‫اﻟﺘﺄﺻﻴﻞ اﻟﻔﻘﻬﻲ ﻟﻌﻘﻮد‬
‫اﻟﻤﺪاﻳﻨﺎت وﻋﻘﻮد اﻟﻤﺸﺎرﻛﺎت‬
‫واﻟﻤﻔﺎﺿﻠﺔ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ‬
‫د‪.‬ﺳﻌﺪ اﻟﺪﻳﻦ ﻫﻼﻟﻲ‬
‫‪æÑUI*Ç tIHÇ r fOzÑè ÐUÃ‬‬
‫‪ÉdUIÇ ­ dÒ_Ç WFU‬‬
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
áeó≤e
!XeKIÈ!ÐvO(È!åd!wÆ!ÍV&é!­ÊePE!XÐVCÈ!ËÈePH1!XP›žÈ!X`È!e:
!t!6Nc+È!t!eP!e G!cG!XPV+È!VOV S!dJN !ãV@@Ã!aI!XPOJIÈé
!ÈÑÆ!xÈ!XÐVCšÈ!XvFN+È!XLe!t!wB!V!VcPÈv!x!sOvc!ÂVvÈ
¯XÈeHÈé!pLJV!VO{VDÄ!e{V!u!YÈc!vD!VON!wKÈ
!åV+È!X@@e@@) !ëe@@J@ I@ È!Ðv@@M@ G@ È!x@@ !X@@P@ ›@@žÈ!âÒV@@ C@ +Èé!äv@@N@ @ È!Y@@V@@ !ÈÑÆé
!YéÄé!qd!YON!c!ËVvK)È!t!ÈeP!çT!e€VG+È!mM+È!x!uVMé
ì
!Èdé!¯XPL<È!ËÈÒVMšÈ!ÊÐVf!¼xvK)È!6RÈ!ÊvF!VOP!6Ðv+È!åÈv@@Ä
!VeO!t!oVD!çÄ!!®!ÂVvÈ!ÉV!t –!ävNÈ!qL!ËÈÒÈÐÆ!wL!Wv !Vìe!eKé!­XvR+È!ÒVMšÈ!nP€!x!ÐcGé!­m{ÈÐvÈ!ÂVMNÈé!XVÒ!wL
!VOVB!Êe{ÈÐ!t!mvé!­XPNPRÈ!sFNÈ!r!x!pcé!­VOVPvc!rPC
!wÆ!VO!fIJ!éÄ!­V@@O@@ÓÄ!t@@ !XvK)È!Íe@@@ !ëd@@È!ÍÈée@@ È!ÌÈc@@ž!xGM+È
!¯wL`È!ëÐVCšÈ!êv +È
!VVDJÈ!wÆ!wG é!­VOL)!r{V +È!XÈÒÐ!wL!ævJ!uGPE!x›žÈ!uJIÈé
!ã›EšÈ!Êc@@V@@ !g@@S@@ !r@@ !­Íe@@)V@@ !xI!šé!cPJGÈ!âe@@G@ !›@@ !­VOLPd
!c`!XV€é!š!uÄ!xNG!Èdé!¯“uP!oL+È!x!ÒVKÆ!š”!uÄ!èeeJ!ÎVIšÈé
!rÄ!!t!ÊÒÐVCÈ!XPOJIÈ!åÈv`È!cÄ!ÒV!çÄ!VNì Ð!sL +È!p!t!r!­cÄ!wL
!cÄ!wL!eKN!çÄ!cÄ!p!t!gPé!¯e@@Ã!xOJ!åv!uIV!vé!w!edÈ
!­xNÈ!çÄ!cG!t!XCÈé!t!t !ÐVNT!cMÄ!ueÄ!V+!¼xOJIÈ!èÒVPÈ
¯“ävÄé!ÔVNÈ!äVÄ!çÆé!qL!YIÈ”!»u!åV!­
³µ²!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!ËVNÈc+È!Ðv@@J@ !Z@@@ @ È!Èd@@ !x@@![@@V@@G@ !/e@@K@ È!x@@O@J@I@È!w@@N@ G@ +È!Èd@@ !t@@ é
!XIL+È!ÂVOJIÈ!åÈvR!ÊÒvOB+È!XP›žÈ!WÈd+È!å›!t!XPVҞÈ!VOVKÄé
!XE*È!Âv|!wL!­ÒVPšÈ!éÄ!aPeÈ!wM !V!sf!VcÄ!wL!ÊÒÐVC+È!çéÐ
»XPVÈ
!VÒ!oPPKé!XPOJIÈ!VOVKÄé!uV Ä!çVPé!VeÈ!oeG!ºêbON9 Y
¯VON!×eJÈ
¯VONé!VOP!WPeÈé!ËVNÈc+È!ÐvJ!ÊRB!ºäè_Ç Y*Ç
¯VONPRé!ËVNÈc+È!ÐvJ!eV!ºwUÇ Y*Ç
!rÄ!6@@ !ãe@@I@ Èé!ËV@@N@Èc@@+È!Ðv@@J@ !x@@ !r@@`È!t@@ !×v@@G@È!ºYUÇ Y*Ç
¯×eJÈ!rÄé!XJICÈ
¯VOé!çvcÈ!mP!ºlÇdÇ Y*Ç
¯uVÈéé!e G+È!ãvJ!çVPé!çvcÈ!ÂVDJÈ!ºfU)Ç Y*Ç
¯ÂxIÈé!rPINÈé!ÚVEžÈé!ÊVfÈ!t!çVEL È!VVE!ºÓÏUÇ Y*Ç
¯VeVé!ËVÒVB+È!ÐvJ!ºlUÇ Y*Ç
¯ËVÒVB+È!ÐvJ!6é!ËVNÈc+È!ÐvJ!6!XL|VI+È!ºsUÇ Y*Ç
¯XPMžÈ!XMPJV!XÒVB+È!ËÈÐvv!mP!ºlUÇ Y*Ç
![{V!X@@P@v@@@ @ !r@@P@M@G@È!r@@P@M@& !x@@ !êéc@@ @(È!X@@ @ÈÒÐ!e@@ Ä!ºdUFÇ Y*Ç
¯ÒVMšÈ
!¯ZÈ![{V!sÄ!tMDé!ºW9U)Ç
³µ³!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!XGÈeÈ!X@@e@@@È!Êéc@@ !ÊÒÈÐÆ!w@@Æ!e@@c@@J@@Èé!eKBÈ!iV!æc@@J@@È!xNvI!šé
!çvLP!ãcNI!XPeC+È!XeÈ!XvM!VOMPJ!xÈ!x›žÈ!ÐVC›!6›Èé
!æ³±²´!vPv!²¹!®!²¸!pÈv+È!è!²µ´µ!çVDÒ!®²±®º!t!ÊeIÈ!x!Êc
!ëvMNÈé!ëÒVMšÈ!rMGÈ!Xc!x!ZÈ!ÈdO!xVKÈé!XPVHÈ!VOJ
!sONc!6CL+È!r!ÂVEé!ÐvO!x!äÒV!çÄ!ré!f!uLÈ!åRÄé!¯x›žÈ
!Èd!xN!rJ!çÄ!uV!u@@R@@Ä!VM!¯ÂÈf@@(È!eP!sOf!çÄé!­sOPV Æé
¯6Ã!­/eKÈ!uOv!VCV!rMGÈ
ì
wš sbÇ bF ®Ï
æ³±²´°¶°²±
³µ´!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
êbON9 Y
VON!×eJÈ!VÒ!oPPKé!XPOJIÈ!VOVKÄé!uV Ä!çVPé!VeÈ!oeG!x
!/e&!êe@@ !t@@ !çÆ!w!¯V@@e@@È!eE!âvI!ËV@@N@Èc@@+È!Ðv@@J@ !t@@ !Z@@c@@)È
!š!w!uVKÄ!iPL!VNPL!Wv !Èdé!¯uO!wÆ!cN !VON!ÊÒv€
!Íe)È!eB!x!V!çvK!éÄ!­r{V!ePH!ÔVNÈ!wL!pPD!V1!/eÈ!x!mv
ì
‫»!ﭽ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ‬wVGé!uV!åV!VM!uGe!ÚeBÈ!ÂV!ëdÈ
¯) (!‫ﮰﮱﭼ‬
WKL'Ç w UdÇ ndF ºë™èÃ
!çÈvNGÈ!Èd!ÈécG!çÄé!­VO!ÈvvNG!çÄ!XPOJIÈ!r{V +È!çVP!x!ÂVOJIÈ!ÐVÈ
!qL!ÈvNÈ!qdé!¯sOVMGÈ!x!xMLGÈ!uvMD!t!eG!VPOJ!V
LEC
ì
ì
!xé!­ëvHLÈ!oeGÈ!èvMÄ!V1!XPeGÈ!XHLÈ!Òéd!x!VvL€Äé!ËVLEC+È
!¯x›E€šÈ!éÄ!xOJIÈ!oeGÈ!èvMÄ!V1!XPOJIÈ!æVK`È!Úée
!xEG!sOVLEC+!ÂVOJIÈ!VOG|é!xÈ!ËVIeGÈ!çR!XLM(È!x!åvJÈ!tK2é
!eP!fG!ëdÈ!VeÈ!aLEC!šÆ!XPOJIÈ!XJPJL!Ve!È
ì
ì ÒvC!éÄ!XP{c!XšÐ
!sO›È!W !ÂVOJIÈ!ËÈÒV!uP!ËÐcG!VM!­uMO!t!6CC+È!t
!Äc!çÄ!x›žÈ!uJIÈ!x!VeÈ!wL!âeGÈ!ce!t!aCN!qd!¯uEÈv|!x
!¯uVKÄé!uV Ä!XÈÒc
!XH!VeÈ!oeG!xL!VMP!edN!VNT!edÈ!XIV!VeF!XOé!pv!wé
¯ÊÒvOB+È!WÈd+È!x!V›E€Èé
ì
!¸¹!»![)È!ÊÒv !ª²©
³µµ!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!uNé!­ÐÈÓ!ÈÑÆ –!ÂVÒ!éÄ –!ÂxBÈ!VÒ!»åvJ!¯ÊÐVfÈ!wL!pLE!»XHLÈ!x!VeÈ
¯) (!‫»!ﭽ ﮄ ﮅ ﮆ ﮇ ﮈﮉﭼ‬wVG!uv
!c`!ØéeB!xe!ÒVPG1!×v!t!åV!rD!»XPIN)È!ΛE€È!x!VeÈé
¯X|éVG+È!x!tcVG+È
!XMv!éÄ!XJJ!çÓv@@ È!éÄ!c@@G@È!t@@ !ÊÐV@@f@@È!»X@@P@K@V@@+È!Λ@@E@€È!x@@ !V@@e@@Èé
¯ePRÈé
!rVMÈ!ævLG!eP!ÖvC!×v!wL!cJ!»XPGVBÈ!ΛE€È!x!VeÈé
¯VMcÄ!éÄ!6cÈ!x!ePR!m!éÄ!­cJGÈ!XV!ÚeBÈ!ÒVPG!x
!ÂVPR!i!ÂVPÄ!x!ÂV é!ÂVPÄ!x!r|VI!»XLVN)È!ΛE€È!x!VeÈé
¯VON!xVÈ!x!VVPé!jGÈ!x!V
C!VO2e!ÚeBÈ!ÐÒé
ì
ì
WONIHÇ UNUJÃè UdÇ åUÃ ºUOU
ë
!»XLM(È!x!6v!wÆ!VeÈ!sP J!wL!ÂVOJIÈ!mMÄ
!VeÈ!éÄ­xL(È!VeÈ!éÄ!­tcÈ!VÒ!éÄ­XPLV(È!Ve!wM +È!vé!¯XP !VÒ!®!²
!¯çÃeJÈ!uNP!ëdÈ
!VeÈ!éÄ!­xI*È!VeÈ!éÄ­cJNÈ!VÒ!éÄ­ÚvPÈ!Ve!wM +È!vé!¯rD!VÒ!®!³
¯XN È!uNP!ëdÈ
!ueÄ!VM –!eP!t@@ !cPG!èe@@ @ !V@@ !v@@ ! ºWOMÇ UÑ ºäè_Ç rIÇ
!ÈÑT!­åV@@+È!r@@e@@È!wL!u@@ !çvK!çV@@ !r@@e@@È!çÆ!»uvJ –!ëÓÈe@@ È!.V@@ !x@@Ä!t@@È
!­ÉvLE+È!x!äc@@ÓÄé!xN!eÄ!»ÉvLE+È!åvJP!­uV€!t!uL!r@@`È!r
¯XIVD!VìVG|Ä!VeÈ!qÑé!¯ç›GIP
¯³¸·!»!ÊeJÈ!ÊÒv !ª³©
³µ¶!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!¼XPLV(È!Ve!wM +È!vé!­ÈcC!XP
NÈ!VÒ!/e&!wL!ÂVOJIÈ!mMÄ!cé
ì
!¯çÃeJÈ!æVKÄ!x!ÖVC(È!åV!VM!u!šÆ!tK!s!VeV!XPLV(È!rÄ!rVG!ç`
!VM!¯r!WVEÈ!tc+È!wL!u|eI!t{ÈcÈ!ç`!¼tcÈ!Ve!VDÄ!wM
é
ì
!tÈ!èe@@Ñ!VM!­XN Èé!ÉVKÈ!x!u2e&é!èÒe@@| !Îv|v!¼xL(È!VeV!wM !VM!/eKÈ!çÃeJV!æe!u`!¼çÃeJÈ!VÒ!VDÄ!wM
é!¯6Gv+È!æ›Æ!x!sPJÈ
ì
‫»ﭽ ﯨ ﯩ‬wVG!uv!x!sePé!ÂVEé!eP!t!cPGé!cV!èe ) (
!­ !‫ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﭼ‬
!­XPLV(È!x!ÊePH+È!xN!x!!tÈ ^c!YV!oPJ!çÄ!XVN1!X È!èd!Yf!cé
!åc!VM!¯ªcV!t!ëeEÈ!èVK©!ÀçéeSé!scf!»ÈvV!r`È!r!ÈÑT
‫»!ﭽ ﮥ ﮦ ﮧ ﮨ ﮩ ﮪ ﮫ ﮬ‬wVG!uv!VeÈ!Èd!/e&!wL
‫ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﯓ ﯔ ﯕ ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛﯜ ﯝ‬
!ËcÄ!s!¯) ( !‫ﯞ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣ ﯤ ﯥ ﭼ‬
!­Öv`È!t!éeM!t!u€é!ëdeÈ!ueÄ!V1!ÚÈÐvÈ!XE!x!u2e&!XN È
!ÔÅÒ!sK!Úv|v!XPLV(È!x!VÒ!r!çÆé™!»ÚÈÐvÈ!X!x!åV!­ !­xNÈ!çÄ
¯çvMLF!šé!çvMLF!š!sKÈvÄ
!¼uMK!xé!èÒv€!xé!uIeG!x!ÂVOJIÈ!oLÈ!ºqCHÇ UÑ ºwUÇ rIÇ
!gP!ÒvOM(È!cN!u2e!åvJÈ!çÄ!wL!sOVIÈ!m!­u2e&!XL!x!sO›š
!x!sPJÈ!t@@È!e@@Ñ!VM!m@@{ÈÒd@@È!c@@!ÉV@@!t@@!çv@@K@!c@@!V@@0Æé!­ÚV@@M@žV@@!u@@Èd@@
!­eM!tÈ!t!­åVJ!uP!cN !­cMÄ!ueÄ!V!qd!åcé!¯6Gv+È!æ›Æ™
!šé!­6MÒcV!sÒcÈ!šé!­tÒVNcV!ÒVNcÈ!ÈvGP!š™!»åV!­ !­xNÈ!çÄ
!!²´±!»!çÈeM!åÃ!ÊÒv !ª²©
!!³¸º!®!³¸¹!»!ÊeJÈ!ÊÒv !ª³©
³µ·!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!rÒ!uPÆ!æVJ!¯V@@e@@È!v!ÂV@@e@@Èé!¯ÂV@@e@@È!sKPL!âV@@Ä!xT!6VCV!ÚVCÈ
!»åV!ÀržV!XPNÈé!­ÔÈe`V!ÔeIÈ!mP!reÈ!YÄÒÄ!­uLÈ!åvÒ!V!»åVJ
!ÒVNcÈ!ÈvGP!š™!»lIL!çVM!t!sL !x!uL€Äé!¯cP!Èc!çV!ÈÑÆ!ÔR!š™
ì
¯6MÒcV!sÒcÈ!šé!tÒVNcV
!»åV!­ÉVE*È!t!eM!t!­cN +ș!x!cMÄé!­Rv+ș!x!qV!ÍeÄ!VM
ì
!wL!VODG!ÈvIB!šé!­r1!›!šÆ!ãÒvV!ãÒv@
@Èé!­WdV!WdÈ!ÈvGP!š
¯VeÈ!ÂVeÈé!¯ÂVeÈ!sKPL!âVÄ!xT!­fVN!VON!V{V!V
ì ì P!ÈvGP!šé!¯jG
!¼ÚvPÈ!VÒ!wM !VM!¯e È!wL!6|vGÈ!cÄ!rDI!¼rDIÈ!VÒ!wM é
!Ve!uLVJ!éÄ!èfPM!¼cJNÈ!VÒ!wM !VM!¯XJICÈ!ÊÒv@@€ !x!mPV!uOB
!vé!xL(È!wÆ!XGÒÑ!u`!¼xI*È!VeÈ!wM !VM!¯tcÈ!x!v!ëdÈ!XP NÈ
!x!Y!u2e&!ç`!¼XN È!V@@Ò!wM !VM!¯XPLV(È!x@@ !uvLGI!Èv@@V@@ !ëd@@È
¯ÊÒvOB+È!ZÐV`È
¯uMKé!èÒv€é!rDIÈ!VÒ!oeG!xL!VMP!edé
qCHÇ UÑ ndF©±
!¯XLM(È!x!XveÈ!çVP`È!mP!x!çvK!xÈ!ÊÐVfÈ!wL!rDIÈ!VÒ!pLE
!VMP!edé!¯ÊÐVfÈ!qL!/e&!XLé!­çVP`È!qL!cc&!x!ÂVOJIÈ!oLÈé
!»åÈv`È!qL!eOÄ!xL
!âVN€Ä!c`!VGì P!çvK!çÄ!écG!š!rDIÈ!VÒ!ãVE!çÄ!êe!ºäè_Ç äuIÇ
!qL!eP!x!ÊÐVfÈ!qL!YGé!çÆ!VÄ!!¯6|vGÈ!cÄ!x!ÊÐVÓ!m!­u N!X
!eMÈé!ePGBÈé!eÈé!!XDIÈé!WdÈ!»x@@ !âV@@N@€`È!èd@@é!¯V@@Ò!›!âV@@N@€`È
!ãée é!ÔéV@@ !­sON!6GVÈ!jG!u!åV@@é!­XeVFÈ!Wd!Èd@@é!¯a@@L@+Èé
!Zc!x!qÑ!wL!eCÈ!xONÈ!çÄ!»sOé!¯xÈ!çVMé!ÊÐVé!xGBÈé
³µ¸!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!åvÒ!YGM!»åV!­YVCÈ!t!ÊÐV!t!sL !ueÄ!ëdÈ!X È!âVN€`È
!ePGBÈé!­eV!eÈé!­XDIV!XDIÈé!­WdV!WdÈ!mP!t!xON!­ !­uLÈ
!ÐÈfÈ!éÄ!ÐÈÓ!tM!­6G!VNì P!ÂÈv !ÂÈv!šÆ!aL+V!aL+Èé!­eMV!eMÈé!­ePGBV
¯wÒÄ!cJ
!ÊÐVÓ!m!­uL1!gN!ëÄ!mP!m !rDIÈ!VÒ!ãVE!çÄ!êe!ºwUÇ äuIÇ
!XÈéeÈé!XPIN)È!Wd!Èdé!¯VÒ!›!ÔVN`È!YILÈ!ÈÑT!¯6|vGÈ!cÄ!x
!gP!X È!âVN€`È!Zc!çÄ!»sOé!¯XLM(È!x!XLVN)È!cN!ÊÒvOB+È
!gN!ëÄ!mP!sGP!­åV+È!rP!wL!âVN€`È!qL!ÐÒéÄ!V0Æé!­eC)È!rP!wL
ì
¯XvGE!eP!éÄ!XvGE!mL È!e{V!x!éÄ!çVM`È!x!ÂÈv!­›|VI!u
N
ì
!çvK!çÄ!›|VI!u
N!gN(È!mP!mN!x!ØeBš!u@@Ä!»XPIN)È!êe@@é
!åVK!V3!çvK!çÄ!çveBP!XLVN)È!VÄ!¯ÒcJV!ÊeGÈ!V0Æé!­çÓv!éÄ!åVK!V3
ì
òì
!x!›|VI!uL1!È
c!ÚV!V3!VMeP!éÄ!bPEÈ!éÄ!jPÈ!mN+!ué!›!çÓvé
!Zc!x!ÐÈÓ!uÄ!­ëÒc@@*È!cPG!xÄ!t!sV)È!ueÈ!V1!ÈvcÈé!¯ÐcGÈ
¯çÓvé!åVK!V!r!qd!»X È!âVN€`È
!¯eCJé!m !rDIÈ!VÒ!ãVE!çÄ!êe!ºYUÇ äuIÇ
!VvL!YV!vé!ÂVP!V
Nì M!Êd+È!ÐvJNÈ!mP!x!çvKP!uV È!VÄ!®²
ì
!¯6|vGÈ!cÄ!x!ÊÐVÓ!m!­VO N
!ÊÐVÓ!m!u N!Èec!V
ì v!d+È!æVGEÈ!mP!x!çvKP!èÒVCÈ!VÄé!®!³
ì
!x!uPL!åv@@G@+Èé!ÒvOB+È!x@@ !XPKV+È!W@@d@@ !v@@é!¯6@@|v@@G@È!c@@Ä!x@@
!WdÈ!wL!rMB!X È!âV@@N@€`È!Zc!çÄ!»sOé!¯W@@d@@+È
!VeÈ!mN2!s!v!u`!¼VOL!éÄ!XPNMÈ!pLE!VMON!ÐvCJ+Èé!­XDIÈé
!mP!x!rDIÈ!Ve!u@@é!›!¯ÔV@@N@È!ÒeDP!VOL!w@@Æ!q@@Ñ!êÐ`!VOP
³µ¹!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!ÊÐvCJ!XGL!ËÒV€!v!VM!XICÈ!qL!ËcJ!ÈÑÆ!VO N!ÐvJNÈ!qL
!ePGBÈéeÈ!xé!XPVÈ!XGÒ`È!âVN€`È!VÄé!¯cJNÈ!VOP!åd!VOÈd
!XV)È!ÊcB!¼VV!ecé!ËVJ!V!r!VON!ÐvCJ+V!aL+Èé!eMÈé
ì
!u N!ec!šé!ËVJ!š!ëdÈ!æVGEÈ!mP!x!rDIÈ!Ve!ué!›!¯uPÆ
ì
!ËVJ!V!ePé!çVM`È!eP!mL È!e{V!mP!éÄ!­ËÈéeD*V!›|VI
ì
¯›|VI!u
N!ecé
!»6V!wL!eCJ!rDIÈ!VÒ!ãVE!çÄ!êe!ºlÇdÇ äuIÇ
!x!rPé!¯VO N!XDIÈ!éÄ!WdÈ!t!Êd+È!ÐvJNÈ!mP!x!ÊÐVfÈ!®!²
!¯u N!XDIÈ!6!éÄ!WdÈ!6!mP!x!»ué
!uKIÈ!éÄ!ËVPžÈ!ué!wL!ÂÈv –!VMG!d+È!æVGEÈ!mP!x!ÊÐVfÈ!®!³
ì
!çÄ!»sOé!¯eO`È!x!XPGVBÈ!Wd!vé!¯u N –!ëéÈcÈ!éÄ
!VMON!ÐvCJ+Èé!­XDIÈé!WdÈ!wL!rMB!X È!âVN€`È!Zc
!XDIÈé!W@@d@@È!wL!Êe@@€V@@ !XL!èd@@é!­VOP N!éÄ!çV@@M@`È!Xev
!wNG+!gP!VMOP!V@@e@@È!/e!¯VMeP!x@@ !c@@v@@ !š!ÑÆ!¼VMÈcG!š
!VMO›Æ!ÓV@@ !V+!qd!çV@@ !v!ÑÆ!¼åÈv@@`È!t!VMeP!w@@Æ!VMÈcG
¯åÈv`È!t!VMÈv!VMP
!VON!ÐvCJ+V!aL+Èé!eMÈé!ePGBÈé!eÈ!xé!XPVÈ!XGÒ`È!âVN€`È!V@@Äé
!¯aL+V!Vì éÈc!éÄ!­eMV!XOV!éÄ!­ePGBÈé!eV!Vì v!çV!ÂÈv!sGE!V!r
!æVGEș!»åV!­ !­xNÈ!çÄ!­uLÈ!c!t!eMG!t!sL !ueÄ!V!Èd!cSé
ì
¯r1!›!æVGEV
³µº!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!¯eCJé!m !rDIÈ!VÒ!ãVE!çÄ!êe ºfU)Ç äuIÇ
!VvL!YV!vé!ÂVP!V
Nì M!Êd+È!ÐvJNÈ!mP!x!çvKP!uV È!VÄ!®!²
ì
!¯ªXPKV+È!WdM©!6|vGÈ!cÄ!x!ÊÐVÓ!m!­VO N
!x!ÊÐV@@Ó!m!u N!VMG!d+È!æVGEÈ!mP!x!çvKP!èÒVCÈ!V@
@Äé!®!³
ì
ì
!u N!kJ!Vì Óé!éÄ!›P!ÚV!ëdÈ!æVGEÈ!mP!»rPé!¯!6|vGÈ!cÄ
ì
!x!p!V!ÐvJNÈ!x!»sOé!¯XLVN)È!cN!çVÈéÒ!VMé!¯›|VI
!xé!¯XPGVBÈ!rPÐ!x!p!V!VMG!d+È!æVGEÈ!xé!¯XPKV+È!rPÐ
ì
ì
¯XPIN)È!m!sOLPÐ!x!p!V!Vì Óé!éÄ!›P!ÚV!ëdÈ!æVGEÈ
qCHÇ UÑ ÙÇuà ©²
!cÄ!ÊÐV@@f@@ !ÚvPÈ!V@@Ò!XLM(È!x@@ !v@@ !rDIÈ!V@@Ò!çÄ!wL!ÂVOJIÈ!ãV@@I@È!m@@
!t!ÒvOM(È!WÑ!cé!¯èÒv@@€ !Ðc!x!ÈvILÈ!sOÄ!šÆ!ÖV!uv!6|vGÈ
»6Òv€!u!çÄ!XLVN)Èé!XPKV+Èé!XPIN)È
ì ›|VI!uL1!ëveÈ!gN(È!mP!vé!»ëÐV+È!rDIÈ!®!Ä
ì
!Èc!éÄ!V
ì Óé!éÄ!›P!
ì
!»ÊÒvCÈ!qL!wL!ÂVOJIÈ!pLEé!¯ªuL!x!ÂVOJIÈ!â›È!W ©
¯rDIÈ!VÒ
!gN(È!mP!r!­r`È!wL!åvL)È!rD!vé!»r`V!xNfÈ!rDIÈ!®!É
ì
!¯VMOPL!éÄ!tcVGÈ!c`!ØéeB!rÄ!m!tK!Vì Óé!éÄ!›P!uL1!ëveÈ
!ÊÐvCJ+È!Y P!VONK!­XP NÈ!VÒ!sÈ!ÊÒvCÈ!èd!wL!ÂVOJIÈ!pLEé
!×e!wL!xN!xLV(È!VeÈ!Èd!ç`!¼XPLV(È!Ve!âéeG+È!XP NÈ!Ve
ì
!XP NÈ!uv!ÚvPÈ!éÄ!rDIÈ!VÒ!VÄ!¯›Ä!uNMP!tc+È!wL!ÊÐVfÈ
!tcVGÈ!t@@ !r@@ !VOP!âe@@G@ !e@@`È!ÇÐV@@ !t@@ !XJI€!cJ!wL!xNM
!cJGÈ!æÈeÆ!VMON!cÈé!r!qL2é!¯U NÈ!vé!­r`È!x!uV€!Øe
³¶±!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!æc!w@@é`È!çVK!¯XPLV(È!V@@Ò!â›!­cVGÈ!gL!x@@ !uDÒ!éÄ
¯XPLV(È!Ve!gL!š!w!XP NV!uPM »Òv€!mÒÄ!u!ÚvPÈ!éÄ!rDIÈ!VÒ!çÄ!wÆ!XLM(È!x!XPGVBÈ!WÑé
¯edÈ!oV!»ëÐV+È!rDIÈ!ªÄ
¯edÈ!oV!»r`V!xNfÈ!rDIÈ!ªÉ
!eP!t!VMcÄ!j!éÄ!6|vGÈ!j!ePR!m!mPÈ!v@@é!»cPÈ!V@@Ò!ªÍ
!¯rÄ!eÑ
!ÈéÐÈÒÄ!XPGVBÈ!çÄ!eP!¼xNfÈ!rDIÈ!ÊÒv@@€ !x!rc!uÄ!wI!šé
!­Øe!e@@P@H@!m@@J@!V@@!6@@ é!Øée@@B@ !v@@!V@@!6@@!ÊÐV@@ f@@ È!èd@@ !x@@!X@@e@@I@@È
¯scN!cÈé!VMOMKé
¯mI!e!uP!ØéeB+È!vé!»×eJÈ!VÒ!ªÐ
!XM{Ä!t!xBÒfÈ!åV!qdé!¯ëÐV+È!rDIÈ!ÊÒv€!x!rc!uÄ!wI!šé
!V+!u`!»uvJ!x LÈeBÈ!qÑ!rLGé!¯rDIÈ!VÒ!wÆ!èÐÒ!tK2é!»XPGVBÈ
!uN!vO­u N!t!uPL!cf!V1!u|eÄ!V!ÚV!uÄ!XfN1!çV!×eJML!VGì I!Øe
¯VMK
ì
©ÙuOǨ qCHÇ UÑ rJ © ³
»6V'È!wL!rDIÈ!VÒ!sK!x!ÂVOJIÈ!oLÈ
!vé!¯XLM(È!x!èÒv€!rK!ÚvPÈ!VÒ!éÄ!rDIÈ!VÒ!/e&!êe!»åé`È!èV'šÈ
!x!ÂVOJIÈ!uPL!V!vé!­ÚVMžÈ!ÒdN+È!tÈ!uP!wKé!­sLGÈ!rÄ!eÄ!åv
!»sOé!¯ÊÒvOB+È!sOÈd!â›È
!wON!­ !­xNÈ!YGM!»åV!­YVCÈ!t!ÊÐV!t!sL !ueÄ!V!®!²
!­ePGBV!ePGBÈé!­eV!eÈé!­XDIV!XDIÈé!­WdV!WdÈ!mP!t
³¶²!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!ÐÈfÈ!éÄ!ÐÈÓ!tM!­6G!VNì P!ÂÈv !ÂÈv!šÆ!aL+V!aL+Èé!­eMV!eMÈé
¯wÒÄ!cJ
!ÈvGP!š™!»åV@@ !­
!­xNÈ!çÄ!çVI!t!çVM!t!sL !ueÄ!V!®!³
!¯6MÒcV!sÒcÈ!šé!tÒVNcV!ÒVNcÈ
!x!e!tÈ!èe@@Ñ!VM!­kV!cN !XVÄ!xÄ!t!ÌÒV@@)È!ueÄ!V!®!´
!×e!r™!»åV!­ !­xNÈ!çÄ!­WV!xÄ!t!xL!t!­æÈe+È!ÛvL™
¯VÒ!vO!XGIN!e
!XVD!t!êeKÈ!5 ș!xé!ÒV Èé!5 È!XeG™!x!xJOPÈ!ueÄé
¯VeÈ!èvé!t!ué!vO!XGIN!e!×e!r!»lIL!­uPL!Vìvv!cP!t
!tÈé!æ›!t!uLÈ!cé!WG!t!xÄé!ÐvG !tÈ!t!xJOPÈ!ueÄ!VM
¯èVNG1!sOPL!Vìvv!ÔV
!t!u@@L@È!c!sON –!6@@G@V@@@Èé!XVCÈ!jG!W@@Ñ!u@@P@Æé!ºwUÇ çU??&™Ç
!t!XéVGé!­cÓ!t!XVÄé!­ePfÈ!t!uLÈ!cé!­ÐvG !t!uLÈ!cé!­ÔV
!VDÄé!¯eM!t!uLÈ!c!t!XÈéÒé!­ÉÓV!t!ÂÈeÈé!­sÒÄ!t!cÓé!­çVPI!xÄ
ì
!åvJÈ!wÆ –!ePfÈ!t!Êée@@é!WP +È!t!cPGé!6PK+È!ÂVOJé!ÎV@@Ò!t!ÂVE
!XPLV(È!V@@Ò!/e@@& !wL!ÒÈeJšV!b !c!u2e&!çÄ!éÄ!¼rDIÈ!V@@Ò!/e@@& !æcG
!»u2e&!t!ÐvCJ+È!ç`!¼ÚÈÐvÈ!X!x!ªXP NÈ©
!tÈ!q@@Ñ!e@@Ñ!VM!­u@@Èd@@ !gPé!ªXP NÈ©!XPLV(È!Ve!XGÒdÈ!c!®!²
!¯6Gv+È!æ›Æ™!x!sPJÈ
!eÑ!VM!­ËVDVJ+È!çéÐ!ÐvJNÈ!wÆ!æVKšV!mPÈ!x!åcGÈ!pPJ&!®!³
!VÒ!mN!XMK!t™!»åV!­VeÈ!x!uv™!x!ÊeÓ!vÄ!cM!bPBÈ
!æÈcÈé!ËVDVJ+È!VOP!ëv !YV!xÈ!mPÈ!XMFÄ!evE!rDIÈ
³¶³!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!cPvÈ!kPvÈ!x!ÐvJNÈ!çvK!XDVJ+È!æVFN!c!m|v!qÑé!­ÐvJNÈ
!VMO!ÍeP!tcJNÈ!x!r|VIÈ!VÄ!¯V ìVDÈ!eÄ!çvK!ÊÒVÈ!x
!»èV'šÈ!Èd!ÉV€Ä!Xé!¯VGì L!VMOv!wÆ!XcJNÈ!VMOGP!t
!»åV!­ !­xNÈ!çÄ!cÓ!t!XVÄ!t!ÔV!tÈ!t!çVPBÈ!ueÄ!V!®!²
!»lI!xé!­XP NÈ!x!VeÈ!V0ƙ!»XÈéÒ!xé!­XP NÈ!x!šÆ!VÒ!š™
!¯XP NÈ!x!VeÈ!V0Æ!šÄ™
!e!×e@@!r@@!çveK!Èv@@V@@!»åV@@!ÂV@@E@!t@@!XP!x@@Ä!t@@È!u@@e@@Ä!V@@!®!³
!¯XGIN!e!×e!r!çVeK!VV!VMOÄ!cMé!t )È!té!¯XGIN
!ãÈÓeÈ!c!Íe@@Äé!¯XGIN!e!×e!r!èe!uÄ!xGNÈ!sPÈeÆ!té
!té!¯èéeK!vO!XGIN!e!×e!r!»šV!ÊÐVé!teP!t!cM!t
!çÄ!»XšcÈ!uéé!¯uP!eP!›!XGIN!e!×e!r!»åV!xGNÈ!sPÈeÆ
!ÈvV!V0Æé!­×eJÈ!x!XGIN+È!ØÈeÈ!x!/eÈ!Èée!s!6GVÈ!šS
¯ÔVNÈ!6!eP*È!æcG!š!w­uveK
ÖdILK ÖdI*Ç Wb rJè UdÇ åUÃ s ÖdIÇ UÑ nOOJ ºUë U
!­u!VGì I!ØeB!çÄ!çéÐ!×eJ+È!t!VìVÒÆ!çvK!çÄ!×eJÈ!x!r@@€`È!®!²
!r!éÄ!×eJÈ!rÄ!r!ÈÑT!¯×eÈ!V!r!Ðe!çÄ!šÆ!×eJ+È!wL!Vé
!ÈvV!tdÈ!XLVN)Èé!XPGVBÈé!XPIN)È!t!ÒvOM(È!Wd!wL!­uvL
!u|e!WLE!çÄ!Yé!r!x!×eJ+È!p!t!çÄé!­×éeJÈ!åVÃ!ç›E
!XP NÈ!V@@Ò!t!çV@@ !×eJÈ!x!ÊÐV@@Ó!m!ePRÈ!WLE!­×eJ+È!t
!wL!X@@J@Èv@@+È!éÄ!ÂV@@v@@È!šÆ!qL2!š!×eJ+V!­ÚV@@M@žV@@ !æe@@<È!x@@L@V@@(È
¯ÊÐVfÈ
³¶´!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!ÊÐVÓ!éÄ!mI!u L!x!e@@`È!ÇÐV@@ !t!×eJÈ!cJ!x!ØeÈ!ÈÑÆ!VÄ!®!³
!uP!m@@é!ëd@@È!­ÚvPÈ!éÄ!rDIÈ!V@@Ò!Òv@@€ !t@@ !ÚVMžV!vO!×eJML
!çVK!­åvJÈé!jeÈ!qL2!×eJ+È!ç`!¼XVCÈ!cN!/cJÈ!â›*È
!XLM!t!uLG!uP!XGIN+È!Øe!çÄ!šÆ!ËVJICÈ!t!ÐvJGÈ!e{V !VOP
ì
¯VOP!rDIÈ!VÒ!ÊÒvC!¼sLGÈ!rÄ!eÄ!cN!VON!xON+È!ËVVPÈ
!×eJV!ÂVvÈ!r!×eJML!×eJ+È!Xc!sK!x!ÂVOJIÈ!oLÈé!®!´
¯XLM(È!x!6d!wL
!rD`È!tK!­u|eJ+!×eJÈ!uPL!t!XcO!ÔR!š!uÄ!êe!ºäè_Ç Vc*Ç
!XPIN)È!Wd!vé!¯×eJÈ!r`!uPEG!uÄ!sL!ÈÑÆ!uc!åv!t!ÚÒv!çÄ
¯XPGVBÈé
!èeS!çÄ!ÂVÒ!t{ÈcÈ!ëcO!çÄ!×eJML!r!š!uÄ!êe!ºwUÇ Vc*Ç
!wÆ!ëÐS!u`!¼qÑ!tc+È!×e!çÄ!sL!ÈÑÆ!VOv!t{ÈcÈ!wL!æeé!­uNc
!ëcO!çÄ!uL!uP!Y€é!­qÑ!tc+È!WLE!s!ÈÑÆ!VÄ!¯ÊÐVfÈ!rVJ!ePRÈ
¯XLVN)Èé!XPKV+È!Wd!vé!¯uN{ÈÐ
!X›!wL!­u{VD!cN!×eJÈ!wL!ÊÐVfÈ!sK!x!ÂVOJIÈ!oLÈé!!®!µ
»xL!VM!WÈd
ì @ !t@@c@@+È!Ðe@@ !çÄ!ÓÈv@@ !êe@@ !ºäè_Ç Vc*Ç
!¯ÈÒcé!ì
XI€!uNÐ!t@@ !Èe@ì @P@ !šc@
ì
!WP!t@@Èé!XLVN)È!cN!ÒvOB+Èé!XPGVBÈé!XPIN)È!t!ÒvOM(È!Wd!vé
!­ !­uLÈ!åvÒ!çÄ!­mÈÒ!xÄ!t!çVPBÈ!ueÄ!V!»sOé!¯XPKV+È!t
!xDJ!çÄ!mÈÒ!VÄ!eR!­XcCÈ!rÆ!t!rÆ!uPL!YcJ!­ÈeK!rÒ!t!oLÈ
ì
!»åVJ!¯VPVÒ!È
ÒVP!šÆ!VOP!c@
@Ä!s!»åVJ!­m@@ÈÒ!v@@Ä!uPÆ!me!­ÊeK!reÈ
ì
ì
³¶µ!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!uLÈ!ÐV!eP!çT@@™!»X@@ÈéÒ!xé!­ÈÂV@ì @D@ !sON Ä!ÔVNÈ!ÒVP!çÆ!¯èV@@Æ!uEę
!¯ÈÂVD!sON
Ä
ì
!eP PÈ!x!šÆ!ÐcGÈé!sKÈ!x!×eJ+È!cf!çÄ!XÈe!êe!ºwUÇ Vc*Ç
!x!XPKV+È!Wd!v@@é!¯VOP!Íe@@ !›@@ !XICÈé!ÊÐv@@(È!x@@ !ÊÐV@@f@@È!V@@Äé!¯Èc@ì @
ì
!­ !­xNÈ!wÄ!›Ò!çÄ!­Êee!xÄ!t!çVPBÈ!ueÄ!V!»sOé!¯ÒvOB+È
!WVC!çT!èv@@Й!» !­uLÈ!åv@@Ò!åVJ!¯uV€Ä!u!sO!­lLR!èV|VJ
ì
!t!rÄ!šÆ!­uLÈ!åv@@Ò!V!»ÈvV!¯uN!r!VNì !èvEÄ!»åV@@ !s!¯šVJ!p@
@)È
¯ÂVD!sKN Ä!seP!çT!èvEę!»åVJ!¯uN
!vé!¯XI€é!ÈÒc!­V
Jì LE!×eJÈ!åc!x!ÊÐVfÈ!/e&!êe!ºYUÇ Vc*Ç
ì
!»sOé!¯eM!tÈé!ÔV!tÈé!WG!t!xÄ!t!ëéÒé!­cMÄ!æVžÈ!t!XÈéÒ
!ÈÑƙ!»åV!­ !­xNÈ!çÄ!­qV!t!gÄ!t!­oPG|!cN !uV!tÈ!ueÄ!V
!šÆ!­uLJ!šé!VOe!›!­XÈcÈ!wL!uLM!éÄ!uPÆ!êcR!­V|e!scÄ!×eÄ
ì
¯qÑ!r!uNPé!uNP!êe!çvK!çÄ
³¶¶!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
∫hC’G åëÑŸG
É¡æYh É¡«a Ö«ZÎdGh äÉæjGóŸG Oƒ≤Y ICÉ°ûf
ë
ºÊUMÇb*Ç ÏuI ÉQA º™èÃ
!XÐVGÈ!X|éVG+È!ué!wLé!Èfì N!çvK!çÄ!ÔVNÈ!6!xV+È!rVGÈ!x!r€`È
‫»!ﭽ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ‬wVG!uv!ævM!t!X J+È
!ué!­uV!tÈé!cMÄ!ueÄ!Vé!­) (‫ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷﭸ ﭼ‬
!¯ÒÈe|!šé!Òe|!š™!»åV!­ !­xNÈ!çÄ!ÔV!tÈ!t!­uvJ!ãe
!eV!çÄ!uPL!gPé!­uVKL3é!uV1!wéÄ!®!t{ÈcÈ!uNé!®!åV+È!WVC
!t!se!çÄ!u!gPé!­uVEÈé!èÐéc!æfÄ!®!tc+È!uNé!®!åV+È!WVé!¯u
¯uPL!mv
!x!åÈv`È!ËéVI!¼cV(È!ÔVPJÈ!ÈdO!e P!š!ÔVNÈ!6!rVGÈ!çÄ!eP
!x!XeÈ!éÄ!­ePRÈé!/cJÈ!x!ÔVNÈ![{Èv!rÈc!m!­VOcé!XvP È!Êeé
¯åcGV!ÊeeBÈ!ÔvINÈ!sP&!xé!­ådV!X2eKÈ!ÉvLJÈ!oPR
!ÔVNÈ!6@@ !x@@V@@+È!rVGÈ!ÒéV@@@ !ccG!wL!V@@2ì c@@ !ÚV@@|é`È!ËeJÈ!qd
!XP{V|eÈ!Äc!VOGM!w!ÒvC!­tcÈé!ÚeÈ!»VM!teÃ!tÒV !dR
!x!Èe@ì @ !çV@@ @žÈ!çvK!¼ÊÐÈҞÈ!çVEL!Äc1!XLM(È!x@@ !jGÈ!uN!e!ëd@@È
¯uV!x!âeCÈ
!XPV+È!èÐv@@J@ !x@@ !uVJB!çV@@ @Ÿ@@ !eJ!X@@:V@@*È!X@@P@›@@žÈ!XGeBÈ!ËÂV@@ é
!rD!çVP!m –!XÐVGÈ!X|éVG+È!x!fPNÈ!XI€!t!Ye!xÈ –!XP{V|eÈ
³º!»!ÂV NÈ!ÊÒv !ª²©
³¶·!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!eP!ÈÒe|!mv!èV
!V3!/vJÈ!wÆ!ÍV!V!k|!çVPé!­uN!ÂVNÈ!p V
ì
¯ePHÈ!wL!mJ!ÐVG!eP!ÈÒÈe|Æ!éÄ!­âeC+È!wL!mJ!rM
ì
!VO€vC!x!XP›žÈ!XGeBÈ!VOPÆ!ËÒV@@Ä!xÈ!ËVJB+È!qL!sÄ!té
»sOÈÐVOÈé!sOée!x!ÂVOJIÈ!VO(Vé!­XN Èé!ÉVKÈ!t!X2eKÈ
¯ovÈé!XP€vÈé!XPEGÈé!XcOÈé!uOV!»ËVeÈ!ÐvJª²
¯ªØV Ä©!åVÃ!éÄ!rR!mPÈé!×eJV!»ËVVҞÈ!ÐvJª³
¯teÈé!XÈv)Èé!XVIKV!»ËVJPvÈ!ÐvJª´
!XOV!­XPVP)È!ËVeÈ!ÐvJ!w!¯XLM(È!x!VNì Ð!We!ÐvJGÈ!èd!ré
!×vGÈ!Évv!6L{VJÈ!XLVN)È!cN!6vJÈ!cÄé!XPKV+È!cN!­6JLE+È!XcOÈé
¯uPL!WÈvÈ!åVé!âeGÈ!åÐ!ÈÑÆ!VOP
!XLVN)È!Wdé!qV!t!XÈéÒé!XPIN)È!t!ov!xÄ!cN!XPEGÈ!qdé
!r|V!éÄ!XPEG!sODG!i@@ !çT@@ !­VOP!Кé`È!6@@ !Xv È!Év@@v@@ !6L{VJÈ
!VÆé!­jGÈ!u!rD!V!ÐÒ!VÆ!»teÄ!cR!Xv È!uPL!Yéé!sÄ!sONP
!ué!ëdÈ!­ePB!t!çVMGNÈ!Zc!t!çVPBÈ!ueÄ!V+!¼e È!WPC!æV:Æ
!¯sG!»åV!À!Èd!êv!cé!qÄ!ePB!V™!» !­uLÈ!åvÒ!åVJ!­Vì P!èvÄ
!š™!»X@@ÈéÒ!xé!¯uGÒR™!»åV!¯š!»åV!À!Èd!r!u!Yé!sOL™!»åV
¯sONP!åcG!çÄ!p)È!t!qPN!çÆ!¯Òv!wL!xcOB
!tdÈ!ÂV@@O@J@I@È!Òv@@O@M@!c@@N@!×v@@G@È!Øe@@B@!6@@e@@@J@+È!X@@c@@O@Èé!X@@@O@È!V@@D@ì @Äé
!eO`Èé!XPKV+Èé!XPIN)È!Wd!v@@é!­u@@ !ÂV@@v@@È!Èv@@@éÄé!ØeBÈ!Èd@@ !Èv€
!uP!cN !xJOPÈé!xNE!ÒÈcÈ!ueÄ!V+!¼XLVN)È!cN!Wd+Èé!XPGVBÈ!cN
!W!s!V!uO!pÄ!WÈvș!»åV@@ !­ !­xNÈ!çÄ!­Êee!xÄ!t!­oPG|
¯VON
³¶¸!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
ÊUMÇb*Ç ÏuI w VOdÇ ºUOU
ë
!wL!mJ!Êe@@V@@@ !eP!éÄ!Êe@@V@@@ !ËV@@Èe@@ !éÄ!eV!ËV@@N@Èc@@+È!Ðv@@J@ !W@@e@@
!eJ!çÄ!X@@P@›@@žÈ!XGeBL!ëeEIÈ!pEN+È!t@@ !çVK!­6@@N@c@@+È!aVC!6@@N@{Èc@@È
!x!xVҞÈ!Òéc@@È!Èd!švL!­Xv+V!uLM!tM!çÄé!­uLD!rDIÈ!WVC
!sÈeÈ!ãV@@Ã!/eKÈ!çÃe@@J@È!aIé!¯ËcJG!éÄ!ãv È!Xe!YIv!mM+È
!éÄ!u{VIT!ÈÂVOÈé!tc+È!ÒVFÆ!t!È
Âc!­uVEV!r!xcP!ÔVNÈ!6!xV+È
ì
ì
!åvJé!¯) ( !‫»!ﭽ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧﮨ ﭼ‬wVG!åvJ!¯uN!ÐÈc È
) (
¯ !‫»!ﭽ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰﯱﭼ‬uV
!6Nc+V!sOVÒÆ!x!6N{ÈcÈ!Weé!­wNG+È!Èd!cS!ÊeOE+È!XN È!ËÂVé
»qÑ!té!­X2eKÈ!r È!rK
!t!sL !ueÄ!V!»qd!åc@@é!¯e@@v@@+È!wL!eP PÈé!e G+È!ÒVFÆ!®²
ì
!YN!V!»u!rPJ!­XN(È!rc!ËV!›Ò!çÄ!­
!xNÈ!t!­XId
!x!Óv@@ 'Äé!­e@@ @G@+È!e@@F@Ä!YNK!ÔV@@N@È!m@@V@@Ä!YN!x@@Æ!»åV@@J@ !ÀrMG
¯u!eIH!¯cJNÈ!x!éÄ!XK È
ì
!ÈÑV!»u!åVJ!­šV!uLÈ!èVÃ!èÐV!t!cG!uLÈ!wÄ!»åV!uN!XÈéÒ!xé
!çVé!­ÔVNÈ!mVÄ!YNK!qV!xNPÃ!­ÉÒV!»åV!ÀVPcÈ!x!YLM
!VÄ!»uLÈ!åVJ!¯e G+È!eFÄé!ev+È!wL!e PÄ!YNK!­ÓÈv(È!xJL!t
¯ëc!t!ÈÓéV'!­qN!Èd!pÄ
!ævC!Ëv€!­ !­uLÈ!åvÒ!mM!»YV!XB{V!t!çVPBÈ!ÍeÄé
!x!uJe é!e@@ È!m|v !V@@M@c@@Ä!ÈÑÆé!­V@@M@O@Èv@@€Ä!XPV!ÉV@@@V@@
º²!»!XvÈ!ÊÒv !ª²©
!!³!»!Êc{V+È!ÊÒv!ª³©
³¶¹!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!»åVJ!VMOPL!­ !­uLÈ!åvÒ!Íe!¯rGÄ!š!uLÈé!»åvJ!vé!­Âx
!ëÄ!uL!­uLÈ!åvÒ!V!VÄ!»åV!ÀâéeG+È!rGI!š!uLÈ!wL!xR+È!tę
¯WÄ!qÑ
!çV2žÈ!WG!x!xJOPÈ!ueÄ!V!»qd!åcé!¯XN )È!×éeJÈ!aN!®!³
!»åV!­ !­xNÈ!çÄ!­ÐvG !x@@Ä!t!®!åVJ!uP!cN !®!xÈeEÈé
¯Xc€!×e!r™
!»åV!­ !­xNÈ!çÄ!­XVÄ!xÄ!t!­çV2žÈ!WG!x!xJOPÈ!ÍeÄé
!×eJÈé!VOVÄ!eBG!XcCÈ!»Vì vK!VOV!wL!êÄe!XN(È!rÒ!rЙ
¯eB!XPVM
!­ !­xNÈ!çÄ!­gÄ!t!®!oPG|!cN !®!uV!tÈé!xÈeEÈ!ueÄé
!­VOVÄ!eBG!XcCÈ!»Vì vK!XN(È!ÉV!wL!x!ëeÄ!XLP!YÄҙ!»åV
!ÀXcCÈ!t!rDÄ!×eJÈ!åV!V!­re!V!»YLJ!¯eB!XPVM!×eJÈé
¯XV!t!šÆ!×eJ !š!×eJ +Èé!­ècNé!åR !r{V È!ç`!»åV
!sL !ueÄ!V!qd!åcé!¯ÉeKÈ!t!gPINL!r È!rK!XVžÈ!®!´
!Ée!t!Xe!tS!t!gI!t™!»åV!­ !­xNÈ!çÄ!­Êee!xÄ!t
!e G!wL!e !t@@é!­XVPJÈ!æv@@ !Ée@@ !t!Xe!uN!uLÈ!gI!VPcÈ
!VPcÈ!x!uLÈ!èe!VML
ì !e!té!­Êe@@ Èé!VPcÈ!x!uPL!uLÈ!e ¯uPÄ!çv!x!cGÈ!çV!V!cGÈ!çv!x!uLÈé!­Êe Èé
!u!V@@2ì e@@!WL!ÊÐV@@@!V@@Ä!çÄ!­ÊÐV@@@!x@@Ä!t@@!u@@L@È!c!t@@!sL !Íe@@ Äé
!»åV!¯uLÃ!»åV!¯uLÃ!»åVJ!¯e G!xÆ!»åVJ!­ècé!s!­uN!êÒÈv
!Ée!t!uLÈ!uPN!çÄ!èe!t™!»åvJ!­ !­uLÈ!åvÒ!YGM!xT
¯uN!mD!éÄ!­e G!t!gINPL!XVPJÈ!æv
³¶º!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
ÊUMÇb*Ç ÏuI s VOdÇ ºUU
!wL !mJ !ÊeV !ePé !ÊeV !ËVJ› !éÄ !eV !ËV@@N@Èc@@+È !ÐvJ !We
!ãv!r:é!r@@`È!aI!u I!Y@@v@@È!x@@ !VOÄ!šÆ!6N{ÈcÈ!XOÈv!x@@ !6Nc+È
!uN!s!qd!¼pV*È!sOGÈé!t!sO IÄ!åVBš!6Nc+È!u!pLG!ëdÈ!ÊVNÈ
!eP*È!rG!x!6N{ÈcÈ!WPe!cG!YIÈé!­ÐvJGÈ!qL!t!XP›žÈ!XGeBÈ
!VeV!t@@ !sO IR!ÈvNP!ÈvVEÈ!V@@ !ÐvJGÈ!qL!t@@ !6Nc+È!WPe
»xLV!VONé
!ÓV!uÄ!Ëv+V!uNc!t!YLÄ!ÈÑÆ!uÄ!rVM+È!tF!›!»Xée`È!XJ›+È!®!²
!t™!»åV!­ !­xNÈ!çÄ!­Êee!xÄ!t!ëÒVÈ!ÍeÄ!cJ!¼tcV
!VO›Æ!ce!VdÄ!t@@é!­uN!uLÈ!êÐÄ!V@@ÂÈÐÄ!ce!ÔVNÈ!åÈv@@Ä!d@@Ä
!¯uLÈ!uILÄ
!»åV!­ !­xNÈ!çÄ!­ÖVGÈ!t!éeM!t!uLÈ!c!t!sL !Íe@@Äé
!uLÈ!rP!x!rJș!»X@@ÈéÒ!xé!¯tcÈ!šÆ!WÑ!r!cPOBL!eIH™
¯tcÈ!šÆ!Âx!r!eIK
!­ !­xNÈ!çÄ!­Êee!xÄ!t!çVPBÈ!ÍeÄ!cJ!»XP{VDJÈ!XJ›+È!®!³
!XÈéÒ!xé!¯mPL!xL!wL!scÄ!mÄ!ÈÑÆé!­sL!xNHÈ!rE™!»åV
?
!u€é!ëÒVÈ!uJLé!x{V NÈé!ÐéÈÐ!vÄ!ÍeÄé!¯rPL™!»cM`
!u|e!r!c@@Èv@@È!x@@™!»åV@@ !­ !­xNÈ!çÄ!­c@@e@@B@È!t@@ !çV!t@@È
¯uvJé
³·±!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
ÊÉãdG åëÑŸG
»æjódGh …óbÉ©àdG É¡æ«eCÉJh äÉæjGóŸG Oƒ≤Y ôWÉ
ë
ÊUMÇb*Ç ÏuI dU º™èÃ
!eE*È!Èd!ÐÈÐfé!­eEL!åV+È!ÔÄÒ!jeG!ËVNÈc+È!ÐvJG!rVGÈ!wL!We
!­eV+È!qL!6R!XPG!ÈÐì vJé!ìV ìée!ÔVNÈ!eKÈ!qd!¯rVGÈ!äÈÑ!ÒVBV
!6Nc+È!f!Òv@@€ !ePH!éÄ!6LVM+È!eK!p@@›@@ !V@@1 !evEÈ!X@@M@{ÈÐ!Ðv@@J@ !x@@é
!­ÍÈéeÈ!eM P!åV@@+È!ÔÄÒ!XVM!wÆ!XPNPRÈ!ÐvJGÈ!qL!âcOé!¯ÂVvÈ!t
!pé!wL!ÒV@@M@žÈ!êvJé!ÂV@@e@@È!sGP!­eJ !p !wL!åéÈc@@@È!Xe!æéc@@é
) (
!­ ‫»ﭽ ﯻ ﯼ ﯽ ﯾ ﯿ ﰀ ﭼ‬uV!uv!x!ÚÒVBÈ!ÐvCJ
!t{ÈcÈ!ÊÒÓÈS!XPNPRÈ!ÐvJGÈ!qL!pJ!uÄ!VM!¯VOPVé!VÒVM!sKLG!ëÄ
!u!Èeï PO!ÒV€!w!­ãv È!Xc*!uV!ÔÄe!eV!çÄ!æv!ÈcPé!gP!uR!èÒVGÆé
ì
!ævMG!¼u!ÈePO!mM+È!çvK!çÄ!t!rÄ!›!­sÈeÈé!t`È!Z!x!XLV!ÊÈÐÄé
ì
¯) (!‫»!ﭽ ﯟ ﯠ ﯡ ﯢ ﯣﭼ‬wVG!uv
ÊUMÇb*Ç ÏuIF wMbÇè êbUFÇ 5QÇ ºUOU
ë
!¼åV+È!ÔÄe!XPNPRÈ!ØéeBÈ!éÄ!ÐvJGÈ!r!XLM(È!x!XP›žÈ!XGeBÈ!eJ
!oPDé!ÒÈe|žÈ!éÄ!ÒeDÈ!t!cf!çéÐ!åv&!kÈv|!r!x!ÚéeB+È!VÐvCJ+
!­XPNcÈ!VOÒVC!cÄ!t!6Nc+È!rGé!­ÊVfÈ!×e!u!fe!eÃ!Vì ÐV!VNì PR
!6N{ÈcL!V2ì eK!qÑ!çVK!­ãv È!åV!ÔÄÒ!XVM)!mM+È!ÒéÐ!wÆ!ÊÒVÆ!x
¯6NPRÈ!td!xL!VMP!6é!¯6Nc+V!VìVÒÆé
·²!»!ÊÐv!ÊÒv!ª²©
!·±!»!tMeÈ!ÊÒv!ª³©
³·²!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
ºæubK êbUFÇ 5QÇ ©±
!Vì c!Èveé!­teÈé!XÈv)Èé!XVIKÈ!ÐvJ!çvcÈ!6R!V2ì c!ÔVNÈ!âe
!XPéeB1!åvJÈ!wL!XLM(È!x!ÂVOJIÈ!pIÈé!¯xLVKÈé!ëÒVÈ!6RÈ!ÐvJ
!êe!ZP!­â›@@ !VOP!êe@@ !xÈ!ëÒVÈ!6RÈ!ÐvJ!x!šÆ!ÐvJGÈ!qL
¯eEé!Òe!t!uP!V+!¼u2e&!çéeP
!ÍV!tMeÈ!c!bPBÈé!Êe@@Ó!v@@Ä!cM!bPBÈé!tcV!t@@È!šS@@ !t@@é
!mM!ÒÈe!uPÆ!wOÈ!Vé!­eeDÈ!pc€!cM!bPBÈé!gV È!cM!bPBÈé
!®æ²º¹¶!xVÈ!èe:S!ÊÒéÐ!x!XP›žÈ!åéc@@È!XMFN+!mVÈ!x›žÈ!uJIÈ
¯@²µ±·
!»ÂšS!t@@é!­ëÒVÈ!6RÈ!XPéeB!te€VG+È!ÂVOJIÈ!t!pe!êe@@é!
!xOÈ!cM!Òv@@@c@@Èé!ÒVNÈ!WPEÈ!cM!Òv@@@c@@Èé!oPI*È!xL!bPBÈ
!»sOé!¯çéeÃé!­VÓeÈ!wIEC!ÒvcÈé
!XPéeB+È!uP!r@@€`È!çVK!­Xc +È!ÐvJGÈ!t!ëÒVÈ!6RÈ!çÄ!®!²
!uv!r!x!XLM(È!x!ÐvJGV!ÂVvV!e@@`È!m!­uGN2!i!Ðv@@é!æcG
!­xNÈ!çÄ!VJì PLG!ëÒVÈ!ueÄ!V@@é!­) ( !‫»!ﭽ ﮍ ﮎﮏ ﭼ‬wVG
!­Vve!xNEÒÈcÈé!xJOPÈ!cNé!­sOée!cN!çvML
+ș!»åV!­
ì
ì
!¯š›!æe!éÄ!V
ì Èe!rÄ!ìV ìe!šÆ™!»ÊÐVf!xf+È!âv!Zc!t
!eP!uP!X|éVG+È!wNGé!çéVGÈ!ÊeK!wL!cMG!ëÒVÈ!6RÈ!cJ!çÄ!®!³
!s{V!çéVGÈ!ç`!¼åVMÈé!Òe@@ !t!uP!V!uPL!ÉVG!›!uÈd!ÐvCJ
!­) (‫»!ﭽ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ ﮧﮨﭼ‬wVG!åV!cé!­XV +È!wL
²!»!Êc{V+È!ÊÒv!ª²©
º²!»!XvÈ!ÊÒv!ª³©
³·³!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!çVPBÈ!ÍeÄ!cé!¯) (‫»!ﭽ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰﯱﭼ‬uV!åVé
!x!ÈvLÒÄ!ÈÑÆ!6eG`È!çƙ!»åV!­ !­xNÈ!çÄ!­ëeG`È!wv!xÄ!t
!s!cÈé!Év!x!scN!çV!V!ÈvGM!XNc+V!sOVP!æVG!r!éÄ!­éfHÈ
!¯sON!VÄé!xN!sO!Xv V!cÈé!ÂVÆ!x!sONP!èvM È
!o€v!w!cJNV!cJNÈ!XÐV!ÔVÄ!wL!ævJ!š!ëÒVÈ!6RÈ!çÄ!®!´
!ÈÑT!­ÒeDÈ!mJ!s!ÈÑÆ!çV`V!cJNÈ!XÐV!ÔVÄ!wL!ævJ!V0Æé!­VeV
!çvK!ÈdOé!¯åV!t!qL!V!r1!cJNÈ!XÐV!6RÈ!çV!ÒeDÈ!mé
!ÉV!t!uP!tS+È!æÈfÈ!çvKé!¯Vì vÒ!š!Vì ÒV'!ÈcJ!ëÒVÈ!6RÈ
ì
!¯Ve!æfL!V!æéf
ì
!ÂVOJ!uPL!i!ëdÈ!peEÈ!eE!çVM|!wL!ëÒVÈ!6RÈ!ÔVP!!®!µ
!qV€Ä!çÆé!­t@@Ã!uT!peEÈ!Èd@@ !qLÈ!»uP`!åV@@ !v!VM!¯XPIN)È
!r{VJÈ!wL!W!u@@T@@ !u@@V@@ !Öv@@C@L@È!d@@R@@ !uKL !¯t@@V@@| !V@@R@@ !U@@
¯çVMDÈ
ºæubK wMbÇ 5QÇ ©²
»xL!VMP!VeOÄ!edé!­çvcL!xNcÈ!6RÈ!r!ÐcG
!ævMG!¼t@@c@@È!p@@P@v@@ !X@@P@ée@@B@ !w@@L@ !ÂV@@O@J@I@È!m@@M@Ä!ºsbK oOuÇ­±
‫»! ﭽ ﭑ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ‬w@@ V@@ G@ @ !u@@ v@@ !ÚVP|!wB!t+!ÐVҟ!e@@`È!Èd!çÄ!wÆ!ÒvOM(È!W@@Ñé!¯) (‫ﭚﭛﭼ‬
¯ÉcNÈ!éÄ!ÉVžÈ!cPI!Èdé!­ÒVKžÈ!éÄ!çVP NV!uNÐ
³!»!Êc{V+È!ÊÒv!ª²©
!³¹³!!ÊeJÈ!ÊÒv!ª³©
³·´!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!Évé!»wÆ!eVFÈ!rÄé!ëeEÈ!ee!tÈé!6GVÈ!jGé![e!tÈ!WÑé
!eP!tÈ!wKé!¯ePKÈé!rPLJÈ!XV!wL!Z)Èé!­u!e`È!eVF!¼tcÈ!XV
!»uV€`!æv!ËÈÑ!åVJ!­VG!W€!uÄ!xBe+È!çVMPL!xÄ!t!èeP
I!x
ì
!»åV!ÀqÑ!çvK!oP!»ÈvVJ!Àu!W !sL!uÒ!VÐ!Vì vLF!çvMLG!r
!­uV€!èc!uV!r!VML!­WK!sé!cOB!sL!rÄ!wÆ!VGì P!ÚV!rÒ
¯uÒ!wC!c!u`!¼u!W !sL!uÒ!Vc
!YLGé!­ÂVPN`È!wL!ÊVfÈ!XP›žÈ!XGeBÈ!Y|e!ºsbLK ÉUeÇ­²
ì
‫»!ﭽ ﮡ ﮢ ﮣ‬uV!uvJ›M!¼ÚVMžV!VOÒVC!t!6N{ÈcÈ
‫ﮤﮥﮦﮧﮨ ﮩﮪﮫﮬ‬
¯) (!‫ﮭ ﮮ ﮯ ﮰﮱ ﯓ ﯔ ﯕﯖ ﯗ ﯘ ﯙﭼ‬
!ÈveÈ!sO`!¼XPKV+È!cN!xfML!VNì È!éÄ!Vì Ä!çVvé!ÊVfÈ!tc+È!p é
!tÐ!Yé!­ÊV@@f@@Èé!ËÈÒVIKÈ!tÐ!ÍeP!uP!g!V3!çvK!çÄ!tcÈ!x
¯xeBÈ!ãVIžÈ!Évé!×ÒV!çéÐ!6PÐ È
!ÂVE!sON!6GVÈ!jG!cN!ÊV@@f@@È!t@@ !t@@c@@È!ÉV@@ @@È!t@@{Èc@@L@ !Óv@@@é
!»XPVžÈé!XeVFÈ!Wdé!­XPGVBÈ!cN!a@@€`È!rVJ!u@@é!v@@é!­t )Èé
!sK!x!ØVJžÈ!ç`é!¯uV!xf+È!XeG+!wéÄ!v!r!­Èeì G!tc+È!çV!ÈÑÆ
!cO!wL!WP€Ä!›@ì @Ò!çÄ!­ëÒc@@*È!cPG!x@@Ä!t!sL !Íe@@Ä!VM!¯ÂV@@@žÈ
¯uPL!ÈvcC™!» !­åVJ!­uNÐ!eK!VOVÈ!ÒVM!x!­ !­uLÈ!åvÒ
!ÊVfÈ!êv!åV+È!x!p!×e!ÂVOJIÈ!t!eP!ÓVÄ!ºsbLK WdCÇ­³
!qÑ!wÆ!WÑ!¯ÊVfÈ!sOIK!s!ÈÑÆ!6Nc+È!sONé!ÊVfL!6J +È!aVC
·±!»!XvÈ!ÊÒv!ª²©
³·µ!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!XPGVBÈ!jGé!­xVBÈ!sON!XPKV+È!jGé!­tcV!tÈ!sON!XPIN)È!jG
!oL È!jG!t!ëéÒé!­ëeVFÈ!æf!tÈé!XLVN)È!cN!XÈéÒé!­ëévNÈ!sON
!¯ÔééVé!cVé!xGBÈé!eM!tÈé!WV!xÄ!t!xLé!ÉVE*È!t!eM!sON
!»sOé
‫»!ﭽ ﭒ ﭓ ﭔ ﭕ ﭖ ﭗ ﭘ ﭙ‬w@@V@@G@ !u@@v@@ !æv@@M@ !®!Ä
‫ﭚ ﭛﭜﭝﭞﭟﭠﭡﭢ ﭣ‬
‫ﭤﭥﭦﭧﭨﭩﭪ ﭫﭬﭭ‬
!­åÈv`ș!uV!x!cP!vÄ!ÍeÄ!cé!¯) (‫ﭮ ﭯ ﭰ ﭼ‬
!ÀxV!x!WPEÄ!xV!ÊVÓ!YÐÄ!ÈÑÆ!»xGBL!YL!»åV!ÊfM!xÄ!t
!èd!çÄ!»V@@D@ì @Ä!xGBÈ!c@@e@@ !»cP!v@@Ä!åV@@ !¯X@@ È!èd@@ !xL!Äe@@J@ !»åV@@
¯ÊVfÈ!êv!uV!x!ÂeML!XӚ!ãvJ
!çÄ!­gP!YN!XMV!t!®!oPG|!cN !®!xJOPÈé!ëdeÈ!ueÄ!V!®!É
!cPG!xÄ!t!sL !ÍeÄé!¯ÊVfÈ!êv!p!åV+È!x™!»åV!­ !­xNÈ
!t!wL!u!cGPL!eO!rD!ècN!çV!t™!»åV!­ !­xNÈ!çÄ!ëÒc*È
!ed!»åV!¯u!ÐÈÓ!š!t!wL!u!cGPL!ÐÈÓ!rD!u!çV!té!­u!eO!š
¯rD!x!VN!c`!p!š!uÄ!VNÄÒ!w!eÑ!V!åV+È!âVN€Ä!t
!xÄ!t@@!w@@L@<ș!x@@!æf@@!t@@Èé!­åÈv@@ `ș!ÉV!x@@!u@@v@@%Ó!t@@È!Íe@@Ä!®!Í
!Ëd`!ËecÈ!V!ëe@@Ä!t!YLJÈ!v!»ÉVE*È!t!eM!åV!­r@@{Èé
!x!xVVKÈ!ÐÒéÄé!¯teVO+È!ÂÈeJ!wL!VOM J!ÂVPN`È!åÈvÄ!åvD
!wL!YLÐ`!XN È!ÔVNÈ!ÉV€Ä!v!»åV!WV!xÄ!t!xL!t!uG{Èc™
¯sOvE!âVCÄ!wL!ÈvKLO!s!ÔVNÈ!çT!­sOL!YP!r!rÄ
²¸¸!»!ÊeJÈ!ÊÒv!ª²©
³·¶!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!xvEÈ !ãcCÈ !ÉVÈ !wL !ÂVOJIÈ !mMÄ !ºsb*Ç vK WbBÇ ­´
‫»!ﭽ ﯣ ﯤ ﯥ ﯦ‬wVG!uv!ævMG!¼XÈvÈ!ÊV@@f@@È!â›!tc+È!wL
‫ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ‬
) (
‫»!ﭽ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑ ﮒ ﮓ ﮔ‬wVG!uvé!¯ ‫ﯳﭼ‬
¯) (!‫ﮕﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞ ﮟ ﮠ ﮡ ﮢﮣ ﭼ‬
–!u@@!lILÈé –!ëd@@e@@@È!u@@e@@Äé!­Úv@@ `È!t@@!XML!t@@!ëÒV@@@@È!Íe@@Äé
!ÈvL€™!» !åVJ!­uPL!xLCP!re!xÄ! !­xNÈ!çÄ!­ÊÐV!xÄ!t!u€é
!ÀÂVvV™!» !åVJ!¯xLò !v!»ÊÐV!vÄ!åV!¯VNì Ð!uPL!çT!sKV€!wL
¯uPL!wLC!¯ÂVvV!»åV
!Évé!w@@Æ!XPGVBÈé!XPKV+È!W@@Ñ!ºUKH
Êu*U äU*Ç XO WUH­µ
ë
ì
!çÄ!­Êee!xÄ!t!ëÒVÈ!ueÄ!V1!ššcÈ!¼åV+È!YP!t!gLI+È!tÐ!XVI
!uNc!äe!r™!»åR P!tcÈ!uPL!wv+È!reV!wS!çV!­ !­uLÈ!åvÒ
ì
!¯sKV€!wL!ÈvL€™!»åV!šÆé!­wL€!ÂVé!uNc!äe!uÄ!Ì
›D
>c!çT!À
ð
ì
!t!xv!tM!¯sO IÄ!t!6NS+V!wéÄ!Vę!»åV!ÎvIÈ!uPL!uLÈ!a!VML
ì
¯uÒvL!šV!äe!té!èÅVD!
xLG!V
Nì Ð!äe!6NS+È
ò
ì
!­uÒvL!šV!äe!t™!»åV!­
!­xNÈ!çÄ!Êee!xÄ!t!çVPBÈ!ÍeÄé
¯rJÈ!uL€Äé!­åVPGÈ!s!rKÈé!»ëévNÈ!åvJ!¯VNPT!›!äe!té
!»åV!­ !­xNÈ!çÄ!ÉeK!cG!t!æÈcJ+È!t!çV!tÈé!xÈeEÈ!ÍeÄé
ì
!qÄ!­u!wv!š!t!wv!VÄé!­uÒvL!šV!äe!té!xT!XGP|!éÄ!V
Nì Ð!äe!t
¯uV!Ìeé!uN!qI!u!wv!š!t!wv!åV*Èé!¯uV!ÌÒÄé!uN
³µ¶!»!ÊeJÈ!ÊÒv!ª²©
³±!»!rf+È!ÊÒv!ª³©
³··!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!x!6NS+V!ÔVNÈ!wéÄ!Vę!»åV!­ !xNÈ!çÄ!Êee!xÄ!t!sL !ÍeÄé
!äe!V!sKÄé!¯uPé!VR!xvÐV!XGP|!éÄ!VNì Ð!äe!V!sKR!­ré!f!uLÈ!ÉV
ì
!çvV<È!åVPGÈ!s!XGPDÈé!»ëévNÈ!åvJ!¯çV!t!uC!uV1!eSPL!šV
¯çvG{VDÈ
!x!çÈÐÄ!t!»Z@@ÐV@@`È!èdO!ÈcOB
!cPOMș!x!eÈ!c!tÈ!åvJ
ì
!çÆ!XN(È!t!u!u !š!uLÈ!çT!ÈÂVé!äe!sé!ËVé!ÊeBé!XVI!WÈé!p
ì
!éÄ!ËVcCÈ!XLM!t!VÆ!uNÐ!uN!ëÐS!çÄ!V|e!çVEL
È!wL!ç`!¼uLÈ!ÂV
ì
!¯6ML +È!wL!mÈeÈ!UIÈ!t!éÄ!6ÒVHÈ!sO!t
!­ !­xNÈ!çV@@ !r!VNV€Ä!oLÈ!»sL +!ue™!x!ëévNÈ!åvJé
!çV!u@@Ä!scN!a@@€`Èé!ÀVì eK!uPDJ!çV@@ !æÄ!tcÈ!q@@Ñ!ÂVD!uPL!W
¯ !uPL!VÈé
ì
!i{VC!t!»sODG!åVJ!Àš!æÄ!i{VC*È!t!èd!r!VNV€Ä!oLÈé
!tÐ!uPLé!ËV!t!tÐ!åV+È!YP!t!xDJ!çÄ!æVžÈ!æfL!šé!­ !­uLÈ!åvÒ
¯uN!sÄ!äVN!tK!sé!XG!åV+È!YP!x!çVé!ÂVé!oL!s!ÈÑÆ
ì
!çV!­ !­xNÈ!çR!ÒVGÆ!Zc)È!Èd!x!»ëÒVÈ!a™!x!e!tÈ!åVé
!ré!¯u I!iV!t!uPDJ!çV!r!»rPé!¯aVC+È!åV!t!YP+È!tÐ!xDJ
¯çVOé!¯š!æÄ!uPL!VÈé!ÂVDJÈ!çV
ì
³·¸!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
ådÉãdG åëÑŸG
äÉæjGóŸG Oƒ≤Y ‘ πLC’G øY ¢Vƒ©dG
¢Vô≤dG πLCGh á≤Ø°üdG πLCG ÚH ¥ôØdGh
ë
ºÊUMb*Ç ÏuI w q_Ç s ÖuFÇ º™èÃ
!r`È!x!×vGÈ!wL!ævJ!rDIÈ!VÒ!Òv€!jGé!XP NÈ!VÒ!çvK!ÈeF
ì
!r`È!wL!rMB!X@@|éV@@G@ !r@@ !mN1!åv@@J@È!w@@Æ!ÂVOJIÈ!t@@ !eP!W@@Ñ!cJ
!s€`È!t!tMeÈ!c!çT@@ !ÊÒV@@žÈ!cJ!w!­å›HžÈ!X{ÈÒ!VOP!sBé
!rÄ!eÄ!W@@Ñé!¯r@@`È!u !ëd@@È!ÒeHÈ!VOVMš!¼VOPéeB!æcG!åV@@
!çÄ!êe!seÄ!çÄ!šÆ!XN Èé!ÉVKÈ!x!VOv!VOPéeB1!åvJÈ!wÆ!sLGÈ
!jG!êeé!¯æécG+È!mP!t!xONÈ!t!ÈÂVNÈ!ÔVPJÈ!â›!wL!VOPéeB
ì
!ÒdG!mVN+È!ç`!¼ÔVPJÈ!pé!wL!VOPéeB!çÄ!sPJÈ!tÈé!XPMP!tÈé!XLVN)È
¯cVGÈ!cN!VÐvé
!V3!r@@`È!VOLc!xÈ!ËV|éVG+È!ÐvJ!x!ÂVOJIÈ!â›È!t!wN é
!¼XV!XGL Èé!åV)È!ãv È!eG !tMÈ!çvK!çÄ!wL!rR!mPÈ!»uPL!ÈvGMÄ
ì
!XGL Èé!›G!tMÈ!m@
@Ð!s!ëd@@È!sL È!cJ!qdé!¯XNÈc+È!X@@Ã!ævMG
!­xNÈ!çÄ!­ÔV!tÈ!t!çVPBÈ!ueÄ!V+!¼6G!rÄ!x!XdÈ!x!Xv€v
!x!oLÄ!t™!»åVJ!­6N Èé!XN È!ÒVMÈ!x!çvIL !sé!XNc+È!æc!­
¯ævLG!rÄ!wÆ!ævLG!çÓéé!ævLG!rP!x!oL PL!eM
!ÐÒv!rPCI!VOP!ÂVOJILL!r`È!VOLc!xÈ!ËV|éVG+È!ÐvJ!e{V!VÄé
»xL!VMP!uL{V !sÄ!jG
³·¹!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
ºtu dF s dQ jOIU èà qQ lOÇ ©±
!rÄ!x!VONM!m@@Ð!s!çÄ!wL!6 Mé!X{V1!XGL È!mP!çÄ!»VOÒv€é
!qL!tM!çR!VML!¯ì
›!ËÈvN!gM!wL!XE J!ÊÐc!åV@@Ã!éÄ!Ðc
ì
ì
¯kJ!X{V1!šV!XGL
È
!å›)È!mPÈ!ævM!t!VO`!¼XJICÈ!qL!ÓÈv!wÆ!ÂVOJIÈ!eÄ!WÑ!cé
¯) (!‫»!ﭽ ﭧ ﭨ ﭩ ﭼ‬uN!uLÈ!åV!ëdÈ
!t!WPO€!t!aV€!t!­oPG|!cN !eV !tÈé!uV!tÈ!ÍeÄ!VM
!ëÄ –!X|ÒVJ+Èé!­rÄ!wÆ!mPÈ!»XeÈ!tOP!̛™!»åV!­ !­xNÈ!çÄ!uPÄ
!tMÈ!rPR!Øe!t!ÐÒé!Vé!¯mPÈ!š!YPL!ePGBV!eÈ!؛Äé –!XÒVD+È
!­ !­xNÈ!çÄ!­VJì PLG!ëÒVÈ!ueÄ!V!ævM!x!rc!r`È!ÊVÈe+!uÐVÓé
!¯sOée!cN!çvML +ș!»åV
!xL!tcVGÈ!tÓ!sON!XGPBÈ!XM{Ä!jGé!xIN)È!ÖVC(È!æVžÈ!WÑé
!tMD!VO`!¼XJICÈ!qL!/e!åvJÈ!wÆ!ëÐVOÈé!xPé!e€VNÈé!6 )È!t
¯ÂV NÈ!rÄ!t!ÊÐVfÈ!Ðvv!¼VeÈ!wNG
!»åV!­ !­xNÈ!çÄ!Êee!xÄ!t!­u€é!sV)Èé!ÐéÈÐ!vÄ!Íe@@Ä!VM
!u€é!ëdeÈ!ueÄ!cé!¯VeÈ!éÄ!VMO éÄ!uL!uGP!x!6GP!ÚV!t™
¯XGP!x!6GP!t!­ !­xNÈ!wO™!»lIL
ºsdF q_Çè äuK(Ç qL bIF lOÇ © ²
!ëeB+Èé!­Èd!wÆ!r`V!6 Mé!X{Vé!ÈcJ!X{V1!XGL
È!mP!çÄ!»VOÒv€é
ì
¯VMcÄ!s !çéÐ!6VMšÈ!wL!pÈv
³¸¶!»!ÊeJÈ!ÊÒv!ª²©
³·º!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!Èdé!­6VMÈ!6!VÐÐe!XJICÈ!qL!ÓÈv!æc!»ÂVOJIÈ!ÒvOM!êe
!wO!»åV!­ÐvG !t!uLÈ!c!t!ÒÈfÈé!cMÄ!ÍeÄ!cé!¯ÚÈfNÈ!wÆ!xDI
!x{V NÈé!cMÄ!Íe@@Ä!VM!¯Êc@@Èé!XJI€!x!6JI€!t!­
!t!­
!­uLÈ!åv@@Ò
!­uLÈ!åvÒ!wO™!»åV!Êee!xÄ!t!­çV!tÈé!ëdeÈ!u€é
!6GP!ÚV!t™!»lIL!Vve!Êee!xÄ!t!ÐéÈÐ!vÄ!ueÄé!¯XGP!x!6GP
ì
¯VeÈ!éÄ!VMO éÄ!uL!XGP!x
!­XJICÈ!èd!X€!wÆ!»ÐVMé!sK)Èé!ÔéV!sON!6GVÈ!jG!WÑé
!wÆ!me!ÉV@@@žÈ!XO!t@@ !VOHP€!x@@ !ÐÒÈv@@ È!åV@@M@@šÈ!s !x@@ !p@@)È!çÄé
¯rVJÈ
ºq_Ç qUI w äU(Ç sbÇ ÉÏUÒ bI ©³
!¯ÊÄc!çvK!çÄ!VÆé!­XNÈc+È!cJ!x!XéeB!çvK!çÄ!VÆ!tcÈ!x!ÊÐVfÈ
!rS+È!tMÈ!éÄ!­Êc{VI!ØéeB+È!×eJV!XNÈc+È!cJ!x!XéeB!YV!çT
!sLGÈ!rÄ!eÄ!èÈe!ëdÈ!rDIÈ!VÒ!Òv€!t!ÈdO!ePRÈ!cN!Êc{VI!ØéeB+Èé
!¯XJI€!oL È!jG!èÈeé!­Vì e
ì
!­›Ä!tc+È!uR
P!uNÐ!WLE!ëdÈ!t{ÈcV!tcÈ!x!ÊÄc+È!ÊÐVfÈ!VÄ
!éÄ!XP NÈ!VÒ!VOvK!¼ÚVMžV!Xe!ÊÒv€!èdO!­ÊÐVÓ!t{ÈcÈ!uPL!ØeBP
!Àxe!æÄ!xDJÄ!»tcML!åvJ!çÄ!uLGI!ÉeGÈ!YV!V!WVH!­XPLV(È!VÒ
¯qÑ!êv!u!ÒVP!š!uT!¼åV+È!x!cf!/eHÈ!çVK
!sÒÐ!oÄ!uPL!çV!v!uÄ!â›!š!»çÃe@@J@È!æVKę!x!ÖVC(È!åvJ
!t!×v!X{V+È!ç`!¼Óv!š!­s@@ÒÐ!X{V!VOP!äc@@ÓÄé!xNLÄ!»u!åVJ!­uV
¯r`È
³¸±!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
ì
!XéeB!ÊÐVf!›S!V
|e!çV!V0Æ!XPLV(È!VÒ!çÄ!ævLG™!»ÖVC(È!åVé
ì
ì
‫»!ﭽ ﯝ ﯞ ﯟ‬åVé!­ueé!uLÈ!uLER!­r`È!t!šc!ÊÐVfÈ!YVK
) (
) (
!eF!­ !‫»!ﭽ ﮪ ﮫ ﮬ ﮭ ﮮﭼ‬wVG!åVé!­ !‫ﯠ ﯡ ﭼ‬
¯×v!r!dS!çÄ
ºŒqFè l{˜ äuK(Ç qUI qR*Ç sbÇ ÕUIÅ bI ©´
!kJÄ!»t{ÈcÈ!åvJP!­e@@Ã!wL!uLS!oÄ!iB!çvK!çÄ!»VOÒv€é
¯uPJ!x!rG!çÄ!wL –!rÄ!éÄ!eÄ!éÄ –!meÈ!qN
!ÂVOJ!jGé!­Òv!vÄé!xGNÈé!ÔV!tÈ!»sON!oL È!jG!WÑ!cé
!­XPKV+È!t@@ !sVJÈ!t@@È!t@@ !xMLÈ!èV@@K@é!XPIN)È!t@@ !e@@Ó!»sON!ÒV@@C@`È
ì
!sPJÈ!tÈé!XPMP!tÈ!èÒVÈé!­cMÄ!æVžÈ!t!XÈéÒé!­xGVBÈ!t!šv!xKé
»sOé!¯rGé!m|™!åvL)È!rVJ!rS+È!tcÈ!ÖVJÆ!Óv!uÄ!»wÆ
!u`!¼iJNÈ!uP!rc!›!¯tc+È!Òe|!t!uP!V+!¼ÊÐVfÈ!xNG!VeÈ!çÄ!®!²
!¯oG|`È!âeEÈ!vé!tc+V!ãVÒÆ
!t!u€é!sV)Èé!åVJ!uP!cN !xNEÒÈcÈé!xÈeEÈ!ueÄ!V!®!³
!»ÈvV!ePDNÈ!xN!Íe!çÄ!­ !­uLÈ!åv@@Ò!ÐÈÒÄ!V+!»åV@@ !­ÔV!t@@È
!»åV!Àr&!s!çvÐ!ÔVNÈ!wL!VNé!VNÈeT!ËeÄ!qÆ!­uLÈ!åvÒ!V
!¯ÈvLGé!ÈvG|™
!VNì Ð!ÐÒc!xÄ!tÈ!w|VJ!uÄ!­qV!t!WG!t!çVPBÈ!ueÄ!V!®!´
!w!VMOÈv€Ä!YGIÒV!c +È!x!­ !­uLÈ!åvÒ!cO!x!uPL!u
!V™!»åVJ!êÐV@@é!VMOPÆ!Íe!¯uP!x!vé!­ !­uLÈ!åvÒ!VOGM
³¸º!»!ÊeJÈ!ÊÒv!ª²©
³¸¹!»!ÊeJÈ!ÊÒv!ª³©
³¸²!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!¯qNÐ!t!eEBÈ!m|!çÄ!uPÆ!ÒVR!­uLÈ!åvÒ!V!qP!»åV!¯WG
¯uDV!s™!» !åVJ!­uLÈ!åvÒ!V!YLG!c!»WG!åV
!VeÈ!ÊÒv€!x!VO`!¼rGé!m|™!ÊÒv€!/e&!»wÆ!ÂVOJIÈ!ÒvOM!WÑé
ì
!eM!tÈ!åR!›Ò!çÄ!ëéÒ!cJ!¯r`È!rÄ!t!ÊÐVfV!iJNÈ!uB!­XP
KGÈ
!ré!»ÈvV!¯VeÈ!uMGÄ!çÄ!ce!Èd!çÆ!»åVJ!uR!s!¯qÑ!t!èVON!ÀVON
!tV!tFÈ!t )!¼ !­åv@@e@@È!t!oPv!u@@Ä!WVHV!­ëÄe@@V@@ !åVJ!š!q@@Ñ
!¯eM
!­uLG!çÄ!wL!uN!m|v!uLS!sÒÐ!oÄ!uPL!YV!ÈÑÆ!»ÖVC(È!åVé
!t!V@@|v@
ì @ !uLG!ÑÆ!¼V@@e@@È!wNG!v@@ !Èd@@ !çV@@K@ !­r@@ `È!rVJ!k@@)È!rG!V@@0T@@
¯åV È!t!åÈcžÈ!dÄ!ÓÈv!ÚVNÈ!x!r€`È!v!Èdé!­r`È
ÖdIÇ sÏ qà 5è WIHBÇ sÏ qà 5 âdHÇ ºUOU
ë
!wL!XJICÈ!YL!»m{VL!ëeB+È!åvJ!çÄ!ºWIHBÇ sÏ qà ÉÑu ©±
¯Èd!æv!tMV!ÂVvÈ!çvK!çÄ
‫»!ﭽ ﮍ‬wVG!uv!ævMG!¼æfL!XJICÈ!tÐ!rÄ!çÄ!wL!ÂVOJIÈ!mMÄ!cé
!­xNÈ!çÄ!­VJì PLG!ëÒVÈ!ueÄ!Vé!­) ( !‫ﮎﮏ ﭼ‬
¯sOée!cN
!wL!×eJÈ!YL!»×eJML!×eJ+È!åvJ!çÄ!ºÖdIÇ sÏ qà ÉÑu ©²
»6d!wL!uéf!x!ÂVOJIÈ!oLÈ!cé!¯Èd!æv!uL1!ÂVvÈ!çvK!çÄ
!x!V@@ ìée@@B@ !çV@@ !v@@é!­æӚ!eP!×e@@J@È!t@@Ð!r@@Ä!çÄ!êe@@ !ºäè_Ç Vc*Ç
!vé!¯r`V!æfL!çÄ!VDÄ!ué!­r`È!åvL!r!èÐe
!çÄ!×eJMLL!­cJGÈ
ì
!çvML +ș!»åV!­
²!»!Êc{V+È!ª²©
³¸³!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!çÄ!»sOé!¯XLM(È!x!XLVN)Èé!XPGVBÈé!XPIN)È!u!åV!­ÒvOM(È!Wd
!r`È!uP!mNM!r|VIÈ!uP!mN!cJ!×eJÈ!ç`!¼XLV!×ée@@J@È!x!åV@@ È
!š!×e@@J@È!cJ!x@@ !r@@`È!Øe@@ !ç`é!¯rPRV!rR!š!åV@@)È!ÑÆ!¼âeCV
¯æӚ!eP!cvV!ÂVvÈé!­Ècé!çvK!çÄ!écG
ì
!Èd!ÉV€Ä!6!â›!Àèc I!rO!×eJÈ!cJ!x!r`È!Øe!mé!ÈÑÆé
¯Wd+È
!s!çÆ!»XPGVBÈ!åV@@é!¯rV!r@@`Èé!aP€!×eJÈ!»XLVN)Èé!XPIN)È!åV
!V+!¼a@@€`È!x!cJGÈ!c I!šé!ØeBÈ!xH!rPRÈ!x!×e@@ !×eJML!tK
!tÓ!çV@@ !çR@@ !rPRÈ!x@@ !×e@@ !×eJML!çV@@ !ÈÑÆ!V@@Ä!¯ãV@@ ҞÈ!ÊÐV@@Ó!t@@ !uP
!XGIN!e!uP!ç`!¼×eJÈ!c I!uÄ!VMO€Ä!çVOv!UL!×eJ +Èé!WO
¯×eJML
!wL!u@@ !ÂV@@v@@È!Év@@ @éé!×e@@J@ È!t@@ Ð!r@@P@R@@ !X@@@€ !êe@@ !ºwUÇ V??c??*Ç
!¯sPJÈ!t@@Èé!XPMP!t@@Èé!cG!t!ZPLÈ!åV@@ !u@@é!XPKV+È!Wd!v@@é!¯×e@@J@+È
!çvML +ș!»åV@@ !­ !­xNÈ!çÄ!­VJì PLG!ëÒVÈ!ueÄ!V!ævM!»sOé
¯sOée!cN
³¸´!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
™HGôdG åëÑŸG
É¡àÑgh ¿ƒjódG ™«H
!­èeP!m!éÄ!tc+È!m!qÑ!çvK!çÄ!6!VOé!çvcÈ!mP!sK!oL
!mP!x!rM!çvcÈ!mP!Êe€VG!Òv€!ËeOé!­V2ì c!qÑ!ÂVOJIÈ![V!cé
!UVKÈ!mP !t@@ !xONÈ !Z@@c@@ !wL!çv@@G@V@@+È !cMG !¯ËšVPMKÈé !ËVKPBÈ
»xL!VMP!qÑ!a|vé!¯UVKV
ì
»tcML!VOé!çvcÈ!mP!»šéÄ
!ÂÈv!u!tc+È!XÑ!x!eJ +È!tcÈ!qPL:!ÓÈv!wL!XLM(È!x!ÂVOJIÈ!mMÄ
!qPLMÈ!Èd!XC!ÂVOJIÈ!ÒvOM!ØeÈé!¯×v@@ !ePH!æÄ!×vG!qÑ!çV
¯ªUVKV!UVKÈ©!tcV!tcÈ!mP!ÊÒv€!uP!pJ!šÄ!×vG
ºsb*Ç dOG UNè æubÇ lO ºUOU
ë
!»VONé!­×v!ePH!éÄ!×vG!tc+È!ePH!çvcÈ!qPL:!Òv€!cG
¯e È!rJP!­ç›!wL!tÐ!t!xV!qé!»e !i!åvJ!çÄ
¯rJP!­ç›!wL!tÐ!t!xV1!Èd!qN!YeÈ!»åvJ!éÄ
¯rJP!­ç›!XÑ!x!x!YVÈ!tcV!Èd!qN!ËeRÈ!»u!åvJ!éÄ
»xL!VM!­WÈd!XGÒÄ!wL!qÑ!sK!x!ÂVOJIÈ!oLÈ!cé
!cN!X@@ ÈéÒé!XPGVBÈ!cN!u@@é!v@@é!¯ã›@@T@@ !q@@Ñ!Óv@@@ !»åé`È!W@@d@@+È
!VM!¯VGì V!gPé!rM!uP!ÒeHÈé!­qL2!V1!âeC!uÄ!»sOé!¯XLVN)È
!mPR!­mPJÈ!x!ržÈ!mPÄ!YN!»åV!eM!tÈ!t!­t !ÐVNT!çV!tÈ!ÍeÄ
!vé!­ !­xNÈ!YPR!¯ePVcÈ!dÃé!sÈÒcV!mPÄé!­sÈÒcÈ!dÃé!ePVcV
!­VMOv!eG !VMOdÄ!ÈÑÆ!ÔR!š™!»åVJ!ÀqÑ!t!uR !­XCI!YP!x
³¸µ!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!XLVG+È!YV!çT!­rM<È!ÚÈfNÈ!ÂÒc!ÈdO!»ÈvV!¯U!VMKNP!gPé!VMeV
¯ÔR!›!XVB!çéÐ!VV
ì !VMONP
!ÒvOB+Èé!XPGVBÈ!cN!eO`È!vé!¯ã›T!qÑ!Óv!š!»xVÈ!Wd+È
!­uMPL !wL!ÒcJ!šé!èc@@ !x!gP!V1!âeC!u@@Ä!»sOé!¯XLVN)È!cN
!t!sPK)!åV!­ !xNÈ!çÄ!­çV!tÈ!u€é!cMÄ!ÍeÄ!VM!¯ÈÒe!çVK
ì
!Êee!xÄ!t!sL !ÍeÄ!VM!¯uDJ!w!uG!›!VGì P!YGÈ!ÈÑƙ!»æÈf
¯ÒeHÈ!mP!té!­ÊVC)È!mP!t!wO!­ !­xNÈ!çÄ
!XPKV+Èé!XPIN)È!Wd!v@@é!¯Òe@@H@È!cV!ØéeB!Óv!»ZVÈ!Wd+È
!ué!äVN!tK!s!èVNE|!ÈÑT!­ÒeHL!mN+È!çÄ!»sOé!¯XPGVBÈ!cN!uéé
¯mNML
!çÄ!»XPIN)È!êeP!­Øée@@B@È!qL!cc&!x!Wd+È!Èd@@ !ÉV€Ä!oLÈé
»Òv€!̛!x!šÆ!wN !šé!mN+È!v!r€`È
!t!tcÈ!q@@Ñ!j!x!tcÈ!uKL!ëd@@È!iBÈ!t@@{Èc@@È!r@@é!ÈÑÆ!!®!²
!¯uPÆ!tcÈ!XPKL!rJNé!u IN!VDV!ePC!jJÈ!Ðe1!u`!¼uNc
ì
!Ðe1!u@@`!¼uNc!wL!t@@c@@È!uKL!ëd@@È!iBÈ!t@@{Èc@@È!åV@@Ä!ÈÑÆ!®!³
!¯uPÆ!tcÈ!XPKL!rJN!jJÈ
!VM!uP!qL+È!rJNP!­Ëv@@+È!cG!V!wÆ!âVD!qPL:!VO`!¼XP€vÈ!®!´
¯ÌҞV!rJN
!sLGÈé!­tMÈ!rPG!»qÑ!XC!XPGVBÈ!t!sOJÈé!té!XPKV+È!ØeÈé
ì
¯uD!r!uGP!Óv!š!V3é!¼šV!tcÈ!çvK!çÄé!­tc+È!åV
³¸¶!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
sb*Ç dOG æubÇ pOKL ÉdUF Ñu ºUë U
!mPé!­XLS+Èé!XV)È!˚VPMKÈé!ËVKPBÈ!mP!»Òv@@C@È!qL!x!rc
¯Êe€VG+È!XJv+È!ävNÈ!›M!ËVPvc
!çvcÈ!çÄ!»VON!/cJÈ!6é!çvcÈ!mP!t!Êe€VG+È!ÒvCÈ!èd!6!ãeIÈé
!X2cJÈ!çvcÈ!VÄ!­VOéÈc!tK2!ËÈcNé!ËVKP!ÊÒv@@€ !x!XJv!Êe€VG+È
¯XÐV!ÊÒv€!x!XJv!Y Pé!tc+È!Xd!XJLG!xO
!tK2!V2ì c!tc+È!ePH!çvcÈ!qPL:!sK!x!ÂVOJIÈ!WÈd!å›!té
»XPVÈ!XGÒ`È!ËVV'žÈ![e
!ËVKPBÈ!éÄ!ävNÈ!x!XJv+È!ËVPvc+È!qL!mP!/e&!êe!ºäè_Ç çU&™Ç
!xé!­VOVJÈ!bÒV!r!çV!çÆ!XP NÈ!VÒ!sK!x!u`!¼!˚VPMKÈ!éÄ
!UVKÈ!mP!t@@ !Èd@@ !çÄ!VM!­VOVJÈ!b@@ÒV@@ !cG!çV@@ !çÆ!rDIÈ!V@@Ò!sK
¯UVKV
!éÄ!äv@@N@@È!x@@!X@@J@v@@+È!ËV@@P@v@@c@@+È!q@@L@!m@@P@!X@@P@ée@@B@!êe@@!ºwUÇ çU??&™Ç
ì
!¯rGé!m|™!ÊcVJ!›Mé!­çV
žÈ!ÉV!t!u`!¼ËšVPMKÈ!éÄ!ËVKPBÈ
¯VPV!XÒVÈ!ãÈÒé`È!qL!ÊvJ!çÈ
eò J!xMeÈ!ÂVDJÈé!ëÒVÈ!âeGÈ!ç`é
ì
!t!rR!XJv+È!ËVPvc+È!qL!mP!çvK!çÄ!6!peIÈ!êe!ºYUÇ çU&™Ç
!VOGP!çvK!çÄ!6é!¯XP NÈ!VÒ!wNG!x!u`!¼Óv!›!VOvL!r!VOMP
ì
¯rGé!m|™!ÊcVJ!›M!¼Óv!uT!VOVJÈ!cG!qd
!t!rR!XJv+È!ËVPvc+È!qL!mP!çvK!çÄ!6!peIÈ!êeºlÇdÇ çU&™Ç
!VOGP!çvK!çÄ!6é!­rGé!m|™!ÉV!t!Óv!uT!uPL!åVML!VOMP
!XPIN)È!t!ÒvOM(È!Wd!wL!Ve!¼Óv!š!uT!uPL!åV<È!ePH!qd
ì
³¸·!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!¼u{V!éÄ!u!tc+È!ePH!tcÈ!mP!/e!6L{VJÈ!XPGVBÈ!cN!eO`Èé!XLVN)Èé
¯ÂxVKV!ÂxVKÈ!mP!t!u`
©sbU sbǨ ÁwUJU ÁwUJÇ lO ºUFÇÑ
ë
!ΛE€È!x!u!ÐÈe+Èé!¯eR!ÈÑÆ!tcÈ!!»åVJ!¯XP NÈ!»XHLÈ!x!ÂxVKÈ
!»rPé!¯ª6|vGÈ!rPR©!XP NV!XP NÈ!»rPé!¯tcV!tcÈ!mP!»ÂVOJIÈ
!r!uP!sL +È!mP!»r@@P@é!¯ªc@@v@@ !s@@ !UB!cv!s@@ !U@@©!æécG+V!æéc@@G@+È
¯uD
!ÛvL™!x!e!tÈ!uIG|!cN !xJOPÈ!ueÄ!V!»mPÈ!Èd!x!r@@€`Èé
¯ÂxVKV!ÂxVKÈ!mP!t!wO!­ !­xNÈ!çÄ!­eM!tÈ!t!­æÈe+È
!WL!t@@ !xNH!åvJV!Z@@c@@)È!Èd@@ !X@@M@{`È!wJL!»x@@K@V@@+È!u@@e@@ !t@@È!åV@@
¯uP!ÐVNžÈ
!VMP!edé!¯ÂxVKV!ÂxVKÈ!mP!sevCé!sOIeG!x!ÂVOJIÈ!oLÈé
»sOÈvÄ!t!VDG!xL
ì
!»æÈe+È!Ûv@@L@™!x@@ !e!t@@È!åV@@ !¯t@@c@@V@@ !t@@c@@È!xNG!»e@@M@ !t@@È!åV@@ !®!²
¯oPG|!ÐVNT!ÒÈfÈ!ueÄ
!çV !x!ÒvFN!t@@È!èVK©!¯XP NV!XP NÈ!xNG!»ÊcP!v@@Ä!åV@@ !®!³
!u!xDJ!V!cJé!r!ÈÑT!rÄ!wÆ!Vì P!ëeB!çÄ!»VOÒv€é!¯ªÉeGÈ
!¯jVJ!›!uGPP!­ÊÐVf!eÃ!r`!uNPG!»åvJ
!X{V!sL !çÄ!»cP!xÄ!t!XN È!Îe™!x!ëvHÈ!åvJ!VM!VOÒv€é
!»mÈcL!æVGEÈ!uPL!ëdÈ!åV!XN È!YDJÈ!ÈÑT!­æVG!e!x!XN!wÆ!sÒÐ
!æVGEÈ!j!vé!¯eO!wÆ!sÒÐ!x{V1!eKÈ!Èd!xNG!tKé!­æVG!ëcN!gP
¯ÂxVK!Vì V!tK!s!XP N!èeP!t!éÄ!uN!uV!s
³¸¸!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!wL!tc!rÒ!wL!u!VNì Ð!reÈ!mP!çÄ!v!»Rv+ș!x!qV!åV!®!´
¯eÃ!rÒ
!rH!w@@L@!X@@L@V@@G@+È!Y@@L@M@@È!ÈÑÆ!u@@ `!»ãée@@ I@ @ ș!x@@!x@@Èe@@J@ È!åv@@J@ !ËVvC*È!ÊeK!V!qÑ!çVK!­6O(È!t!XVE+È!YOv!6dÈ
ì
¯qÑ!wÆ!xDI!V!ÚeBÈ!mNM!­ËÈéÈcGÈé
!æécG+È!ëÄ!»mPÈ!ÉV!x!®!XPD+È!ëÒÈÒc@@ ș!x!xVvBÈ!åV@@é!®!µ
¯æécG+V
!çvK!çÄ!v!»sL È!ÉV!x!®!XPD+È!ëÒÈÒcș!x!xVvBÈ!åVé!®!¶
¯6LS!çšV+È
!XdÈ!x!V!mP!v!»XcNÈ!WKÈ!x!XPN È!ÒÒcș!WV€!åVé
¯ÈeS!XdÈ!x!UB!È
eS
ì
ì
!»æV Ä!X›!v!»wJN+È!wL!ue™!x!xKV+È!xe*È!åVé!®!·
!çÄ!VÆ!»uNc+!tcÈ!ÉÒ!åvJ!¯XPLV(È!VÒ!vé!­tcV!tcÈ!mP!!ª²
!¯uP!xe!çÄ!VÆé!xJ!xDJ
!t!eÄ!x!uNc!XÑ!x!V!b I!çÄ!vé!­tcV!tcÈ!b !ª!³
!rÄ!w@@Æ!u N!e@@P@ !x@@ !u@@@Ñ!x@@ !V@@ !b I!éÄ!­r@@Ä!w@@Æ!u N
!VON!k@@ !éÄ!ÊeBGÈ!e@@Ä!v@@ !V@@Ä!¯Êe@@S@@ !eB!X M!x@@ !ÊeBG
!¯oL!v!r!qÑ!t!gPL!XG V!èeÄé!VMÒÐ
ì
¯tcV!6dÈ!ePMG!vé!­tcV!tcÈ!ÂÈcÈ!ª!´
!r!ÈvM!ÂVOJIÈ!çÄ!šÆ!XH!X›È!rMB!tcV!tcÈ!mP!çV!çÆé!»åV@@
¯uC!sV!VON!cÈé
³¸¹!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
¢ùeÉÿG åëÑŸG
¬JÉÑLGhh ô°ù©ŸG ¥ƒ≤M ¿É«Hh øjódG AÉ°†≤fG
ë
ºsbÇ ÁUCIÇ º™èÃ
!cÄ!wL!uvC!šÆ!ÂV@@D@ !šé!X@@V@@Ð!Äe@@@ !šé!­u@@N@c@@ !t@@c@@+È!X@@Ñ!rHBN
»VOMÄ!té!­VOVÄ
º ÁÇÏ_Ç­±
!ÂÈv!¯6vE+È!cÄ!éÄ!uLPI!éÄ!u{V!éÄ!tc+È!t!ÂÈÐ`È!çvK!çÄ!W
!t!sV)Èé!uV!tÈé!x{V NÈé!cMÄ!ueÄ!V+!¼ècG!éÄ!r`È!x!qÑ!çV
¯uÐS!w!ËdÄ!V!cPÈ!wL™!»åV!­ !­xNÈ!çÄ!­ÉcN!t!ÊeM
ºÁÇdÇ­²
‫»!ﭽ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ‬wVG!uv!ævMG!¼u{V!éÄ!­t{ÈcÈ!t!çvK!ëdÈ
¯) (!‫ﯫ ﯬ ﯭﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲﯳ ﯴ ﯵ ﯶﭼ‬
!uEGPL!p!uPL!u!çV!t™!»åV!­ !­xNÈ!çÄ!­VJì PLG!ëÒVÈ!ÍeÄé
¯uN!uLLP!éÄ
ºsbÇ bb& ­³
!XPIN)È!ÂVOJ!i!c@@é!¯xL€`È!tcV!cc!t@@Ð!åÈcV!çvK!ëd@@È
!wé`È!XNÈc+È!cJ!b !ÓÈv@@ !wL!çÈe@@P@)È!c@@e@@é!XPV*È!êéV@@@I@ș!x@@
!tM!rÄ!W !tcÈ!çV!v!VM!¯6NÈc+È!x|Èe!eÃ!cJ!x!Vcc'é
!Ècc!V
Nì Ð!xVÈ!cJGV!qd!çvKP!­V@@|e@
ì @ !uLG!çÄ!wL!pIP!­mP+È
ì
¯åé`È!tcL!VV
ì
!³¹±!»!ÊeJÈ!ÊÒv!ª²©
³¸º!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
ºUKH
ë sb*Ç Êu ­´
!sé!­V ì LI!ËV!ÈÑÆ!tc+È!t!VPcÈ!æVKÄ!x!tcÈ!ØvJ!XPIN)È!êe
!tÐ!XVI!scN!aC!s!qdé!­Ëv+È!r!u!tÒ!éÄ!tcV!rPI!äVN!tK
!wS!çV!­ !­uLÈ!åvÒ!çÄ!Êee!xÄ!t!çVPBÈ!ueÄ!V+!¼gLI+È!YP+È
!äe!uÄ!Ìc!çT!ÀÂVD!uNc!äe!r™!»åR P!­tcÈ!uPL!wv+È!reV
!ÎvIÈ!uPL!uLÈ!a!VML!¯sKV€!wL!ÈvL€™!»åV!šÆé!­uPL!wL€!ÂVé
ì
!xé!¯èÅVD!xLG!tÐ!uPLé!xv!tM!­sO IÄ!t!6NS+V!wéÄ!Vę!»åV
¯èÅVD!VNPLG!ÂVé!äe!sé!tÐ!uPLé!ËV!tM™!»ëÒVL!XÈéÒ
ì
!cG!tcÈ!ÂVJ!wL!XÈcÈ!ZÐV`È!ævMG!¼qÑ!eP!wÆ!ÒvOM(È!WÑé
!eIH™!»åV! !xNÈ! !çÄ!­éeM!tÈ!t!sL !aP€!Zc!VONé!­Ëv+È
!¯tcÈ!šÆ!WÑ!r!cPOBL
!tÐ!uPLé!x@@Ä!xv!»!åV@@ @ @ !­!uLÈ!c!t@@ !e@@ @ @ @V!t@@ !ëÒV@@@@È!Íe@@ @Äé
!YPR!­!ÂVé!uP!çÄ!Èée!sé!ÈvR!¯uPL!V1!eMÈ!ÈédR!çÄ!u{Ve!wL!Y|eG
ì
!åvÒ!YÑÃ!ce+È!x!uG|v!uÐc!ÈÑƙ!»åVJ!­u!qÑ!Ëed!­ !xNÈ
!ÚÐș!»åV!s!­XeV!VÐé!uPL!gL!­eMé!eK!vÄ!uGé!ÂV!¯ !!uLÈ
!X›!rDé!­uPD!šÆ!t@@Ð!x@@Ä!wL!u!Èc@ì @Ä!Ye!VM!¯sOéR!äÂVe
¯VJì é!eB
ÑUEU dF*Ç âuI ºUOU
ë
!XVE!ÓÈv!æc!»wÆ!XLVN)Èé!XPGVBÈé!XPKV+È!t!ÂVOJIÈ!ÒvOM!WÑ!ª²
) (
¯ ‫»!ﭽ ﯧ ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭﯮﭼ‬wVG!uv!ævMG!¼e G+È!tc+È
!
³¹±!»!ÊeJÈ!ÊÒv!ª²©
³¹±!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!åvÒ!cO!x@@ !r@@Ò!W@@P@€Ä!»åV@@ !­ëÒc@@ *È!cPG!x@@Ä!t@@ !sL !Íe@@ Äé
!­uPL!ÈvcC™!» !­uLÈ!åvÒ!åVJ!­uNÐ!eK!VOVÈ!ÒVM!x!­ !­uLÈ
!»u{VeH!­
!­uLÈ!åvÒ!åVJ!¯uNÐ!ÂVé!qÑ!nL!sé!­uPL!ÔVNÈ!ãcC
!èVNG!»sLGÈ!rÄ!jG!t!ëévNÈ!åV!¯qÑ!šÆ!sK!gPé!.cé!V!Èéd™
¯Êe P!wÆ!eFN!r­Èeì G!æÈÐ!V!uVE!r&!šé!¯Èd!šÆ!ç È!sK!gP
!WÑé!¯uNÐ!xDJ!w!g!e G+È!tc+È!çÄ!»ae!tÈ!t!xKé!ª³
¯uÈvÄ!We!¼e G+È!tc+È!Xӛ!ÓÈv!wÆ!XIPN!vÄ
ÈUÇ vK çÑUS dF*Ç ÊUÇè ºUë U
!sON!oL È!jGé!XeVFÈ!Wd!vé!­XÈéÒ!x!cMÄ!æVžÈ!WÑ!ª²
!çÆ!ÉV žÈ!wL!uNc!t{ÈcÈ!XVE!ÓÈv!»wÆ!ffGÈ!c!t!eMé!ãVÈ
!ëéVEÈ!ueÄ!V1!qÑ!wL!ÈvcÈé!¯u I!ÊeÈS!éÄ!­XGN€!t !çV
!»åV!­xVMLPÈ!t!tMeÈ!c!t!u€é!sV)Èé!xNE!ÒÈc@@Èé!xÈeEÈé
!Wd!­ !­xNÈ!ÉV€Ä!t!rÒ!wL!qÐÄ!šÄ!»rÒ!x!åVJ!eC1!YN
!uLÈ!qMÒ!»YLJ!¯ãe!VÄ!»åVJ!ÀuLÈ!qMe!YÄ!t3!»YLJ!rÒ!wÆ!x
!¯ !­uLÈ!åvÒ!ÉV€Ä!t!rÒ!YÄé!sžÈ!ÈdO!wM !çÄ!q!xHN!V
!äVM!sé!»YL!¯Èc@ì @Ä!qÑ!ÚÐÄ!tL!ãe!xVM!­ !­uLÈ!åvÒ!çÆ!»åVJ
ì
!YLé!uN!VMOGV!VMOGP!u!tePG!XÐVÈ!rÄ!t!›Ò!YPJ!»åV!Àãe
!YPDé!­x!oL!t!Ye!s!xP!YLc!­qPEÄ!w!xG!pLEÈ!»u
!Ye!­Íe@@ !c!x@@Èe@@`È!çÄ!YNN!w!YPHé!­xV!tePGÈ!tM
!åVJ!­e@@@*È!ueR!­ !­u@@L@È!åv@@Ò!w@@Æ!xNcJ!xdR!­sPJ!x@@Èe@@`Èé
!xV!VONM!YPD!»YL!ÀYGN€!V!wL!qLM!V™!» !­uLÈ!åvÒ
!u!WÑÈ!¯ãe!Yę!»åV!¯ëcN!gP!»YL!¯uDV™!»åV!¯uLÈ!åvÒ!V
³¹²!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!YILé!­x!uvv
!ÔVNÈ!rG!»åV!¯qJ!xv !w!uG!xÈeÄ!V
ò
!qN!çÆ!uLÈv!»åV!¯qN!uV!çÄ!ce!»çvvJP!­çéce!ÈÑV!»åvJP!sOPÆ
¯qJÄ!cJ!WÑÈ!­xN!uPÆ!ÍvÄ!cÄ
!sK!x!mVN+È!èd@@é!­uGVN!ÚV!uÄ!sLG!­ÚV!š!e)È!çÄ!»XšcÈ!u@@éé
¯åV+È
!¼ÉV žÈ!wL!e G+È!tc+È!ÒVÆ!ÓÈv!æc!»wÆ!ÂVOJIÈ!ÒvOM!WÑ!ª³
) (
¯ !Êe P!wÆ!ÊeFN!Êe !éÑ!çV!çÆé™!»wVG!uv!ævMG
³¹±!»!ÊeJÈ!ÊÒv !ª²©
³¹³!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
¢SOÉ°ùdG åëÑŸG
A»ØdGh π«ØæàdGh ´É£bE’Gh IÉcõdG øe ¿É£∏°ùdG ÉjÉ£Y
!t!åcGÈ!kÈvD!åV+È!YP!t!VVEGÈ!p!çVEL È!XP›žÈ!XGeBÈ!aN:
!ÒéÐ!Èdé!¯rD`È!ëÐVCšÈ!êv +È!wÆ!VOV S!éÄ!XPeÈ!cP!d`È!rÄ
!cé!¯6LVG+È!t!ÈeP!We!xÈ!VeÈ!XO!çéÐ!t!teG+È!Êe!rPJ!sO
ì
!VNPL!Wv !V3!­Êe€VG+È!ËVGM+È!t!eP!x!ëÑVJšÈ!ÒécÈ!Èd!ÉV
!»xR!VMP!VVEGÈ!qL!ÐvN!sÄ!edé!¯u!ePdÈ
ºÉUeÇ©±
!wL!pLE!»ÂVOJIÈ!ΛE€È!xé!¯ÊÐVfÈé!ÂVMNÈ!wL!XHLÈ!x!ÊVfÈ!pLE
¯ÖvC!ué!wL!X€vC!åÈvÄ!x!W!xe!p!ÂÈÐÄ
!u{VN!éÄ!u IN!ævJ!çÄ!šÆ!Ve!uG
!›!ÊVfÈ!mM!XPv !sV)È!wv!ÈÑÆé
ì
‫»!ﭽ ﮡ ﮢ ﮣ‬wVG!uv!x!tÒvd+È!6J +È!wL!VOMP J!wL
‫ﮤﮥﮦﮧﮨ ﮩﮪﮫﮬ‬
¯) (‫ﮭ ﮮ ﮯ ﮰﮱ ﯓ ﯔ ﯕﯖ ﯗ ﯘ ﯙﭼ‬
!­xV`È!uIG|é!­t !ècN!vO!uIGD!sé!ÐéÈÐ!vÄé!ëéVEÈ!ÍeÄ!cé
!rÒ!èVR!­uGV!­ !­uLÈ!åvÒ!YPÄ!»åV!­x{ÈcCÈ!ÌÒV)È!t!ÐVÓ!t
!sK!×e!s!uLÈ!çƙ!» !­uLÈ!åvÒ!u!åVJ!­XcCÈ!t!xNEę!»åVJ
!YN!çT!­ÂÈfÄ!XPVM!VÄf!­v!VOP!sK!w!ËVcCÈ!x!èeP!šé!x
¯qJ!qPEÄ!ÂÈf`È!qL!t
·±!»!XvÈ!ÊÒv !ª²©
³¹´!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
ºÙUDÇ ©²
!pLE!»ÂVOJIÈ!ΛE€È!xé!¯ãVҞÈé!qPLMÈ!wL!XHLÈ!x!ÚVEžÈ!pLE
!¯u!mIN!t+!XGIN!éÄ!XÒ!x|ÈÒ`È!t!uPEG!ëÄ!­æVžÈ!uGEJ!V!wL
!t!­oPG|!uP!cN !ÐéÈÐ!vÄ!ueÄ!V+!¼XLM(È!x!ÚVMžV!f{V!Èdé
!wÒ!s!æV!w!ÔeIÈ!êeR­ue!eDó !ePfÈ!mEÄ!­
!­xNÈ!çÄ!­eM!tÈ
ð
!ëdeÈé!ÐéÈÐ!v@@Ä!Íe@@Ä!VM!¯Øv@@ @È!nL!ZP!t!èvEę!»åVJ!­uv
¯ËveD!V|ÒÄ!uGEÄ!­
!­xNÈ!çÄ!­e!t!r{Èé!t!çV!tÈ!u€é
ì
!­åveÈ!çÄ!­eK!xÄ!YN!ÂVMÄ!t!®!aP€!ÐVNT!®!ÐéÈÐ!vÄ!Íe@@Äé
ì
¯›!ePfÈ!mEÄ!­
ºqOHMÇ ©³
!t!ÊÐVfÈ!ÂVEÆ!éÄ!­XMPNHÈ!vé!rINÈ!ÂVEÆ!wL!XHLÈ!x!rPINÈ!pLE!
!ævJ!t+!hP(È!ePÄ!éÄ!sV)È!uPEG!V!wL!pLE!»ÂVOJIÈ!ΛE€È!xé!¯p)È
!¯écGÈ!wL!Êc{ÈÓ!XVK!uP!V1
!aP€!ÐVNT!®!ÐéÈÐ!vÄé!sV)È!ueÄ!V+!¼XLM(È!x!ÚVMžV!f{V!Èdé
ì
!Èd!uL!›P!r!t@
@™!»Òc@@!æv@@!åV@@!­ !­u@@L@È!åv@@Ò!çÄ!­ÔV@@@!t@@È!t@@!®
!åvÒ!çÄ!­gÄ!t!XP!xÄ!tÈ!ÍeÄé!¯Èdé!Èd!uL!ÈePÄ!eÄ!té!­Èdé
ì
ì
!Rv+È!x!qV!ueÄé!­uL!uL!›P!r!t™!»6N!æv!åV!­
!­uLÈ
¯V ì›
ºÁwHÇ ©´
!ΛE€È!x@@é!¯ÍÈe@@ *Èé!XMPNHÈé!Úv@@e@@Èé!rFÈ!wLXHLÈ!x@@ !Âx@@I@È!pLE
!XVeV!XvG+È!åÈv`È!v!­åV!ePH!çvML +È!uKL2!V!wL!pLE!»ÂVOJIÈ
!¯u!ÌÒÈé!š!t!åVé!­Ée)È!rÄ!XÐÈv!wL!ÊÑvR+È!åÈv`Èé!­6ML +È!wÆ
³¹µ!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!Èd!x!VÓvNé!×Ò`È!çÐVG!uMK!x!rcé!¯VO!qV!š!xÈ!×Ò`Èé
!¯eCGÈ
‫»!ﭽ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳ ﭴ ﭵ‬wVG!uv!qd!åc@@é
‫ﭶ ﭷ ﭸ ﭹ ﭺ ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀﮁ ﮂ ﮃ ﮄ ﮅ‬
¯) (‫ﮆﭼ‬
‫»!ﭽ ﮈ ﮉ ﮊ ﮋ‬wVG!uv!x!XNP!UIÈ!âÒVC!çÄ!wL!ÂVOJIÈ!pIÈ!cé
‫ﮌﮍﮎﮏﮐﮑ ﮒﮓ ﮔﮕﮖﮗ‬
‫ﮘ ﮙ ﮚ ﮛ ﮜ ﮝ ﮞﮟ ﮠ ﮡ ﮢ ﮣ ﮤ ﮥ ﮦ‬
‫ﮧﮨ ﮩ ﮪﮫ ﮬ ﮭ ﮮ ﮯ ﮰ ﮱ ﯓ ﯔ ﯕ‬
‫ﯖ ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟ ﯠﯡ ﯢ‬
‫ﯣﯤﯥﯦﯧﯨﯩﯪﯫ ﯬﯭﯮﯯ‬
‫ﯰ ﯱﯲﯳﯴ ﯵﯶﯷﯸﯹﯺ ﯻ ﯼ‬
¯) (!‫ﯽﯾ ﯿ ﰀ ﰁ ﰂ ﰃ ﰄ ﰅﭼ‬
ºÁwHÇ äU WL
!­ËV È!qL!t!uPJ !cc&é!UIÈ!åV!sP J!XPIP!x!ÂVOJIÈ!oLÈ
»XLM(È!x!WÈd!X›!wL
!cÈv!W !e`È!xé!wÆ!me!UIÈ!åV!sP J!çÄ!êe!ºäè_Ç Vc*Ç
!¯xNHÈé!ePJIÈ!6ML +È!mPM!s!u!6J +È!çÄé!­ÊÐe+È!XLC+Èé!åcGÈ
!XÈéÒé!XPGVBÈ!cN!/cJÈé!XPKV+Èé!XPIN)È!uPÆ!WÑ!¯ÒvOM(È!Wd!vé
!»sOé!¯eMé!eK!xÄ!t!YVÈ!vé!­XLVN)È!cN
!·!»!eB)È!ÊÒv!ª²©
º!®!¸!»!eB)È!ÊÒv!ª³©
³¹¶!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!t!­6PCÈ!x!uL€Äé!­cP!vÄé!ãÈÓe@@È!cé!x{V NÈ!ueÄV!®!²
!ÈéÂV!tdÈé™!»wVG!uv!eM!Äe!»åV!­çVc)È!ÔéÄ!t!qV!Zc
!gPé!­XV!6ML +È!X È!èd!YvÈ!»åV!s!­X@@ È!scG!t
!¯p!åV+È!Èd!x!u!šÆ!cÄ
!wVPÈé!weJÈ!ëdé!åveLé!uLL™!ÂxIÈ!XÃ!x!ÊÒvd+È!âVN€`È!çÄ!®!³
!gPé!sOJ)!uPNÈ!rP!w@@L@ !ËÐÒé!V@@0Æ!r@@P@@ @È!t@@ Èé!6@@V@@ @+Èé
!6VÈ!eÑé!­ÔVNÈ!ævM!wÆ!ÊÒVÆ!uP!X›(È!lI!eÑ!çÄ!éÄ!­eC)È
¯sOJ)!uPN
!­gM*È!x@@ !Úe@@B@È!w@@Æ!m@@e@@ !Âx@@I@È!åV@@ !sP J!çÄ!êe@@ !ºwUÇ Vc*Ç
!åcGÈ!cÈv!W !6ML +È!mPM!x!ªçVEL È©!e`È!xv!ÔVMÄ!XGÒ`Èé
!cM!t!XÈéÒ!vé!¯UIÈ!XÃ!x!tÒvdML!VC!çvKP!gM*È
!VÄ!¯XLC+Èé
ì
!¯XLVN)È!cN!X@@ÈéÒé!c@@c@@(È!x@@ !xGVBÈ!W@@Ñ!u@@P@Æé!­XPIN)È!t@@ !t )È!t@@
!uvÒ!wL!uLÈ!ÂVÄ!V™!»wVG!uvJ!­X M+È!XMPNHÈ!wL!ÔVPJÈ!»sOé
!rP È!t@@Èé!6V +Èé!wVPÈé!weJÈ!ëd@@é!åveLé!uLL!êe@@J@È!r@@Ä!t@@
‫»!ﭽﭒ ﭓ‬wVG!uv!x!XMPNHÈ!gM*!6J +È!âVN€!VJì VE!ÂV
‫ﭔﭕﭖﭗﭘﭙﭚ ﭛﭜﭝﭞ‬
‫ﭟﭠﭡ ﭢﭣﭤﭥﭦﭧﭨﭩﭪ ﭫ‬
) (
!¯ !‫ﭬ ﭭﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲ ﭳﭼ‬
!çvK!ÂxIÈ!qdK!­6LVJML!VOVMÄ!XGÒÄé!XMPNHÈ!gM!ÈdO!»ÈvV
¯6ML +È!aVC!ævMG!uVMÄ!XGÒÄé!ÊÒvd+È!âVN€!u M
µ²!»!åVI`È!ÊÒv!ª²©
³¹·!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!gM!gM*È!UIÈ!x!xGVBÈ!r!c@@Ä!t!lI!šé!»Òd@@N@+È!t@@È!åV@@
!¯xGVBÈ!r!c@@Ä!u!rJ!sL!ÂxIÈ!gPM!V@@Äé!»c@@Ò!t@@È!åV@@é!¯XMPNHÈ
!tÒvd+È!X M*È!wL!s J!»rPJ!­gML!6J +È!cc&!x!ÈvILÈé
!wVPL!æV Ä!X›!ævPÈ!s J!»rPé!¯æ›!ÎVÈ!X›(È!lI!ÉV È!cG
!­xNÈ!Ëv@@1 !VEJ!cJ!weJÈ!ëÑé!xNÈ!sO!V@@Äé!¯rP È!t@@Èé!6V +Èé
!s©!æv!åV@@é!¯ÊcGÈé!Λ È!x!weJÈ!ëÑé!xNÈ!sO!rG!»rPé!¯
!XÈeJ!weJÈ!ëéÑ!sOé!­æVŸ!­ !­åv@@e@@È!sO!r!»ªc@@Ò!t@@È!sOM ¯æVžÈ
!wEG!uLK!­ÚeBÈ!w@@Æ!me!ÂxIÈ!åV@@ !sP J!çÄ!êe@@ ºYUÇ Vc*Ç
!¯æ›!ÎVÈ!X›(È!lI!ÉV È!cG!ÂxIÈ!XÃ!x!ÊÒvd+È!X M*È!âVN€
!¯W Ä!VMP!xGVBÈ!åÈvÄ!cÄ!vé!¯u!ÈvV!Vì v!çÄ!W Äé!»cÒ!tÈ!åV
¯ÚvM+È!XLMK!x!xGPE+È!uLJé!»YL
³¹¸!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
™HÉ°ùdG åëÑŸG
ÉgôWÉ h äÉcQÉ°ûŸG Oƒ≤Y
!xVÈé!­ËVÒVB+È!ÐvJ!ÊRB!x!VMcÄ!6LE!wÈ!Z+È!Èd!s JN
¯VeV!x
∫hC’G Ö∏£ŸG
äÉcQÉ°ûŸG Oƒ≤Y ICÉ°ûf
!êcT!uvM J!aÒ!rPCeR!6e!6!ãVIV!ËVÒVB+È!ÐvJ!RBN
¯XéeB+È!nPCÈ
!edé!¯ÊVV +Èé!XÒÈf+Èé!XÒVD+Èé!XeBÈ!ÐvJ!»ËVÒVB+È!nP€!eOÄ!té
¯VOPéeB!XÐÄ!t!VDGé!ÐvJGÈ!qL!oeG!xL!VMP
ì
WKL'Ç w UNOèdA æUOè bIFÇ Wd ndF º ™èÃ
!çVKÆ!VDÄ!aIÈ!m!Óvé!­ÂÈeÈ!e é!6BÈ!aI!VÆ!»!XHLÈ!x!XeBÈ
!äe!»åVJ!¯sLG!­äe!t!ÒcC!sÈ!»ÂÈeÈ!çvKé!6BÈ!e K!VÆé!¯ÂÈeÈ
!XeBV!¯uPCN!uPC!kL!ëÄ!­Xeé!Ve!ueB!mPÈ!x!reÈ!reÈ
!éÄ!XJPJ!6V+È!kL!u !s!êdÈ!cJGÈé!­VMO›Èé!6PCNÈ!kL!»çÑÆ
!!!!!!!!!!!!!¯W È!ÊÐÈÒÆé!W +È!sÈ!ã›Æ!t!­ÈÓv'!Xe!wM !VMK
!6ÒVB+È!6!cJ!»XPIN)È!cN!xO!ÂVOJIÈ!ΛE€È!x!cJGÈ!Xe!VÄé
!!!!!!!!!!!!¯aeÈé!r€`È!x
³¹¹!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!VMOeC!X€!Wv1!e È!r!jG!uDG!r!qV!mP!»XPKV+È!cNé
!¯ÐcG+!Âw!x!m{V!p!u!Y!cJ!»XPGVBÈ!cNé!¯mPM(È!x
!t!cG!xÈ!XÒVD+È!rMB!ÈdO!vé!¯âeC!x!ÚVMÈ!»XLVN)È!cNé
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!¯scN!XeBÈ!æV Ä
ºWKL'Ç w WdAÇ WOèdA vK äbè
‫»!ﭽ ﮯ ﮰ ﮱ ﯓ ﯔ ﯕ ﯖ‬wVG!uv!ævM!uNé!»ÉVKÈ!®!²
!» !Èv@@V@@ !¯
) (
!‫ﯗ ﯘ ﯙ ﯚ ﯛ ﯜ ﯝ ﯞ ﯟﯠ ﭼ‬
¯ÂVeBÈ!s!ÂVEL*Èé
!­xNÈ!çÄ!Êee!xÄ!t!åVJ!uP!cN !ÐéÈÐ!vÄ!ueÄ!V!VONé!»XN È!!®!³
!VMcÄ!t!s@@ !V@@ !6KeBÈ!ZV!V@@Ä!»!åvJ!uLÈ!çƙ!»!åV@@ !!­
!t!u€é!sV)È!ueÄ!Vé!¯VMONP!t!Ye!uV!ÈÑT!­uV€
!åéÄ!x!­ !­xNÈ!qe!çV!uÄ!­xéf+È!W{V È!xÄ!t!W{V È
!xR!Ve!™!»! !­xNÈ!åV!aIÈ!æv!çV!VML!­ÊÒVÈ!x!曞È
!çÄ!­åVON+È!xÄ!t!cMÄ!ueÄ!Vé!¯ëÒV@@2 !šé!ëÒÈc@@ !š!xKeé
!­uP é!cJN!XD!VeV!­6Ke!VV!ÉÓV!t!ÂÈeÈé!sÒÄ!t!cÓ
!XP N!çV@@ !V@@é!­èéf@@P@R@@ !cJN!çV@@ !V@@ !çÄ!VMeR™! !­xNÈ!nL
!ÉÓV!t!ÂÈeÈ!YR»åV!åVON+È!xÄ!t!ëÒVÈ!ueÄé!¯™!èéÐe@@
! !­uLÈ!åvÒ!cO!wL!teV!VN!»šVJ!ÀâeCÈ!t!sÒÄ!t!cÓé
!›!ÈÂV !çV!çÆé!ÔR!›!cP!Äc!çV!çÆ!™!»åVJ!­âeCÈ!t!èVNR ¯aLC
³µ!»!Ö!ÊÒv!ª²©
³¹º!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
WKL'Ç w UNOèdA æUOè WÑUC*Ç ndF UOU
!»wVG!uv!uNé!­VOP!ÒV!ÈÑÆ!×Ò`È!x!Ée|!t!XLVI!»XHLÈ!x!XÒVD+È
!XPIN)È!VÒVÈé!­ãÈeGÈ!rÄ!XH!èdé!¯) ( !‫ﭽﭺ ﭻ ﭼ ﭽﭼ‬
!»ëeBfÈ!åV!¯V|Èe!éÄ!X|ÒVJ!VOPL!çvJLEP!ÓV)È!rÄ!XH!VÄ!¯XLVN)Èé
!eP`È!sšÈ!Èd!ÒVÈé!¯VOP!eP V!VOGE!vé!×Ò`È!x!×eJÈ!t!VOL€Ä
¯XLVN)Èé!XPKV+È
!t!åV1!aeÈ!x!Xe!cJ!»x!ÂVOJIÈ!ΛE€È!x!×ÈeJÈ!éÄ!XÒVD+Èé
!»XLM(È!x!XÒVD+È!XPéeB!wL!åcé!¯eÃ!WV!t!rMé!WV
‫»!ﭽ ﭴ ﭵ ﭶ ﭷ ﭸﭹ ﭺ‬wVG!uv!ævM!uNé º ÈUJÇ ­ ±
¯XÒVD+È!XPéeB1!ÒÈeÆ!Èdé!¯) (!‫ﭻ ﭼ ﭽ ﭾ ﭿ ﮀ ﮁﮂ ﭼ‬
!çV!»åV!ÔV!tÈ!t!­oPG|!cN !xJOPÈ!ueÄ!V!VONé!º WMÇ ­ ²
!uV€!wL!ØeÈ!XÒVD!šV!mÐ!ÈÑÆ!®uN!uLÈ!w|Ò®!WLE+È!c!t!ÔVGÈ
!rG!çT!¯XÒ!c!ËÈÑ!u!ëeB!šé!V@@ÐÈé!u!åfN!šé!Èe!u!qL !š!çÄ
!¯èÓVR! !uLÈ!åvÒ!wÆ!ue!me!¯tV|!vO
!WÈv!x@@ !ÉV@@E@)Èé!­m@@{Èc@@@È!x@@ !xVVKÈ!èe@@Ñ!V@@ !uNé!º äuIF*Ç ­ ³
!­sOÈvÄ!x!âeCÈ!wÆ!ÔVNÈ!XV!çÄ!»!ÚVNJÈ!âVB!x!xvOÈé!­rPL(È
!åV!u!çvK!c!çV@@ @žÈ!çT@@ !­VOPéeB!w@@Æ!vc!­VOP!ÊÒVV!VOPMNé
!x!çVK!¯u!åV!š!uNK!ÊÒVÈ!wÆ!ëcO!cé!­ÊÒVÈ!wÆ!ëcO!š!uNK
!mÐé!ÐVGÈ!aVC+!šÆ!ÐvJGÈ!Úe!V!wVG!uLÈé!­6V)È!mÐ!cJGÈ!Èd!Úe
!ÈvGÐ!sOÄ!®sON!uLÈ!w|Ò!®XVCÈ!t!XVM!t!ëéÒ!qdé!¯sO{Èv
³±!»!rf+È!ÊÒv!ª²©
!³±!»!rf+È!ÊÒv!ª³©
³º±!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!t!uLÈ!cé!ÐvG !t!uLÈ!cé!xLé!çVMé!eMð !sON!ìXÒVD!sPPÈ!åV
¯ìVVMÆ!çvK!uLé!­cÄ!sOÈeÄ!t!sOPL!eKÄ!uÄ!rJN!sé!­XB{Vé!eMð
®WKL'Ç w ULNOèdA æUOè ÉUU*Çè WÑÇe*Ç ndF ºëUU
!uLV!ëÄ!­X@@ ÒÈf@@ !­X@@ @ÒÈÓ!»åv@@J@ !¯ÚÒf@@ @È!t@@!X@@L@V@@I@!»X@@H@L@È!x@@!X@@ ÒÈf@@ +È
¯XÒÈf+V
!¯uN!ÍÒV*È!jG!ÚÒfÈ!wL!cJ!»x!ÂVOJIÈ!ΛE€È!x!XÒÈf+Èé
!¯XLVG!VOvM !ãÈeGÈ!rÄé!¯xJ È!t!XLVI!xO!»XHLÈ!x!ÊVV +È!VÄ
!wÆ!VMvé!æéeKÈé!rPNÈ!mÐ!çR!ÊVV +V!XLV!ëÄ!­ÊVV !èVV!»åvJ
¯eBÈé!rNÈ!qV+!xVÈé!sO!rVGÈ!çvK!çÄ!wL!uPJ é!èeMG!t
!t!Âf@@@ !uLC!t@@ !w@@Æ!eBÈ!m@@Ð!»x@@ !ÂVOJIÈ!Λ@@E@€È!x@@ !ÊV@@V@@ @+Èé
¯èeM
!»XLM(È!x!ÊVV +Èé!XÒÈf+È!XPéeB!wL!åcé
!rV! !uLÈ!åvÒ!çÄ!­eMð !tÈ!t!çVPBÈ!ueÄ!V!VONé!ºWMÇ ­ ±
!¯ÚÒÓ!éÄ!eM!t!VON!Íe!V!eEB!eP!rÄ
!XPéeB!wL!­xNH+È!x!XÈc!tÈ!èVK!ëdÈ!ºWUBÇ s ÙULÇ ­ ²
!x!xVVKÈ!åV!¯sON!cÄ!qÑ!x!oV!sé!­ì›Mé!šì v!ÊVV +Èé!XÒÈf+È
!¯ÒVKÆ!eP!t!VOP!oL*Èé!oL È!rVG!XÒÈv!XGe!XÒÈf+V!»m{ÈcÈ
!­uPV!x!tcV!tÈé!p{VJ)È!6P!w!xGLfÈ!èeÑ!V!uNé ºäuIF*Ç ­ ³
!e È!t!rMé!­×Ò`È!vé!6KeBÈ!cÄ!t!åV1!Xe!cJ!XÒÈf+È!çÄ!t
!r!x!XV)È!mÐ!VMONP!mV(Èé!¯XÒVD+È!wL!ÔVPJV!ÓvP!­XÈÒfÈ!vé
!­åV+È!c!š!c!uPÆ!ëcO+Èé!­rMGÈ!wÆ!ëcO!š!c!åV+È!WV€!çT!¯VMON
¯VMONP!cJGÈ!Èd!ÐVJGÈ!wÆ!XV)È!Y M
³º²!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
≈⋲fÉãdG Ö∏£ŸG
äÉcQÉ°ûŸG Oƒ≤Y ôWÉ
!XvI!VOÄ!šÆ!qL+È!x@@ !Êv@@ !VOV€Ä!wEG!ËV@@ÒV@@B@+È!ÐvJ!YV!ÈÑÆ
¯xL!VMP!VOMÄ!fv!XvN!eV1
WOèdA*Ç dU ºë™èÃ
!pPJÈ!çT!XLM(È!x!ËVÒVB+È!ÐvJ!XPéeB1!åvJÈ!v!m{VBÈ!çV!ÈÑÆ
!ÊcVJ!ìÈd@@Äé!¯VOÈvÄ!t!ìÈeP!eF!teG+È!ÂVOJIL!šì Èv@@Ä!ed!xOJIÈ
!qL!t!cGÈ!çT!ÍeIÈé!sIV!pLG!VMP!ìX€V!ËVOBÈ!t!cGÈé!Øv`È
¯wé È!v!çvK!èV'žÈ!Èd!ÉV€Ä!cN!ÐvJGÈ
!º×u_Ç ÉbU vK äbè
‫»!ﭽ ﮍ ﮎ ﮏ ﮐ ﮑﮒ ﮓ ﮔ ﮕ‬wVG!uv!ævM!®!²
!æÈe)È!t!ÉÈešÈ!t!xONV!¯) ( !‫ﮖ ﮗ ﮘ ﮙ ﭼ‬
!¯uN!WeJÈ!å›)È!t!Âf!äe!xDJ
!xNÈ!çÄ!ePB!t!çVMGNÈ!t!®!ëÒVL!lILÈé!®!çVPBÈ!ueÄ!V!®!³
!t!eP!VOMLG!š!ËVOB!VMONPé!6!æÈe)Èé!6!å›)ș!»åV!!
!ËVOBÈ!x!mé!té!­u|eé!uNc!ÄeÈ!ËVOBÈ!wJÈ!tM!¯ÔVNÈ
!6!å›@@)È!™!»X@@ÈéÒ!x@@é!¯uGÈv!çÄ!qv!wM)È!åv@@ !we!ÚÈe@
î @
!V+!çV!sžÈ!t!uPL!u!V!äe!tM!­XOB!ÒvÄ!VMONPé!6!æÈe)Èé
!V!mÈv!çÄ!qéÄ!sžÈ!t!uP!qB!V!wL!ÄeÈ!té!¯äeÄ!çVÈ
²¹¸!»!ÊeJÈ!ÊÒv!ª²©
³º³!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!ËVOB!VMONPé!6!æÈe)È!çÆé!6!å›)È!çƙ!»sL !lIé!¯çVÈ
!u|eé!uNc!ÄeÈ!ËVOBÈ!wJÈ!tM!¯ÔV@@N@È!t!eP!tOMLG!š
!qv!wM)È!åv!we!xÈeV!æÈe)È!x!mé!ËVOBÈ!x!mé!té
!¯uP!me!çÄ
!ÂVOJIÈ!j@@G@!c@@N@!X@@e@@<È!ËV@@ÒV@@B@ +È!Ðv@@J@ !ÚÈv@@ @Ä!s@@ Ä!x@@L@!V@@M@P@!e@@d@@é
!¯teG+È
äÇu_Ç Wd Ñu iF .d% ©±
!»xL!V!qÑ!té!­åÈv`È!Xe!Òv€!jG!/e&!ÂVOJIÈ!jG!êe
©sUCÇ Wd¨ äÇu_Ç Wd s W{èUH*Ç ­±
!åvO1!X@@V@@I@K@Èé!­åv@@O@@ !x@@ !X@@V@@v@@È!VONMD!¼V@@O@2e@@& !X@@P@G@V@@B@È!êe@@
!¯Vì ›E!cÄ!VGì !VONMD!VM!­ÐÈeIÈ!wL!rV!VM›é!¯åvO+
!š!»XÈeÈ!WC!x!xGLfÈ!åVé!®!sO!x!èéeÑ!V+!¼VÓÈv!XPIN)È!êeé
!ÊÂÈeV!ÈvÈ!VM!¯XeL!sFÄ!uT!Èv|éV™!»åV!! !xNÈ!çÄ!®!u!r€Ä
!¯XPL€`È
äÇu_Ç ÁUd hB w ÖèdFÇ ­²
!XP›€!æc!XLVN)È!jGé!ov!vÄ!uGé!XÈéeÈ!eV!x!XIPN!vÄ!êe
!XC!šé!Xe!åV!ÔÄÒ!çvK!çÄ!®!çVP`È!t!tcJNÈ!Èc!V!xé!®!×éeGÈ
!x!XPGVBÈ!eÄé!t )È!t!cM!sOJÈéé!¯XÓVN+È!Ìéc!çVKž!¼qeB
!¯XPL+È!çéÐ!XPMPJÈ!×éeGÈ
!XeBÈ!X€!wÆ!cMÄ!cN!XÈéÒé!wLP!xÄ!tÈé!XLM(È!x!XPKV+È!WÑé
!ÓÈv!æc!wL!ÂVOJIÈ!eR!XÒVD+È!x!VÄé!¯VO2vJ!çVKž!¼VJì LE!×éeGV
!­tMD!s!V!aÒ!çvK!VOPL!aeÈ!ç`!¼XPMP!éÄ!YV!XPL!×éeGV!XÒVD+È
³º´!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!­ !­xNÈ!çÄ!­ÖVGÈ!t!éeM!t!uLÈ!c!t!u€é!ëdeÈ!ÍeÄ!cé
!Óv'!X@@ÒV@@D@+Èé!XeBÈ!çÆ!»c@@M@Ä!t@@!X@@ÈéÒ!x@@é!¯tMD!s@@!V@@!a@@Ò!t@@!wO
¯åV!ÔÄÒ!cJGÈ!Yé!VOMP!rG'é!­×éeGV
äUL_Ç Wd .d% ©²
!ãVIÈ!wL!ævJ!VO`!¼VOPéeB!æcé!åVM`È!Xe!/e&!XPGVBÈ!êe
!s!çÆé!VMcÄ!m!éÄ!VMOG!cVG!t+!rMG!æVPJÈ!rJ!wL!eR!6C
!XVO(Èé!ÒeHÈ!t!Èd!xé!¯rMG!s!vé!VMONP!aeÈé!­rJ+È!rMGÈ!t !¯VOPéeB!çéÐ!åv!V
!VOPÆ!ÔVNÈ!XV)!¼åVM`È!Xe!XPéeB!XLM(È!x!ÂVOJIÈ!ÒvOM!êeé
!¯VOVOé!VÒe!x!sOV é
!XPKV+È!uPÆ!WÑ!V!qÑ!té!¯åVM`È!Xe!kÈv|!x!ÒvOM(È!oLÈé
!Úv!ÐV@@&È!åVM`È!Xe!XC!ØeB!uR!çvL{VJÈ!XLVN)È!t!ÉVE*È!v@@Äé
!ÊÐVÆ!XÒÐ!x!6KeBÈ!ëéV !ØeB!uÄ!wÆ!XPKV+È!jG!WÑé!¯rMGÈ
!š!uÄ!wÆ!XLVN)È!cN!aPCÈé!XPIN)È!WÑé!¯ÚÈfNÈ!æcG!¼rMGÈ!éÄ!XGNCÈ
!¯aeÈ!rPC&!v!ÐvCJ+È!ç`!¼rMGÈ!Úv!ÐV&È!åVM`È!Xe!x!ØeB
çuuÇ Wd .d% ©³
!VO`!¼VOPéeB!æcé!èvvÈ!Xe!/e&!XLM(È!x!XPGVBÈé!XPKV+È!êe
!åV!VMcÄ!XC!çvK!çÄ!wL!ÊÒV!æVPJL!eR!6C!ãVIÈ!wL!ævJ
!V!XVO(Èé!ÒeHÈ!t!Èd@@ !x@@é!VMONP!aeÈé!­uVé!éÄ!uGM!e@@ È!XCé
!¯VOPéeB!çéÐ!åv
!¯VOPÆ!ÔVNÈ!XV)!¼èvvÈ!Xe!XPéeB!XLM(È!x!XLVN)Èé!XPIN)È!êeé
!aeÈ!çÄ!wÆ!XLVN)È!t!x|VJÈé!XPIN)È!WÑ!¯VOP!aeÈ!XM !x!ÈvILÈé
³ºµ!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!wÆ!Wd+È!x!XLVN)È!WÑé!¯tMÈ!VMOVM|!X N!èvvÈ!Xe!x!çvK
!¯VMO!p)È!ç`!¼uPL!VJIÈ!V!W !wL!çvK!èvvÈ!Xe!x!aeÈ!çÄ
ÉUU*Çè WÑÇe*Ç .d% ©´
!šì šcÈ!¼VMOPéeB!æcé!ÊVV +Èé!XÒÈf+È!/e&!wÆ!eÓé!XIPN!vÄ!WÑ
!¯åvJG+Èé!XN V
!eV!VN!»åV!!­[c!t!mÈÒ!t!­ÐéÈÐ!vÄ!ueÄ!V! ºWMÇ qOÏ ­ ±
! !!uLÈ!åv@@Ò!wO!»åVJ!èV@@Ä!uvM!jG!çÄ!ed!! !!xNÈ!cO!wL
!» !!uLÈ!åvÒ!åVJ!­mIÄé!VN!mIÄ!uvÒé!uLÈ!XPÈvé!­VGì V!VN!çV!eÄ!t
!šé!me!šé!ZL!VOÒVK!šé!­èVÄ!VOÒfPL!éÄ!­VOÒfPL!×ÒÄ!u!YV!t™
!åvÒ!çVÓ!x!VN!»åV!uLÈ!c!t!eV!t!sL !ueÄ!Vé!¯wM !æVGE
!V!rPé!¯èVP+È!rV !xé©!ËVVÑV+V!meÈ!éÄ!ZLV!×Ò`È!dR!! !!uLÈ
! !!uLÈ!åvÒ!æVJ!ªxV +È!åv!YN!V!éÄ!­ÂV+È!rP !xV!wL!YN
!çT!­èVÄ!VONMPL!VOÒf!s!çT!­VOÒfPL!×ÒÄ!u!YV!t™!»åVJ!qÑ!x
!¯VOK MPL!èVÄ!VON2!s
!VMvé!ZLÈé!oCNÈ!t!ÍÒV*È!jG!ÒVšÈ!çÄ!ºäuIF*Ç qOÏ ­ ²
!¯rV!Èdé!­æécG!éÄ!åvO!åc!ÒVÈ
!m!VO!! !xNÈ!rVG!¼ÊVV +Èé!XÒÈf+È!XPéeB!ÂVOJIÈ!ÒvOM!êeé
!XV!m!­VOPL!ÊVV +È!ÔVJé!¯eM!t@@È!t!sL !ueÄ!VM!­eP!r@@Ä
!¯VMOPÆ!ÔVNÈ
©bIFÇ a¨ wdAÇ o(Ç vK ÁÇb™Ç dU ºUOU
ë
!tV!XPKV+È!jGé!XLVN)Èé!XPGVBÈé!XPIN)È!t!ÂVOJIÈ!ÒvOM!êe!ª²
!rKL!­b IÈ!rJ!f{V!cJ!åÈv@@`È!Xe!cJ!çÄ!XLM(È!x!c@@Ò
³º¶!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!æÄ!e È!w|Ò!­ÂV!ZP!XeBÈ!b I!rJ !çÄ!6KeBÈ!t!cÈé
!sL!6!t!šÆ!b IÈ!ÑVI!æc!XPIN)È!ØeÈ!çÆé!¯ÉV!æÄ!eD!­wÄ
!qeBÈ!sL!ÈveB!sL!XLVN)Èé!XPGVBÈ!VÄ!¯ÒÈe|žÈ!æcG!¼u!e È
!¯rPvÈ!åf!wL!VVP!¼b
IV
ì
!æéfLÈ!Èd!eM é!­æӚ!cJ!XeBÈ!cJ!çÄ!wÆ!XPKV+È!eÄ!WÑé
!¯rJ!ëdÈ!rMGÈ!s!éÄ!åV+È!jN!çÄ!wÆ
!6eEÈ!t!b IÈ!rJ!f{V!cJ!XÒVD+È!cJ!çÄ!sLGÈ!rÄ!eÄ!êe!ª³
!çvK!V!6!ãe!šé!¯XVvÈ!wL!VVP!¼e È!çÑÆ!çéÐ!VMcÄ!t!éÄ
ì
!¯ècGé!âeCÈ!r
!t!b IÈ!rJ!f{V!cJ!XÒVD+È!cJ!çÄ!w@@Æ!XPKV+È!eÄ!W@@Ñé
!¯åV+V!mL È!ÂÈe!x!ÚéeBÈ!r!çV!ÈÑÆ!VJì LE!VMcÄ!t!éÄ!uPe
!x!rVGÈ!ÚeB!s!ÈÑÆ!XÒVD+È!b !p!kJ!åV+È!ÉeL!qÑ!cG!VÄ
!¯eI È
!XÒÈf+È!cJ!çÄ!Wd+È!eV!x!XLVN)Èé!XPGVBÈ!t!xK È!êe@@ !ª´
!ÂVJL!t!u I!çÄ!VMcÄ!éÄ!tcVGL!Óv!xÈ!Êf{V(È!ÐvJGÈ!t
! !!åveÈ!ÈvR!ÐvOPÈ!çÄ!­eM!tÈ!t!çVPBÈ!ueÄ!V+!¼u I
!Íe!V!eE!! !!åveL!çvKé!VvLMG!çÄ!wL!eP!seJ!çÄ
!vL!»ÈvV!¯VN!V!qÑ!wL!seJ™!» !!åveÈ!sO!åVJ!­VON
!èc!x!u IN!ÊeP*È!rG!šé!­Êc!ecJ!ePH!ÓV!V+!Vì Ӛ!cJGÈ!çV
!Òc!vé!­Êc1!qÑ!sO!Òc!uÄ!! !!xNÈ!t!rJN!s!u`é!¯sÒÈeT
!¯uLJN!回È!Óv!›!­uPÆ!ÍV!V3!Èd!ç`!¼uLJ!äe!V+
³º·!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!qL2!›!­u!Òd!š!t!WV!x!æӚ!cJ!XÒÈf+È!çÄ!»XPIN)È!êe@@é
!ÒdÈ!uPL!t!WV!x!XӚ!Y P!VONKé!­e È!V|Ò!çéc!VO !¯Òd!ePHé!ÒdG!VO !qLMP!­×Ò`È!x!èÒd!ÂVJÆ!r
!×Ò`È!x!ÒdÈ!ÂVJÆ!r!XӚ!eP!Êf{V!XÒÈf+È!çÄ!»XPKV+È!eÄ!êeé
!šé!cJGÈ!Ðe1!æfL!š!X@@ÒÈf@@+V@@ !¯VO !tcVG+È!t@@ !rK!ÓvP
!¯VOP!ÒdÈ!ÂVJÆ!r!×Ò`È!x!rMGV
!XÈéÒé!XPGVBÈ!eÄé!çvNé!çvBV+È!tV!XPKV+È!jG!W@@Ñé
!»wVG!u@@v@@ !ævMG!¼c@@J@G@È!Ðe@@@1 !æӚ!cJ!X@@ÒÈf@@+È!çÄ!w@@Æ!XLVNL
) (
!¯ !‫ﭽﮍ ﮎﭼ‬
!eP!f{V!cJ!ÊVV +È!çÄ!XLVN)È!cN!Wd+Èé!XPGVBÈ!t!xK È!êe!ªµ
!XLVG!x!eM!tÈ!t!çVPBÈ!ueÄ!V+é!¯XÒVD+È!wL!VVP!¼æӚ
ì
!VO!seJ™!»uP!ÐÒéé!­ÚÒÓ!éÄ!eM!t!VON!Íe!V!eEB!eP!rÄ
!uPÆ!ÊeP*È!rG!çÄ!f!s!Vì Ӛ!ÈcJ!YV!vL!¯VN!V!qÑ!wL
ì
!¯YPv!eP!t!çvK!çÄ!VDÄ!ÓV!V+é!­sÒÈeÆ!Êc!x
ì
!t!æӚ!c@@J@!V@@O@Ä!ÊV@@V@@ @+È!X@@P@ée@@B@1!çv@@L@{V@@J@È!ÂV@@O@J@I@È!Òv@@O@M@!êe@@é
!wL!VVP!¼VOc!r!u
!x!VMON!cÈv!ÊeP!š!u@@Äé!­6V(È
ì
!¯ÒÈe|žÈ!æcGé!­ÊÒVžÈ
3cÇ ÈÇd l pdAÇ b WUÃ dU ºUï U
!XeBÈ!åV+!X NV!XVÄ!c!qeBÈ!c!çÄ!wL!XLM(È!x!ÂVOJIÈ!pIÈ!ª²
!­uc!xv P!š!uKV!çÑT!×vJ!åV!XGÐvV!u`!¼VOv!çV!Vì Ä
!²!»!Êc{V+È!ÊÒv!ª²©
³º¸!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!éÄ!ëcGV!šÆ!tMD!š!V@@O@Ä!ËV@@V@@`È!x@@ !Êc@@V@@J@Èé!¯u@@ !pv !šé
!åV!ÚV@@| !ÈÑÆ!qeBÈ!tMD!s@@ !äÈÑ!éÄ!Èd@@ !Y!s@@ !ÈÑT@@ !­ePCJV
!¯uNPMP!ãcCé!­èc!x!XeBÈ
!çÄ!­èc!t!uPÄ!t!WPG!t!éeM!t!êeKÈ!uNN!x!xJOPÈ!ÍeÄ
!ePG +È!wL!šé!­çVM|!rH+È!eP!ÚÐv +È!wL!gP™!»åV!! !!xNÈ
!¯uPL!Vìvv!x|VJÈ!ae!t!xJOPÈ!ueÄ!VM!¯çVM|!rH+È!eP
!t!uPÄ!t!WPG!t!éeM!t!ÒV Èé!5 È!XeG!x!xJOPÈ!ÍeÄé
!rH+È!eP!ePG +È!wL!gP™!»åV! !!xNÈ!çÄ!­oPG|!ÐVNT!èc
!aC!V@@0Æ!»xJOPÈ!åV@@ !¯çV@@M@| !rH+È!eP!ÚÐv +È!wL!šé!­çVM|
!ae!åv!t!uFIL!xNEÒÈcÈ!ueÄ!V!vé!»YL!¯ae!åv!t
!¯Vìvv
!›!­XVÄ!c!XÒVD+È!åV!ÔÄÒ!wL!ÉÒVD+È!c!çÄ!wÆ!ÂVOJIÈ!eÄ!WÑ!ª³
!¼keIV!éÄ!ëcGV!šÆ!èc!x!qL!éÄ!åV+È!oL!ÈÑÆ!ÉÒVD+È!tMD
!¯rPvÈ!wL!VVP
ì
!åV+V!åfN!š!çÄ!rVGÈ!wL!åV+È!ÉÒ!ØeÈ!v!uÄ!wÆ!XPKV+È!WÑé
!VONP!XGL!u!ÚV!š!éÄ!­Èe!u!åfN!š!éÄ!­ì›P!u!xB2!š!éÄ!­Vì ÐÈé
!­qÑ!t!Âx!x!oV!çÆ!rVGÈ!tMDé!f{V!Øe!ÈdO!­×eH!u
!¯XIV+È!tÓ!uDG!éÄ!åV+È!oLé
!c!çÄ!wL!XLM(È!x!ÊVV +Èé!XÒÈf+È!XPéeB1!çvL{VJÈ!ÂVOJIÈ!pIÈ!ª´
!ÚÒfÈé!×Ò`È!WVC!åvC!t!èc@@ !Y&!V!wL!xV Èé!ÚÒÈf@@+È
!éÄ!cG!çéc!qL!ÈÑÆ!cJGÈ!r!t!èc!Y&!V!tMD!›!­XVÄ!c
î
!¯ËVV`È!ÐvJ!e{V!x!VM!­uN!ePCJ
³º¹!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
s `dU ÁUdAÇ WO{d WdAÇ ÊUOCI s Ìèd)Ç dU ºUFÇÑ
ë
wLJ(Ç iOCMÇ od
!XLVN)Èé!e@@O@`È!x@@ !XPGVBÈé!X@@P@K@V@@+Èé!XPIN)È!t@@ !ÂVOJIÈ!ÒvOM!êe@@
!¯ÒvOFV!š!XM JV!aeÈ!t!uC!qL2!ÉÒVD+È!éÄ!qeBÈ!çÄ!­X@@ÈéÒ!x
!j!r!aeÈ!XM !aC!›!­åV+È!ÔÄÒ!qV+È!j!XM JÈ!ÓÈv(!ØeBé
!xNÈ!çÄ!­WV!xÄ!t!xL!t!oPG|!uP!cN !xJOPÈ!ueÄ!V+!¼åV+È!ÔÄÒ
!ÔÄÒ!u!iL!w!uÒ!u!iL!š!eVÈ!rM!xLC+È!r™!»åV@@ !!
!aeÈ!ç`é!»Èv@@V@@ !¯XDeIÈ!ëÐS@@ !w!uLV!rJ!š!xLC+È!qd!­u@@V@@
!¯r€`È!X›!cG!šÆ!çvK!š!ÂxBÈ!wL!ÊÐVfÈé!­ÊÐVÓ
!x!aeÈ!çÄ!wÆ!XLVN)È!cN!Wd+Èé!eO`È!rVJ!åv!x!XPGVBÈ!WÑé
!¯XM JÈ!r!ÒvOFV!qL2!XÒVD+Èé!XeBÈ
!uC!qL2!qeBÈé!rVGÈ!çÄ!XPMP!tÈ!VÒVÈ!XLVNL!XV!XÈéÒ!xé
!¯jJÈé!XM JÈ!r!b IÈé!jPDNÈé!XV<V!aeÈ!t
³ºº!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
øeÉãdG åëÑŸG
äÉcQÉ°ûŸG Oƒ≤Y ÚHh äÉæjGóŸG Oƒ≤Y ÚH á∏°VÉØŸG
ÉUeÇè ¬æULzÇè ¬bzUFÇè ¬wLJ(Ç iOCMÇè ¬WOèdA*Ç qà w
!ÐvJG!­XPVM{šÈé!XPeBÈ!eV+È!t!XPV+È!˛VG+È!ÐvJ!mPM!sL !š
!aeÈ!mÓv!x@@é!­XLVG+È!r@@€Ä!x!!XPéeB+È!æc@@ !eV!VOeG!ËVNÈc+È
!uLPCI!p!VM!­ÊVfÈ!xé!çVM{šÈ!xé!­c{VGÈ!xé!­xMK)È!jPDNV
!¯pV È!Z+È!x
!ÐvJ!cÄ!éÄ!­ËVNÈc+È!ÐvJ!cÄ!fP!ëdÈ!xOJIÈ!uvÈ!VcMÈ!ÈÑÆé
!»X›È!ÒVMšÈ!âÈe@@Ä!â›V!oL!XL|VI+È!u@@éÄ!çT@@ !­ËV@@ÒV@@B@+È
!¯åV+È!ÊÒÈÐÆé!­rVGÈé!­åV+È!WV€
!¼ªËVeB+È!é!ËVNÈc+È©!6V)È!x!X+V!xO!ªqNÈ©!åV+È!ÊÒÈÐÆ!VÄ!ª²
!VOPÆ!çVGe!š!ÊVfÈé!çVM{šÈé!­eÃ!éÄ!oPPK!VeÄ!dR!VO`
!ì›M!¼xCNÈ!ÊÒÈОÈ!ÒéÐ!xJé!¯rVGÈé!åV+È!WV€!wÆ!çVGe!V0Æé
!¯XPCNÈ!tcș!»åV!! !xNÈ!çÄ!­ëÒÈcÈ!sP:!t!sL !ueÄ!V1
!cÄ !XLC !Y PL !­X@@V@@G@È !XLCML !Ðe !çÄ !W !XPCNÈé
!¯êe`È!t!XVeV!wéÄ!ªrVGÈé!åV+È!WV€©!6eEÈ
!ÊeV+È!uéÄ!uP!rJ!ëdÈ!t È!ÒVMšÈ!rDI!vO!åV+È!WV€!VÄé!ª³
!m!çV@@`È!×ÒVG!åV@@ !x@@é!¯a@@e@@È!t!l@@`È!ÊV@@Èe@@ !m!­tKÄ!VML
! !!xNÈ!çÄ!­XB{V!t!sL !ueÄ!V1!ì›M!¼æcJ!çV`È!çT!l`È
ò
!ëÒVÈ!ÍeÄé!¯r!çÆé!uéÐÄ!uLÈ!wÆ!rMGÈ!WÄ!çÄ!ÈvMLș!»åV
´±±!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!êeÈ!ÈÑÆé!ÚV!ÈÑÆ!VM!ì
ì ›Ò!uLÈ!sҙ!»åV!!
!!xNÈ!çÄ!eV!t
!¯wDÈ!ÈÑÆé
!¯VOVM|!tc+È!rM!Vì VÄ!eÄ!u!X NV!ËVNÈc+È!ÐvJ!çÄ!q!šé
!éÄ!t@@ Ò©!p@@P@v@@!W@@L@E@!çV@@ `È!t@@!c@@f@@@ @!çÄ!åV@@ +È!W@@V@@C@!t@@K@ 2é
!rÄ!jG!åv!wL!ÊVfÈ!t!ècN!V!W !çÄé!­ªXÈv!éÄ!XVI
!XeVFÈ!Wdé!XPGVBL!ué!vé!­ÂVEé!ëeCÈ!t )V!oL È
!¯XPVžÈé
!XLVG+È!x!êv`È!âeEÈ!v!t{ÈcÈ!rG'!VOÄ!ËVNÈc+È!ÐvJ!wL!dSé
!¯ÂVeBÈ!wL!eV+È!mÓv!VOP!s!xÈ!ËVÒVB+È!ÐvJ!â›
!VPL!eV+È!rM&!æc!rDI!uTÒVM›!åV+È!WV!vé!­rVGÈ!VÄé!ª´
ì
!VOLM!š!w!XeBÈ!x!VM!eV+È!t!Âf!éÄ!­XÒVD+È!x!VM
!¯VGì PM
!éÄ!cG!çéc@
@ !èc!Y&!qL!VMP!qeBÈ!6MD!æc!VOPL!dSé
î
!x!ÒvOM(È!cN!u I!ÂVJL!t!cJGÈ!b !x!qe!r!pé!¯åVMÆ
!¼xMK)È!jPDNV!ÎVÒ`È!mÓv!x!sLGÈ!rÄ!eÄ!XIVé!­XLM(È
!¯XPMP!tÈ!VÒVÈ!cMÄ!t!XÈée!ì›M
!e È!XC!W !çÄ!VMc`!aLC!s!6KeBÈ!åV@@ !qL!ÈÑÆé
!ÊÒv€!x@@ !ÊV@@f@@È!dR!çÄ!a@@€ !çÆé!¯V@@Nì @c@@ !gP!u@@`!¼u I!ÊV@@Ó!t@@
!¯X{V(È
´±²!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
™°SÉàdG åëÑŸG
᫪°SE’G ᪫≤dÉH ácQÉ°ûŸG äGOƒLƒe ™«H
!s!­êe`È!sPJÈ!6é!VONP!ãeIÈé!XPMžÈ!XMPJV!ÐvCJ+È!t!VN!sLK
¯XPMžÈ!XMPJV!XÒVB+È!ËÈÐvv!mP!sK!6
ë
WOLJ(Çè WOuÇ rOIÇ 5è UNMO âdHÇè WOLÇ WLOIU ÏuBI*Ç º™èÃ
WOIOI(Çè
!v!XPMžÈ!XMPJV!ªXDVN+È!éÄ!XVÈ©!XÒVB+È!ËÈÐvv!mP!ÐvCJ+È
!XeBÈ!ÊÒÈÐÆ!uÒc€Ä!V!XMPJ!ËÈÐvv!wÆ!ëcJNÈ!VOV!ÔÄÒ!rv&!cG!VOGP
¯Êe!åéÄ!VÒéc€!æv!VOPL!ÊVM +È!VOMP!W !sOÄ!t
!XPMK)È!XMPJÈ!t@@é!XPv È!XMPJÈ!t!oL!sO L!XPMžÈ!XMPJÈé
¯XPJPJ)È!XMPJÈ!té
!ËÈÑ!x@@ !e@@ !sO!t@@ !oL!š!x@@é!­uP!X@@éc@@+È!x@@ !XPMžÈ!XMPJV
!š!XLM(È!èd@@é!¯XeBÈ!x!åV@@+È!ÔÄÒ!XLM!VOVÄ!wL!W é!­XeBÈ
!XNPG!X !XV|Æ!ÓÈv@@( !¼XeBÈ!ËÈÐv@@v@@+ !XJÈv!çvK!çÄ!ÊÒéeDV!xNG
!X NÈ!qL!YÈÐ!V!ÒÈc€žÈ!ËVéeC!XPEH!ÉVžÈ!cN!sO È!XMP!m
¯ª³°³°²°µ!cN!³±²!Ö!XPeBÈ!ePVG+È©!VVN!È
ecJ!ÊÒcJ
ì
ì
!xé!­ªX€ÒvÈ©!ãv È!x!åéÈc+È!uNM!xO!sO L!XPv È!XMPJÈ!VÄ
!Vfeé!XeBÈ!XGMé!ãv È!åÈv@@Äé!WLEÈé!×eGÈ!W !XéVI!XMP
!VMcÄ!ÚVNÆ!éÄ!XV)È!wÆ!me!xÈé!6GV+È!XéV !W !VDÄé!­xV+È
ì
¯ÊÒVEBș!É!âeG!V1!ey
´±³!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!¯XPv È!XMPJÈ!x!ÊcÈvÈ!XeBÈ!sOÄ!ËéVI!çVKÆ!Èd!wL!Weé
¯XPMžÈ!XMPJÈ!x!Èd!ÒvC!šé
!jPDNV !X@@e@@B@È !XPIC !t@@ !X@@'V@@N@È !x@@O@ !sO L !XPMK)È !XMPJÈ !V@@ Äé
!ãv È!eG!t!uÈeÈ!x!mDé!­çvCC!ÂÈe!u!ævJ!ëdÈé!­xMK)È
!sO!XPMK)È!XMPJÈ!êéV é!¯sONPMé!ÂÈe*È!XÈÒc!mÈvÈ!XJÈv!wÆ
!ÊÐVž!êeÄ!Êe!XNLÈ!èd!ËcJGÈ!ÈÑÆ!ZP!­uÒV!sPKÈ!XN(!ÒÈe!x
¯pV È!ÒÈeJV!cPJÈ!çéÐ!VOÈÒc!VJì é!rcGÈ!x!p)È!VO!çV!sPPJÈ
!jPDNV !X@@e@@B@È !XPIC !t@@ !X@@'V@@N@È !x@@O@ !sO L !XPJPJ)È !XMPJÈ !V@@ Äé
!Èdé!¯XLM!xV+È!Vfe1!XeBÈ!mP!x!çvIC+È!u!ævJ!ëd@@Èé!­xJPJ)È
!wé`È!XPMšÈ!XMPJL!XJÈv!çvK!c!Êcc!XPMÈ!XMP!sO!xEG!mPÈ
!tK!¯XeBL!xJPJ)È!xV+È!fe+È!W !­r@@Ä!çvK!c@@é!eÄ!çvK!c@@é
¯sO!XPJPJ)È!XMPJÈ!ËéVI!æc!v!äeB+È!sVJÈ
WOL™Ç WLOIU WBUM*Ç èà WUÇ WÑUA*Ç ÊÇÏuu lO rJ ºUOU
ë
!šÆ!çvK!š!xÈ!XPJPJ)È!XMPJV!XCVN+È!XÒVB+È!ËÈÐvv!mP!ÒvC!š
!r!ÚéeB+È!ÂVJ!XCVN+È!XÒVB+È!x!×eI+Èé!­XeBL!XPJPJ)È!XPICV
ì
¯›V!XeBÈ
!mP!rM&!VM!XPJPJ)È!XMPJV!VOÈÐvv!mP!rM!XVÈ!XÒVB+È!VÄ
»xL!VM!­êe`È!sPJV!VOÈÐvv
!XPICé!VV!xV+È!fe+È!ÒVPOÆ!åV!x!çvK!»XPJPJ)È!XMPJV!mPÈ!ª²
!x!r€`È!u`!¼ÚVMžV!f{V!Èdé!¯XPJPJ!XPIC!XeBÈ!ËÈÐvv
) (
‫»!ﭽ ﭧ ﭨ ﭩ ﭼ‬wVG!uv!m!ËVVPÈ
³¸¶!»!ÊeJÈ!ÊÒv!ª²©
´±´!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!XeBÈ!fe!ÂVJ!åV@@ !x@@ !çvK!»ªX@@€Òv@@@È©!XPv È!XMPJV!mPÈ!ª³
!cé!¯XeBÈ!XGM !V0Æé!­XPJPJ)È!ËÈÐvv+V!mPÈ!pLG!šé!­xV+È
!VJì é!XPv È!XMPJV!sO`È!mP!XPéeB!wL!çée€VG+È!ÂVOJIÈ!pIÈ
¯ËVe<È!éÄ!çvcÈ!mP!t!eÑV<È!çéÐ!åv&!XPe!kÈvD
!ÒVPOÆ!åV@@ !x@@ !çv@@K@ !»ªx@@M@K@)È!jPDNÈ©!XPMK)È!XMPJV!mPÈ!ª´
!pe!t@@ !XeBÈ!ËÈÐv@@v@@ !/vJ!q@@Ñé!­VV!XeBL!x@@V@@+È!f@@e@@+È
!7H!c!ëdÈ!xJPJ)È!ãv L!ËÈÐvv+È!jeG!æcG!¼ÂÈe*È!t!XN(
!wÆ!ÂVOJIÈ!ÒvOM!WÑ!cé!¯ªWPeÈé!rJNÈé!qIÈ!ËVPLMG©!VO
!éÄ!ÒeHÈ!æcG!¼xJPJ)È!jPDNV!šÆ!XeBÈ!ÎV@@ÒÄ!mÓv!ÓÈv@@ !æc
!šÆ!XeBÈ!XPIC!x!XPMK)È!XMPJÈ!mN!»qÑ!wL!Weé!¯XVO(È
!çÄ!XPMP!tÈ!VÒVÈ!XLVNL!XÈéÒ!xé!¯sO!p)È!ç`!¼ÂVeBÈ!XJÈv1
!jPDNÈé!XV<V!aeÈ!t!XC!qL2!qeBÈé!XÒVD+È!x!rVGÈ
!xMK)È!jPDNV!XeBÈ!XPIC!ÓÈv!»qÑ!wL!Weé!¯xMK)È
¯ÂVeBÈ!XJÈv!ePH!vé!ÂVD
ì
!x!çvK!VM!­XeBÈ!ÂVJ!åV!x!çvK!Èdé!»XPMšÈ!XMPJV!mPȪµ
!XMPJV!ÊÒVNšÈ!r!XPMšÈ!XMPJV!mPÈ!Óv!šé!¯VÒVPOÆ!åV@@
¯X|éVG+È!x!ÒeHÈé!XVO(È!mN+!¼XPv È!éÄ!XPMK)È!éÄ!XPJPJ)È
!çvK!çÄ!VT!ªXPv È!éÄ!XPMK)È!éÄ!XPJPJ)È©!sPJÈ!qL!Ye!ÈÑT
¯VON!eÄ!éÄ!­VON!rÄ!éÄ!­VO!XéV !XPMšÈ!XMPJÈ
!XPv È!éÄ!XPMK)È!éÄ!XPJPJ)È!XMPJL!XéV !XPMšÈ!XMPJÈ!YV!çT
!xO!rÄ!YV!çÆé!¯XG|Èv+È!r!xO!eÄ!YV!çÆé!¯XPvÈ!r!xO
¯ÚVMžV!ÚéeB+È!mPÈ!Òv€!t!VOLé!¯XÈe+È!r
´±µ!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
ô°TÉ©dG åëÑŸG
á«dƒÄ°ùe 𫪩dG 𫪖 ‘ ihó÷G á°SGQO ôKCG
Qɪãà°S’G èFÉàf
!­gPcÈé!eeHV!u›é!êéc(È!XÈÒÐ!oPPK!t!Z+È!Èd!x!sLK
¯ZV!âe!çVM|!sKé!­ÒVMšÈ![{V!XPv !rPMGÈ!rPM&!sKé
ë
fObÇè ddGU tšè éèb'Ç WÇÑÏ nOOJ º™èÃ
!t!ëÒVMšÈ!ÚéeB+È!rJ +!XPÈeBÈ!XÅÒ!t!ÊÒV!êéc(È!XÈÒÐ!ª²
!uCB!XPv È!ue!mÈÐ!t!rPMGÈ!ècG!­ÊÒV *Èé!W K+È!ZP
¯iC!Êe!WK!m!çéVG!éÄ
!w!èeV!rPLJé!ÚéeBML!W K+È!uéÄ!XVÆ!wL!rPMGÈ!Öeé
¯åvM+È!XJ!wL!Óv
!çéÐ!VOPL!cMG!š!åv@@M@+È!çÄé!­X@@V@@`È!êéc@@ (È!X@@ ÈÒÐ!x@@ !r@@ €`Èé
!WK!w@@Æ!VOVT!éÄ!­q@@d@@ !›@ì @Ä!çV@@ !çÆ!XPC!XIC!V@@O@@ÈÒÐ
ì
!XÈÒÐ!ÐVMÈ!x!rPMGL!VKe!çvK!åV)È!èd!xé!¯uV!t!Êe
¯êéc(È
!xIKé!êécL!rPMGÈ!XÈÒc!åvM+È!re !åÈv@@`È!jG!x@@é
ì
!rPMGÈ!t!êéc(È!XÈÒÐ!çvK!åV)È!èd!xé!¯›M!Ìc!VM!­VO
!tKé!­V ì Pc!éÄ!ÈeeH!êéc(È!XÈÒÐ!g›!cé!¯VO!XVvÈ!sK!x
ì
¯rPÐ!wÆ!qÑ!ËVÆ!x!ÍV
!­eeHÈ!t!ÒcC!sÈ!ÒeHÈé!¯ÒeHÈ!wL!gINÈ!rM!vO!eeHÈ!VÄ!ª³
!ue!åv@@J@ !¯XKLOL!u@@V@@ !éÄ!u I!Âe@@+È!j@@e@@G@é!X@@c@@*Èé!e@@E@*È!v@@é
´±¶!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!VO|e!ëÄ!­ÈeeH!u
IN!Òe!»åvJé!¯VONf!uc!ëÄ!­ÈÒée!VPcÈ
ì
ì
¯XKLOL
!­X !t!uP!V+!¼ÚVMžV!æÈe!V ì Pc!éÄ!XGc!tMD!ëdÈ!eeHÈé
!té!­ÊVC)È!mP!t!wO! !xNÈ!çÄ!Êee!xÄ!t!sL !ÍeÄ!cé
¯ÒeHÈ!mP
!ÈÑÆ!»mPÈ!x!gÐ!»åVJ!¯WPGL!çVMKÈ!éÄ!rPOÈ!vO!gPcÈ!VÄé!ª´
¯uP!6!s
!çVPBÈ!ÍeÄ!cé!­X !t!uP!V+!¼gPcÈ!/e&!wL!ÂVOJIÈ!mMÄ!cé
!Vc€!çT!­VeI!s!V!ÒVP*V!çVGPș!»åV! !xNÈ!çÄ!­æÈf!t!sPK!t
!tÈ!ÍeÄé!¯VMOGP!Xe!YJ!Èdé!VM!çÆé!­VMOGP!x!VMO!äÒv!VNPé
!XLÈé!t!­oPG|!uPé!­gc!vé!cPvÈ!t!XPJ!uP!cN !­xÈeEÈé!uV
!sé!­uLÈ!YJ!x!åf!s!uNP!s!VP!ÚV!t™!»åV!
!xNÈ!çÄ!­mJ`È!t
ì
¯uNGL!XK{›+È!åf
ÑUL™Ç ZzU WOu qOLFÇ qOL% rJºUOU
ë
!WK!wÆ!æVKžÈ!pe!t!êéc(È!XÈÒÐ!x!rPMGÈ!åvM+È!äÒV!ÈÑÆ!ª²
!ÒVMšÈ![{V!rPMGÈ!rPM&!x!p!u!tK!s!åvM+È!uP!p!Êe
¯XÈÒcÈ!qL!wL!xN+È
!Óv!›!XVvV!XVÄ!qÑ!VeÈé!­êéc(È!XÈÒc!rPMGÈ!ÐeIÈ!ÈÑÆ!VÄ!ª³
!š™!»ª³°³°³©!¶·!Ö!XPeBÈ!ePVG+È!x!ÂV!cJ!ÀVO{V!uNPMD
!­VMVDJ!xVN!¼c@@Èé!cJ!x@@ !XVIKÈé!XVvÈ!6@@ !mM(È!Óv
!×e!wÆ!XPLMGÈ!åv!ÒVMšV!rPvÈ!wL!çVMDÈ!ØÈeÈ!ç`é
!VÄ!¯ÒVMšÈ!c{V!wL!åvC)È!m!r€`È!çVM|!W !XvÒ!Êc{VI
´±·!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!rVG!t!rPvÈ!rI!s!­XVIKÈ!VOP!XéeB!eP!XVvÈ!YV!ÈÑÆ
ì
ì
!åf!v!w!­›Pé!uv!XIC!š!
›PI!çvK!uT!rCIN!cJG!uG
ì
¯›PI!wJ!XVvÈ!t
!ÂVOJIÈ!mMÄ!cJ!êéc(È!XÈÒÐ!x!rPMGÈ!eeH!éÄ!gPc!Y!ÈÑÆé!ª´
!tÈ!XPV©!¯ÊÒV@@I@ !šé!VOP!c!š!XPCG!rK!­èefG!ÓÈv@@ !wL
!ÊePM!m!xvPLJÈ!XPV!­µµº°µ!rPL(È!WÈv!­²¹³°´!tcV
¯ª¶´²°´!wONÈ!xéÄ!WVE!­³±¶°µ
!éÄ!u!eò !WP!ué!Vì P!ÚV!t!»qV!åV!»rPL(È!WÈv!x!ÉVE)È!åV
¯uPL!WVG!u Ð
!éÄ!­sL +È!èV@@Ä!h!t!wL!WÈvÈ!çÄ!uP!â›@@ !š!V3!»c@@Ò!t@@È!åV@@é
!çVJ!VMO`!¼ÐeV!uPL!sK)È!m!­q@@Ñ!wL!ÉÐS@@ !çÄ!WPG!g@@Ð!éÄ!­èe@@
!uPL!gcML!e@@ Èé!­uLÈ!ËVe!t!ÔVNÈ!wVNP!uL!VMcÄ!­çVIL
¯ç›Èc!›!­WPGV
!­VO!ÒeH+È!êéc(È!XÈÒÐ!x!rPMGÈ!6MD!çVKÆ!qÑ!wL!Íeé!»åvÄ
!»ª³°µ©!·¹!Ö!XPeBÈ!ePVG+È!x!ÂV!¯XLM(È!x!åvO+È!çVM|!XPéeB+
!ueÄ©!æÒV!sPfș!»Zc!ævM!åvO+È!çVM|!XC!xeBÈ!cN +ș
!rCI!s!ZP!ªxLVÈ!XVÄ!x@@Ä!t!xJOPÈé!ëdeÈé!ÐéÈÐ!v@@Äé!cMÄ
!âeGP!sLGÈ!wÆ!åéS!VO`!VN!XVO(È!t!ÒeDÈ!æcG!¼åvO+Èé!ævLG+È!6
!s!V!çVM|!X€!rPÐé!¯æÈfÈ!t!uPL!We!V!tcÈ!Ìéc!cG!rPIKÈ
!ZP!­) ( !‫»!ﭽ ﭫ ﭬ ﭭ ﭮ ﭯ ﭰ ﭱ ﭲﭼ‬wVG!uv!W
¯p)È!Ëv!r!ePGÈ!rM!tM|
¸³!»!ov!ÊÒv!ª²©
´±¸!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
YU ád æUL{ ºUë U
!­ÒVMšÈ!XPMN!Vv!ÚéeB+È!êéc@
@ !XÈÒc!ZV!âe!6MD!Óv
ì
!çVM|™!»ª·°¹©!¸²!Ö!XPeBÈ!ePVG+È!x!ÂV!cé!¯åV+È!ãv!lI!ÊVÈeé
!cJ!x@@ !åV@@+È!ÔÄÒ!x@@ !ÊÒV@@ @*È!e(!ÚeV!æÈf@@@È!u@@Ä!ÊcN !ZVÈ!âe@@E@È
‫»!ﭽ ﮣ ﮤ ﮥ‬wVG!uvJ!f{V!Úe!vé!­Úe+È!eP!m!ÒVMÈ
!»uC!V!x@@éc@@È!x@@›@@žÈ!uJIÈ!mM!ÒÈe@@ !x!ÂV@@ !c@@é!¯!) (‫ﮦ ﮧﮨ ﭼ‬
!wL!X|ÒVJ+È!ävK€!éÄ!ÒÈc@@€žÈ!ÊeB!x!iNÈ!t!Ve!mN2!V!äVN!gP™
ì
!ÚeV!cJGÈ!xe!t@@ !XPV+È!u@@@Ñé!uPC!x@@ !rCIN!ZV!âe@@ !c@@é
!Vì ÈfÈ!çvK!çÄ!wL!­6G!ÚéeB!x!çÈe *È!e(!iC!nL1!rVJ!çéc
ì !ÑVI!x!V ìe!gP!uÈfV!ÂVvV!uVP!çÄ!wNG1!­XÒVD+È!cJ!t!›J
!rV!éÄ!ävKCÈ!XLM)!gPL!s!té!­uÈeÄ!6!uPL!uVKÄ!Weé!cJGÈ
!æc!W !VO!sOVÈfV!ÂVvÈ!t!ÚVNšÈ!éÄ!XÒVD+È!ç›E!mcÈ!XÒVD+È
¯cJGÈ!x!ÒVÈ!r!çV!æÈfšÈ!Èd!çÄ!X!u!Úe!V1!ÂVvV!Úe+È!æVP
º²!»!XvÈ!ÊÒv!ª²©
´±¹!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
á“ÉÿG
!ÐvJé!ËVNÈc+È!ÐvJ!r{V !sÄ!çVPé!VeV!oeGL!pV È!×eGÈ!cG
»XP È![{VNÈ!wÆ!xON!VNT!x›žÈ!uJIÈ!x!ËVÒVB+È
!XP NÈ!VÒ!v!u2e&!wL!mM+Èé!¯XLM+È!uPV1!š!uV R!âeG!VeÈ!ºë™èÃ
!uOB!¼ÚvPÈ!Ve!wM +È!vO!®!×eJÈ!VÒ!uNé!®!rDIÈ!VÒ!VÄ!¯çvcÈ!x
!¯ªXP NÈ©!tcÈ!Ve!uLVJ+!¼cJNÈ!VÒ!wM !VM!¯XJICÈ!ÊÒv€!x!mPV
!oLÈé!¯XP NÈ!v!ëdÈ!xL(È!VeÈ!wÆ!XGÒÑ!u`!¼xI*È!VeÈ!wM !VM
!pPD!6é!­ì›|VI!u N!gN(È!mP!rMBP!mv!6!uJPJ!x!ÂVOJIÈ
!ªaL+Èé!ePGBÈé!eMÈé!eÈé!XDIÈé!WdÈ©!X È!âVN€`È!cÄ!mP!écG!›
!¼ue!ÒvOM(È!êeP!rDIÈ!VÒ!sK!x!ÂVOJIÈ!oLÈé!¯ì›|VI!u N
!wM !V0Æé!VÒ!wM !š!uÄé!uPéeB!XVCÈ!jG!êeé!¯XP NÈ!Ve!VìV)Æ
!­ËVDVJ+È!t!rPLJÈ!cCJ!çV!éÄ!­XP NÈ!Ve!V ìVPÈ!çV!u2e&!ç`!¼XJI€
!¯ËšÐVML!kPv!ÐvJNÈ!wÆ!æVKšÈ!wÆ!ÔVNÈ!mÐé
!ÒVKÆ!š™!uÄ!XPOJIÈ!ÊcVJÈ!®!×eJÈ!VÒ!uNé!®!rDIÈ!VÒ!wL!ëe é
!cé!ÔV!t!uLÈ!c!åVÄ!wL!cÈf!çÄ!c`!tK2!š!ÑÆ!¼uP!oL+È!x
!cÓé!çVPI!xÄ!t!XéVGé!cÓ!t!XVÄé!ePfÈ!t!uLÈ!cé!ÐvG !t!uLÈ
!¯ÉÓV!t!ÂÈeÈé!sÒÄ!t
!ËVeÈ!ÐvJ!x!çvK!V!VON!­Êcc!ÒvC!ËVNÈc+È!ÐvJ!RBN!ºUOU
ë
!Úe+È!åVé!âeGÈ!åÐ!ÈÑÆ!­XLVN)È!cN!6vJÈ!cÄé!XPKV+È!cN!XVÆ!éÄ!V|v
ì
!XPGVBÈ!cN!6vJÈ!c`!Vì›!ÒvOM(È!cN!×vGÈ!ØeB!ÚeÈ!VDÄé!¯uPL
ì
¯XLVNL!XÈéÒé
´±º!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!V!VONé!¯åVÃ!éÄ!r`!mPÈé!×eJV!ËVVҞÈ!ÐvJ!x!çvK!V!VONé
¯teÈé!XÈv)Èé!XVIKV!­ËVJPvÈ!ÐvJ!x!çvK
!Weé!¯ÐÈc È!t!èf!åVMž!¼XLM(È!x!oPGDÈ!âeEÈ!v!tc+Èé
!té!¯uV!wL!åV)È!eV!åÐ!VML!uVÆé!u!ãVҞÈ!W !uÄ!qÑ!wL
»xL!V!ãVҞÈ!Èd!r
!XV`V!sO!ÐvOB+È!sLGÈ!rÄ!t!ÊÒÐVCÈé!XPOJIÈ!åÈv`È!e R!d`È!ª²
!¯XÈcGÈé
!t!t{ÈcÈ!XV!uPDJ!V!šÆ!XPV|Æ!XPV!ÂVÄ!çéc!tcÈ!rÄ!XVÆ!ª³!
¯uN{Èc!e|Ä!ëdÈé!­eR+È!tc+È!XGV+!XÒÈÐÆ!oÒVC
¯u{V!éÄ!xJPJ)È!qV+È!t!šÆ!Èd!Óv!šé!¯uN!Âf!éÄ!tcÈ!ØVJÆ!ª´
!mPE !›!VOKL2!šé!teM +È!6Ðv+È!åÈvÄ!wL!VNì PÄ!qNÈ!çV!ÈÑÆé
¯6Ðv+È!t!ÖV!çÑT!šÆ!sODG!éÄ!u{›M!çvÐ!kJ !çÄ
¯te G+È!VOV€Ä!t!ËVPvc+È!cc !ËVcCÈé!ËVOÈ!åv!ªµ
!cc !V@@v@@@ é!U@@I@ È!åÈv@@ @Ä!t@@ !ªX@@v@@K@ )È©!çV@@E@L@ @È!V@@V@@E@ !åv@@@ !ª¶
!t!Íée@@*È!r@@Ä!t!te G+È!ePé!te G+È!VOV€Ä!t!ËVPvc+È
¯XPVM{žÈ!ËÈeP PÈ!x!VeÈ!XO
!tK2é!¯uNc!ÒV Æ!Òe|!t!u I!t!xeBÈ!ÚVcÈ!p!t{ÈcL!ºUë U
»XP È!èvvÈ!cÄ!r`È!XLv!XP{VDJÈ!ãeEÈ!eP!d!çÄ!t{ÈcL
!x!XPIN)È!ÂVOJ!i!VM!­XJICÈ!cc!âéeG+È!vé­!tcÈ!cc'!®²
!wé`È!XNÈc+È!cJ!b !ÓÈv!wL!çÈeP)È!ceé!XPV*È!êéVIș
¯6eEÈ!x|Èe!eÃ!cJ!x!Vcc'é
!t!ç›!wL!x!V1!Èd!qN!YeÈ!»åvJ!çR!­çVP`V!çvcÈ!mP!®³
´²±!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!VM!¯XÈéÒ!x!XLVN)Èé!ué!x!XPGVBÈ!Èd!ÓÈv!wL!i!cé!¯tÐ
¯ÒeHÈ!cV!kÈvD!XPKV+Èé!XPIN)È!èÓVÄ
!VÒcé!ç›!wL!çvÐ!t!x!V!qG!åvJ!çR!­ÐvJNV!çvcÈ!mP!®´
!rGé!m|™!ÊcV!wL!!Ve!qÑé!­È
cJ!6VM!éÄ!6G
!X{V
ì
ì
!sVJÈ!tÈé!XPIN)È!t!eÓ!sON!sLGÈ!rÄ!t!eP!VÓÈv!åV!xÈ
!XPMP!tÈ!èÒVÈé!cMÄé!xGVBÈ!6VŸ!6vJÈ!c@@Äé!XPKV+È!t
¯sPJÈ!tÈé
!VÒcé!ç›!wL!çvÐ!t!x!V!qG!»åvJ!çR!­çvcV!çvcÈ!mP!®µ
!qÑé!¯r@@Ä!éÄ!e@@@Ä!éÄ!X@@{V@@!V@@Òc@@é!ç›@@!wL!çv@@Ð!t@@!q@@!V@@1!X@@{V@@
!Ê›+Èé!XJÈ!W !Êc!wL!tÐ!rK!ÐvJNV!/vJÈ!wL!Ve
ì
¯tc!rK
!tÈ!t!xJOPÈ!ueÄ!cJ!­UVKV!UVKÈ!mP!t!xONÈ!Zc!VÄé
!sL!­Xe!tÈ!eÑ!VM!­uvJ!sPL È!wLé!¯e!tÈ!uIG|é!eM
!æécG+È!mP!®!xVvBÈ!åvJ!VM!®!uLGé!­èÐvCJ!wL!ÂVOJIÈ!pI
!cJé!r!ÈÑT!rÄ!wÆ!Vì P!ëeB!çÄ!»cP!vÄ!åV!VM!éÄ!­æécG+V
¯jVJ!›!uGPP!­ÊÐVf!eÃ!r`!uPNG!»åvJ!u!xDJ!V
!çT!­eM!tÈ!uV!VM!­tcV!tcÈ!mP!u!ÐvCJ+È!çR!sPL È!wLé
!wL!ÒéeH+È!rÐ!çT!­Òeé!Òe|!t!ue!V+!V0Æé!­ÈcG!gP!xONÈ!Èd
ì
¯ÔR!qÑ!x!gPé!­Úe+Èé!aV +V!vO!èeÄ!t!XNP
!jG!uPÆ!W@@Ñ!V1!ì›M!¼t@@{Èc@@È!ÊV@@Ó!t!tc+È!cN!tcÈ!ÉV È!®¶
!WÑ!uPÆé!XPGVBÈ!cN!ué!vé!­ÂVEé!ëeCÈ!t )È!sON!oL È
¯XPVžÈé!XeVFÈ
´²²!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!XPV+È!ËVeBÈ!ÐvJ!VeOÄ!t!Êcc!nPC!ËVÒVB+È!ÐvJ!RBN!ºëUFÇÑ
¯ÊVV +Èé!XÒÈf+Èé!XÒVD+Èé
!çéÐ!r@@€`È!ZP!t!ÂVeBÈ!6!XVK!fÈe!ËVÒVB+È!ÐvJ!Weé
!¯ËVNÈc+È!ÐvJ!uP!VM!e@@ È!æV@@Ä!âe@@ !oGD!åvJL!u@@é!›@@ !­i@@C@)È
»VOMÄ!t!Êcc!eV!ËVÒVB+È!ÐvJ!o&é
!t!cN!X@@€V@@ !ÂVOJIÈ!jG!cN!X@@e@@B@È!Òv@@€ !jG!XPéeB!æc@@ !ª²
»r!­tcÈ!w!Øv`È!ÒV
!VONMD!¼XPGVBÈ!cN!ªtVDÈ©!åÈv`È!w!X|éVI+È!Xe!/e&!ªÄ
!×éeGV!XÒVD+Èé!ËVeBÈ!eF!ré!¯åvO1!XVIKÈé!XVvÈ
!e`!ìV@›@@ !¼XLM(È!w@@ !ÒvOM(È!cN!ÐvJNÈ!çéÐ!åV@@+È!ÔÄÒ!w@@
¯XLM(È!w!cM`!XÈéÒé!XPKV+È
!Xe!XPéeB!æcé!­XPGVBÈ!cN!åVM`È!Xe!XPéeB!æc!ªÉ
¯sePH!V›!¼ÒeHL!¼XPGVBÈé!XPKV+È!cN!èvvÈ
!ìV›!¼e@@ @Óé!X@@I@P@N@!x@@ Ä!c@@N@!ÊV@@V@@ @ +Èé!X@@ ÈÒf@@ +È!X@@P@ée@@B@!æc@@ !ªÍ
¯ÒvOML
!¼sLGÈ!rÄ!eÄ!cN!xMK)È!jPDNV!ÎVÒ`È!mÓv!XPéeB!æc!ª³!
!wL!xMK)È!jPDNÈ!ÔVPJ!XPMP!tÈ!VÒVÈ!cMÄ!t!XÈée!ìV›
¯xJPJ)È!jPDNÈ
!Wd!wL!u I!ÂVJL!t!cJGÈ!b I!WVE!çÄ!ÉÒVD+Èé!qeBL!ª´!
!sOvJ¼cÒ!tV!XPKV+È!jGé!XLVN)Èé!XPGVBÈé!XPIN)È!t!ÒvOM(È
¯ÐvJGÈ!qL!æéf!æcG
´²³!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!wK È!åv!wL¼u I!ÂVJL!t!cJGÈ!b !WLE!çÄ!xV Èé!ÚÒÈfMLé
¯ÒvOML!ìV›!¯Wd+È!eV!w!XLVN)Èé!XPGVBÈ!t
!åÈvÄ!t!èc!Y&!ËV!éÄ!oL!VMP!ÂVeBÈ!cÄ!6MD!c`!gP!ªµ!
¯XVÄ!c!u!sL !V!wL!èc!ç`!¼ePCJ!éÄ!cG!çéc!XeBÈ
!cN!ePCJV!éÄ!êcGV!šÆ!XÒVD+È!w!rVGÈ!6MD!åV+È!Ée!gP!ª¶!
!ÑVÈ!rVGÈ!wL!åV@@+È!ÉÒ!ØÈeÈ!åV!w!XPKVML!ìV›!¼ÒvOM(È
¯uIV!­u!eI È!éÄ!­ì›P!åV+V!eP È!æc!r!XNPG!ËÈÂÈeÈ
!XPéeB+È!r€Ä!w!ËVÒVB+È!ÐvJ!6é!ËVNÈc+È!ÐvJ!6!XÒVJ+È!ºëUU
¯ÊVfÈé!c{VGÈé!çVM{žÈé!jPDNV!ÎVÒ`Èé
WOèdA*Ç qà ©±
!6é!¯XPéeB+È!w!eV+È!t!ËVÒVB+È!ÐvJé!ËVNÈc+È!ÐvJ!sL !š
»xL!VMP!qÑ
!»qÑ!t@@é!­/eV!åvJÈ!VÒv€!jG!w!m@@é!cJ!ËVNÈc+È!ÐvJ!V@@Ä!
!¯ÂV NÈ!VÒ!wL!/eÈ!eCJ!6L{VJL!ìV›!¼sLGÈ!rÄ!eÄ!cN!Êc{VI!×eJÈ
!cN!r!XGL È!tM!m@@Ò!m!rR!mPÈ!éÄ!ÂÈeBV!ey!XÈe+È!»ìV@D@Äé
!ÒvOM(È!WÑé!¯êÐVOÈé!xé!e€VNÈé!t )È!t!wL!tcVGÈ!tÓé!ÖVC(È
!rGé!m|™!ÊÒv€!»ìVDÄé¯tMÈ!t!XC!r!ç`!¼XPéeB+V!åvJÈ!wÆ
!XPGVBÈ!cN!åvé!sVJÈ!tÈé!eÓ!êeé!¯VeV!VOOB!VO2e&!ÒvOM(È!êe
!VO`!¼XéeB!rGé!m|™!ÊÒv€!çÄ!XPMP!tÈ!VÒVÈ!XLVN)È!cN!XÈéÒé
!¯XLVN)Èé!XPGVBÈ!jG!èÓVÄé!ÒvOM(È!uGN!çvcÈ!mP!ìVDÄé!¯VeÈ!gK
!»qÑ!té!­ìVDÄ!/eV!åvJÈ!VÒv€!jG!w!mé!cJ!ËVÒVB+È!ÐvJ!VÄé
¯åvO1!XVvÈé!XVIKL!¼XPGVBÈ!cN!ªtVDÈ©!åÈv`È!w!X|éVI+È!Xe
´²´!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!¼XLM(È!w!ÒvOM(È!cN!XÒVD+Èé!XeBÈ!w!ìVCC!×éeGÈ!ÑVÈ!ìVDÄé
!ÒeHL!åVM`È!Xe!»ìVDÄé!¯XLM(È!w!XLVN)È!cN!XÈéÒé!XPKV+È!e`!ìV›
!¼XPGVBÈé!XPKV+È!cN!èvvÈ!Xe!»ìVDÄé!¯ÒvOML!ìV›!XPGVBÈ!cN
!¼eÓé!XIPN!xÄ!cN!ÊVV +Èé!XÒÈf+È!»ìVDÄé!¯XLVN)Èé!XPINL!ìV›!XVOL
¯ÒvOML!ìV›!XVOL
vLJ(Ç iOCMU ÍUÑ_Ç WOèdA ©²
!VÄ!¯wMK)È!jPDNV!ÎV@@Ò`È!XPéeB!eE!t!ËVNÈc+È!ÐvJ!sL !šÆ!ÎV@@Ò`È!m@@Óv@@ !ÓÈv@@ !æc@@ !w@@Æ!sLGÈ!r@@Ä!eÄ!W@@Ñ!cJ!ËV@@ÒV@@B@+È!ÐvJ
!tÈ!VÒVÈ!X@@ÈéÒ!w!cMÄ!æV@@žÈ!W@@Ñé!¯XeBÈ!ÂVOÈé!XPJPJ)È!XM JV
¯wMK)È!jPDNV!ÎVÒ`È!mÓvé!XeBÈ!ÂVJ!ÓÈv!wÆ!XPMP
æULzÇ ©³
!qÑ!çVPé!¯XPVM{žÈ!eV+È!t!ËVÒVB+È!ÐvJé!ËVNÈc+È!ÐvJ!sL !š
»xL!VM
!t!rPLJÈ!tK2!tKé!­uLV3é!tc+È!ÒV È!rM!ËVNÈc+È!ÐvJ!VÄ!
¯teÈé!XÈv)Èé!XVIKÈ!t!ËVJPvÈ!ÐvJG!eV+È!qL
!ÂVOJIÈ!ÚVMŸ!XVP*È!V@@Ä!¯Òc@@H@Èé!XVP*È!rM!ËVÒVB+È!ÐvJ!V@@Ä
!èc!Y&!V!oL!éÄ!ä›!tMD!›!­XVÄ!c!qeBÈ!c!çÄ!wL!XLM(È!w
!eP!wL!XNPÈ!sJ!s@@ !V@@ !åv@@J@ !VMP!ãc@@C@ !v@@é!­ePCJV!éÄ!êcGV!šÆ
!ÐvJ!XLM(È!x!XÒVD+Èé!XeBÈ!çR!çvvJ!ÂVOJIÈ!eÄ!ç!ÒcHÈ!VÄé!¯qÑ
!XPKV+È!e`!ìV›!¼e È!âeEÈ!çÑÆ!çéc!Yé!r!x!VO !aC!­Êf{V
¯uL!š!ÂÈeBÈ!cG!XÒVD+È!æéfé!­XeBÈ!æéfL!ÈvV!tdÈ
´²µ!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!ÊVV +È!éÄ!XÒÈf+È!çÄ!wÆ!XLVN)È!cN!Wd+Èé!XPGVBÈ!t!xK È!WÑé
¯ÒvOML!ìV›!¼e È!âeEÈ!çÑÆ!çéc!Yé!r!x!VO !aC!Êf{V
bzUFÇ ©´
!uPL!WLH!çV!çÆé!¯ìVJ !ècc!¼c{VGÈ!eE!t!ËVNÈc+È!ÐvJ!sL ¯XLJÈ
!ÂVeBÈ!lé!­ãv È!rJ !wÆ!me!VOP!c{VGV!ËVÒVB+È!ÐvJ!VÄ
!çÆ–!uPL!WLH!çV!çÆé!¯XVeÈé!rMGÈ!t!mvÈ!ÛÈeIÈé!êéc(È!XÈÒÐ!cG
¯qÑ!eP!çvK!cé!¯XeÈé!ÊeKÈ!®a€
ÉUeÇ ©µ
!t!ëéÒ!V1!ì›M!¼ÊVfÈ!t!tcÈ!ÉV È!ËVNÈc+È!ÐvJ!x!t{ÈcL!Óv
¯XPVžÈé!XeVFÈ!WÑ!uPÆé!XPGVBÈ!cN!ué!vé!­t )Èé!ÂVE
!çÄ!®åV@@+È!ÔÄÒ!ÊÒV@@ @ !åV@@ !x@@ !®qeBL!Óv!›@@ !ËV@@ÒV@@B@+È!ÐvJ!V@@Ä
!p !çV!çÆé!¯ìVNc!gP!u`!¼uPL!åV+È!ÊVÓ!t!uKe!XC!W ¯tcÈ!XO!t!gPé!X{V(È!xé!êeÃ!XO!t!ÊVfÈ
¯ËVÒVB+È!ÐvJ!6é!ËVNÈc+È!ÐvJ!6!XL|VI+È!ºëUÏU
!ÊÒÈОÈ!XO!VÄ!¯ªšì VMé!ìVVÒÄ!©!åV+È!x!6LVG+È!wÆ!me!XL|VI+È!èd
!ìVPN!Ðe@@@+È!aCNÈ!W@@Èé!VOPL!wJé!­åV@@ !r@@ !x@@ !YV!VeR!ªqNÈ©
!t!X@@V@@e@@V@@!w@@ éÄ!q@@N@@È!c@@N@!6@@e@@E@ È!c@@ Ä!X@@@L@C@!Y@@ @P@L@!­ªìV@ ÐV@@C@ @ È©
¯êe È
!åV+È!WV€!t!r!cN!ÐvJGÈ!qL!6!XL|VI+È!u@@éÄ!wL!VMP!edé
¯rVGÈé
´²¶!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!ÐvJ©!pJ<È!aeÈ!XL!m!t È!ÒVMžÈ!rDI!vO!åV+È!WV€!VÄ!ª²
!rM<È!aeÈ!ÊÐVÓ!m!eV+È!wV!ÒVMžÈ!wL!ucJé!ªËVNÈc+È
¯ªËVÒVB+È!ÐvJ©
!ìVP{f!éÄ!­XÒVD+È!x!VM!ìVPL!eV+È!rM&!æc!rDI!vO!rVGÈ!VÄé!ª³
!çÄ!mPE !š!xÈ!ËVNÈc+È!wL!qÑ!æcJé!­ËVÒVB+È!e{V!x!VM
¯ÂÈežÈ!éÄ!ÂÈÐ`V!šÆ!VON!Íe
!çvK!ËVÒVB+È!ÐvJ!6é!ËVNÈc+È!ÐvJ!6!XL|VI+È!x!ÉÒVJÈ!ºëUFU
!âeEV!ãV@@ҟ@@ !ZV!âeE!X@@éc@@È!rc!éÄ!xLVKÈ!6RÈ!x!mvV
!ÔÄÒ!çVM|!x!XPS +È!rVGÈ!rM!s!ÈÑÆ!åV@@+È!YP!ÐvN!c@@Ä!t!ævLK+È
!¯eV+È!âv!çéÐ!ãv È!x!uV!åV+È!ÉÒ!åd!s!éÄ!­åV+È
!XMPJÈ!X@@e@@G@ !c@@G@ !f@@{V@@ !X@@P@M@šÈ!XMPJV!X@@ÒV@@B@+È!ËÈÐv@@v@@ !m@@P@ !ºUMë U
¯XG|Èv!éÄ!XÈe!éÄ!XPv!çvKé!¯ÒeHÈ!mN+!¼XPv È!éÄ!XPMK)È!éÄ!XPJPJ)È
!m!XÒVB+V!YV!ÈÑÆ!êéc@@(È!X@@ÈÒÐ!XPv !rPMGÈ!rM!š!ºUFU
ë
!éÄ!eeH!Y!ÈÑÆ!šÆ!VOPv !tMD!›!ècé!rPMGÈ!t!YV!ÈÑÆ!VÄ!¯åvM+È
!¼êéc(È!XÈÒÐ!eÄ!XPv !rM!çÄ!ZV!âeE!Óvé!¯uV!t!gPc
¯ÒVMšÈ!XVM)
!uÃ!w@@L@é!cM!VcP!wL!äÒV@@ é!s@@L@é!u@@L@È!w@@L@€é!­p@@P@v@@@È!x@@é!u@@L@Èé
¯tcÈ!æv!wÆ!6PEÈ!uV€Äé
ËVv|v+È!ÔeO
´²·!
‫ﺗﻌﻘﻴﺐ ﻋﻠﻰ ﺑﺤﺚ‬
‫ﺳﻌﺪ اﻟﺪﻳﻦ اﻟﻬﻼﻟﻲ‬
‫»اﻟﺘﺄﺻﻴﻞ اﻟﻔﻘﻬﻲ ﻟﻌﻘﻮد‬
‫اﻟﻤﺪاﻳﻨﺎت وﻋﻘﻮد اﻟﻤﺸﺎرﻛﺎت‬
‫واﻟﻤﻔﺎﺿﻠﺔ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ«‬
‫اﻟﺪﻛﺘﻮر ‪/‬ﻣﺤﻤﺪ أﻛﺮم ﻻﻟﺪﻳﻦ‬
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
áeó≤e
!èšÈé!t@@é!u@@@@€é!u@@Ã!w@@L@é!u@@L@È!åv@@Ò!w@@L@!æ›@@ @ Èé!ʛ@@C@ Èé!u@@L@!c@@M@)È
¼cGé
!ÐvJG!XPLP€RÈ!W@@Èv@@(Èé!VeÈ!Úv|v!åv@@ !ÊcP!ÊÐV@@ !êv@@ !ZÈ!çT@@
!ÐvJ !Úv|v !åéVN !VM !­VO{ñ VDJÈé !VOñ é !çvcÈ !mP !Úv|vé !­ËVNÈc+È
!xé!­ËVÒVB+Èé!ËVNÈc+È!ÐvJ!6!XL|VI+È!t!WÈvé!­VeVé!ËVÒVB+È
!¯ËVÒVB+Èé!ËVPNÈc+È!Úv|v!x!6VL!ÊcPI!Xe!ÊÐV!q!çéÐ!t
!åv!ÊÒV+È!˚VKžÈ!åéVN!s!uÄ!­ZÈ!wL!uF›!tK2!V!çÄ!eP
!VOv!ÒV!Vé!­XP›žÈ!XPV+È!ËV S+È!VOe'!xÈ!ËVÒVB+Èé!ËVNÈc+È!ÐvJ
!­XP›žÈ!XePCÈ!Xc!ZP!t!XL|VI+V!pLG!˚VKBÈé!r{V !t
!ué!wL!XP›žÈ!XPV+Èé!VvM!x›žÈ!ÐVCšÈ!x!XGeBÈ!c€VJ!pPJ&é
!¯XÒV+È!ÊécNÈ!èd!cJ!t!ÐvCJ+È!v!!Èd!çÄ!çÈvNGÈ!t!a|Èéé!¯ÖvC*È
!6ÐVCšÈ!6VÈ!t!XLM!èÒV@@Ä!V!XBVN!Òv@@<È!Èd@@ !x!æée@@ !ÊécNÈ!ç`
!eP!­ËVÒVB+Èé!ËVNÈc+È!ÐvJ!XPéeB!wL!ÂÈcÈ!ÈvJÈé!tdÈ!­6PeBÈé
¯xeC+È!pPEÈ!ZP!t!VMONP!XL|VI+È!x!ÈvILÈ!sOÄ
ÏuIè ÊU??M? Çb??*Ç Ïu??I? w?? 5??O?d??A?Çè 5??ÏU??B??™Ç 5???U???Ç d??E?
ºÊUÑUA*Ç
!sLé!!ÊÒV@@Æé!rÃ!mP!t!ËVNÈc+È!ÐvJ!rPDI!wÆ!sODG!WÑ!cJ!
!xÆ!Èv@@Ðé!­rPMGÈé!XPV+È!X S+È!6!XPvc!RBN!xÈ!ÐvJGÈ!t!VePé
!XPV+È !X S+È !uPL !ævJ !xÈ !XPV+È !XVvÈ !ev ! !æfL !VÒVV !VOPLH
!pPJ&!t!eÄ!VOJJ&!xÈ!6Ðv+È!åÈvÄ!XVM!VOVvéÄ!t!xÈé!­XP›žÈ
´²º!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!6Èvé!s Né!6Ðv+È!åV@@ !ÔÄe@@ !VVM|!pJ&!!VOÄé!­VO!ËVÒVB+È!ÐvJ
!­XPVM{šÈ!eV+È!XR !wL!fe!xÈ!´é!³!åÓV@@ !XPVIÈé!­Xfe+È!ävNÈ
!­6N+È!t!tfPM+È!mBé!­mL È!xN+!åV+È!ÔÄÒ!ev!VOv!wL!ÊÐVÓ
!XPV+È!ËV S+È!6G!V!vé!!¯sOéVN!x!ÐÈc!ËÈeI!6ÐvML!mL È!evé
!¯c{V È!x+VGÈ!xV+È!æVFNÈ!r!x!XveÈ!ËV S+È!X VN!wL!XP›žÈ
!ecJ!XJLG+È!åÓV!ËVPVIV!XfL+È!Xfe+È!ävNÈ!6ÈvJ!Èd!wL!çvc é
!YN!ÈÑÆ!XPV+È!X S+È!çÆ!ZP!!Risk Weights!VeV+!XPPeÈ!çÈÓé`È
!XPVM{šÈ!eV+È!6!çvVJL!VJ!YGM!c!çvK!ËVÒVB!wL!VcJ
!t!eÄ!wÆ!VeV+!XPPeÈ!çÈÓé`È!ëfe+È!qNÈ!meP!ãv È!eVé
!uLVJ!x›Æ!rv:!r!çÄ!xNG!V!vé!­XNÈc!çV!ÈÑÆ!¦¶±!åc!­¦³¶±
!t!uVG|Ä!X M!uLVJ!XJI€!t!a@@Ò!r@@é!­eÄ!éÄ!XvÒ!˛v:!gM
!XP›žÈ!XPV+È!X S+È!ÊÒc!æc!xNG!V!vé!eÄ!éÄ!XveÈ!xG|vÈ![N+È
!âÒVC+È!çR!çéeJ!çvPV+È!ÂÈe*È!rG!e`È!Èd!!¯XveÈ!XPV+È!X S+È!X VN
!åÓV!XPVIÈ!VMPš!XPécÈ!ËVPVIšÈé!XPL<È!XPV+È!6ÈvJÈ!sKé!XP›žÈ
!wL!mB!š!ëÄ!åV@@+È!ÔÄÒ!x@@ !X@@ÒV@@B@+È!éÄ!XGL È!qL:!wL!mB!š!!³
!qN!x!ËVN+È!evE!X P{Ò!çvB!xV!ÊÒvcÈ!åvJ!¯ËVÒVB+È!ÐvJ
!uPL!æcñ Jó ð !åV!ÔÄÒ!x!XÒVB!éÄ!q
L_ :!mv!ëÄ!çÆ
“»ké`È!ãeBÈé!çcN
î
ò
!çÈÓé`È!wLÄ!6PG!éÄ!×e!å›!t!³!åÓV!XPVIÈ!Wv1!uVG!s!âeC+È
!a|Èé!eÄ!u!çvKP!V!vé!­VOV!ÔÄÒ!XVIK!pLG!VMP!VeV+!XPPeÈ
!åV+È!ÔÄÒ!x!uG!äeB!ì›PM!éÄ!X S!åv:!VcN!XP›žÈ!âÒVC+È!wL
!mv!âeC+È!d!tÄ!­XÈe+Èé!XÒVB+È!ÊÈÐÄ!wL!ãcC!Èd@@é!­xLvMÈ
!VNÐ!VM!¯“XP›žÈ!XGeBÈ!g@@Ä!wL!ÂVN!åV@@+È!ÔÄÒ!x!äÒV@@B@+È!éÄ!qV+È
´³±!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!ËV S+È!XLC!çT!åÓV!XPVIÈ!m!XJI+È!Xfe+È!ävNÈ!6ÈvJ!6vK
¯VIÃ!Êéed+È!âÈc`È!pPJ!ËVNÈc+È!ÐvJ!WPLH!XPLe+È!XPV+È
!ËVNÈc+È!ÐvJ!çR!çvP!­ËVNÈc+È!wL!ËVÒVB+È!ÐvJG!çvLDI+È!VÄ!
!ëdÈ!Úée@@B@+È!WV€!åc@@ !ÐÈc@@ @È!wL!ÒcJML!rvMÈ!x!X@@v@@é`È!xEG
!åÈv`È!ePC!çÄ!w@@Æ!ÊÒée@@D@V@@ !seF!x@@ !ëÐS@@ !V@@ !v@@é!­X@@V@@D@ !XMP!æc@@J@
!rvMÈ![ON!m@@ !VONP!pIN!­ÐÈc@@ @ È!wL!çéÒc@@J@ !t@@3 !ÂV@@P@N@`È!6@@ !X@@éÐ
!WV!ÊÂVIé!­ÚéeB+È!XV%!åc!XPVM{šÈ!ÊÒÈc@@(È!wL!cMG!ëd@@È!ëveÈ
!fI& !ËV@@ÒV@@B@+È !çR@@ !qd !çvc é !¯ÚéeBML !XVD+È !XMPJÈé !­rvMÈ
!s!t@@é!XÒVB+È!XPéS !rM&!x!XPVžÈ!XÒVB+È!wL!XPV+È!ËV S+È
!sNHÈ!x!ÊÈéV@@ @+È!æc@@ !wL!6LVG+Èé!6Ðv+È!mDé!­cLÈ!ÐVCV!ÂV@@J@ҚÈ
!­cPGÈ!êc@@+È!w@@L@!c@@L@@È!æc@@@!X@@P@v@@!m@@ÒV@@B@!çV@@M@|!wNG!V@@!v@@é!­æe@@H@ Èé
!çvc é!!¯XVM{šÈ!uÒÈcé!rvMÈ!WV!šÆ!VOP!eG!š!˛v:!Y Pé
!XP›žÈ!XPV+È!x!XGeBÈ!c€VJ!æc!ËVÒVB+È!ÐvJ!WPLH!çR@@ !VDÄ
!XLVBÈ!XÐVCšÈ!XPMNÈ!pPJ&é!­rvMÈ!x!XVD!XMP!Ðvé!wL!XM{VJÈ
!ËÈÂVCÆé!åV)È!mÈv!ËVÒVB+È!ÐvJG!sOMÐ!x!çvc !VM!¯XÈc +Èé
!X !ÚVIÒÈé!­6NPÈv+È!êc!Xvc+È!X !ÚVIÒÈ!YFš!xÈ!Xfe+È!ävNÈ
ò
!XvO!çÆ!ZP!XPVM{šÈ!ËVVEÈ!ÉV€Ä!VMPš!sOvÐ!ÐÈc!t!teG+È
!t!Èd!xé!!­æcJ+È!åVML!XVD+È!XMPJÈ!pPJ&!xÈe!š!XPCBÈ!˛vMÈ
!XPV+È!sOÒc!sOVIÆ!ÓéV'!W !6LVG+È!wL!XP›`Èé!XPVMšÈ!ÒV È
!@@ @ @!æv!r!sO›Æ!çvNLG!t!Ðc!ëfPV+È!ëfe+È!qNÈ!Òc!cJ!¯âVG|R
!x!e`È!qdé!¯sOL!ԛÆ!W!XPVM{šÈ!ËVVEÈ!åVMGÈ!çV!­µ±¦
¯[PL*È!åéÐ!jG
´³²!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!e:S+È!x!Úv|v+È!Èd!YéVN!XPeBÈ!ÌvL!XP+VGÈ!XP2ÐV`È!çT!ÊÒVŸé
!çÈvN!çVé!æ³±²±!XN!Òv+!šÈv!x!cJ!ëdÈ!XPGeBÈ!ÂVMLG!gV*È!x+VGÈ
!tM|!qd!uéVNé!­“cHÈ!Öe!âÈeBÈ!»x›žÈ!rvMÈ!rJ ”!»e:S+È
!ÌvL!x@@›@@žÈ!cOG+È!m@@ !çéVGV!uMF!ëd@@È!xPÈešÈ!ÕVJNÈ!XJL
!x!XÒVB+È” “»@@ @ @ !reÄ!²é!ÔÒV´±xv!Êc!x!sÒéÐ!XGVé!WÒcÈé
!eFNÈ!çVGT!¯“e€VG+È!mÈvÈ!XLVJ!x!XPOJIÈ!XÐ`È!»pPEÈé!XeFNÈ!6!eV+È
ò
!wL!eEP !ËVNÈc+È!ÐvJ!çÄ!éc!­VPV!!x›žÈ!rvMÈ!XVN€!èV'È!wÆ
!Xv+È!X NÈé!!­¹¹\µµ!¦!x!XvMG+È!ËVNÈc+È!ÐvJ!X !ZP!ÐvJGÈ!XPJ
!Xv!X@@@ @¦²²\¶·!w@@Æ!XÒVJ+V!¦·º\¹!x!VOÒVD!YV!xÈ!ävKC
!ävKC!Xv!X !¦³¹\¸é!­XP›žÈ!XePCÈ!VOéÈf!xÈ!ËVÒVB+È!ÐvJG
»xVÈ!åéc(È!x!ËÈÂVCžÈ!èd!rP€VI!êe!çÄ!tK2é!¯ËVÒVB+È
²°±° WOšÇ WdOBÇ w quLÇ mO
ÚvNò È
¦¸¸\³·
rS+È!mPÈé!XÈe+È
¦º\³¹
mPÈé!ÊÒVžÈ!é!ÊÒVžÈ
¦±\±³
sL È!mP
¦²\¹¹
¦¶\¶²
ÚVNCšÈ!mP
XÒVD+È
¦·\±¶
XÒVB+È
´³³!
ËVNÈc+È!ÐvJ
cJGÈ
!ÐvJ
ËVÒVB+È
Xv+È!X N> È
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!³±²²!æV!ävKCÈ!ÒÈc€Æ!rKP
ÚvNò È
¦¶µ\¹
!XÈe+È
¦²²\¶
!ÊÒVžÈ
¦±\µ
sL È!mP
¦´\²
rÃ!tM!mPÈ
¦±\µ
XNPGÈ!mP
¦µ\´
XÒVD+È
¦²¹\±
XÒVB+È
¦·\µ
ÒVMšV!XVé
ËVNÈc+È!ÐvJ
cJGÈ
!ÐvJ
ËVÒVB+È
Xv+È!X N> È
³±²³!Global Islamic Finance Forum»ÒcC+È
!ËVÒVB+È!ÐvJ!wL!ËVNÈc+È!ÐvJ!rPDI!eOF!XJV È!ËÈÂVCžÈ!çÆò
»XPVÈ!ÉV`È!wL!ÂVN
ì
ò
!×eJÈ!tK!s!­×eJÈ!wL!XéeB+È!ÊÐVfÈ!v!VeÈ!/e&!t!ævOI+È!çÆ!®²
ò
!s!ÊÒVžÈé!mPÈ!pe!t!×eJÈ!çT!­qÑ!wLé!­ì
VvM!Ve!uÈd
!XP›žÈ!XePCÈ!ËRBÄ!­W È!ÈdOé!¯ìÈf{V!çV!r!ìVeò !eG
ó
!XPNÈ!x!YV!çÆé!ëveÈ!×eJL!ì
›c!çvK!ìXPò ›Æ!ìXPò Lv:!ìVHP€
¯XcPLJÈ!rvMò È!nP€!!uB
´³´!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
ò
!åV+È!ÔÄÒé!aeÈ!çÆ!ZP!!eV+È!XLé!XV!c{ÈvG!f
Pò M!ËVNÈc+È!ÐvJ®³
¯ËVÒVB+È!ÐvJ!â›!çVvMD
ºÊUMÇb*Ç ÏuI vK ÏUL™Ç vK Wd*Ç ÑUŸÇ
!ÊÒÈc!XVNGÈ!!w@@Æ!YÐ!ËVÒVB+È!ÐvJ!wL!ËVNÈc+È!ÐvJ!ÊeEP!çÆò
ò
!pé!ÉvLE+Èé!mv+È!ç`!qÑé!¯tO+È!ÉV€Äé!­6P2ÐV`Èé!­ÂVMLGÈ!r!t
ó
!wL!XFV<È!x›žÈ!rvMÈ!XVN€!åéV&!çÄ!VOVKÄé!XGeBÈ!c€VJ!ÎéÒ
ò @ !ÈdOé!¯ËVÒVB+Èé!ËVNÈc+È!¼tcJGÈ!td!6!çÓÈvÈ
!wL!ÒÈeMšÈ!çT@
!x!êc+È!ÊcPG!XPL!ÈÒVÃ!Ìc!c!ËVÒVB+È!cJ!åVMÆé!ËVNÈc+È!cJ
»xL!V!VOMÄé!­ãv È
ò
!XVONÈ!x!ëÐ> S!ÐÈe`È!ËVV!XPL!ËVNÈc+È!ÐvJ!wL!ÐVMšÈ!çÆ®²
¯çvcÈ!sÈe!wÆ
ò
!ËVNÈc+È!ÐvJ!çÆ!ÑÆ!!ÊÒV
*È!rM&!!x!XÒVB+È!ÎéÒ!qd!oGD!uò
Æ®³
_
!Ìc&!XJPJ)È!x!ÊeVFÈ!èdé!ÊÒV *È!cÈé!âe!rPM&!wL!6G
¯tcVG+È°cJGÈ!xe!6!çÓÈvÈ!å›È
ó
>
ò
!WV!rMOé!rPMGÈ!XM{›!wL!fe!ËVNÈc+È!ÐvJ!x!sPPJÈ!
çÆ®´
!XM{›+È!eP!âÈe`È!ÐVGÈ!RBN!XJPJ)È!x!e`È!Èdé!¯ÚéeB+È!ÊÐv
¯rvMÈ!wL!åvC)È!XPVKÆ!t
ºÊUÑUA*Ç ÏuIè ÊUMÇb*Ç ÏuI 5 WK{UH*Ç
!­VOÈd!rDI!šé!­VOÈd!mN:!š!XéeB!ÐvJ!ËVÒVB+Èé!ËVNÈc+È!ÐvJ!çÆò
!çV!çÆé!­mM+Èé!ÐVC›!uJJ&!V!ÒVV!­XPÒV!ËÈÒVš!rDI!V0Æé
!x!tcJGÈ!6!rPDIÈ!XR é!¯XÒVB+È!ÐvJG!XPLD`È!xEG!e@@`È!eV
!XP›žÈ!XPV+È!ËV S+È!XPG|v!mD!XP !XR !e€VG+È!xeC+È!pPEÈ
´³µ!
34 ‫ﺑﺤﻮث ﻧﺪوة اﻟﺒﺮﻛﺔ‬
!ËVO(Èé!Xfe+È!ävNÈ!wL!çÄ!eP!­u!kP<È!XPvVJÈ!ËVcÈé!!­cLÈ!x
!¯ËVÒVB+È!ÐvJé!ËVNc+È!ÐvJ!6!XÓÈv+È!çVM|é!pPEÈ!XGV!XPGeBÈ
!XPeBÈ!êéVIÈé!XÐVҞÈ!XÐ`Èé!XPeBÈ!ePVG+V!æÈfšÈ!çVM|!VDÄ!VOPLé
!XP!!r!t!VO!XMÈcÈé!XPV+È!ËV SML!ÊeS+È!XPV+È!X S+È!t!ÊÒÐVCÈ
!XP›žÈ!XPV+È!ËVc*È!gLé!XP›žÈ!XPV+È!ËV SML!XGÈe+!Èé!XV<È
¯Xfe+È!ävNÈé!XPOJIÈ!mV+Èé!xécÈ!x›žÈ!uJIÈ!mMé
ºWOu
!ÐvJ!6!XÓÈv+V!æVPJÈ!ÊÒÈc@@ !!x›žÈ!rvMÈ!XVN€!wL!uR!x€v
!tvK!x@@ !XGeBÈ!c€VJ!ÎéÒ!pPJ!q@@Ñé!ËV@@ÒV@@B@+È!Ðv@@J@é!ËV@@N@Èc@@+È
!¯xV+È!æVFNÈ!ÒÈeJÈé!­rcL!åÐVGÈ!mÓvÈé!­ÊéeÈ!åéÈcé!­çÓÈv+È!mM+È
»VeÑ!ËÃ!ÉV`!qÑé
î
ò
!6G!qd!­tcVG+È!6!ëéV V!XLVG+È!6G!ËVÒVB+È!ÐvJ!çÆ®²
!t!r@@z !­ÈdOé!!¯rVGÈé!åvò M+È!!6@@ !ÊÒV *È!rM&!x!XÒVB+È!wL
ð
!x!a@@e@@È!t@@ !uPC!wL!åv@@C@)Èé!Úée@@B@+È!ÎV@@% !wL!rMG!ñ
6@ó @e@@E@È
¯XVONÈ
ò
ò
ò
!wL!fe!rvMÈ!
ç`!qÑé!mÓvÈ!ÊÂVI!wL!6G!ËVÒVB+È!ÐvJ!
çÆ®³
!¯rPMGÈ!XM{›!â›!ÍVžÈ!ÊÐv
ò
!gS!rVGÈé!åvò M+È!6!çÓÈvÈé!XÈcGÈ!wL!gò Äð !ëdÈ!xV+È!æVFNÈ!çÆ®´
ò
!gKGÈé!VOLð M!6eEÈ!t!
rK!ÊÒV
*È!XV!xé!¯æVFNÈ!ÒÈeJÈ
ò
¯aeÈ!XV!x
´³¶!