download

汉语II
第38课
注释
• 好了
好了,今天我们先讲到这儿吧。
好了,别吵了,我们回家吧。
• 我只是 对研究语言的一切都感兴趣。
• 我只是对这个城市的一切都感兴趣。
语法
 比较句
跟…一样/不一样
A 跟B 一样A sama dengan B
这件毛衣跟那件价钱一样。
这条裤子跟那条颜色一样。
我跟他一样喜欢听音乐。
A 跟 B 不一样
A tidak sama dengan B
这件衣服跟那间衣服颜色不一样。
这双皮鞋跟那双不一样大。
姐姐跟弟弟的爱好不一样。
跟…一样 / 跟…不一样 bisa berfungsi sebagai atribut :
他开了一辆跟你这辆颜色一样的车。
我们邻居有一个跟么妹妹一样大的女孩。
跟…不一样 juga bisa dikatakan 不跟…一样
我不跟你一样。
这本不跟那本一样。
不但…而且…
Tidak hanya…tetapi… merupakan penghubung antara
kalimat kompleks. 2 kalimat jika hanya memiliki 1 subjek,
maka “budan” harus diletakkan setelah subjek.Jika ada 2
subjek maka “budan”diletakkan sebelum subjek kalimat
pertama.
他不但会说英语,而且还会汉语。
不但他会说英语,而且他妹妹也会说英语。