View 301 - Hindi - Oct 2014 (250 KB)

Bg ‡ÌZ-nà _| 29 ‡ÌZ [I S> "H$' (21) + I S> "I' (4) + I S> "J' (4)] VWm 8 _w{–V n•> h¢ü&
Roll No.
Code No.
AZwH´$_mßH$
H$moS> Zß0
Set/goQ>
49/HIS/1
u
{h›Xr
(301)
Day and Date of Examination .......................................................................................................................................
Signature of Invigilators
1. ............................................................................
2. ............................................................................
gm_m›` AZwXoe Ö
1.
narjmWu ‡ÌZ-nà Ho$ nhbo n•> na AnZm AZwH´$_mßH$ AdÌ` {bI|ü&
2.
H•$n`m ‡ÌZ-nà H$mo Om±M b| {H$ nà Ho$ Hw$b n•>m| VWm ‡ÌZm| H$s CVZr hr gߪ`m h° {OVZr ‡W_ n•> Ho$ g~go
D$na N>nr h°ü& Bg ~mV H$s Om±M ^r H$a b| {H$ ‡ÌZ H´${_H$ Í$n _| h¢ü&
3.
CŒma-nwpÒVH$m _| nhMmZ-{Mï ~ZmZo AWdm {Z{X©Ô> ÒWmZm| Ho$ A{V[a∫$ H$ht ^r AZwH´$_mßH$ {bIZo na narjmWu
H$mo A`moΩ` R>ham`m Om`oJmü&
4.
AnZr CŒma-nwpÒVH$m na ‡ÌZ-nà H$s H$moS> gߪ`m
301/HIS/101A
49/HIS/1,
goQ> u {bI|ü&
[ P.T.O.
{h›Xr
(301)
g_` : 3 K Q>o
{ZX}e :
]
[
(i)
Bg ‡ÌZ-nà _| VrZ I S> h¢—I S> "H$', I S> "I' Am°a I S> "J'ü&
(ii)
I S> "H$' Ho$ g^r ‡ÌZm| H$mo hb H$aZm h°ü&
(iii)
I S> "I' Am°a I S> "J' _| go Ho$db EH$ I S> Ho$ ‡ÌZm| Ho$ CŒma XoZo h¢ü&
(iv)
I S> "H$'
85
AßH$m| H$m Am°a I S> "I' AWdm I S> "J'
15
nyUm™H$ :
100
AßH$m| H$m h°ü&
I S>–H$
1.
(H$) {ZÂZ{b{IV H$mÏ`mße H$s g‡gßJ Ï`mª`m H$s{OE :
Zah[a! MßMb h° _{V _oar,
H°$go ^J{V H$ͱ$ _¢ Voarü&
Vy± _m|{h XoI°, hm¢ Vmo{h XoIy±, ‡r{V naÒna hmoB©ü&
Vy± _m|{h XoI°, Vmo{h Z XoIy± `h _{V g~ ~w{Y ImoB©ü&
g~ KQ> AßVa a_{g {ZaßVa, _¢ XoIZ Zqh OmZmü&
JwZ g~ Vmoa, _moa g~ Am°JwZ, H•$V CnH$ma Z _mZmü&
_¢, V¢, Vmo[a-_mo[a Ag_{Pgm¢, H°$go H$[a {ZÒVmamü&
H$h "a°Xmg' H•$ÓU H$ÈUm_`! O° O° OJV-AYmamü&&
4
AWdm
Am±{Y`m± Zht {Og_| C_ßJ ^aVr h¢,
N>m{V`m± Ohm± gßJrZm| go S>aVr h¢,
emo{UV Ho$ ~Xbo Ohm± Alw ~hVm h°,
dh Xoe H$^r ÒdmYrZ Zht ahVm h°ü&
nH$ãS>mo A`mb A›YãS> na CN>b MãT>mo aoü&
{H$[aMm| na AnZo VZ H$m Mm_ _ãT>mo ao!
(I) {ZÂZ{b{IV H$mÏ`-nß{∫$`m| H$m H$mÏ`-gm°›X`© ÒnÔ> H$s{OE :
Ymo`-Ymo` hmar, "nX_mH$a' {Vhmar gm¢h,
A~ Vm° Cnm` EH$ {MŒm _| MãT>° Zhtü&
H°$gr H$am¢, H$hm± OmD±$, H$mgo H$hˇ±, H$m°Z gwZ°,
H$moD$ Vmo {ZH$mgmo, Omg° XaX ~ãT>° Zhtü&
Ear _oar ~ra! O°go-V°go BZ Am±{IZ V¢ü&
H${ãT>Jmo A~ra, n° Ahra Vmo H$ãT>° Zhtü&
301/HIS/101A
2
2
2.
{ZÂZ{b{IV _| go {H$›ht Xmo ‡ÌZm| Ho$ CŒma bJ^J
35–35
e„Xm| _| Xr{OE :
2+2=4
(H$) "H$R>nwVbr' H${dVm _| H${d Zo H$R>nwVbr ~ZH$a OrZo dmbo _ZwÓ`m| H$s ^Àg©Zm ä`m| H$s h°? n{R>V
H${dVm Ho$ AmYma na CŒma Xr{OEü&
(I) n{R>V nXm| Ho$ AmYma na _ram±~mB© H$s ^{∫$-^mdZm na ‡H$me S>m{bEü&
(J) ""n[aM` BVZm B{Vhmg `hr, C_ãS>r H$b Wr {_Q> AmO Mbr''ççH$mÏ`-nß{∫$`m| Ho$ _m‹`_ go
H$d{`Ãr _hmXodr ä`m H$hZm MmhVr h¢?
3.
"^aV H$m ^´mV•-‡o_' H$mÏ`-nß{∫$`m| _| H${d VwbgrXmg Zo am_ Ho$ Òd^md H$s {H$Z-{H$Z {deofVmAm| H$m
CÑoI {H$`m h°? ÒnÔ> H$s{OEü&
2
AWdm
"dh VmoãS>Vr nÀWa' H${dVm H$m _yb ^md ä`m h°? ÒnÔ> H$s{OEü&
4.
ar{VH$mbrZ H${dVm AWdm ‡`moJdmXr H${dVm H$s {H$›ht Xmo {deofVmAm| na ‡H$me S>m{bEü&
2
5.
(H$) {ZÂZ{b{IV H$mÏ`-nß{∫$`m| _| {Z{hV ag ~VmBE :
~Vag bmbM bmb H$s, _wabr Yar bwH$m`ü&
gm¢h H$a¢, ^m¢hZw h±g°, X°Z H$h° Z{Q> Om`ü&&
1
(I) {ZÂZ{b{IV H$mÏ`-nß{∫$`m± {H$g N>›X _| aMr JB© h¢?
AmdV hr h˛bg° Zht, Z°ZZ Zht gZohü&
Vwbgr Vhm± Z OmBE, Hß$MZ ~ag° _ohü&&
1
6.
{ZÂZ{b{IV H${dVm H$mo nãT>H$a nyN>o JE ‡ÌZm| Ho$ CŒma Xr{OE :
EH$ gwZhar {H$aU Cgo ^r Xo Xmo
^Q>H$ ahm Omo A±{Y`mar Ho$ dZ _|
bo{H$Z {OgHo$ _Z _|
A^r eof h° MbZo H$s A{^bmfm,
EH$ gwZhar {H$aU Cgo ^r Xo Xmoü&
_m°Z H$_© _| {daV, ~’ qnOa _| Ï`mHw$b
^yb J`m Omo XwI OVbmZo dmbr ^mfm
CgH$mo ^r dmUr Ho$ Hw$N> jU Xo Xmoü&
Vw_ Omo gOm aho hmo, D±$Mr \w$ZJr na Ho$ D$‹d©_wIr
Zd nÑd na Am^m H$s {H$aU|, Vw_ Omo OJm aho hmo
Xb Ho$ Xb H$_bm| H$s Am±Im| Ho$
g~ gmoE gnZo, Vw_ Omo {~IamVo hmo ^y na
am{e-am{e gmoZm, nW H$mo CX≤^m{gV H$aZo EH$ {H$aU go
301/HIS/101A
3
[ P.T.O.
CgH$m ^r _mWm CX≤^m{gV H$a Xmo
EH$ ÒdflZ CgHo$ ^r gmoE _Z _|
OmJ´V H$a Xmo, EH$ gwZhar {H$aU Cgo ^r Xo Xmoü&
7.
(H$) H${d EH$ gwZhar {H$aU {H$go XoZo H$mo H$h ahm h°?
1
(I) "dmUr Ho$ jU' go ä`m A{^‡m` h°?
1
(J) ""EH$ {H$aU go CgH$m ^r _mWm CX≤^m{gV H$a Xmo''ççnß{∫$ H$m ^md ÒnÔ> H$s{OEü&
1
(K) "EH$ ÒdflZ CgHo$ _Z _| OJmZo' H$s MMm© H${d Zo ä`m| H$s h°?
1
(L>) ‡ÒVwV H$mÏ`mße H$m Ho$›–r` ^md ÒnÔ> H$s{OEü&
1
(H$) {ZÂZ{b{IV J⁄mße H$s g‡gßJ Ï`mª`m H$s{OE :
4
Hw$Q>O Ho$ `o gw›Xa \y$b ~wao Vmo Zht h¢ü& Omo H$m{bXmg Ho$ H$m_ Am`m hmo, Cgo ¡`mXm Bµµ¡OV {_bZr
Mm{hEü& {_br H$_ h°ü& na Bµµ¡OV Vmo Zgr~ H$s ~mV h°ü& ahr_ H$mo _¢ ~ãS>o AmXa Ho$ gmW Ò_aU H$aVm
hˇ±ü& X[a`m{Xb AmX_r Wo, nm`m gmo bwQ>m`mü& bo{H$Z Xw{Z`m h° {H$ _Vb~ go _Vb~ h°, ag Myg boVr
h°, {N>bH$m Am°a JwR>br \|$H$ XoVr h°ü&
AWdm
gßjon _| OrdZ H$s H•$VmW©Vm `h h° {H$ dh —ãT> hmo, na A{ãS>`b Z hmoü& —ãT>, dh Omo Am°{MÀ` Ho$ {bE,
gÀ` Ho$ {bE Qy>Q> OmVm h°, dh {hbVm Am°a PwH$Vm Zhtü& A{ãS>`b, dh Omo Am°{MÀ` Am°a AZm°{MÀ`,
g_`-Ag_` H$m {dMma {H$E {~Zm hr AãS> OmVm h° Am°a Qy>Q> Vmo OmVm h°, na {hbVm-PwH$Vm Zhtü&
Xmo Qy>H$ ~mV `m| {H$ OrdZ dh h°, Omo g_` na AãS> ^r gH$Vm h° Am°a g_` na PwH$ ^r, na Ry>±R> dh
h°, Omo AãS> hr gH$Vm h°, PwH$ Zht gH$Vmü&
(I) n{R>V nmR> Ho$ AmYma na am_M›– ewäb AWdm _fiy ^ S>mar H$s ^mfm-e°br H$s Xmo {deofVmAm|
na ‡H$me S>m{bEü&
8.
{ZÂZ{b{IV _| go {H$›ht Xmo ‡ÌZm| Ho$ CŒma bJ^J
35–35
e„Xm| _| Xr{OE :
2
2+2=4
(H$) "{OOr{dfm H$s {dO`' nmR> _| boIH$ Zo S>m∞0 aKwdße H$mo H$_©`moJr ä`m| H$hm h°?
(I) am_M›– ewäb Zo "H´$moY' nmR> _| ~°a H$mo H´$moY H$m AMma `m _wa„~m ä`m| H$hm h°?
(J) "nr{ãT>`m± Am°a {J{≈>`m±' nmR> _| ZB© nrãT>r Am°a nwamZr nrãT>r _| g_Pm°Vo H$s gÂ^mdZm na Amn
VH©$`w∫$ CŒma Xr{OEü&
9.
"""AZwamYm' H$hmZr _| Zmar _Z H$s Ï`Wm H$m {MÃU h˛Am h°ü&'' Bg H$WZ H$s nw{Ô> gmoXmhaU H$s{OEü&
301/HIS/101A
4
2
10.
"{damQ>m H$s n{ŸZr' Cn›`mg _| Hw$_wX H$mo "{damQ>m H$s n{ŸZr' ä`m| H$hm J`m? gmoXmhaU CŒma Xr{OEü&
3
11.
""AmßM{bH$ Cn›`mg H$s ‡m`Ö g^r {deofVmE± "{damQ>m H$s n{ŸZr' Cn›`mg _| gmH$ma h˛B© h¢ü&'' Bg na
AnZo {dMma Ï`∫$ H$s{OEü&
3
(H$) Hw$_wX Zo AnZm ‡mU-{dgO©Z H$hm± Am°a ä`m| {H$`m?
1
(I) qghJãT> na {dO` nmZo Ho$ ~mX Xodrqgh Zo N>moQ>r amZr Ho$ gmW H°$gm Ï`dhma {H$`m?
1
12.
13.
{ZÂZ{b{IV J⁄mße H$mo nãT>H$a nyN>o JE ‡ÌZm| Ho$ CŒma Xr{OE :
Xw{Z`m agm`Zm| go hr Mb ahr h°ü& OrdZ amgm`{ZH$ ‡{H´$`mAm| _| Jw±Wm h°ü& dmÒVd _| OrdZ H$s
‡{H´$`mE±, H´${_H$ amgm`{ZH$ A{^{H´$`mAm| H$m hr n[aUm_ h°ü& ha gm±g, ha ‡`ÀZ, ngrZo H$s ha ~y±X
AWdm noQ> _| ^yI H$s E|R>Z g^r H$m H$maU amgm`{ZH$ A{^{H´$`mE± h¢ü&
h_mao n`m©daU H$s gmar dÒVwE± Am°a h_ g~, amgm`{ZH$ `m°{JH$m| go ~Zo h¢ü& hdm, {_≈>r, nmZr, ImZm,
dZÒn{V Am°a Ord-O›Vw `o g~ AOy~o OrdZ H$s amgm`{ZH$ gÉmB© Zo n°Xm {H$E h¢ü& agm`Z Z hmoVo Vmo
n•œdr na OrdZ hr Zht hmoVmü& nmZr, Omo OrdZ H$m AmYma h°, hmBS¥>moOZ Am°a Am∞ägrOZ go ~Zm EH$
amgm`{ZH$ `m°{JH$ h°ü& _Ywa-_rR>r MrZr, H$m~©Z, hmB©S¥>moOZ Am°a Am∞ägrOZ go ~Zr h°ü& H$mo`bm Am°a Vob,
~r_m[a`m| go _w{∫$ {XbmZo dmbr Am°f{Y`m±, AZmO, gp„O`m±, \$b-_odo g^r Vmo agm`Z h¢ü&
AmO agm`Z{dkmZ H$mµ\$s AmJo ~ãT> MwH$m h°ü& O°go-O°go h_mar agm`Z gÂ~›Yr j_Vm ~ãT>r h°, CZHo$
Ord-d°km{ZH$ ‡^mdm| Ho$ ‡{V h_mar {M›Vm ^r ~ãT>r h°ü& agm`Zm| H$m OÍ$aV go A{YH$ Am°a JbV Cn`moJ
h_mao n`m©daU Am°a ÒdmÒœ` Ho$ {bE {dZmeH$mar {g’ hmo gH$Vm h°ü& OrdZ Ho$ g^r joÃm| _| agm`Zm| Ho$
IVam| Ho$ ‡{V ‡ÌZ CR> aho h¢ü& BZH$s _maH$ e{∫$, AmZwdß{eH$, A{ZÔ>H$a Am°a j`H$mar ‡^mdççgM_wM
_| g^r JÂ^ra qMVm Ho$ {df` h¢ü&
agm`Z OrdZ _| Omo{I_ ^r CÀnfi H$aVo h¢, H$B© CZ_| go ~h˛V Oharbo hmoVo h¢, CZHo$ VmÀH$m{bH$ "CJ´'
‡^md OrdZ H$mo IVao _| S>mb XoVo h¢ Am°a H$B`m| Ho$ XrK©H$m{bH$ ‡^md hmoVo h¢ Omo nrãT>r-Xa-nrãT>r MbVo
h¢ü&
(H$) ""Xw{Z`m agm`Zm| go hr Mb ahr h°ü&'' Bg H$WZ H$s nw{Ô> _| boIH$ Zo ä`m-ä`m ‡_mU {XE h¢?
2
(I) amgm`{ZH$ A{^{H´$`mE± n`m©daU na ä`m ‡^md S>mbVr h¢?
2
(J) ""agm`Z Z hmoVo Vmo YamVb na OrdZ hr Zht hmoVmü&'' Eogm ä`m| H$hm J`m h°?
2
(K) ""O°go-O°go h_mar agm`Z j_Vm ~ãT>Vr Om ahr h°, d°go hr h_mar qMVmE± ^r ~ãT> ahr h¢ü&'' Bg
H$WZ H$s nw{Ô> gmoXmhaU H$s{OEü&
2
(L>) ‡ÒVwV J⁄mße Ho$ {bE EH$ Cn`w∫$ erf©H$ gwPmBEü&
1
301/HIS/101A
5
[ P.T.O.
14.
(M) {ZÂZ{b{IV e„Xm| _| go ‡À`` Am°a CngJ© AbJ H$aHo$ {b{IE :
H´${_H$ ; {dkmZü&
½+½=1
(N>) gß{Y-{d¿N>oX H$s{OE :
n`m©daU ; agm`Zü&
½+½=1
H$mo>H$ _| {XE JE {ZX}emZwgma CŒma Xr{OE :
(H$) gw^mf M›– ~mog Zo H$hm Wm Vw_ _wPo IyZ Xmo _¢ VwÂh| AmµOmXr Xy±Jm (Cn`w∫$ {dam_-{Mï bJmBE)
1
(I) _wPo Ho$db `hr nwÒVH$ Mm{hEü& (dmä` ew’ H$s{OEü&)
1
(J)
(i)
(ii)
15.
‡YmZ_ßÃr bmb {H$bo H$s ‡mMra na AmEü&
g°{ZH$ Qw>H$ãS>r Zo gbm_r Xrü&
(XmoZm| dmä`m| H$m {_l dmä` ~ZmBE)
1
(K) Mbmo, MbH$a ZhmE±ü& (^mddm¿` _| ~X{bE)
1
(L>) hmo gH$Vm h° AmO Yyn {ZH$boü& (AW© Ho$ AmYma na dmä`-^oX ~VmBE)
1
{ZÂZ{b{IV _| go {H$gr EH$ H$m ^md-nÑdZ H$s{OE :
3
(H$) Eogr dmUr ~mo{bE, _ZH$m Amnm ImoEü&
(I) OmHo$ nm±d Z \$Q>r {~dmB©, dmo ä`m OmZo nra namB©ü&
16.
{ZÂZ{b{IV _| go {H$gr EH$ {df` na bJ^J
300
e„Xm| _| {Z~›Y {b{IE :
8
(H$) _h±JmB© Am°a J•{hUr H$s agmoB©
(I) dh ^`ßH$a ~mãT> Omo ^wbmE Zht ^ybVr
(J) d[a> ZmJ[aH$m| H$s C^aVr g_Ò`mE±
(K) {S>J´r-‡m· `wdm-dJ© _| VZmd
XyaXe©Z Ho$ {ZXoeH$ H$mo nà {b{IE {Og_| _ZmoaßOZ Ho$ H$m`©H´$_m| _| AÌbrb gßdmXm| Edß JmZm| na amoH$
bJmZo H$s ‡mW©Zm H$s JB© hmoü&
4
18.
‡{VdoXZ Ho$ ‡`moOZ H$mo ÒnÔ> H$aVo h˛E CgH$s {deofVmAm| H$m CÑoI H$s{OEü&
4
19.
{Q>flnU-boIZ ä`m hmoVm h°çç`h ~VmVo h˛E \$mBb na {Q>flnU {bIZo H$s n’{V H$mo ÒnÔ> H$s{OEü&
3
17.
301/HIS/101A
6
20.
21.
~rVr amV JE O~ Amn Jhar {Z–m H$s AdÒWm _| Wo "_mamo-_mamo' H$s AmdmµOm| Zo AmnH$mo OJm {X`mü&
Amn {~ÒVa N>moãS>H$a Ka Ho$ ~mha JE Am°a XoIm {H$ EH$ Zm~m{bJ bãS>Ho$ H$mo Mmoa g_P ~war Vah nrQ>m
Om ahm Wmü& Cg g_` AmnH$mo H°$gm _hgyg h˛AmççCgH$m dU©Z bJ^J 35 e„Xm| _| H$s{OEü&
2
{ZÂZ{b{IV gyMZm H$mo d•j-AmaoI ¤mam g_PmBE :
4
{h›Xr gm{hÀ` H$m ‡mapÂ^H$ H$mb Am{XH$mb Ho$ Zm_ go OmZm OmVm h°ü& (i) Bg_| VrZ ‡H$ma H$m gm{hÀ`
aMm J`mçç(i) Ym{_©H$ ‡Mma Edß ‡gma H$m gm{hÀ`, (ii) draH$mÏ` VWm (iii) A›`
ççYm{_©H$ gm{hÀ` _| (i) {g’ gm{hÀ`, (ii) ZmW gm{hÀ` Am°a O°Z gm{hÀ`
(ii) draH$mÏ` _| amgmo Am°a (iii) A›` Ho$ A›VJ©V A_ra Iwgamo H$m H$mÏ` Am°a Xygam {d⁄mn{V H$m
H$mÏ`ü&
I S>çI
( gyMZm ‡m°⁄mo{JH$s Am°a {h›Xr )
22.
{ZÂZ{b{IV e„Xm| _| go {H$›ht Xmo Ho$ AW© ÒnÔ> H$s{OE :
½+½=1
(H$) nÃH$ma XrKm©
(I) H$mQy>©Z AWdm hmÒ` n≈>r
(J) pÒQ¥>®Oa
23.
24.
25.
(H$) µ\$sMa {H$go H$hVo h¢ Am°a Cgo H°$go ‡ÒVwV {H$`m OmVm h°?
2
(I) gßMma _m‹`_ Ho$ ‡H$mam| H$m CÑoI H$aVo h˛E {H$gr EH$ H$m gßjon _| dU©Z H$s{OEü&
2
(H$) ao{S>`mo na g_mMma dmMZ H$aZo dmbo _| ä`m-ä`m JwU hmoZo Mm{hE? CZ na ‡H$me S>m{bEü&
2
(I) XyaXe©Z _| g_mMmam| H$s ^mfm H°$gr hmoZr Mm{hE? CgH$m CÑoI H$s{OEü&
2
(H$) Amn _{hbmAm| Ho$ A{YH$mam| Edß Zmar-ge{∫$H$aU Ho$ njYa h¢ü& OZVm-OZmX©Z VH$ AnZr ~mV
nh˛±MmZo Ho$ {bE EH$ g_mMma AmBQ>_ V°`ma H$s{OEü&
3
(I) {d⁄mb`m| _| JwÈ-{eÓ` gÂ~›Ym| _| Yrao-Yrao ‡o_, AmXa, ÒZoh Edß AnZÀd H$m ımg hmoVm Om ahm
h°, {OgHo$ n[aUm_ÒdÍ$n AmZo dmbr nrãT>r Ho$ OrdZ _| ^Q>H$md AmZm ‡maÂ^ hmo J`m h°ü& `h
XoIH$a Amn ~h˛V {Mp›VV h¢ü& Amn Bg pÒW{V go C^aZo Ho$ {bE AnZo gwPmdm| H$m gr{_V e„Xm|
_| EH$ {dkmnZ V°`ma H$s{OE, {Ogo XyaXe©Z na {XIm`m Om gHo$ü&
3
301/HIS/101A
7
[ P.T.O.
I S>çJ
( {dkmZ H$s ^mfmçç{h›Xr )
22.
{ZÂZ{b{IV e„Xm| _| go {H$›ht Xmo Ho$ AW© ÒnÔ> H$s{OE :
½+½=1
(H$) _mCg
(I) {H´$ÒQ>b
(J) hm_m}Z
(H$) OrdZ _| d°km{ZH$ —{Ô> Ho$ _hŒd na ‡H$me S>m{bEü&
2
(I) ‡mMrZ ^maVr` d°km{ZH$m| H$s IJmob{dkmZ Ho$ joà _| ä`m-ä`m Cnbp„Y`m± aht? CZ na ‡H$me
S>m{bEü&
2
24.
^maV _| OZgߪ`m _| {XZm|-{XZ hmoZo dmbr d•{’ Ho$ {H$›ht Mma H$maUm| H$m CÑoI H$s{OEü&
4
25.
(H$) {dkmZ H$s ^mfm H$s {H$›ht VrZ {deofVmAm| na ‡H$me S>m{bEü&
3
(I) hmS>©do`a Am°a gm∞‚Q>do`a _| A›Va ÒnÔ> H$s{OEü&
3
23.
301/HIS/101A
HHH
8
14VO—26000×3