في
ذلك الربح المستحق في العملة المعنية) .
صااافي الم اركااز المفتوحااة لوعااد ملاازم أحااادي الجانااب 13تلتاازم بااه مؤسسااة الخاادمات
المالية اإلسالمية في شراء و/أو بيع عمالت في تاريخ مستقبلي محادد( ،وال تكاون
مشمولة في الم اركز الفورية) .
ج-
ضمانات ،وأدوات مشابهة غير مشمولة في قائمة المركز الماالي يارجح اساتدعاؤها
د-
أي بنا ااود أخا اار تشا ااكل ربح ا ااً أو خسا ااارة فا ااي عما ااالت أجنبيا ااة ،وما اان أمالا ااة ذلا ااك
المخصصا اات الخاص ااة التا اي ي ااتم االحتف اااظ بها اا بعمل ااة البن ااد المعن ااي بينم ااا تك ااون
وتكون غير قابلة لإللغاء.
الموجودات المعنية بعملة مختلفة.
-49
يجب أن يعبر أوالً عان صاافي المركاز المفتاوح بوعاد ملازم مان طارف واحاد بشاراء أو بياع
الااذهب أو الفضااة باسااتخدام وحاادة القياااس المعياريااة( ،أي األونص اه أو الج ارام) ،وماان ااام
يااتم تحويلااه إلااى العملااة المسااتخدمة فااي التقااارير الماليااة أو عملااة األساااس باسااتخدام سااعر
الصرف الفوري السائد.
12يندرج الذهب والفضة والعمالت ضمن "مبادلة العمالت" طبقا لحكم الشريعة الذي يقتضي أن تتم مبادلة العمالت بتساوي المبلغ
وعلى أساس فوري على خالف ما تعامل به اتفاقية بازل 1996م المعدلة المتعلقة بمخاطر السوق (القسم أ )3الذهب على أنه عملة
أجنبية والفضة على أساس أنها سلعة.
13الوعد األحادي الجانب الملزم في تبادل العمالت جائز بخالف العقد اآلجل الذي هو محظور لدى فقهاء الشريعة نظرا لتأجيل تسلم
القيم المقابلة احداهما أو كلتيهما .
25
- 50يجوز أن تستانى مان طريقاة الحسااب أعاالو األوضاا الهيكلياة ،التاي لهاا طبيعاة بخاالف
المتاااجرة واُتخااذت لمجاارد التحااوس الجزئااي أو الكلااي ضااد األااار الساالبي لسااعر الصاارف
على نسبة رأسمال المؤسسة ،بشرس أن تقتنع السالطات اإلشارافية باأن هاذو األوضاا هاى
لمجرد حماية نسبة كفاية رأس مال مؤسسة الخدمات المالية اإلسالمية.
-51
ال يوجااد عاابء علااى رأس المااال لمخاااطر الم اركااز المتعلقااة ببنااود مسااتقطعة ماان أرساامال
مؤسسة الخدمات المالية اإلسالمية ،ومن أمالة ذلك االساتامارات فاي الشاركات التاي تتباع
المؤسسااة ولكنهااا ال تكااون مش اامولة فااي قوائمهااا المالي ااة الموحاادة ،أو المساااهمات طويل ااة
األجل بعمالت أجنبية والتي يتم تضمينها في التقارير المالية بالتكلفة التاريخية.
قياس مخاطر صرف العمالت األجنبية في محفظة ما
-52
يساامح لمؤسسااة الخاادمات الماليااة اإلسااالمية باسااتخدام طريقااة االختازال أو طريقااة النماااذج
الداخلية في حسااب المخااطر المتأصالة فاي طبيعاة مازيج الم اركاز طويلاة األجال والم اركاز
طويلااة األجاال بعمااالت مختلفااة .وألغاراض مؤسسااات الخاادمات الماليااة اإلسااالمية يوصااى
باستخدام طريقة االختزال حسبما هو مبين أدناو.
(أ)
(ب)
(ج)
-53
يتم تحويل المبلاغ االسامي لصاافي المركاز (الم اركاز طويلاة األجال والم اركاز قصايرة
األج اال) ف ااي ك اال عمل ااة أجنبي ااة وف ااي الذهب/الفض ااة وتحويله ااا إل ااى عمل ااة التق ااارير
المالية باستخدام سعر الصرف الفوري السائد.
ي ااتم تجميا ااع مجماااو صا ااافي الم اركا ااز المحول ااة قصا اايرة األجا اال أو مجم ااو صا ااافي
المراكز المحولة طويلة األجل.
يضاااف أكب اار المجمااوعين ،أي مجم ااو صااافي الم ارك ااز قصاايرة األج اال أو ص ااافي
مجمو المراكز طويلاة األجال وفًقاا لماا تام حساابه بموجاب الفقارة (ب) ،إلاى صاافي
المركز االستاماري في الذهب/الفضة ،ذلك للوصول إلى صافي المركز العام.
يحسب العبء على رأس المال بنسبة % 8علاى صاافي المركاز العاام حسابما تام حساابه
في الفقرة (52ج).
-54
اسااتخدام مؤسسااة الخاادمات الماليااة اإلسااالمية لطريقااة النم ااذج الداخليااة خاضااع لكاال ماان
الموافقااة الصاريحة ماان الساالطة اإلشارافية ،واسااتيفاء المعااايير النوعيااة ،وخصااائص عواماال
مخاطر السوق المحددة في نظام إدارة المخاطر في مؤسسة الخادمات المالياة اإلساالمية،
26
والمعايير الكمية ،وبرنامج شامل الختبار الضغط ،ومد صاالحية النمااذج حسابما يقاررو
مراجعااو حسااابات خااارجيون و/أو الساالطات اإلش ارافية .وال يتناااول هااذا القساام شاارح ه ااذو
المتطلبات.
( )iiiمخاطر السل والمخزون السلعي
يتناول هذا القسم متطلبات الحد األدنى لرأس المال لتغطية مخاطر حيازة السلع أو اتخااذ
-55
م اركااز متاااجرة فيهااا طويلااة األجاال ،وتشاامل هااذو الس الع المعااادن الامينااة ،ولكنهااا ال تشاامل
الااذهب والفضااة (اللااذين يناادرجان ضاامن مخاااطر صاارف العمااالت األجنبيااة علااى النحااو
المبااين فااي الفقا ارات 47إلااى ،)54ومخ اااطر المخاازون الس االعي التااي تنش ااأ عاان احتف اااظ
مؤسسااة الخاادمات الماليااة اإلسااالمية بموجااودات بغاارض إعااادة بيعهااا أو تأجيرهااا .وتعاارف
السلعة بأنها منتج مادي من المنتجات المادية يتم تداوله ويمكن تداولاه فاي ساوق اانوياة،
ومن أمالة ذلك المنتجات الزراعية ،والمعادن (بما فيها النفط) ،والمعادن الامينة .وتعرف
مخاااطر المخاازون الساالعي بأنهااا المخاااطر التااي تنشااأ عاان االحتفاااظ ببنااود فااي المخاازون
الساالعي إمااا إلعااادة البيااع بموجااب عقااد مرابحااة ،وامااا بقصااد تأجيرهااا بموجااب عقااد إجااارة.
وفي حالة مخاطر المخزون تطبق الطريقة البسيطة المبينة في الفقرة .61
- 56يمك اان قي اااس مخ اااطر الس االع باس ااتخدام طريق ااة س االم االس ااتحقاقات ،أو الطريق ااة المبس ااطة
لحساب أعباء رأس المال لمخاطر السلع .وبموجب هاتين الطريقتين ،يعبر عن كل مركز
متاااجرة فااي كاال ساالعة بالوحاادة المعياريااة للقياااس الكمااي للااوزن أو الحجاام (مااال :برمياال،
كيلو ،جرام ،ونحو ذلك) .وبعد ذلك يتم تحويل صافي مركز المتااجرة فاي كال سالعة إلاى
عملة التقارير المالية باستخدام أسعار الصرف الفورية السائدة.
ال يجااوز إج اراء مقايضااة بااين م اركااز المتاااجرة فااي مجموعااة مختلفااة ماان الساالع 14إال فااي
-57
الحاالت اآلتية:
أ-
ب-
14
أن تكون األصناف الفرعية للسلع قابلة للتسليم مقابل بعضها البعض.
أن تمال السلع بدائل متقاربة مع بعضها البعض.
يمكاان توزيااع الساالع إلااى عشااائر ،وعوائاال ،ومجموعااات فرعيااة ،وساالع منفااردة ،وماان أمالااة ذلااك أن تكااون العشاايرة ساالع الطاقااة
التااي تناادرج ضاامنها عائلااة الم اواد الهيدروكربونيااة حي ا
يشااكل فيهااا الاانفط الخااام مجموعااة فرعيااة تضاام زيااوت تكساااس الغربيااة،
الوسيط والعربي الخفيف ،وبرنت كسلع منفردة.
27
ج-
إمكان التابت من وجود حد أدنى من االرتبااس قادرو 0.9فيماا باين تحركاات أساعار
الس االع ،وذل ااك علا ااى م ااد فتا ارة عا ااام واح ااد كح ااد أدن ااى ،لم ااا فيا ااه رض ااى السا االطة
اإلشرافية.
- 58يخض اع حساااب م اركااز المتاااجرة الصااافية فااي مختلااف الساالع لموافقااة الساالطات اإلش ارافية.
ووفقاً لطريقة سلم االستحقاقات ،تنادرج الم اركاز الصاافية فاي سابعة نطاقاات زمنياة ،علاى
النحو التالي:
1
2
3
4
5
6
7
-59
النطاق الزمني
صفر – شهر واحد
شهر واحد 3 -أشهر
3أشهر – 6أشهر
6أشهر – 12شهر
سنة واحدة – سنتين
سنتين – 3سنوات
أكار من 3سنوات
يسااتخدم ساالم اسااتحقاقات منفصاال لكاال نااو ماان الساالع ،بينمااا يخصااص النطاااق الزمنااي
األول للمخاازون الس العي المااادي .ويااتم حساااب العاابء علااى رأس المااال حسااب الخط اوات
الاال
(أ)
التالية:
يضرب مجمو المراكز قصيرة األجال والم اركاز طويلاة األجال المماالاة بساعر السالعة
الفوري ،ومن ام بنسبة فرق سعري مناسبة تبلغ %1.5لكل نطاق زمني.
(ب) يمك اان ترحي اال الم ارك ااز الص ااافية المتبقي ااة أوغيا ار متطابق ااة االس ااتحقاق م اان النطاق ااات
الزمنية األقرب وذلك لمقابلة المخاطر في نطاق زمني أبعد شريطة أن يفرض عبء
إضااافي بنساابة %0.6ماان المركااز الصااافي المرحاال فيمااا يتعلااق بكاال نط ااق زمنااي
مرحل له المركز الصافي.
(ج) يستحق المركز الصافي في نهاية الترحيل ،والبنود التي تم موازنتها ،عبئاً علاى رأس
المال بنسبة .%15
-60
يمال مجمو األعباء الاالاة على رأس المال ،الماذكورة أعاالو ،إجماالي العابء علاى رأس
المال لمخاطر السلع استنادا إلى طريقة سلم االستحقاقات.
28
- 61بموجب الطريقاة المبساطة ،يتطلاب المركاز الصاافي ،طويال األجال أو قصاير األجال ،فاي
كاال ساالعة عبئااً علااى رأس المااال نساابته %15لتغطيااة مخاااطر االتجاااو فضاالً عاان عاابء
إض ااافي عل ااى رأس الم ااال نس اابته %3م اان اجم ااالي الم ارك ااز ،أي الم ارك ااز طويل ااة األج اال
والمراكز قصيرة األجل ،وذلك لتوفير الحماية ضد المخاطر األساسية .ويتم تطبيق عبء
رأس ما ااال بنسا اابة %15علا ااى الموجا ااودات التا ااي تحا ااتفظ بها ااا مؤسسا ااة الخ اادمات الماليا ااة
اإلسالمية في مخزونها ألغراض إعادة بيعها أو تأجيرها.
-62
وفيمااا يتعلااق بالعمليااات االنتاجيااة الجاريااة ،فااةن المخاازون الساالعي للمنتجااات غياار تامااة
الصنع والعائد لمؤسسة الخدمات المالية األسالمية يكون خاض ًاعا لعابء علاى رأس الماال
بنسبة ( %8يعادل %100من وزن المخاطر) .وفي حالة رصيد المخازون السالعي غيار
تام الصنع الذي لم تصدر فاواتير بقيمتاه بموجاب عقاد االستصانا ،بادون عقاد استصانا
ماو ٍاز ،باإلضااافة إلااى وزن مخاااطر االئتمااان ،يااتم حساااب نساابة %1.6لعاابء رأس المااال
(يساوي %20من وزن المخاطر) لتغطية حجم مخاطر السوق.
- 63تموي اال م ارك ااز المت اااجرة ف ااي الس االع ال ااذي يع اارض مؤسس ااات الخ اادمات المالي ااة اإلس ااالمية
لمخاطر صرف العمالت األجنبية يخضع أيضاً لعبء على رأس الماال حسابما تام قياساه
في القسم المتعلق بامخاطر صرف العمالت (أنظر الفقرات من 47إلى . )54
ب – 3مخاطر التشغيل
-64
تعرف مخاطر التشغيل بأنها مخاطر الخسارة الناجمة عن عدم كفاية أو فشال اإلجاراءات
الداخلي ااة ،أو العنص اار البش ااري ،أو األنظم ااة ،أو الناجم ااة ع اان األح اادا
الخارجي ااة الت ااي
تشمل على سبيل الماال ال الحصر ،المخاطر القانونياة ومخااطر عادم اإللتازام بالشاريعة.
وال يشتمل هذا التعريف على المخاطر اإلستراتيجية والمخاطر المتعلقة بالسمعة.
-65
القيا اااس المقتا اارح ل ا ارأس الما ااال لتغطياااة مخا اااطر التشاااغيل ف ااي مؤسساااة الخ اادمات المالياااة
اإلسالمية قد يعتمد على طريقاة المؤشار األساساي أو علاى الطريقاة المعيارياة حسابما هاو
مبين في إتفاقية بازل الاانية .وتبعاً لطريقة المؤشر األساسي يتم تجنيب نسبة مئوية اابتة
– مقاادارها - %15م اان متوسااط ال اادخل اإلجم ااالي الساانوي بن اااء علااى متوس ااط الس اانوات
الاااال
السااابقة .وحسااب الطريقااة المعياريااة ،فااةن هاذو النساابة المئويااة تتفاااوت وفقااا لقطااا
األعماال مان %12إلااى ،%18حيا
خصصاات نسابة %18لعمليااات تمويال المنشااآت،
29
وعملي ااات المت اااجرة والبي ااع ،والم اادفوعات والتس ااويات ،وخصص اات نس اابة % 15للخ اادمات
المصا ارفية التجاري ااة وخ اادمات الوكال ااة ،ونس اابة %12لألعم ااال المصا ارفية لألفا اراد وادارة
الموجودات ،وخدمات السمسرة لألفراد .ونظ اًر ألن أنوا
قطاعاات األعماال التاي تمارساها
مؤسسات الخدمات المالية اإلسالمية تختلف عما ذكار أعاالو ،لاذا فةناه يقتارح أن تساتخدم
هذو المؤسسات في المرحلاة الراهناة طريقاة المؤشار األساساي ،التاي تقتضاي أن تخصاص
نسبة مئوية اابتة من متوسط الدخل اإلجمالي السنوي بناء علاى متوساط السانوات الااال
السااابقة .والااى أن تقااوم الساالطات اإلشارافية بتعريااف قطاعااات األعمااال المعنيااة ،فةنهااا قااد
تساامح لمؤسسااات الخاادمات الماليااة اإلسااالمية أن تطبااق فااي نطاااق اختصاصااها الطريقااة
المعيارية التي تخصص لهاا وفقاا لقطاا األعماال نسابة ( %12أو %15أو )%18مان
الدخل اإلجمالي.
-66
تعااد مخاااطر عاادم االلت ازام بالش اريعة نوع ااً ماان مخاااطر التشااغيل التااي تواجههااا مؤسس اات
الخدمات المالية اإلساالمية ،والتاي يمكان أن تاؤدي إلاى عادم االعتاراف بالادخل والخساائر
الناتجة عن عملياتها ذات الصلة.
-67
يرد فيما يلي عرض ألمالة متطلبات الشريعة التي يتعين على مؤسسات الخدمات المالياة
اإلسالمية االلتزام بهاا فيماا يتعلاق بعقاود التمويال ،وهاذو القائماة ليسات شااملة وقاد تتفااوت
حسب ما تراو الهيئات الرقابية الشرعية:
(أ) عقود المرابحة واإلجارة:
-
أن يكاون الموجااود قااد تاام اقتناااؤو فااي وقات البيااع أو التااأجير ،أو فااي حالااة اإلجااارة
يجااب أن يساابق إب ارام العقااد ش اراء حااق االنتفااا ب االموجود ،إال إذا كناات اإلجااارة
موصوفة في الذمة.
-
أن يكااون الموجااود مملوكااً بصااورة قانونيااة لمؤسسااات الخاادمات الماليااة اإلسااالمية
-
أن يك ااون القص ااد أن يس ااتخدم المشتري/المس ااتأجر الموج ااود لنش اااطات أو اعم ااال
-
عندما يعرض للبيع أو التأجير.
تسمح بها الشاريعة .إذا تمات إعاادة تاأجير الموجاود لمالكاه نفساه فاي مادة اإلجاارة
األولى فيجب أن ال يؤدي إلى إيجاد عقد عينة ،بتغير في اإليجار أو في المدة.
جزئااي أو زيااادة فااي السااعر مقاباال تمديااد أو
أن ال توجااد غ ارمااة تااأخير أو شاارس ا
إعادة جدولة موعد دفع الذمم المدينة ،أو اإليجارات المستحقة ،بغض النظر عما
إذا كان المدين معس اًر أم غير معسر.
30
(ب) عقود السلم واالستصنا
-
ال يجوز أن يكون عقدا البيع والشراء معتمدين ومشروطين على بعضهما بعضاً،
مال السلم والسلم الموازي ،واالستصنا واالستصنا الموازي.
-
ال يج ااوز ف اارض ش اارس ج ازئ ااي فيم ااا يتعل ااق بالت ااأخير ف ااي تس االيم الس االعة المش ااتراة
-
فعليا عند إبرام العقد.
ال يشترس أن يكون موضو عقد االستصنا
ً
قائما ً
موجودا ً
بموجب عقد السلم ولكن يجوز ذلك في عقد االستصنا أو االستصنا الموازي.
(ج) عقود المشاركة والمضاربة
-
يجب أن يستامر رأس مال مؤسسات الخدمات المالية اإلساالمية فاي اساتامارات
-
ال يج ااوز أن يض اامن الشا اريك ف ااي عق ااد مش اااركة رأس م ااال شا اريك آخ اار ،أو أن
-
أو اعمال مسموح بها شرعا.
يضمن المضارب رأس مال المضاربة.
يجوز في عقد المشاركة الذي يتضمن وعداً ملزمااً بشاراء موجاودات المشااركة أن
يشاتري الشاريك نصايب الشاريك اآلخار خاالل مادة المشااركة أو عناد التصافية إماا
بالقيمة السوقية أو بما يتفق عليه عند الشراء ،ولكن ال يجوز النص على وجاوب
شراء الحصة بالقيمة االسمية.
( )iالعبء على رأس المال
-68
ال يمكان التحقااق ماان درجاة الخسااائر الناجمااة عان عاادم االلتازام بالشاريعة نظا اًر لعاادم تااوفر
البيانااات المتعلقااة بااذلك .وبالتااالي ال يتوجااب علااى مؤسسااات الخاادمات الماليااة اإلسااالمية
تخصاايص أي مبلااغ إضااافي يزيااد عاان نساابة %15ماان متوسااط إجمااالي الاادخل الساانوي
للسنوات الاال
السابقة فيما يتعلق بمخاطر التشاغيل .ويحاق للسالطات اإلشارافية ،حساب
تق ااديرها ،ف اارض وزن مخ اااطر أعل ااى حس ااب م ااا تا اراو مناس ااباً لتغطي ااة مخ اااطر ع اادم التا ازام
مؤسسة خدمات مالية إسالمية معينة بالشريعة.
عرف الدخل اإلجمالي كما يلي :
-69ي َّ
31
أ-
صاافي الاادخل مان األنشااطة التمويلياة( ،وماان امالاة ذلااك ساعر البيااع ناقصااً سااعر
الش اراء) ،والااذي يكااون شااامالً أي مخصصااات او مصااروفات تشااغيل ،واسااتهالك
ب-
صافي الدخل من األنشطة االستامارية.
ج-
دخل الخدمات واألتعاب (على سبيل الماال ،العموالت وأجرة الوكالة) .
موجودات اإلجارة.
ناقصاً:
نصيب أصحاب حسابات االستامار من الدخل
يتضمن الدخل اإلجمالي الدخل الناتج عن أموال حسابات استامار المشااركة فاي األربااح
المقيا اادة والمطلق ا ااة ،ولكن ا ااه ال يتض ا اامن ال ا اادخل المتا ااأتي م ا اان العملي ا ااات غي ا اار العادي ا ااة أو
االسا ااتانائية .ويشا اامل صا ااافي الا اادخل ما اان االسا ااتامار حصا ااة مؤسسا ااة الخا اادمات الماليا ااة
اإلسالمية من األرباح الناتجة عن عمليات التمويل بالمشاركة والمضاربة.
ب – 4حسابات ااستثمار على أساس المشاركة في األرباح
- 70يتناول هذا القسم متطلبات كفاياة رأس الماال للموجاودات الممولاة مان حساابات االساتامار
المشاركة في األرباح ،وهي أموال لالستامار مودعة لاد مؤسساة خادمات مالياة إساالمية
عل ااى أس اااس المض اااربة .وحيا ا
ت اادار حس ااابات االس ااتامار بمقتض ااى عق ااد وكال ااة ،تك ااون
العالقة بين المؤسسة والمستامرين عالقة وكالة بسيطة حي
تتقاضى المؤسسة أتعاباً في
صورة مبلغ مقطو وليس حصة من األرباح .ومن ام ،تنطبق الفقرات .75 ، 74 ،72
- 71يمك اان تص اانيف حس ااابات االس ااتامار المش اااركة ف ااي األرب اااح -الت ااي يش ااار إليه ااا ع ااادة ب ا ا
عحسابات االستامارع أو عحسابات االستامار الخاصةع -إلى فئتين هما :
(أ) حسابات االستامار المطلقة
(ب) حسابات االستامار المقيدة
-72
تتمتااع مؤسس اات الخاادمات الماليااة اإلسااالمية بكاماال الساالطة التقديريااة فااي اتخاااذ ق ا اررات
إسااتامارية تتعلااق بحسااابات االسااتامارالمطلقة ،ولكاان فااي حالااة حسااابات االسااتامارالمقيدة
يخضع توظيف األموال من قبل المؤسسات لمعايير إستامار تحددها هذو المؤسساات فاي
32
عقااد المضاااربة أو يااتم االتفااق عليهااا بااين أصااحاب حسااابات االسااتامار وهااذو المؤسساات
وقت التعاقد.
-73
تتولى مؤسسات الخدمات المالية اإلسالمية دور المضارب في توظيف هاذو األماوال فاي
موجاودات منتجااة للادخل أو فااي أنشاطة اقتصااادية ،وباذلك تسااتحق حصاة( ،أ مااا يعاارف
بحصة المضارب) ،في األرباح (وليس الخسائر) المكتسابة مان إدارتهاا ألماوال أصاحاب
حسابات االستامار ،وذلك طبقاً لنسبة متفق عليها مسبقاً ومحددة في عقد المضاربة.
( )iالتعديل فى مقام (مخرج) نسبة كفاية رأس المال
-74
ال تضمن مؤسسات الخدمات المالية اإلسالمية مبلغ رأس المال فاي حساابات االساتامار،
وأيا اة خس ااائر ت اانجم عا ان اس ااتامارات أو موج ااودات ممول ااة م اان قب اال حس ااابات االس ااتامار
يتحملهااا أصااحاب هااذو الحسااابات إال فااي ظاال ظااروف معينااة حسااب مااا هااو موضااح فااي
الفقا ارة ( .)75وعلي ااه ،م اان حيا ا
المب اادأ ،ال تما اال المخ اااطر التجاري ااة عل ااى الموجاااودات
الممول ااة م اان حس ااابات االس ااتامار مخ اااطر لا ارأس م ااال ه ااذو لمؤسسا اات الخ اادمات المالي ااة
اإلس ااالمية ،ا رأس الم ااال الم اادفو م اان المس اااهمين ،وبالت ااالي ال تش ااكل ه ااذو المخ اااطر
لمؤسسات الخدمات المالية اإلسالمية متطلباً اضافيا لرأس المال النظاامى .ويقتضاي هاذا
أن تس ااتانى الموج ااودات الممولا اة م اان حس ااابات االس ااتامار المطلق ااة و المقي اادة م اان مقا اام
(مخرج) معادلة نسبة رأس المال .إال أناه مان الناحياة العملياة ،قاد تتناازل هاذو المؤسساات
بصفتها مضاربا عن حقوقها في بعض أو كل نصايبها مان األربااح بهادف مانح أصاحاب
حسابات االستامار نسبة عائد على أموالهم أكار تنافساية ،أو أن تعامال علاى أنهاا ملزماة
حكما بذلك حسب توجيه السلطات اإلشرافية كةجراء وقاائي لحماياة المساتامرين وللتخفياف
ً
من مخاطر انعدام الاقة المحتملة والتاي تاؤدي إلاى مساارعة أصاحاب حساابات االساتامار
إلى سحب استاماراتهم بالجملة .وقد تم بح
آاار هذا اإلجراء ألغراض كفاية رأس المال
في عالمخاطر التجارية المنقولةع في الفقرة 76أدناو ،وكذلك في عتقادير السالطة االشارافيةع
في الفقرات 77إلى .79
( )iiالتأثير على رأس المال
33
-75
تتحمل مؤسسات الخدمات المالية اإلسالمية مسؤولية إزاء الخسائر الناجمة عن تقصيرها
أو سااوء تصارفها أو خرقهااا لتفااويض االسااتامار الموكاال إليهااا ،وتصاانف مخاااطر الخسااائر
الناجمة عن مال هذو الحاالت بأنهاا مخااطر اساتئمانية .وياتم تنااول متطلباات رأس الماال
لهااذو المخاااطر االسااتئمانية فااي القساام المتعلااق بمخاااطر التشااغيل (أنظاار الفقارات 64إلااى
.)69
( )iiiالمخاطر التجارية المنقولة
-76
تستخدم عبارة عالمخاطر التجارية المنقولةع للتعبير عن المخاطر الناجمة عان الموجاودات
التى تديرها مؤسسات الخدمات المالية اإلساالمية نياباة عان أصاحاب حساابات االساتامار
فعليا على رأس مال هذو المؤسسات ألنها تتبع إجراء التناازل عان جازء
والتي يتم تحميلها ً
ماان نصاايبها أو كاال نصاايبها فااي أرباااح المضااارب ماان هااذو االم اوال ألصااحاب حسااابات
االستامار حينما تار ضارورة لاذلك نتيجاة لضاغوس تجارياة بهادف زياادة العائاد الاذي كاان
سيدفع فاي المقابال ألصاحاب هاذو الحساابات .ويمكان أن تساتوجب السالطة اإلشارافية هاذا
اإلجا اراء عل ااى النح ااو الم ااذكور ف ااي الفقا ارة 74أع ااالو .ويس ااري ه ااذا بش ااكل خ اااص عل ااى
حساابات االسااتامار المطلقاة المشاااركة فاي األرباااح .وهاذا يعنااى ان معادل العائااد الماادفو
ألصااحاب حس ااابات االس ااتامار يع اادل عل ااى حساااب نص اايب مس اااهمي مؤسس ااة الخ اادمات
الماليااة اإلسااالمية فااي االرباااح .وفااى أغلااب االحيااان ،ينشااأ هااذا الوضااع نتيجااة لمخاااطر
أيض ااا بمخ اااطرة مع اادل الا اربح) عن اادما تس ااتامر أم ااوال
مع اادل العائ ااد (والت ااي يش ااار إليه ااا ً
حسااابات االسااتامار فااي موجااودات مااال المرابحااة أو اإلجااارة بفت ارة اسااتحقاق طويلااة نساابياً
وبمعاادل عائااد ال يلبااي التوقعااات الحاليااة فااى السااوق .إال أن هااذا الوضااع قااد ينشااأ أيض ااً
نتيجااة لمخاااطر سااوق أخاار ( ،مااال مخاااطر األسااعار) أو مخاااطر االئتمااان عناادما ترغااب
مؤسساات الخاادمات الماليااة اإلساالمية فااي حمايااة أصااحاب حساابات االسااتامار ماان تااأاير
ضااعف األداء الكلااي لمحفظااة موجااودات خاض اعة إلدارتهااا( ،علمااا ب اأن الش اريعة ال تجيااز
للمض ااارب تع ااويض أي خس ااارة كلي ااة للمس ااتامر) .وعل ااى ال اارغم م اان أن ه ااذو المؤسسا اات
تتمتع ،من حي
المبدأ ،بكامل األحقية في تقبلها للمخاطر التجارية المنقولة ،إال أنها من
الناحية العملياة قاد تجاد نفساها ملزماة فعليااً أن تقاوم باذلك (نتيجاة للضاغوس التجارياة و/أو
اإلشرافية) ،وهذا يرتب آاا اًر على كفاية رؤوس أموالها البد أن تأخذها السالطات اإلشارافية
بعااين االعتبااار حساابما هااو مبااين فاي الفقارة ( )77أدناااو .ويجااب اإلشااارة إلااى أن المخاااطر
التجارياة المنقولاة ال صاالة لهاا بتغطياة الخسااارة المتعلقاة بحساابات االسااتامار ،عان طريااق
إعادة توزيع أرباح المساهمين ،ألن الشريعة تمنع ذلك.
34
( )ivتقدير السلطة ااشرافية
-77
في األنظمة التي تمارس فيها مؤسسات الخدمات المالية اإلسالمية عملياة تعاديل الادخل
ألصحاب حسابات االستامار ،األمر الذي يؤدي إلى حدو مخاطر تجارية منقولة ،وماا
يرتبه ذلك من التزام حكمي أو ضمني على تلك المؤسسات باالستمرار في تلك الممارساة
في المستقبل ،فةنه يتعين على هذو السلطات اإلشرافية التأكد من ان لد تلك المؤسسات
رأس مال نظامي يكفي لتغطية المخاطر التجارية المنقولة.
-78
وقااد ت ارع ااي الس االطات االشا ارافية أن مؤسس ااات الخاادمات المالي ااة اإلس ااالمية الت ااي تخض ااع
الشا ارافها ،ملزم ااة فعليا ااً ألس ااباب تنافس ااية ،أن تم ااارس نق اال المخ اااطر التجاري ااة .كم ااا أن
السلطات اإلشرافية قد تر أن عدم تعديل دخل أصحاب االستامار قد يؤدي إلى التسابب
في سحوبات من أرصدة حسابات االستامار مما يؤدي إلى نشوء مخاطر انعدام اقة.
-79
وفااي بيئااة كهااذو ،يحااق للساالطات االش ارافية ،حسااب تقااديرها ،بااأن تطلااب ماان مؤسسااات
الخدمات المالية اإلسالمية ،التي تنطبق عليها األوضا المذكورة في الفقرتين 77و 78
أعالو ،أن تضيف نسبة مئوية محددة من الموجودات الممولة من حسابات االستامار فاي
مقام (مخرج) نسبة كفاية رأس الماال (المارما اوز لهاا بحارف عαع فاي معادلاة تقادير السالطة
االش ارافية حس اابما ه ااو مبااين ف ااي الملح ااق (أ)) .وينطب ااق هااذا عل ااى الموج ااودات المرجح ااة
اتامارلمطلقة والمقياادة علااى حا ٍاد سااواء ،إال إذا
بااأوزان مخاطرهااا الممولااة ماان حسااابات االسا ا
ك ااان إجا اراء تع ااديل دخ اال أص ااحاب حس ااابات االس ااتامار ال ااذي تق ااوم ب ااه تل ااك المؤسس ااات
مقتص اًر على حسابات االستامار المطلقة.
( )vااحتياطيات
-80
يمكن لمؤسسات الخدمات المالية اإلسالمية أن تتخذ إجراءات وقائية بتكوين حسابات
احترزية لتصغير األار السلبي على عوائد مساهميها من جراء تعديل دخل
ا
احتياطي
حسابات االستامار ،وأيضا لتغطية الخسائر المحتملة ولكن غير المتوقعة التي يتحملها
أصحاب حسابات االستامار في استاماراتهم ،وهذو االحتياطيات هى:
(أ) احتياطي معدل األرباح
35
يتك ااون احتي اااطي مع اادل األرب اااح م اان مب ااالغ مجنب ااة م اان إجم ااالي دخ اال 15أما اوال
المض ا اااربة بغ ا اارض اتاحته ا ااا لتع ا ااديل العوائ ا ااد المدفوع ا ااة ألص ا ااحاب حس ا ااابات االس ا ااتامار
وللمساهمين ،وتضم حصة من أرباح كل منهما ،و/أو
(ب) احتياطي مخاطر االستامار
يتكون احتياطي مخاطر االستامار من مبالغ مجنبة من دخال أصاحاب حساابات
االستامار بعد اقتطا
نصيب المضارب من الدخل لغارض تغطياة أياة خساائر مساتقبلية
في االستامارات الممولة من حسابات االستامار.
(ج) -متطلبات الحد األدنى لرأس المال بالنسبة لموجودات التمويل اإلسالمية
– 81فيما يلي أدناو بيان للحد األدنى لمتطلبات رأس المال بالنسبة لألنوا السبعة من
موجودات التمويل اإلسالمي ،مع األخذ في الحسبان كال من مخاطر االئتمان ومخاطر
السوق ،حسب االقتضاء.
(ج – )1المرابحة والمرابحة لآلمر بالشراء
-1مقدمة
– 82يبين هذا القسم متطلبات الحد األدنى لرأس المال ،بحي
يشمل مخاطر االئتمان
ومخاطر السوق الناشئة عن إبرام العقود أو التعامالت التي تعتمد على الشريعة فيما
يتعلق بالمرابحة والمرابحة لآلمر بالشراء.
– 83في المرابحة والمرابحة لآلمر بالشراء ،تشير متطلبات كفاية رأس المال المتعلقة بمخاطر
االئتمان إلى مخاطر عدم دفع الطرف المتعامل معه سعر الشراء لمؤسسة الخدمات
المالية اإلسالمية نظير موجود اشتراو منها .وأما فيما يتعلق بمخاطر السوق (األسعار)،
فةن متطلبات كفاية رأس المال تتعلق بالموجودات التي بحوزة مؤسسة الخدمات المالية
اإلسالمية والمتاحة للبيع إما على أساس المرابحة أو المرابحة لآلمر بالشراء ،وتتعلق
أيضاً بالموجودات التي تظل بحوزتها نتيجة للنكول عن ٍ
وعد ملزٍم بشراء في مرابحة
ملزمة أو وعد غير ملزم لآلمر بالشراء.
15في بعض الدول ،يتم تجنيب هذه األموال من الدخل بعد أن يؤخذ في االعتبار األثر الضريبي.
36
-84
تتمتع السلطة اإلشرافية بسلطة تقديرية فيما يتعلق بتطبيق التعرض للمخاطر ذات الصلة
الواردة في هذا القسم على مؤسسات الخدمات المالية اإلسالمية بالنسبة ألشكال أخر
من عقود البيع ،وهي بيع المساومة والبيع بامن آجل.
-85
هذا القسم مقسم بشكل عام إلى (أ) المرابحة والمرابحة لآلمر بالشراء مع الوعد غير
الملزم ،و(ب) المرابحة لآلمر بالشراء مع الوعد الملزم ،حي
تختلف أنوا المخاطر التي
تواجهها مؤسسات الخدمات المالية اإلسالمية في شتى مراحل العقد بالنسبة لكل فئة من
هاتين الفئتين .وهذا التصنيف والتمييز بين المرابحة والمرابحة لآلمر بالشراء مع الوعد
غير الملزم ،والمرابحة لآلمر بالشراء مع الوعد الملزم ،يخضع لمعايير وفتاو وق اررات
الهيئات الشرعية المختصة لمؤسسات الخدمات المالية اإلسالمية أو أي هيئات شرعية
أخر حسبما تحددو السلطة اإلشرافية.
-86
يقصد بعقد المرابحة اتفاق تبيع مؤسسة الخدمات المالية اإلسالمية بموجبه للعميل
موجوداً من نو معين في حوزتها ،بسعر التكلفة (سعر الشراء مضافاً إليه التكاليف
المباشرة األخر ) إضافة إلى هامش ربح يتفق عليه .وأما عقد المرابحة لآلمر بالشراء
فيقصد به اتفاق تبيع بموجبه مؤسسة الخدمات المالية اإلسالمية للعميل بسعر التكلفة
(كما هو مذكور أعالو) إضافة إلى هامش ربح متفق عليه موجوداً من نو معين تم
بناء على وعد بالشراء من
شراؤو وحيازته من قبل مؤسسة الخدمات المالية اإلسالمية ً
العميل قد يكون ملزما وقد يكون غير ملزم.
المرابحة والمرابحة لآلمر بالشراء مع الوعد غير الملزم
-87
ف ااي عملي ااة المرابح ااة ،تبي ااع مؤسس ااة الخ اادمات المالي ااة اإلس ااالمية أح ااد الموج ااودات الت ااي
بحوزتها ،في حين أن في عملية المرابحة لآلمر بالشاراء تقتناي مؤسساة الخادمات المالياة
اإلسالمية الموجود على أساس توقعها بشراء العميل له.
-88
في عقود المرابحة تتوقف مخااطر األساعار هاذو ،وتحال محلهاا مخااطر االئتماان المتعلقاة
بمبلااغ الااذمم المدينااة المسااتحقة علااى العمياال بعااد تساالمه الموجااود .وكمااا هااو الحااال فااي
عمليااة المرابحااة لآلماار بالش اراء التااي ال يكااون فيهااا الوعااد ملزمااا ،فااةن مؤسسااة الخاادمات
الماليااة اإلسااالمية تتعاارض لمخاااطر االئتمااان علااى مبلااغ الااذمم المدينااة المسااتحقة علااى
العميل عندما يقبل تسلم الموجود ويتولى ملكيته.
37
المرابحة لآلمر بالشراء مع الوعد الملزم
-89
فااي الم اربحااة لآلماار بالش اراء التااي يكااون فيهااا الوعااد ملزمااا ،ال تكااون لمؤسسااة الخاادمات
الماليااة اإلسااالمية فااي مركااز متاااجرة عطوياال األجاالع فيمااا يتعلااق بااالموجود محاال التعاماال،
حيا
يوجااد وعاد ملاازم مان العمياال بشاراء الموجااود بساعر محاادد مسابقاً .وتتعاارض مؤسسااة
الخاادمات الماليااة اإلسااالمية لمخاااطر الطاارف المتعاماال معااه فااي حااال عاادم وفاااء اآلماار
بالش اراء فااي المرابحااة بالتزاماتااه بموجااب وعااد الش اراء ،ممااا ينااتج عاان ذلااك قيااام مؤسسااة
الخدمات المالية اإلسالمية ببيع الموجود لطارف االا
بساعر بياع قاد يكاون أقال مان ساعر
الش اراء .وعااادة ،يااتم التخفيااف ماان مخاااطر البيااع بخسااارة عن اد نكااول الواع اد بالش اراء وذلااك
بالحصول علاى هاامش جدياة عناد توقياع وعاد الشاراء ماع العميال ،وهاذا إجاراء متباع عاادة
في حالة المرابحة التي يكون فيهاا الوعاد ملزماا لآلمار بالشاراء .ويكاون لمؤسساة الخادمات
المالية اإلسالمية حق الرجو على العميل لتغطية أي نقاص فاي هاامش الجدياة لتعاويض
الخسائر التي لحقتها من جراء ذلك النقص.
الضمان العيني
- 90من التقنيات التي يمكن لمؤسسة الخدمات المالية اإلسالمية استخدامها للحد مان مخااطر
االئتمااان رهاان الموجااود موضااو البيااع أو موجااود عينااي آخاار ،وهااذا مااا يعاارف ب ا عمرابحااة
بضاامان عيناايع .وال يقاادم الضاامان العينااي تلقائيااً فااي عقااد المرابحااة ،باال يشااترس فااي عقااد
المرابحة صراحة أو فاي اتفاقياة ضامان مساتقلة عناد توقياع عقاد المرابحاة أو قبلاه .ويمكان
أن تسااتخدم مؤسس اة الخاادمات الماليااة اإلسااالمية تقنيااات أخاار ،وماان أمالااة ذلااك ضاامان
ودائع أو ضمان مالي من طارف االا .ويمكان أن يساتبدل وزن مخااطر الضاامن الماالي
بوزن مخاطر المشتري شاريطة أن يكاون للضاامن تصانيف ائتمااني أفضال مان المشاتري،
وأن يكون الضمان قابالً للتنفيذ من الناحية القانونية.
-91
غالبا ما تكون أنوا الموجودات التاي ياتم التعامال بهاا بموجاب المرابحاة والمرابحاة لآلمار
بالش ا اراء إما ااا منق ا اوالت ،أو عقا ااارات .وفا ااي العمليا ااات التمويليا ااة التا ااي تتضا اامن منق ا اوالت،
وعقارات مضمونة بضمان عيني ،جرت العادة على أن تؤخذ في االعتبار القيمة السوقية
وقيمة البيع القسرية للموجودات عند تسعير موجاودات المرابحاة ،وتحدياد المبلاغ المطلاوب
لهااامش الجديااة .وي ارعااى فااي الحااد ماان مخاااطر االئتمااان أي تخفاايض ينطبااق علااى قيمااة
الموجودات المرهونة كضمان عيني .وبالتالي فةن التقلبات في القيمة السوقية وقيمة البيع
القسا ارية للموج ااودات المرهون ااة كض اامان عين ااي تؤخ ااذ ف ااي الحس اابان عن ااد تقي اايم مخ اااطر
االئتمان.
38
- 2مخاطر اائتمان
المرابحة والمرابحة لآلمر بالشراء مع الوعد غير الملزم
-92
تقاس مخاطر االئتمان علاى أسااس الاذمم المديناة للمرابحاة (ويشامل المصاطلح المساتخدم
هنااا المرابحااة لآلماار بالش اراء) التااي تسااجل بالقيمااة النقديااة المتوقااع تحصاايلها ،أي المبلااغ
المستحق من العمالء في نهاية الفترة المالية ناقصاً أي مخصص للديون المشكوك فيها.
-93
يعطى مبلغ الذمم المدينة الناشئة من بيع مرابحة ،محسوما منها أي مخصصات خاصة،
وزن مخاطر وفق التصنيف االئتماني للملتزم (المشتري أو الضامن) كما هو مصنف من
قبل مؤسسة تصانيف ائتماان خارجياة معتمادة مان قبال السالطة اإلشارافية .وفاي حالاة عادم
تصنيف الملتزم ،يطبق وزن مخاطر نسبته .%100
المرابحة لآلمر بالشراء مع الوعد الملزم
-94
في المرابحة لآلمر بالشراء مع الوعد الملزم ،تتعرض مؤسسة الخادمات المالياة اإلساالمية
إلااى احتمااال عاادم وفاااء اآلماار بالش اراء بالت ازمااه بش اراء الساالعة التااي بحوزتهااا .وفااي هااذو
الحالااة ،تتصاارف مؤسسااة الخاادمات الماليااة اإلسااالمية فااي الموجااود ببيعااه لطاارف اال ا ،
ويكون لمؤسسة الخدمات المالية اإلساالمية حاق الرجاو علاى هاامش الجدياة المادفو مان
قبل العميل ،وكذلك (أ) يمكن أن يكون لمؤسسة الخدمات المالية اإلسالمية الحاق فاي أن
تس ااترد م اان العمي اال أي خس ااارة تتع اارض له ااا م اان بيعه ااا للموج ااود بع ااد اس ااتنفادها له ااامش
قانونااا .وفااي كلتااا الحااالتين ،يااتم التخفيااف
الجديااة ،أو (ب) يمكاان أال يكااون لهااا هااذا الحااق ً
من هذو المخاطر بواساطة الموجاود الاذي فاي حياازة مؤسساة الخادمات المالياة اإلساالمية،
وأي هامش جدية يدفعه اآلمر بالشراء.
- 95فااي الحالااة (أ) أعااالو يكااون لمؤسسااة الخاادمات الماليااة اإلسااالمية الحااق فااي اسااترداد أيااة
خسااارة (كمااا هااو مبااين فااي الفقارة السااابقة) ،ماان العمياال اآلماار بالشاراء ،ويمااال هااذا الحااق
مطالبة مستحقة معرضة لمخاطر االئتمان ،ويقاس هذا التعرض للمخاطرعلى أنه إجمالي
مبل ااغ تكلف ااة اقتن اااء الموج ااود عل ااى مؤسس ااة الخ اادمات المالي ااة اإلس ااالمية ،ناقصا ااً القيم ااة
السااوقية للموج اود كضاامان خاضااع ألي حس ام ،وناقص ااً مبلااغ أي هااامش جديااة .ويطبااق
وزن مخاطر .% 100
39
- 96في الحالة (ب) المبينة أعاالو ،ال يكاون لمؤسساة الخادمات المالياة اإلساالمية حاق الرجاو
على العميل السترداد أية خسارة تفوق هامش الجدية ،وبالتالي ،فاةن تكلفاة الموجاود تماال
مخاطر السوق ،كما هو فاي حالاة المرابحاة لآلمار بالشاراء ماع الوعاد غيار الملازم ،ولكان
التعارض لمخاااطر السااوق هااذو يااتم الحااد منهااا عان طريااق مبلااغ هااامش الجديااة الااذي يحااق
لمؤسسة الخدمات المالية اإلسالمية الحصول عليه للتعويض عن الضرر.
- 97عند تطبيق اإلجراء المبين في الفقرة 95أعالو ،يجاب أن تتأكاد مؤسساة الخادمات المالياة
اإلسالمية أن اتفاقية الشراء مواقة بشكل سليم ،وقابلة للتنفيذ من الناحية القانونية .وفي
حال عدم وجود توايق سليم وامكانية التنفيذ القانوني ،يتم معاملاة الموجاود بطريقاة مماالاة
لتل ااك الت ااي تطب ااق عل ااى المرابح ااة لآلم اار بالشا اراء م ااع الوع ااد غي اار المل اازم الت ااي تتع اارض
لمخاطر السعر وقد تم بيان طريقة قياسها في الفقرتين 101و.102
-98
عند بياع الموجاود ،يعطاى مبلاغ الاذمم المديناة (بعاد حسام المخصصاات الخاصاة) ،وزن
مخاطر مبني على التصنيف االئتماني للملتزم كما هو مصنف من قبل مؤسسة تصانيف
ائتمان خارجية معتمدة من السلطة اإلشرافية .وفي حالة ما إذا كان الملتزم غير مصنف،
يطبق وزن مخاطر بنسبة .%100
) (iاستثناءات
-99
تحسااب متطلبااات رأس المااال علااى الااذمم المدينااة ،بعااد حساام المخصصااات الخاصااة ،وأي
مبلااغ مضاامون بضاامان مؤهاال كمااا هااو محاادد فااي الفق ارة 36و/أو أي مبلااغ مضااى علااى
تاريخ استحقاقه أكار من 90يومااً .وتخضاع كال مان األجازاء المضامونة بضامان عيناي،
والمبااالغ التااي انتهااى تاااريخ اسااتحقاقها ،ألوزان المخاااطر المبينااة فااي الفق ارتين 38و 43
على التوالي.
( )iiأوزان المخاطر التفضيلية
40
-100شريطة الوفاء بمتطلبات الحد األدنى لرأس الماال كماا هاو مباين فاي الفقارة ،42يمكان أن
تعطى أوزان مخاطر المرابحاة المضامونة بضامان عيناي أوزان مخااطر تفضايلية كماا هاو
مبين أدناو لألنوا التالية من الموجودات المضمونة بضمان عيني:
% 75 -للعمالء األفراد أو لتمويل رأس المال العامل.
% 35لعقد المرابحة المضمون بعقار سكني ما لم تحدد السلطات اإلشارافية غيار ذلاك،أو
% 100 -لعقد المرابحة المضمون بعقار تجاري ،أو % 50في عالظروف االستانائيةع.
تبعا للظروف.
ويكون للسلطة اإلشرافية وفًقا لتقديرها تطبيق هذو األوزان التفضيلية ً
- 3مخاطر السوق
المرابحة والمرابحة لآلمر بالشراء مع وعد غير ملزم
-101في حالة حيازة مؤسسة الخدمات المالية اإلسالمية موجاوداً فاي عملياة مرابحاة ،وموجاوداً
تم اقتنااؤو خصيصاا بغارض إعاادة بيعاه لعميال فاي عملياة مرابحاة لآلمار بالشاراء ماع وعاد
غير ملزم ،يتم معاملة ذلك الموجود بصفته مخزونا لمؤسسة الخدمات المالياة اإلساالمية،
وباستخدام الطريقة المبسطة يبلغ العبء على رأس المال مقابل التعرض لمخااطر الساوق
المتعلقااة بهااذا الموجااود %15ماان مبلااغ مركااز المتاااجرة ،أي قيمتااه المنقولااة التااي تعااادل
وزن مخاطر نسبته .%187.5ويسري العبء على رأس المال البالغ نسبته %15أيضاا
علاى الموجااودات التاي تكااون بحاوزة مؤسساة الخادمات الماليااة اإلساالمية بالنساابة لعمليااات
المرابحااة لآلماار بالش اراء مااع الوعااد غياار الملاازم التااي لاام يكتماال تنفيااذها حتااى نهايااة الفت ارة
المالية.
-102الموجا ااودات التا ااي بحا ااوزة مؤسسا ااة الخا اادمات الماليا ااة اإلسا ااالمية علا ااى أسا اااس عالبيا ااع أو
ذمماا مديناة مان الجهاة البائعاة وتاتم مقابلتهاا
اإلعادةع تنفي ًذا لخيار الشرس وتعامل بصفتها ً
بالذمم الدائنة ذات العالقة المستحقة إلى الجهة الموردة .وفي حالة عدم تسوية هذو الاذمم
الدائنا ااة ،تخضا ااع الموجا ااودات لع ا ابء علا ااى رأس الما ااال نسا اابته ( %8أي ما ااا يعا ااادل وزن
مخاااطر نساابته ،)%100ش اريطة (أ) تااوفر مسااتندات تاباات مااال هااذا الترتيااب مااع الجهااة
البائعة ،و(ب) عدم تجاوز الفترة المحددة إلعادة الموجودات إلى الجهة البائعة.
41
المرابحة لآلمر بالشراء مع الوعد الملزم
-103فااي المرابحااة لآلماار بالش اراء مااع الوعااد الملاازم ،يتعااين علااى العمياال االلتازام بوعاادو بش اراء
الموجااود بالس ااعر المتف ااق علي ااه ،وتتع اارض مؤسسااة الخ اادمات المالي ااة اإلس ااالمية بص اافتها
البائع إلى مخاطر االئتمان ،كما هو مبين في الفقرة 94أعالو.
مخاطر صرف العملة األجنبية
-104قد تتعرض مؤسسة الخدمات المالية اإلسالمية لمخاطر صرف العملة األجنبية نتيجة
لتمويل شراء موجود أو بيع موجود ،وعلى ذلك ،يتعين إدراج المراكز المالية ذات الصلة
في تدابير تغطية مخاطر صرف العملة األجنبية المبينة في الفقرات 47إلى .54
-4ملخص لمتطلبات رأس المال في مختلا مراحل العقد
-105يبين الجدوالن التاليان فترة سريان العقد المعنية التي ينتج عنها العبء على رأس المال:
(أ) المرابحة والمرابحة لآلمر بالشراء مع الوعد غير الملزم
مرحلة العقد المعنية
موجودات متاحة للبيع
( موجودات مشمولة في قائمة
المركز المالي)*
موج ا ا ااود مبيا ا ا اع وت ا ا اام تس ا ا االيمه
لعمي ا اال ،وس ا ااعر البي ا ااع (الذم ا ااة
المدينة) مستحقة على العميل.
ت اااريخ اس ااتحقاق م اادة العق ااد أو
تا اااريخ اتم ا ااام التسا ااوية الكامل ا ااة
لسعر الشراء ،أيهما أقرب.
*
وزن مخاطر اائتمان
العبء على رأس المال
لمخاطر السوق
ال ينطبق
وفقا للتصنيف االئتماني
للعميل .وزن مخاطر%100
في حالة عدم وجود تصنيف
للعميل
(انظر الفقرتين )93 – 92
العبء على رأسمال %15
(ما ا ا ا ااا يعا ا ا ا ااادل وزن مخا ا ا ا اااطر
)%187.5
ال ينطبق
ال ينطبق
ال ينطبق
يشمل أيضاً الموجود الذي تمت حيازته نتيجة لنكاول العميال عان وعاد الشاراء فاي مرابحاة
لآلمر بالشراء ماع الوعاد غيار الملازم .واليعتبار أي هاامش جدياة أخذتاه مؤسساة الخادمات
المالي ااة اإلس ااالمية ،إن وج ااد ،رهنا ااً مقبا اوالً ،وال يج ااب أن يس ااتخدم ف ااي تع ااويض مؤسس ااة
الخدمات المالية اإلسالمية عن أي نقص حد
42
في قيمة الموجود.
(ب) المرابحة لآلمر بالشراء مع الوعد الملزم
مرحلة العقد المعنية
وزن مخاطر اائتمان**
موج ا ا ا ا ا ااودات متاح ا ا ا ا ا ااة للبي ا ا ا ا ا ااع
(موجااودات مشاامولة فااي قائمااة
المركز المالي ) *
تكلفا ااة حي ا ااازة الموجا ااود ناقصا ا ااً
القيما ا ا ا ا ااة السا ا ا ا ا ااوقية للموجا ا ا ا ا ااود
كضاا ا ا اامان (صاا ا ا ااافية ما ا ا ا اان أي
تخفا ا اايض) ناقص ا ا ااً أي ها ا ااامش
جدي ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ااة × % 100وزن
مخاااطر (انظاار الفق ارات – 94
)97
وفا ا ا ا ااق التصا ا ا ا اانيف االئتما ا ا ا اااني
للعميا ا ا ا ا ا ا ا ا ا اال .وزن مخا ا ا ا ا ا ا ا ا ا اااطر
%100ف ااي حال ااة ع اادم وج ااود
تصنيف للعميل
(انظر الفقرة )98
موجا ا ا ااود مبي ا ا ا اع وتا ا ا اام تسا ا ا االيمه
لعمي ا اال ،وس ا ااعر البي ا ااع (الذم ا ااة
المدينة) مستحقة على العميل.
ت اااريخ اس ااتحقاق م اادة العق ااد أو
تا اااريخ إتم ا ااام التسا ااوية الكامل ا ااة ال ينطبق
لسعر البيع ،أيهما أقرب
*
**
العبء على رأس المال
لمخاطر السوق
ال ينطبق
ال ينطبق
ال ينطبق
يشمل أيضا الموجود الذي تمت حيازته نتيجة لنكول العميل عن وعد الشراء.
يسااري وزن مخاااطر التموياال هااذا فقااط عناادما يكااون لمؤسسااة الخاادمات الماليااة اإلسااالمية
حااق الرجااو علااى هااامش الجديااة الماادفو ماان العمياال ،واعتماااداً علااى الوضااع القااانوني،
يمكان أن يكااون لمؤسسااة الخادمات الماليااة اإلسااالمية الحااق فاي أن تحساام ماان العمياال أي
خسارة مترتبة على التصرف بالموجود من العميل ،بعد استنفاذ هامش الجدية.
واذا لاام يكاان لمؤسسااة الخاادمات الماليااة اإلسااالمية هااذا الحااق ،فااةن تكلفااة الموجااود علااى
مؤسسااة الخاادمات الماليااة اإلسااالمية تمااال مخاااطر سااوق( ،كمااا هااو الحااال فيمااا يتعلااق
بالمرابحااة لآلماار بالش اراء مااع الوعااد الملاازم) ،إال أن مخاااطر السااوق هااذو يمكاان التخفيااف
منها بهامش الجدية الذي يحق لمؤسسة الخدمات المالية اإلسالمية االحتفاظ به.
43
ج 2 -السلم
-1مقدمة
-106يبين هذا القسم متطلبات الحد األدنى لرأس المال لتغطية مخاطر االئتمان ومخاطر
السوق (األسعار) الناتجة عن إبرام عقود أو عمليات سلم متوافقة مع الشريعة .وتتعرض
مؤسسات الخدمات المالية اإلسالمية (أ) لمخاطر ائتمان الطرف المتعامل معه الناجمة
عن عدم تسلم المؤسسة للسلعة المشتراة بعد دفع سعر الشراء للبائع( ،ب) ومخاطر
األسعار التي تتعرض لها المؤسسات من تاريخ تنفيذ عقد السلم ،وتستمر خالل فترة
العقد ،وتمتد إلى ما بعد تاريخ استحقاقه طالما ظلت السلعة مشمولة في قائمة المركز
المالي لهذو المؤسسات.
– 107يطبق هذا القسم على:
أ )
ب)
عقود السلم التي تبرم بدون أي عقود سلم موازية،
عقود السلم المدعومة بعقود سلم موازية مبرمة بشكل مستقل.
-108يقصد بعقد السلم اتفاق لشراء سلعة
16
من نو معين بكمية وجودة محددة ،بسعر محدد
مسبًقا تسلم في تاريخ مستقبلي محدد .وتدفع مؤسسة الخدمات المالية اإلسالمية بصفتها
المشتري كامل سعر الشراء عند إبرام عقد السلم ،أو في غضون فترة الحقة ال تتجاوز
يومين أو االاة أيام حسبما تراو الهيئة الشرعية لمؤسسة الخدمات المالية اإلسالمية
مباحا.
ً
-109فااي حاااالت معينااة ،تباارم مؤسسااة الخاادمات الماليااة اإلسااالمية عقااد ساالم ماادعوم بعقااد ساالم
آخ اار ،يس اامى الس االم الما اوازي لتبي ااع س االعة موص ااوفة ف ااي الذم ااة ب اانفس مواص اافات الس االعة
المشتراة بموجب عقد سلم إلى طارف غيار الباائع األصالي .ويتايح السالم الماوازي لمؤسساة
الخدمات المالية اإلسالمية بيع سلعة وتسليمها في المستقبل بسعر محدد مسبقاً( ،وبذلك
تغطااي مخاااطر األسااعار المتعلقااة بعقااد الساالم األصاالي) ،ويعفيهااا ذلااك ماان حيااازة الساالعة
وتخزينها.
-110عاادم تسااليم عمياال الساالم للساالعة (أي مخاااطر الطاارف المتعاماال معااه) ،ال يعفااي مؤسسااة
الخ اادمات المالي ااة اإلس ااالمية م اان التزاماته ااا بتس االيم الس االعة للط اارف اآلخ اار بموج ااب عق ااد
السلم ،وبالتالي يعرضها لخسارة محتملة إذا حصلت على السلعة من مكان آخر.
16تعرف السلعة بأنها منتج مادي يتم تداوله ويمكن تداوله في سوق ثانوية ،ومن أمثلة ذلك المنتجات الزراعية والمعادن بما في ذلك
النفط والمعادن الثمينة عدا الذهب والفضة .ويمكن تداول السلعة أو عدم تداولها في السوق الرسمية.
44
-111الت ازمااات مؤسسااة الخاادمات الماليااة اإلسااالمية بموجااب عقااد ساالم وعقااد ساالم ماو ٍاز ال تعتمااد
وال تتوقااف علااى بعضااها بعض ااً ،ممااا ياادل علااى عاادم وجااود سااند قااانوني إلج اراء تقاااص
(إطفاء) بين مخاطر االئتمان في العقدين.
-112في حالاة عادم وجاود عقاد سالاام ماواز ،ياامكن أن تقاوم مؤسسااة الخادمات المالياة اإلساالمية
ببيااع المساالم فيااه (السلعااة محاال عقااد الساالم) فااي السااوق الفوريااة لااد تساالمها ،أو باادالً ماان
ذلك ،يمكن أن تحتفظ مؤسسة الخدمات المالية اإلسالمية بالسلعة على أمل بيعهاا بسعاار
أعالا ااى .وف ااي الاحاالا ااة األخيا ارة ،تاتاعا اارض م ا ااؤسسة الخ اادمات المالي ااة اإلس ااالمية لمخااطا اار
األس اعاار بشأن ماركز المتاجرة في السلعة حتى يتم بيعها.
-2مخاطر اائتمان
-113يحدد للذمة المدينة ،الناتجة عن شراء سلعة بموجاب عقاد سالم ،وزن مخااطر يعتماد علاى
التصنيف االئتماني للبائع /الطارف المتعامال معاه كماا هاو مصانف مان مؤسساة تصانيف
ائتماان خارجياة معتمادة مان قبال السالطة اإلشارافية .واذا لام يكان الباائع /الطارف المتعامال
معه مصنفاً ،يطبق وزن مخاطر نسبته .%100
( )iاستثناءات
-114تحسااب متطلبااات رأس المااال علااى الااذمم المدينااة بعااد حساام المخصصااات الخاصااة ،وأي
مبلااغ مضاامون بضاامان مقبااول كمااا هااو محاادد فااي الفق ارة 36و/أو أي مبلااغ مضااى علااى
استحقاقه أكار من 90يوماً .وتخضع األجزاء المضمونة بضمان عيني وتلك التي انتهى
تاااريخ اسااتحقاقها إلااى أوزان مخاااطر مالئمااة حسااب مااا هااو مبااين فااي الفق ارتين 38و،43
على التوالي.
( )iiفترة تطبيق مخاطر اائتمان
-115يطبااق وزن مخاااطر االئتمااان ماان تاااريخ العقااد المباارم بااين الط ارفين وحتااى اسااتحقاق عقااد
السلم الذي يتم فيه تسلم السلعة المشتراة.
( )iiiترتيب التقاص بين مخاطر اائتمان لعقدي السلم والسلم الموازي
45
-116ال يتم إجراء تقاص بين مبلغ مخاطر االئتمان في عقاد السالم ومبلاغ مخااطر االئتماان فاي
عقد السلم الموازي ،حي
إن عدم االلتزام بأحد العقدين ال يعفي مؤسسة الخدمات المالياة
اإلسالمية من االلتزام بالعقد اآلخر0.
- 3مخاطر السوق
-117يمكاان قياااس التعاارض لمخاااطر سااعر الساالع فااي الساالم بط اريقتين همااا (أ) طريقااة ساالم
االس ااتحقاقات (انظ اار الفقا ارات 56إل ااى )60أو (ب) الطريق ااة المبس ااطة .ويح اادد الع اابء
علاى رأس الماال بموجاب الطريقاة المبساطة بنسابة % 15مان صاافي مركاز المتااجرة فاي
كاال ساالعة ،يضاااف إليااه عاابء إضااافي بنساابة %3ماان إجمااالي مركااز المتاااجرة ،طويلااة
األجاال وقصاايرة األجاال ،لتغطيااة المخاااطر األساسااية ومخاااطر الفج اوات اآلجلااة .ويقصااد
أيض ااً بالعاابء اإلضااافي البااالغ نساابة %3تغطيااة الخسااائر المحتملااة فااي الساالم الم اوازي
عندما ال يسلم البائع في عقد السلم األصلي البضاعة محل العقد مما يملي على مؤسساة
الخدمات المالية اإلسالمية شراء سلعة مناسبة من السوق الحاضرة للوفاء بالتزامها.
مركا ااز المتا اااجرة طويلا ااة األجا اال أو قصا اايرة األجا اال ألي سا االعة
-118يمكا اان إج ا اراء تقا اااص با ااين ا
والناتج ااة م اان الس االم والس االم الما اوازي باس ااتخدام إح ااد الطا اريقتين به اادف حس اااب الم ارك ااز
المفتوحة شريطة أن تكون المراكز متضمنة في نفس المجموعة من السلع.
مخاطر صرف العملة األجنبية
-119تمويل شراء أو بيع السلعة قد يعرض مؤسسة الخدمات المالية اإلسالمية لمخااطر صارف
العملة األجنبياة ،وفاي هاذو الحالاة يجاب أن تادرج الم اركاز المعنياة ضامن منهجياات قيااس
مخاطر سعر الصرف المبينة في الفقرات 47إلى .54
( )iمعالجة العبء على رأس المال في حالة حظر إبرام عقد سلم مواز
-120فااي البلاادان التااي تتخااذ فيهااا الساالطة اإلشارافية و/أو الهيئااة الشاارعية موقفااً بخصااوص عاادم
السماح لمؤسسة الخدمات المالية اإلسالمية بةبرام عقد سلم مواز ،يجب أن يحسب مركاز
الساالعة وفااق الطريقااة المبسااطة .ويجااب أن يطبااق العاابء علااى رأس المااال البااالغ %15
على مركز السلم طويل األجل بدون العبء اإلضافي البالغ .%3
( )iiتقدير السلطة اإلشرافية
46
-121بمقتضى طريقة سلم االستحقاقات يكون للسلطة اإلشرافية الحق في السماح بةجراء تقاص
باين فئاات مختلفاة مان السالع ،بحيا
تكاون كاال سالعة مان هاذو السالع قابلاة للتساليم مقاباال
كاال منهااا أو تمااال بااديالً مقااابالً لكاال منهااا (علااى أال يترتااب الربااا علااى ذلااك بتبااادل ساالع
مماالااة) ويكااون للساالعة حااد أدنااى ماان االرتباااس مقاادارو 0.9بااين تحركااات األسااعار التااي
يمكن تحديدها خالل فترة سنة كحد أدنى (أنظر الفقرة . )58
- 4ملخص متطلبات رأس المال في مختلا مراحل العقد
-122يبين الجدوالن التاليان فترة تطبيق العقد التي تتضمن العبء على رأس المال:
(أ) السلم مع السلم الموازي
مرحلة تطبيق العقد
وزن مخاطر اائتمان
سااداد مؤسسااة الخاادمات الماليااة -وف ا ااق تص ا اانيف العمي ا اال أو
اإلسااالمية لااامن الش اراء لعمياال وزن مخ ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا اااطر % 100
بالنسبة للعميل غير المصنف.
السلم
ال ي ا ااتم إجا ا اراء تق ا اااص ب ا ااينمخ ا اااطر التع ا اارض ف ا ااي الس ا االم
ومخاطر السلم الموازي.
ارج ااع الفقا ارات 113إل ااى 116
.
تسلم المؤسسة السلعة المشتراة ال ينطبق
تم بيع السلعة المشتراة وسلمت الينطبق
للمشتري
(ب) السلم بدون سلم مواز
47
العبء على رأس المال
لمخاطر السوق
يا ااتم تطبيا ااق ط ا اريقتين (طريقا ااة
سا ا ا ا االم االسا ا ا ا ااتحقاقات ،انظا ا ا ا اار
الفقرات 56إلاى )60والطريقاة
المبسا ا ااطة :عا ا اابء علا ا ااى رأس
الم ا ااال بنس ا اابة ،%15أي م ا ااا
يع ا ا ااادل وزن مخا ا ا اااطر 187.5
،%عل ااى ص ااافي المرك ااز (أي
إج ا ا اراء تقا ا اااص با ا ااين مخا ا اااطر
التعا ا ا اارض فا ا ا ااي عقا ا ا ااد السلا ا ا ا ا اام
ومخاطر عقد السلم الموازي)
إضافة إلى :
عاابء علااى رأس المااال بنساابة
( ،%3أي م ا ا ا ا ا ااا يع ا ا ا ا ا ااادل وزن
مخ ا ا اااطر نس ا ا اابته ، )% 37.5
علا ا ااى إجما ا ااالي الم ارك ا ا ااز( ،أي
مخ ا اااطر التع ا اارض ف ا ااي الس ا االم
ازئا ا ااداً مخا ا اااطر التعا ا اارض فا ا ااي
السلم الموازي) .
أنظا اار الفق ا ارات ما اان 117إلا ااى
119
الينطبق
العبء على رأس المال
وزن مخاطر االئتمان
مرحلة تطبيق العقد
لمخاطر السوق
سداد مؤسسة الخدمات المالية وفق تصنيف العميل أو وزن الطريقة المبسطة :عبء على
اإلسالمية سعر الشراء لعميل مخاطر نسبته %100للعميل رأس المال بنسبة %15
(مايعادل وزن مخاطر نسبته
غير المصنف
السلم (البائع)
5ر )%187على المركز
راجع الفقرات 116-113طويل األجل للحد من مخاطر
السلم
أنظر الفقرة 120
تسلم مؤسسة الخدمات المالية ال ينطبق
اإلسالمية للسلعة المشتراة
ال ينطبق
تم بيع السلعة المشتراة وسلمت ال ينطبق
إلى المشتري
ج – 3 -ااستصنام
- 1مقدمة
- 123يبين هذا القسم الحد األدنى لرأس المال المطلوب لمؤسساات الخادمات المالياة اإلساالمية
لتغطية مخاطر االئتمان ومخاطر السوق (األساعار) الناتجاة عان إبارام عقاود أو عملياات
استصنا مطابقة للشريعة.
-124يقصد بعقد االستصنا اتفاق مع عميل على بيع أو شراء موجود (أصل) ربما لم ياتم
إنشاؤو بعد ،على أن تتم صناعته أو بناؤو وفقا لمواصافات المشاتري النهاائي وتساليمه
لااه فااي تاااريخ مسااتقبلي محاادد بسااعر بيااع محاادد ساالفا .وباعتبااار مؤسسااات الخاادمات
الماليااة اإلسااالمية بائعااا ،فااةن لهااا الخيااار فااي صااناعة أو بناااء الموجااود بنفسااها أو أن
تعهاد بااذلك لطاارف آخاار غياار المشااتري النهااائي للموجااود بصاافته مااوردا أو مقاااوال عاان
طريق إبرام عقد استصنا مواز( ،أنظر الفقرة . )132
-125المخ اااطر الت ااي يح ااد
التع اارض له ااا ف ااي إط ااار االستص اانا تتض اامن مخ اااطر االئتم ااان
ومخاطر السوق ،على النحو المبين أدناو .وينشأ التعرض لمخاطر االئتمان عندما ترسال
فاتورة العمل للعميل ،في حين تنشأ مخاطر السوق (األسعار) في مرحلة إعاداد المنتجاات
غير تامة الصنع التي لم ترسل بشأنها فاتورة العميل.
-126هناااك متطلبااات تتعلااق بالحااد األدنااى ل ارأس المااال لمقابلااة مخاااطر االئتمااان (الطاارف
المتعامل معه) المتمالة في عادم تحصايل مؤسساات الخادمات المالياة اإلساالمية امان
بياع الموجاود ماان العميال أو ارعااي المشارو بعاد االنتهاااء مان تصاانيعه أو بنائاه ،إمااا
48
ف ااي م ارح اال متف ااق عليه ااا مس اابقا و/أو عن ااد االنته اااء الكام اال م اان عملي ااة التص اانيع أو
البناااء( .ويالح اظ أن مخاااطر العمياال الااذي يخفااق فااي إكمااال مااال هااذو المعاملااة فااي
تمويل المشرو يشار إليها باعتبارها عمخاطر تصريف السلعع – انظر الملحق ب) .
-127ويحدد هذا القسم أيضا متطلبات الحد األدنى لرأس المال لمواجهة مخااطر األساعار التاي
تتعرض لها مؤسسات الخدمات المالية اإلساالمية – مناذ بادء تااريخ التصانيع أو البنااء -
والاذي يساري خاالل فتارة عقاد االستصانا بادءاً ماان استصانا الموجاود المستصانع وحتااى
تسليمه فيما يتعلق بالفواتير التي لم ترسل للمنتجات غير تامة الصنع.
-128كمااا ينطبااق هااذا القساام علااى كاال ماان (أ) عقااود االستصاانا التااي تنفااذ باادون أي عقااود
استصنا موازياة و(ب) عقاود االستصانا المدعوماة بعقاود استصانا موازياة تنفاذ بشاكل
مستقل.
-129يميز هذا القسم بين نوعين رئيسين من االستصنا وهما:
أا االستصنا مع االعتماد في تحصيل الامن على جميع المصادر (بما فيها إيرادات المشرو )
حي
يعتمد تحصيل مؤسسات الخدمات المالية اإلسالمية لامن البيع على القوة المالياة للمشاتري
النهااائي للعااين المستصاانعة ( المستص اانع) أو قدرتااه علااى السااداد ،المس ااتمدة ماان خااالل مصا اادر
السداد من أنشطة تجارية أخر متنوعة للعميل ،وال تعتمد فقط على التدفقات النقدية من الموجاود
المعني /المشرو .
كليا في تحصيل الامن على إيرادات المشرو
ب – االستصنا مع االعتماد جز ًئيا أو ً
يعتمد تحصيل مؤسسات الخدمات المالية اإلسالمية لامن البيع ،اعتماداً جزئياً أو كلياً،على مبلغ
اإليرادات التي يدرها الموجود الذي يتم تصنيعه أو بناؤو عن طريق بياع إنتاجاه أو خدماتاه لطارف
اال ا
متعاقااد أو محتماال .وتواجااه هااذو الصاايغة ماان االستصاانا عمخ ااطر اإلي اراداتع الناشاائة عاان
قدرة الموجود المصنع على تحقيق تدفقات نقدية ،وليست الناشئة عن الجدارة االئتمانية للعميال أو
لراعي المشرو .
49
-130في عقود االستصنا في جميع الحاالت المذكورة أعالو ،تتحمل مؤسسات الخدمات
المالية اإلسالمية مخاطر اإلنجاز 17المتعلقة باالعجز عان إنهااء المشارو كاامال ،أو
تأخير إنجازو ،أو ارتفا تكلفته بما يتجاوز القيمة المقررة ،أو حدو قوة قاهرة ،وعدم
تااوفر مااوظفين مااؤهلين ،وبااائعين مواااوق بهاام ،أو مقاااولين آخارين فااي عقااد استصاانا
مو ٍاز.
-131يا اتم االتف اااق عل ااى س ااعر بي ااع الموج ااود المبيا اع بعق ااد استص اانا أو تحدي اادو عن ااد ت اااريخ
التعاقااد ،ويعتباار هااذا العقااد ملزمااا .وال يمكاان رفااع السااعر أو خفضااه بساابب ارتفااا أو
انخفاض أسعار السلع أو تكلفة العمالة .ويمكن تغيير السعر شريطة اتفااق األطاراف
المتعاق اادة بالت ارض ااي ،نتيج ااة تب ااديل أو تع ااديل العق ااد أو ح اادو ظ ااروف طارئ ااة غي اار
متوقعااة اعتمااادا علااى الق ارار التجاااري لمؤسسااات الخاادمات الماليااة اإلسااالمية ممااا قااد
ينتج عنه هامش ربح منخفض.
ااستصنام م ااستصنام الموازي
– 132عندما تبرم مؤسسة الخدمات المالية اإلسالمية عقد استصنا مواز لشراء موجاود مكتمال
ماان طاارف آخاار غياار المشااتري النهااائي (المشااتري) ،تاانخفض مخاااطر األسااعار المتعلقااة
ب ااالمواد المس ااتخدمة .وتظ اال المؤسس ااة عرض ااة للمخ اااطر المص اااحبة للب ااائع ،أي الط اارف
المتعاماال معااه فااي االستصاانا الماوازي ،فيمااا يتعلااق بتسااليمه الموجااود فااي الوقاات المحاادد
وطبقا لمواصفات المشتري النهائي .وهذو هي مخاطر عدم قدرة مؤسسة الخادمات المالياة
اإلس ااالمية ف ااي الحص ااول عل ااى تع ااويض مقاب اال األضا ارار م اان الب ااائع ف ااي العق ااد الما اوازي
الناجمة عن الخسارة إلخالله بالعقد.
-133عاادم قيااام البااائع فااي عقااد االستصاانا الم اوازي بتسااليم الموجااود كااامال حسااب مواصاافات
المش ااتري ال يعف ااي مؤسس ااة الخ اادمات المالي ااة اإلس ااالمية م اان التزاماته ااا بتس االيم الموج ااود
موض ااو عق ااد االستص اانا مم ااا يعرض ااها لخس ااارة محتمل ااة ف ااي الحص ااول عل ااى الموج ااود
موضو االستصنا من مكان آخر.
17في التمويل التقليدي للمشاريع ،يتحمل راعي المشروع عادة مخاطر اإلنجاز ،وليس المصرف ألن راعي المشروع يطلب منه غالبا
تقديم ضمان لتغطية ارتفاع التكلفة.
50
– 134الت ازمااات مؤسسااة الخاادمات الماليااة اإلسااالمية بموجااب عقاادي االستصاانا واالستصاانا
الموازي ال تعتمد وال تتوقف علاى بعضاها الابعض مماا يادل علاى عادم وجاود ساند قاانوني
إلجراء تقاص بين مخاطر االئتمان في العقدين.
( )2مخاطر اائتمان
ااستصنام م ااعتماد في تحصيل الثمن على جمي المصادر
– 135يحدد للذمة المدينة الناتجة عن بيع موجود ما على أساس عقد االستصانا ماع االعتمااد
فااي تحصاايل الااامن علااى جميااع المصااادر وزن مخاااطر وفقااا للتصاانيف االئتماااني للعمياال
كماا تصاانفه مؤسساة تصاانيف ائتمااني خارجيااة معتمادة ماان قبال الساالطة اإلشارافية .فضاالً
الرجااو إلااى الفق ارة 22لالطااال علااى أوزان مخاااطر العمااالء .وأمااا إذا لاام يكاان المشااتري
مصنفا ،فيطبق وزن مخاطر نسبته .%100
كليا في تحصيل الثمن على إيرادات المشروم
جزئيا أو ً
ااستصنام م ااعتماد ً
-136عندما يكون المشرو مصنفاً بواساطة وكالاة تصانيف ائتماان خارجياة ،يساتخدم التصانيف
االئتم اااني للمش ااتري الحتس اااب متطلب ااات كفاي ااة رأس الم ااال .واال فةن ااه ي ااتم احتس اااب وزن
المخ ا اااطر باس ا ااتخدام عمع ا ااايير التص ا اانيف اإلشا ا ارافيةع للتموي ا اال المتخص ا ااص (أي تموي ا اال
المشاريع) كما هو موضح في الملحق (ب) الذي يحمل وزن على النحو المبين أدناو:
الفئة اإلشرافية
قويـة
التقييم الخارجي االئتمان
BBB-أو أفضل BB+أو BB- BBإلى B B+إلى C-
أوزان المخاطر
%70
جيـدة
%90
مرضية
%115
ضعيفـة
%250
كلياا فاي تحصايل الاامن
–137يجب أن يستوفي هيكل تمويل االستصنا مع االعتمااد جز ًئياا أو ً
على إيرادات المشرو الخصائص الموضحة أدناو ليتأهل ألوزان المخاطر أعالو:
أ – فصل التزامات المشرو عن المركاز الماالي للمشاتري النهاائي (أو ارعاي المشارو ) مان
منظااور محاساابي وتجاااري الااذي يااتم تحقيقااه بوجااه عااام بااةبرام عقااد االستصاانا مااع
منشأة ذات غرض خاص أنشأت القتناء الموجود/المشرو المعني وتشغيله.
ب -يعتمااد المشااتري النهااائي علااى الاادخل المتساالم ماان الموجااودات المكتسبة/المشاااريع فااي
سداد امن الشراء.
51
ج – االلت ازم ااات التعاقدي ااة تعط ااي للمص اانع المنشا ا /مؤسس ااة الخ اادمات المالي ااة اإلس ااالمية
درجة كبيرة من السيطرة على الموجود والدخل الاذي يادرو ،ومان أمالاة ذلاك ،اساتخدام
ترتيب البنااء والتشاغيل ونقال الملكياة الاذي يشايد بموجباه مقااول طريقااً ساريعاً ،ويقاوم
باستيفاء رسوم عبور لفترة محددة لقاء سعر البيع.
د – يعتب اار ال اادخل ال ااذي ي اادرو الموجود/المش اارو ه ااو المص اادر األساس ااي للس ااداد ب اادال م اان
االعتماد على قدرة المشتري.
( )iاستثناءات
-138تحسااب متطلبااات رأس المااال علااى الااذمم المدينااة بعااد حساام المخصصااات الخاصااة ،وأي
مبلغ مضمون بضمان مقباول كماا هاو موضاح فاي الفقارة 36و/أو أي مبلاغ مضاى علاى
يوما .وتخضع األجزاء المضمونة وتلك التي تجاوزت تاريخ
موعد استحقاقه أكار من ً 90
اسااتحقاقها ألوزان مخاااطر مالئمااة حسااب مااا هااو موضااح فااي الفق ارتين 38و 43علااى
التوالي.
-139أي ج اازء ف ااي عق ااد االستص اانا ت اام بموجب ااه دف ااع أي مب ااالغ مق اادما ،يج ااب أن يتحم اال وزن
مخ اااطر نسااابته صا اافر %أو يخضا ااع للتقا اااص ماااع إجم ااالي الذم ااة المدين ااة المساااتحقة أو
المستخلصات الجارية.
( )iiفترة تطبيق مخاطر اائتمان
-140يطبااق وزن مخاااطر االئتمااان ماان تاااريخ باادء عمليااة التصاانيع أو البناااء حتااى موعااد قيااام
مؤسسااة الخاادمات الماليااة اإلسااالمية بتسااوية اماان البيااع كااامال إمااا علااى م ارحاال و/أو فااي
ت اااريخ اس ااتحقاق عق ااد االستص اانا ،أي عن ااد تس االيم الموج ااود المص اانع للمش ااتري النه ااائي
المنصوص عليه في عقد االستصنا .
( )iiiترتيب التقاص بين حاات التعرض للمخاطر لعقدي ااستصنام وااستصنام الموازي
-141ال يتم إجراء تقاص بين مبلغ مخاطر االئتمان في عقد االستصنا ومخاطر االئتمان فاي
عقااد االستصاانا الماوازي ،وذلااك ألن االلتازام فااي عقااد مااا ال يعفااي ماان تنفيااذ االلتازام فااي
عقد آخر.
( )3مخاطر السوق
ااستصنام م ااعتماد في تحصيل الثمن على جمي المصادر
52
(أ) االستصنا مع االستصنا الموازي
-142ال يوجد عبء على رأس المال لمخاطر األسعار يطبق باإلضافة الى الشروس الاواردة فاي
الفقرات 135حتى 141أعالو ،إذا لم يكن قد جار الانص فاي عقاد االستصانا الماوازي
على شروس تجيز للبائع زيادة أو تغيير سعر البياع لمؤسساة الخادمات المالياة اإلساالمية،
كما هو في حالة الظروف الطارئة .وتنطبق هذو المعاملة أيضا على أية تغيرات في عقد
االستص اانا الما اوازي ت اام انعكاس ااها عل ااى عق ااد االستص اانا بحيا ا
االسعار الى عميل االستصنا (المشتري).
تحيا ال فعلي ااا مخ اااطر
(ب) االستصنا بدون االستصنا الموازي
–143يطبق عبء رأس المال بنسبة ( ، %1.6أي ما يعادل %20وزن مخاطر) ،على ما
تبقى من أعمال جارية لم تصدر بشأنها فواتير ،وذلك لمواجهة مخاطر األسعار
باإلضافة إلى وزن مخاطر االئتمان المنصوص عليها في الفقرات 135إلى 141
أعالو.
-144يتم االحتفاظ بالمخزون السلعي وفقا لألمر الملزم لعميل االستصنا ،وال يتوقف،
بالتالي ،على سعر المخزون السلعي على النحو الموضح في الفقرات 55إلى .63ومع
ذلك فةنه يتعرض لمخاطر األسعار على النحو المبين في الفقرة .131
مخاطر صرف العملة األجنبية
-145مخاااطر صاارف العمل ااة األجنبي اة الناجمااة ع اان ش اراء م اواد مس ااتخدمة أو عاان إب ارام عق ااود
استصاانا م اواز بعملااة أجنبيااة أو بيااع موجااود مكتماال بعملااة أجنبيااة ،تااتم معاملتهااا وفقااا
لطرق قياس مخاطر صرف العملة األجنبية الموضحة في الفقرات من 47إلى .54
53
- 4ملخص متطلبات رأس المال في مختلا مراحل العقد
-146تبين الجداول التالية فترة تطبيق العقد التي تتضمن العبء على رأس المال:
(أ) ااستصنام م ااعتماد في تحصيل الثمن على جمي المصادر
) (iااستصنام م ااستصنام الموازي
وزن مخاطر اائتمان
المرحلة المعنية للعقد
العبء على رأس المال
لمخاطر السوق
مخزون المنتجات غير تامة -يستند على تصنيف المشتري صفر شريطة أن ال يكون
الصنع بدون إصدار فواتير النهائي أو وزن مخاطرة %100هناك أي شرس في عقد
الموازي يجيز
االستصنا
للمشتري غير المصنف.
ال يتم إجراء تقاص بين للبائع زيادة أو تغيير سعرااااااا
االستصنا البيع .
في
مبالغ الذمم المدينة بعد التعرض
في
التعرض
ومخاطر
إصدار فواتير العقد
انظر الفقرة .142
االستصنا الموازي.
انظر الفقرات .141-135
تاريخ استحقاق مدة العقد أو ال ينطبق
تاريخ إتمام التسوية الكاملة
لامن الشراء من قبل مشتري
االستصنا ،أيهما أقرب.
) (iiااستصنام بدون ااستصنام الموازي
وزن مخاطر اائتمان
المرحلة المعنية للعقد
مخزون المنتجات غير تامة يستند على تصنيف المشتري
النهائي أو وزن مخاطرة
الصنع بدون إصدار فواتير
للمشتري
غير
%100
المصنف.
ال ينطبق
العبء على رأس المال
لمخاطر السوق
وزن المخاطر يعتمد على
تصنيف مخاطر ائتمان
العميل زائداً %20وزن
مخاطر (يعادل 6ر %1عبء
رأس المال على مخاطر
األعمال
على
السوق)
الجارية .انظر الفقرات 143
إلى . 144
الينطبق
إصدار المستخلصات الجارية -يستند على تصنيف
المشتري النهائي أو وزن
للعميل
مخاطرة %100للمشتري غير
المصنف.
انظر الفقرات .141-135
ال ينطبق
تاريخ استحقاق مدة العقد أو ال ينطبق
تاريخ إتمام التسوية الكاملة
54
لامن الشراء من قبل مشتري
االستصنا ،أيهما أقرب.
كليا في تحصيل الثمن على إيرادات المشروم
جزئيا أو ً
)ب( ااستصنام م ااعتماد ً
ااستصنام م ااستصنام الموازي ( لتمويل المشاري )
العبء على رأس المال
وزن مخاطر اائتمان
المرحلة المعنية للعقد
لمخاطر السوق
مخزون المنتجات غير تامة -يستند على تصنيف ال ينطبق
المشتري بواسطة مؤسسة
الصنع بدون إصدار فواتير
التصنيف الخارجية إذا كان
ذلك متاحاً أو على معايير
ااااااا
مبالغ الذمم المدينة بعد إصدار التصنيف اإلشرافية التي
تتراوح وزن مخاطرها بين
فواتير العقد
%70و %250
ال يتم إجراء تقاص بينفي
التعرض
مخاطر
االستصنا ومخاطر التعرض
في االستصنا الموازي .
انظر الفقرات 136إلى
.137
ال ينطبق
تاريخ استحقاق مدة العقد أو ال ينطبق
تاريخ إتمام التسوية الكاملة لامن
عميل
بواسطة
الشراء
االستصنا ،أيهما أقرب.
55
ج - 4 -اإلجارة واإلجارة المنتهية بالتمليك
– 1مقدمة
-147يغطااي هااذا القساام متطلبااات الحااد األدنااى ل ارأس المااال لتغطيااة مخاااطر الطاارف المتعاماال
معه ومخاطر القيمة المتبقية للموجود المؤجر الناجمة عن إبرام مؤسساة الخادمات المالياة
اإلساالمية عقااوداً أو الاادخول فاي عمليااات علااى أساااس اإلجاارة واإلجااارة المنتهيااة بالتمليااك
التي تلتزم بالشريعة ،والتي تعرف أيضا باسم إجارة واقتناء .كما يغطي هذا القسم مخاطر
السوق (أسعار) للموجودات التي تمت حيازتها بغرض اإلجارة واإلجارة المنتهية بالتمليك.
اء أكاناات إجااارة تشااغيلية ،أو إجااارة منتهيااة بالتمليااك) تحااتفظ
-148فااي حالااة عقااد اإلجااارة (س او ً
مؤسسااة الخاادمات الماليااة اإلسااالمية ،بصاافتها مااؤج اًر ،بملكيتهااا للموجااودات المااؤجرة بينمااا
تنقاال حقهااا فااي اسااتخدام الموجااودات ،أو حااق االنتفااا ،إلااى عمياال مااا بصاافته مسااتأج اًر،
وذلااك لماادة معلومااة وبةيجااار محاادد .وتتحماال مؤسسااة الخاادمات الماليااة اإلسااالمية جميااع
االلت ازم ا ااات والمخ ا اااطر المتعلق ا ااة ب ا ااالموجودات الم ا ااؤجرة ،بم ا ااا فيه ا ااا االلت ازم ا ااات بةص ا ااالح
األضاا ارار والتل ا ااف الت ا ااي تح ا ااد
للموج ا ااودات الم ا ااؤجرة ،والناجم ا ااة ع ا اان االس ا ااتخدامات أو
الظروف الطبيعية وليس عن سوء استخدام المستأجر أو إهماله .وعلى ذلك ،فةنه في كل
من عقادي اإلجاارة واإلجاارة المنتهياة بالتملياك ،تظال المخااطر علاى عااتق الماؤجر ،عادا
مخاطر القيمة المتبقية في نهاية مدة اإلجارة المنتهية بالتمليك ،والتي يتحملها المساتأجر.
ويتعاارض المااؤجر لمخاااطر األسااعار فيمااا يتعلااق بااالموجودات التااي تكااون فااي حيازتااه قباال
توقيع عقد اإلجارة ،ما لم يكن قد تم الحصول على الموجود المعني بعد توقيع وعد إجاارة
ملزم بشأنه ،على النحو الموضح في الفقرة 150أدناو .
-149فااي عقااد اإلجااارة المنتهيااة بالتمليااك ،يعااد المااؤجر المسااتأجر بنقاال ملكيتااه للموجااود المااؤجر
للمسااتأجر فااي نهايااة العقااد بهبااة أو ببيااع بسااعر محاادد ،ش اريطة أن (أ) ي اتم الوعااد بشااكل
منفصل ومستقل عن عقد اإلجارة األساسي ،أو (ب) يتم إبرام عقد هبة معلق على الوفاء
تلقائيا عند تحقق ذلك.
بجميع التزامات اإلجارة فتنتقل الملكية
ً
-150في كل من اإلجاارة التشاغيلية واإلجاارة المنتهياة بالتملياك ،تكاون مؤسساة الخادمات المالياة
اإلسااالمية إمااا مالكااة للموجااود قباال الاادخول فااي عقااد اإلجااارة (اإلجااارة المعينااة) وامااا أن
اتنادا علاى وصاف محاادد للموجاود الماراد تااأجيرو وامتالكاه مساتقبالً قباال
تادخل فاي العقاد اسا ً
تحويله للمستأجر (إجارة موصوفة في الذمة) .وقد يعتبار اتفااق اإلجاارة هاذا ملزمااً (اتفااق
56
إجارة ملزم) أو غير ملازم (اتفااق إجاارة غيار ملازم) ويتوقاف هاذا علاى التفسايرات الشارعية
الواجبة المعمول بها.
اإلجارة التشغيلية
-151يحاادد هااذا القساام متطلبااات الحااد األدنااى لارأس المااال لمواجهااة المخاااطر التااي يتعاارض لهااا
المؤجر فيما يتعلق بما يلي:
أ)
ب)
مخاااطر االئتمااان للمسااتأجر باعتبارهااا مخاااطر الطاارف المتعاماال معااه فااي سااداد
أقساس اإليجار.
مخاااطر السااوق (األسااعار) المتعلقااة بالقيمااة المتبقيااة للموجااود المااؤجر ،وذلااك إماا
في نهاية عقد اإلجارة أو وقت استرداد حيازته لد امتناا المساتأجر عان الادفع،
أي مخاطر الخسارة النقدية التي تتحقق من جراء إعادة بيع الموجودات المؤجرة.
اإلجارة المنتهية بالتمليك
معرضاا
-152في حالة اإلجارة المنتهية بالتمليك ،حالما ياتم توقياع عقاد التاأجير يصابح الماؤجر
ً
لمخاااطر االئتمااان فيمااا يتعلااق بماادفوعات اإلجااارة التااي لااه فااي ذمااة المسااتأجر (مخاااطرة
ائتمان ياتم التخفياف منهاا بواساطة قيماة الموجاود كضامان (18ولناو مان مخااطر التشاغيل
من حي
الحاجة إلى تعويض المستأجر في حالة التضرر الدائم للموجاود دون خطاأ مان
مؤمن ااا علي ااه،
جانااب المس ااتأجر .وف ااي حالااة تض اارر الموج ااود بش ااكل دائاام دون أن يك ااون ً
تتع اارض مؤسس ااة الخ اادمات المالي ااة اإلس ااالمية لخس ااارة تس اااوي القيم ااة الدفتري ااة للموج ااود
تماماا مالماا تتعارض لاه عنادما تتعارض أي مان موجوداتهاا الدائماة لضارر دائام.
المؤجرً ،
فةذا قاام المساتأجر بممارساة حقاه فاي إلغااء عقاد اإليجاار ،يتحمال الماؤجر مخااطرة القيماة
المتبيقة من الموجود المؤجر إذا كانت أقل من المدفوعات المستردة المساتحقة للمساتأجر.
وفااي تلااك الحالااة ،تاانعكس مخاااطر األسااعار ،إن وجاادت ،فااي عتخفاايضع يطبااق علااى قيمااة
الموجود المستأجر كضمان .ولذلك ال تنسحب مخاطر األسعار إن وجدت في إطار عقاد
اإلجارة المنتهية بالتمليك.
-153يحدد هذا القسم متطلبات الحاد األدناى لارأس الماال لمواجهاة مخااطر االئتماان للمساتأجر
باعتباره ااا مخ اااطر الط اارف المتعام اال مع ااه ف ااي س ااداد أقس اااس اإليج ااار .بي ااد أن التع اارض
لمخاطر االئتمان فيما يتعلق بأقساس اإليجار يتم التخفياف مناه عان طرياق ضامان يتماال
18الضمان المستخدم في إطار عقد اإلجارة المنتهية بالتمليك هو حق انتفاع أو قيمة استخدام الموجود حيث تكون مؤسسة الخدمات
المالية اإلسالمية هي مالك الموجود.
57
فااي قيمااة الموجااودات المااؤجرة عنااد اسااترداد حيازتهااا ،ش اريطة أن يكااون بوسااع مؤسسااات
الخدمات المالية اإلسالمية أن تستعيد حيازة الموجودات ،األمر الذي قد يكون محل شك،
وخاصاة فاي حالاة الموجااودات المنقولاة .وطالماا وجااد شاك فيماا يتعلااق بقادرة الماؤجر علااى
استعادة حياازة الموجاودات ،فاةن القيماة العادلاة المتبقياة للموجاودات ،والتاي تام تحملهاا فاي
تابيت أقساس اإليجار تتعرض هي األخر لمخاطر االئتمان.
-154يمكن أن تتعارض مؤسساة الخادمات المالياة اإلساالمية لخساائر فاي حالاة المساتأجر الاذي
يتسلم موجوداً بموجاب عقاد إجاارة منتهياة بالتملياك ويقارر عادم االساتمرار فاي العقاد .وفاي
ما اال ه ااذو الحال ااة ،يتوج ااب عل ااى الم ااؤجر أن يعي ااد إل ااى المس ااتأجر الم اادفوعات ال أرس اامالية
(أقساس سعر الشراء) التي كانت مشمولة في دفعات اإليجار الدورية (على أن ياتم خصام
أي مبلغ مستحق عن إيجارات غيار مدفوعاة) .فاةذا كانات قيماة الموجاود المساتردة حيازتاه
أق اال م اان المبل ااغ المزم ااع إعادت ااه ،ف ااةن الف اارق يش ااكل خس ااارة عل ااى الم ااؤجر .وه ااذا يع اارض
مؤسسا ااات الخااادمات الماليا ااة اإلساااالمية ،باعتبارها ااا ما ااؤج اًر ،لشا ااكل ما اان أشا ااكال مخا اااطر
السوق.
-155وم اان الناحي ااة النظري ااة ،ق ااد تنش ااأ حال ااة ،يق اارر فيه ااا المس ااتأجر عن ااد انته اااء عق ااد اإلج ااارة
المنتهية بالتمليك عدم ممارسة الخيار إلبرام عقد الشراء ودفع المبلغ النهائي المتفاق علياه
اديا( .اليرتااب خيااار الشاراء أياة الت ازمااات علااى المسااتأجر للقياام بااذلك) .وماان ااام ،فقااد
تعاق ً
تتعا اارض مؤسسا ااة الخا اادمات الماليا ااة اإلسا ااالمية لمخا اااطر السا ااوق فيما ااا يتعلا ااق بالخسا ااارة
المحتملااة ماان التصاارف فااي الموجااود ببيعااه بمبلااغ أقاال ماان صااافي القيمااة الدفتريااة .وبوجااه
عام ،ومهما يكن من أمر ،فلن تكون مخاطر المؤجر في حالة كهذو جسيمة ،حي
يمكن
للمسااتأجر ممارسااة خيااار الش اراء باادفع مبلااغ رماازي ،ولاان يكااون لااد المسااتأجر أي ساابب
يدعوو لعدم ممارسة هذا الخيار .واضافة إلاى ذلاك ،فاةن القيماة الدفترياة الصاافية للموجاود
في نهاية مدة اإلجارة المنتهية بالتمليك (أي القيماة العادلاة المتبقياة علاى النحاو المفتارض
في تحديد أقساس اإلجارة) ستكون صف اًر أو قريبة من الصفر.
– 2مخاطر اائتمان
ملزمااا) ،قااد تتعاارض مؤسسااة الخاادمات الماليااة
-156فااي اتفاقيااة الوعااد باإليجااار (وال يكااون إال ً
اإلسااالمية لعاادم وفاااء اآلماار باإليجااار بالت ازمااه بتنفيااذ عقااد اإلجااارة ،وعندئااذ يجااب قياااس
المخا اااطر بمبلا ااغ إجماااالي يماا اال تكلفا ااة اقتنا اااء الموجا ااود علا ااى مؤسساااة الخا اادمات الماليا ااة
58
اإلسالمية محسوما منه القيمة السوقية للموجود كضمان يخضاع أيضاا للتخفايض ،ناقصااً
أي هامش جدية تم تسلمه مان العميال المتعامال معاه .ويكاون وزن المخااطر المطباق فاي
هااذو الحالااة بناااء علااى تصاانيف الملتاازم حساابما تحااددو مؤسسااة تصاانيف ائتماااني خارجيااة
معتماادة ماان الساالطة اإلش ارافية ،واذا كااان الملتاازم غياار مصاانف ،يااتم تطبيااق وزن مخاااطر
بنسبة .%100
-157عنا ااد تطبيا ااق المعاملا ااة كما ااا ها ااو موضا ااح با ااالفقرة 156أعا ااالو ،يجا ااب أن تتأكا ااد مؤسسا ااة
الخدمات المالية اإلسالمية أن اتفاقية اإلجارة مواقة بشكل جيد وقابلة للتنفياذ قانونااً .وفاي
حالة انعدام التوايق السليم والقابلية للتنفيذ قانوناً ،يتم التعامال ماع الموجاود بانفس الطريقاة
التي يتم التعامل بها مع اتفاقية اإلجارة ،والتي تتعارض لمخااطر الساوق (األساعار) وذلاك
باستخدام طريقة القياس كما هو موضح في الفقرة ( 163أ) .
اإلجارة التشغيلية
-158باإلضااافة إلااى الفقارة 156أعااالو ،يتعاارض المااؤجر لمخاااطر االئتمااان فيمااا يتعلااق بالقيمااة
المقدرة ألقساس اإليجار التي تغطي الفترة المتبقية من مدة اإلجارة .بيد أن القيماة الساوقية
للموجااودات المااؤجرة التااي يمكاان اسااترداد حيازتهااا تخفااف ماان هااذا التعاارض .وينبغااي أن
يحا اادد له ا اذا التعا اارض الصا ااافي لمخا اااطر االئتما ااان وزن مخا اااطر مبنا ااي علا ااى التصا اانيف
االئتماني للمستأجر /الطرف المتعامل معاه ،كماا تصانفه وكالاة تصانيف ائتماان خارجياة
معتم اادة م اان قب اال الس االطة اإلشا ارافية ،وف ااي ح ااال ع اادم تص اانيف المس ااتأجر يطب ااق وزن
مخاطر . %100
اإلجارة المنتهية بالتمليك
-159باإلضااافة إلااى الفق ارة ،156تبن ااى متطلبااات رأس المااال لإلج ااارة المنتهيااة بالتمليااك عل ااى
العنصرين التاليين:
أ)
إجمااالي الااذمم المدينااة لإلجااارة المقاادرة المسااتقبلية ط اوال ماادة عقااد اإلجااارة .وهااذا
التع اارض يخف ااف من ااه بالقيم ااه الس ااوقية للموج ااودات الم ااؤجرة الت ااي يمك اان اس ااترداد
حيازتها .ويجب أن يحدد لهذا التعرض الصافي لمخااطر االئتماان ،وزن مخااطر
مبناي علاى التصانيف االئتمااني للمسااتأجر /الطارف المتعامال معاه ،كماا تصاانفه
وكالة تصنيف ائتمان خارجية معتمدة من قبل السلطة اإلشرافية .وفي حالاة عادم
تصنيف المستأجر يطبق وزن مخاطر .%100
59
تعامل مخاطر القيماة العادلاة المتعلقاة بالقيماة المتبقياة المتوقعاة للموجاود الماؤجر
ب)
بموجب الفقرة .164
-160إجمااالي الااذمم المدينااة المقاادرة المسااتقبلية لإلجااارة ،علااى النحااو المبااين فااي الفقارة ( 159أ)
أعاالو ،ينبغاي أن يحادد لاه وزن مخااطر بنااء علاى التصانيف االئتمااني للمساتأجر حساابما
تح ااددو مؤسس ااة تص اانيف ائتم اااني خارجي ااة أو بنس اابة %100بع ااد خص اام قيم ااة الموج ااود
خاضعا ألي تخفيض) .
المؤجر كضمان (
ً
( )iاستثناءات
-161تحسااب متطلبااات رأس المااال علااى قيمااة الااذمم المدينااة بعااد حساام المخصصااات الخاصااة،
وأي مبلااغ مضاامون بضاامان مقبااول ،علااى النحااو المحاادد فااي الفق ارة ،36و/أو أي مبلااغ
متأخر السداد ألكار من 90يوما .وتخضاع األجازاء المضامونة والمباالغ المتاأخر سادادها
ألوزان المخاطر المالئمة كما هو مبين في الفقرتين 38و ،43على التوالي.
( )iiأوزان المخاطر التفضيلية
-162مع مراعاة استيفاء متطلبات الحاد األدناى علاى النحاو المباين فاي الفقارة ،42يمكان تحدياد
أوزان مخ اااطر تفض اايلية ألنا اوا مح ااددة م اان الموج ااودات الم ااؤجرة كالعق ااارات .وللس االطات
تبعا لظروفها.
اإلشرافية حق القيام وفًقا لتقديرها بتطبيق أوزان المخاطر المالئمة ً
-3مخاطر السوق
-163فااي حالااة الموجااود الااذي يااتم اقتناااؤو واالحتفاااظ بااه بغاارض اإلجااارة التشااغيلية أو اإلجااارة
المنتهية بالتمليك ،يمكن تحديد العبء على رأس المال لمقابلة مخاطر الساوق (األساعار)
المتعلقة بالموجود المؤجر منذ يوم اقتنائه وحتى بيعه كالتالي:
( أ ) اتفاقية اإلجارة المسبوقة بالوعد غير الملزم
يعاما اال الموجاااود موضاااو اإلجا ااارة بصا اافته مخزون ااا لا ااد مؤسساااة الخ اادمات الماليا ااة
اإلسااالمية ،وباسااتخدام الطريقااة المبسااطة يكااون العاابء علااى رأس المااال لمقابلااة مخاااطر
الس ااوق %15م اان مبل ااغ القيم ااة الس ااوقية للموج ااود (أي م ااا يع ااادل وزن مخ اااطر نس اابته
.)%187.5
( ب ) اتفاقية اإلجارة المسبوقة بالوعد الملزم
60
في اتفاقية اإلجارة هذو ،تكون فيها مؤسسة الخدمات المالية اإلساالمية عرضاة لعادم
وفاء طالب اإلجارة بالت ازماه باساتئجار الموجاود الاذي فاي حوزتهاا .وعناد عادم وفااء طالاب
اإلجارة بااللتزام باستئجار الموجود ،تقاوم مؤسساة الخادمات المالياة اإلساالمية إماا بتاأجير
الموجااود أو بيعااه إلااى طاارف اال ا .ويحااق لهااا الرجااو علااى أي هااامش جديااة
19
دفعااه
العمياال )i( ،كمااا يحااق للمؤسسااة أن تسااترد ماان العمياال مااا يعوضااها عاان أيااة خسااارة فااي
إيجا ااار الموجا ااود أو بيعا ااه بعا ااد اسا ااتنفاد ها ااامش الجديا ااة ،أو ( )iiوقا ااد ال يكا ااون لمؤسسا ااة
الخدمات المالية اإلسالمية هذا الحق ،استنادا إلى الوضع القانوني .وفاي كلتاا الحاالتين،
ياااتم التخفيا ااف ما اان المخا اااطر بواسا ااطة الموجا ااود الا ااذي بح ااوزة مؤسسا ااة الخا اادمات الماليا ااة
اإلسالمية باإلضافة إلى أي هامش الجدية دفعه طالب اإليجار.
وفااي الحالااة ( )iيحااق لمؤسسااة الخاادمات الماليااة اإلسااالمية اسااترداد مااا يعوضااها عاان أيااة
خسارة من العميل ،كما هو موضح في الفقرة السابقة ،ويتضمن هاذا الحاق مطالباة واجباة
السااداد تكااون عرضااة لمخاااطر االئتمااان ،وتقاااس حالااة التعاارض للمخاااطر بمبلااغ إجمااالي
تكلف ااة اقتن اااء الموج ااود عل ااى مؤسس ااة الخ اادمات المالي ااة اإلس ااالمية ،محس ااوما من ااه القيم ااة
الس ااوقية للموج ااود كضا اامان يك ااون أيضا ااا خاض ااعاً ألي تخف اايض ،وناقصا ااا مبل ااغ ها ااامش
الجدية .وفي هذو الحالاة يكاون وزن المخااطر المطباق بنااء علاى تصانيف العميال حسابما
تحاددو مؤسساة تصانيف ائتمااني خارجياة معتماادة مان السالطة اإلشارافية ،واذا كاان الملتاازم
غير مصنف يتم تطبيق وزن مخاطر بنسبة .%100
أما في الحالة ( )iiالتي ليس لمؤسسة الخدمات المالية اإلسالمية فيها حق كهاذا ،فتشاكل
تكلفة الموجود بالنسبة لمؤسسة الخدمات المالية اإلسالمية مخاطر سوقية (كما هو الحال
فااي اتفاقيااة اإلجااارة غياار المساابوقة بالوعااد غياار الملاازم) ،إال أنااه يمكاان الحااد ماان التعاارض
لمخاطر السوق هذو بمبلغ هامش الجدية الذي يحق لمؤسساة الخادمات المالياة اإلساالمية
االحتفاظ به.
االجارة التشغيلية:
-164تعطى القيمة المتبقية للموجاود وزن مخااطر بنسابة .%100وعناد انتهااء عقاد اإلجاارة ياتم
تحميل القيمة الدفترية للموجود المؤجر عبء علاى رأس الماال نسابته ،%15لحاين إعاادة
تأجير الموجود أو التصرف فيه.
19يمكن أن يخصم من هامش الجدية المبلغ لجبر األضرار ،أي الفرق بين تكلفة اقتناء الموجود وإجمالي أقساط اإليجار ،عند تأجير
ا لموجود لطرف ثالث ،أو سعر البيع ،عند بيع الموجود لطرف ثالث ،أيهما ينطبق بحسب األحوال .
61
االجارة المنتهية بالتمليك:
-165في حالة ممارسة المستأجر لحقه في إلغااء اإلجاارة ،يتعارض الماؤجر لمخااطر احتماال أن
تق اال القيم ااة المتبقي ااة للموج ااود الم ااؤجرعن المب ااالغ الواج ااب إعادته ااا للمس ااتأجر .وف ااي تل ااك
الحالااة ،تاانعكس مخاااطر األسااعار فااي عالتخفاايضع الااذي يااتم تطبيقااه علااى قيمااة الموجااود
الم ااؤجر كض اامان لتغطي ااة مخ اااطر االئتم ااان .ل ااذلك ف ااةن مخ اااطر األس ااعار إن وج اادت ال
تنطبق في إطار عقد اإلجارة المنتهية بالتمليك.
62
- 4ملخص متطلبات رأس المال في مختلا مراحل العقد
-166تبين الجداول التالية فترة تطبيق العقد التي تتضمن العبء على رأس المال:
اإلجارة التشغيلية
المرحلة المعنية للعقد
الموجودات المتاحاة لإليجاار (
قبل توقيع عقد اإلجارة).
عن ا ا ا ااد توقي ا ا ا ااع عق ا ا ا ااد اإلج ا ا ا ااارة
واسا ا ا ا ااتحقاق دفعا ا ا ا ااات القيما ا ا ا ااة
اإليجارية من المستأجر.
أوزان مخاطر اائتمان
العبء على رأس المال
لمخاطر السوق
اتفاقية اإلجارة المسبوقة بالوعد
غير الملزم
عاابء علااى رأس المااال بنساابة
( ،%15أي م ا ا ا ااا يع ا ا ا ااادل وزن
مخا ا ا ا اااطر ،)%187.5حتا ا ا ا ااى
يمتلك المستأجر الموجود .
اتفاقي ااة اإلجارةالمس اابوقة بالوع ا ااد
الملزم *
تكلف ااة اقتن اااء الموج ااود ناقص ااا :
(أ) القيما ا ا ااة السا ا ا ااوقية للموجا ا ا ااود
الذي يقوم بوظيفة ضمان( ،بعاد
حسا اام أي تخف ا اايض) ( ،ب) أي
ه ااامش الجدي ااة × وزن مخ اااطر
%100للعميل غير المصنف.
إجمالي الذمم المدينة لإليجارات تعط ا ا ااى القيم ا ا ااة المتبقي ا ا ااة وزن
المقدرة المستقبلية عن كامل مخاطر بنسبة .%100
مدة العقد تعطى وزن مخاطر
االئتماني
للتصنيف
وفقا
وزن
مخاطر
للمستأجر.
للمستأجر غير المصنف هو
%100ناقصاً القيمة المستردة
للموجود المؤجر
يحمل عبء رأسمال %15
ال ينطبق
من القيمة الدفترية للموجود
ت ا اااريخ اس ا ااتحقاق م ا اادة العق ا ااد،
وارجا ا ا ا ااا الموجا ا ا ا ااود الماا ا ا ااؤجر
لمؤسسا ا ا ااة الخا ا ا اادمات الماليا ا ا ااة
اإلسالمية.
* يطبق وزن مخاطر االئتمان فقط عندما يكون لمؤسسة الخدمات المالية اإلسالمية حق
الرجو على هامش الجدية المدفو من قبل العميل ،واستنادا إلى الوضع القانوني ،قد يكون لها
الحق في أن تسترد من العميل ما يعوضها أي خسارة في إيجار أو بيع الموجود لطرف اال ،
بعد األخذ في االعتبار هامش الجدية.
إن لم يكن لمؤسسة الخدمات المالية اإلسالمية هذا الحق ،تشكل تكلفة الموجود للمؤسسة
مخاطر سوق كما هو الحال في اتفاقية اإلجارة غير الملزمة ،إال أن التعرض لمخاطر السوق
هذو قد تخفض بمبلغ أي هامش الجدية يحق للمؤسسة االحتفاظ به.
63
اإلجارة المنتهية بالتمليك
المرحلة المعنية للعقد
الموج ا ااودات المتاح ا ااة لإليج ا ااار
(قبل توقيع عقد اإلجارة).
عن ا ا ا ااد توقي ا ا ا ااع عق ا ا ا ااد اإليج ا ا ا ااار
واسااتحقاق دفعااات اإليجااار ماان
المستأجر .
تاريخ استحقاق مدة العقاد وبياع
الموج ا ا ا ااود الم ا ا ا ااؤجر ،وانتق ا ا ا ااال
ملكيته للمستأجر
أوزان مخاطر اائتمان
العبء على رأس المال
لمخاطر السوق
المنتهية
اإلجارة
اتفاقية
بالتمليك المسبوقة بالوعد غير
الملزم .
عبء على رأس المال بنسبة
( ،%15أي ما يعادل وزن
مخاطر )%187.5حتى
حيازة المستأجر للموجود .
اتفاقيا ا ا ا ا ااة االجا ا ا ا ا ااارة المنتهيا ا ا ا ا ااة
بالتملي ا ا ا ااك المس ا ا ا اابوقة بالوع ا ا ا ااد
الملزم *
تكلف ااة اقتنا ااء الموج ااود ناقصا ااً:
(أ) القيما ا ااة السا ا ااوقية للموجا ا ااود
الذي يقوم بوظيفة ضمان (بعد
حساام أي تخفاايض) ( ،ب) أي
هااامش الجديااة × وزن مخاااطر
%100للعمي ا ا ا ا ا ا ا ا ا اال غي ا ا ا ا ا ا ا ا ا اار
المصنف.
إجم ا ا ا ا ا ا ااالي ال ا ا ا ا ا ا ااذمم المدين ا ا ا ا ا ا ااة ال ينطبق
لإليجا ااارات المقا اادرة المسا ااتقبلية
لكامل مدة العقد
تعط ا ا ااى أوزان مخ ا ا اااطر وفق ا ا ااا
للتصنيف االئتماني للمستأجر.
وزن المخا ا ا ا ااطر للمس ا ا ا ااتأجرغيا اار المصا اانف ها ااو ،%100
ناقصا القيمة المستردة للموجود
ً
المؤجر.
ال ينطبق
ال ينطبق
* يطبق وزن مخاطر االئتمان فقط عندما يكون لمؤسسة الخدمات المالية اإلسالمية حق
الرجو على هامش الجدية المدفو من قبل العميل ،واستنادا إلى الوضع القانوني ،قد يكون
لها الحق في أن تسترد من العميل ما يعوضها أي خسارة في إيجار أو بيع الموجود لطرف
اال ،بعد األخذ في االعتبار هامش الجدية.
إن لم يكن لمؤسسة الخدمات المالية اإلسالمية هذا الحق ،تشكل تكلفة الموجود لمؤسسة
الخدمات المالية اإلسالمية مخاطر سوق كما هو الحال في اتفاقية اإلجارة غير الملزمة ،إال
أن التعرض لمخاطر السوق هذو قد تخفض بمبلغ أي هامش جدية يحق لمؤسسة الخدمات
المالية اإلسالمية االحتفاظ به.
64
ج - 5 -المشاركة والمشاركة المتناقصة
-1مقدمـة
-167يحدد هذا القسم متطلبات الحد األدنى لرأس مال مؤسسات الخدمات المالية اإلسالمية
لمواجهة مخاطر خسارة رأس المال المستامر التي تتعرض لها هذو المؤسسات التي
تبرم عقود ومعامالت المشاركة والمشاركة المتناقصة المتفقة مع الشريعة ،حي
تسهم
تلك المؤسسات وعمالؤها /وشركاؤها في رأس مال الشراكة ويقتسمون األرباح
والخسائر.
-168ينطبااق هااذا القساام علااى كاال ماان ( :أ) المشاااركة التااي يسااتمر فيهااا الشااركاء فااي ش اراكتهم
بأنصبتهم طوال مدة العقد ،و (ب) المشاركة المتناقصة التي تتناقص فيها حصة مؤسسة
الخاادمات الماليااة اإلسااالمية تاادريجياً خااالل فت ارة العقااد حتااى يااتم بيعهااا بالكاماال للش اريك
اآلخر.
-169المشاااركة اتفاقيااة بااين مؤسسااة الخاادمات الماليااة اإلسااالمية والعمياال للمساااهمة ف ااي رأس
المال بنسب متساوية أو متفاوتاة فاي إنشااء مشارو جدياد أو تطاوير مشارو قاائم ،أو فاي
يشاتري العميال
اء على أساس دائم أم متنااقص بحيا
تملك عقار ،أو موجود منقول ،سو ً
حصا ااة مؤسسا ااة الخا اادمات الماليا ااة اإلسا ااالمية بشا ااكل مت ازيا ااد (مشا اااركة متناقصا ااة) .وتا ااتم
المش اااركة ف ااي األرب اااح الت ااي ي اادرها المش اارو أو العق ااار أو الموج ااود وفق ااا لش ااروس اتفاقي ااة
المشاركة بينما تتم المشاركة في الخسائر وفقا لنصيب المشارك في رأس المال.
-170يمكن لمؤسسة الخدمات المالية اإلسالمية أن تبرم عقد مشاركة مع عميل كوسيلة لتقديم
تمويل لألخير على أساس المشاركة في الربح والخسارة .وفي هذو الحالة ،تكون
المشاركة عادة من النو المتناقص ،حي
يقوم العميل بشراء نصيب المشاركة في حصة
مؤسسة الخدمات المالية اإلسالمية تدريجيا على مد
مدة العقد .ويمال التمويل
تفاديا للجوء إلى قرض تقليدي ألجل يمكن
بالمشاركة المتناقصة أحد البدائل الشرعية
ً
سدادو عن طريق األقساس ،ولذلك فةن هذا التمويل يتعرض لمخاطر االئتمان فيما
يتعلق بمدفوعات العميل لشراء حصة مؤسسة الخدمات المالية اإلسالمية ،باإلضافة إلى
المخاطرة المتعلقة بنصيب مؤسسة الخدمات المالية اإلسالمية في الموجودات موضو
المشاركة .
-171المشاركة
65
يحادد هاذا القساام متطلباات الحااد األدناى لارأس المااال لمواجهاة عمخاااطر تآكال رأس المااالع،
أي مخاطر خسارة المبلغ المقدم للمشرو أو لتملك موجود ما .وتتعرض مؤسسة الخدمات
الماليااة اإلسااالمية بصاافتها ش اريكا فااي عقااد المشاااركة إلااى مخاااطر فقاادان رأس مالهااا عنااد
دفعهااا لنصاايبها فااي رأس مااال عقااد المشاااركة .ويعاارض عقااد المشاااركة مؤسسااات الخاادمات
الماليااة اإلسااالمية إمااا لمخاااطر تآكاال رأس المااال أو لمخاااطر االئتمااان بناااء علااى هيكاال
وغاارض المشاركة وأنوا الموجودات التي يتم استامار األموال فيها .ويمكن اساترجا رأس
المال المستامر إما بتسييل موجودات المشاركة في نهاية عقد محدد المدة ،أو علاى النحاو
الااذي يااتم االتفاااق علي ااه بالت ارضااي ماان قب اال الشااركاء ،أو عنااد ح اال الش اراكة فااي مش اااركة
مس ااتمرة شا اريطة إش ااعار الش ااركاء اآلخا ارين .ويتما اال اس ااترداد مبل ااغ رأس الم ااال ف ااي قيم ااة
نصيب الشريك في رأس المال ،ويتأار ذلك المبلغ تبعاً لجودة االستامارات أو الموجاودات،
والقدرة على تحقيق أرباح وتدفقات نقدية من المشاركة.
-172ال يحق لمؤسسة الخدمات المالية اإلسالمية ،بصفتها شريكا في عقد المشاركة ،الحصول
على نسبة اابتة من العائد ،ولذلك تتعرض ألرباح متغيرة تدرها المشاركة ويتم اقتسامها
على أساس ما تم االتفاق عليه في عقد المشاركة ،بينما تتحمل مؤسسة الخدمات المالية
اإلسالمية وشركاؤها الخسائر وفقا لنسب مشاركتهم في رأس المال المستامر .ولذلك،
تتعرض مؤسسة الخدمات المالية اإلسالمية لكل من مخاطر إدارة المشرو من قبل
شريك عامل يدير المشاركة ،ومخاطر األعمال المتعلقة باألنشطة المعنية وأنوا
االستامارات أو المتعلقة بموجودات المشاركة.
-173لغرض تحديد متطلبات الحد األدنى لرأس المال ،يميز هذا القسم بين الفئات الاال
للمشاركة على النحو اآلتي:
(أ) شاركة تجاريااة خاصااة تقااوم بأنشااطة تجاريااة فااي النقااد األجنبااي واألسااهم و/أو الساالع .وهااذا
النااو ماان المشاااركة يعاارض مؤسسااة الخاادمات الماليااة اإلسااالمية لمخاااطر نااو األنشااطة
المعنية ،أي النقد األجنبي ،أو األسهم أو السلع.
(ب) شركة تجارية خاصة تقوم بأنشطة تجارية (خالف ما ذكر في الفقرة (أ) أعالو .وهذا
النو من المشاركة يعرض مؤسسة الخدمات المالية اإلسالمية لنفس مخاطر المستامر
في رؤوس األموال ،التي تعد مشابهة للمخاطر التي يتحملها الشريك في شراكة في
رأسمال مشترك أو في مشرو مشترك ،ولكنها ليست مشابهة لمخاطر السوق .وتكون
مؤسسة الخدمات المالية اإلسالمية بصفتها مستام ار في رؤوس األموال أول من يتحمل
66
الخسارة ،واليجوز أن تحصل على حقوقها ومستحقاتها إال بعد الوفاء بمطالبات
ومستحقات الدائنين المضمونين وغير المضمونين.
(ج) ملكيااة مشااتركة لعقااار أو لموجااودات منقولااة( ،وماان أمالااة ذلااك الساايارات) وتنقساام إلااى
فئتين فرعيتين هما :
( )iعقد مشاركة م عقد إجارة فرعي
يمكن أن تدر ملكية هذو الموجودات إيرادات إيجار للمشاركة بتأجيرها ألطاراف االااة عان
طريق عقود اإلجارة .وفي هذو الحالة ،فةن مخاطر استامار المشاركة تنصب أساساً على
تلك المتعلقة بعقود اإلجارة ،مع أن مخاطر االئتمان يتم التخفيف منها بالضمان المتمال
في الموجودات المؤجرة .
ومع ذلاك ،ففاي بعاض الحااالت ال يكاون المساتأجر طرفاا االااا بال يكاون شاريكاً للمؤسساة
باعتبا ااارو عما اايالً وبالتا ااالي ،فا ااةن وجا ااود عقا ااد اإلجا ااارة الفرعا ااي ه ااذا ،باإلضا ااافة إلاااى عقا ااد
المشا ااركة ،يع اارض مؤسس ااة الخ اادمات المالي ااة اإلس ااالمية لمخ اااطر ائتم ااان تتعل ااق ب ااالتزام
الشريك بدفع اإليجار.
( )iiعقد مشاركة م عقد مرابحة فرعي
لمؤسسة الخدمات المالية اإلسالمية الحق في الحصول على نصيبها من اإليراد المتحقق
م اان بي ااع الموج ااودات ألطا اراف االا ااة ع اان طري ااق عق ااود المرابح ااة مم ااا يع اارض مؤسس ااة
الخاادمات الماليااة اإلسااالمية لمخاااطر ائتمااان ذماام المرابحااة المدينااة علااى المشااتري/الطرف
المتعامل معه.
المشاركة المتناقصة
-174يمال هذا النو من المشاركة وسيلة تستطيع مؤسسة الخدمات المالية اإلسالمية بموجبها
تقديم تمويل مؤقت لعميل على أساس المشاركة في الربح والخسارة .وتبرم مؤسسة
الخدمات المالية اإلسالمية هذا النو من عقود المشاركة بهدف نقل الملكية للشريك
العميل ،حي
تتصرف بصفتها شريكا في ملكية الموجود مع وعد بأن يشتري الشريك
نصيب مؤسسة الخدمات المالية اإلسالمية ويقوم بالدفع في تاريخ أو تواريخ الحقة
محددة .ويعتمد سعر بيع مؤسسة الخدمات المالية اإلسالمية في العادة على القيمة
العادلة للجزء الذي تم تحويله للشريك في تاريخ كل عملية شراء مما قد يعرض مؤسسة
الخدمات المالية اإلسالمية لمخاطر بيع نصيبها في الملكية بسعر أقل من سعر االقتناء.
67
-175يح ااق لمؤسس ااة الخ اادمات المالي ااة اإلس ااالمية بص اافتها شا اريكا ف ااي الملكي ااة الحص ااول عل ااى
نصاايبها ماان اإلياراد المحقااق ماان موجااودات المشاااركة ،وماان أمالااة ذلااك األجارة التااي تعاادل
فيه ااا حص ااة مؤسس ااة الخ اادمات المالي ااة اإلس ااالمية ف ااي الا اربح بش ااكل دوري وفق ااا لنص اايب
مؤسسة الخدمات المالية اإلسالمية في ملكية الموجود.
-176مركز مؤسسة الخادمات المالياة اإلساالمية فاي المشااركة المتناقصاة يعرضاها لناوعين مان
المخاااطر .فالمبااالغ المسااتحقة علااى الشاريك لشاراء األسااهم المتفااق عليهااا ماان الموجااود فااي
التاواريخ المتفاق عليهاا تعارض مؤسساة الخادمات المالياة اإلساالمية لمخااطر ائتماان فيماا
يتعلاق بقادرة الشاريك ورغبتاه فاي الاادفع ،وتكاون أسااهم الشاريك مان الموجااود ضامانا يخفااف
ما اان مخا اااطر االئتما ااان .كما ااا أن رأس الما ااال الا ااذي تسا ااتامرو مؤسسا ااة الخا اادمات الماليا ااة
اإلسالمية يخضاع للمخااطر حيا
أن المباالغ القابلاة لالساترداد مان الشاريك قاد تكاون أقال
من المبلغ المستامر ،ألن قيمة موجودات المشاركة قد انخفضت( ،أي ما يعرف بمخاطر
تآكل رأس المال) .
-2مخاطر ااستثمار في رؤوس األموال
المشاركة
-177يمكاان قياااس حجاام التعاارض لمخاااطر االسااتامار فااي رؤوس األم اوال المتعلقااة بالمشاااركة
بناء على طبيعة االستامارات المعنية على النحو اآلتي:
ً
بالنسبة لالستامارات المشمولة في سجل التداول ،فان التعرض للمخاطر في هذو
(أ)
االستامارات يساوي القيمة العادلة لها .
(ب)
بالنسبة لالستامارات المقتناة لالحتفاظ بها حتى تواريخ استحقاقها ،فان التعرض
للمخاطر في هذو االستامارات يساوي التكلفة التاريخية ناقصاً أي مخصصات
لتآكل رأس المال.
-178تحسب المخاطر المتعلقة بالمشاركة ،بعد حسم المخصصات الخاصة ،وفقاً لما يلي:
(أ) شركة تجارية خاصة تقوم بأنشطة تجارية في النقد األجنبي أو األسهم أو السلع.
يجب أن تكون أوزان المخاطر المطبقاة مبنياة علاى الموجاودات المعنياة المحاددة فاي قسام
مخاطر السوق في الفقرات 44إلى .63
وينبغي أن يقاس االستامار في النقد األجنبي والمتاجرة في الذهب /الفضة وفقا للمعاملة
المحااددة فااي الفقارات ماان 47إلااى ،54التااي تحاادد عبا ً ًُا علااى رأس المااال بنساابة % 8
68
على أكبار الم اركاز ساواء فاي عطويلاة األجالع أم عقصايرة األجالع ،وعابء علاى رأس الماال
بنسبة % 8على صافي مركز الذهب أو الفضة.
كمااا ينبغااي أن تقاااس أوزان مخاااطر المشاااركة المسااتامرة فااي األسااهم المدرجااة للتااداول فااي
السااوق وفقااا لطريقااة التعاارض لمخاااطر االسااتامار فااي رؤوس األم اوال التااي تنطبااق علااى
أوضااا الموجااودات القابلااة للتااداول فااي األس اواق بمااا يؤهاال معاملتهااا علااى أنهااا مخاااطرة
مرك ااز اس ااتاماري ف ااي أس ااهم رأس م ااال مش اامولة ف ااي س ااجل الت ااداول ،يترت ااب عليه ااا ع اابء
إجمالي على رأس المال بنسبة ( ،%16يعادل نسبة %200من أوزان المخاطر) ،على
النحااو المبااين فااي الفق ارات 45إلااى .46ويمك اان تخفاايض العاابء علااى رأس المااال إل ااى
( ،%12تعادل نسبة %150من أوزان المخاطر) ،لمحفظاة ساائلة ومنوعاة بشاكل جياد،
شريطة أن تستوفي المقاييس المحددة من قبل السلطات اإلشرافية.
وينبغاي أن يقااس االساتامار فااي السالع وفقاا لطريقاة ساالم االساتحقاق أو الطريقاة المبسااطة
كما جاء في الفقرات من 55إلى . 61
شركة تجارية خاصة تقوم بأنشطة تجاريـة (خـالف مـا ذكـر فـي المجموعـة
(ب)
(أ)
هناك طريقتاان ممكنتاان لحسااب حااالت التعارض للمخااطر فاي هاذا الناو مان االساتامار
وهما:
()i
طريق ااة وزن المخ اااطر البس اايطة :بحيا ا
يطب ااق وزن المخ اااطر عل ااى التعرض ااات
(ناقصا ااً المخصص ااات الخاص ااة) تأسيسا ااً عل ااى تعرض ااات رأس الم ااال للمخ اااطر
المابتة في الدفاتر المصرفية .وبموجب هذو الطريقة يعطى وزن مخااطر معيااري
بمق ا اادار %400لمخ ا اااطر م ارك ا ااز االس ا ااتامار ف ا ااي رؤوس األما ا اوال فيم ا ااا يتعل ا ااق
باالتعرض للمخاااطر فااي االسااتامار فااي رؤوس األماوال غياار المدرجااة فااي أس اواق
األسا ااهم نا اااقص أي مخصصا ااات خاصا ااة لتآكا اال رأس الما ااال .وفا ااي حالا ااة وجا ااود
ضاامان طاارف االا
()ii
لتغطيااة خسااائر تآكاال رأس المااال ،يااتم اسااتبدال وزن مخاااطر
الضامن لوزن مخاطر الموجودات بقيمة ذلك الضمان.
طريقة معايير التصنيف اإلشرافية :وبموجبها ينبغي لمؤسسة الخدمات المالية
اإلسالمية أن تقسم أوزان المخاطر الخاصة بها إلى أربع فئات إشرافية على
النحو المحدد في الملحق (ب) (التمويل المتخصص) وعلى النحو المحدد في
69
الملحق (ج) (المشاركة المتناقصة) حي
تلك الفئات اإلشرافية على النحو التالي:
فئات إشرافية
قوية
أوزان المخاطر %90
جيدة
تخصص أوزان مخاطر لكل فئة من
مرضية
%135
%110
ضعيفة
%270
ويج ااب أن تتض اامن األوزان أع ااالو المعتم اادة عل ااى طريق ااة 'مع ااايير التص اانيف اإلشا ارافية'
للتموي اال المخص ااص ع ااامالً اابتا ااً إض ااافياً بنس اابة %20أوزان مخ اااطر ،وذل ااك لمواجه ااة
االنخفاض المحتمل في صافي قيمة موجودات المشاركة.
ج -ملكية مشتركة لعقار أو موجودات منقولة( ،ومن أمثلة ذلك السيارات) .
مشاركة م عقد إجارة فرعي
المشاااركة الاادارة للاادخل ماان خااالل إجااارة ألط اراف االاااة عاان طريااق عقااود إجااارة ،تعاارض
المساهم في رأس المال بشكل أساسي إلى مخاطر عقود اإلجارة المعنية ،لكن تخفف مان
مخاطر الطرف المقابل بما يعادل قيمة الموجودات المؤجرة.
وتحماال اسااتامارات المشاااركة هااذو بااأوزان مخاااطر مبنيااة علااى الوضااع االئتماااني للطاارف
المقابل/المسااتأجر حسااب تصاانيفه ماان قباال مؤسسااة تصاانيف ائتمااان خارجيااة معتماادة ماان
قبل السالطة اإلشارافية ،وتححمال القيماة المتبقياة لموجاود اإليجاار (اإلجاارة التشاغيلية) باوزن
مخاااطر .%100واذا لاام يصاانف الطاارف المقاباال ،يطبااق وزن مخاااطر ( .%100ينظاار
معاملة اإلجارة المنصوص عليها في القسم ج – . )4
عقد مشاركة م عقد مرابحة فرعي
المشاركة الدارة للدخل من خالل البيع إلى أطراف االاة عن طريق عقود المرابحة ت ِّ
عرض
المساهم برأس المال لمخاطر الطرف المقابل/المشتري .
وتححمل استامارات المشاركة بأوزان مخاطر مبنية على الوضع االئتماني للطرف المقابل/
المش ااتري ،حس ااب تص اانيفه م اان قب اال مؤسس ااة تص اانيف ائتم ااان خارجي ااة معتم اادة م اان قب اال
70
السلطة اإلشرافية .واذا لم يصنف الطرف المقابل ،فيطباق وزن مخااطر ( .%100أنظار
معاملة المرابحة الواردة في القسم ج–. )1
المشاركة المتناقصة
-179عندما ترغب مؤسساة الخادمات المالياة اإلساالمية فاي نقال ملكيتهاا الكاملاة فاي موجاودات
منقولة ورأسمال عامل للشريك اآلخر خالل مدة العقد ،تحساب مخااطر االئتماان فاي عقاد
المشاااركة المتناقصااة علااى أساااس الرصاايد المتبقااي ماان المبلااغ المسااتامر (ويقاااس بالتكلفااة
التاريخي ااة ويتض اامن حص ااص األرب اااح غي اار الموزع ااة) ناقص ااا المخص ااص المح اادد لتآك اال
للتعويض عن خسائر التآكل في رأس
االستامار ،ومخصوماً منه أي ضمان لطرف اال
المال .وينبغي أن توزن المخاطر وفقا لطبيعة الموجاودات محال العقاد علاى النحاو المباين
فااي الفق ارة 178أعااالو .وفااي حالااة وجااود ضاامان طاارف اال ا
لتغطيااة خسااائر تآكاال رأس
المال ،يتم استبدال وزن مخاطر الضامن لتلك الموجودات بقيمة ذلك الضمان.
– 3ملخص متطلبات رأس المال للمشاركة بأنواعها المختلفة
-180الجدول التالي يحدد نوعية المشاركة التي تتحمل أعباء رأس المال:
وزن مخاطر اائتمان
نوعية المشاركة
المش ا ا اااريع التجاري ا ا ااة الخاص ا ا ااة الينطبق
للقي ا ا ااام بأنش ا ا ااطة تجاري ا ا ااة ف ا ا ااي
ص اارف العمل ااة األجنبي ااة ،وف ااي
األسهم ،و/أو السلع
مش اااريع تجاري ااة خاص ااة للقي ااام (أ) الطريق ا ا ا اة البسا ا ا اايطة لا ا ا ااوزن الينطبق
بأنشطة أعماال تجارياة ،خاالف المخ ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا ا اااطر %400 ،وزن
األنش ااطة التجاري ااة ف ااي ص اارف مخ ا ا اااطر للمبل ا ا ااغ المس ا ا ااهم ب ا ا ااه
العملا ا ا ااة األجنبيا ا ا ااة ،واألسا ا ا ااهم ،لمشا ا ا اارو النشا ا ا اااس* التجا ا ا اااري
ناقصاً أي مخصصاات خاصاة
و/أو السلع.
(وفي حالة وجود ضمان طرف
اال ا ا ا ا ا ا ،يا ا ا ا ا ااتم اسا ا ا ا ا ااتبدال وزن
مخا ا ا ا ا ا اااطر الضا ا ا ا ا ا ااامن لتلا ا ا ا ا ا ااك
الموجاا ا ا ا ا ااودات بقيما ا ا ا ا ا ااة ذلا ا ا ا ا ا ااك
الضمان).
العبء على رأس المال
يعتمد على الموجودات المعنياة
عل ااى النح ااو المح اادد ف ااي قس اام
مخاطر السوق ذات العالقة
أو
(ب) طريقة التصنيف
حيا يتاراوح وزن االئتمااان ماان
90إل ااى %270م اان المبل ااغ*
71
المسهم به في مشرو األعمال
التجاري ااة اعتم اااداً عل ااى الفئ ااات
األربع
ملكي ا ا ا ااة مش ا ا ا ااتركة لموج ا ا ا ااودات بن اااء عل ااى تص اانيف المس ااتأجر أنظ ا ا اار متطلب ا ا ااات ع ا ا اابء رأس
عقارية أو منقولاة (مشااركة ماع (لعق ا ا ا ااد اإلج ا ا ا ااارة الفرع ا ا ا ااي) أو م ا ااال مخ ا اااطر الس ا ااوق الا ا اواردة
عقد إجارة فرعي ،ومشاركة مع تصنيف العميل (لعقاد المرابحاة تحت عناوين العقود الفرعية.
الفرع ا ا ا ا ا ا ااي) أو وزن مخ ا ا ا ا ا ا اااطر
عقد مرابحة فرعي)
%100للمس ا ااتأجر أو العمي ا اال
غير المصنف.
* في حالة المشاركة المتناقصة ،يعتمد المبلغ المقدم على الرصيد المتبقي من المبلغ المستامر.
ج 6-المضاربة
- 1مقدمة
-181يحدد هذا القسم متطلبات الحد األدنى لرأس المال لمؤسسات الخدمات المالية اإلسالمية
لمواجهة مخاطر خسارة رأس المال المستامر الناجمة عن إبرام عقود أو معامالت
مضاربة وفقاً للشريعة ،حي
تقوم هذو المؤسسات بدور رب المال .وينطبق هذا القسم
على كل من تمويل المضاربة المقيدة والمطلقة.
-182المضاربة هي اتفاقية بين مؤسسة الخدمات المالية اإلسالمية والعميل ،تسهم المؤسسة
برأس المال في مشرو أو نشاس ويدار من قبل العميل بصفته مضاربا بالعمل .وتتم
المشاركة في األرباح التي يدرها المشرو أو النشاس وفقا لشروس اتفاقية المضاربة بينما
تتحمل مؤسسة الخدمات المالية اإلسالمية الخسائر بمفردها إال إذا كانت الخسائر نتيجة
سوء تصرف المضارب أو إهماله أو خرقه للشروس التعاقدية .
-183يمكن تنفيذ تمويل المضاربة وفقا لما يلي:
(أ)
على أساس مقيد ،حي
يسمح رب المال للمضارب بالقيام باستامارات خاضعة
لمقاييس استامارية محددة أو قيود معينة ،ومن أمالة ذلك أنوا األدوات ،أو
(ب)
حجم التعرضات لمخاطر القطا أو الدولة ،أو
علااى أساااس مطلااق ،حي ا
يتاايح رب المااال للمضااارب اسااتامار األم اوال بحريااة
استنادا على مهارات المضارب وخبرته.
72
-184تتعرض مؤسسة الخادمات المالياة اإلساالمية بصافتها رب الماال لمخااطر فقادانها أرسامالها
المسااتامر ،أي مااا يعاارف عبمخاااطر تآكاال رأس المااال" عنااد دفااع رأس المااال للمضااارب.
ويتحماال رب المااال بمفااردو أيااة خسااارة فااي االسااتامارات ولكنهااا تقتصاار علااى مبلااغ رأس
مالا ااه .ويتحما اال المضا ااارب الخسا ااائر الناتجا ااة عا اان سا ااوء تص ا ارفه أو إهمالا ااه أو إخالل ا اه
بالشروس التعاقدية.
-185ومع ذلك ،فبينما ال يجوز للمضارب إعطاء ضمان ضد خسائر كهذو ،إال أنه يجوز
إعطاء ضمان من قبل طرف اال
على سبيل التبر .وفي مال هذو الحالة ،يمكن اعتبار
مبلغ رأس مال المضاربة المضمون على هذا النحو خاضعا لمخاطر االئتمان ويتحمل
أوزان مخاطر تعادل أوزان مخاطر الضامن .وبالتحديد يمكن إعطاء مال هذو الضمانات
عندما توظف األموال السائلة في سوق المال اإلسالمية بموجب عقد المضاربة.
-186عالوة على توظيف األموال ،تستخدم عقود المضاربة بوجه عام لألغراض االستامارية
المذكورة في الفقرة 188أدناو.
- 187عند تحديد أوزان المخاطر ،يراعى الغرض من المضاربة ،وطبيعة الموجودات المعنية.
ويمكن أن يكون الغرض (أ) شراء موجودات بغرض المتاجرة( ،ب) االستامار في رؤوس
أموال في مشرو تجاري مستمر بنية االحتفاظ باالستامار لمدة غير محددة ،وربما
بغرض البيع في نهاية المدة( ،ومن أمالة ذلك استامار رأسمال في مشرو تجاري) ،أو
(ج) تمويل المشاريع عندما تكون الموجودات المعنية قابلة للتداول مال السلع ،أو النقد
األجنبي ،أو أوراق مالية أو موجودات للعمل ومن أمالة ذلك
العقارات ،والمصانع
والمعدات ،ورأس المال العامل .ويمكن أن تشتر العقارات والمنقوالت بغرض تحقيق
دخل من التأجير عن طريق عقود اإلجارة.
-188ألغراض حساب متطلبات الحد األدنى لرأس المال يميز هذا القسم بين الفئات األساسية
الاال
للمضاربة على النحو المبين أدناو:
(أ) شركة تجارية خاصة تقوم بأنشطة تجارية في النقد األجنبي أواألسهم أو السل .
وه ااذا الن ااو م اان المض اااربة يع اارض مؤسس ااة الخ اادمات المالي ااة اإلس ااالمية لمخااااطر
األنشطة ذات الصلة ،وهي النقد األجنبي ،أو األسهم ،أو السلع.
73
(ب) شركة تجارية خاصة تمارس أنشطة تجارية (بخالف ما ذكر في المجموعة (أ))
وها اذا الن ااو م اان المض اااربة يع اارض مؤسس ااة الخ اادمات المالي ااة اإلس ااالمية ل اانفس
مخاااطر المسااتامر فااي رؤوس األماوال التااي تعااد مشااابهة للمخاااطر التااي يتحملهااا
الشريك في شاركة تماارس أنشاطة تجارياة ،أو فاي أرسامال مشارو مشاترك ،ولكان
ليس اات مش ااابهة لمخ اااطر الس ااوق .وتك ااون مؤسس ااة الخ اادمات المالي ااة اإلس ااالمية
بصا اافتها مسا ااتام ار فا ااي رؤوس األم ا اوال أول ما اان يتحما اال الخسا ااارة وال يجا ااوز أن
تحصاال علااى حقوقهااا ومسااتحقاتها إال بعااد الوفاااء بمطالبااات ومسااتحقات الاادائنين
المضمونين وغير المضمونين .
(ج) استثمارات المضاربة في تمويل المشاري
تقاادم مؤسسااة الخاادمات الماليااة اإلسااالمية المااال للعمياال الااذي يتص ارف بصاافته
مضا اااربا فا ااي عقا ااد بنا اااء لطا اارف اال ا ا ( ،أي العميا اال المسا ااتفيد) .ويقا اادم العميا اال
المسااتفيد دفعااات جاريااة للمضااارب ،الااذي يقااوم باادورو باادفعها لمؤسسااة الخاادمات
المالية اإلسالمية .ويتمال الدور األساسي الذي تقوم به مؤسسة الخدمات المالياة
اإلسالمية في هذو المعاملة في تقديم تمويل للمضارب لحين تسلمه تلك الادفعات
ماليااا بااين
الجاريااة .وفااي هيكاال التموياال هااذا تتصاارف المؤسسااة باعتبارهااا وسااي ً
طا ً
شركة البناء والعميل النهائي الذي يتميز باآلتي:
()i
ليس لمؤسسة الخدمات المالية اإلسالمية عالقة مباشرة أو تعاقدية مع
العميل المستفيد( ،ولكن يمكن أن تشترس مؤسسة الخدمات المالية
اإلسالمية أن يدفع العميل المستفيد عن طريق حساب (حساب السداد)
لد مؤسسة الخدمات المالية اإلسالمية مخصصاً لغرض المضاربة
بحي ال يحق للمضارب السحب بدون إذن مؤسسة الخدمات المالية
اإلسالمية).
()ii
تقدم مؤسسة الخدمات المالية اإلسالمية بصفتها مساتام ار األماوال لشاركة
المقاااوالت بصاافتها مضاااربا لمشاارو إنشااائي ،وتكااون مؤسسااة الخاادمات
الماليااة اإلسااالمية مخولااة فااي الحصااول علااى حصااة ماان أرباااح المشاارو
وعليها أن تتحمل نسبة %100من أي خسائر.
74
تكون مؤسساة الخادمات المالياة اإلساالمية عرضاة للمخااطر فيماا يتعلاق بالمباالغ التاي تام
تسليمها للمضاارب ،وحيا
أن هاذو المباالغ تقادم علاى أسااس المشااركة فاي الاربح وتحمال
الخساارة ،يااتم التعاماال معهااا تحاات بنااد مخاااطر االئتمااان علااى أنهااا عم اركااز رأس ماليااة فااي
سااجل األعمااال المص ارفيةع .وماان حي ا
المباادأ ،تكااون مخاااطر ائتمااان مؤسسااة الخاادمات
المالية اإلسالمية على المضارب ،ولايس علاى العميال النهاائيك ولكان حسابما يارد وصافه
أدنااو ،يمكان أن تشاتمل الهيكلياة علاى عحساااب ساداد خااص بالمضااربةع باديالً عان تسااليم
الدفعات للمضاربة لنقل معظم مخاطر االئتمان إلى العميل النهائي.
وباإلض ااافة إل ااى مخ اااطر االئتم ااان (المتمال ااة ف ااي حص ااول المض ااارب عل ااى دفع ااات م اان
العميل المستفيد ال يدفعها المضارب بدورو لمؤسسة الخدمات المالية اإلسالمية ،أو إذا لم
يساادد العمياال المسااتفيد هااو اآلخاار الاادفعات) ،فااةن ذلااك يعاارض مؤسسااة الخاادمات الماليااة
اإلسالمية لتآكل رأس المال في حالة تعرض المشرو لخسائر .
تسديد العميل المستفيد الدفعات مباشرة في الحساب المفتوح لد مؤسسة الخدمات المالية
اإلسالمية والذي يكون فعليا تحت تصرفها.
يمكن تحويل جل مخاطر االئتمان التي تتعارض لهاا مؤسساة الخادمات المالياة اإلساالمية
ماان قباال المضااارب للعمياال المسااتفيد ،وذلااك بموجااب هيكاال التموياال هااذا الااذي يتضاامن
عحسا اااب سا اادادع .واذا كا ااان العميا اال المساااتفيد هيئا ااة حكومياااة أو خا ااالف ذلا ااك ،ولا ااه وزن
مخ اااطر م اانخفض ج اادا ،ف ااةن ه ااذا يمك اان أن ي ااؤار عل ااى أوزان المخ اااطر المطبق ااة عل ااى
المخاطر المتعرض لها ،ويمكن تطبيق آليات أخار للتخفياف مان مخااطر االئتماان ،كماا
هو مبين أدناو.
وتعااد المخ اااطر المرتبطااة بال اادفعات المتوالي ااة المسااتحقة م اان العمياال المس ااتفيد للمض ااارب
مخاطر ائتمان مرتبطة بالعميل المستفيد ،شريطة أن تسير أعمال التشاييد بشاكل اعتياادي
علااى نحااو ما ٍ
ارض للعمياال المسااتفيد .ومااع ذلااك ،فااةن هااذا بذاتااه ال يشااكل عنص ا اًر مخفف ااً
لمخا اااطر االئتما ااان التا ااي تتعا اارض لها ااا مؤسسا ااة الخا اادمات الماليا ااة اإلسا ااالمية ما اان قب ا ال
المضااارب .وفااي هااذو الحالااة ،إذا تاام تعيااين مهناادس مسااتقل ليشااهد أن العماال وصاال إلااى
مرحلة معينة من اإلنجاز ،وأصدر شهادة بذلك تستحق بموجبها مؤسسة الخدمات المالياة
اإلسااالمية ماان العمياال المسااتفيد دفعااة لهااذو المرحلااة ،فماان وجهااة نظاار مؤسسااة الخاادمات
المالية اإلسالمية ال يعتبر مبلغ الادفعات المتوالياة المساتحق عرضاة لمخااطر األداء غيار
المرضي من قبل المضارب ،ولكنها تكون عرضة فقاط المتناا المضاارب عان الادفع لهاا
75
(بسبب احتماال تعرضاه لعادم الادفع مان قبال العميال المساتفيد) .وبالتاالي ،فاةن هاذا المبلاغ
يتحماال وزن مخاااطر تسااتند بشااكل كاماال علااى الوضااع االئتماااني للمضااارب ،أي %100
ب اادال م اان .%400ولك اان إذا كان اات هن اااك اتفاقي ااة ملزم ااة ب ااين مؤسس ااة الخ اادمات المالي ااة
اإلساالمية والعميال المساتفيد يادفع بموجبهاا هاذا األخيار فاي عحسااب السادادع لاد مؤسساة
الخاادمات الماليااة اإلسااالمية ،فااةن تعاارض مؤسسااة الخاادمات الماليااة اإلسااالمية لمخاااطر
ائتمان بشأن المبلغ المستحق يتحول من المضارب إلى العميل المستفيد.
ويمكا اان اسا ااتخدام هياكا اال تمويا اال أخا اار تا ااؤار فا ااي تعا ااديل المخا اااطر التا ااي يتعا اارض لها ااا
المستامرون في المضاربة .وعند تحديد التعرض للمخاطر (مان حيا
طبيعتهاا ومبالغهاا)
يجب أن تؤخذ تلك الهياكل فاي الحسابان ،كماا ينبغاي أن يانعكس ذلاك علاى تطبياق أوزان
المخاطر.
- 2مخاطر ااستثمار في رؤوس األموال
بناء على طبيعة االستامارات
-189يمكن قياس التعرض لمخاطر االستامار في رؤوس األموال ً
المعنية ،على النحو التالي:
(أ)
بالنسبة لالستامارات المشمولة في سجل التداول ،فةن التعرض للمخاطر من قبل
(ب)
بالنسبة لالستامارات المحتفظ بها حتى تاريخ استحقاقها فةن التعرض للمخاطر
هذو االستامارات يساوي القيمة العادلة لها .
من قبل هذو االستامارات يساوي التكلفة التاريخية ناقصاً أي مخصصات مقابل
التآكل.
-190يجا ا ااب أن تقا ا اااس أوزان المخا ا اااطر بالنسا ا اابة للتعا ا اارض لمخا ا اااطر المضا ا اااربة ،بعا ا ااد حسا ا اام
المخصصات الخاصة ،وفقا لما يلي:
أ -شركة تجارية خاصة للقيام بأنشطة تجارية في النقد األجنبي أو األسهم أو السلع.
يجب أن تكون أوزان المخاطر المطبقة مبنية على الموجودات المعنية علاى النحاو المحادد
في مخاطر السوق في الفقرات 44إلى .63
ويقاس االستامار في النقد األجنبي ،والمتااجرة فاي الاذهب والفضاة وفقاا للمعاملاة المحاددة
فااي الفقارات ماان 47حتااى 54والتااي تحاادد عبئااً علااى رأس المااال بنساابة %8علااى أكباار
76
الم اركااز ساواء فااي عطويلااة األجاالع أم عقصاايرة األجاالع ،وعبئااً علااى رأس المااال بنساابة %8
على صافي مركز الذهب أو الفضة.
وتقاااس أوزان مخاااطر المضاااربة المسااتامرة فااي األسااهم المدرجااة للتااداول فااي السااوق وفقااا
لطريقا ااة التعا اارض لمخا اااطر االسا ااتامار فا ااي رؤوس األم ا اوال التا ااي تنطبا ااق علا ااى م اركا ااز
الموجاودات القابلااة للتااداول فااي األساواق بمااا يؤهال معاملتهااا علااى أنهااا مخاااطرة فااي مركااز
اسااتامار فااي أسااهم رأس مااال مشاامولة فااي سااجل الت اداول ،ويترتااب عليهااا عاابء إجمااالي
على أرس المال بنسبة ( %16يعادل نسبة %200من وزن مخاطر) على النحو المحدد
ف اي الفق ارات 45إلااى .46ويمكاان تخفاايض العاابء علااى رأس المااال إلااى ( %12يعااادل
نساابة %150وزن مخاااطر) للمحفظااة السااائلة والمنوعااة بشااكل جيااد ،شاريطة أن تسااتوفي
المقاييس المحددة من قبل السلطات اإلشرافية.
ويقاس االستامار في السلع وفقا لسلم االستحقاق أو الطريقة المبسطة علاى النحاو المباين
في الفقرات من 55إلى .61
ب -شركة تجارية خاصة للقيام بعمل أو مشروم تجاري (خالف ما ذكر في المجموعة (أ).
وهناك طريقتان ممكنتان الحتساب حاالت التعارض للمخااطر فيماا يتعلاق باالساتامار فاي
رأس المال ،في هذا النو من االستامارات :
()i
الطريقااة المبسااطة لااوزن المخاااطر :تطبااق أوزان المخاااطر علااى حاااالت التعاارض
ااء علااى التعاارض للمخاااطر فااي
للمخاااطر( ،ناقصااا المخصصااات الخاصااة) ،بنا ً
االس ااتامار ف ااي رؤوس األما اوال ف ااي الس ااجل المصا ارفي .وبموج ااب وزن المخ اااطر
للطريق ااة المبس ااطة لمخ اااطر مرك ااز االس ااتامار ف ااي رؤوس األما اوال ف ااي نش اااس أو
مشاارو تجاااري يتصااف بالمجازف ااة ،يتحاادد وزن مخاااطر %400لألسااهم غي اار
القابلة للتداول .ومع ذلك ،فةن األموال المستامرة على أساس المضاربة يمكن أن
تخضااع للسااحب ماان قباال المسااتامر خااالل فت ارة إشااعار قصاايرة ،ويمكاان فااي هااذو
الحالة أن تعتبر سائلة مال األساهم المتداولاة .ويكاون وزن المخااطر المطباق فاي
حالة كهذو .%300
77
()ii
طريق ا ااة مع ا ااايير التص ا اانيف اإلشا ا ارافية :يطل ا ااب م ا اان مؤسس ا ااة الخ ا اادمات المالي ا ااة
اإلسالمية أن تصنف أوزان مخاطرها فاي أرباع فئاات إشارافية علاى النحاو المحادد
في الملحق (ب) حي
تكون أوزان المخاطر على النحو التالي:
فئات إشرافية
أوزان المخاطر
قوية
%90
جيدة
%110
مرضية
ضعيفة
%135
%270
تش ااغل أوزان المخ اااطر الس ااابقة لطريق ااة التموي اال المخص ااص عام اال ااب اات بنس اابة %20
أوزان مخ ا اااطر ،وذل ا ااك لمواجها ا اة ح ا اادو انخف ا اااض محتم ا اال ف ا ااي ص ا ااافي قيم ا ااة موج ا ااود
المضاربة.
ج -استثمار المضاربة لتمويل مشروم ما
يمكن تقسايم تعارض مؤسساة الخادمات المالياة اإلساالمية الشاامل لمخااطر االئتماان فيماا
يتعلق بالمضاربة في تلك الحالة إلى االاة أجزاء:
(أ)
مبلغ الذمم المدينة المستحقة لمؤسسة الخدمات المالية اإلسالمية مان المضاارب
فيما يتعلق بمدفوعات جارية في عقاد استصانا مساتحقة للمضاارب علاى العميال
المستفيد لعمل أ ِّقر وصوله مرحلة معينة من اإلنجااز ،يماال وزن مخااطر تعكاس
الوضااع االئتماااني للعمياال المسااتفيد وذلااك عنااد وجااود اتفاقيااة ملزمااة كمااا ورد فااي
الفق ارة (188ج) ي ااتم بموجبه ااا دف ااع مبل ااغ ماان قب اال العمي اال المس ااتفيد ف ااي عحس اااب
السدادع لد مؤسسة الخدمات المالية اإلسالمية.
وفاي حالااة عاادم وجاود تلااك االتفاقيااة المشااار إليهاا ،يعكااس وزن المخاااطر الوضااع
االئتماني للمضارب ،والذي عادة ما يعادل %100للمضارب غير المصنف.
(ب)
المبلغ المحتفظ به في عحساب السدادع لد مؤسسة الخدمات المالية اإلسالمية،
(ج)
أي رصيد باق من األموال التي تم دفعها مقدماً للمضارب من قبل مؤسسة
الخدمات المالية اإلسالمية ،والتي قد يسند لها وزن مخاطر بنسبة %400إال
الذي كان سيسند له وزن مخاطر صفر.%
إذا تم تصنيفه فيطبق عليه المعاملة المحددة في الفقرة ( 190ب).
– 3ملخص متطلبات رأس المال للمضاربة بأنواعها المختلفة
-191الجداول التالية تبين نوعيات المضاربة التي تستوجب عبئا على رأس المال:
78
العبء على رأس المال
وزن مخاطر اائتمان
نوعية المضاربة
لمخاطر السوق
يعتمد على الموجودات على
مشرو تجاري خاص لممارسة الينطبق
النحو المبين في القسم
األنشطة التجارية في العملة
ق
الخاص بمخاطر السو ذات
األجنبية ،واألسهم و/أو السلع
العالقة
مشرو تجاري خاص لممارسة (أ) وفقا للطريقة البسيطة لوزن ال ينطبق
أنشطة تجارية خالف األنشطة المخاطر ،يحتسب %400
التجارية في العملة األجنبية ،من وزن المخاطر من المبلغ
المسهم به للنشاس التجاري
واألسهم ،و/أو السلع
ناقصاً أي مخصصات خاصة
أو ضمان لطرف اال
أو
(ب) طريقة التصنيف ،حي
يتراوح وزن المخاطر بين 90
– %270من المبلغ المسهم
به* إلى النشاس التجاري
اعتمادا على الفئات األربع
*يمكن تطبيق وزن مخاطر بنسبة %300إذا كانت األموال عرضة للسحب من المستامر
بةشعار يتم توجيهه قبل فترة قصيرة.
استثمارات المضاربة في تمويل المشاري
وزن مخاطر اائتمان
مرحلة العقد المعينة
قبل المصادقة على العقد،
حي تكون المبالغ قد سلمت
للمضارب من قبل مؤسسة
الخدمات المالية اإلسالمية
بعد المصادقة على العقد،
عندما يكون المبلغ المستحق
لمؤسسة الخدمات المالية
اإلسالمية من المضارب ،فيما
يتعلق بالمدفوعات المتوالية ،
العبء على رأس المال
لمخاطر السوق
يعتمد وزن المخاطر على ال ينطبق
تصنيف العميل المستفيد أو
الفقرة
(انظر
المضارب
190عجع) أعالو .وفيما عدا
ذلك ،تطبق نسبة %400وزن
مخاطر على المضارب غير
المصنف.
التصنيف ال ينطبق
على
اعتماداً
االئتماني للعميل المستفيد فيما
يتعلق بالمبالغ المستحقة
لمؤسسة الخدمات المالية
اإلسالمية من المضارب ،أو
79
مستحقاً للمضارب من العميل %100وزن مخاطر للعميل
المستفيد غير المصنف – فقط
المستفيد.
في حالة استخدام هيكل
التخفيف من المخاطر (ضمان
التدفقات النقدية من العميل
المستفيد باستخدام حساب
المشرو المفتوح لد مؤسسة
الخدمات المالية اإلسالمية
التي يدفع لها العميل المستفيد
المدفوعات الجارية ،والذي ال
يستطيع المضارب أن يسحب
أي مبالغ منه بدون الحصول
على موافقة المؤسسة) .
80
ج 7 -الصكوك المحتفظ بها في شكل استثمارات في السجل المصرفي
- 1مقدمـــة
-192يبااين هااذا القساام متطلبااات الحااد األدنااى ل ارأس المااال لتغطيااة مخاااطر االئتمااان ومخاااطر
السوق الناشئة عن تملك مؤسسات الخدمات المالية اإلسالمية لهذو الصكوك في عالساجل
المصرفيع .وال ينطباق هاذا القسام علاى الصاكوك المشامولة فاي ساجل التاداول التاي تكاون
عرضة لمخاطر السوق وليس لمخاطر االئتمان ،والتي ورد النص بشاأنها فاي الفقارة .45
ونظا ا اًر ألن ااه -م اان حيا ا
المب اادأ – ي ااتم تص اانيف الص ااكوك خارجيا ااً ،ف ااةن وزن المخ اااطر
المعنااي سااوف يسااتند إلااى تصاانيفات وكاااالت تصاانيف االئتمااان الخارجيااة وفق ااً للطريقااة
المعياري ااة .وف ااي حال ااة ع اادم وج ااود تص اانيفات مقبول ااة م اان تل ااك الوك اااالت ،تتح اادد أوزان
المخاااطر علااى أساااس الموجااودات المعنيااة ،علااى النحااو المبااين أدناااو ،والتااي قااد تتضاامن
مخاطر السوق ومخاطر االئتمان.
-193ينطبق هذا القسام فقاط علاى الصاكوك أو الشاهادات التاي تماال نسابة ملكياة حامال الصاك
ف ااي ج اازء ال يتجا ا أز م اان الموج ااود المعن ااي حيا ا
يتمت ااع حام اال الص ااك بجمي ااع حق ااوق ه ااذا
الموجااود ،ويتحماال جميااع التزاماتااه .وال يغطااي هااذا القساام الشااهادات التااي تعطااي حامليهااا
حق الحصول على عوائد على موجود ال تنتقل ملكيته إلى حاملي الصكوك.
-194يمكن تصنيف الصكوك بشكل عام إلى:
(أ)
الصا ااكوك التا ااي تسا ااتند علا ااى موجا ااودات ،حي ا ا
تا ااوفر الموجا ااودات المعنيا ااة
لحاااملي الصااكوك عوائ ااد يمكاان توقعهااا بص ااورة جياادة كمااا ه ااي الحااال ف ااي
صا ا ااكوك السا ا االم و االستصا ا اانا واإلجا ا ااارة( ،ما ا ااع مالحظا ا ااة أن الموجا ا ااودات
المقص ااودة ق ااد تك ااون مملوك ااة ع اان طري ااق المش اااركة أو المض اااربة الت ااي ت اام
توريقه ااا .وه ااذو ليس اات ما اال ص ااكوك المش اااركة أو المض اااربة الم ااذكورة فيم ااا
(ب)
يلي).
الصكوك المبنية على االستامار في رؤوس األموال التي تحادد فيهاا العوائاد
علااى أساااس المشاااركة فااي ال اربح والخسااارة فااي االسااتامار المعنااي ،وال تااوفر
عوائااد يمكاان توقعهااا بصااورة جياادة( ،وماان أمالااة ذلااك المشاااركة أو المضاااربة
ألغراض المتاجرة).
-195للسلطات اإلشرافية حرية االختيار في تحديد طرق القياس التي تراها مناسابة ألناوا أخار
من الصكوك غير مدرجة في هذا القسم على أن تكون معتمدة من هيئة شرعية.
81
صكوك السلم
-196يمال صك السلم ملكية جزئية من رأس مال عملية سلم .حي
يتكون رأس مال السالم مان
دفعاة مقدمااة تادفع إلااى طارف آخاار بصافته مااورداً للسالعة (موضااو العقاد) علااى أن تساالم
فااي تاااريخ مسااتقبلي .وال يمكاان تااداول هااذا النااو ماان الصااكوك حي ا
أن موضااو العقااد
يعتبر موجوداً مالياً ،أي ذمة مالية .ويتكون العائد اإلجمالي لحاملي الصكوك من الفرق
ب ااين س ااعر شا اراء الس االعة و س ااعر بيعه ااا بع ااد التس االيم .ويعط ااي ط اارف االا ا ،ف ااي بع ااض
إصدارات الصكوك ،تعهداً بأن السلعة موضو العقد ستبا بسعر أعلى مان ساعر الشاراء
بهامش محدد .ويمكن تحقيق ذلاك عان طرياق عملياة سالم موازياة حيا
يقاوم طارف االا
بشراء السلعة ويقوم بتسليمها في نفس تاريخ التسليم المحدد في عقد السلم األصلي.
صكوك االستصنا
-197تمااال صااكوك االستص اانا حصص ااً جزئي ااة فااي تموي اال مشاارو لتص اانيع أو بناااء موج ااود
لعمياال مااا بسااعر ياادفع علااى أقساااس فااي المسااتقبل ،و يساااوي إجمااالي األقساااس إجمااالي
القيمااة االساامية للصااكوك .وقااد تكااون الصااكوك علااى شااكل سااندات متسلساالة أو شااهادات
بتا اواريخ اس ااتحقاق مختلف ااة تواف ااق س ااير ج اادول س ااداد األقس اااس المتف ااق علي ااه ب ااين مش ااتري
الموجود /العميل والمصنع /مؤسسات الخدمات المالية اإلسالمية .ويمكن تداول صكوك
االستصاانا ،ألن المصاانو يعتباار موجااودا غياار مااالي (أعمااال تحاات التنفيااذ أو منتجااات
غير تامة الصنع).
صكوك اإلجارة
يتمتااع حاااملو الصااكوك
-198تمااال صااكوك اإلجااارة حصص ااً ماان ملكيااة موجااود مااؤجر حي ا
مجتمعين بحقوق المؤجر ويتحملون بالتزاماته .كماا يتمتاع حامال الصاك بحصاة مان مبلاغ
اإلجارة حسب نسبة ملكيته من الموجود المؤجر .وتكون صكوك اإلجارة قابلة للتداول من
تااريخ إصادارها حيا
أن المصانو موجااود غيار ماالي مملااوك مان قباال حااملي الصااكوك.
وبما أن حامل صك اإلجارة مالك جزئي ،فةنه يتحمل نسبة من الخسارة إذا هلك الموجاود
المؤجر ،أو يتحمل نسبة من تكلفة الوفاء بااللتزام بتوفير موجود بديل ،واذا لم يف بذلك،
يستطيع المستأجر أن يلغي اإليجار بدون دفع إيجارات مستقبلية.
صكوك المشاركة
82
-199يمااال صااك المشاااركة نساابة الملكيااة المباش ارة لصاااحب الصااك فااي موجااود منشااأة تجاريااة
خاصة أو مشرو ،حي
توظف أموال االكتتاب عادة في شراء موجودات غير سائلة ،أو
عقارات ،أو موجودات منقولة .وتعتبر صكوك المشااركة أداة للمشااركة فاي الاربح ،وتكاون
طبيعة المخاطر التي تتعرض لها من نفس طبيعة مراكز االستامارات في رؤوس األموال
فااي السااجل المص ارفي لمؤسسااة الخاادمات الماليااة اإلسااالمية ،باسااتاناء حالااة االسااتامارات
(التاي عاادة ماا تكاون فااي الماد القصاير) فاي موجااودات بغارض المتااجرة .ويمكان تااداول
صكوك المشاركة شريطة أن ال تقل الموجودات من غيار النقاود والاديون عان نسابة يكاون
أكار من %30من معدل القيمة السوقية المرسملة.
صكوك المضاربة (المقارضة)
-200يكتتب حاملو الصكوك في شهادات يصادرها المضاارب ويشااركون فاي األربااح ويتحملاون
الخسااائر الناتجااة عاان عمليااات المضاااربة .وتعتمااد عوائااد حاااملو الصااكوك علااى اإليارادات
الناتجااة ماان االسااتامارات المعنيااة .أمااا بالنساابة للقاعاادة المتعلقااة بقابليااة تااداول الشااهادات
فهي نفسها التي تسري على شهادات المشاركة.
- 2صكوك السلم
-201مخاااطر االئتمااان فااي صااكوك الساالم مماالااة لمخاااطر االئتمااان فااي عقااد الساالم موضااو
الصكوك ،حي
تبدأ مخاطر االئتمان من االكتتاب في الصكوك وحتى تسليم المسالم فياه
وبيعه .ولذلك ،فةن وزن المخاطر يعتمد على وزن مخاطر الطرف المتعامل معه (المسلم
إليه) إال إذا كان رأس مال السلم مضاموناً مان قبال طارف االا ،وفاي هاذو الحالاة يكاون
وزن المخ اااطر ه ااو نف ااس وزن مخ اااطر جه ااة اإلص اادار إذا كان اات أق اال م اان وزن مخ اااطر
المس االم إلي ااه .ويك ااون وزن المخ اااطر %100للط اارف المتعام اال مع ااه (المس االم إلي ااه)غير
المصنف أو الضامن /طرف اال
اال ،إن وجدت.
عندما يكاون رأس ماال السالم مضاموناً مان قبال طارف
-202وعلاى غارار ذلااك ،فاةن مخاااطر السااوق فااي صاكوك الساالم تكااون ماال مخاااطر السااوق فااي
عق ااود الس االم ،أي مرك ااز عطوي اال األج االع ف ااي الس االعة المعني ااة .ويمك اان أن تق اااس ه ااذو
المخاااطر إمااا وفق ااً لطريقااة ساالم االسااتحقاقات أو الطريقااة المبسااطة كمااا هااو مبااين فااي
الفقرات من 55الى .63
83
-203وأمااا صااكوك الساالم التااي تاام هيكلتهااا بحي ا
لطرف اال
تتضاامن آليااة بااأن تبااا البضاااعة المعنيااة
بسعر بيع محدد ،وذلك عن طريق عقد السلم الموازي ،فتتحمل وزن مخااطر
مشتري البضاعة المحددة في عقد السلم الموازي.20
-3صكوك ااستصنام
اداء ما اان قيا ااام مؤسسا ااات الخا اادمات الماليا ااة
-204تنشا ااأ مخا اااطر االئتما ااان فا ااي االستصا اانا ابتا ا ً
اإلسالمية بتصنيع السلع أو أعمال البنااء إلاى أن يادفع المشاتري أو جهاة اإلصادار الاامن
بالكامل أو جميع األقساس (أي المستخلصات الجارية).
-205وزن مخاااطر صااكوك االستصاانا مبنااي علااى وزن مخاااطر العمياال أو الطاارف المتعاماال
الذي يكون %100للمشتري غير المصنف ،إال إذا قام طرف االا بتقاديم ضاماناً ،وفاي
هااذو الحالااة يطبااق وزن مخاااطر الطاارف الاال ا ( ،إذا كااان أقاال ماان وزن مخاااطر الطاارف
المتعامل معه) .وعالوة على ذلك ،يضاف ما يعادل % 20مان وزن المخااطر مان اجال
مخ اااطر الس ااعر الت ااي يتع اارض له ااا الموج ااود موض ااو االستص اانا .وف ااي حال ااة ص ااكوك
االستص انا التااي يااتم تصاانيفها ماان قباال وكاااالت تصاانيف خارجيااة ،يااتم العماال بتصاانيف
الوكاالت الخارجية.
-206عندما تكون عوائاد حااملي الصاكوك متأتياة مان التادفقات النقدياة التاي تادرها الموجاودات
موضو االستصنا ،والتي تندرج تحت فئة االستصنا المحدود وغير قابل للرجو ،فةن
وزن المخاطر ينبني على طريقاة عمعاايير التصانيف اإلشارافيةع التاي تحمال باوزن مخااطر
من %70إلى .%250
-207أنظر القسم الخاص باالستصنا
لإلطال على معلومات تفصيلية.
– 4صكوك اإلجارة واإلجارة المنتهية بالتمليك
-208يبنااى وزن المخاااطر المتعلقااة بماادفوعات اإلجااارة المنتهيااة بالتمليااك علااى مخاااطر الطاارف
المتعاما اال معا ااه (المسا ااتأجر) نظ ا ا اًر ألن مخا اااطر القيما ااة المتبقيا ااة للموجا ااود المسا ااتأجر ال
20بالنسبة لهذا النوع من صكوك السلم اليوجد عبء على رأس المال فيما يتعلق بمخاطر السوق التي تتألف من مخاطر الفجوة األساسية
(أي مخاطر أن يتأثر االحتماء من جراء نقصان جودة السلعة المسلمة ،أو تأخر تسليمها ،عن التاريخ المنصوص عليه في العقد) ،
نظرا ً ألن السلعة يتم االتجار بها عادة في تعامالت تحد من مخاطر التأخير في تسليمها ،أو عدم تسليمها ،أو تسليم سلعة أقل جودة منها .
84
يتحملهااا حاااملو الصااكوك فااي حالااة صااكوك اإلجااارة .فض االً أنظاار القساام بعناوان عاإلجااارة
واإلجارة المنتهية بالتمليكع لالطال على التفاصيل.
-209فااي حالااة صااكوك اإلجااارة واإلجااارة المنتهيااة بالتمليااك التااي يااتم تصاانيفها ماان قباال وكاااالت
تصنيف خارجية ،يتم العمل بتصنيف الوكاالت الخارجية.
- 5صكوك المشاركة
-210معاملة صكوك المشاركة تبنى على الغارض مان االساتامارات المعنياة فاي المشااركة التاي
يمكن تصنيفها إلى:
أ)
مؤسسة تجارية خاصة للقيام بأنشطة تجارية في النقد األجنبي أو األسهم أو السلع.
تبنى أوزان المخاطر المطبقة على أوزان مخاطر الموجاودات المعنياة كماا هاو مباين
في قسم مخاطر السوق في الفقرات 44إلى .63
ب) مؤسسة تجارية خاصة للقيام بعمل أو مشرو تجاري (بخالف ما ذكر في أ)
وزن المخاطر لمخاطر االستامار في رؤوس األموال ،أو في مشرو تجاري يقااس
وفقا لطريقة وزن المخاطر البسيطة ،أو وفقاً لطريقاة معاايير التصانيف اإلشارافية وال
تسري المعاملة المبينة هنا على مشرو المشاركة أو المشرو التجاري الذي يصادر
أنواعاً أخر من الصكوك مال صكوك اإلجارة التي يجاب أن تطباق عليهاا األحكاام
الواردة تحت صكوك اإلجارة.
ج) ملكية مشتركة لعقار أو موجودات منقولة ،مال السيارات
اس ااتامارات المش اااركة ال اادارة لل اادخل م اان خ ااالل الت ااأجير لط اارف االا ا
اإلجارة تحمل وزن مخاطر الطرف المتعامل معه ،أي المستأجر.
اس ااتامارات المش اااركة الم اادرة لل اادخل م اان خ ااالل البي ااع لط اارف االا ا
المرابحة تحمل وزن مخاطر الطرف المتعامل معه ،أي المشتري.
بموج ااب عق ااد
ع اان طري ااق
-211أنظر القسم الخاص بالمشاركة لإلطال على معلومات تفصيلية.
- 6صكوك المضاربة (المقارضة)
-212معاملااة صااكوك المضاااربة تبنااى علااى الغاارض ماان االسااتامارات المعنيااة فااي المضاااربة
والتي يمكن تصنيفها إلى:
85
(أ)
مؤسسااة تجاريااة خاصااة للقيااام بأنشااطة تجاريااة فااي النقااد األجنبااي أو األسااهم أو
السلع.
تبناى أوزان المخاااطر المطبقااة علاى أساااس الموجااودات المعنيااة كماا هااو مبااين فااي
قسم مخاطر السوق في الفقرات 44إلى .63
(ب) مؤسسة تجارية خاصة للقيام بعمل أو مشرو تجاري (خالف ما ذكر في (أ)
يقاااس وزن مخاااطر االسااتامار فااي رؤوس األم اوال فيمااا يتعلااق لحاااالت التعاارض
للمخ اااطر ف ااي االس ااتامار ف ااي رؤوس األما اوال ف ااي مش اارو تج اااري وفقا ااً للطريق ااة
البسيطة لقياس وزن المخاطر أو وفقا لطريقة معايير التصنيف المعيارية.
-213أنظاار القساام الخاااص بالمضاااربة لالطااال علااى معلومااات تفصاايلية .وفااي حالااة صااكوك
االستصاانا التااي يااتم تصاانيفها ماان قباال وكاااالت تصاانيف خارجيااة ،يااتم العماال بتصاانيف
الوكاالت الخارجية.
- 7استثناء
-214الصااكوك التااي تصاادرها ساالطة ساايادية تحماال وزن المخاااطر المطبقااة علااى تلااك الساالطة
السيادية حسب تصنيفها من قبل مؤسسة تصنيف ائتمان خارجية معتمدة من قبل السلطة
اإلشرافية.
– 8ملخص متطلبات رأس المال للصكوك
-215يبين الجدول التالي أوزان مخاطر االئتمان المعمول بها وعبء رأس مال مخاطر الساوق
وذلك بحسب ما إذا كان للصكوك تصنيف من مؤسسة تصنيف خارجية أم لم يكن.
86
العبء على رأس المال
وزن مخاطر اا ئتمان
نوعية الصكوك
لمخاطر السوق
المصنفة من قبل مؤسسات يكون وزن المخاطر المعمول الينطبق
به مبنيا على تصنيفات
تصنيف ائتمان خارجية
مؤسسات التصنيف االئتماني
للطريقة
وفقا
الخارجية،
القياسية.
يعتمد وزن المخاطر على يعتمد عبء رأس المال
غير مصنف
العقد المعني أو على وزن المعمول به على العقد المعني
المخاطر للجهة المصدرة إذا
كان هناك حق رجو على
الجهة المصدرة.
87
الملحق (أ) :معادلة نسبة كفاية رأس المال
(أ) المعادلة القياسية
رأس المال المؤهل
{إجمالي الموجودات المرجحة حسب أوزان مخاطرها( 21مخاطر اائتمان +22مخـاطر السـوق)22
+مخاطر التشغيل
ناقصاً
الموجـــودات المرجحـــة حســـب أوزان مخاطرهـــا الممولـــة مـــن حســـابات ااســـتثمار ( 23مخـــاطر
اائتمان + 22مخاطر السوق} )22
21يشمل إجمال الموجودات المرجحة حسب أوزان مخاطرها الموجودات التي يتم تمويلها من خالل حسابات االستثمار المشاركة في
األرباح المطلقة والمقيدة.
22مخاطر االئتمان والسوق للمخاطر داخل وخارج قائمة المركز المالي.
23عندما تكون األموال مختلطة ،يتم حساب إجمالي الموجودات المرجحة حسب أوزان مخاطرها والممولة من حسابات االستثمار
ا لمشاركة في األرباح بناء على حصتها بالتناسب من الموجودات ذات العالقة .وتشمل أرصدة حسابات االستثمار المشاركة في األرباح
احتياطي معدل األرباح واحتياطي مخاطر االستثمار أو االحتياطيات المماثلة.
88
(ب) معادلة تقدير السلطة ااشرافية
- 216تطبااق هااذو المعادلااة عناادما تقاارر الساالطة االش ارافية فااي الدولااة أن مؤسسااات الخاادمات
الماليااة اإلسااالمية ملزمااة باادعم دخاال أصااحاب حسااابات االسااتامار كجاازء ماان آليااة تقلياال
مخاطر السحوبات ،وعندما تكون السلطة االشارافية تتخاوف مان مخااطر إنعادام الاقاة فاي
النظام المالي.
رأس المال المؤهل
{إجمالي الموجودات المرجحة حسب أوزان مخاطرها ( مخاطر اائتمـان + 22مخـاطر السـوق)22
+مخاطر التشغيل
ناقصاً
إجمالي الموجودات المرجحة حسب أوزان مخاطرها المملوكة مـن حسـابات ااسـتثمار المقيـدة
23
(مخاطر اائتمان + 22مخاطر السوق)22
ناقصاً
([24)α-1أوزان الموجــودات المرجحــة حســب أوزان مخاطرهــا الممولــة مــن حســابات ااســتثمار
المطلقة ( 23مخاطر اائتمان + 22مخاطر السوق])22
ناقصاً
[ αالموجودات المرجحة حسب أوزان مخاطرها الممولة من احتياطي معـدل األربـاح واحتيـاطي
مخـــاطر ااســـتثمار التابعـــة لحســـابات ااســـتثمار المطلقـــة( 25مخـــاطر اائتمـــان + 22مخـــاطر
السوق}])22
24يشير الرمز αإلى النسبة من الموجودات التي يتم تمويلها بواسطة حسابات االستثمار المشاركة في األرباح والتي تحددها السلطات
اإلشرافية .وبالتالي فإن قيمة αتتفاوت بحسب تقدير السلطات اإلشرافية وفقًا لكل حالة على حدة.
25النسبة ذات العالقة للموجودات المرجحة حسب أوزان مخاطرها الممولة بواسطة حصة حسابات االستثمار المشاركة في األرباح من
احتياطي معدل األرباح وبواسطة احتياطي مخاطر االستثمار يتم طرحها من البسط (الصورة) ،حيث إن احتياطي معدل األرباح يؤدي
إلى خفض المخاطر التجارية المنقولة في حين يغطي مخصص مخاطر االستثمار الخسائر المستقبلية في االستثمارات الممولة من
حسابات االستثمار.
89
الملـحـق (ب)
معايير التصنيا ااشرافية لكل من ااستصنام في تمويل مشروم م حق رجوم محدود وبدون
مؤشرات مالية
ظروف السوق
نسب مالية
تحليل الضغط
حق الرجوم ،والمشاركة في مشروم تجاري
قــوي
مرضي
جيد
عدد قليل من
المنافسين أو
ميزة كبيرة
تستمر لفترة
طويلة فيما
يتعلق بالمكان،
و التكلفة أو
التقنية.
الطلب قوي
ومستمر في
النمو
نسب مالية قوية
تأخذ في
االعتبار مستو
مخاطر المشرو
أو قطا العملك
وافتراضات
اقتصادية قوية
جدا
ً
بةمكان المشرو
أو قطا العمل
مواجهة التزاماته
المالية
تحت ظروف
اقتصادية أو
قطاعية تواجه
ضغوس مستمرة
شديدة
ضعيا
ال يوجد للمشرو يتمتع المشرو
عدد قليل من
أو لقطا العمل أو قطا العمل
المنافسين أو
بمستو أقل من
أية ميزة فيما
أفضل من
يتعلق بالمكان أو المتوسط فيما
المتوسط فيما
يتعلق بالمكان أو التكلفة أو التقنية .يتعلق بالمكان
أوالتكلفة أوالتقنية.
التكلفة أو التقنية،
الطلب ضعيف
ولكن هذا الوضع
وآخذ في
الطلب كاف
قد ال يستمر
الطلب قوي
االنخفاض
ومستقر
ومستقر
نسب مالية قوية
إلى مقبولة تأخذ
في االعتبار
مستو مخاطر
المشرو قطا
العمل،
وافتراضات
اقتصادية قوية
عن نشاس
المشرو أو قطا
العمل.
بةمكان المشرو
أو قطا العمل
مواجهة التزاماته
المالية تحت
ظروف اقتصادية
أو قطاعية تواجه
ضغوس عادية.
وقد يتعرض
المشرو أو قطا
العمل للتعار فقط
في حاالت ضغط
اقتصادية شديدة
90
نسب مالية
قياسية تأخذ في
االعتبار مستو
مخاطر المشرو
أو قطا العمل.
نسب مالية
تتجاوز الحدود
المقبولة تأخذ في
االعتبار مستو
مخاطر المشرو
أو قطا العمل.
يكون المشرو أو من المحتمل أن
يتعار المشرو
قطا العمل
عرضة لضغوس أو قطا العمل
إال إذا تحسنت
عادية في دورة
الظروف في
اقتصادية ،وقد
المد القريب.
يتعار خالل
اتجاو اقتصادي
تنازلي عادي.
الملـحـق (ب)
معايير التصنيا ااشرافية لكل من ااستصنام في تمويل مشروم م حق رجوم محدود وبدون
حق الرجوم ،والمشاركة في مشروم تجاري
قــوي
هيكل التمويل
مدة العقد مقارنة مدة المشرو أو
بمدة المشروم قطا العمل
أو قطام العمل المنتجة تتجاوز
بشكل كبير مدة
عقد التمويل
جزء منه مقدم
هيكل الدف
وجزء آخر على
لسعر البي
(مالحظة :يسري أقساس
هذا فقط على
ااستصنام)
البيئة السياسية والقانونية
التعرض
المخاطر
السياسية بما للمخاطر
منخفض جداً،
فيها مخاطر
التحويل بالنسبة وأدوات التخفيف
لنوم المشروم أو من المخاطر
فعالة ،عند
قطام العمل
وأدوات التخفيا الحاجة
من مخاطره.
مخاطر القوة التعرض
القاهرة ،ومن للمخاطر
أمثلة ذلك حرب ،منخفض
اضطراب مدني
إلخ)
جيد
مرضي
ضعيا
مدة المشرو أو
قطا العمل
المنتجة تتجاوز
مدة عقد التمويل
مدة المشرو أو
قطا العمل
المنتجة تتجاوز
مدة عقد التمويل
أقساس
أقساس مع دفعة
واحدة بمبلغ
محدود.
مدة المشرو أو
قطا العمل
المنتجة قد ال
تتجاوز مدة عقد
التمويل
دفعة واحدة بمبلغ
محدد أو أقساس
يزداد فيها المبلغ
المدفو تدريجيا
حتى نهاية العقد.
التعرض للمخاطر التعرض
منخفض ،وأدوات للمخاطر مقبول،
وأدوات التخفيف
التخفيف من
من المخاطر
المخاطر
مناسبة.
مرضية ،عند
الحاجة
التعرض
للمخاطر عال
مع عدم وجود أو
وجود ضعيف
ألدوات التخفيف
من المخاطر.
التعرض للمخاطر حماية قياسية
مقبول
مخاطر كبيرة ال
يمكن التخفيف
منها بالكامل
91
الملحق (ب)
معايير التصنيا ااشرافية لكل من ااستصنام في تمويل مشروم م حق رجوم محدود وبدون
حق الرجوم ،والمشاركة في مشروم تجاري
قــوي
البيئة السياسية والقانونية ( تاب )
الدعم الحكومي المشرو أو
وأهمية المشروم قطا العمل ذو
أو قطام العمل أهمية إستراتيجية
على للبلد،
للدولة
ويفضل أن يكون
المدى الطويل
موجه للتصدير.
دعم قوي من
الحكومة
استقرار البيئة ظروف رقابية
مواتية ومستقرة
القانونية
على المد
والرقابية،
مخاطر الطويل
أي
في
التغيير
القانون
كل قوي
اكتساب
الدعم والموافقات
الضرورية من
أجل هذا األمر
القوانين
من
المحلية
العقود
نفاذ العقود
والضمانات
والضمانات
والكفاالت نافذة
و التأمين
مرضي
جيد
يعتبر المشرو أو قد يكون المشرو
قطا العمل مهما أو قطا العمل
غير استراتيجي،
للبلد.
ولكنه يحقق للبلد
مستو دعم جيد فوائد ال ريب
فيها.
من الحكومة
ظروف رقابية
مواتية ومستقرة
على المد
المتوسط
ضعيا
المشرو أو
قطا العمل ليس
ذو أهمية رئيسة
للبلد.
ال يوجد دعم من
الحكومة أو دعم
ضعيف
قد يكون الدعم
من الحكومة غير
صريح
قد تؤار األمور
من الممكن
توقعها بشكل جيد الرقابية الحالية
بالتغيرات الرقابية أو المستقبلية
على المشرو أو
قطا العمل
مرضي
عادل
العقود
والضمانات
والكفاالت نافذة
هناك أمور رئيسة
تعتبر العقود
معلقة تتعلق بنفاذ
والضمانات
و الكفاالت نافذة ،العقود
وان وجدت بعض والضمانات
والكفاالت
القضايا غير
الرئيسة
92
ضعيف
الملحق (ب)
معايير التصنيا ااشرافية لكل من ااستصنام في تمويل مشروم م حق رجوم محدود وبدون
حق الرجوم ،والمشاركة في مشروم تجاري
قــوي
ضعيا
مرضي
جيد
خصائص
العمليات
تقنية وتصميم
تقنية مؤكدة ،ويمكن
تقنية وتصميم
مخاطر التصميم تقنية وتصميم
غير مؤكدين ،
مؤكدان بالكامل مؤكدان بالكامل التخفيف من بعض
والتقنية
وتوجد أمور
األمور المتعلقة ببداية
تتعلق بالتقنية
التصميم عن طريق
و /أو تصميم
مجموعة قوية من
معقد
األدوات إلنجاز العمل
مخاطر البناء لتمويل المشاري فقط
تم الحصول
الحصول على
على جميع
التراخيص
التراخيص
وتحديد مواق
العمل
نوم عقد البناء
ضمانات إنهاء
األعمال
مازالت بعض التراخيص
مازالت بعض
التراخيص معلقة معلقة ولكن اجراء منح
التراخيص محدد جدا،
ولكن يعتبر
و يعتبر منح التراخيص
استالمها مسألة
عمل روتيني
محتملة جدا
عقد بناء مشرو متكامل
بناء مشرو
بناء مشرو
بسعر اابت و تاريخ
متكامل بسعر
متكامل بسعر
محدد لتسليم مع احد أو
اابت مع تاريخ اابت مع تاريخ
محدد لتسليم على عدد من مقاولين
محدد لتسليم
أساس عقود
على أساس
هندسية و
عقود هندسية
مشتريات
ومشتريات
تعويضات مهمة تعويضات مناسبة عن
تعويضات
أضرارتصفية مدعومة
عن أضرار
جوهرية عن
تصفية مدعومة بقيمة مالية مع/أو
أض ارر تصفية
بقيمة مالية مع/أو ضمان النجاز عمل من
مدعومة بقيمة
ممولين ذوي مراكز مالية
ضمان إلنجاز
مالية مع/أو
ضمان قوي
عمل من ممولين جيدة
إلنجاز عمل من ذوي مراكز مالية
ممولين ذوي
جيدة
مراكز مالية
ممتازة
93
مازالت هناك تراخيص
رئيسة يتطلب الحصول
عليها وال تعتبر روتينية
وقد تكون مصحوبة
بشروس هامة.
ال يوجد عقد كلي أو
جزئي لمشرو متكامل
بسعر اابت مع/أو
أمور مشتركة مع عدد
من مقاولين
تعويضات غير مناسبة
عن أضرارتصفية أو
أنها غير مدعومة بقيمة
مالية أو ضمانات
إنجاز ضعيفة
الملحق (ب)
معايير التصنيا ااشرافية لكل من ااستصنام في تمويل مشروم م حق رجوم محدود وبدون
حق الرجوم ،والمشاركة في مشروم تجاري
قــوي
مخاطر البناء
(في تمويل المشاريع فقط) (تابع)
قااوي
سجل اآلداء،
والمتانة المالية
للمقاول في بناء
مشاري أوقطام
أعمال مماثلة
مخاطر التشغيل لتمويل المشاريع فقط
نطاق وطبيعة عقد تشغيل
وصيانة قوي
عقود التشغيل
طويل األجل،
والصيانة
ويفضل وجود
حوافز أداء
متعاقد عليها
مع/أو حسابات
احتياطي
للتشغيل
والصيانة
مقاول قوي جداً أو
خبرة
التشغيل ،سجل التزام الممولين
بتقديم مساعدة
اآلداء
فنية
والقوة المالية
جيد
جيد
مرضي
مرضي
ضعيا
ضعيف
ال يوجد عقد
عقد تشغيل
عقد تشغيل
تشغيل وصيانة،
وصيانة محدود
وصيانة طويل
مخاطر تكلفة
مع /أو
األجل مع /أو
حسابات احتياطي حساب احتياطي تشغيل مرتفعة
للتشغيل والصيانة للتشغيل والصيانة تتجاوز أدوات
الحد من
المخاطر
قوي
مقبول
94
ضعيف /محدود
أو مقاول تشغيل
محلي معتمد
على السلطات
المحلية
الملحق (ب)
معايير التصنيا ااشرافية لكل من ااستصنام في تمويل مشروم م حق رجوم محدود وبدون
حق الرجوم ،والمشاركة في مشروم تجاري
قــوي
ضعيا
مرضي
جيد
تحمل المخاطرمن قبل طرف اال
(في تمويل المشاريع فقط)
وضع مالي
وضع مالي
قدرة ائتمانية
(أ) إذا كان هناك قدرة ائتمانية
ضعبف للطرف
مقبول للطرف
جيدة للطرف
عقد بسعر ثابت ممتازة للطرف
الاال ،شروس
الاال ،شروس
الاال ،شروس
أو يتم فيه أخذ الاال الذي
فسخ ضعيفة،
فسخ عادية،
أو دف م تحمل يتحمل المخاطر ،فسخ قوية ،مدة
توافق مدة سريان مدة سريان عقد
سريان عقد
ثالث شروس فسخ
طرف
الطرف الاال ال
عقد الطرف
قوية ،مدة سريان الطرف الاال
المخاطر
الاال بشكل عام تتجاوز فترة
تتجاوز مدة
عقد الطرف
استحقاق التمويل مع فترة استحقاق استحقاق عقد
الاال تتجاوز
التمويل
عقد التمويل
مدة استحقاق
التمويل بارتياح.
ينتج المشرو
ب) إذا لم يكن
هناك عقد بأخذ خدمات أساسية
أو أن المنتج
أو عطاء أو
يبا على نطاق
سعر ثابت م
تحمل طرف ثالث واسع في أسواق
عالمية ،يمكن
المخاطر
أن تستوعب
األسواق االنتاج
باألسعار
المتوقعة حتى
إذا كانت
معدالت النمو
التاريخية
منخفضة
مخاطرالتوريد
(في تمويل المشاريع فقط)
مخاطر األسعار عقد توريد طويل
لمورد
والحجم ،والنقل األجل
يتمتع بقوة مالية
لمواد اإلنتاج،
ممتازة
سجل أداء
المورد وقوة
موقفه المالي
المنتج يبا في
ينتج المشرو
سوق محدود
خدمات أساسية
أو أن المنتج يبا يمكن أن
على نطاق واسع يستوعبه فقط إذا
في أسواق اقليمية كانت أقل من
تستوعب المنتج األسعار المقدرة
باألسعار المتوقعة
حتى على
معدالت نمو
تاريخية لألسواق
عقد توريد طويل
األجل لمورد
يتمتع بقوة مالية
جيدة
95
إنتاج المشرو
مطلوب فقط من
أحد أو عدة
مشترين أو أنه ال
يبا بشكل عام
في سوق منظمة
عقد توريد طويل عقد توريد
قصير األجل أو
األجل لمورد
يتمتع بقوة مالية عقد توريد طويل
األجل لمورد
جيدة
مع احتمال وجود يتمتع بقوة مالية
درجة من مخاطر ضعيفة مع وجود
أكيد
األسعار
لدرجة من
مخاطر األسعار
الملحق (ب)
معايير التصنيا ااشرافية لكل من ااستصنام في تمويل مشروم م حق رجوم محدود وبدون
حق الرجوم ،والمشاركة في مشروم تجاري
قــوي
مخاطر التوريد
(في تمويل المشاريع فقط)
احتياطيات تم
مخاطر
مراجعته من جهة
احتياطي ،ومن
أمالة ذلك تنمية مستقلة ،ومابتة
الموارد الطبيعية ومطورة ،يفوق ما
هو مطلوب على
مد عمر
المشرو
قوة راعي المشروم
أداء
سجل
الراعي أو الشريك
في حالة عقد
المشاركة ،وسجل
وقوته
أداءو
المالية وخبرته
في البلد أو
القطا
دعم الراعي ،أو
الشريك إذا كان
في حالة عقد
المشاركة ،كما
تثبته حقوق
الملكية ،وشرط
الملكية،
والحافز لضخ
أموال إضافية
عند الحاجة
جيد
احتياطي تم
مراجعتها من
جهة مستقلة،
ومابتة،
ومطورة ،يفوق
ما هو مطلوب
على مد عمر
المشرو
مرضي
احتياطيات
مابتة يمكن أن
تزود المشرو
بشكل مناسب
خالل استحقاق
عقد التمويل
ضعيا
يعتمد المشرو
إلى حد ما على
احتياطيات
محتملة وغير
مطورة
أوشريك
راعي أو شريك راعي أو شريك راعي
يتمتع
قوي يتمتع بسجل جيد يتمتع بسجل مناسب
أداء
مرضي بسجل
أداء ممتاز وقوة أداء
وقوة
وقوة مالية جيدة مناسب
مالية عالية
مالية جيدة
راعي أو شريك
ليس
ضعيف
لديه سجل أداء
أو أن سجل
أداءو مشكوك فيه
مالية
وله قوة
ضعيفة
قوي
مقبول
جيد
يعتبر المشرو أو يعتبر المشرو أو يعتبر المشرو
أو قطا العمل
قطا العمل خطوة قطا العمل
استراتيجي للممول مهم للممول أو
إستراتيجية عالية
الشريك ،أي
للكفيل أو الشريك ،أو الشريك ،أي
عمل جوهري
عمل جوهري
أي عمل جوهري
واستراتيجية بعيدة واستراتيجية بعيدة
المد
المد
محدود
يعتبر المشرو
أو قطا العمل
غير رئيسي
إلستراتيجية
طويلة األجل،
للممول أو
الشريك أو
جوهر عمله
96
الملحق (ب)
معايير التصنيا ااشرافية لكل من ااستصنام في تمويل مشروم م حق رجوم محدود وبدون
حق الرجوم ،والمشاركة في مشروم تجاري
قــوي
مجموعة الضمانات
تخصيص العقود شامل بالكامل
والحسابات
رهن الموجودات ،ترتيب ضمان
من الدرجة
مع األخذ في
االعتبار الجودة ،األولى في جميع
و القيمة ،وسيولة موجودات
المشرو ،
الموجودات
وعقودو،
وتراخيصه،
وحساباته
الضرورية
لتسيير المشرو
سيطرة مؤسسات قوي
الخدمات المالية
اإلسالمية على
التدفق النقدي،
ومن أمالة ذلك
حسابات مستقلة
تستخدم عند
استيفاء شرس
معين.
أطول من
أموال احتياطي
لدفع سعر البيع متوسط مدة
التغطية ،تتم
في عقود
تغذية أموال
االستصنا ،
وعقود التشغيل
االحتياطي نقداً
بالكامل
والصيانة،
والتجديد
واإلستبدال،
واألحدا غير
المتوقعة الخ
جيد
شامل
مرضي
مقبول
ترتيب ضمان
ترتيب ضمان
كامل في جميع مقبول في جميع
موجودات
موجودات
المشرو ،
المشرو ،
وعقودو،
وعقودو،
وتراخيصه،
وتراخيصه،
وحساباته
وحساباته
الضرورية لتسيير الضرورية لتسيير
المشرو
المشرو
ضعيا
ضعيف
القليل من
الضمانات أو
الرهون لمؤسسات
الخدمات المالية
اإلسالمية ،بنود
الرهن ضعيفة
وسلبية
مرضي
عادل
ضعيف
مدة التغطية
تعادل المتوسط،
تتم تغذية أموال
االحتياطي نقدا
بالكامل
مدة التغطية
تعادل المتوسط،
يتم تغذية أموال
االحتياطي نقدا
بالكامل
أقصر من
متوسط مدة
التغطية ،يتم
تغذية االحتياطي
من تدفقات نقد
التشغيل
في ع قد المشاركة ،يختصر استخدام ضمانات الموجودات على الخسائر الناتجة من حاالت التعدي و التقصير
97
القوة المالية
ظروف السوق
تحليل الضغط
الملحق (ج)
معايير التصنيا اإلشرافية للمشاركة المتناقصة في العقارات
قــوي
مرضي
جيد
ضعيا
ظروف السوق
العرض والطلب العرض والطلب ظروف السوق
ضعيفة .وليس
على نو وموقع على نو وموقع متوازنة تقريباً.
موكداً متى سوف
المشرو التجاري المشرو التجاري عقارات منافسة
داخلة إلى السوق تتحسن وتعود
متوازن حالياً.
متوازن حالياً.
وأخر في مراحل إلى توازنها.
التخطيط.
عدد العقارات
عدد العقارات
المشرو يخسر
المنافسة الداخلة المنافسة الداخلة
إلى السوق
إلى السوق تساوي تصميم وامكانات المستأجرين عند
المشرو التجاري انتهاء االجارة.
تقريباً الطلب
تساوي أو تقل
يمكن أال تكون
شروس التأجير
المتوقع
عن الطلب
الجديدة أقل
حدياة مقارنة
المتوقع
بالمشاريع الجديدة مالءمة مقارنة
بتلك العقارات
التي على وشك
أن ينتهي عقد
تأجيرها.
الوضع المالي
خالل االتجاو
يستطيع العقار
هيكل العقار
للعقار مستنزف
االقتصادي
المتعلق بالموارد الوفاء بالتزاماته
ومن المحتمل أن
التنازلي ،قد
وحاالت الطوار المالية في ظل
والمطلوبات يتيح فترة مستمرة من يعاني العقار من يتعار العقار ما
لم تتحسن
الضغط المالي .انخفاض في
له الوفاء
اإليرادات قد يحد الظروف في
بالتزاماته المالية
الفترة القريبة
خالل فترة ضغط من المحتمل أن من قدرته على
يتعار العقار فقط تمويل مصروفات
مالي شديد
رأس المال ويزيد
تحت ظروف
اقتصادية شديدة .بشكل كبير
مخاطر
اإلعسار.
98
الملحق (ج)
معايير التصنيا ااشرافية للمشاركة المتناقصة في العقارات
قــوي
مرضي
جيد
ضعيا
إمكانية توق التدفقات النقدية
(أ) بالنسبة
للعقار الكامل
والمستقر
معظم عقود
إجارات العقار
طويلة األجل مع إجارات العقار
طويلة األجل مع
وجود جدارة
وجود مستأجرين
ائتمانية
يتراوحون من
للمستأجرين
وتواريخ استحقاق حي الجدارة
االئتمانية.
متفرقة.
للعقار سجل أداء يشهد العقار
مستو عاد من
الستبقاء
المستأجرين عند حي تغير
انتهاء اإليجار .المستأجرين عند
انتهاء االيجار.
معدل وجودو
شاغ اًر منخفض .معدل وجودو
شاغر منخفض.
يمكن توقع
النفقات قابلة
المصروفات
للتوقع.
كالصيانة
والتأمين وضريبة
العقارات
(ب) بالنسبة
للعقار الكامل
غير المستقر
معظم عقود
إجارات العقار
متوسطة األجل
وليست طويلة
األجل مع وجود
مستأجرين
يتراوحون من
حي الجدارة
االئتمانية.
يشهد العقار
مستو معتدل
من حي تغير
المستأجرين عند
انتهاء االيجار.
معدل وجودو
شاغر متوسط.
عقود إجارات
العقار ذات آجال
متنوعة مع وجود
مستأجرين
يتراوحون من
حي الجدارة
االئتمانية.
يشهد العقار
ٍ
مستو
عال جداً
من حي تغير
المستأجرين عند
انتهاء التأجير.
معدل وجودو
شاغر ٍ
عال.
يتم تكبد
مصروفات كبيرة
المصروفات قابلة لتجهيزو
لمستأجرين جدد
للتوقع نسبياً
ولكن تتفاوت
بالنسبة
لاليرادات.
إجارات السوق ال
معظم نشاس
نشاس التأجير
نشاس التأجير
تواكب التوقعات.
يواكب أو يتجاوز التأجير ضمن
يواكب أو
نطاق التوقعات،
التوقعات.
يتجاوز التوقع.
بالرغم من تحقيق
ولكن لن يحد
معدل التشغيل
استقرار لبعض
ينبغي أن يحقق يجب أن يحقق
المستهدف ،إال
الوقت
المشرو
المشرو
التجاري
أن تغطية
االستقرار في
التدفقات النقدية
المستقبل القريب.
االستقرار في
محكمة نتيجة
المستقبل القريب.
لإليرادات
المخيبة.
99
الملحق (ج)
معايير التصنيا اإلشرافية للمشاركة المتناقصة في العقارات
قــوي
ضعيا
مرضي
جيد
العقار متدهور
نشاس التأجير
العقار مستأجر العقار مستأجر
(ج) بالنسبة
نتيجة تجاوزات
ضمن نطاق
بالكامل مسبقاً
لمرحلة اإلنشاء بالكامل مسبقاً
في التكلفة أو
التوقعات ولكن
خالل فترة العقد أو مبا مسبقاً
المبنى يمكن أال تدهور السوق أو
لمستأجر أو
أو مبا مسبقاً
الغاءات
يكون مؤج اًر
مستامر ذي
لمستأجر أو
مسبقاً .ويمكن أن المستأجرين أو
جدارة ائتمانية.
لمشتري يتمتع
عوامل أخر .
تكون مؤسسة
بجدارة
الخدمات المالية
استامارية.
ويمكن أن يكون
اإلسالمية
المستامر الدائم .هناك خالف مع
الطرف الذي يقدم
التمويل الدائم
خصائص
الموجود
يفتقر العقار إلى موقع وشكل
يقع العقار في
يقع العقار في
الموق
وتصميم وصيانة
مزية تنافسية
موقع مرغوب
موقع مرغوب
العقار ساهمت
مناسب للخدمات
جداً مناسب
في مشاكله
التي يرغبها
للخدمات التي
المستأجرون
يرغبها
المستأجرون
توجد نقاس
العقار مالئم
العقار مناسب
التصميم والحالة العقار مفضل
بشكل كاف من ضعف في شكل
بسبب تصميمه ،من حي
وتصميم وصيانة
تصميمه ،وشكله ،حي شكله
وشكله،
العقار.
وتصميمه
وصيانته.
وصيانته،
تصميم وامكانات وصيانته.
ومنافس بدرجة
العقار منافسة
كبيرة مقارنة
مقارنة بالعقارات
بالعقارات
الجديدة.
الجديدة.
100
عقار في طور
اانشاء
شركاء
الملحق (ج)
معايير التصنيا ااشرافية للمشاركة المتناقصة في العقارات
قــوي
ضعيا
مرضي
جيد
المشرو التجاري
موازنة االنشاء
موازنة االنشاء
موازنة االنشاء
كافية ،والمقاولون أكبر من الموازنة
متحفظة،
متحفظة،
أو غير واقعي
واألخطار الفنية واألخطار الفنية مؤهلون بشكل
إذا أخذنا في
عادي.
محدودة.
محدودة.
االعتبار مخاطرو
المقاولون مؤهلون
المقاولون
الفنية .ويمكن أن
يكون تأهيل
جيداً.
مؤهلون جيداً.
المقاولين أقل من
المستو .
قوة
المشاركة
المالية لد الشريك
القدرة
والرغبة في دعم موارد كبيرة،
ومطلوبات
المشروم
مباشرة وطارئة
محدودة
الوضع المالي
للشريك يتيح له
دعم العقار في
حال وجود نقص
في التدفق النقدي
101
الشريك من حي
الموارد المالية
متوسط إلى أقل
من عادي
يفتقر الشريك إلى
القدرة المالية أو
الرغبة في دعم
العقار.
الملحق (ج)
معايير التصنيا ااشرافية للمشاركة المتناقصة في العقارات
قــوي
ضعيا
مرضي
جيد
إدارة غير فعالة
اإلدارة ونوعية
إدارة ونوعية
وسجل إدارة خبيرة
سمعة
مقارنة ونوعية عالية من الشركاء مناسبة .الممولين معتدلة .ونوعية الشركاء
ااداء
بعقارات أخرى
دون المستو
الشركاء.
العادي .متاعب
ال ياير سجل
لد الشريك أو
اإلدارة والشركاء
أداء االدارة أو
اإلدارة سجل
سمعة قوية
ساهمت في
الممولين
ناجح مقارنة
وسجل طويل
بعقارات مشابهة .تحفظات خطيرة .وجود صعوبات
وناجح مقارنة
في إدارة العقارات
بعقارات مشابهة.
في الماضي.
عالقات ضعيفة
عالقات كافية
عالقات قوية مع عالقات مؤكدة
عالقات م
مع وكالء تأجير مع وكالء تأجير
عاملين ذو صلة عاملين رئيسين مع ممالين
وأطراف أخر
وأطراف أخر
رئيسين ،مال
مال وكالء
في مجال
تقدم خدمات
تقدم خدمات
وكالء تأجير
تأجير
العقارات
عقارية مهمة
عقارية مهمة
إنهاء ااستثمار والتصفية
البنية األساسية قابل قانونا لتنفيذ قابل قانوناً لتنفيذ قابل قانونا لتنفيذ القدرة على بيع /
تصفية العقار
بيع /تصفية
بيع /تصفية
بيع /تصفية
القانونية
مقيدة وتستغرق
العقار
العقار
العقار
وقتاً
دون مستو
مناسبة
مناسبة
مناسبة
نوعية تغطية
العادي
التأمين
102
© Copyright 2026 Paperzz