サードパーテ ィ情報は
Cisco® の提供です
TOE お よ び iSCSI 搭載 Broadcom®
NetXtreme II® 5709 ク ア ッ ド ポ ー ト
イ ーサ ネ ッ ト PCIe™ ア ダ プ タ カ ー ド
概要
NetXtreme II 5709 ギガビ ッ ト サー
バー アダプ タは、 標準イーサネ ッ ト 上における
高速化されたネ ッ ト ワーク と ス ト レージ ネ ッ ト
ワーク との同時実行を可能にする、 新しいク ラス
のギガビ ッ ト Ethernet (GbE) アダプ タ です。
NetXtreme II は、 優れた設計を備えた統合型ネ ッ
ト ワーク イ ン ターフ ェ イス コ ン ト ローラ
(C-NICs) シ リ ーズのひとつです。 これらのデバイ
スは、 ネ ッ ト ワーク アプ リ ケーシ ョ ンのパ
フ ォーマンスを改善し、 サーバー冗長性を提供す
るためのチー ミ ングおよびフ ェ ールオーバーもサ
ポー ト し ています。
パ フ ォ ー マ ン ス と 信頼性
Broadcom は、 さ まざまなオペレーテ ィ ング シス
TOE および iSCSI HBA 搭載 Broadcom
テムおよびプ ラ ッ ト フ ォームでネ ッ ト ワーク イ
NetXtreme II 5709 ク ア ッ ド ポー ト イーサネ ッ ト
ン ターフ ェ イス カー ド を検証し、 カー ドの互換
PCIe アダプ タ カー ド
性と相互運用性を確実に し ます。 ギガビ ッ ト
Ethernet アダプ タ カー ドは、 PCI Express ® バス
ハイライ ト
アーキテクチャの機能を十二分に利用し、 ネ ッ ト
• CPU 使用率を大幅に低減する Windows® 向け
ワーク スループ ッ ト を最大化し ます。 チー ミ ング
TCP/IP オフ ロー ド エンジン (TOE)
は、 複数のアダプ タが ト ラ フ ィ ッ ク を共有し、
フ ェールオーバーによるデータ信頼性を提供する
• サーバー効率を最適化してネ ッ ト ワークパ
ためにひとつのチームと し て連携するよ う に構成
フ ォーマンスを改善
される と きに、 スループ ッ ト と フ ォール ト ト レ
• 完全な Ethernet 互換性 ： 標準 TCP/IP 実装
ラ ンスを向上させるために役立つ Smart Load
• チー ミ ングと フ ェールオーバーによ り Smart
Balancing (SLB) を可能にし ます。
Load Balancing™ とデータ可用性を保証
iSCSI ス ト レ ー ジ サ ポー ト
• 高速 iSCSI をサポー ト するホス ト バス アダプ
NetXtreme II 5709 アダプ タのホス ト バス アダ
タ (HBA) 機能
プ タ (HBA) 機能は高速 iSCSI をサポー ト し ます。
• 速度の自動ネゴシエーシ ョ ンによ り最高ス
これは、 標準 TCP イ ン フ ラ ス ト ラ クチャにおけ
ループ ッ ト を確保
るブロ ッ ク ス ト レージ とネ ッ ト ワーク処理を集
約し、 わずかなコス ト でフ ァ イバー チャネルに
匹敵するパフ ォーマンス と信頼性を実現させなが
ら、 個別のス ト レージ アダプ タ と ケーブルの必
要性を省きます。 ス ト レージ イ ン フ ラ ス ト ラ ク
チャ を別途維持する必要も、 追加 ト レーニングを
提供する必要もあ り ません。
Broadcom
®
®
高度 な テ ク ノ ロ ジ ー
NetXtreme II 5709 アダプ タには、サーバー CPU
使用率を低減し てアプ リ ケーシ ョ ン パフ ォーマ
ンスを向上させる、 Windows 向け TCP/IP オフ
ロー ド エンジン (TOE) テク ノ ロジーが搭載され
ています。 TOE は、 TCP プロ ト コル処理をサー
バー CPU からサーバー アダプ タに移動し ます。
これによ り、 アプ リ ケーシ ョ ン処理のために貴重
な CPU サイ クルが保持され、 全体的なサーバー
パフ ォーマンス と ネ ッ ト ワーク効率が向上し ま
す。 また、 Receive Side Scaling (RSS) も、 使用
可能なプロセ ッサの数に応じたパケ ッ ト 受信処理
を可能にし ます。
安心の管理
NetXtreme II 5709 アダプ タは、 サーバー効率と
ネ ッ ト ワーク アプ リ ケーシ ョ ンのパフ ォーマン
スを改善し ながら、 オペレーテ ィ ング システム、
ネ ッ ト ワーク管理ツール、 コア ケーブ リ ング、
個人 ト レーニングなどの既存ネ ッ ト ワーク環境を
維持するために役立ちます。 Microsoft Windows
および Linux などの主要オペレーテ ィ ング シス
テムがサポー ト されてお り、 TOE および RSS 機
能は Microsoft Server 2003 スケーラ ブル ネ ッ
ト ワーキング パ ッ クに完全統合されています。 さ
らに、 Broadcom Advanced Control Suite 3
(BACS3) ではお使いのネ ッ ト ワーク全体にこれ
までにないレベルのガバナンスを提供し、 システ
ムにイ ンス ト ールされた各ネ ッ ト ワーク アダプ
タのために詳細テス ト 、 分析、 および診断の実行
を可能にし ます。 これに加え、 BACS3 には、 リ
ン ク アグ リ ゲーシ ョ ン、 Smart Load Balancing
と フ ェールオーバー、 Generic Trunking などのた
めの VLAN の構成と チームのセ ッ ト ア ッ プに役立
つユーテ ィ リ テ ィ も備わっています。
®
®
1
お よ び i S C S I 搭載 B r o a d c o m ® N e t X t r e m e I I ® 5 7 0 9
ク ア ッ ド ポー ト イ ーサ ネ ッ ト P C I e ™ ア ダ プ タ カ ー ド
TOE
標準機能
Broadcom BCM5709C
コン ト ローラ
デー タ パ ス
4 レーン (x4)
バ ス ア ー キ テ ク PCI Express
チャ
ロー プロフ ァ イル
フ ォ ー ム フ ァ ク タ 5.8 x 2.5 インチ
デー タ レー ト
自動ネゴシエー ト
10/100/1000 Mbps
ポー ト 4 個
オ ン チ ッ プ メ モ リ 92 KB
ケ ー ブル
カテゴ リ 5
RJ-45
コネク タ
最大 ケ ー ブル長 100 メー トル
Ethernet
高度 な機能
• TCP/IP オフ ロー ド エンジン (TOE)
• iSCSI サポー ト向けのホス トバス アダプタ機能
• Receive Side Scaling
、 IP、 UDP チ ェ ッ クサム
• TCP セグ メ ンテーシ ョ ン
• 802.1q VLAN タグ付け
• IPMI 管理パススルー機能
• リ ン ク アグ リゲーシ ョ ンおよび負荷バラ ンシ
ング
• 異種チー ミ ング
• ジ ャ ンボ フ レーム
• IPv4 および IPv6 iSCSI オフ ロー ド サポー ト
オ ペ レ ー テ ィ ン グ シ ス テ ム管理
IEEE 802.3z、 802.3x、
Dynamic 802.3ad、
802.3p、 802.1Q PCI
Express バージ ョ ン 1.0a、
対応 す る標準規格 ACPI バージ ョ ン 2.0.
Microsoft Windows 2003
および 2008 Server、
Red Hat Enterprise Linux®
オ ペ レ ー テ ィ ン グ 4 および 5 （x86 、 x64）、
システム
ならびに SUSE Linux
Enterprise Server 10
（x86 、 x64）。
Wake on LAN
対応
P X E 2 . 1 サ ポ ー ト 対応
• TCP
オ ペ レ ー テ ィ ン グ シ ス テ ム管理
NETBUI、 Collision Sense
Multiple Access/Collision
Avoidance、 802.2
プ ロ ト コル
NetBios、 IPX/SPX、 IPX、
IP、 TCP/IP - IPv4 および
IPv6
電力消費量
動作電圧
動作温度
保管時の温度
、 最大
+3.3V +/-5%
2A @3.3V (DC)
～ 131°F
～ 55 °C)
-40 ～ 185 °F
(-40 ～ 85 °C)
32
(0
詳細については Broadcom のホームページをご
覧 く だ さい : www.broadcom.com
Cisco NIC の詳細については、 次のサイ ト をご覧
く だ さい :
http://www.cisco.com/en/US/products/
index.html
Cisco
は、 TOE および iSCSI HBA 搭載の
Broadcom NetXtreme II 5709 Quad-Port Ethernet
アダプ タ カー ド を、 Cisco ラ ッ ク サー
バー システム上でテス ト し、 認可し ま し た。 アダ
プ タのプロパテ ィ 、 機能、 速度、 または能力に関
し て本書に記載されたすべての記述および主張に
おける正確性、 完全性、 または実証性は、 各アダ
プ タベンダーの最新情報を確認 く ださい。
（シスコは情報について保証するのものではあ り
ません）
PCIe™
BROADCOM CORPORATION
5300 California Avenue
Irvine, California 92617
電話番号 ： 949-926-5000
フ ァ ッ クス ： 949-926-5203
電子メール ： [email protected]
© 2009 by BROADCOM CORPORATION.
All rights reserved.
1CS5709-TB100-R
09/30/09
Broadcom®、 パルス型の ロ ゴ、 Connecting everything®、 Connecting everything の ロ ゴ、 および
NetXtreme II® は、 米国、 その他特定の国々、 および / ま たは EU におけ る Broadcom Corporation およ
び / ま たは関連会社の商標です。 本書で使用し たその他の商標および名称は、 各社が所有する商標で
す。
2