Matakuliah
Tahun
Versi
: E0566 Bahasa China 6
: 2005
: Revisi
Pertemuan 24
我无怨无悔
1
Learning Outcomes
Pada akhir pertemuan ini, diharapkan
mahasiswa akan mampu :
Mahasiswa dapat mendemonstrasikan
lafal dan nada yang benar dalam
membaca teks serta
mendemonstrasikan pemakaian tatat
bahasa dalam kalimat serta dapat
mendemonstrasikan tulisan C3 – Tik 2
2
Outline Materi
• Materi 1
– Tata Bahasa
• Materi 2
– Contoh Kalimat
3
我无怨无悔
• (一）这是比生命还重要的东西。
用于有“比”的比较句里，“还”强
调肯定的语气，动词或形容词作谓语。
例如：
1. 没想到你比我还关心报纸上的新闻。
2. 这个月我买的股票比上个月还多。
3. 张师傅说的普通话比校里还标准。
4
我无怨无悔
二）世界上残酷的事情莫过于满头白发的穆
青亲眼看着。。。
“亲”，以四通“亲自”，常跟表示身体某
一部分的“眼、耳、口、手”等结合，构
成副词，作状语，强调行为动作是由某人
直接发出的。例如：
• 刚才我请眼看见销往汽车进了这条胡同。
• 快把刘经理请来， 让他亲耳听大家的意见。
5
我无怨无悔
• 三）却不知先说什么好。
• “不知（道）。。。好”或“不知
（道）。。。。才好”，表示对出现的某
种客观情况不知如应付而左右为难的心理
状态。中间常委带一文带刺的动词性结构。
例如：
• 1。她惭愧地低下头，我一是不知道对她说
什么好。
• 2。接过她的珍贵礼物， 我真不知怎么感谢
他才好。
6
我无怨无悔
• 四）再也说不出话来。
• 这是由副词“再也”和“不”前后呼应构
成的格式，是一种强调否定的说法。“不”
常在东部结构之中。例如：
• 1。我吃得太多了，再也吃不下去了。
• 2。奶奶流着泪，再也说不下去了。
• 3。听到这个消息后，大家再也讨论不下去
了。
7
Rangkuman
1。用于有“逼”的比较句里，“还”强调肯定的语
气，动词或形容词作谓语。
2。 “亲”，以四通“亲自”，常跟表示身体某一
部分的“眼、耳、口、手”等结合，构成副词，
作状语，强调行为动作是由某人直接发出的。
3。 “不知（道）。。。好”或“不知
（道）。。。。才好”，表示对出现的某种客
观情况不知如应付而左右为难的心理状态。中
间常委带一文带刺的动词性结构。
4。 再也说不出话来。
这是由副词“再也”和“不”前后呼应构成的
格式，是一种强调否定的说法。“不”常在东
部结构之中。
8