االقتصــاد اإلساليِ
ًقابهْتو نهتطبْق
ممــدوح زايـــــــد
- 1-
اهداء
-
اىل روح اىب الطاهرة نسأل اهلل له الرمحة واملغفرة
اىل امى الغالية متعها اهلل بالصحة والعافية
اىل إخويت وأسريت وزوجيت وأبنائي
اىل امىت االسالمية و استاذي الفاضل املشرف على رساليت
اهدى عمال متواضعا اسأل اهلل ان ينفعنا به
- 2-
فــيــــــــــرس
2
اىذاء
5
يقذيت
اإلشكالية
7
الدراسة:
8
أمهية الدراسة
8
9:
منهج وأهداف الدراسة
31
انفصم انتًيْذُ -:نظره عايت عهَ عهى اإلقتصاد
المبحث األول -:مفهوم اإلقتصاد بوجه عام
51
المبحث الثاني -:النماذج المختلفة للفكراإلقتصادي
58
22
اإلساليِ
انفصم األًل :اإلقتصاد ٍ
88
المبحث األول -:خصائص اإلقتصاد اإلسالمي
88
73
44
المبحث الثاني :المشكلة اإلقتصادية بين النظرة التقليدية ونظرة فقهاء اإلسالم
44
المطلب األول :النظرة التقليدية للمشكلة االقتصادية-:
14
19
المبحث الثالث :المعالجة اإلسالمية للمشكلة اإلقتصادية
13
انفصم انثانِ :اإلقتصاداإلساليِ ًاننظاو انًانِ انًعاصر
15
المبحث األول :أدوات اإلقتصاداإلٍسالمي في استثماراألموال :
88
المبحث الثاني :المستهدف إلستكمال التطبيق المتكامل لإلقتصاد اإلسالمي
انفصم انثانث :انتحذّاث انتِ تٌاجو انًؤسساث انًانْت اإلساليْت ًسبم عالجيا
28
المطلب األول :العقبات التي تواجه التطبيق الكامل لإلقتصاد اإلسالمي مسنقبال للمؤسسات المالية
83
المطلب الثاني :سبل مواجهة تلك التحديات وتطويربنيان االقتصاداإلسالمي
511
انًطهب انثانث :تجربت نهبنٌك االساليْت
انًطهب انرابع :يقارنت بْن االقتصاد اإلساليِ ًاالقتصاد انرأسًانِ
301
112
117
خومتي
- 3-
111م
تقصقوتموغؿوئٍماظؾقٌ
123
يظادر انثحس
م
م
م
م
م
م
م
م
م
م
م
م
م
م
م
م
م
م
م
- 4-
ععملدعةم -:م
مممممممممممممممميـؾماظػؽرماالضؿصوديمجزءمعـماظػؽرماإلغلوغلمبشؽؾمسوم،موعـمثؿمصفقمغؿوجم
زعون موعؽون محمددؼـ ،موػؽذا مترتؾط ماظؿطقرات ماالضؿصودؼي مبغريػو معـ ماظؿطقراتم
األخرىم،مطؿومؼؿصؾماظػؽرماالضؿصوديمبغريهمعـماألصؽورماإلغلوغقيماٌكؿؾػي .م
وػؽذامصننمهؾقؾماجملؿؿعوتمأومتـوولماظظروفماًوصيمبدوظيمالمميؽـمأنمؼؽقنمذوعالًم
إذامعومأضصقـوماظظروفماظلقودقيمواالجؿؿوسقيمهلذاماجملؿؿع،موألنماظؿقؾقؾماالضؿصوديم
هؾقالً متطؾقؼقوً مسؿؾقوً ،موال مؼـػصؾ مسـ ماظقاضع موال مسـ ماظعؾقم ماألخرى ،مصنغف مزفرتم
غظرؼوت مسدؼدة مهدد متعرؼػوت مععقـي موتضع مغظؿ متؽوعؾقي مظألغشطي ماالضؿصودؼي م،م
حمددة مغظوم معو مؼؿؿوذك معع مبـقوغفو موػقؽؾفو موزروصفو ماالضؿصودؼي مواالجؿؿوسقيم
واظلقودقي،مإالمأغفمػـوكماظعدؼدمعـماٌعوؼريماظيتمتطؾؼمبشؽؾمسوممظؿؿـعمعشؽالتمالبدم
وانمتـفؿمسـمتطؾقؼمتؾؽماظـظرؼوتمواظيتمملمرمدمواضعقػومأؼيمحؾقلمجمدؼيمبشلغفو .م
اظـظوم ماالضؿصودي ماإلدالعل مؼؿؿقز مبلغف مغظوم مربوغل مذوعؾ معؿؽوعؾ مؼلؿؼك مأرطوغفم
وعؼقعوتف معـ ماإلدالم محقٌ مضول مدؾقوغف موتعوشم م( ماظققم مأطؿؾً مظؽؿ مدؼـؽؿ موأمتؿًم
سؾقؽؿمغعؿيتمورضقًمظؽؿماإلدالممدؼـوم)مدقرةماٌوئدةماآلؼيم3م
وثؼيمعـوموإميوغومبربماظعزةمدؾقوغفموتعوشممصؼدمادؿؼرماظقؼنيمظدؼـومأنماظؼرانماظؽرؼؿم
واظلـي ماظـؾقؼي ماٌطفرة مجوءتو مبؿؿوم موطؿول مإدعود ماظؾشرؼي مظم مطوصي مغقاحل محقوتـوم
- 5-
اظدؼـقي مواظدغققؼي م..وان مطوغً معوزاظً مػـوك مإخػوضوت مظم ماظؿطؾقؼ مواألخذ معـ معـفؾم
اظؼرانممبومسمدممحقوتـومصونمعرجعمػذامإشممإخػوضـومطلعيمظمماألخذمواظؿقؾقؾمواظؾقٌم
واٌزؼد معـ ماظؾقٌ محؿك مغصؾ مإشم ماهلدف ماألمسك موػق ماإلذؾوع ماظروحل مواٌودي مطؿوم
ارتضوهمظـومربماظعزةمدؾقوغفموتعوشمم م
وضدمضوممثؾيمعـماألدوتذةمواظؾوحـنيمعـذمسؼقدمبؿؼدؼؿمجمفقداتمواصرةمعـماجؾمإسودةم
اجملؿؿعوتماإلدالعقيمإشممايدؼؼيماظربوغقيمطؿصدرمروحوغلمغلؿـريمبفمعـماجؾمغظومم
اضؿصودي مإدالعل مؼعوجل ماإلخػوضوت ماظيت موضعً مصقفو ماظؾشرؼي مسؾك معر ماظعصقر معـم
اضؿصودماذرتاطلمورأمسوظلم،،وخمؿؾطم م
وألنماظغوؼيمعـماظـظومماالضؿصوديماإلدالعل مػقمتؼدؼؿماظقدقؾيمظإلغلونمعـماجؾماظؼقومم
بوظردوظيماظيتمخؾؼفماهللمعـمأجؾفوموػكماظؾـوءمواظؿعؿريمواإلصالحمحقٌمؼؼقلمدؾقوغفم
وتعوشم م( مػق مأغشلطؿ معـ ماألرض موادؿكؾػؽؿ مصقفو م) مدقرة مػقد ماآلؼي م 61موظؿقؼقؼم
اظعؾقدؼيماًوظصيمهللمدؾقوغفموتعوشمم(موعومخؾؼًماىـمواإلغسمإالمظقعؾدونم)مدقرةم
اظذارؼوتماآلؼيم56م م
وظذامغمطدمسؾكمأنماٌـفٍماالضؿصوديمظمماإلدالممعـفٍمعؿؽوعؾمبدءامعـمضضقيماالدؿكالفم
الن ماٌول معول ماهلل مواإلغلون معلؿكؾػ مصقف موصؼو مإلرادة ماهلل مدؾقوغف موتعوشم موذظؽ مرؾؼوم
ظؾؼقاسدماظيتمهؽؿماإلغؿوجمواالدؿفالكمواإلربوحمواظعؿؾموتقزؼعماظدخؾمواظـروةم م
وؼؿؿقزماالضؿصودماإلدالعلمسـمبؼقيماالضؿصودؼوتماظقضعقيمظمماغفمعـفٍمربوغلمالمؼؼؿصرم
صؼطمسؾكماظلؾقكماالضؿصوديمعـمإغؿوجموتقزؼعموادؿفالكموتدبريمصقلىمظؽـمميؿدمإشمم
تقجقفماظلؾقكماإلغلوغل ماظرذقدماظذيمزمؼؼماظؿقازنمبنيماىوغىماٌوديمواظروحلمسؾكم
أدوسمعـماظعدلمواإلحلونمواظرضميم م
- 6-
وغفدفمعـمدرادؿـومأنمذمؾصمٌـفٍماضؿصوديمإدالعل معـففومربوغقومعؿؽوعالمبفمعـم
األدواتمواحملدداتماظيتمتربطمبنيماظـصقصماظػؼفقيمبوظقاضعماظعؿؾلمظممسصرغومايدؼٌم
،مصوظـشوط ماالضؿصودي ماإلدالعل مؼلؿفدف مإذؾوع محوجوت ماإلغلون مظم مإرور معـ ماظؼقؿم
واألخالقماإلدالعقيمواظلؾقطقوتمايلـيم.م م
وألغفمثؾًموجقدموصعوظقيمظالضؿصودماإلدالعلمحنيمواجفماألزعيماظيتمػزتماظعوملموذفدم
بذظؽ مأغوس معـ مشري مأػؾ ماإلدالم مطؿو مرأؼـو مخرباء مصـدوق ماظـؼد ماظدوظل مميؿدحقنم
اٌمدلوتماٌوظقيماإلدالعقيمظؿفـؾفومخموررماألزعيماالضؿصودؼيماظعوٌقيمومنقػوماٌلؿؿرم
طؿو مأوضح ماًؾري ماظؾؾفقؽل مظم ماالضؿصود مواظؿؿقؼؾ ماإلدالعل ماظربوصقلقر م(ظقراغًم
عورظري) مظم معؼوبؾي معع موطوظي ماألغؾوء ماظؽقؼؿقي م(طقغو) مأن م"االضؿصود ماإلدالعل مؼؿفووزم
اظدولماإلدالعقيمبوسؿؾورهمعلعكمسوٌقومبلؾىممترطزماشؾىماٌؿقظنيمظألدقاقماإلدالعقيم
ظمماظغرب ".موصكمػذامخريمدظقؾمٌومزمؿؾفمعشروعماالضؿصودماإلدالعل معـمخريموبرطيم
وحؾقلمألزعوتماظعوملمايدؼٌموضدمتلطدمظـوماغفمحؼقؼيموظقسموػؿوموظؽـماألعرمعوزالم
زمؿوجمإشمماٌزؼدمعـماظؿػوسؾمواظعؿؾمصؽراموسؿالمإلثؾوتمأحؼقيماظؿقاجدمواظرؼودةماظػعؾقيم م
وؼؾؼكمأنمغمطدمسؾكمأنماٌشقارمعوزالمرقؼالمدمقمتػعقؾماالضؿصودماإلدالعل مسوٌقوموػذام
طؾفمرػـمحبلـمواظقيمتػعقؾفمواضعقومبوإلضوصيمإشمماظرشؾيمواظؿقجفوتماظلقودقيموصدقم
اظـقاؼومواظؾقٌماٌضينمظدىمجمؿؿعوتـوموحؽقعوتـومم م
اإلذؽوظقي:
وسؾىىكماظىىرشؿمعىىـماظدرادىىوتماظعدؼىىدةمظالضؿصىىودماإلدىىالعلمطـظىىوممعؿؽوعىىؾمٌعوىىىيم
اٌشىىؽالتماٌزعـىىيماظىىيتمتعىىوغلمعـفىىوماجملؿؿعىىوتمبشىىمؽؾمدوري،مبقىىدمأنمػـىىوكم
- 7-
صفىىقةمواضعىىيمبىىنيماظـظرؼىىوتماظىىيتموضىىعفومسؾؿىىوءماالضؿصىىودماإلدىىالعلمواظىىيتمدوغىىًم
ظممماألحبىىوثماظعؾؿقىىيماٌؿعىىددةمواظىىيتمضىىدمتـووظىىًمعقضىىقسوتماالضؿصىىودماإلدىىالعلم
وبىىنيماظقاضىىعماظىىذيمأصىىرزموضىىعوًمخمؿؾػ ىوًمملمتلىىؿطقعمتؾىىؽماألحبىىوثمجموراتىىفمبشىىؽؾم
طوعىىؾ،موػىىقمعىىومدصعـىىومإشممأنمغلىىردماٌػىىوػقؿماظقدىىطقيمظؾعدؼىىدمعىىـماٌقضىىقسوتم
وحمووظيماظؾقٌمظممتطؾقؼوتفوماظيتمملمترىماظـقر .م
اظدرادي :م
وبوظؿىىوظلمصىىننماظؾقىىٌماظىىذيمبىىنيمأؼىىدؼؽؿماظؽىىرؼؿمػـىىو،مزمؾىىؾموؼـىىوضشماظؿطؾقىىؼم
اظعؿؾىىلمٌىىومتـووظؿفىىومتؾىىؽماظدرادىىوتمووضىىعماآلظقىىوتماظعؿؾقىىيمظؿطؾقؼفىىو،مواظىىيتم
دىىؿؿقحمصرصىىيمأصضىىؾمإلس ىودةمتؼقىىقؿمعىىومبمتطؾقؼىىفمظممزىىؾماظؿطىىقراتمايودثىىيمظممزىىؾم
اظعقٌيمواظؿطقراتماالضؿصودؼيماٌؿلورسيم.
أػؿقيماظدرادي م
ترجىىعمأػؿقىىيمتؾىىؽماظدرادىىيمظمماٌرحؾىىيماظىىيتمغىىرىمصقفىىوماالغؿؽودىىوتماظىىيتمأصىىؾقًم
تىىالزمماالضؿصىىودؼوتماٌعوصىىرة،مواظىىيتمأوضىىقًممبىىومالمؼىىدسقمإشمماظشىىؽمإشممضىىرورةم
اظؾقىىٌمسىىـممعؾىىودئموأدىىسمأخىىرىمتؽىىقنمأطـىىرمسىىدالًموإغصىىوصوً،مميؽـفىىومإحىىداثم
- 8-
تغىىىقريموظىىىقمجزئىىىلمظممتؾىىىؽماٌـظقعىىىيماالضؿصىىىودؼيمواظـؼدؼىىىيمايوظقىىىيمواظىىىيتمالم
تلىىؿطقعمأنمتقاجىىفمعىىىومؼطىىرأمعىىـمعلىىىؿفداتمبىىؾمإغفىىومتعـىىىرتمسىىـمعقاجفىىىيم
اٌشؽالتماٌزعـيماظيتمظطوٌومتقاجفماظدولمبشؽؾمسومم .م
وانماالضؿصىىودماإلدىىالعلممسؾىىكماظىىرشؿمعىىـمدورهماظؽىىؾريمطلحىىدمأبىىرزمعالعىىحماظػؽىىرم
اإلدىىىالعلمظمماظعصىىىرمايىىىدؼٌ،مإالمأغىىىفمملمؼؿؾؾىىىقرمبصىىىقرةمذىىىوعؾيمتىىىقازيمدورهم
اٌـشقدمظممحقوةماجملؿؿعوتماإلدالعقيمظمماظقضًمايوضر .م
عـفٍموأػدافماظدرادي :م
اٌـفٍ ماٌـودى مظؾدرادي مػق ماٌـفٍ ماالدؿـؾورل موأداتف ماظقصػ موذظؽ مظؿصقر مرؾقعيم
اظلقودي ماٌوظقي مظم ماالضؿصود ماإلدالعل م ،موأػؿقؿفو ماظؿطؾقؼقي مإذ مؼؼقم مػذا ماٌـفٍ مسؾكم
أدوس مصمع مايؼوئؼ مواٌعؾقعوت موتؼرؼر ماظظقاػر محبوظؿفو مطؿو متقجد مأو موجدت مسؾقف مظمم
اظقاضعم.
صوهلدف معـ متقزقػ مػذا ماٌـفٍ مػق مععرصي معو ماظعؼؾوت ماظيت متؼػ محوئالً مدون متطؾقؼم
آظقوت ماظلقودي ماٌوظقي مواالضؿصودؼي ماإلدالعقي ،موآثرػو مظم مايقوة ماالضؿصودؼيم
واالجؿؿوسقيموطذامسؾكماىوغىماٌوديمواٌعـقيمظإلغلونم.
- 9-
إزاظيماظغؿقضمووضعمبعضمايؾقلماظعؿؾقيمعـمخاللمدراديمهؾقؾقيمتقضحمعدىمأػؿقيم
دراديماظعؾؿماالضؿصوديماإلدالعل،مواظعؼؾوتماظيتمواجفًمتطؾقؼوتفم .م
وطذظؽ متلعك متؾؽ ماظدرادي مإشم مهؾقؾ متؾؽ ماألزعوت ماالضؿصودؼي ماٌعوصرة مواٌؿوردوتم
اٌؾؿقؼي ماظيت متؼقم مبفو ماٌمدلوت ماٌفقؿـي مسؾك مإداراتفو موطقػقي معقاجفؿفو مبقضعم
اظـؿوذجماظيتمؼؿقاصرمصقفومذروطماالضؿصودماإلدالعل.م م
اظػؽرماالضؿصوديمػقمصؽرماغلوغكمحبًم -:م
ممىىومالمذىىؽمصقىىفمأنماظػؽىىرماالضؿصىىوديمجىزءؼمامعىىـماظػؽىىرماإلغلىىوغلمبشىىؽؾمسىىوم،مصفىىقم
ؼعىىدمضىىؿـماظؿصىىـقػمعىىـماظعؾىىقمماالجؿؿوسق ىيم،1وعىىـمثىىؿمصفىىقمغؿىىوجمزعىىونموعؽىىونم
حمىىددؼـ .موػؽىىذا،متىىرتؾطماظؿطىىقراتماالضؿصىىودؼيمبغريػىىومعىىـماظؿطىىقراتماألخىىرىم
،موعومؼؿصؾماظػؽرماالضؿصوديمبغريهمعـماألصؽورماإلغلوغقيماٌكؿؾػي .م
دسؿمواضعلمظالضؿصودماإلدالعل -:م
ؼؼىىقل جىىوكماودىىرتي "أحىىدماظعؾؿىىوءماظػرغلىىقنيماظؾىىورزؼـمظمماالضؿصىىودم:مإنمررؼىىؼم
اإلمنىىىىوءماالضؿصىىىىوديمظىىىىقسمحمصىىىىقرامظمماظـظىىىىوعنيماٌعىىىىروصنيم)ماظرأمسىىىىوظلم
5
هناك تفرقة جرى عليه ال ُك َّتاب منذ القرن الثامن عشر بينا لعلوم الطبيعية والعلوم اإلنسانية أو االجتماعية .فالعلوم الطبيعية (
مثل :الجيولوجيا والفيزياء والكيمياء ) تهتم بالبحث بالعالقة بين األشياء والظواهر الطبيعية ،بينما تهتم العلوم اإلنسانية (مثل :
االجتماع والتاريخ والقانون واالقتصاد ) بدراسة أفعال اإلنسان وعالقاتهم غيرهم نبنى جنس هو معا ألشياء التي تحيط به.
-11-
واالذىىرتاطل بىىؾمػـىىوكمعىىذػىماضؿصىىوديمثوظىىٌمراجىىحمػىىقمعىىذػىماالضؿصىىودم
اإلدىىالعلم،مودقلىىقدمػىىذاماٌىىذػىمسىىوملماٌلىىؿؼؾؾمم،مألغىىفمررؼؼىىيمطوعؾىىيمظؾققىىوةم
اٌعوصرةم .1م
حمؿقىماظدراديم -:م
بـقـىىومدرادىىؿـومسؾىىكمثىىالثمصصىىقلمأدودىىقيم،موصصىىؾممتفقىىديم،مؼضىىؿماظػصىىؾمسىىدةم
عؾوحٌمسؾكماظـققماظؿوظل-:
صؿطرضـىىومظمماظػصىىؾماظؿؿفقىىديمإشممغظىىرةمسوعىىيمسؾىىكمسؾىىؿماالضؿصىىودم،معؿضىىؿـوًماٌؾقىىٌم
األولماظىىذيممؼقضىىحمعػفىىقمماالضؿصىىودمبقجىىفممسىىوم،مواظـىىوغلم-ممصفىىقمخىىوصمبشىىرحم
اظـؿىىىوذجماٌكؿؾػىىىيمظؾػؽىىىرماالضؿصىىىوديم،مواظـوظىىىٌم-مؼشىىىؿؾماالضؿصىىىودماإلدىىىالعلم،م
ومتقزهمسـماٌػوػقؿماالضؿصودؼيماٌعوصرة م
اظػصىىىؾماألولمخصصىىىـوهمظؾـظىىىومماالضؿصىىىوديماإلدىىىالعلم،مواظىىىذيمؼضىىىؿماٌػىىىوػقؿم
األدودىىقيمحىىقلمػىىذاماظـظىىوم،محقىىٌمؼؿضىىؿـماٌؾقىىٌماألولم-معػفىىقممسىىوممظالضؿصىىودم
اإلدىىالعلم،موؼؿضىىؿـماٌؾقىىٌماظـىىوغلمذطىىرماظعـوصىىرماٌؽقغىىيمظؾؿشىىؽؾيماالضؿصىىودؼيم
1يحًٕد ا نخانذ٘ :يفٕٓو االقرظاد ف ٙاإلسالو ،شزكح انشٓاب ،انعزائز 1988 ،ص 28 ، 29
-11-
وعقضىىػماالضؿصىىودماإلدىىالعلمعـفىىو،موظمماٌؾقىىٌماظـوظىىٌ،مغقضىىحماٌؼوصىىدماظعوعىىيم
ظؾشرؼعيماإلدالعقيمظمماالضؿصودم.
أعىىوماظػصىىؾماظـىىوغلمؼؿضىىؿـمذىىرحوًمألدواتماظـظىىومماإلدىىالعلمواظىىيتمغىىرىمصىىالحمقؿفوم
ظؾؿطؾقىىىؼمظممزىىىؾماظىىىـظؿماالضؿصىىىودؼيماحملقطىىىي،مصقضىىىؿمظمماٌؾقىىىٌماألولموؿقىىىعم
ظؾؽـىىقزماظىىيتماحؿقتفىىوماظؾقىىقثماالضؿصىىودؼيماٌؿكصصىىيمظمماظعؿؾقىىوتماالضؿصىىودؼيم
اإلدىىالعقي،موؼضىىؿماٌؾقىىٌماظـىىوغلمماألصؽىىورماٌلىىؿفدصيمظؿقؼقىىؼمصعوظقىىيماظؿطؾقىىؼم
ظؾؼقاسدماإلدالعقيم .م
أعىىوماظػصىىؾماظـوظىىٌمصنغىىفمؼمضىىؿماظؿقىىدؼوتماظىىيتمواجفىىًمسؿؾقىىوتماظؿطؾقىىؼمظألصؽىىورم
اظىىيتمررحؿفىىوماظؾقىىقثماظلىىوبؼيموحمووظىىيمإرمىىودمايؾىىقلمهلىىومسؾىىكمضىىقءماالدىىؿـؾوطم
عـمخمؿؾػماآلراءماظػؼفقيماٌعوصرةم .م
واًومتىىيمهؿىىقيمسؾىىكماظـؿىىوئٍماظىىيتمبماظؿقصىىؾمإظقفىىومعىىـماظدرادىىيموػىىلمايؾىىقلم
اظىىيتمضىىدممتؽــىىومعىىـمتالضىىلماظؿطؾقىىؼماًىىمورهمظألصؽىىورماظىىيتمدىىؾؼموبمععوىؿفىىوم
بشؽؾمشىريمصىققحم،وإسىودةمتؼقىقؿممٌىدىممصىقيمماظػرضىقوتمماٌعؿؿىدممسؾقفىومم،طؿىوممتضىؿمم
اًومتيمجمؿقسيمعـماالضرتاحوتم .م
م
-12-
م
اظػصؾماظؿؿفقديم-:مغظرهمسوعيمسؾكمسؾؿماالضؿصود م
غشلةمودواصعمزفقرهمسؾؿماالضؿصودم -:م
اذؿؼ معصطؾح مسؾؿ ماالضؿصود م( )Economicsمعـ مظػظ مؼقغوغل موؼرجع متورسموً مإشمم
أردطق ،موػق معشؿؼ معـ مطؾؿؿني مؼقغوغقيت ماألصؾ مػؿو م(اؼؽقس م ،)oikosموععـوػوم
اٌـزل مو(غقعقس م ،)Nomosموععـوػو متدبري موبذظؽ مؼؽقن مععـك ماظؾػظ ماظققغوغلم
(تدبريماٌـزل)مشريمأنمػذامالمؼعينمأنماظققغوغقنيماظؼدعوءمػؿماظذؼـمأدلقامسؾؿماالضؿصودم
طعؾؿمعلؿؼؾم .م
حقٌمأغفمطعؿؾمعلؿؼؾ مؼؿعؾؼ مبصقرةمعؾوذرة محبقوةماإلغلونمبشؽؾمسومم،مإذمؼلوسدم
اظطرؼؼي ماظيت مؼـلؼ مبفو ماجملؿؿع مبني مإعؽوغقوتف مواحؿقوجوتف ،مصوإلغلون مدقاء مطونم
علؿفؾؽوًمأومعـؿفوًمأومعلؿـؿراًمأومحؿكمعـمضؿـمجمؿقسيمعـمعؿكذيماظؼرارمؼضطؾعم
مبفؿيماختوذمضراراتماضؿصودؼيمخمؿؾػي،محقٌمأنماٌقاردماإلغؿوجقيمحمدودةموظممغػسم
اظقضًمحوجوتماإلغلونمعؿفددةموعؿعددة،موسؾقفمتظفرمايوجيماٌودي،مإشمماالضؿصودمظمم
-13-
ادؿكدام مػذه ماٌقارد ماالدؿكدام ماألعـؾ مظؿقؼقؼ موتؾؾقي ماظعدؼد معـ متؾؽ مايوجوتم
واظرشؾوتم .م
أػؿقيمسؾؿماإلضؿصود -:م
ترجىىىعمأػؿقىىىيمسؾىىىؿماالضؿصىىىودميقىىىوةمماإلغلىىىونمظممأغىىىفمؼفىىىؿؿمبدرادىىىيموهؾقىىىؾم
اووػىىىوتماألدىىىعورمواإلغؿىىىوجمواالدىىىؿفالكموعلىىىؿقؼوتماظؾطوظىىىيمسؾىىىكمعلىىىؿقىم
االضؿصىىودمطؽىىؾ،معىىعموضىىعمايؾىىقلماٌؿؽـىىيمظؿصىىققحمعلىىورماالضؿصىىودمبدرادىىيماٌىىولم
واظػوئىىدةمواظـىىروةموطقػقىىيمتقزؼعفىىو،موطىىذظؽمؼفىىؿؿمبؿـظىىقؿماظعالضىىوتمبىىنيماألصىىرادم
داخؾماظدوظيماظقاحدةموبنيماظدولموبعضفوماظؾعضم .م
تطقرماظدرادوتماالضؿصودؼي -:م
م
ألنماالضؿصىىودمصىىورمؼؾعىىىمدورامطىىؾريامظممحقىىوةماظشىىعقبمظمماظؼىىرنماظعشىىرؼـمبىىدأتم
اظدرادوتماالضؿصودؼيمتلخذمماووػومجدؼداًمسؾؿقوًموعذػؾقوً .م
صلصىىؾحمػـىىوكمرصىىدموهؾقىىؾمظؾظىىقاػرماالضؿصىىودؼيمبفىىدفمادىىؿكالصمضىىقاغنيمهؽىىؿم
صىىقوشؿفومبشىىؽؾمععىىودالتمظقضىىعماظـظرؼىىوتماظعؾؿقىىيمطؿىىومتؾؾىىقرتموزفىىرتمعىىذاػىم
اضؿصودؼيمأبرزػوماٌذػؾونماظرأمسوظلمواالذرتاطلم .م
-14-
اٌؾقٌماألول م
عػفقمماالضؿصودمبقجفمسوم
ظؿقدؼىىدماٌؼصىىقدمبعؾىىؿماالضؿصىىودمرمىىىمأوالًمهدؼىىدماٌشىىؽؾيماالضؿصىىودؼيمواٌشىىؽؾيم
االضؿصىىودؼيمأومعشىىؽؾيماظـىىدرةمتعىىينمأنمحومجىىوتماظؾشىىرمدائؿىىومتػىىققمعىىقاردهمموػىىقم
عىىومؼعىىينمأنماٌشىىؽؾيماالضؿصىىودؼيمتـشىىلمبلىىؾىمإحلىىوسماألصىىرادمبقجىىقدمحوجىىوتم
عؿعىىددةموعؿفىىددةمأيمحوجىىوتمشىىريمحمىىدودةمعىىعموجىىقدمودىىوئؾمإذىىؾوعمحمىىدودة،م
وتؽؿىىـمطىىذظؽمظممطقػقىىيمتقزؼىىعمػىىذهماٌىىقاردماإلغؿوجقىىيماحملىىدودةمسؾىىكماظـشىىوروتم
اإلغؿوجقىىيمأيمأصضىىؾمررؼؼىىيمممؽـىىيمظؾقصىىقلمسؾىىكمأطىىربمضىىدرمممؽىىـمعىىـماظلىىؾعم
واًدعوتماالدؿفالطقيم .م
ومػـىىىوكمارتؾىىىوطموثقىىىؼمبىىىنيماٌشىىىؽؾيماالضؿصىىىودؼيمواظؿعرؼػىىىوتماٌكؿؾػىىىيمظعؾىىىؿم
االضؿصودمطؿومؼؾل -:م
تعرؼػمسؾؿماالضؿصودم(مأدمممسقٌ)م -:م
ػقمسؾؿماظـىروةمأومػىقماظعؾىؿماظىذيمسمىؿصمبدرادىيمودىوئؾماشؿـىوءماألعىؿموؼؿضىحمعىـم
ػىىذاماظؿعرؼىىػمترطقىىزهمسؾىىكماألدىىؾوبماٌودؼىىيمظؾرصوػقىىيموالمؼفىىؿؿمبؽوصىىيماألغشىىطيم
-15-
اإلغلىىوغقيمطوألغشىىطيماًدعقىىيموالمؼشىىؿؾماإلغلىىونمأؼضىىوًمضىىؿـماػؿؿوعوتىىفم.م(ماغظىىرم
اظـظومماالضؿصوديمصكماالدالممد.اضمدماظعلولم،مد.صؿقلمسؾدماظؽرؼؿمصم6م–ماظـوذرمعؽؿؾيموػؾفم)م م
تعرؼػمسؾؿماإلضؿصودم(عورذول)م -:م
ػىىقماظعؾىىؿماظىىذيمؼؿعؾىىؼمبدرادىىيمتصىىرصوتماظػىىردمظممغطىىوقمأسؿىىولمحقوتىىفماظققعقىىيموأنم
ؼؿـىىىوولمحقىىىوةماإلغلىىىونماظىىىذيمؼؿصىىىؾمبؽقػقىىىيمحصىىىقظفمسؾىىىكماظىىىدخؾموطقػقىىىيم
ادىىؿكداعفمظىىف،موضىىدماػىىؿؿماظؿعرؼىىػمبوإلغلىىونموتصىىرصوتفماظىىيتمتؿصىىؾممبقضىىقعم
اظـىىروة.م(اغظىىرماظـظىىومماالضؿصىىوديمصىىكماالدىىالممد.اضمىىدماظعل ىوملم،مد.صؿقىىلمسؾىىدماظؽىىرؼؿمصم6م–ماظـوذىىرم
عؽؿؾيموػؾفم) م
تعرؼػمسؾؿماإلضؿصودم(روبـز)م -:م
ػىىىقمذظىىىؽماظعؾىىىؿماظىىىذيمؼىىىدرسمدىىىؾقكماإلغلىىىونمإزاءمحوجوتىىىفماٌؿعىىىددةموودىىىوئؾفم
احملىىىددةمذاتماالدىىىؿكداعوتماٌؿـقسىىىي.م(اغظىىىرماظـظىىىومماالضؿصىىىوديمصىىىكماالدىىىالمم
د.اضمدماظعلولم،مد.صؿقلمسؾدماظؽرؼؿمصم7م–ماظـوذرمعؽؿؾيموػؾفم) م
-16-
وممىىومتؼىىدممعىىـمتعرؼػىىوتمميؽىىـمأنمغلىىؿكؾصمتعرؼػ ىوًموػىىق:م"ماظعؾىىؿماظىىذيمؼىىدرسم
اظظىىقاػرماالضؿصىىودؼيمعىىـمعىىقاردمغىىودرةموادىىؿكداعوتمعؿعىىددةمودورماإلغلىىونمصقفىىوم
طؿـؿٍموطؿلؿفؾؽمودؾقطفماظعوممظممػذهماظظقاػر" .م
وؼالحظمسؾكمذظؽماظؿعرؼػمعومؼؾل -:م
انمسؾىىؿماالضؿصىىودمؼىىدرسمطىىؾمأذ ىؽمولماظؿصىىرفماإلغلىىوغلمظممعؼووعىىيماظـىىدرة،موإدارةم
اٌىىقاردماظـىىودرةمالمترتىىدمإشممجمىىردماٌؾودظىىيمايىىرةممبؼوبىىؾ،موإمنىىومتشىىؿؾمأؼضىى ًوم
اىىىربمواإلطىىراهماظعىىوممواًىىوصماظىىذيممتوردىىفماظدوظىىيمأومبعىىضماألصىىرادمأومبعىىضم
اىؿوسىىىوتمذاتماظصىىىؾيمأوماظلىىىطقة،مطؿىىىومتؿضىىىؿـماالظؿفىىىوءمإشمماٌىىىـحمأوماظؿققؼىىىؾم
دونمعؼوبؾممظؾؿـؿفوتمأوماظـؼقدمعـؾماإلسوغوتماالجؿؿوسقيم .م
.2مؼفىىؿؿمسؾىىؿماالضؿصىىودمظمماٌؼىىومماألولمبقصىىػمرىىرقمإدارةماٌىىقاردموؼصىىـػمطىىذظؽم
اٌعؾقعىىوتماظـووىىيمسىىـماظؿفىىوربماإلغلىىوغقي.مم(مراجىىعمحموضىىراتمظممسؾىىؿماالضؿصىىودم
د.عصطػكمطوعؾماظلعقدم،ماظـظرؼيماالضؿصودؼيمد.اضمدماظـفورمصم10م) م
-17-
م.3مؼفىىؿؿمطىىذظؽمسؾىىؿماالضؿصىىودمبؿـظىىقؿماظقضىىوئعمسؾىىكمدمىىقمؼظفىىرماظقحىىدةمواظدورؼىىيم
اظىىيتمتطؾىىعماظؿصىىرصوتماإلغلىىوغقيم،مصؿىىـمعفوعفىىومتلدىىقسماألصؽىىورمواظؾقىىٌمسىىـم
حمدداتماظظقاػرموأثورػو .م
موؼلىىىوػؿمطىىىذظؽمسؾىىىؿماالضؿصىىىودمظممتقجقىىىفماظدرادىىىوتماالضؿصىىىودؼي،ماظىىىيتمتالئىىىؿم
هدؼدماألػدافماجملؿؿعقيمواظيتمميؽـمهؼقؼفومعـماظـوحقيماالضؿصودؼيم .م
اٌؾقٌماظـوغل م
ماظـؿوذجماٌكؿؾػيمظؾػؽرماالضؿصودي م
عؼدعيم -:م
اٌذػىمواظـظرؼيمواظعؾؿ م
ػـىىوكمصىىرقمطىىؾريمبىىنيماٌىىذػىماالضؿصىىوديمواظـظرؼىىيماالضؿصىىودؼيموسؾىىؿماالضؿصىىودم،م
حقٌمؼشؿؾ م
أػؿقيماٌذاػىماالضؿصودؼيم:م م
ختؿؾىػماظؽقػقىىيماظىيتمؼىىؿؿمبفىموماإلغؿىىوجمواظؿؾىودلمواظؿقزؼىىعمعىـمدوظىىيمإشممأخىىرىموظمم
اظدوظىىيماظقاحىىدةمطىىذظؽمعىىـموضىىًمإشممأخىىرمحلىىىماظـظىىومماالضؿصىىوديماظلىىوئدمصقفىىوم
هؼقؼوًمظؾغوؼيماظـفوئقيمظؾـشوطماإلغلوغلماالضؿصوديم .م
-18-
وؼؼصىىدمبوظـظىىومماالضؿصىىوديماإلذىىورةمإشمماألدىىسمواٌؾىىودئماظىىيتمتؼىىقممسؾقفىىومحقىىوةم
اجملؿؿىىعماالضؿصىىودؼي،مطؿىىومؼؿضىىؿـمطىىذظؽمأدىىوظقىمتـظىىقؿماظعالضىىوتماالضؿصىىودؼيم
وأدوظقىماإلدارةماالضؿصودؼيمواظؿكطقطمرؾؼوًمهلو .م
صىىوظـظؿماٌكؿؾػىىيمضىىدمؼؽىىقنمأدودىىفومواحىىدمبقىىدمأغفىىومعىىـمحقىىٌماظؿطؾقىىؼمٌىىومؼقجىىدم
بقـفومعـماخؿالفمجذريمظمماألدسمواٌؾودئماٌـظؿيمهلو .م
واٌىىذػىماالضؿصىىوديمطىىذظؽمؼؾعىىىمدوراًمرمئقلىىقوًمظممهدؼىىدماألػىىدافماالجؿؿوسقىىيم
واالضؿصىىىودؼيماظىىىيتمؼلىىىؿفدصفوماجملؿؿىىىعمطؿىىىومؼردىىىؿماظطىىىرقماظىىىيتمهؼىىىؼمػىىىذهم
األػداف .م
وبىىىذظؽمؼؽىىىقنماٌىىىذػىماالضؿصىىىوديمعؿلىىىؼوًمعىىىعماووػىىىوتماظدوظىىىيماظلقودىىىقيم
واالضؿصىىىودؼيموعػفقعفىىىومسىىىـماظعداظىىىيمواظؿـؿقىىىيموبوظؿىىىوظلمزفىىىرتماٌىىىذاػىم
االضؿصىىودؼيماالذىىرتاطقيمواظرأمسوظقىىيمدولمعـىىؾماإلهىىودماظلىىقصقيتمواظصىىنيمودولم
ذرقمأوروبومطؿومتؾينماٌذػىماظرأمسوظلمطؾمعـمأعرؼؽومودولمأوروبوماظغربقي .م
-19-
والمؼػقتـىىومػـىىومأنمغىىذطرمضىىرورةمبؾىىقرةمعىىذػىماضؿصىىوديمإدىىالعلمعؿؽوعىىؾماألرطىىونم
ؼؿىىؾينمهدؼىىدماألػىىدافماالضؿصىىودؼيمواالجؿؿوسقىىيماظىىيتمؼلىىعكمإظقفىىوماجملؿؿىىعم
اإلدالعلم .م
اٌذاػىمماإلضؿصودؼيم-:م م
وزمؿىىؾمطىىؾمغظىىومماضؿصىىوديمأومإرىىورمإغؿىىوجلمضىىوئؿمبوظػعىىؾمخصىىوئصمظصىىقؼيمبىىفم
متقىىزهمسىىـمغظىىؿماضؿصىىودؼيمإومإرىىوراتمإغؿوجقىىيمأخىىرى،موظممغػىىسماظقضىىًمزمىىقيم
بعىىضماظلىىؿوتماٌشىىرتطيموسؾىىكمذظىىؽمدىىقفمغؿـىىوولماٌىىذاػىماالضؿصىىودؼيموعىىومؼىىرتؾطم
بفومعـممسوتموخصوئصممتقزػومسـمبعضفوم م
اظـظومماظرأمسوظلم(ماضؿصودماظلقق)م -:م
اظـظىىومماظرأمسىىوظلمػىىقماظـظىىومماظىىذيمؼؼىىقممأدودىىومسؾىىكماٌؾؽقىىيماظػردؼىىيمظقدىىوئؾم
اإلغؿىىوجم،مواظىىذيمؼلىىعكمصقىىفمطىىؾمصىىردمإشممهؼقىىؼمأطىىربمعصىىؾقيمخوصىىيمممؽـىىي،م
صىىنذامطىىونماظػىىردمعلىىؿفؾؽوًممسقىىًماٌصىىؾقيمإذىىؾوسوًم،موإذامطوغىىًمعـؿفىىوًممسقىىًم
اٌص ىؾقيمرحب ىوً،مصىىالمتقجىىدمظممزىىؾماظـظىىومماظرأمسىىوظلمػقؽىىيمتؿىىقشممتقزؼىىعماٌىىقاردم
االضؿصىىودؼيمعىىـمأرضموسؿىىؾمورأمسىىولمسؾىىكماظصىىـوسوتماٌكؿؾػىىيمحلىىىمأوظقؼىىوتم
-21-
ععقـىىيم،محقىىٌمؼؼىىقمماظلىىققمبفىىذاماظىىدور.مم(معؾىىودئماالضؿصىىودمصم41مد.ميىىـمايؿىىوضكم،م
د.وائؾمصقزىمسؾداظؾودطم(موورةمسنيممشسم) م
م
اىقاغىماظؿـظقؿقيمواالجؿؿوسقيمظؾـظومماظرأمسوظلم -:م
ؼؼىىقمماظـظىىومماظرأمسىىوظلمسؾىىكمايرؼىىيمظممطوصىىيماجملىىوالتماالضؿصىىودؼيمواالجؿؿوسقىىيم
واظلقودىىقيمظمماإلرىىورماظىىذيمزمىىددهماظؼىىوغقنم،موؼرتؽىىزمػىىذاماظـظىىوممسؾىىكماٌؾؽقىىيم
اًوصىىيمحرؼىىيماظؿعوضىىد،موؼؼؿصىىرمدورماظدوظىىيمسؾىىكمضموؼىىيمحؼىىققماألصىىرادموحرادىىيم
عؽودىىؾفؿمبوظؿلطقىىدمسؾىىكماحىىرتاممحىىؼماٌؾؽقىىيموحرؼىىيماظؿعوضىىد.مم(ماالضؿصىىودماإلدىىالعلم
عدخؾموعـفٍمد.اذرفمحمؿدمدوابفم–مدارماظلالممظؾطؾوسيمواظـشرمصم38م)
م
.1عؾدأماٌؾؽقيماًوصي-:
ؼعىىرتفماظؼىىوغقنمظمماظىىدولماظرأمسوظقىىيمحبىىؼماظػىىردمظمممتؾىىؽماألعىىقالمعؾؽقىىيمخوصىىي،م
دىىقاءمطوغىىًمدىىؾعوًمادىىؿفالطقيمأومدىىؾعومإغؿوجقىىي،موحىىؼماٌؾؽقىىيمسؾىىكمعىىولمؼشىىؿؾم
جمؿقسىىيمعىىـمايؼىىققماظػرسقىىيمتؿؿـىىؾمظممحىىؼماالدىىؿعؿولموحىىؼماالدىىؿفالكموحىىؼم
اظؿصرف،مطؿومأغفمؼؿضؿـماالسرتافمحبؼماإلرثمطلؾىمعـمأدؾوبماٌؾؽقيم .م
-21-
والمؼعىىينمذظىىؽماالسىىرتافمحبىىؼماٌؾؽقىىيماظػردؼىىيمأنمتصىىؾحمطىىؾماألعىىقالماٌقجىىقدةمظمم
اجملؿؿىىعمممؾقطىىيمظألصىىرادمعؾؽقىىيمخوصىىي،مصوظدوظىىيماظرأمسوظقىىيمتؿؿؾىىؽمجىىزءمعىىـم
اظـىىروةماظؼقعقىىيمتؿؿـىىؾمظمماٌؾىىوغلمايؽقعقىىيموأراضىىلماظدوظىىيمواظغوبىىوتمواهلقوطىىؾم
األدودقيمظؾـشوطماالضؿصوديمطوظطرقمواٌصورفمواىلقر .م
واٌؾؽقىىيمظمماظىىؾالدماظرأمسوظقىىيمتؿضىىؿـمبعىىضماظؼقاسىىدماظؼوغقغقىىيماظىىيتمتشىىؽؾمضقىىقدام
بلىم قطيمسؾىكمحىىؼماٌؾؽقىيم،مطؿؾىؽماظؼقىىقدماظىيتممتـىىعماٌوظىؽمعىـمادىىؿكداممعوظىفمسؾىىكم
دمىىقمؼضىىرممبصىىؾقيمجرياغىىفمأومرصوػقىىيمجمؿؿعىىف،مطىىؾعضماظىىؾالدماظىىيتممتـىىعمصقفىىوم
اظؼىىقاغنيماالرتػىىوعمبوٌؾىىوغلمإشممحىىدمععىىني،موإغشىىوءماٌصىىوغعماظضىىورةمبوٌـىىورؼمذاتم
اظؽـوصيماظلؽوغقيماظعوظقي .م
.2عؾدأمحرؼيماظؿعوضدم-:
ؼعؿىىربماالضؿصىىودماظرأمسىىوظلماضؿصىىودامتؾودظق ىوًمؼؼىىقممأدود ىوًمسؾىىكموجىىقدماظلىىققماظىىذيم
تىىؿؿمصقىىفمعؾودظىىيماظلىىؾعمواًىىدعوتمبىىنيماظؾىىوئعنيمواٌشىىرتؼـمدونمتىىدخؾمعىىـمجوغىىىم
اظدوظىىيمبؼصىىدمايىىدمعىىـمضىىقىماظعىىرضمواظطؾىىىمأومتقجقففىىو،مصوظؼىىوغقنمؼؽػىىؾمحرؼىىيم
-22-
اظؿؾىىودلموحرؼىىيماظؿعوضىىدمبوظـلىىؾيمظؽىىؾماألعىىقالمماالضؿصىىودؼيم،ممبىىومصقفىىومسقاعىىؾم
اإلغؿوجموعـمبقـفوماظعؿؾم .م
وؼعؿىىىربماظعؼىىىدمػىىىقماألداةماظؼوغقغقىىىيمظألصىىىرادمظؿصىىىرؼػمذىىىؽقغفؿماالضؿصىىىودؼيم،م
وميؽىىـمظؾعؼىىدمأنمؼؼىىقممإشممجوغىىىماٌؾؽقىىيماظػردؼىىيمغىىقعمأخىىرمعىىـماٌؾؽقىىيمؼعىىرفم
بوٌؾؽقيماٌشرتطيم .م
تؼدؼرماظـظومماظرأمسوظلم -:م
وسؾىىكماظىىرشؿممعىىـمأنمذظىىؽماظـظىىوممؼؿؿؿىىعمبىىؾعضماٌزاؼىىوموعـفىىوماظؿطىىقؼرماظقاضىىعمسؾىىكم
اظعؿؾقىىىيماإلغؿوجقىىىيمظمموضىىىًمضقودىىىلموارتػىىىوعمعلىىىؿقىماٌعقشىىىيمظىىىؾعضماظطؾؼىىىوتم
بشىىؽؾمطىىؾريمجىىداًموتضىىؿـفومظالدىىؿغاللماألطػىىلمظؾؿىىقاردمإالمأغىىفمضىىدمؼمخىىذمسؾقىىفم
اظـؼوطماظؿوظقي :م
تىىمديمايرؼىىيماالضؿصىىودؼيماظؽوعؾىىيمإشمماظؿقزؼىىعماظلىىقهمظؾؿؾؽقىىيماًوصىىيمبىىنيمأصىىرادم
اجملؿؿىىع،محقىىٌمتظفىىرمأضؾقىىيمهىىقزمجوغؾ ىوًمطىىؾرياًمعىىـمثىىروةماجملؿؿىىعم،مظممحىىنيم
أنماألشؾؾقىىيمتؼؾىىعمظممصؼىىرمعىىدضعموتعؿىىربمأحىىدمأدواتماإلغؿىىوجمظىىدىمرؾؼىىيمأخىىرىم
هصؾمسؾكماظربحمدونمجمفقدمؼؾذلم .م
-23-
ايرؼىىوتماظىىيتمؼؽػؾىىفوماظـظىىومماظرأمسىىوظلمحرؼىىوتمذىىؽؾقيموظقلىىًمحؼقؼقىىيمغؿمقفىىيم
ظلىىقءمتقزؼىىعماظىىدخقلموعىىومؼىىمديمإظقىىفمعىىـمتػىىووتماظػىىرص،مصقرؼىىيماظعؿىىؾمشىىريم
عؽػقظيمظؾفؿقىعمعىـماظـوحقىيماظػعؾقىيمحقىٌمؼؿؿؿىعمأبـىوءماألشـقىوءمبػىرصمأصضىؾمعىـم
أبـىىوءماظػؼىىراءمظممايصىىقلمسؾىىكماٌىىمػالتماظعؾؿقىىيمموذىىغؾماٌراطىىزماظقزقػقىىيماألسؾىىكم
وإضوعيماٌشروسوتماظؽربىميلوبفؿماًوص م
ؼمديمترطزماٌؾؽقوتمظممأؼديماألصرادمإشمممضقومماالحؿؽورات .م
ضىىدمأصىىرزماظؿطؾقىىؼمإشممدىىقطرةماظعدؼىىدمعىىـماألضؾقىىوتمسؾىىكمبعىىضمعقىىودؼـماظـشىىوطم
االضؿصىىىوديمسىىىـمررؼىىىؼماظلىىىقطرةمسؾىىىكمإدارةمبعىىىضماظشىىىرطوتماظؽىىىربىم،مواظىىىيتم
تىىؿؿؽـمبىىذظؽممعىىـمأنمتػىىرضمسؾىىكمايؽقعىىيمتغىىقريمدقودىىؿفومدمىىقمتغىىقريمدقودىىؿفوم
ووهماظقارداتماظيتمتـوصسمعـؿفوتفؿم .م
صؽىىرةماٌـوصلىىيماظؽوعؾىىيمتؼىىقممسؾىىكماصرتاضىىوتمأصىىؾقًمحوظقىىوًمبعقىىدةماظؿقؼقىىؼمظمم
طـريمعـماظصىـوسوتماظىيتمؼؼىقممبوإلغؿىوجمصقفىومسىددمضؾقىؾمعىـماٌـىؿفنيمؼلىؿطقعمطىؾم
عـفؿمأنمؼمثرمظمماألدعورمبوالتػوقم .م
اظـظومماالذرتاطل -:م
-24-
سؾىكماظىرشؿمعىىـمادملىورمػىىذاماظـظىو ممظمماظؿطؾقىؼ،مظدرجىىيمميؽىـمععفىىوماظؼىقلمبؼىىربم
اخؿػىىىوءهمعىىىـماظقجىىىقدمظمماضؿصىىىودؼوتماظىىىدولمإالماغىىىفمغقسى ىوًمعىىىـماظؿىىىذطريمبػؽىىىرم
اضؿصوديمروٌومزؾمعطؾؼوًمصرتةمعـماظزعـمواسؿـؼفماظؽـريون .م
إنماظـظىىومماالذىىرتاطلمؼؿقىىدمعىىعماظـظىىومماظرأمسىىوظلمظممتطؾقىىؼماظػـىىقنماإلغؿوجقىىيم
اٌؿؼدعىىيمعىىـمحقىىٌمتؼلىىقؿماظعؿىىؾموادىىؿكدامماآلالتم،موظؽىىـماظؿؼىىدمماظػىىينمظمماظـظىىومم
اظرأمسوظلمؼؾؼلمعلؽقظقيماٌشروسوتماًوصيم .م
صػىىلماظـظىىومماالذىىرتاطلمتلىىقطرمايؽقعىىيمسؾىىكماٌىىقاردماٌودؼىىيمواظؾشىىرؼيم،موتؼىىقمم
سىىـمررؼىىؼمػقؽىىوتمإدارؼىىيمظؾؿكطىىقطمبؿقجقىىفماإلغؿىىوجم،موتقزؼىىعماظـىىوتٍماإلصمىىوظلم
سؾىىكمدمىىقمؼضىىؿـماظؿىىقازنمبىىنيماإلغؿىىوجمواالدىىؿفالكموبىىنيماالدخىىورمواالدىىؿـؿور،م
صويؽقعىىيمػىىلماظىىيتمتؼىىررمتػوصىىقؾمطقػقىىيمادىىؿكدامماٌىىقاردماالضؿصىىودؼيمظؾؿفؿؿىىعم
عـمأرضموسؿؾمورأمسولمسـمررؼؼمخطيمعرطزؼيمتؿلؿمبطوبعماإلظزام .1م
اًصوئصماظعوعيمظؾـظومماالذرتاطلم -:م
1يقذيح ف ٙانًشكهح االقرظادٚح ،د .يخرار ػثذ انحكٛى طهثح طـ .66 ،2002
-25-
تؿؿـىىىؾمروحماظـظىىىومماالذىىىرتاطلمظمماظىىىؿكؾصمعىىىـمدىىىقءمماظؿقزؼىىىعماالضؿصىىىوديم
واالجؿؿىىىوسلمظؾرأمسوظقىىىيموهؼقىىىؼمسداظىىىيمتؿطؾىىىىمإحىىىاللماٌؾؽقىىىيماظعوعىىىيمحمىىىؾم
اٌؾؽقيماًوصيمظقدوئؾماإلغؿوجم .م
صوظـظىىومماالضؿصىىىوديمؼؼىىقممسؾىىىكمعؾىىدأمسىىىوممػىىقمإظغىىىوءماٌؾؽقىىيماظػردؼىىىيمظؾؿىىىقاردم
االضؿصىىىودؼيموأدواتماإلغؿىىىوج،محقىىىٌمرمىىىىمأنمتؿؿؾىىىؽماظدوظىىىيمػىىىذهماٌىىىقاردم
واألدوات،مصوٌؾؽقىىىيماظعوعىىىيمتشىىىؿؾمعؾؽقىىىيماظدوظىىىيمٌصىىىودرماظـىىىروةماظطؾقعقىىىيم
واٌشىىىروسوتماظصىىىـوسقيمواظؿفورؼىىىيموٌشىىىروسوتماظـؼىىىؾمواٌصىىىورفمواٌشىىىروسوتم
اظزراسقي .م
والمؼعىىينمذظىىؽمأنماٌؾؽقىىيماًوصىىيمحمرعىىيمبشىىؽؾمعطؾىىؼمإالمأغفىىوموضىىعمرؾقعىىلم
بوظـلىىؾيمألعىىقالماالدىىؿفالكم،مصىىوألصرادمميؾؽىىقنمعىىومزمصىىؾقنمسمؾقىىفمعىىـمدخىىقلمطؿىىوم
ميؾؽىىقنمعىىومؼؽقغقغىىفمعىىـمعىىدخراتمبشىىرطمأالمتؿقىىقلمػىىذهماٌىىدخراتمإشممرؤوسم
أعىىىقالمسقـقىىىي،موؼلىىىؿحمبوٌؾؽقىىىيماًوصىىىيمظؾؿلىىىوطـموايىىىدائؼماحملقطىىىيمبفىىىوم
واألعىىقالماظىىيتمختصىىصمالدىىؿعؿولمأصىىقوبفوم،موتـؿؼىىؾمػىىذهماألذىىقوءمإشمماظقرثىىيم،م
والمؼعؿىىربممتؾىىؽمػىىذهماألعىىقالمعؾؽقىىيمخوصىىيمادىىؿمــوءمعىىـمعؾىىدأماٌؾؽقىىيماظعوعىىيم
-26-
ظقدىىوئؾماإلغؿىىوج،مألغفىىومأعىىقالمخمصصىىيمإلذىىؾوعمايوجىىوتماظذاتقىىيمألصىىقوبفوم
وظقلىىًمخمصصىىيمظإلغؿىىوجم،موعىىعمذظىىؽمطىىونمعىىـماٌؿؽىىـممتؾىىؽمبعىىضماٌشىىروسوتم
اظزراسقيممتؾؽوًمخوصيم .م
دواصعماظـشوطماالضؿصوديماالذرتاطل -:م
ؼىىؿؿمتـظىىقؿمايقىىوةماالضؿصىىودؼيموتقزؼىىعمعىىقاردماإلغؿىىوجمسؾىىكماظؼطوسىىوتماٌكؿؾػىىيم
رؾؼىىوًمًطىىيمسوعىىيمتضىىعفوماظلىىؾطيماٌرطزؼىىيم،موتؾؿىىزممبؿـػقىىذػومطوصىىيماظقحىىداتم
اإلغؿوجقىىي،موؼلىىوسدماظلىىؾطيماٌرطزؼىىيمظمموضىىعماًطىىيماظعوعىىيمسىىددمعىىـماإلداراتم
ختىىؿصمطىىؾمإدارةمعـفىىومبدرادىىيمعشىىؽؾيمععقـىىيمواضىىرتاحمعىىومتىىراهمظممذىىلغفومعىىـم
ضىىرارات،موتؿىىقشمماظلىىؾطيمماٌرطزؼىىيمدرادىىيمعؼرتحىىوتماإلداراتماٌكؿؾػىىيمواظؿقصقىىؼم
بقـفو .م
صففىىوزماظؿكطىىقطمؼلخىىذمذىىؽالًمػرعق ىوًممتـىىؾمظممضؿؿىىفممػقؽىىيماظؿكطىىقطماظعؾقىىوماظىىيتم
تضىىعماًطىىطماالضؿصىىودؼيمواالجؿؿوسقىىيموتؼىىقممبوظؿـلىىقؼمبىىنيمػقؽىىوتماظؿكطىىقطم
وتشىىؿؾماًطىىيماظعوعىىيمجىىوغ ماإلغؿىىوجمواالدىىؿفالكم.وهىىددمتؾىىؽماًطىىيمععىىدالتم
اإلغؿوجموطؿقؿفموغقسفمسؾكمدمقمتػصقؾل م
-27-
تؼدؼرماظـظومماالذرتاطل -:م
سؾىىكماظىىرشؿمممىىومميقىىزماظـظىىومماالذىىرتاطلمأوماالضؿصىىودماٌقجىىفمسىىدةمعزاؼىىومالمميؽىىـم
إغؽورػوم -:م
اظؿقزؼىىعماٌؿؽىىوصهمظمماظلىىؾطيمبىىنيماألصىىراد،محقىىٌمؼغقىىىمسىىـماٌشىىفدماظشىىكصم
اظطؾقعىىلمأوماٌعـىىقيماظؼىىقيماٌلىىقطرمذوماظـ ىمروة،محقىىٌمتصىىؾحماظدوظىىيمػىىلماظشىىكصم
اظقحقىىىدمذوماظلىىىؾطيمومطىىىذظؽماظؿقزؼىىىعماٌؿؽىىىوصهمظمماظىىىدخؾ،مواخؿػىىىوءماألزعىىىوتم
اظدورؼيماظيتممترمبوالضؿصودمعـمأنمألخرموسدمموجقدمأغظؿيماحؿؽورؼيم.
بقىىدمأنمػـىىوكمسقىىقبموعشىىؽالتمسىىودةمعىىومتقاجىىفماظـظىىومماالذىىرتاطل،موعـفىىوم:م
تـعىىدممظممزىىؾماظـظىىومماالذىىرتاطلمحرؼىىيماٌلىىؿفؾؽنيمظمماخؿقىىورماظلىىؾعماظالزعىىيم
إلذىىؾوعمحوجىىوتفؿمرؾؼىىوًمٌعىىوؼريػؿماًوصىىيمظمماظؿػضىىقؾم،موماظؼقىىقدماظىىيتمؼضىىعفوم
ػىىذاماظـظىىوممسؾىىكماٌشىىروسوتمواألصىىرادمظمماإلغؿىىوجمواظعؿىىؾمواالدىىؿفالكمزمىىدمعىىـم
حرؼىىوتمؼعؿىىزمبفىىوماظـىىوسموزمرصىىقنمسؾقفىىو،موضىىدمسمطىىهمجفىىوزماظؿكطىىقطمظمم
تؼدؼراتفموضراراتفموؼؿقؿؾمغؿقفيمػذاماًطلمصمقعماٌقارـنيم .م
-28-
تضىىطرمػقؽىىيماظؿكطىىقطماٌرطزؼىىيموػىىلمبصىىددماظشىىروعمظمموضىىعماًطىىيموتـػقىىذػوم
بوالدىىؿعوغيمبعىىددمطىىؾريمعىىـماألصىىراد،موطؿقىىيمػوئؾىىيمعىىـماٌىىقارد،موػىىذامتؾىىذؼرم
ظىىؾعضمعىىقاردماظدوظىىيماظؾشىىرؼيمواٌودؼىىيمحقىىٌمميؽىىـمادىىؿكداعفومظممجمىىوالتمأطـىىرم
إغؿوجقيم .م
اظؿطؾقىىؼماظعؿؾىىلمأطىىدمأنماظقحىىداتماإلغؿوجقىىيمظمماظـظىىومماالذىىرتاطلمالمتفىىؿؿم ىىقدةم
اٌـؿفوتمحقٌمالمتؾزعفوماًطيمإالمبؽؿقيمععقـيمعـفوم .م
ؼىىمديماخؿػىىوءمسوعىىؾماظىىربحمإشممسىىدمموجىىقدماالبؿؽىىورمظممجمىىولماإلغؿىىوجموالمهلىىنيم
اٌـؿٍم .م
ؼعؿىىىربماظىىىروتنيمواظؾريوضرارقىىىيمواظؿؼىىىوسسمظمماختىىىوذماظؼىىىراراتموبىىىوألخصماظىىىيتم
تـطىىقيمسؾىىكمتغىىقريماحىىدمأػىىؿممسىىوتماظـظىىومماالذىىرتاطل،محقىىٌمسمشىىكماٌقزػىىقنم
اًطىىلمواٌلىىؽقظقيمواظؿعىىرضمظػؼىىدموزىىوئػفؿممبىىومؼصىىقىماىفىىوزمبىىوىؿقدموسىىدمم
اٌروغيم .م
ؼؼىىىقمماظـظىىىومماالذىىىرتاطلمسؾىىىكمترطقىىىزماإلعؽوغقىىىوتماالضؿصىىىودؼيماظؼقعقىىىيمظممؼىىىدم
ايؽقعي،ماألعرماظذيمضدمؼمديمإشممترطقزماظؼقةماظلقودقي،مواالدؿؾداد م
-29-
اظػصؾماألول:ماالضؿصودماإلٍدالعل م
اٌؾقٌماألول م
خصوئصماالضؿصودماإلدالعل م
اٌطؾىماألول-:م م
متفقدمظممغشلةماالضؿصودماإلٍدالعلموتطقره م
م
عىىـمأػىىؿمعىىومرصىىدتفماألحبىىوثماٌؿقاظقىىيمظممعقضىىقسوتماالضؿصىىودماإلدىىالعلمػىىقمأغىىفم
غظىىوممبىىورزةمععوٌىىفمحمىىددةمتػوصىىقؾفموبوظؿىىوظلمصىىـقـمأعىىومماضؿصىىودمعؽؿؿىىؾماألرطىىون،م
وحمىىىددماألػىىىداف،موواضىىىحمايىىىدودموغىىىوجعماظؿطؾقىىىؼ،موعىىىومسؾقـىىىومدىىىقىمبقىىىونم
أدلىىىف،موإبىىىرازمعالحمىىىفماألصىىىؾقيم،موإزاظىىىيماظصىىىدأماظىىىذيمرانمسؾقىىىفمعىىىـمجىىىراءم
اٌؿوردىىوتماظلىىؾؾقيم،مأوماظؿطؾقىىؼماًىىورهمظممبعىىضمسفىىقدماظدوظىىيماإلدىىالعقي،مأوم
ايؿىىوسماٌـىىدصعمعىىـمحمؾقىىفموعمؼدؼىىف،موؼـىىدرجمضىىؿـمذظىىؽمايىىرصمسؾىىكمصفىىؿم
االضؿصىىودماإلدىىالعلمضىىؿـمأصىىقلماظشىىرؼعيماإلدىىالعقيمعؿقىىررؼـمعىىـمتىىلثريمعلىىؾؼمأوم
أيمثؼوصىىوتمأخىىرى،مأومتطؾقؼىىوتمعـقرصىىيموبوظؿىىوظلمغرجىىقمأنمميفىىدمػىىذاماظػفىىؿم
-31-
اظصىىوظمم،ماظطرؼىىؼمأعىىومماٌكؾصىىنيمظممحرصىىفؿمسؾىىكماظؿعىىوؼشمعىىعمتقجقفىىوتمعىىقالمػؿم
سزموجؾموعؾودئمدؼـفؿم .1م
غظىىراًمظصىىعقبيمتؿؾىىعمايىىقادثماالضؿصىىودؼيمسؾىىكمعىىرمسصىىقرماظدوظىىيماإلدىىالعقيم،م
وضىىىرورةمتطؾؾفىىىومجفىىىقدامصموسقىىىيمعؽـػىىىيم،مصؼىىىدمضلىىىؿفومبعىىىضماظػؼفىىىوءمإشممأنم
تىىورؼاماالضؿصىىودماإلدىىالعلموتطىىقرهمميؽىىـمتؼلىىقؿفمإشممأربىىعمعراحىىؾمػىىلم:معرحؾىىيم
اظؿؽىىقؼـم(وتؾىىدأمعىىـمسفىىدماظـؾىىقةموتـؿفىىلمفالصىىيمسؾىىكمبىىـمأبىىلمروظىىى-مرضىىلماهللم
سـىىىف)،موعرحؾىىىيماظـضىىىٍم(وتشىىىؿؾماظعصىىىرماألعىىىقي،مواظعصىىىرماظعؾودىىىلماألول،م
وبىىداؼوتماظعصىىرماظعؾودىىلماظـىىوغل)،موعرحؾىىيماظرطىىقدم(وتشىىؿؾماظعصىىرماظعؾودىىلم
اظـىىوغلميىىنيماحىىؿاللمأوروبىىومظؾعىىوملماإلدىىالعل)موأخىىرياًمعرحؾىىيماظؿؾعقىىيمظالضؿصىىودم
اظغربىىل،موػىىقمبىىذظؽمجعىىؾماالدىىؿؼرارماظلقودىىلموغظىىوممايؽىىؿمػىىقماظعوعىىؾماألدودىىلم
ايودؿمظممهدؼدماظؿطقرمظالضؿصودماإلدالعلم .م
وعىىـماظعالعىىوتماظؾىىورزةمظممايقىىوةماالضؿصىىودؼيمظممسفىىدماظردىىقلم-مصىىؾماهللمسؾقىىفم
ودىىؾؿ-معماخوتىىفمبىىنيماٌفىىوجرؼـمواألغصىىورمطـؿىىقذجمظؾؿؽوصىىؾماالجؿؿىىوسلميىىنيم
1د فؤاد ػثذ هللا انؼًز ،انًزظغ انساتق ،ص .15
-31-
ادىىىؿؼرارماٌفىىىوجرؼـموإرمىىودمعىىىقاردماضؿصىىىودؼيمبدؼؾىىىيمهلىىىؿمممىىىومحؼىىىؼماظرتابىىىطم
االجؿؿىىوسلم،مواظؿىىقازنماالضؿصىىوديم،موضىىدمبىىدامذظىىؽمواضىىقوً،معىىـمحقىىٌماألغصىىورم
سؾىىىكمعلىىىوسدةماٌفىىىوجرؼـمبؿىىىقصريمطشىىىراءماألرضمهلىىىؿمأومعشىىىورطؿفؿمظمماظزراسىىىيم
واظؿفورةم .م
وملمؼعؿؿىىىدماظردىىىقلم-مصىىىؾماهللمسؾقىىىفمودىىىؾؿ-مسؾىىىكمدقودىىىيماظؿؽوصىىىؾماالجؿؿىىىوسلم
طؿصىىدرمظالدىىؿؼرارماالضؿصىىوديمودىىدمايوجىىيم،موظؽـىىفمرطىىزمأؼضىىوًمسؾىىكمسـصىىرم
اظعؿىىؾمواإلغؿوجقىىيم،محقىىٌمحىىٌمطىىؾمصىىردمسؾىىكمأنمؼؽىىقنمظىىفمعفـىىيموصىىـعيمصػىىلم
اظزراسيمضولم :م
"عىىـمطوغىىًمظىىفمأرضىىوًمصؾقزرسفىىومأومظقزرسفىىومأخىىقهموالمؼؽرػىىو".م(عؿػؼمسؾقىىفمسىىـم
جوبرمرضكماهللمسـفمورواهماضمدمواظـلوئلموابـمعوجفم) م
وسىىـماظؿفىىورةمصؼىىدموضىىعماظىىـ م-مصىىؾماهللمسؾقىىفمودىىؾؿم-مآدابىىومخوصىىيمبوظلىىققم
عرتؾطىىيمبىىوألجرماألخىىروي،مطؿىىومرتىىىمسؾىىكماظلىىققمرضوبىىيمعقداغقىىيمسىىـمررؼىىؼم
ايلىىؾيمواظىىيتمتؼىىقممظمماظعدؼىىدمعىىـماظطىىرقممبـىىعماظغىىش،موسىىدمماظؿلىىعريمإالمسـىىدم
-32-
اظضىىرورةم،موأنمالمؼؾقىىعمحوضىىرمظؾىىودموأنممالمؼؾقىىعماإلغلىىونمعىىومظىىقسمسـىىدهم،موطىىذظؽم
عـعماظربوم .م
وظممسفىىدمأبىىقمبؽىىرماظصىىدؼؼم–مرضىىلماهللمسـىىفم–مصؼىىدمرطىىزمسؾىىكمتـؿقىىيمعوظقىىيماظدوظىىيم
عىىـمخىىاللماالػؿؿىىومم ؿىىعماظزطىىوةم،موإجؾىىورماظؼؾوئىىؾمسؾىىكمدصعفىىومٌىىـماعؿـىىعمعىىـفؿم
طؿىىومطوغىىًمظىىفمترتقؾىىوتمعوظقىىيمسدؼىىدةموظؽىىـمضصىىرمعىىدةمخالصؿىىفمملمميؽـىىفمعىىـم
إحؽوعفو .م
وأعىىومظممسفىىدماًؾقػىىيماظراذىىدمسؿىىرمبىىـماًطىىوبم–مرضىىلماهللمسـىىفم–ممصؼىىدماتلىىعًم
رضعىىيماظدوظىىيماإلٍدىىالعقيمبػؿىىقحمبىىالدماظعىىراقمواظشىىومموعصىىر،موبىىرزتمصقفىىومغىىقاةم
اظؿؽوعىىىؾماالضؿصىىىوديمسـىىىدمحىىىدوثماحملىىىـم،مطؿىىىومحىىىدثمظممسىىىومماظرعىىىودةمواظىىىيتم
حىىدثًمظممأواخىىرماظلىىـيماظلىىوبعيمسشىىرمظؾىىففرة،موادىىؿؿرتمتلىىعيمأذىىفرموزفىىرتم
صقفومصقرمسدؼدةمعـماظؿؽوصؾماالجؿؿوسلمبينماألصرادمواألضوظقؿم .م
وأدىمذظىىؽماالغػؿىىوحمسؾىىكمزؼىىودةماظؿؾىىودلماظؿفىىوريمعىىعماظىىدولماجملىىوورةماظغىىريم
علؾؿيم،مممومادؿقجىمموضعمغظومماظضرائىمعـمخاللماظعشقرم .م
-33-
أعىىومظممسفىىدماًؾقػىىيمسـؿىىونمبىىـمسػىىونمواًؾقػىىيمسؾىىكمبىىـمأبىىلمروظىىىم–مرضىىلماهللم
سـفؿىىوم-مصؼىىدمادىىؿؿرامظممتطؾقىىؼماظلقودىىيماٌوظقىىيمظؾكؾقػىىؿنيمرضىىلماهللمسـفؿىىوموظؽىىـم
احملىىـمواظػىىمتمملممتؽـفؿىىومعىىـمإمتىىوممسؿؾىىفوموظمماظعؿىىقممتؿؿقىىزمصىىرتةماًؾػىىوءم
اظراذدؼـمبوٌالعحماآلتقيم -:م
تغؾقىماٌصؾقيماظعوعيمسؾكماٌصؾقيماًوصي .م االػؿؿوممبوظطؾؼوتماظػؼريةم. مواالغػؿوحماظؿفوريم واٌعوعؾىىيمبوٌـىىؾمظمماظؿعوعىىؾماالضؿصىىودمعىىعماظىىدولماألخىىرىمواجملؿؿعىىوتماظىىيتمأحورًمبوظدوظيماإلدالعقيم.
موطذظؽمتلدقسماٌوظقيماظعوعيم موإغشوءمبقًماظزطوةم موإغشوءماظدواوؼـماًوصيمبذظؽم .مواتلىىؿًماٌرحىىيماظؿوظقىىيمبوالدىىؿؼرارماظلقودىىلمواظـؿىىقماالضؿصىىوديمصفىىلمتشىىؿؾم
اظعصىىرماألعىىقيموامظعصىىرماظعؾودىىلماألولموبىىداؼوتماظعصىىرماظعؾودىىلماظـىىوغل،موطىىونم
-34-
االضؿصىىىودمؼعؿؿىىىدمبدرجىىىيمطىىىؾريةمسؾىىىكماإلغؿىىىوجماظزراسىىىل،موؼالحىىىظمانماظػىىىؿحم
اإلدىىالعلمظؾىىؾالدماظعربقىىيمملمؼىىمدمإشممطلىىودمبىىؾمإغىىفمضىىدمأضىىوممتـؿقىىيمعلىىؿدمييمغظىىرًام
إلبؼوئىىفمأػىىؾماألراضىىلماٌػؿقحىىيمسؾىىكموضىىعفؿموصىىرضماًىىراجمسؾىىقفؿمممىىوموصىىمرم
تـؿقيماضؿصودؼيمعلؿدمييم .م
وظمماٌراحىىىؾماظؿوظقىىىيمضىىىدمتعلىىىػماظىىىقالةموتؿوبعىىىًماحملىىىـماظطؾقعقىىىيمواظؿقدىىىعم
االضؿصىىوديموطـىىرماظػىىمتماظلقودىىقي،موعىىومطىىونمهلىىومعىىـمدورمسظىىقؿمسؾىىكمايوظىىيم
االضؿصودؼي م
االضؿصودمظغيم -:م
ػىىقماظؼصىىد،مأيماظؿقدىىطمواالسؿىىدالم،موعـىىفمضقظىىفمتعىىوظلم:م-م"موأضصىىدمظممعشىىقؽ"م
دىىقرةمظؼؿىىونماآلؼىىيم19م،موضقظىىفمتعىىوظل":معىىـفؿمأعىىيمعؼؿصىىدة"ماٌوئىىدة:م66موعـىىفم
أؼضوًمضقلمردقلماهللم(ص):مالمسولمعـماضؿصد"،مرواهماظطرباغلمظمماألودطمم1م.
االضؿصودمذرسوم -:م
وسرصفماظعىزمبىـمسؾىدماظلىالمم1م بلغىفم"مرتؾىيمبىنيمرتؾىؿني،موعـزظىيمبىنيمعـىزظؿني"،م
األوشممػىىلماظؿػىىرؼط،مواظـوغقىىيمػىىلماإلصىىراط،مضىىول:م"موظالضؿصىىودمأعـؾىىيمظممادىىؿعؿولم
) ) 5انعايغ انظغٛز ،نهسٕٛطٔ ،414/2 :ٙضؼٛف انعايغ انظغٛز ،نألنثاَ.12/5 ٙ
-35-
عقىىوهماظطفىىورةم،مصىىالمؼلىىؿعؿؾمعىىـماٌىىوءمإالمضىىدرماإلدىىؾويم(ماإلمتىىوممواظؽػوؼىىيم)م،موالم
ؼـؼصمذظؽمعـماٌدمسـماظقضقء،مواظصوعمظمماظغلؾم .2م
اٌػفقمماظعوم -:م
ػىىقمجمؿقسىىيماألصىىقلماظعوعىىيماظىىيتمغلىىؿكرجفومعىىـماظؼىىرآنمواظلىىـيمظؾـىىوءماالضؿصىىودمم
اظذيمتؼقؿفمسؾكمتؾؽماألصقلمحلىمبقؽيمطؾمسصرم3م .م
وضىىدمؼعرصفىىوماظىىؾعضمسؾىىكمأغفىىومجمؿقسىىيماألصىىقلمواٌؾىىودئماالضؿصىىودؼيماظىىيتمجىىوءم
بفىىوماإلدىىالممظممغصىىقصماظؼىىرآنمواظلىىـيمواألدىىوظقىمواًطىىطماظعؿؾقىىيموايؾىىقلم
االضؿصودؼيماظيتمتؿؾـوػوماظدوظيم4م م
أومػىىقماظىىذيمؼقجىىدماظـشىىوطماالضؿصىىوديموؼـظؿىىفمموصؼىىوًمظألصىىقلماإلدىىالمموعؾودئىىفم
االضؿصودؼيم .م
ػىىقمذظىىؽماظعؾىىؿماظىىذيمؼؾقىىٌمظممطقػقىىيمادىىؿكدامماإلغلىىونمعىىومادىىؿكؾػمصقىىفمعىىـم
عىىقاردمظلىىدمحوجىىوتمأصىىرادماجملؿؿىىعماإلدىىالعلماظدؼـقىىيمواظدغققؼىىيمرؾؼىىوًمظؾؿىىـفٍم
اظشرسلمظؾقؼ1م .م
1قٕاػذ األحكاو ف ٙيظانح األَاو ،نهؼز تٍ ػثذ انسالو.205/2 :
2أطٕل اإل قرظاد اإلسالي ،ٙد .رفٛق َٕٚس انًظز٘ ،دار انقهى ،ديشق ،انطثؼح األٔنٗ ،2010طـ .13
3د يحًذ ػثذ هللا انؼزت.ٙ
4أحًذ شٕق ٙانفُعز٘.
-36-
وميؽــوم -:م
انمغعرفماالضؿصودماإلدالعل مبلغفم(مػقماظعؾؿماظذىمؼدرسمجمؿقسيماألدس مواظؼقاسدم
واٌؾودئماظيتمهؽؿمايقوةماالضؿصودؼيمعـمإغؿوجموادؿفالكموتقزؼعمثروةمظمماجملؿؿعمظمم
إرورماظشرؼعيماإلدالعقيمواظيتمتلؿؼكمطوصيمععؾقعوتفومعـماظؼرانماظؽرؼؿمواظلـيماظـؾقؼيم
اٌطفرة ماشم مجوغى ماٌؾودئ ماالضؿصودؼي ماٌؿعورف مسؾقفو ممبو مال مؼؿعورض معع ماظشرؼعيم
اإلدالعقيم)م .م
اٌطؾىماظـوغل م
عؾودئموخصوئصماظـظومماالضؿصوديماإلدالعل م
اٌؾىىدأمسـىىدمسؾؿىىوءماظشىىرؼعيماإلدىىالعقيمعىىرادفمظؾؼوسىىدةم،موػىىلمأعىىرمؼـىىدرجم
هؿىىفمصىىروعمصؼفقىىيم،موبـىىوءمسؾقىىفمصىىننماظـصىىقصماظؼرآغقىىيمواظـؾقؼىىيمضىىدعًماظعدؼىىدم
عىىـماٌؾىىودئماالضؿصىىودؼيمماإلدىىالعقيموودىىعمدائىىرةماظؾقىىٌممسىىـماظؽلىىىمايىىاللم
اٌشىىروعموزؼىىودةماإلغؿىىوجموظعىىؾمعىىـمأبىىرزماٌؾىىودئماالضؿصىىودؼيماظؼقاسىىدماظىىيتمأذىىورم
إظقفوماظؼرانماظؽرؼؿمعومؼؾلم -:م
1د ػثذ انؼهٛى ٚسز٘ احًذ
-37-
اظعؿىىؾماٌىىـظؿمبعىىدماظػىىرايمعىىـماظعؾىىودةمواجىىىمسؾىىكمطىىؾمضىىودر،موضىىولمتعىىوظل":مصىىنذام
ضضىىقًماظصىىالةمصوغؿشىىروامظمماألرضموابؿغىىقامعىىـمصضىىؾماهللمواذطىىرواماهللمط ىـمرياًمظعؾؽىىؿم
تػؾققن".م(مدقرةماىؿعيماآلؼيم)10
صىىقوغيماٌىىولم:مصؼىىدمحىىذرماٌىىقشممسىىزموجىىؾمعىىـموضىىعماٌىىولمبلؼىىديمعىىـمالمزملىىـم
احملوصظىيمسؾقىفمصؼىولمتعىوظل":موالمتمتىقاماظلىػفوءمأعىقاظؽؿماظىيتمجعىؾماهللمظؽىؿمضقؿى ًوم
وارزضقػؿمصقفومواطلقػؿموضقظقامهلؿمضقالًمععروصوً"(.دقرةماظـلوءماآلؼيم5م)
االسؿىىدالمظمماظـػؼىىي:مصؼىىدمأوجىىىماظؼىىرآنماظؿقدىىطمظمماإلغػىىوقم،مألغفىىومايوظىىيماظىىيتم
ؼرتضىىقفوماإلدىىالممألتؾوسىىفمصؼىىولمتعىىوظل":موالموعىىؾمؼىىدكمعغؾقظىىيمإشممسـؼىىؽموالم
تؾلطفومطؾماظؾلطمم(مدقرةماالدراءماآلؼيم)17
هىىرؼؿماظربىىوموطىىؾمطلىىىمخؾقىىٌم:مصؼىىدمطىىونماظؼىىرآنمدىىؾوضوًمظممهىىرؼؿماظربىىومٌىىوم
ؼرتتىىىمسؾقىىفمعىىـمصلىىودمظممايقىىوةماالضؿصىىودؼيم،موظىىذظؽمعـىىعماظربىىومٌىىومؼؼضىىلمإظقىىفم
عىىـمدوظىىيماٌىىولمظممأؼىىديمضؾىىيم:م"مؼىىومأؼفىىوماظىىذؼـمأعـىىقاماتؼىىقاماهللموذروامعىىومبؼىىلمعىىـم
اظربوم(مدقرةماظؾؼرةماآلؼيم)278
-38-
صؼدمحرمماإلدىالمماظؽلىىماًؾقىٌمدىقاءمأطىونمسىـمررؼىؼمسؿىؾمعـىؾماظربىومأوماظؼؿىورم
أومبقىىقعماظغىىررمأومطىىونمبغىىريمحىىؼم،مطوظـصىىىمواظلىىرضيمواظغىىشموعىىومذىىوطؾفوم،مأوم
طونمسقضوًمٌومؼضرمطـؿـماًؿرمواًـزؼرمودمقػو
تـظىىقؿماٌىىداؼـوتمواٌعىىوعالتماٌوظقىىيموإرمىىودمتىىقازنمبىىنيمرأسماٌىىولمواظعؿىىؾ:معصىىداضوًم
ظؼقظىىفمتعىىوظل":مؼىىومأؼفىىوماظ ىذمؼـمأعـىىقامإذامتىىداؼـؿؿمتؾىىدؼـمإشممأجىىؾمعلىىؿكمصىىوطؿؾمقهم
(دقرةماظؾؼرةماآلؼيم282م)
طؿىىومذىىرعماإلدىىالممتـظىىقؿماٌعىىوعالتماٌوظقىىيممظممحىىدودمعصىىؾقيماألصىىرادمواجملؿؿىىعم
واحىىرتامماظعؼىىقدمواالظؿزاعىىوتم،موحىىرممطوصىىيماٌعىىوعالتماظؿفورؼىىيماظىىيتمتػىىؿحماظؾىىوبم
أعىىومماالضؿصىىودماظػودىىدمأومتلىىدماظطرؼىىؼمأعىىومماظعؿىىؾماٌؾىىوحموتػؼىىدماظؿىىقازنمبىىنيماظعؿىىؾم
واٌىىول،مصقىىرمماظربىىومواظؼؿىىورمواظعىىقشمواظغىىشمواظعؼىىقدماظػودىىدةمطؿىىومحىىرممايقىىؾم
اظيتممتقصؾمإشمماحملرمم .م
اظعؼقبىىوتماٌوظقىىي:موػىىلماىىىزاءاتماظىىيتمهؿىىؾمرىىوبعماظىىردعماٌىىوظلمٌىىـمؼلىىؾىمأذيم
ظؾؿفؿؿىىع،مصؼىىولمتعىىوظل:م"مواظلىىورقمواظلىىورضيمصىىوضطعقامأؼىىدؼفؿومجىىزاءممبىىومطلىىؾوم
(دقرةماٌوئدةماآلؼيم )38م
-39-
حرعىىيماٌىىولمواحىىرتامماٌؾؽقىىوت:محقىىٌمضىىررماإلدىىالممحرعىىيماٌىىولمواحىىرتامماٌؾؽقىىيم
اًوصىىيمعىىومداعىىًمالمتؿعىىورضمعىىعماٌصىىؾقيماظعوعىىيم،مصؼىىدمضىىولمصمطىىؾماٌلىىؾؿمسؾىىكم
اٌلؾؿمحراممدعفموعوظفموسرضفم( .)1م
وعـمأػؿمخصوئصماظـظومماالضؿصوديماإلدالعل :م
ربطماالضؿصودمبوظعؼقدةم-:
إنماظؾوحىىٌمظممعراج ىعماالضؿصىىودماإلدىىالعلموعىىومغىىؿٍمسىىـمتؾىىؽماٌراجىىعمواظدرادىىوتم
واظؾققث،مندمأغفومضدمربطًماظلىؾقكماالضؿصىوديمبوظعؼقىدةموبوحملىوورماألخالضقىيم،م
وػقمأعرمؼػؿؼدهمسؾؿماالضؿصودمايدؼٌ،موظذظؽمندمأنمماظردقلم–مصؾكماهللمسؾقىفمودىؾؿم
–مضدمربطمبنيمبعضماحملـماالضؿصودؼيمواظعؼقبوتمبلدؾوبمذرسقيماضؿصودؼيمحمضيممموم
ؼربزماظرتابطمبقـفؿو،موعـفمضقظفمطمسمفؿسمضقؾمؼومردقلماهللم،موعومطمسمفؿىس م
ضولم:معومغؼضمضقمماظعفدمإالمدؾطماهللمسؾقفؿمسدوػؿ،موعومحؽؿىقامبغىريمعىومأغىزلماهللمإالم
صشومصقفؿماظػؼر،موالمزفرتمصقفؿماظػوحشيمإالمصشومصىقفؿماٌىقت،موالمرػػىقاماٌؽقىولمإالمم
عـعقاماظـؾوتم،موأخذوامبوظلـني،موالمعـعقاماظزطوةمإالمحؾسمسـفؿماظؼطر"م(رواهمابىـمعوجىفم
صكمدــفمبوبماظعؼقبىوتم)2/1332م،معصداضوًمظؼقظفمتعىوظل:م"موظؼىدمأخىذغومآلمصرسىقنمبوظلىـنيم
وغؼصمعـماظـؿراتمظعؾفؿمؼذطرون"،م(مدقرةماألسرافماآلؼيم)130م .م
وعـمذظؽمضقظفمتعوظل":موظقمأنمأػؾماظؼرىمآعـقامواتؼقامظػؿقـومسؾقفؿمبرطوتمعـماظلىؿوءم
واألرض"،م(دقرةماألسرافماآلؼىيم)96م،موػقمعومالمؼػطىـمإظقىفماالضؿصىودؼقنمظمماظىزعـماٌعوصىر،م
وظؽـمأػؾماإلميونمواظؿؼقىمؼمعـقنمبفم .م
1طحٛح يسهى 45 ،كراب انثز ٔانظهح ٔاٜداب 10 ،تاب ذحزٚى ظهى انًسهى ٔخذنّ.
-41-
اظرتطقزمسؾكمعػفقمماظربطيم،موغزولماًري -:م
وػقمعومذطرهماظعدؼدمعـماظعؾؿوءمعـؾماظؼوضلمحمؿدمبـمسؾدماظرضمـمايؾقشلمظممطؿوبىفم"م
اظربطيمظممصضؾماظلعلموايرطي"،مواظذيمذطىرمعقجؾىوتماظربطىيموأدىؾوبفوم،مطؿىومذطىرم
أربعنيمحدؼـوًموردتمصقفوماظربطىيم،مطؿىومربطىًمردىقلماهللم–مصىؾماهللمسؾقىفمودىؾؿم–م
اظربطيمبوىؿوسيم،مطؾقامصمقعوًموالمتػرضقامصننماظربطيمععماىؿوسيم"محدثـومسؾىمدماهللمبىـم
ؼقدػمأخربغومعوظؽمحموحدثـومإمسوسقؾمضولمحدثينمعوظؽمسـمأبلماظزغودمسـماألسرجمسـم
أبلمػرؼرةمرضلماهللمسـفمأغفمضولمضولمردقلماهللمصؾكماهللمسؾقفمودؾؿمرعىومماالثىـنيمطىوظمم
اظـالثيمورعومماظـالثيمطوظمماألربعي م
اظرتطقزمسؾكماظؼقؿماألخالضقيمظممتـظقؿمضقىماظلقق -:م
إنمعـمضؿـمأدودقوتماظـظومماالضؿصودماإلدالعل،محرصماظشورعمسؾكمبقونمأنماالضىطرابم
ظمماظؿقزؼعماالضؿصوديم،موطذظؽمتزاؼدمحدةماظػؼر،مؼؿؾعونمظمماظدرجيماألوشممعـماالخؿاللم
ظمماٌىىقازؼـماألخالضقىىيموظممدىىقودةماظـزسىىيماالدىىؿفالطقيمممىىومرمعىىؾماووػىىوتماظػىىردم
واجملؿؿعمتؿزاؼدمدمقمتؾؾقيمايدماألضصكمعـماظرشؾوتمواٌؿع،مععمتـوعلمحىماٌؾؽقيمظمم
زؾمسدمماالطرتاثمبويوجوتماإلغلوغقيماظضرورؼيمظمخرؼـ،مأوماظؿقزؼعماظعودلمظؾؿقاردم
اٌؿوحي،موظذظؽمدعكماإلدالممإشممترذقدماظلؾقكماالضؿصوديمعـمخاللمسدةمودوئؾمعفؿىيم
وأدودقي،معـفوماظؾعدمسـماإلدراف،موسدمماظؿقدعمظمماٌؾوح،مواالضؿصودممظمماألعقرمطؾىفوم
وسدممإضوسيماألعقال،مواحملوصظيمسؾقفومعـمخاللمتشرؼعوتموإجىراءاتمععقـىيموطىذظؽم
سدممتشفقعمإغؿوجمدؾعماظرضوة م
وعـمذكمعومأطدهماهللمعـمحقٌمأنماظؿقازنماالضؿصوديمظمماٌقاردمعـمدــماظؽقنمحقىٌمأغىفم
ؼرذدماظلؾقكموؼؼؾؾمعـماظؾغلمظمماألرضمواإلدراف،محقىٌمضىولمتعىوشم":موظىقمبلىطماهللم
-41-
اظىىرزقمظعؾىىودهمظؾغىىقامظمماألرضموظؽىىـمؼـىىزلمبؼىىدرمعىىومؼشىىوء"،م(اظؼصىىصم،)27:موأطىىدم
دؾقوغفمتعوشم-:م"موإنمعـمذلءمإالمسـدغومخزائـفموعومغـزظفمإالمبؼدرمععؾقم"،م م
وأطدمذظؽمضقلمردقظـوماظؽرؼؿم–مصؾماهللمسؾقفمودؾؿم–محقٌمضول":مإنماهللمؼـزلماٌعقغىيم
بؼدرماٌؽقغيم،موؼـزلماظصربمسؾكمضدرماظؾالء" .م
سدمماإلدراف -:م
جعؾماإلدالممطذظؽم،متركماإلدرافمعـمعؾودئمترذقدماظلؾقكماالضؿصوديم،محقىٌمأعىرم
اهللمدؾقوغفموتعوشممبعدمماإلدرافمسـدماظؿؿؿعمبوظدغقومصؼولمسزموجؾ:م"مؼومبينمأدممخذوام
زؼـؿؽؿمسـدمطؾمعلىفدموطؾىقامواذىربقاموالمتلىرصقاممإغىفمالمزمىىماٌلىرصني"،م(مدىقرةم
األسرافماآلؼيم،)31مواإلدرافمػقماإلصرادمظممادؿعؿولماياللمأوماظؿعىديمإشممايىرام،م
طؿومذمماألضقامماظلوبؼيمواظؽىوصرؼـمعىـمبىلغفؿمعىـماٌلىرصنيمواٌرتصىني،مصؼىولمدىؾقوغفم
وتعوظل":موضولماٌألمعـمضقعفماظىذؼـمطػىرواموطىذبقامبؾؼىوءماآلخىرةموأترصـىوػؿمظمممايقىوةم
اظدغقو":م(مدقرةماٌمعـقنماآلؼيم،)33موسـمأبلماظعؾقد-مرضمىفماهللم-مضىولم:مدىلظًمسؾىدم
اهللمسـمضقظفمتعوشم:م(موالمتؾذرمتؾذؼرا)مضولمػقماظـػؼيمظممشريمحؼ،م(مرواهماظطرباغلم)م م
صوإلغػوقماالدؿفالطلمظفمأغقاعمعؿعددةمعـفومعومػقمعرتؾطمبويوجيموعـىفمعىومػىقمعىرتؾطم
بصػوتمغػلقيمأخرىمطويوجيمإشمماظػكرمواًقالءمواظؿظوػرموػقمعىومحرعىفماإلغلىونم،م
وجعؾفمضؿـماإلدرافماٌـفلمسـفم،موضدمذطرمأبقماظػضؾماظدعشؼلمأنماإلغػوقماٌؼؾقلمػىقم
عومهؼؼًمصقفمأربعيمسـوصرموػىقمأنمؼؽىقنمعرتؾطىوًمبوظىداخؾموظىقسمإشمماظـىروةموأنمالم
ؼلؿـػذمطؾماظدخؾموإمنومؼؾؼلمعومؼدخرموأنمؼؽقنمعرتؾطىوًمبويوجىيموأنمتؽىقنمعلىؿقىم
ايوجيمبـػسمعلؿقىماظطؾؼيماظيتمؼعقشفو .م
تقجقفمادؿكدامماألعقالم -:م
-42-
حٌماإلدالممسؾكمايفرمسؾكمأعقالماظصغريمواظلػقفمواجملـقن،مطؿومضولمتعىوظلم":موالم
تمتقاماظلػفوءمأعقاظؽؿماظيتمجعؾماهللمظؽؿمضقوعوً"م(دقرةماظـلىوءماآلؼىيم5م)م،موظىمذظؽمرأيم
اظػؼفوءمأنمايفرمسؾكماظص مواجملـقنمواظلػقفمواظلػفوءمضدمؼؽقغقامرجوالًمأومغلىوءمأوم
صغوراًماظذيمالمزملـقنمتدبريػومأومضعقػماإلدراكمالمؼفديمإشمموجقدماظـػىعمواظضىرر،م
وبوظؿوظلمصالمؼصحمتصرصوتفؿمضؾؾماإلذنمهلؿم .م
اػؿؿومماإلدالممبوظؾققعموتـظقؿفوم -:م
حقٌموضحماإلدالممأغقاعماظؾققعموصصىؾمأحؽوعفىومبصىقرةمواضىقي،موحبلىىمحوجىوتم
اظلقق،موأغقاعماظصػؼوتمذروطماظؾققعمحبقٌمتؽقنمبعقدةمسـماظغررمواىفوظي،موؼىدخؾم
ظمماٌـؽراتمعـماظعؼىقدماحملرعىيمسؼىدماظربىو،مواٌقلىرموبقىقعماظغىررماٌكؿؾػىيم،موربىوم
اظـلقؽيموربوماظػضؾم،مواظـفشمودىوئرمأغىقاعماظؿىدظقسموامظىذيمدىـؿطرقمإظقفىومظممأحىدم
اظػصقل،مطؿومجعؾمعـماٌـؽراتمتؾؼىلماظلىؾعمضؾىؾمأنموؾىىمإشمماظلىققمطؿىومغفىلمسىـم
االحؿؽور .م
تشفقعماظعؿؾمواإلغؿوجقيموإتؼونمايرصقيم -:م
ؼعدماظعؿؾمظمماإلدالممػقمضؾىمايقوةماظدغقومواآلخرةم،موظذظؽمطونمردىقلماهللم–مصىؾماهللم
سؾقفمودؾؿ-مزمٌمطؾمعلؾؿمسؾكمتعؾؿمحرصيمأومعفـيم،مطوالحؿطوبمعـالًموظممذظؽمضولم:م
"مألنمتعؾؿمزمؿطىمأحدطؿمحزعيمسؾكمزفرهمخريمعـمأنمؼلللماظـوسمأسطىقهمأومعـعىقه"مم
( .)1م
طؿومطونمؼـفلماظـ م–مصؾماهللمسؾقفمودؾؿم–مسـماظؿلقلمواظؾطوظي،محقٌمضول":ممأرقىىم
اظؽلىمسؿؾماظرجؾمبقدهموطؾمبقعمعربور"( .)2م
1انثخار٘2042 :
2طحٛح انعايغ انظغٛز1044 :
-43-
وضدمجعؾماهللمتعوظلماظعؿؾمضرؼـماىفود":موآخرونمؼضربقنمظمماألرضمؼؾؿغقنمعـمصضىؾم
اهللموآخرونمؼؼوتؾقنمظممدؾقؾماهلل"(.مدقرةماٌزعؾماآلؼيم20م)
م
وضولمردقلماهللم–مصؾماهللمسؾقفمودؾؿ-معومأطؾمأحدمرعوعوًمضطمخريامعـمأنمؼلطؾمعىـمسؿىؾم
ؼده،موإنمغ
ماهللمداودمسؾقفماظلالممطونمؼلطؾمعـمسؿؾمؼده".م(رواهماظؾكوريمصكمصقققفم)
م
اٌؾقٌماظـوغل م
اٌشؽؾيماالضؿصودؼيمبنيماظـظرةماظؿؼؾقدؼيموغظرةمصؼفوءماإلدالم م
اٌطؾىماألول:ماظـظرةماظؿؼؾقدؼيمظؾؿشؽؾيماالضؿصودؼي -:م
اظػرعماألول:مأرطونماٌشؽؾيماالضؿصودؼي -:م
أوالًماظـدرة -:م
ؼؼصىدمبوظـىدرةمػـىوماظـىدرةماظـلىؾقيم Proportionalمموظقلىًماظـىدرةماٌطؾؼىيم
Absoluteصوٌقاردمعؿقصرةمومظقلًمغودرةماظقجقد،موظؽـمغظراًمظزؼودةمايوجوتمصننم
ػذهماٌقاردمتصؾحمغودرةمبوظـلؾيمظؾقوجيمإظقفو،موميؽؿيمأرادػوماهللمسزموجؾم.
ضولمتعوشممظممطؿوبفماظؽرؼؿم:م(مومظقمبلطماهللماظرزقمظعؾودهمظؾغىقامظمماألرضمومظؽىـمؼـىزلمم
بؼدرمعومؼشوءمإغفمبعؾودهمخؾريمبصريمم(مصدقماهللماظعظقؿ).مدقرةماظشقرىماآلؼيم 27م
طؿوموأنمتزاؼدمايوجوتمومتعددػومععمحمدودؼيماٌقاردمؼضعمحدوداًمأعوممعومميؽـمظؾػىردم
ايصقلمسؾقفمعـمدؾعمومخدعوتمممومرمعؾمسؿؾقيماالخؿقورمأعىراًمالمعػىرمعـىف.مومرمبىوم
ؼالحظماظػردمأغفمؼؿعرضمٌشؽؾيماالخؿقورمأطـرمعـمعرةم،مبؾمومبودىؿؿرارمومظممخمؿؾىػم
-44-
غقاحلمحقوتفماظققعقي.مػؾمسمؿورمدخىقلماىوععىيمأممؼعؿىؾمبشىفودتفماظـوغقؼىيم موإنم
أرادماظعؿؾم،مصفؾمسمؿورماظؼطوعماًوصمأمماظؼطىوعماظعىوم موإذاماظؿقىؼمبوىوععىي،مصىليم
طؾقيمسمؿورمعـفىوم مػىؾمػىلمطؾقىيماالضؿصىودموماإلدارةمأممماظعؾىقممأممشريػىوم .موسـىدعوم
ؼلؿقؼظمعوذامؼرتديم مومعوذامؼلطؾم مومطقػمؼذػىمإشمماىوععيم مومعؿك م...ماخؿقوراتم
وبدائؾمطـرية.مصنذامواجفًماظػردمعشؽؾيماالخؿقور،مومتؽىـمعىـماخؿقىورمأحىدماظؾىدائؾم
اٌؿوحي،مصؼدماختذمضراراًماضؿصودؼوً.مممم م
وبذظؽمتعينماظـىدرةمسىدممدىدممحوجىوتماإلمغلىونمأوماظؼوبؾقىيمظؾـػىوذمطؿـىوجؿماظـىرواتم
اٌعدغقي،مواظـػطموؼصػقنماٌقاردمبصػيمسوعيمبلغفىومغىودرةمغىدرةمغلىؾقي،موػؽىذامتىدورم
تعرؼػوتمسؾؿماالضؿصودمظمماظػؽرماظقضعلمحقلمعشؽؾيماظـدرةماظـلىؾقيماظىيتمؼعؿربوغفىوم
اظلؾىماألصؾلمظؾؿشؽؾيماالضؿصودؼيم،موتؿػرعمسـمعشؽؾيماظـدرةماظـلؾقيمصمقىعمسـوصىرم
اٌشؽؾيماالضؿصودؼيموػلماالخؿقورم،موهدؼىدماألوظقؼىوتماالدىؿفالطقيمموتـظىقؿماإلغؿىوجم
واظؿقزؼعماظعودلمظؾـوتٍموهؼقؼماظـؿقم .م
وتعرفمعشىؽؾيماظـىدرةمبلغفىوم:مغىدرةمودىوئؾمإذىؾوعمايوجىوتم(ماظلىؾعمواًىدعوت)م
بوظـلؾيمإشمماالحؿقوجوتم،موسؾؿوءماالضؿصودمالمؼؿقدثقنمسىـمغىمدرةمعطؾؼىيم،موإمنىومسىـم
ػذهمماظـدرةماظـلؾقيم،مصوٌقاردمالمتؽقنمغودرةمإالممبؼىدارماظطؾىىمسؾقفىوم،مصعـىدمزؼىودةم
اظطؾىمسؾكمأيمعقردم،متزدادمغدرتفم،موبوظؿوظلمتزدادمضقؿؿفم،موبوذمػىوضماظطؾىىمتؼىؾم
اظـدرةم،مصنذاماغعدمماظطؾىمتزولماظـدرةمغفوئقوًم،موؼػؼدماٌقردمضقؿؿفمبشؽؾمغفوئلم .م
م
ثوغقوً:ماإلخؿقور -:م
-45-
ممممممغؿقفيمظؿعددموتطقرمايوجوتماإلغلىوغقيمموغىدرةماٌىقاردماالضؿصىودؼي،مرمىدم
اإلغلونمغػلفمهًمضغطمايوجيمإشمماالخؿقورمبنيمأيمايوجوتمؼشؾعمأوالً،موذظؽمظعدمم
اظؼىىدرةمسؾىىكمإذىىؾوعمطىىؾمػىىذهمايوجوت.صـىىدرةماٌىىقاردمؼؿطؾىىىمع اـىىومادىىؿغاللماٌىىقاردم
االضؿصىىودؼيماظـىىودرةمذاتماالدىىؿعؿوالتماٌؿعىىددةمواٌكؿؾػىىيمسؾىىكمأصضىىؾموجىىفمممؽىىـم
وتقزقػفومظممأحلـماالدؿعؿوالتمظممدؾقؾمهؼقؼمأضصكماظغوؼوتموأطىربمضىدرمممؽىـمعىـم
اإلذؾوعميوجوتـوماظالحمدودة.موػذامؼؿطؾىمعـولمترتقىمػذهمايوجوتمحلىمأوظقؼؿفوم
وأػؿقؿفومأيمدؾؿماألصضؾقوتم .م
وؼؼصدمبوالخؿقور:م(االخؿقورماظؼوئؿمسؾكماٌؾودئماالضؿصودؼيمواٌرتؽزمسؾىكمعـطىؼم
اظعؼالغقيممواظذيمؼعينماظؿقصقؼمبنيماالدؿعؿوالتماظؾدؼؾيماٌؿوحيمظف،مأيماالخؿقىورمبىنيم
أيمايوجوتماظيتمرمىمسؾكماإلغلونمأنمؼؼقممبنذؾوسفوموأيمايوجوتماظيتمؼضقلمبفوم
وؼؿكؾكمسـمإذؾوسفوم)1.مموطؿومأنماظػردمؼقاجفمدائؿىوًممبشىؽؾيماالخؿقىورمصىمونماىؿوسىيم
أؼضوًمتقاجفمبـػسماٌشؽؾيموطذظؽماجملؿؿعمواظدوظيمصؿدسقػومغىدرةمعقاردػىومإشممضىرورةم
تقجقففومدمقمإذؾوعماظرشؾوتموذظؽمسؾكمحلوبمايرعونمعـمإذؾوعمرشؾوتمأخرىم .م
أيمأنماظدوظيمعطوظؾيمدائؿوًمبلنمتؼؿصدمظممادؿكداممعقاردػوماحملدودةموأنمتؿفـىىم
أيمضقوعمصقفوم.م (مظذظؽمنىدمأنماظىدولمواىؿوسىوتماٌؿؼدعىيمتراسىلمػىذاماٌؾىدأمحقىٌم
-1د .حسٍ ذٕفٛق ػثذ انزحٛى يثادئ االقرظاد انعزئ ٙصٔ .26كذنك د .حًٕد ػارف يثادئ االقرظاد ص.11
-46-
ختؿىورموتـؿؼىىلمررؼؼىيماالدىىؿكدامماٌـؾىكماظىىيتمتىمديمإشممهؼقىىؼمأسؾىكماذىىؾوعٍمممؽىىـم
ألصرادػو،موذظؽمبوٌؼورغيماالخرىماظؾدؼؾيموؼؿقؼؼمذظؽمسـمررؼؼماظؼقوممبدرادىيمصمقىعمم
اظطرقماٌؿؽـيمالدؿكداممعقردمعـماٌقاردمواٌػوضؾيمسؾكمأدىوسممغلىؾيماظعوئىدمإشمماٌىقاردم
اٌلؿكدعيمواخؿقورماظطرؼؼيماٌـؾكماظيتمتعطلمأطربمإذؾوعٍمممؽـمبلضؾمضدرمعـماٌقارد) 1.م
وتقاجفمعشؽؾيماالخؿقورمععظؿمدولماظعوملمبدرجوتمعؿػووتي،موميؽـمتقضقحمذظؽم
عـمخاللماظشؽؾماظؾقوغل.مواظذيمؼقضحمتقزؼعماٌقاردمبنيماالخؿقوراتماظلىؾعقيمظممإرىورم
حمدودؼيماٌقارد .م
اٌقاردم -:م
ظممعقاجفيمايوجوتماظيتمتؿلؿمبوظؿعددمواظؿفدد،مصىننمودىوئؾمإذىؾوعمػىذهمايوجىوتم
وػلماظلؾعمواًدعوتماظيتمؼؿقضػمإغؿوجفومسؾكمتقاصرماٌقاردماالضؿصودؼيماٌـودؾيمهلذهم
اظلؾعمواًدعوتموػلمغقسون :م
عقاردمحرةم:موػلمسـدماالضؿصودؼنيم،ماألعقالماظقاصرةمواجملوغقىيمشىريماٌؿؾقطىيمآلحىودم
اظـوس،مألغفمالمدخؾمأليمإغلونمظممإغؿوجفو،موعـمثؿمصالمتؽؾػيمهلىو،موالمنىـمبىؾمػىلم
ػؾيمعـماهللمتعوظل م
عقاردماضؿصودؼيم -:م
موػلماألعقالماظـودرةماظيتمالمتقجدمجوػزةم،موإمنومهؿوجمإشممإغؿوج،موعىـمثىؿمصىننمهلىموم
طؾػيمونـوً،معـؾماظؼؿحمواظؼؿوشمواآلالت،مومبىومأنمهصىقؾمػىذهماٌىقاردمؼىؿؿمبصىعقبيم
-1د ْ .اشى اسًاػٛم يحًذ يثادئ االقرظاد االظرًاػ ٙص.26
-47-
بوظغيمظذامصفلمتؿلؿمبوظـدرةماظـلؾقيم،موػىلمعىومتلىؿكمسـىدمرجىولماالضؿصىودمماٌشىؽؾيم
االضؿصودؼيم،موػلمعومؼعربمسـفومبلنماٌقاردمحمدودةموحوجوتماظـوسمعؿعددةموعؿـقسيم م
وترجعمتؾؽماظـدرةمإشممسدةمسقاعؾمأومادؾوبموعـفو :م
حمدودؼيمبعضماٌقاردموضوبؾقؿفومظؾـػوذ،مصؾقمطونمطىؾمعىقردمالمميؽىـمغػىوذهمٌىوموجىدتم
اظـدرة م
ضوبؾقيماٌقاردمالدؿعؿوالتمسدؼىدةم،مصىليمادىؿعؿولمظؾؿىقاردمؼؾغىلمطوصىيماالدىؿعؿوالتمم
األخرىمأومؼمجؾفومإشمموضًمأخرم .م
المميؽـمغؼؾماظؽـريمعـماٌقاردمطوظؾقورمواألغفورموشريػو .م
اٌقاردمعؿػووتيمبؿقزؼعفومبنيمبؾدموأخر،موػقمعومؼىمديمإشممغىدرةمبعىضماٌىقاردمظممبؾىدم
ووصرتفومظمماألخر م
زؼودةماظطؾىمسؾكماٌقاردمضدمؼمديمإشممتؾدؼدػوموادؿـزاصفومودرسيمغضقبفو .م
االحؿؽورمواالطؿـوزمواىشعمواألثرةمتمديمإشممزؼودةماظـدرة .م
ػـوكمحوجيمإغلوغقيمتؿققلمإشممرشؾيمتؿطؾىماإلذؾوعم،موػـوكمودوئؾمطػقؾيمبنذؾوعم
اظرشؾوت .مػذه ماظقدوئؾ مػل ماٌقارد ماالضؿصودؼي مEconomic Resourcesم
واٌؿؿـؾي مظم ماٌقارد ماظطؾقعقي مواظؾشرؼي مواظرأمسوظقي ماظيت متلؿكدم مظم مإغؿوج ماظلؾعم
Goodsمواًدعوت م .Servicesموتؿؿقز ماٌقارد مبلغفو مغودرة مبوظـلؾي مظؽـرةم
ايوجوت،موععقورماظـدرةمػقموجقدمنـمظؿؾؽماٌقارد،موسؾقفمتلؿكمعقاردماضؿصودؼيم
متققزاً مهلومسـماٌقاردمايرة Free Resourcesماظيتمالمنـمهلو مواظيتمتقجدمظمم
اظطؾقعي مبؽؿقوت مطؾرية ،موال مؼؾذل ماإلغلون مجفد مظؾقصقل مسؾقفو ،مطوظشؿس مواهلقاءم
-48-
وعقوه ماظؾقر.موؼػضؾماالضؿصودؼقن متؼلقؿماٌقاردمحلىمدورػومظمماظعؿؾقي ماإلغؿوجقي،م
وؼطؾؼمسؾقفومسـوصرماإلغؿوجموػل:ماألرضمأوماظطؾقعي،ماظعؿؾ،مرأسماٌول،مواظؿـظقؿ.م م
إن ماٌقارد ماالضؿصودؼي مظم ماجملؿؿع معـ معقارد مرؾقعقي موبشرؼي مورأمسوظقي مػل معصدرم
سـوصرماإلغؿوجمأومسقاعؾماإلغؿوجماظيتمتلؿكدممظممإغؿوجماظلؾعمواًدعوتماظالزعيمإلذؾوعم
ايوجوتماإلغلوغقي،موػذاماإلغؿوجمعـماظلؾعمواًدعوتمؼـدرجمهًمضلؿني -:م
-1اإلغؿوجماٌوديمأوماٌؾؿقسماظذيمغطؾؼمسؾقفمسؿقعوًم"اظلؾع"،مطوٌقادماظغذائقيمواٌالبسم
واألدوات..مإخل.م م
-2ماإلغؿوجمشريماٌوديمأومشريماٌؾؿقسم،موؼعرفم"مبىوًدعوتم"،مطوظؿعؾقؿمواظصقيم
وخالصف .م
وطال معـ ماإلغؿوج ماٌودي موشري ماٌودي مؼلفؿ مظم مإذؾوع مايوجوت ماإلغلوغقي م ،مػذا مععم
اإلذورةمإشممأنمطؾمذلءمظفماظؼدرةمسؾكماإلذؾوعمميؽـمأنمؼطؾؼمسؾقفمظمماظعرفماالضؿصوديم
"دؾعي"مبغضماظـظرمسـمغقسفوم.موميؽـمتؼلقؿماظلؾعماظيتمتشؾعمايوجوتماإلغلوغقيمإشمم
سدةمتؼلقؿوت،مطؿؼلقؿفومإشممدؾعمضرورؼيموأخرىمطؿوظقي،مأومدؾعمسودؼيمودؾعمدغقو،م
دؾعمادؿفالطقيمودؾعمإغؿوجقي،مدؾعمبدؼؾيمودؾعمعؽؿؾيموعومإشممذظؽم .م
وبوظعقدةمإشمماٌشؽؾيماالضؿصودؼي،مغؼقلمبلغفمإذامطوغًمايوجوتماإلغلوغقيمعؿعددةموشريم
حمدودة مظم محني مأن ماٌقارد ماٌؿوحي مإلذؾوع مػذه مايوجوت محمدودة معؼورغي مبويوجيم
إظقفو،مصننماٌشؽؾيماالضؿصودؼيمتؽقنمعشؽؾيم"غدرة م" Scarcityمومعشؽؾيم"اخؿقور"م
.Choiceم
-49-
ثوظـوًم:مايوجوتماإلغلوغقيم -:م
وتعىىرفمايوجىىوتماالضؿصىىودؼيمبلغفىىو":ماظرشؾىىيمظممايصىىقلمسؾىىكمدىىؾعيمأومخدعىىيم
بوسؿؾورػومضودرةمسؾكمهؼقىؼمعـىوصعمععقـىيمظإلغملىون"م،1موبـىوءمسؾىكمذظىؽمصويوجىوتم
اإلغلوغقيم"وػلمعومتؿؿؿعمظمماالضؿصودماظرأمسوظلمبوًصوئصماظؿوظقي -:م
تـوصلقي:مإذمتؿـوصسمايوجوتمسؾكمعقاردماظػىردماحملىدودةم،موذظىؽمغظىراًمظـىدرةمػىذهم
اٌقاردمممومؼمديمإشممتعذرمإذؾوعمصمقعمايوجوتمواظرشؾوتمظمماظقضًمغػلىف،مظىذامصنغىفم
رمىمسؾكم اظػردمأنمؼرتىىمحوجوتىفمتؾعىوًمألػؿقؿفىومبوظـلىؾيمظىف،موعىـمأعـؾىيمتـىوصسم
ايوجوتمأنمايوجيمإشمماظشويمتؿـوصسمععمايوجىيمإشمماظى،م،موأنمحوجؿىفمإشمماظغىذاءم
تؿـوصسمععمحوجوتفمإشمماظؽلوءموػؽذا .م
تؽوعؾقي:مأنمبعضمايوجوتمتؽؿؾمبعضفومبعضوً،مظذامصننمإذىؾوعمحوجىيمعـفىومؼلىؿؾزمم
إذؾوعمحوجيمأخرىمععفوم،مصويوجيمإشمماظلقورةمسؾكمدؾقؾماٌـولمالمميؽـمإذؾوسفومدونم
إذؾوعمايوجيمإشممتعؾقؿماظؼقودةم،موايوجيمإشمماظشويمتؿؽوعؾمععمايوجيمإشمماظلؽر .م
وبوظؿوظل مصنن مايوجوت ماإلغلوغقي م Human Needsمتؿؿـؾ مظم مذعقر مبويرعونم
عصققبمبرشؾيم Desireمععقـيمظدىماظػردمظممايصقلمسؾكمودوئؾماإلذؾوعماٌكؿؾػيم
إلزاظيمػذامايرعون،موسـدعومتؿضحمػذهمايوجيمتصؾحمرشؾي.موسؾقفمصنغفمظؾؿػرضيمبنيم
ايوجيمواظرشؾي،مميؽـماظؼقلمبلنماإلغلونمزمؿوجمعـموجفيماظـظرماظؾققظقجقيمإشممغقعم
ععنيمعـماظؿغذؼيمظؿؿدمجلؿفمبقحداتمعـماظلعراتمايرارؼي،مطؿومزمؿوجمعـموجفيم
اظـظر ماظصققي مإشم مدؽـ مصقل معرؼح ،موعـ موجفي ماظـظر ماألدبقي مزمؿوج مإشم مضدر معـم
اظؿعؾقؿ مواظؿـؼقػ .موطؾ مػذه مايوجوت موشريػو مال متؿقدد ممبعوؼري معقضقسقي ،موضد مالم
1ػفز ،اإلقرظاد اإلسالي ،ٙاإلقرظاد انعزئ ،1165 ،ٙص .1
-51-
تؿؿشكمظممرؾقعؿفومععماظرشؾوتماظيتمؼشعرمبفوماإلغلون.مظذظؽمصننمطؾؿيمرشؾيمتلؿكدمم
ظؾؿعؾريمسـماظشعقرمبوظـؼصمظممإذؾوعمععنيمظدىماإلغلونمؼػضلمبفمإشممغقعمعـماظلؾقكم
اٌقجفمظؿقؼقؼمػذاماإلذؾوع .م
وايوجوت ماإلغلوغقي مإعو مصطرؼي مؼقظد مبفو ماإلغلون موزمؿوجفو متؾؼوئقوً ،مطويوجي مإشمم
اظغذاءمواٌلوىمواٌؾؾس.موإعومعؽؿلؾيمتؿطقرموختؿؾػمععممنقماإلغلونموتغريمزروصف،م
طويوجي مإشم مخمؿؾػ ماظلؾع ماظؽؿوظقي مواًدعوت .موؼؼقم ماظػرد مبودؿفالك متؾؽ ماظلؾعم
واًدعوت ماظيت متشؾع مظدؼف مرشؾي مأو محوجي مععقـي مواظيت مهؼؼ مظف معـػعي ماضؿصودؼي.م
وؼؼصد مبوٌـػعي م Utilityمعـ ماظـوحقي ماالضؿصودؼي م"تؾؽ ماظؼقة ماظؽوعـي مظم ماظلؾعيم
واًدعيمواظيتمتشؾعمرشؾيمإغلوغقيمععقـي" .م
م
م
م
م
م
م
م
-51-
اٌشؽؾيماالضؿصودؼي
يٌارد يحذًدة
اننذرة
حاجاث غْر يحذًدة
االختْار
تخصْص
انًٌارد
تكهفت
انبذّهت
انفرصت
م
م
سالجماٌشؽؾيماالضؿصودؼيمظمماالضؿصودماظرأمسوظل -:م
ممأػؿمعومميقزماظـظومماظرأمسوظلمػقمايرؼيماظػردؼيمظممممورديماظـشوطماالضؿصىوديم
وطذظؽماٌؾؽقيماًوصيمظعـوصرماإلغؿوجمسؾكماخؿالفمأغقاسفوم.وسىدمماظؿىدخؾمايؽىقعلم
اٌؾوذرمعـمجفيموداصعماظىم ربحمظىدىماألصىرادمعىـمجفىيمثوغقىيم.مواالسؿؿىودمسؾىكمجفىوزم
اظـؿـ1.مأعومأػؿماظؼقاسدماظيتمؼلؿكدعفوماالضؿصودماظرأمسوظلمظممسالجماٌشؽؾيماالضؿصودؼيم
صفل :م
-3د .حسٍ ذٕفٛق
يثادئ االقرظاد انعزئ ٙص.32
-52-
-1ايرؼيماالضؿصودؼي:موػلمتعؿربمأػؿمدسىوئؿماظـظىومماظرأمسىوظل.موغؿقفىيمهلىذهم
اظدسوعىىىيمطىىىلنماحىىىدماظشىىىعوراتماظرأمسوظقىىىيماٌشىىىفقرم(مدسى ىمفمؼعؿىىىؾمدسىىىفم
ميىر..م)laiser faire laiser passerمموبفىذامصؼىدمضىؿـماظـظىومم
اظرأمسوظلمحرؼيماالدؿفالكمطؿومضؿـمحرؼيماالدؿغاللمصؾؽؾمذكصمايرؼىيمظمم
أغػوقمعوظفمطؿومؼشوءمسؾكمحوجوتفمورشؾوتف.موػقماظذيمسمؿىورمغىقعماظلىؾعماظىيتم
ؼلؿفؾؽفو 1.م
-2ماظرضوبيمسؾكماظـشوطماالضؿصوديمبقادطيمجفوزماظـؿـ:مزموولماظـظومماظرأمسىوظلم
حؾماٌشؽؾيماالضؿصودؼيمسـمررؼؼمعقؽوغقؽقيمجفوزماظـؿـ.موؼؼصدم فوزماظىـؿـم
تؾؽمايرطوتماظؿؾؼوئقيماظـوويمسـمتػوسؾمضقىماظلقق(.ماظعرضمواظطؾى)
اٌـؿٍمممممىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىمممؼؼدممدؾعيمأومخدعيمبفدفمايصقلمسؾكماظربح .م
اٌلؿفؾؽمىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىىمممزمصىؾمسؾىكماظلىؾعيمبغىرضمهؼقىؼماإلذىؾوعم.م
وبذظؽمتؿقؼىؼمعصىواماظطىرصني.م2مظىذظؽمصففىوزماظىـؿـمظمماالضؿصىودماظرأمسىوظلمم
ؼعؿربمودقؾيميؾماٌشؽؾيماالضؿصودؼيمعـمخاللمعومؼؾل :م
-1جفوزماظـؿـمسمؿىورماظلىؾعماظىيتمتـىؿٍ.موغىقعماٌـؿفىوتمأيمختصىقصماٌىقاردم
اإلغؿوجقيمظممأغؿوجماظلؾعمواًدعوتماألطـرمإيوحو .م
-1د .سهًٛاٌ ٚؼقٕب يثادئ االقرظاد انعزئ ٙص.56
-2د .حسٍ ذٕفٛق يثادئ االقرظاد انعزئ ٙصٔ 32كذنك د .سهًٛاٌ ٚؼقٕب
-53-
يثادئ االقرظاد انعزئ ٙص.56
-2وجفوزماظـؿـمؼراضىماخؿقورماظطرقماظػـقيمظإلغؿوج،موررقمتـظىقؿماإلغؿىوجم،موظمم
ػذهمايوظيمدـفدمأنماٌـؿفنيمدقكؿورونماظطرقماألطـرمطػوؼىيم،أيماظىيتمتـىؿٍم
هلؿمأطربمطؿقيمعـماإلغؿوجمبلضؾماظؿؽوظقػماٌؿؽـي.
-3طؿومأنمجفوزماظـؿـمزمددمحفؿماظقحىدةماإلغؿوجقىيم،إذامطىلنمايفىؿمصىغريمأوم
طؾري 1.م
اٌطؾىماظـوغل م
رؤؼيماالضؿصودؼنيماإلٍدالعقنيمظعـوصرماٌشؽؾيماالضؿصودؼي م
عؼدعيم -:م
ظمماٌطوظىىىماظلىىوبؼيمتعرضىىـومبشىىؽؾمعىىقجزمظؾؿشىىؽؾيماالضؿصىىودؼيمظمماظػؽىىرماالضؿصىىوديم
اظرأمسوظلم،موظممػذاماٌطؾىمدـقوولمإظؼىوءماظضىقءمسؾىكمرؾقعىيماٌمشىؽؾيماالضؿصىودؼيمظمم
االضؿصودماإلدالعل.مصوٌشؽؾيماالضؿصودؼيمظمماإلدالممختؿؾػمظممطىـريمعىـماىقاغىىمسىـم
االضؿصودماظرأمسوظل.مصػلمحنيمؼؿففماظؾقممظمماالضؿصودماظرأمسوظلمسؾكماظطؾقعيموؼؿفؿفوم
بلغفومالمتػلمحبوجىوتماظؾشىر.مإالمأنماالضؿصىودماإلدىالعلمؼىرىمأنماظلىؾىماظىرئقسمظمم
اٌشؽؾيماالضؿصودؼيمػقماإلغلون.مصوإلغلونمبظؾؿفموطػراغفمودىقءمادىؿكداعفمظؾؿىقارد.مأوم
بؽلؾفموتؼوسلفمسـماظعؿؾمػقماظذيمؼزؼدمعـمحدةماٌشؽؾيماالضؿصودؼي.م م
-1د .سهًٛاٌ ٚؼقٕب
يثادئ االقرظاد انعزئ ٙص.56
-54-
ظممػذاماٌطؾىمدـلؿعرضمبشؽؾمعىقجزمأػىؿمجقاغىىماٌشىؽؾيماالضؿصىودؼيمظمماالضؿصىودم
اإلدالعل.موالمغرؼدمأنمغـوضشمػذهماألصؽورمػـومألغـومدـكصصمعؾوحىٌمالحؼىيمبفىدفم
اٌـوضشي .م
ممأوالً:مأػؿمجقاغىماٌشؽؾيماالضؿصودؼيمظمماظػؽرماإلدالعل -:م
ؼرىماالضؿصودماإلدالعلمأنماظلؾىماظرئقسمظؾؿشؽؾيماالضؿصىودؼيمػىقماإلغلىونم،موظىقسم
فؾماظطؾقعيموغدرةماٌقارد.موأػؿمجقاغىماٌشؽؾيماالضؿصودؼيمعىـمعـظىقرمإدىالعلمػىلم
-:م
أنماٌشؽؾيماالضؿصودؼيمػلمعشؽؾيمدؾقطقيم:ممؼؿلؾىمصقفوماإلغلونموذظؽمعـمسىدةموجىفم
عـفو .م
أوالًم:محىىنيممؼػىىرطمظمماالدىىؿفالكمبشىىؽؾٍمالمضقىىقدمظ ىفمم.مصقغىىرقمظمماظىىرتفمواإلدىىرافم
واظؿؾذؼرمظمماألعقرماظضورةمواظػوددة .م
ثوغقوًم:محقـؿومتلقدماألثرةمواظظؾؿمواظطغقىونم،مصققىدثمغفىىماظىدولمواالدىمؿقالءمسؾىكم
خرياتفوموادؿعؿورػوموضفرػوموعـعممممحدوثمأيمتـؿقيمبفو* .م
ثوظـوً:محنيمؼرطـماإلغلونمإشمماظؽلؾمواًضقعموتركماظعؿؾ )1(.م
* -يٍ أفضم انكرة انر ٙذُاقش ٔذؼزع ْذا انًٕضٕع ٔذث ٍٛانحقائق كراب .أٔرٔتا ٔانرخهف ف ٙأفزٚقٛا حٛس ٚث ٍٛف ّٛيؤنفّ
ٔانرز رٔدَ .ٙدٔر انزاسًانٛح االٔرٔتٛح فَٓ ٙة خٛزاخ افزٚقٛأ .أَٓا سثة رئٛس ف ٙانًعاػح ٔانرخهف انر ٙذؼٛشٓا انقارج
انسٕداء.
-1د .ػثذانعثار انسثٓأَ ٙاالسؼار ٔذخظٛض انًٕارد ف ٙاالسالو ص 251دار انثحٕز نهذراساخ اإلساليٛح ط2005 1
د .ػثذانًُؼى ػفز االقرظاد اإلسالي- ٙاالقرظاد انعزئ ٙض 3ص 20دار انثٛاٌ انؼزت ٙط.1165 1
-55-
عشؽؾيمعمدلقيم:م(متـفؿمحنيمتؿكؾكماظدوظيمسـمأداءموزقػؿفىومظممإسىودةماظؿقزؼىعمعىـم
خاللمأغػوذمأحؽومماظزطوةموتصػقيماظربو.موػلمعشىؽؾيمعمدلىقيمأؼضىوًممتىـفؿمسىـمشقىوبم
ضقابطماىغراصقوماظلقودقيماإلدالعقيمواالدؿعوغيمسـفوم غراصقومأغوغقيماظطىوبعمهىقلم
دونماذرتاكماظـوسممبقاردماألرض) 1م
سربمسؾؿوءماإلدالممسـماٌشؽؾيماالضؿصودؼيممبطرقمسدةم -:م
اظعزمبـمسؾدماظلالم:م"مإذاماجؿؿىعمعضىطران،موملمؼؽىـمععىفمعىومؼؽػىلمظلىدمحوجؿفؿىوم
ععوً" 2م
طؿومؼعربمسـفماٌوورديمبؼقظفمظممجمولماٌصواماظعوعيم:مظقماجؿؿعمسؾكمبقًماٌولمحؼون،م
ضوقمسـفؿومواتلعمألحدػؿوم" 3م
وؼؼقلماظغزاظلمسـفومأؼضوًم"مإنماألعقالمحمدودةم" 4م
وميؽـمأنمؼـظرمإشممماٌشؽؾيماالضؿصودؼيممظمماإلدالممعـمجقاغىمثالث -:م
جوغىمإعؽوغقيماإلغؿوج:مأيماألدوظقىمماظػـقيمواظعؾؿقيماظيتمتلوسدمسؾكمادؿغاللماٌقاردم
وؼؽقنمذظؽمبزؼودةماظؾقٌماظعؾؿلمواظؿؼدمماظػؽريمواظؿؼين.موزؼودةماىفدماظؾشىريمسىـم
ررؼؼماظعؿؾمواظؿدرؼىموػذامبدورهمؼلوسدمسؾكمزؼودةمادؿغاللماٌقارد .م
-1د .ػثذانعثارانسثٓاَ ٙانٕظٛز ف ٙانفكز االقرظاد٘ اإلسالئ ٙانٕضؼ ٙص -251دار ٔائم ط. 2000- 1
2قٕاػذ األحكاو (نهؼز تٍ ػثذانسالو ) .61/1 :
3األحكاو انسهطاَٛح (نهًأردٖ ) ،ص .215
4إحٛاء ػهٕو انذ( ٍٚانغزانٗ ) .202/3 ،
-56-
جوغىمأدؾقبمتقزؼعماإلغؿوج:موؼؽقنمذظؽمسـمررؼؼماظؿقزؼعماالبؿدائلموإسودةماظؿقزؼعم.م
وإتؾوعماألواعرم اإلدالعقيمظمماظزطوةمواٌىرياث.موذظىؽمبىدورهمؼؼؾىؾماظػىروقموؼؼضىلمسؾىكم
اظطؾؼقي.مؼؼقلمتعوشم(مظؽلمالمؼؽقنمدوظيًمبنيماألشـقوءمعـؽؿ)ممدقرةمايشرماالؼيم7
اىوغىماظشكصلمظلؾقكماإلغلون:موؼؽقنمذظؽمبوالبؿعودمسـماظرتفمواإلدىرافمممواظظؾىؿم
واظطغقون.مأوماظؿؼوسسمسـماظعؿؾمواظعفزمواظؽلؾ.مواإلدىال ممزمىوولمأنمؼقاجىفماٌشىؽؾيم
االضؿصودؼيمعـمػذهماىقاغىماظـالثيموبصقرةمجمؿؿعي)1(.
وعـماظؽؿوبماإلدالعقنيمعـمؼرىمأنماٌشؽؾيماالضؿصودؼيمػلمعشؽؾيماظػؼىر.محقىٌمؼؼىقلم
اىؿولم(:ماٌشؽؾيماالضؿصودؼيمػلمعشؽؾيماظػؼرماظذيمالزمماإلغلونمسربماظؿىورؼا.مإالمأنم
اإلغلونمالمؼشعرمبقرلةماظػؼرمإالمتدررمقوًمبزؼودةمحوجوتفمتؾعوًمظدرجيمتطىقرهموتؼدعىف،م
صوإلغلونماألولمرشؿمضؾيمعقاردهمملمؼؽـمؼشعرمبقرلةماظػؼر*مغظراًمظؼؾيمحوجوتفموتطؾعوتفم
.م.مصؿللظيماظػؼرمغلؾقيمختؿؾػمبوخؿالفماظزعونمواٌؽون) 2م
مثوغقوم:معقضػماالضؿصودماإلدالعلمعـممجقاغىماٌشؽؾيماالضؿصودؼيمظمماالضؿصودماظقضعل :م
-1د .يحًذ طقز االقرظاد اإلسالي ٙيفاْٛى ٔيزذكزاخ ص . 16-12
* -ال ٕٚافق انثاحس ْذا انزأ٘ فال ٕٚظذ دنٛم ػهً ٙػهٗ أٌ اإلَساٌ ف ٙانساتق نى ٚكٍ ٚشؼز تٕطأج انفقز .تم قذ شثد أٌ َسثح
انٕفٛاخ كأَد يزذفؼح ف ٙانساتق ٔكذنك انرؼهٛى ٔانًسرٕٖ انظح ٙكأٌ أدَٗ يٍ انٕٛو .
-2د .يحًذ انعًال يٕسٕػح االقرظاد اإلسالي ٙص - 35دار انكراب انؼزت ٙطٔ .1165 1كذنك د .يحًذ شٕق ٙانفُعزٖ
االسالو ٔانًشكهح االقرظادٚح -يكرثح انسالو انؼانًٛح ط.1161 2
-57-
متعددتموجفوتمغظرماظؽؿوبمظمماالضؿصودماإلدالعلمحقلمسـوصرماٌشؽؾيماالضؿصىودؼيمظمم
اظرأمسوظقي.مصفؾمػذهماظعـوصرمواألرطونمعقجقدةمظمماالضؿصودماإلدالعل مأممأغفومعالزعىيم
ظؾػؽرماظرأمسوظلماظذيمطونمػقموزؾؿفمدؾىموجقدمػذهماظعـوصر موطونمػـوكمرأؼون :م
ماألولم -:م
ماظرأيماظذيمسموظػماظػؽرماالضؿصوديماٌعوصرمحقلمرؾقعيماٌشؽؾيماالضؿصودؼي.مصريىمأنم
اٌشؽؾيماالضؿصودؼيمظمماظػؽرماإلدالعلمخمؿؾػيمطؾقوًموظممصمقعماىقاغىموماألرطونماظػـقيم
واٌودؼيمسـماظػؽرماظرأمسوظل.مصالمؼعرتفمػذاماظػرؼؼمبقجىقدماظـىدرةماظـلىؾقيمأومتعىددم
ايوجوتماظؾشرؼي .1م
اظـوغلم -:م
ماظذيمؼرىمأنمػـوكمأوجفمتشوبفمظممطـريٍمعـماىقاغىماظػـقيمبىنيماٌشىؽؾيماالضؿصىودؼيم
ظمماظػؽرماإلدالعلمواظرأمسوظل.مصوظـدرةماظـلؾقي-حلىمرأؼفؿم-محؼقؼىيمواضعىيموطىذظؽم
تعددمايوجوتمواظرشؾوتماظؾشرؼيم.م( )2م
وبعضماظؽؿوبمظمماالضؿصودماإلدالعلمأغؽرموجقدمعشؽؾيماضؿصودؼيمظممحولمتطؾقؼمعؾودئم
وغظومماالضؿصودماإلدالعل.مصريىماظصدرمأنماٌشؽؾيماالضؿصودؼيمعالزعيمظؾىـظؿماظقضىعقي،م
ٔ -1يٍ ْؤالء انكراب .د ػثذ هللا غأَى ف ٙكراتّ انًشكهح االقرظادٚح َٔظزٚح االظٕر ٔاالسؼار ف ٙاالسالو انًكرة انعايؼٙ
انحذٚس ٔ . 1162انذكرٕر ػٛسٗ ػثذِ االقرظاد اإلسالي ٙيذخم ٔيُٓاض دار االػرظاو ٔ .انذكرٕر شٕق ٙدَٛا االسالو
ٔانرًُٛح االقرظادٚح دار االذحاد انؼزت ٙطٔ . 1121 1غٛزْى انكصٛز ٔسُؼزع ٔظٓاخ انُظز ْذِ ٔغٛزْا ٔسُُاقش ْذِ
االراء ف ٙانًثاحس انرانٛح .
-2يٍ ْؤالء انكراب انذكرٕر ػثذانٓاد٘ انُعار ف ٙكراتّ االسالو ٔاالقرظاد سهسهح ػانى انًؼزفح انكٕٚدٔ .انذكرٕر رفٛق
انًظز٘ أطٕل االقرظاد اإلسالئ .ٙانذكرٕر ػثذانعثار انسثٓأَ ٙاالسؼار ٔذخظٛض انًٕارد ف ٙاالسالو دار انثحٕز نهذراساخ
اإلساليٛح طٔ . 2005 1كذنك انذكرٕر يُذر قحف ٔانذكرٕر يحًذ طقز ٔ .انذكرٕر يُظٕر انرزك ٙاالقرظاد اإلسالي ٙتٍٛ
انُظزٚح ٔانرطثٛق.
-58-
صوظظؾؿمواظػلودمظممػذهماظـظؿمػىقماظىذيمؼلىؾىماٌشىؽؾيماالضؿصىودؼي.مأعىومإذامرؾىؼمغظىومم
االضؿصودماإلدالعلمصلنماٌشؽؾيماالضؿصودؼيمدؿزولموختؿػلمسـماظقجقد 1.م
اٌؾقٌماظـوظٌ م
اٌعوىيماإلدالعقيمظؾؿشؽؾيماالضؿصودؼي م
جوغىماإلغؿوج -:م
وؼؿؿـؾمبرتبقيماإلغلونمسؾكماإلميونمواظرتبقيماإلدالعقيماظصودضي.موعومؼـعؽسمسؾكمذظؽم
عـمدؾقكمظممسدةمأعقرموػل-:
اظعؿؾ -:م
موذظؽمبوظعؿؾماٌـؿٍماٌلؿؿرمورؾىماظعؾىؿمواٌعرصىيموإجىراءماظؾقىقثمواطؿشىوفمعىقاردم
جدؼدة.موؼؽقنمذظؽمبعدةمحقاصزمعـفومايقاصزماظدؼـقيماظيتمتؿؿـىؾمظممإروسىيمأواعىرماهللم
واظشعقرمبلداءماظقاجىماظدؼين.موعـفومايقاصزماالجؿؿوسقيمظؿقؼقؼماظؿعىوونمبىنيماصىرادم
اجملؿؿع.مواىوغىماظػردممواظذيمؼؿؿـؾمظممعؾؽقيمغوتٍماظعؿؾمواٌعرصي2.
اٌقارد -:م
مادىىؿغاللماألعـىىؾمٌىىقاردماجملؿؿىىعم.مواظعؿىىؾمسؾىىكمهؼقىىؼماظؿـؿقىىيماظشىىوعؾيمظؾؿفؿؿىىعم
اإلدالعلمعـمخىاللمتـؿقىيماٌىقاردماظؾشىرؼيمواٌىقاردماظطؾقعقىي.موبعؾىورةمأخىرىمصىلنم
-1انظذر يحًذ تاقز إقرظادَا ص.342
-2د .يحًذ حسٍ أساسٛاخ االقرظاد اإلسالي 2004 ٙدار انًُاْط ،ط 1ص.11
-59-
اظؿـؿقيماظشوعؾيمىؿقعماٌقاردمدؿمديمإشمماطؿشوفمعقاردمرؾقعقيمشريمعلؿغؾيموتطىقؼرم
ودوئؾماإلغؿوج.موتقدقعماظؼوسدةماإلغؿوجقيمظمماظدوظىي.موبوظؿىوظلمرصىعمعلىؿقىماظرصوػقىيم
ظؾػرد.م1
جوغىمايوجوت:مموؼؿؿـؾمذظؽمبضؾطمايوجوتموزقػقوً.مصوإلدالممالمؼعؿربمطؾمرشؾىيمأوم
عقؾمحوجيمواجؾيماإلذؾوع.مأمنومؼعؿربمصؼطمايوجوتماظطقؾيمػلماظيتمميؽـمإذؾوسفو*.
جوغىماظؿقزؼىع:ممزمىوولمم االضؿصىودماإلدىالعلمإضوعىيماظعىدلمظمماظؿقزؼىعم.محقىٌمؼؽىقنم
اظؿقزؼعمظمماإلدالممسؾكمسدةمعراحؾموػلم-:م
اظؿقزؼعماالبؿدائل:مواظذيمزمؽؿماظؿؿؾؽمعىـماألصىؾم،مصقضىعمضىقابطمظؾؿؾؽقىيموٌقضىقعم
اظؿؿؾؽمحقٌمزمرمممتؾؽماظلؾعماظضىورةموميـىعماظؿؿؾىؽمإالمبىوظطرقماٌؾوحىيماظىيتمعـفىوم
اظعؿؾماٌؾوح.مصؼدمحرمماإلدالمماظؿؿؾؽمسـمررؼؼماظغشمواًداعمأوماظؼؿورمواظربو .م
إسودةماظؿقزؼع:مواظذيمؼعوجلمعقضقعماظػروقماالجؿؿوسقيمواٌشوطؾماالضؿصودؼيماظيتمميؽـم
أنمتؾقؼمبوجملؿؿع.محقٌمؼظفرماظػؼرموايرعىون.وترطزماظـىروةمصقىلتلمإسىودةماظؿقزؼىعم
واظذيمؼؽقنمسـمررؼؼماظزطوةماظيتمتػرضمسؾكماألشـقىوءمظؿىقزعمحصىقؾؿفومسؾىكماظػؼىراءم
واحملؿوجني.موطذظؽمسـمررؼؼماٌرياثمواظذيمؼعقدمتقزؼعماظـروةمبعدل 2.م
-3د .عبذانجبار انسبيانِ االسعار ًتخصْص انًٌارد فِ االسالو ص253
* .ىناك تقسْى نهحاجاث فِ االقتصاد اإلساليِ ،ينيا حاجاث طْبت ًاخرٍ خبْثت أً حاجاث يادّت ًاخرٍ رًحْت .سنتعرض نيا
فِ يباحث الحقت.
-2د .عبذانعزّز ىْكم يذخم إنَ االقتصاد اإلساليِ بْرًث دار اننيضت ص.313
-61-
اظػصؾماظـوغل م
االضؿصودماإلدالعلموماظـظومماٌوظلماٌعوصر م
اٌؾقٌماألول م
مأدواتماالضؿصودماإلٍدالعلمظممادؿـؿورماألعقالم م
وضعماإلدالممصقغومسدؼدةمالدؿكدامماٌولمومادؿـؿورهمبوظطرقماٌشىروسيم،مدىقاءمبؿعىوونم
اٌولمععماٌولمأومبؿعوونماٌولمععماظعؿؾم،موػلمعومميؽـمتلؿقؿفومبصقغماظؿؿقؼؾمومدقفم
دموولمدراديمػذهماظصقغمبوظؿػصقؾمعـمحقٌمعػفقعفوموأحؽوعفوموطقػقيمتطؾقؼفو .م
.1اٌضوربيم -:م
ظغيم:مػلمعػوسؾفمعـماظضربمظمماألرضموػقماظلريمصقفوم .م
جوءمظمماظؼوعقسماحملقطمم:مومضوربمظفماورمظفمظممعوظفموػلماظؼراضم .م
اصطالحوم :ؼعرفمبـمرذدماٌضوربيممبومؼؾلم:م"مأنمؼعطلماظرجىؾمظؾرجىؾماٌىولمسؾىكمأنم
ؼؿفرمبفمسؾكمجزءمععؾقممبلخذهماظعوعؾمعـمربحماٌىولمأيمجىزءمطىونمممىومؼؿػؼىونمسؾقىفم
’ثؾـوم’مأومربعوم’مأومغصػوم’ م
ومؼؼقلمتعوشممظممدقرةماٌزعؾم:م"مومآخرونمؼضىربقنمظمماألرضممؼؾؿغىقنمعىـمصضىؾماهللم"م
(اٌزعؾم )18م
مذروطماٌضوربيم :م
ظؾؿضوربيمذروطمأصمعمسؾقفوماظػؼفوءم،موسؿقعومميؽـمتؼلقؿفومإشمم :م
أ-مذروطمخوصيمبرأسماٌولم :م
-61-
أنمؼؽقنمعـماألنونم(مأيماظـؼقدموعومؼؼقممعؼوعفو) م أنمؼؽقنمععؾقعومظؽؾمعـمربماٌولموماٌضوربم. أنمؼؽقنمدؼـومظمماظذعيمسـدمصمفقرماظػؼفوءم،مومأجوزمذظؽمبـماظؼىقؿمبقـؿىومأجىوزمأحدماظػؼفوءماٌعوصرؼـم،مذظؽمإنمطونماٌقلرمومعـعفمسؾكماٌعلرم.
ب-ماظشروطماًوصيمبوظعؿؾم -:م
أنمؼلؾؿمرأسماٌولماٌضوربيمإشمماٌضوربمعـووظيمأومبوظؿؿؽنيمعـف .م أنمؼلؿؼؾماٌضوربمادؿؼالالمتوعومبوظعؿىؾموماإلدارةم.مومأجىوزمايـوبؾىيمأنمؼعؿىؾمربماٌولمععماٌضوربمألنماٌضوربيمغقعمعـماظشرطيمسـدػؿ.
ظممحوظيماًلورةمسملرماٌضىوربمسؿؾىفمومجفىدهمومسملىرمربماٌىولمعوظىفمومالمرمقزمإذرتاطمعومسموظػمػذاماظشرطم،مأعومإذامخوظػماٌضوربمذررومعىـماظشىروطم
صوحىماٌولماسؿربمعؿقدؼومومسؾقفمضؿونمرأسماٌولم.
ج-ماظشروطماًوصيمبوظربحم :م
رمىمأنمؼؿؿمهدؼدمغصىمطؾمعـمرأسماٌولموماٌضوربمظمماظربحمومأنمؼؽقنمػذاماظـصىىم
جزءامذوئعومطوظـصػمأوماظـؾٌم .م
ػؾمرمقزماٌضوربيمسؾكماظؿفورةمصؼطمأمموقزمصؼطمظممعقودؼـمأخرىمطوظزراسيمأوماظصـوسيم
م
عـ الم،مؼروىمسـماإلعوممأضمدم(مرضمفماهللم)مأنم":معـمدصىعمإشممرجىؾمأظػىومومضىولمإوىرم
صقفوممبومذؽًمصزرعمزرسومصربحمصقفمصوٌضوربيمجوئزةموماظربحمبقـفؿوم .م
طقػقيممتقؼؾماٌشروسوتمسـمررؼؼماٌضوربيم -:م
إنممتقؼؾماٌشروسوتمسـمررؼؼماٌضوربيمؼـؼلؿمإشممضلؿنيم :م
-62-
اٌضوربيماٌطؾؼيم:مػلماظيتمالمتؿؼقدمبشروطمععقـيمؼضعفومربماٌىولمومذظىؽمعىـمحقٌماظزعونموماٌؽونمومرؾقعيماظـشوطم...ماخلم .م
اٌضوربيماٌؼقدةم:موػلماظيتمتؽقنمظممسؿؾقيمععقـىيمأومعشىروعمحمىددمومبشىروطمخوصيمؼضعفومربماٌولمسؾكماٌضوربم.
وماٌضوربيماظيتمطوغًموريمظمماظؼدؼؿمػلمصقغيمعىـمصىقغماظؿمؿقؼىؾمضصىريماألجىؾممألنم
ععظؿماٌعوعالتماٌوظقيموماظؿفورؼيمطوغًمتؿؿممآغذاكمظمماألجؾماظؼصريم.أعىومحوظقىوم،مصىننم
اٌضوربيمصقؿؽـمأنمتؿؿمظمماألجؾماظؼصريمطؿومظمماألجىؾماٌؿقدىطمأوماظطقؼىؾموػىقماألسىؿموم
األشؾىمظممتطؾقؼوتماٌضوربيمظمماظقضًمايوضرم،مصؿعمتطقرماظـشوطماالضؿصىوديممومزفىقرم
اٌشورؼعماظؿفورؼيموماظصـوسقيماظؽربىم،مأصىؾحمتطؾقىؼماٌضىوربيمظمماألجىؾماظؼصىريمعىـم
اظصعىمهؼقؼفمألنماألصؾمظمماٌضوربيمأنمتلؿؿرمحؿكمتـػقضممطؾماظعروضمألنمعؼقىوسم
اظربحمؼؿقضػمسؾكمتـػقضماظعروضم .م
ومبوظـلؾيمظألعقالماظيتمتقدعمخاللماظلـيمصؿقلىمأربوحفومبـلؾيماظشفقرماظيتم
أتققًمصقفمالدؿكداعفومعـمضؾؾماٌعرفم .م
وماظؾـؽماإلدالعلمسـدعومؼؼقممبعؿؾقيماٌضوربيمضدمؼؽقنمػقماٌضوربمألغفمؼؿؾؼكمأعقالم
اظغريمومضدمؼؽقنمػقمربماٌولمألغفمؼشغؾمأعقاظفماًوصيمسـدماظغريم،مطؿومضدمسمؾطم
اظؾـؽماظعؿؾقيمأيمؼؼقممفؾطمأعقالماٌقدسنيمععمجزءمعـمأعقاظفماًوصيمومؼعؿؾمظمم
اٌوظنيمععوم،مصنذامربحمضلؿماظـوتٍمسـماٌوظنيمصقؽقنمظؾؾـؽمحصيمعـماظربحمطؿضوربموم
حصيمطربمظؾؿولم .م
ومغقدمأنمغشريمظممأخرمحدؼــومسـماٌضوربيمأنمػذهماظصػيمالمتعؿؿدماظؾـقكماإلدالعقيم
سؾقفومطـريامومذظؽمألنماٌضوربيمرقؼؾيماألجؾمصقفومأطـرمعـماٌكوررةم،مأعوماظؼصريةم
األجؾمصقجقدمصقغمأخرىمأطـرمضؿوغومعـؾماٌراحبيم .م
-63-
أعومسـماظصقغماظشؾقفيمبوٌضوربيمصـؼصدمبفوماٌزارسيموماٌلوضوهم،موضدمأمسقـوػومطذظؽم
ألغفومتشؾفماٌضوربيمعـمحقٌمطقغفومتضؿمعوالمومإنماخؿؾػًمأذؽوظف .م
.2ماٌزارسيم -:م
ظغيم:ماٌزارسيمظغيمعػوسؾفمعـماظزرعموػقماإلثؾوت .م
اصطالحوم:مػلمدصعمأرضموحىامٌـمؼزرسفمومؼؼقممسؾقفمأومعزرعمٌـمؼعؿؾمسؾقفم زءم
عشوعمعـماٌؿقصؾموؼؾزمماظعوعؾمعومصقفمصالحماظـؿرةموماظزرعمومزؼودتفومعـماظلؼلموم
ايرثموماآلظيم...مأخل .م
دظقؾمعشروسقيماٌزارسيم:م م
تـؾًماٌزارسيمبوظـلؾيموماإلصموعم،مصؼدمرويمسـمابـمسؿرم(رضلماهللمسـف)مأنماظـ م
صؾكماهللمسؾقفمودؾؿ :م
"سوعؾمأػؾمخقربمبشطرمعومسمرجمعـفومعـمنرمأومزرع ".م
مذروطماٌزارسيم:مممممم م
مممؼشرتطمظمماٌزارسيمبوإلضوصيمإشممأػؾقيماٌؿعوضدؼـمعومؼؾلم :م
-1هدؼدماألرضمحمؾماظزراسيمومتلؾقؿفومٌـمسؾقفمواجىماظعؿؾم .م
-2مأنمؼؽقنماظؾدرمعـمصوحىماألرضمحؿكمؼؽقنمرأسماٌولمطؾفمعـمأحدػؿومضقودومسؾكم
اٌضوربيم م
-3ماإلغػوقمسؾكماظشلءماٌزروعمعومملمؼػقضماظزارعمتعقؼضومذوعالم،موػذامضقوسمسؾكم
اٌضوربيماٌػقدةمأوماٌطؾؼي .م
-4ماإلغػوقممسؾكمطقػقيمتقزؼعماظعوئدمومأنمؼؽقنمغصقىمطؾمعـفومجزءمذوئعومعـماظغؾيم
طوظـصػمأوماظـؾٌمأوماظربع .م
-64-
-5ماالتػوقمسؾكمأجؾماغؿفوءماظعؼدمأيمعدةماٌزارسي .م
مطقػمتطؾؼماٌزارسيم:صقرماٌزارسيماىوئزةمظمماظػؼفماإلدالعل -:م
أنمتؽقنماألرضمواٌدخالتمعـمضؾؾمأحدماظطرصنيمسؾكمأنمؼؼقمماآلخرمبوظعؿؾ .م
أنمتؽقنماألرضموحدػومعـمضؾؾمأحدماظطرصنيمسؾكمأنمؼؼقمماآلخرمبؽؾماظعؿؾم.
أنمتؽقنماألرضمواظعؿؾمعـمررفموماٌدخالتمعـمررفمآخرم.
أنمتؽقنماألرضمعـمررفم،موماٌدخالتمعـمررفمثوغلموماظعؿؾمعـمثوظٌم.
االذرتاكمظمماألرضموماٌدخالتموماظعؿؾم.
عـماٌالحظمأنماظػالحماظؾلقطمظممأشؾىماظؾالدماإلدالعقيمميؾؽماألرضمطؿومميؾؽماالدؿعدادم
ظؾعؿؾم،مظؽـماظذيمؼـؼصفمشوظؾومػقماظؿؿقؼؾماظالزممظشراءماألمسدةموماظؾذورمومودوئؾم
جؾىماٌقوهم .م
ومايؼقؼيمأنماظؾـقكماإلدالعقيمظقلًمععذورةممتوعومظممسدممدخقلمضطوعماظزراسيم
ظالدؿـؿورمصقفمبدسقةمسدمموجقدمصقغيمعـودؾيمظؿطؾقؼفم،مصؿـمصقغماٌزارسيمترىمػذهم
اظؾـقكمبلنمصقغماٌزارسيمتعدمعـماألسؿولماظيتمؼػرتضمصقفومذراءماألرضمأومطرائفوم
إضوصيممإشممذراءمبؼقيماٌلؿؾزعوتمبرأسماٌولماٌضوربيمممومرمعؾفومعؿقدطيمأومرقؼؾيم
األجؾم.ومصقغماٌزارسيم ؿقعمصقرػومتؾدومبلغفومصقغيمعـماظؿؿقؼؾمضصريماألجؾ،مذظؽم
ألنماظـوتٍمؼقزعمسـدمجينماحملصقلم .م
.3اٌلوضوتم -:م
ظغيم:مظػظماٌلوضوتمعـؾـؼمعـمدؼلماظـؿرةم،مومػلمعػوسؾفمسؾكمتلربمبلوقم .م
-65-
اصطالحوم:ماٌلوضوتمػلمذظؽماظـقعمعـماظشرطوتماظيتمتؼقممسؾكمأدوسمبذلماىفدمعـم
اظعؿؾمظممرسوؼيماألذفورماٌـؿرةمومتعفدػوممبوظلؼلمواظرسوؼيمسؾكمأدوسمأنمؼقزعماظـوتٍم
عـماظـؿورمبقـفؿومبـلؾيمععقـيمعؿػؼمسؾقفو .م
دظقؾمعشروسقيماٌلوضوتمم :م
ػقمغػلفمدظقؾمعشروسقيماٌزارسيمسـدمأشؾىماظػؼفوءمأيمبوإلصموعم،مصؼدمرويماظؾكوريم
حدؼٌمبـمسؿرم(رضلماهللمسـف)مسـمأػؾمخقربمبرواؼيمأخرىم،موػلمأنماظردقلمصؾكم
اهللمسؾقفمودؾؿمدوضوػؿمسؾكمغصػمعومخترجفماألرضموماظـؿرةم .م
ذروطماٌلوضوت :م
ؼشرتطماظػؼفوءمظمماٌلوضوتمبوإلضوصيمإشممأػؾقيماظعوضدؼـممعوؼؾلم :م
أنمؼؽقنمسؿؾفمععؾقعومطنصالحماظلقاضلمواظلؼلم...مومإحضورمعومزمؿوجفمظممسؿؾفمإنم
ؼؽقنمعقجقدامظممايؼؾم .م
االتػوقمسؾكمطقػقيمتؼدؼؿماظـوتٍمومأنمؼؽقنمغصقىمطؾمعـفؿومجزءمامذوئعومطوظـصػمأوم
اظـؾٌمأوماظربعم،موالمتصحمأنمتؽقنماألجرةمعـمشريماظـؿرم.
أنمؼؽقنماألصؾمعـؿرامأيمممومرمينمنورهم.
أنمؼعؼدماظعؼدمضؾؾمبدءمومصالحماظـؿرم.
االتػوقمسؾكماٌدةمإذمالمرمقزمأنمتؾؼكمجمفقظيمعـعومظغرر.
طقػقيمتطؾقؼماٌلوضوتمعـمحقٌماألجؾم :م
أنماٌلوضوتمػلمصقغيممتقؼؾقيمضصريةماألجؾمتـؿفلم ينماحملصقلمومتؼلقؿفمإالمإذام
طونمػـوكمإتػوقمبنيماظطرصنيمسؾكمإسودتفومظدوراتمزراسقيمعؿعددةم.موميؽـمظؾؾـؽم
اإلدالعلمأنمؼطؾؼماٌلوضوتمسؾكمأطـرمعـمصقرةم :م
-66-
أنمؼؼقمماظؾـؽمبلؼلماألرضماظيتمؼعفزمسـفومأصقوبفوم،محبقٌمؼدصعفومإشممعـمؼرشىم
ظمماظعؿؾمبلجرةمععقـيموؼؽقنمدورماظؾـؽمػقمتقصريماظؿؿقؼؾماظالزممىؾىماٌقوهمومتقصريم
أدواتماظلؼلمومؼؼلؿماظـوتٍمبنيماظؾـؽمومصوحىماألرضم .م
.4اٌشورطيم -:م
ظغيم:اٌشورطيمظػظمعشؿؼمعـماظشرطيم .م
اصطالحوم:ؼعرفماظػؼفوءماٌلؾؿقنمماظشرطيمبلغفومسؾورةمسـمتعوضدمبنيماثـنيمأومأطـرم
سؾكماظعؿؾمظؾؽلىمبقادطيماألسؿولمأوماألعقالمأوماظقجوػيم(عراطزػؿماظشكصقي)مظقؽقنم
اظغـؿمبقـفؿمحلىماالتػوقم .م
دظقؾمعشروسقيماٌشورطيم -:م
اٌشورطيمعشروسيمبوظؽؿوبموماظلـيم،مظؼقظفمتعوشمم":مإنمطـريامعـماًؾػوءمظقؾغلم
بعضفؿمسؾكمبعضمإالماظذؼـمآعـقاموسؿؾقاماظصويوتمومضؾقؾمعومػؿم".م م(مدىقرةمصماآلؼيمم
24م) م
رويمسـمردقلماهللمصؾكماهللمسؾقفمومدؾؿمأغفمضولمصقؿومؼروؼفمسـمربفمسزامومجؾم":مأغوم
ثوظٌماظشرؼؽنيمعومملمسمـمأحدػؿومصوحؾفم،مصنذامخوغفمخرجًمعـمبقـفؿوم".م
م(رواهمأبقمداودم) م
ذروطماٌشورطيم:
م
م م
بوإلضوصيمإشممأػؾقيماٌؿعوضدؼـم:مرمىمأنمؼؽقنمرأسماٌولماٌشورطيمعـماظـؼقدمأوماظؼروضم
سـدمأشؾىماظػؼفوءموماٌعوصرؼـم،مومرمىمأنمؼؽقنمععؾقعومومعقجقدامبوالتػوقم .م
طؿومؼرىمأحدماظػؼفوءماٌعوصرؼـمجقازماذرتاكمأحدماظشرطوءمبشلءمحمؿقيمظفمصؾغيمم
عوظقيمطرباءةماالخرتاعمأومسالعيموورؼيمأومادؿمووريم.
-67-
أنمؼؽقنمتقزؼعماظربحمحلىمحصصمرأسماٌولمومؼرىماظػؼفوءماٌعوصرؼـمحلىماالتػوقم
ألنماظعؿؾمظفمحصيمظمماظربحم.
أنمؼؽقنمغصقىمطؾمذرؼؽمعـماظربحمجزءامذوئعومالمعؾؾغومعػؼقدام.
أنمتؽقنماًلورةمحلىمحصصمرأسماٌولمحلىماتػوقمطؾماظػؼفوءم.
طقػقيمتطؾقؼماٌشورطيمحلىماألجؾم :م
عـماٌعؾقممأنمذرطوتماظعؼقدمظمماظػؼفماإلدالعلمتـؼلؿمإشممأربعيمأغقاعم :م
–1مذرطيماألسؿولم:مومتلؿكمأؼضومذرطيماألبدانم،موػلماذرتاكماثـنيمأومأطـرمسؾكمأنم
ؼؿؼؾالماألسؿولمعـماظغريمومؼؽقنمتقزؼعماظربحمبقـفؿومحلىماالتػوقم،مطوذرتاكمخقورنيم
أومصؾوشنيمومرمقزماخؿالفمرؾقعيماظعؿؾم .م
2م–مذرطيماظعـونم:ػلمأنمؼشرتكماثـونمأومأطـرممبوهلؿومومؼعؿالنمصقفمبلغػلفؿوم،مأوم
ؼعؿؾمصقفمأحدػؿومسؾكمأنمؼؽقنماظربحمبقـفؿومومالمؼشرتطمصقفؿومتلوويمايصؿنيم،موم
إذامطونماظذيمؼعؿؾمػقمأحدػؿومصؼطمجوزمظفماذرتاطماٌؼوبؾمسـمػذاماظعؿؾم .م
3م–مذرطيماٌػووضيم:مػلمأنمؼشرتكماثـونمأومأطـرمظممذرطيمسؾكمأدوسماظؿػقؼضم
اظؽوعؾمعـمأحدماظشرطوءمإشممظصوحؾفمبوظؿصرفمظممأعقرماظشرطيم،مومؼشرتطمصقفوم
اظؿلوويمظممرأسماٌولموماظؿصرفمظممتقزؼعماظربحم .م
4م–مذرطيماظقجقهم:ومتلؿكمأؼضومذرطيماٌػوظقسم،موػلمأنمؼشرتكماثـونمأومأطـرمالم
عولمهلؿوموالمصـعيم،سؾكمأنمؼشرتؼومبضوئعم وػفؿومغلقؽيم(مألجؾم)مثؿمؼؾقعوغفوموم
ؼؽقنماظربحمبقـفؿومبوظؿلوويمأومحلىماالتػوقم،مسؾكمأنمتؽقنماًلورةمبـلؾيمعوم
ؼشرتؼفمطؾمعـفؿومألغفمضوعـمظفمبقجوػؿفم .م
بوإلضوصيمإشممػذهماألغقاعماألربعيمندمصػومأضربمعـمصقغماظؿعوضدمبنيمرأسماٌولموم
اظعؿؾمطوٌضوربيمواٌزارسيموماٌلوضوتموماظيتماسؿربػومبعضماظػؼفوءمغقسومعـماظشرطيم .م
-68-
وميؽـماالدؿػودةمطـريامعـمػذهماظصػيماألخريةمأومعـماظصقغماٌذطقرةمدوبؼومظمممتقؼؾم
اٌشروسوتماالدؿـؿورؼيم،مدقاءمبنيماألصرادمأومبنيمععوعالتماظؾـقكماإلدالعقيم،مظؽـم
عـماٌالحظمسؿؾقومظممتطؾقؼوتمػذهماظؾـقكمأغفومتطؾؼماٌشورطيمسؾكمثالثيمأذؽولم .م
اٌشورطيمظمممتقؼؾمصػؼيمععقـيم :م
ومػلماٌشورطيماظيتمختصمسؿؾقيموورؼيمتـؿفلمبوغؿفوءمػذهماظصػؼيمحبقٌمؼشرتكم
اظؾـؽمظمممتقؼؾمػذهماظصػيمبـلىمععقـيم،مثؿمؼؼؿلؿونماظربحمحلىمػذهماظـلىمومػلم
تؿؿمسودةمظمماألجؾماظؼصريممألغفومتقجفمظؿؿقؼؾمسؿؾقوتماالدؿريادمواظؿصدؼرموممتقؼؾم
اظرأمسولملماظعوعؾم .م
اٌشورطيماٌؿـوضصيمأوماٌـؿفقيمبوظؿؿؾقؽم :م
وػلماظشرطيماظيتمؼؿؿمصقفومهدؼدمغصقىمطؾمعـماظؾـؽموماظعؿقؾمظممرأسماٌولماٌشروعم
،مومسـدعومؼؾدأمػذاماٌشروعمظممهؼقؼماألربوحمؼؿـوزلماظؾـؽمتدررمقومسـمحصؿفمظممرأسم
اٌولمبؾقعفومإشمماظعؿقؾمإشممأنمؼصحمػذاماٌشروعمبعدمعدةمععقـيمؼؿػؼمسؾقفومعؾقطومعـم
ررفماظعؿقؾم .م
عـولم:مضومماظؾـؽمبؿؿقؼؾماٌشروعمبصػؿفماٌشورطيماٌؿـوضصيمألحدماظعؿالءم،متؽؾػيم
اٌشروعم10000000مجم،م 40%معؾؾغماظؾـؽمموم60%معؾؾغماظعؿقؾم،موماتػؼم
اظطرصونمسؾكمأنمؼؽقنمسوئدماظعؿؾم25%مؼلخذػوماظعؿقؾم،مومؼؼلؿماظؾوضلم75%م
بـلؾيماٌلوػؿيمظممرأسماٌولم،مومؼؿـوزلماظعؿقؾمظؾؾـؽممبؾؾغم1000 000مجمدـقؼوم
وذظؽمتلدؼداميصؿفمظممرأسماٌولم .م
ميؽـمأنمؼؿفلدمػذاماظؿـوزلمظممسدةمصقرم :م
-69-
مأنمؼؿػؼماظؾـؽمععمعؿعوعؾيمسؾكمهدؼدمحصيمطؾمعـفؿومظممرأسماٌولمبوإلضوصيمإشممسؼدمعلؿؼؾمؼؽقنمظفمايؼمظممبقعفومظؾؿؿعوعؾمظشرؼؽفمأومظغريهمومطذظؽماألعرمبوظـلؾيم
ظؾؿؿعوعؾمععماظؾـؽم .م
مزمددمغصقىمطؾمعـماظؾـؽمومذرؼؽفمظممصقرةمأدفؿممتـؾمضقؿيماظشرطيمومتقزعماألربوحمحلىماألدفؿم،مومظؾشرؼؽمأنمؼؼؿينمعـمػذهماألدفؿمطؾمدـيمحؿكمتصؾحمطؾم
األدفؿمميؿؾؽفومظمماظـفوؼيم.
ماٌشورطيماظدائؿيمموصقفومؼشرتكماظؾـؽمععمذرؼؽمأومجمؿقسيمعـماظشرطوءمظممإغشوءمعشروعمدائؿمومعلؿؿرمالمؼـؿفلمإالمبؿصػقيماٌشروع .م
أثرممتقؼؾماٌشروسوتمسـمررؼؼماٌشورطيم:
إنماظطرؼؼيماظيتمؼـػردمبفوماٌصرفماإلدالعلمظممادؿـؿورماألعقالماٌقدسيمظدؼفمبغرضم
االدؿـؿورم،متؿؾكصمظممأغفمؼؼقممبؿقزقػمػذهماألعقالمظممعشروسوتمؼؼقممبفومبـػلفم،م
ذظؽمظممإرورمحمدودمأوممتقؼؾماٌشروسوتماظيتمؼؼقممبفومآخرونمسؾكمغظومماٌشورطيمظمم
اظؿؿقؼؾمومظمماظعوئدموصؼومطؿومؼؿؿمسؾقفماالتػوقمظممإرورماظؼقاسدماظشرسقيماظيتمأضرتفوم
اظشرؼعيماإلدالعقي.م م
والمؼؼؿصرمغظومماٌشورطيمسؾكمهؼقؼماظؿقجقفوتموماظؿعوظقؿماإلدالعقيمصقلىم،مبؾمأغفم
زمؼؼماظعدلماظذيمادؿفدصؿفمػذهماظؿقجقفوتمطؿومأغفمزمؼؼمسددامعـماآلثورماالجؿؿوسقيم
وماالضؿصودؼيمبعقدةماٌدىمظمماجملؿؿعمموسؾكمدؾقؾماٌـول .م
معشورطيماٌصرفمظؾعؿالءمظممغشورفؿماإلغؿوجلمألنمرمـدماٌصرفمخربتفماظػـقيمظمماظؾقٌمسـمأصضؾمجموالتماالدؿـؿورم،موماظؾقٌمسـمأرذدماألدوظقىمموبذظؽمؼؿعوونم
رأسماٌولمومخربةماظعؿؾمظممتـؿقيماالضؿصودماظؼقعلم .م
-71-
متشفقعماٌلؾؿنيمسؾكمإؼداعمأعقاهلؿمظدىماظؾـقكماإلدالعقيمومدواممادؿـؿورػومبقادطؿفم،موظممذظؽمربطماٌلؾؿقنمبعؿؾقيمتؽقؼـمرأسماٌولمطرطـمأدودلمظممتدسقؿم
اضؿصودؼوتماظعوملماإلدالعلمومإضؾوهلؿمسؾكمعداوعيمادؿـؿورػومبدالمعـماطؿـوزػوم .م
-مظممتقزقػماألعقالمبـظومماٌشورطيمومهرؼرماٌلؾؿقنمعـماظػوئدةماحملددةمأيماظربوم
اظيتمػلمروشقيمسؾكمععوعالتـومظمماجملؿؿعوتماإلدالعقيمظمماظقضًمايوظلم .م
.5اٌراحبيم -:م
ظغيم:ماٌراحبيمعشؿؼيمعـماظربحمطلنمغؼقلمأرحبؿفمسؾكمدؾعؿفمأيمأسطقؿفمرحبو .م
اصطالحوم:اٌراحبيمػلماظؾقعمبوظزؼودةمربحمسؾكماظـؿـماألولم،موػلماذرتاكماظؾوئعم
واٌشرتيمظممضؾقلماألربوحمبوظؼدرماحملددم.ومتـؼلؿماظؾققعماإلدالعقيمإشمم :م
-1بققعماألعوغيم -:م
ومػلماظيتمؼؿؿماالتػوقمصقفومسؾكمدعرماظلؾعيمبنيماظؾوئعموماٌشرتيمععماالخؿقورم
بلعرػوماألصؾلمموػلم -:م
بقعماظقضعقيم:منـماظؾقعمأضؾمعـمنـماظشراءم .م بقعماظؿقظقيم:منـماظؾقعمؼلوويمنـماظشراءم. بقعماٌراحبيم:منـماظؾقعمأطربمعـمنـماظشراء. بققعماٌلووعيم:مػلماظيتمؼؿؿماالتػوقمصقفومسؾكمدعرماظلؾعيمدونماذرتاطمععرصيمنـفوماألصؾلمأيمبوٌلووعيمبنيماظطرصنيم.
دظقؾمعشروسقيماٌراحبي -:م
-71-
ضولمتعوشمم":مأحاؾماهللماظؾقعمومحرامماظربوم"م(دقرةماظؾؼرةماآلؼيم275مم)وماٌراحبيمبقعمعـم
اظؾققعمظمماإلدالم .م
ذروطماٌراحبيم :م
بوإلضوصيمإشمماظشروطماظعوعيمظؾعؼدمطوألػؾقيموماظصقغيمصننمذروطماٌراحبيمػؿوم :م
هدؼدمعقاصػوتماظلؾعيمهدؼدامطوعالم .م
أنمؼؽقنماظـؿـماألولمظؾلؾعيمععؾقعومظؾؿشرتيماظـوغلم،مألنماٌراحبيمعـمبققعماألعوغيم
اظيتمؼشرتطمصقفومععرصيماظـؿـ.
أنمؼؽقنماظربحمععؾقممألغفمسمصماظـؿـم،موماظعؾؿمبوظـؿـمذرطمظصقيماظؾقعم.
أنمالمؼؽقنماظـؿـمظمماظعؼدماألولمعؼوبالم ـلفمعـماألعقالماظربقؼيم.
أنمؼضوفمإشمماظـؿـمطؾمعومؼعؿربمغػؼيمظممسرفماظؿفورةمظقؽقنمػقماظـؿـماألصؾلم.
أنمميؿؾؽماظؾوئعم(اٌشرتيماألول)ماظلؾعيمبعؼدمصققحمضؾؾمأنمؼؾقعفومإشمماٌشرتيماظـوغلم
.
هؿؾماًلوئرمعـماظؾـؽمضؾؾماظؿلؾقؿمظممحوظيمػالكماظلؾعيم.
رمقزمظؾؿشرتيماظـوغلمدصعماظـؿـمطوعالمأومبؿؼلقطمأومطوعالمبعدمأجؾم.
*مػؾمرمقزمبقعماظلؾعيمبـؿينمأحدػؿومغؼداموحوضراموػقمسؾكماألضؾموماآلخرمبعدمأجؾم
ومؼؽقنمأطرب م
وقزماظزؼودةمظمماظـؿـماٌمجؾمسـماظـؿـمايوظلم،مطؿومرمقزمذطرماٌؾقعمغؼدامومنـفم
بوألضلوطمٌدةمععؾقعي م
مومالمؼصحماظؾقعمإذامجزممبوظـؼدمأوماظؿلجقؾم .م
ظممحوظيمسدممضدرةماٌشرتيمسؾكماظدصعمالمرمقزمإظزاعفمبليمزؼودةمسؾكماظدؼـمدقاءمطونم
بشرطمدوبؼمأومبدونمذرطمألنمذظؽمحرامم .م
-72-
طقػقيمتطؾقؼماٌراحبيمعـمحقٌماألجؾم :م
ؼؿؿمتطؾقؼماٌراحبيمعـمررفماظؾـقكماإلدالعقيمبنتؾوعماًطقاتماظؿوظقيم :م
1مم-مؼؿؼدمماظعؿقؾمبطؾىمإشمماظؾـؽمزمددمصقفمعقاصػوتمطوعؾيمسـماظلؾعيماظيتم
زمؿوجفوم .م
2م–مؼؼقمماظؾـؽمبدراديماظطؾىماٌؼدممإظقفمعـماظعؿقؾمومظممحوظيمعقاصؼيماظؾـؽمسؾكمذراءم
ػذهماظلؾعيمؼقضحمظؾعؿقؾمنـماظشراءموماٌعروصوتماٌكؿؾػيمثؿمؼؿؿماالتػوقمسؾكماظلعرم
اظـفوئلمعؿضؿـوماظربحم،موتلؿكمػذهماظطرؼؼيموطوظيمبوظشراءم :م
ؼؼقمماظؾـؽمبشراءماظلؾعيمظـػلفمومميؿؾؽفومبعدمادؿالعفومعـماٌقرد .م
ؼؼقمماظؾـؽمبعدمذظؽمبنبراممسؼدماظؾقعمبقـفموبنيماظعؿقؾمبعدمصقصماظلؾعيمععمهؿؾم
تؾعيماهلالكمضؾؾماظؿلؾقؿ.
ظؼدمأصؾقًماٌراحبيمػلماظعـصرماألولمظؾؾـقكماإلدالعقيم،مصؾوظـظرمٌومصقفومعـمربحم
عضؿقنمومأجؾمضصريمأصؾقًمػذهماظؾـقكمتطؾؼفوممبعدلمسوممالمؼؼؾم75%معـمجمؿقعم
ادؿعؿوالتفومبؾمإنمبعضمػذهماظؾـقكمتطؾؼفومبـلؾيم90%م .م
ألنموجدتماٌصورؼػماإلدالعقيمظممبقعماٌراحبيمأصضؾمودقؾيمظؿشغقؾماألعقالموذظؽمألنم
اٌراحبيممتؿوزمسـماٌضوربيموماٌشورطيمبلرسيمهرؼؽماألعقالمعـمجفيمألنماٌصورؼػم
اإلدالعقيمعوزاظًمحدؼـيماظعفدمبوالدؿـؿوراتماإلغؿوجقيم،مطؿومأنمسوعؾماظؾقؽيماظيتم
تؿعوعؾمععفوماٌصورؼػماإلدالعقيمهلؾمأثرمطؾريمسؾكمععوعالتمػذهماظؾـقكم .م
.6اإلجورةم -:م
ظغيم:اإلجورةمعـمأجرمؼلجرم،موػقمعومأسطقًمعـمأجرمظممسؿؾم .م
-73-
اصطالحوم:ػلمسؼدمسؾكمعـػعيمعؾوحيم،ععؾقعيم،متمخذمذقؽومصشقؽومعدةمععؾقعيمعـم
سنيمععؾقعيم .م
دظقؾمعشروعماإلجورةم:ماإلجورةمعشروسيمظمماظؼرآنموماظلـيموماإلصموعم .م
صؾوظؼرآنمظؼقظفمتعوشمم":مضوظًمإحداػؿومؼومأبًمأدؿلجرهمإنمخريمعـمادؿلجرتماظؼقيم
األعنيم"(دقرةماظؼصصماآلؼيم )27م
ومأعوماظلـيمصلحودؼـفومطـريةم،معـفومعومرواهمأبقمػرؼرةم(رضلماهللمسـف)مأنمردقلماهللم
صؾكماهللمسؾقفمودؾؿمضولم،مضولمتعوشمم":مثالثيمأغومخصؿفؿمؼقمماظؼقوعيم:مرجؾمأسطكممممم
ثؿمسذرم،مومرجؾمبوعمحرامصلطؾمنـفمومرجؾمأدؿلجرمأجريامصودؿقصكمعـفموملمؼقصفم
أجرهم" م
طؿومأصمعمأػؾماظعؾؿمسؾكمجقازماإلجورةمومأغفومجوئزةمسؾكمعـوصعماإلغلونم،مطؿومأغفوم
جوئزةمسؾكمعـوصعماألسقونمألنماإلغلونمضدمزمؿوجمإشممعـوصعماألسقونمومالمرمدماظـؿـم
ظقشرتيماظعنيم(ماظلؾعيم)م .م
ذروطماإلجورةم -:م
أنمتؽقنماٌـػعيمععؾقعيمإعومبوظعرفممأومبوظقصػم .م أنمتؽقنماألجرةمععؾقعيمظؾطرصنيم. أنمتؽقنماٌـػعيمعؾوحيم. أنمتؽقنماٌدةمععؾقعيم.طقػقيمتطؾقؼماإلرمورمعـمحقٌماألجؾم :م
غقدمدراديمطقػقيمتطؾقؼماإلجورةمومخوصيمدـفماظؿؿقؼؾلمأوماظرأمسوظلمألغفماٌطؾؼمبؽـرةم
عـمررفماظؾـقكمومؼعطلمدصعيمضقؼيمبوظـلؾيمظالدؿـؿورم .م
-74-
ومؼعرفماظدطؿقرمعصطػكمرذديمذققيمبلنمغظومماإلرمورماظؿؿقؼؾلممبومؼقصرمعـمدققظيم
علؿؿرةمعـمخاللمتلدؼدمأضلوطماإلرمورموعـمضدرةمتلققؾماألصقلماظـوبؿيمؼعدمعـمأحلـم
اظصقغمظؾؿطؾقؼمعـمررفماظؾـقكماإلدالعقيم،مألغفمؼلوسدمسؾكمحؾمعشؽؾيمإعؿصوصم
اٌدخراتموماظقدائعمظممػذهماظؾـقكم،مواظيتمودماظؿقزقػماٌـودىمذيماظعوئدماٌرتػعم
عؼورغيممبعدالتماظػوئدةم .م
ظؽـماظػؼفوءماظشرسقنيمؼضعقنمضقابطم(عؾودئ)مظؿطؾقؼمػذهماظصػيمظمماظؾـقكم
اإلدالعقي -:م
اٌؾدأماألولم:مأنماظقسدمعـماظؾـؽماإلدالعلمإلرمورماٌعداتمإشمماظعؿقؾمبعدممتؾؽماظؾـؽم
أعرامعؼؾقالمذرسو م
اٌؾدأماظـوغلم:مإنمتقطقؾماظؾـؽماإلدالعلمأحدمسؿالئفمبشراءمعومزمؿوجفمذظؽماظعؿقؾمعـم
ععداتمومآظقوتم م
ومؼمجرػومبعدمحقوزةمػذهماٌعداتمعؼؾقلمذرسوم،موماألصضؾمأنمؼؽقنماظقطقؾمبوظشراءم
شريماظعؿقؾماٌلؿػقد .م
اٌؾدأماظـوظٌم:مسؼدماإلرمورمؼؽقنمبعدماظؿؿؾؽمايؼقؼلمومؼػصؾمسـمسؼدماظقطوظيموماظعؼدم
.م
اٌؾدأماظرابعم:مأنماظقسدمبفؾيماٌعداتمسـدماغؿفوءمأعدماإلجورةمبعؼدمعـػصؾم .م
اٌؾدأماًوعسم:مأنمتؾعيماهلالكموماظؿكرؼدممتؽقنمسؾكماظؾـؽمبصػؿفمعوظؽومظؾؿعداتمعوم
ملمؼؽـمذظؽمبؿؼصريمعـماٌلؿلجرمصؿؽقنماظـؿقفيمسـدئذمسؾقفم .م
اٌؾدأماظلودسم:إنمغػؼوتماظؿلعنيمظدىماظشرطوتماإلدالعقيمطؾؿومأعؽـمذظؽمبؿقؿؾفوم
اظؾـؽم .م
م
-75-
م
.7ممماظلؾؿ -:م
ظغيم:اظلؾؿمؼعينماظلؾػم.موضدمغلؿلمدؾؿومظؿلؾقؿمرأسماٌولمظمماجملؾسم،مومؼلؿكم
دؾػومظؿؼدؼؿمرأسماٌولمصؽونماٌشرتيمأدؾػمظؾؾوئعم .م
اصطالحوم:مػقمأنمؼلؾؿمسقضومحوضرامظممسقضمعقصقفمظمماظذعيمإشممأجؾم .م
صوظلؾؿمإذامػقمسؽسماظؾقعمألجؾمصػلماألولمؼؿؿمتعفقؾماظـؿـمومؼمجؾماٌـؿـم،موأعوم
اظـوغلمصقفعؾماٌـؿـمومؼمجؾماظـؿـ.موضدمذرعماظلؾؿمسؾكماظطرصنيمألنماٌؾقعمؼؽقنمغوزالم
ظمماظؼقؿيمسـماظؾقعماظعوديم،مصقلؿػقدماظؾوئعمعـمضؾضمرأسماٌولماٌعفؾمظقـػؼفمسؾكم
حقائففمومؼلؿػقدماٌشرتيمظممإغؼوصماظـؿـ .م
دظقؾمعشروسقيماظلؾؿم :م
ظؼقظفمتعوشمم":ؼلؼفوماظذؼـمآمعـقامإذامتداؼـؿؿمبدؼـمإشممأجؾمعلؿكمصوطؿؾقه("...دقرةم
اظؾؼرةماآلؼيم282م) م
طؿومرويمابـمسؾوسم(رضلماهللمسـفم)مأغفمضولم:مضدمماظـ مصؾكماهللمسؾقفمودؾؿمإشمماٌدؼـيم
وماظـوسمؼلؾػقنمظمماظـؿورماظلـؿنيموماظـالثمصؼولمصؾكماهللمسؾقفمودؾؿم":عـمأدؾػمظمم
ذلءمصؾقلؾػمظممطقؾمععؾقممووزنمععؾقممإشممأجؾمععؾقم" م
طؿومجوءمظممععظؿمطؿىماظػؼفمإصموعمسؾكمعشروسقيماظلؾؿم .م
ذروطماظلؾؿم:بوإلضوصيمإشممأػؾقيماٌؿعوضدؼـم :م
1م–مضؾضمرأسماٌولمأوماظـؿـمظمماجملؾسمضؾؾماظؿػققم .م
2م–مرمقزمأنمؼؽقنمرأسماٌولمسقـومومغؼدامأومحؿكمعـػعيم .م
3م–مالمرمقزمأنمؼؽقنمرأسماٌولمدؼـومظممذعيماٌلؾؿمإظقفمأومشريهم .م
-76-
4م–مرمىمأنمؼؽقنمرأسماٌولمأوماظـؿـمععؾقمماظطرصني .م
ذروطمعؿعؾؼيمبوألجؾم :م
1م–متلجقؾماظؿلؾقؿمبوظـلؾيمإشمماٌلؾؿمصقفمألنمػذامميقزماٌلؾؿمسـمشريهمعـماظؾققع .م
2م–مأنمؼؽقنماألجؾمععؾقممبوتػوقماٌذاػىم .م
3م–مايدماألدغكمسـدماظشوصعقيمدـيموماٌوظؽقيمتؿقؽؿمظممايدماألدغكمظؾلققمومايدم
األضصكمسـدػؿمبنيم-10م20ممدـيم .م
ذروطمعؿعؾؼيمبوٌلؾؿمصقفم :م
أنمؼؽقنماٌلؾؿمصقفمععؾقممعـمحقٌماٌؼدارمسددامأومطقالم .م رمقزمأنمؼؽقنماٌلؾؿمصقفمعـػعيمسقـقيم،مادؿكدامممآظيمبعدمدـي. أنمؼؽقنماٌلؾؿمصقفمععدودامسؾكمتلؾقؿفمسـدمحؾقلماألجؾم. إذامطونماٌلؾؿمصقفمعولمصالمرمقزمدقاءمطوغًمعـمغػسماىـسمصؽوغًمربومإذاماخؿؾػماىـسمصؽوغًمصرفمصؿؽقنمصقرؼي.م
طقػقيمتطؾقؼماظلؾؿمعـمحقٌماألجؾم :م
إنماظلؾؿمصػيممتقؼؾقيمضصريةماألجؾمألغفموجدمأدودومظؿؿقؼؾماٌـؿقجوتماظزراسقيمظدورةم
واحدةموماظيتمتؼؾمسودةمسـمدـيموميؽـمظؾؾـؽماإلدالعلمأنمؼطؾؼمػذهماظصػيمبشؽؾم
وادعمخوصيمظممجمولماظزراسيمحقٌمؼؼقمماظؾـؽمبشراءماحملصقلماظزراسلمعـماظػالحم
ضؾؾمحصودهمصقلؿػقدمعـماظـؿـماٌـكػضمسؾكمأنمؼؼقممبؾقعمػذاماحملصقلمبعدمجـقفم
بفوعشمربحمعـودىم،مأعوماظػالحمصقلؿػقدمعـمتعفقؾماظـؿـمظمماإلغػوقمسؾكمزراسؿفممموم
رمعؾفومأطـرمصالحومومممومؼغينمػذاماظػالحمأؼضومعـماظؾفقءمإشمماالضرتاضمبػوئدةم .م
-77-
طؿومأغفمالمرمىمسؾكماظؾـؽمأنمؼلؿغؾماظػالحمظممسؿؾقيمإغؼوصماظـؿـمصعؾقفمأنممؼؾؿزمم
بوظلعرماظعودلم .م
صػلمبـغالدؼشمتعؿؾمبعضماظشرطوتماحملؾقيمومأجـؾقيمسؾكمذراءماظـوغلمسـمررؼؼم
أدؾقبماظلؾؿمبلعرمؼلوويم25م %معـمضقؿيمايؼقؼيمسـمايصودمصنذامطوغًمعدةماظلؾؿم
ػلم6مأذفرمذظؽمأنمأربوحمػذهماظشرطوتمتصؾمإشمم600م%ممظمماظلـيم م
طؿومميؽـمظؾؾـؽماإلدالعلمأنمؼلؿغؾماظلؾؿمظمماظصـوسيمومذظؽمسـمررؼؼمتقصريماٌودةم
األوظقيمظؾؿصوغعمعؼوبؾمايصقلمسؾكمجزءمعـمعـؿفوتفومثؿمبقعفومبربحمعـودىم .م
طؿومميؽـمادؿعؿولماظلؾؿمطصقغيممتقؼؾقيمرقؼؾيماألجؾمعـؾممتقؼؾماألصقلماظـوبؿيم
طلدؾقبمبدؼؾمظؾؿلجريماظؿؿقؼؾلمحقٌمؼؼقمماظؾـؽماإلدالعلمبؿقصريماألصقلماظـوبؿيم
اظالزعيمظؼقومماٌصوغعمأومإحالهلومبوٌصوغعماظؼدمييماظؼوئؿيمسؾكمأنمتؽقنمػذهماألصقلم
طرأسمعولماظلؾؿمعؼوبؾمايصقلمسؾكمجزءمعـمعـؿفوتمػذهماٌصوغعمسؾكمدصعوتمظمم
آجولمعـودؾيم،موذظؽماسؿؿودامسؾكمايدماألدغكمسـدماٌوظؽقيم10م–م20مدـيم .م
.8اٌغورديم -:م
ظغيم:اٌغورديمعػوسؾفمعـماظغرسم .م
اصطالحوم:سرفمابـمرذدم(ايػقد)ماٌغورديمطؿومؼؾلم:موػلمسـدمعوظؽمأنمؼعطلماظرجؾم
أرضفمظرجؾمسؾكمأنمؼغرسمصقفمسددمعـماظـؿورمععؾقعومصنذامادؿقؼماظشرؼؽونمظؾغورسم
جزءمعـماألرضمعؿػؼمسؾقفم .م
أيمأنماٌغورديمتؽقنمظمماألذفورمحقٌمؼؼقمماظعوعؾمبغراديمأرضمبقضوءميلوبم
صوحؾفومحؿكمإذامأصؾحمذظؽماظشفرمعـؿفومأخذماظعوعؾمجزءامعـماألرضموماظشفرم
طلجرةمظفمسؾكمذظؽمظذظؽماسؿربغوػومغقسومعـماإلجورةمومصقفومأؼضوموجفمذؾفمبوىعوظيم .م
-78-
دظقؾمعشروسقيماظغورسم -:م
إدؿدلماإلعوممابـمحزممسؾكمعشروسقيماٌغورديمبدظقؾماٌزارسيمحقٌمضدمماظردقلمصؾكم
اهللمسؾقفمودؾؿمخقربماظقفقدمسؾكمأنمؼعؿؾقػومبلغػلفؿمومأعقاهلؿمومهلؿمغصػمممموم
سمرجمعـفومعـمزرعمأومنرمومغصػمعطؾؼو.طؿومأنماظعرفماظعربلممظمماظؾالدماإلدالعقيم
طوغًمتطؾؼماٌغورديمبفذهماظطرؼؼيمومملمؼؽـمغصمعـماظؽؿوبمأوماظلـيمسموظػمذظؽ .م
ذروطماٌغورديم -:م
1م–مأنمؼغرسماظعوعؾمظمماألرضمأذفورامثوبؿيماألصقلمدونمزرعمأومبؼقلم .م
2م–مأنمتؿػؼمأصـوفماظشفرمأومتؿؼوربمظممعدةمإرعوعفوم .م
3م–مأنمالمؼؽقنمأجؾفومإشممدـنيمطـريةمصننمضربمهلومأجؾمإشممعومصققماإلرعوممملمرمز .م
–4مأنمؼؽقنمظؾعوعؾمحؼمعـماألرضموماظشفرم .م
-5مأنمالمتؽقنماٌغورديمظممأرضمعقضقصيم .م
ظقمتلعؾـومأغقاعماألذفورمذاتماألصقلماظـوبؿيمظممجمؿؾفومظقجدغومأغفومهؿوجمإشممبضعم
دـنيمبعدمشرادؿفومظؿصؾحمعـؿفيم،مصوٌغورديمإذنمػلمصقغيمعـمصقغماظؿؿقؼؾمعؿقدطم
األجؾمومختؿؾػمعدتفوماخؿالصومصغريامبوخؿالفمغقعماظشفرماٌغروسم .م
وميؽـمظؾؾـقكماإلدالعقيمأنمتطؾؼمػذهماظصقغيمبلنمؼشرتيماظؾـؽمأراضلمعـمأعقاظفم
اًوصيمثؿمميـقفومٌـمؼعؿرػومسؾكمدؾقؾماٌغورديم،مأومؼؼقمماظؾـؽماإلدالعلمبؿعؿريم
أراضلمألصقوبفومسؾكمدؾقؾماٌغورديمومذظؽمبودؿكداممسؿولم،موػقمإجراءمؼقصرماظؾـؽم
اظؿؿقؼؾماظالزمموبعدممتؾؽماظؾـؽمؼطؾؼمسؾقفوماٌزارسيمأوماٌلوضوتمدقاءمبوظـلؾيم
ظؾطرؼؼيماألوشممظشراءماألرضمأومسـمررؼؼماظؿؿؾؽمظمماٌضوربيم .م
.9اإلدؿصـوعم -:م
-79-
ظغيم:ػقمرؾىماظصـعيم .م
اصطالحوم:سؼدماإلدؿصـوعمػقمرؾىمصـعمذلءمعومسؾكمصـعيمععقـيمبـؿـمععؾقمم.ومجىم
وصػماظشلءماٌطؾقبمصـعفمبدضيمومهدؼدمعؼودفمومعودتفماًوم...أخلم .م
دظقؾمعشروسقيماإلدؿصـوعم :م
اإلدؿصـوعمجوئزمبوظلـيموماإلصموعم.مإدؿصـعماظردقلمصؾكماهللمسؾقفمودؾؿمخومتوموم
إدؿصـوسفمعـريا .م
صؼدمعورسماظـوسماإلدؿصـوعمعـذمأنمصعؾفماظردقلمصؾكماهللمسؾقفمودؾؿموملمؼـؽرمسؾقفم
أحد .م
ذروطماإلدؿصـوعم :م
بقونماٌصـقعمحمؾماظعؼدمعـمحقٌماىـسموماظـقعموماظصػيم :م
أنمؼؽقنمحمؾماظعؼدمعومرمريمسؾقفماظؿعوعؾمبنيماظـوسم.
سدممهدؼدمعدةماظعؼدمألجؾمألغفمؼصحمبقعماظلؾؿ.
أنمؼؽقنماٌقادماًومموماظعؿؾمعـماظصوغعم.
طقػقيمتطؾقؼماإلدؿصـوعمعـمحقٌماألجؾم :م
عـمخاللمذروطماإلدؿصـوعمغرىمأغفمشريمحمددمٌدةمومسؾقفمميؽـمأنمؼؽقنمظممؼقممأوم
أدؾقعمأومدـيمأومسدةمدـقاتموػذامسمؿؾػمبوخؿالفماظشلءماٌصـقعم .م
ومسؾقفمغؼقلمأغفمميؽـماسؿؿودمػذاماظؿؿقؼؾمظممسؿؾقيمبـوءماٌلوطـمظألصرادموماٌؾوغلم
اإلدارؼيموماهلقؽوتماظرمسقيمومايؽقعقيمومذظؽمبؿؼدؼؿمرؾىمإشمماظؾـؽماإلدالعلمععم
هدؼدمطؾماٌقاصػوتماظؾـوءمومسـدمعقاصؼيماظؾـؽمسؾكمذظؽمؼؼقممبؿؼدؼرماظؿؽؾػيمومهدؼدم
-81-
ػوعشماظربحماٌـودىمصنذامواصؼماظعؿقؾمسؾكماظـؿـماإلصموظلمأعضكماظعؼدم،مومبفذام
ؼلوػؿماظؾـؽمظممحؾمعشؽؾيماظلؽـ .م
ومتطؾقؼماإلدؿصـوعمبفذهماظطرؼؼيمػقمغقعمعـمأغقاعماظؿؿقؼؾمعؿقدطماألجؾموذظؽمسؾكم
أدوسمعدةماإلنوزمعـ2مدـيمإشمم3مدـقات .م
.10
اظدورماظؿؿقؼؾلمظؾزطوةم -:م
مإنماظزطوةمعقردمضكؿمععطؾمومعقضقفمإنمشقوبماظزطوةمالمؼعطؾمصرؼضيماظزطوةم
صقلىم،مومظؽـفمأؼضومزمفىمسؾقـومعررامضكؿومالمؼـؾغلمأنمؼلؿفونمبفمصفلمأحلـم
ععقورمحمػزمظإلدؿـؿورمومؼـؿٍمذظؽمعـمخاللماظردؿماٌػروضمسؾكماألعقالماٌعطؾيمصقؿكم
ظقمطونماظعوئدمعـماالدؿـؿورممؼرتاوحمبنيم2.5-1مرمىمسؾكمربماٌولمأنمؼلؿـؿرموم
سؾقفمأنمؼربحمػذاماظعوئدمومإالمسؿؾًماظزطوةمعػعقهلومظممإسودةمتقزؼعماظدخؾماظؼقعلم .م
إذنمػذاماٌقردمبؼدرمعومؼقصرممتقؼالمبؼدرمعومزمررمعـمرؤوسمأعقالمغؼدؼيمععطؾيم،مذظؽم
أنماظزطوةمتػرضمسؾكمرأسماٌولماظـؼديمسوعالمطونمأممععطالم.مغلؾيم2.5م%معـمرؤوسم
األعقالموسؾقفموربهمسؾكمتشغقؾمتؾؽماألعقالمومتقجقففومإشممجموالتماظؿؿقؼؾموماظعؿؾم
بدالمعـمتعطقؾفومضموؼيمهلومعـمأنمتؿكطؾمعـمعػعقلماظزطوةم .م
والمذؽمأنمذظؽمؼؼدممإدفوعومصعوالمظمممتقؼؾماألسؿولموماالدؿـؿوراتم،مإذامعومسرصـوم
ارتػوعمغلؾيماألرصدةماظـؼدؼيماٌعطؾيمخوصيمظمماظعوملماإلدالعلم.ظؼدمبؾغًماظزطوةمسؾكم
اظـػطماظلعقديمدـيم1971معؾؾغم13.68معؾقورمدوالرم،موماظدولماظؾوضقيم11.66معؾقورم
دوالرم،صؽوغًماظزطوةمسؾكماظؾرتولمصؼطمم25.32ممعؾقورمدوالرم .م
بوإلضوصيمإشمماظزطوةماظيتموصؾًمإشمم80معؾقورمدوالرمسؾكماألرصدةماظـؼدؼيم .م
-81-
ومسؾقفمتعؿربماظزطوةمعقردامعوظقومصذامعـمغقسفمظمماالضؿصودماإلدالعلم،ؼلؿطقعمأنمزمؼؼم
بفماظؿؽوعؾماالضؿصوديم:مدراديمإحصوئقيمسؾكمدعرمظممحوظيمتزطقيمطؾماألرصدةماظـؼدؼيم
ؼؽقنماظؼضوءمسؾكماظػؼرمظمم25مدـي.مإذنماظزطوةمظدؼفوماظطوبعماظؿؿقؼؾلمظإلدؿـؿورم،موم
اظؿقزؼعلمظؾدخؾماظؼقعلموماالجؿؿوسلموماظـؼوظممومطلغقاعماظؿؽوعؾماالضؿصوديماظيتمؼؿغـكم
بفوماظعربم .م
اٌؾقٌماظـوغل م
ماٌلؿفدفمإلدؿؽؿولماظؿطؾقؼماٌؿؽوعؾمظإلضؿصودماإلدالعل م
أوالً:متعدؼؾمبعضمصقغماٌعوعالتماٌوظقيمظؾعؿؾممبؼؿضوػوم -:م
اظؾدؼؾماظشرسلمظؾعضمصقغماالئؿؿون مضصريماألجؾموماألطـرمتطؾقؼؼمماظممسؿؾقوتماظؾـقكم
اظؿفورؼي :م
ػـوكمصقغمظإلمتونمضصريماألجؾمؼؽـرمادؿعؿوهلومظمماٌعوعالتماظؾـؽقيمايدؼـيمومتعؿؾم
اظؾـقكماإلدالعقيمسؾكمتعدؼؾمػذهماظصقغمظؿؽقنماظؾدؼؾماظشرسلماٌالئؿمظؾؿطؾقؼمظمم
اٌعوعالتماٌصرصقيماإلدالعقيمومأػؿمػذهماظصقغم :م
.1خصؿماألوراقماظؿفورؼيم :م
ميؽـمظؾؾـؽماظؿفوريمأنمسمصؿماظقرضيماظؿفورؼيمأومؼدصعمضقؿؿفومضؾؾمتورؼاماالدؿقؼوقم
سؾكمأحدماظقجفني م
1م–مأنمؼدصعمضقؿيماظؽؿؾقوظيمطوعؾيمومؼؿػؼمععماٌدؼـمأنماٌؾؾغماظذيمدصعفماظؾـؽممبـوبيم
متقؼؾمؼشوركماٌدؼـمظممغوويمسؾكمذرطمأحدماىقداماظصقققيمظمماإلدالم .م
-82-
2م–مإذامطونماٌلؿػقدمعـماظؽؿؾقوظيمسؿقالمظؾؾـؽمومظفمحلوبمجوريمصقفمصننماظؾـؽم
ؼلؿطقعمأنمؼصرفمهلذاماٌلؿػقدمضقؿيماظؽؿؾقوظيمطوعؾيم،مدونمأنمسمصؿمعـمضقؿؿفومعوم
ختصؿفماظؾـقكماألخرىمسـمعدةماإلغؿظورمومظقسمظممذظؽمش،مسؾكماظؾـؽمومهؼقؼمذظؽم
أنماظؾـؽمؼلؿؿرمايلوبماىوريمهلذاماٌقدعمموالمؼمديمإظقفمأؼيمصوئدةم .م
ومهلذامصشروطمجقازمػذهماظعؿؾقيمظمماظؾـؽماإلدالعلمعرػقغومبـالثيمذروط :م
أنمؼؽقنمظؾعؿقؾماٌلؿػقدمعـماظؽؿؾقوظيمحلوبمجوريم .م أنمؼؽقنمرصقدمػذامايلوبمظمماٌؿقدطماظلـقيمالمؼؼؾمسـمثؾٌمأومغصػمضقؿيماظؽؿؾقوظيماظيتمتؼدممظؾؾـؽمظعرضفو.
أنمؼرصؼمبوظؽؿؾقوظيماظػوتقرةمأوماٌلـدماظدالمسؾكمعقضقسفومضؿوغومظؾفدؼيم.ومضدممسقًمػذهماظعؿؾقيمبوًصؿمألغفمظممصقرتفوماىدؼدةمومخوصيماظـوغقيم،مرمقزم
ظؾؾـؽماإلدالعلمخصؿمسؿقظيمتؽقنممبـوبيمجزءمسؾكمضقوعفمبوظعؿؾقي .م
3م–مومػـوكمررؼؼيمأخرىمؼطؾؼفومبـؽماظربطيماىزائري:مإعومبوٌراحبي،محقٌمؼؼؾضم
اظؾـؽماظقرضيماظؿفورؼيمومؼلللماظؿوجرمسـماظلؾعيماظيتمؼرشىمظممذرائفومبؼقؿيمػذهم
اظقرضيمصقشرتؼفومومؼؾقعفومظفمعراحبيمسؾكمأنمؼؽقنمععدلمربحماظؾـؽمعلووؼومتؼرؼؾوم
ظلعرماًصؿماظلوئدمظمماظلقق،مومػذامبضؿونماظقرضيماظؿفورؼي .م
صنذامددادماظؿوجرمضقؿيماظلؾعيممضؾؾمتورؼامادؿقؼوقماظقرضيمأسقدتمظفم،مومإذامملمؼلددم
صرصًماظقرضيماظؿفورؼيمظممتورؼاماالدؿقؼوقمومدددمبفوماظدؼـم .م
ومأعومبوظلؾؿم:محقٌمؼؼؾضماظؾـؽماظقرضيماظؿفورؼيمبعدمأنمؼلللماظؿوجرمسـماظلؾعيم
اظيتمؼرشىمظممذرائفومبؼقؿيمػذهماظقرضيم،مصقعطقفمػذاماٌؾؾغمسؾالمأدوسمألغفمرأسمعولم
اظلؾؿم،موماظؾضوسيمػلماٌلؾؿمصقفمصقشرتؼفوماظؿوجرميلوبماظؾـؽممثؿمؼلعرهمػذاماألخريم
بؾقعفومبقعومبوظقطوظيمسؾكمأنمؼؽقنمععدلماظربحمعلووؼومظلعرماًصؿمظمماظلققم .م
-83-
.2خطوبماظضؿونم -:م
إنمجمردمإصدارمخطوبماظضؿونمالمميـؾمعشؽؾيمبوظـلؾيمظؾؾـؽماإلدالعلمإالمذظؽم
اًالفماظذيمثورمحقلماألجرمسؾكماظضؿونمأوماظؽػوظيمومضدمرأؼـومأنماظؽـريمعـماظػؼفوءم
اٌعوصرؼـمرمقزونمظؾؾـؽماإلدالعلمأخذمػذاماألجرم،مومػـوكمبـقكمإدالعقيمالمتؿؼوضكم
أجرامسؾكمماظضؿونممومظؽـفومتشرتطمودؼعيممتؼوربم20م%م-م30م%مممومختصمػلمبعوئدم
ػذهماظقدؼعيمومظؽـماٌشؽؾمؼؽؿـمظممرؾىماظػضوءماظـؼديمومحفؿفموماضطرماظؾـؽم
اإلدالعلمإشممادؿعؿولمأعقاظفمظممحوظيمسدمموجقدماظغطوءمأومسدممطػوؼؿفم.وضدمحوولمبعضم
اظػؼفوءمحؾماٌشؽؾمبقضعماظؼققدماظؿوظقيم -:م
1م–مأنمؼؽقنمظطوظىمخطوبماظضؿونمودؼعيمظدىماظؾـؽمتغطلمضقؿيماًطوبمبوظؽوعؾموم
روٌومأنماظقدؼعيمحمددةمظدىماظؾـؽمصنغفمؼلؿطقعمأنمؼعؿؾمصقفومومميـحمظصوحؾفومخطوبم
اظضؿونماٌطؾقب .م
2م–مأنمؼؿؼدممسؿقؾمعـمسؿالءماظؾـؽمظقؽػؾمروظىمخطوبماظضؿونمومؼشرتطمطذظؽمأنم
تغطلمومدؼعيماظؽػقؾمضقؿيماٌؾؾغماٌـصقصمسؾقفمظممخطوبماظضؿونمبوظؽوعؾ .م
.3اإلسؿؿودماٌلؿـديم -:م
إنماألدؾقبماٌعؿؿدمظمممتقؼؾماالسؿؿودماٌلؿـديمظمماظؾـقكماإلدالعقيمػقمطؿومؼؾلم:م م
1م–مإذامطونماالسؿؿودمممقلمذاتقومعـمضؾؾماظعؿقؾمأيمعغطكمبوظؽوعؾمطونمدورماظؾـؽم
اإلدالعلمظممػذهمايوظيمػقمدورماظقطقؾمبوألجؾ،مأيمالمؼؿؼوضكمذلءمدقىمسؿقظيمصؿحم
االسؿؿودموماٌصورؼػماظػعؾقيماألخرى،موالمؼؿؼوضكمأؼيمصوئدةمسـماٌؾؾغماظذيمؼدصعفم
طؿلؾقؼمأومطؿلعنيمغؼديمإشمماظؾـؽماٌردؾمضؾؾمادؿالعفمظؾؿؾؾغمعـماظعؿقؾموذظؽمخوظػم
-84-
ظؾؾـقكماظؿؼؾقدؼيم.طؿومالمؼؿؼوضكمصقائدمسـماظزؼودةماظطورئيمسـماٌؾؾغموظمماغؿظورم
تلدؼداتفومعـمضؾؾماظعؿقؾمؼعؿربػوماظؾـؽمضرضمحلـمظف .م
2م–مإذامطونماالسؿؿودمممقلمجزئقومعـمضؾؾماظعؿقؾمصننماظؾـؽمؼؼقممبدصعماظؾوضلمعـمضقؿيم
االسؿؿودمسـدمتلؾقؿماٌلؿـداتمومؼدخؾمذرؼؽمععماظعؿقؾمظممػذهماظعؿؾقيمسؾكمأدوسم
ذروطماٌشورطي .م
أيماظعؿقؾمذرؼؽمبوظعؿؾمموم زءمعـمرأسماٌولم،مبقـؿوماظؾـؽمذرؼؽمبوٌولمصؼطم،م
زمصؾماظعؿقؾمسؾكمغلؾيمعـماظربحمعؼوبؾماظعؿؾموماظؾوضلمؼقزعمبنيماظطرصنيمحلىم
حصصمرأسماٌولمأومحلىماإلتػوقم .م
3م–مإذامطونماالسؿؿودمممقلمبوظؽوعؾمعـمضؾؾماظؾـؽ،مصػلمػذهمايوظيمتؽقنماظعؿؾقيم
بوظـلؾيمظؾؿلؿقردمبقعمبوٌراحبي،مأيمأنماٌصرفمؼؼقممبودؿريادماظلؾعيمبومسفمظقعقدم
بقعفومإشمماظعؿقؾمومذظؽمبعدماإلتػوقمسؾكمعقاصػوتفوماظلؾعيمومبؼقيماظشروط .م
.4بطوضيماإلئؿؿونم -:م
إن ماظؾدؼؾ مهلذه ماظؾطوضي مال مؼؿصقر مصقف مأن مؼؽقن معغوؼرا ممتوعو م ،مصؿو مأعؽـ متعدؼؾف مالم
ؼؿقؿؿمتؾدؼؾفمصؿؽقنماظصقرةماٌعدظي مػلماظؾدؼؾ ماظشرسلماظذي مؼؽقن مبدورهمعـزهمسـم
احملظقراتماظشرسقيم،مثؿمإجراءمتعدؼالتمسؾكمذروطماظؿعوعؾمهلذهماظؾطوضيمومخوصيم
ذرطمصقائدماظؿلجريمحقٌمبمحذصفومطؿومبمربطماظؾطوضيمحبلوبمحوعؾفوم(اظعؿقؾ)مععم
اظؿزام ماظعؿقؾ مبوذؿؿول محلوبف مسؾك معو مؼؽػل مظلداد ماٌؾوظغ ماٌرتتؾي مسؾك مادؿكداعفم
ظؾؾطوضيمظمماظشراءمأوماظلقىماظـؼديمإعومدؾؼومأومسـدموصقلماظػقاتريم،مومإذامظقحظمسدمم
طػوؼيمرصقدمايلوبمأذعرماظعؿقؾمظؿلدؼد متؾؽماٌدؼقغقيمومأسؿربمػذهماٌؾوظغممبـوبيم
ضرضمحلـم .م
-85-
وميؽـمحصرمأررافماظؿعوعؾمظمماظؾطوضيم -:م
مممم-محوعؾماظؾطوضيم م
مممم-معصدرماظؾطوضيم(بقًماظؿؿقؼؾماظؽقؼيت) م
مممم-ممممأصقوبماٌؿوجرةموماظشرطوتماظيتمتؼؾؾماظؾطوضيم .م
بـؽماظؿوجرمأيماظؾـؽماظذيمؼؿعوعؾمععفماظؿوجر. اٌـظؿيماظعوٌقيماظيتمتراسلماظؾطوضيم(صقزامأومعلرتمطورد)ومؼؿؿماظؿعوعؾمبنيمػذهماألررافمبوظشؽؾماظؿوظلم :م
تربمماتػوضقيمبنيماٌـظؿيماظعوٌقيماظيتمتراسلماظؾطوضيم(مصقزامأومعلرتمطوردم)ومبقًماظؿؿقؼؾماظؽقؼيتمسمقلممبقجؾفؿومإصدارماظؾطوضيم .م
ؼصدرمبقًماظؿؿقؼؾماظؽقؼيتمبطوضيمظؾعؿقؾم .م ؼلؿكدمماظعؿقؾمبطوضؿفمعـماٌؿوجرةم...أخل. ؼؼقمماظؿوجرمبنؼداعمصوتقرةماظؾقعمظممحلوبفمظدىماظؾـؽماظؿوجرم،موتؽقنمػـوكمسؿقظيمعؿػؼمسؾقفومبنيماظؿوجرموماظؾـؽمومظؽـمػذهماظعؿقظيمالموقزمأيمسؿؾقيم
صقترهم،مومإعومغرىمأنمتؽقنماذرتاكمدـقيممبومؼلؿكم(ردؿماظعؼقبيم)م.
ؼردؾمبـؽماظؿوجرمإشمماٌـظؿيماظيتمترسكماظؾطوضيمصمقعمايرطوتماٌوظقيم،مومتؿؿماٌؼوصيمخاللمغػسماظققم.
ؼؿؿمهصؾماظػوتقرةمعـماظؾـؽماٌصدرمظؾؾطوضيمظصوامبـؽماظؿوجرم. سـدعومؼؿلؾؿماظؾـؽماٌصدرمظؾؾطوضيمايرطوتماٌوظقيمبوظؿػصقؾمسمصؿماٌؾوظغمعـمحلوبماظعؿقؾمععماحؿلوبمسؿقظيمظممحوظيمادؿكداعفومخورجماظؾؾد .م
-86-
اظػصؾماظـوظٌ م
اظؿقدؼوتماظيتمتقاجفماٌمدلوتماٌوظقيماإلدالعقيمودؾؾمسالجفو م
اٌطؾىماألولم م
اظعؼؾوتماظيتمتقاجفماظؿطؾقؼماظؽوعؾمظالضؿصودماإلدالعلمعـمضؾؾماٌمدلوتم
اٌوظقي م
اظػرعماألولم-:ماظؾـقكم م
أوالم:مسدممتقصريماظغطوءماظؼوغقغل -:م
عـمأػؿماظعؼؾوتماظيتمتعرتضمعلريةمتؼدمماٌصورفماإلدالعقيموهدمعىـمتقدىعفومسىدمم
وجقدماظؿشرؼعوتمواظؼقاغنيماٌالئؿيمظطؾقعؿفومعـمضؾؾمايؽقعوتمظمماظدولماإلدالعقي .م
واٌشؽؾيمأنماظؼقاغنيماظيتمهؽؿمأغشطيماٌصورفماإلدالعقيموخوصيماظيتمتىـظؿمسالضؿفىوم
بوظؾـؽماٌرطزيمعـؾمععدلماالحؿقورقوتمواظلىققظيماظـؼدؼىيموضقىقدماظؿؿقؼىؾم...ماخلمضىدم
وضعًمسؾكممنطماظؼىقاغنيماظغربقىيمواظىيتمالمتالئىؿمرؾقعىيماالدىؿـؿورماإلدىالعلم،موانم
إظزاعفومبفذهماظؼقاغنيمؼعرضؾمعـمدورػوماالدؿـؿوريمواظؿـؿقي .م
وؼؿؿماظؿغؾىمسؾكمػذهماٌشؽؾيمعـمخاللمعـحماٌصورفماإلدالعقيمظرتاخىقصماظعؿىؾمعىـم
ضؾىىؾمايؽقعىىوتماإلدىىالعقيمودسؿفىىومبلىىـماظؼىىقاغنيماإلرموبقىىيماظىىيتمتالئىىؿمرؾقعؿفىىوم
اٌصرصقي .م
ثوغقوم:ماالصؿؼورمإشمماظؽػوءاتمواظؽقادرماٌمػؾي -:م
-87-
ؼؿطؾىماظعؿؾماٌصرظممتلػقالمخوصوموطػوءاتمإدارؼيمعدربىيمتؽىقنمسؾىكمإٌىوممبطؾقمعؿفىوم
اٌصرصقيمسؾكماسؿؾورمأغفومختؿؾػمسـماٌصورفماظؿؼؾقدؼي .م
وؼؿؿمسالجمػذهماٌشؽؾيمعـمخاللمتـظقؿماظدوراتماٌؿكصصيموورشماظعؿؾمبوظؿعىوونمعىعم
اهلقؽىىوتماظدوظقىىيمعـىىؾماجملؾىىسماظعىىوممظؾؾـىىقكماإلدىىالعقيموععفىىدماظؿىىدرؼىمبوظؾـىىؽم
اإلدالعلمظؾؿـؿقي .م
ثوظـوم:مضؾيماألدواتمواألدوظقىماٌصرصقي -:م
رشؿمابؿؽورماٌصورفماإلدالعقيمظؾعدؼدمعـماظصقغمواآلظقوتماٌصىرصقيماإلدىالعقيمظممػىذهم
اٌرحؾيمإالماغفمالتزالمحبوجيمإشمماٌزؼدمعـمػذهماألدواتم .م
واظؿقديماظذيمؼقاجفماٌصورفماإلدالعقيمػىقمحوجؿفىومآلظقىوتمتلىؿطقعماظؿقصقىؼمبىنيم
ردوظؿفومظمماظؿـؿقيمواسؿورماألرضمواظيتمتؿطؾىمتقزقػماٌدخراتمظممعشروسوتمرقؼؾىيم
األجؾموذاتمخموررمعرتػعيموبنيمرشؾوتماٌقدسنيمظممدىفقظيمتلىققؾماظقدائىعمعىعمضؾىيم
اٌكورر .م
انمغؼصماألدواتماٌالئؿيمترتىمسؾقيمعشؽؾؿنيمطؾريتني :م
األوشمم:ماالحؿػوزم زءمطؾريمعـماظقدائعمظممحوظيمدققظيمغؼدؼيمٌقاجفيمرشؾوتماظلقىم
اٌػوجؽيمعضققيمظممذظؽمبوظعوئداتمغظريمطلىمثؼيمسؿالئفو.م م
اظـوغقيم:م االووهمإشمماألدواتمضؾقؾىيماٌكىوررموضصىريةماألجىؾمعـىؾمصىقغماٌراحبىيمممىوم
أبعدػومذظؽمسـممردوظؿفوموغفففوماظؿـؿقي .م
وظؾؿغؾىمسؾكمػذهماٌشؽؾيمؼـؾغلمظؾؿصورفماإلدالعقيمابؿؽورمأدواتمادىؿـؿورؼيمرقؼؾىيم
األجؾمودفؾيماظؿلققؾمعـؾماألوراقماٌوظقيمومصـودؼؼماالدؿـؿورمطؿومؼؿقؿؿمسؾقفومتطقؼرم
اظقوتمظضامواعؿصوصماظلققظيمعـؾماالدقاقماٌوظقيماإلدالعقيم م
رابعوم:مهدؼوتماظعقٌي -:م
-88-
زفرمظمماظلـقاتماألخريةمهىدممجدؼىدمؼقاجىفماٌصىورفماإلدىالعقيمؼؿؿـىؾمظمماٌـوصلىيم
اظشرديمعـمضؾؾماٌصورفماظعوٌقيمواظيتممتؿوزمبورتػوعمعلىؿقىمخىدعوتفوموخوصىيمسؼىىم
اصؿؿوحفومألضلوممخوصيمبوٌعوعالتماإلدالعقي .م
وؼػرضمػذاماظؿقديمأنمتؿففماٌصورفماإلدالعقيمظؿقؼقىؼمعلىؿقىماىىقدةماظشىوعؾيمظمم
خدعوتفوماٌصرصقيموذظؽمعـمخاللمتطؾقؼماحدثمأدوظقىماظؿؼـقيمواالتصول .م
خوعلوم:مضكظيمأحفومماظؾـقكماإلدالعقيم(مرأسماٌولم) -:م
تعؿربمرؤوسمأعىقالماظؾـىقكماإلدىالعقيماظعوعؾىيمحوظقىومضىؽقؾمجىدامعؼورغىيمبوٌصىورفم
اظعوٌقيمحقٌمأزفرتماظدرادوتمأنمضرابيم75م%معـماظؾـىقكماإلدىالعقيمؼؾؾىغمرأسمعىولم
طالمعـفوماضؾمعـم25معؾققنمدوالرمأعرؼؽلمصؼطم،مممومزمقلمدونمهؼقؼفوماألػدافماظيتم
أدلًمعـماجؾفوموؼعؾؼمعـممنقػومإذامعومرؾؼـومسؾقفومععىوؼريمطػوؼىيمرأسماٌىولموحفىؿم
اظقدائعماظيتمميؽـمهلومادؿؼطوبفومظقسمػذامصؼطمبىؾمأؼضىومععىوؼريماالدىؿـؿورمواظؿؿقؼىؾم
اظيتمهدمعـمعـوصلؿفومظؾؾـقكماالسؿقودؼيمظمماظؿـؿقيماٌلعقلمعـفو.موظؾؿغؾىىمسؾىكمػىذهم
اٌشؽؾيمؼـؾغلمسؾكماٌصورفماإلدالعقيمتطؾقىؼمدقودىيمرصىعمرأسماٌىولموتقدىقعمضوسىيم
اٌلوػؿنيمالدقؿوماالدؿػودةمعـماالغػؿوحماالضؿصوديماظذيمتشفدهماٌـطؼىيمحوظقىومبوغىدعوجم
اٌصورفماإلدالعقيمصقؿومبقـفومظؿؽقؼـمطقوغوتمطربىمتلؿطقعماظصؿقدمظممزؾماظعقٌيمأعومم
اٌصورفماظعوٌقيماٌـوصليم .م
ظلعودةماظشقامصوامطوعؾمأحدمروادماظعؿؾماٌصرظمماإلدالعلمعؾودرةمػوعيمظممإرالقماظؾـؽم
اظؽؾريماظذيمأسؾـمسـفمظمماجؿؿوعمبـؽماظؿـؿقيماإلدالعلماألخريماظذيمسؼىدمظممعوظقزؼىومإنم
جملؿقسيمدظفماظربطيموربيمغوجقيمعـمخاللماغدعوجمبـقكماظربطيمظممجمؿقسيماظربطىيم
اٌصرصقيماظيتمأصؾقًمبػضؾماهللمعـماطربماظؽقوغوتماٌصرصقيماظعوٌقي .م
-89-
دوددوم:مضعػماظؿـلقؼمبنيماهلقؽوتماظشرسقيمظمماظؾـقكماإلدالعقيموتقحقدماٌرجعقيم
اظشرسقيمظممطؾمبؾد -:م
تقاجفماٌصورفماإلدالعقيمهديمطؾريمؼؿؿـىؾمظممضىعػماظؿـلىقؼمصقؿىومبىنيماهلقؽىوتم
اظشرسقيمومممومؼـؿٍمسـفمتضوربماظػؿووىماظػؼفقيمظممععوعالتفىومصؿىـالمبعىضماٌصىورفم
وقزمأسؿولماظؿقرقمواظؾعضماآلخرمالمرمقزماظعؿؾمبىف،مظىذامسؾىكماٌصىورفماإلدىالعقيم
إرمودمضوسدةمسؾؿقيمعشرتطيمظالجؿفودماىؿوسلمعـمخاللماظـىدواتموورشماظعؿىؾماظىيتم
تضؿمعؿكصصنيمعصرصقنيموذىرسقنيمواظؿـلىقؼمصقؿىومبقـفىوموتقحقىدماظػؿىووىمحؿىكمالم
تضعػمتقاجدػوموبروزػ ومظمماظعؿىؾماٌصىرظمماظعىوٌلمظممأودىوطماظصىـوسيماٌصىرصقيماظىيتم
بدأتمتلخذموتريةمدرؼعيموسوظقيمظمماظلـقاتماألخريةم.م م
دوبعوم:مضعػماظؿـلقؼمواظؿقوظػ -:م
عـماظظوػرمسؾكماظعؿؾماٌصرظمماإلدالعلمبنيماٌصورفماظعوعؾيمسدمماظؿعىوونمواظؿؽىوتػموم
اظؿقوظػمبنيماٌصورفماإلدالعقيمممومؼظفر،مأنمػـوكمغقعمعـمايلدمظممعومبقـفومحقٌم
ؼمطدمػذامعـمتػردماطـرمعـمعصرفمظمماظعؿؾموظممعـطؼيمواحدةموبدونمأيمهوظػمسمىدمم
دريماظعؿؾمو/أومؼدسؿماظؿؽوتػمظممعقاجفيماضؿـوصماظػرصمظؿؿقؼىؾماٌشىروسوتماظؽىربىم
ممومؼػؼدػومورلةماظؼدرةمٌـوصليماٌصورفماظؿؼؾقدؼي م
اظػرعماظـوغل م
ماٌمدلوتماٌوظقيماألخرىم(مصـودؼؼماالدؿـؿور) م
اٌؾقٌماألول م
مصـودؼؼماالدؿـؿورماظؿؼؾقدؼي م
صـودؼؼماالدؿـؿورمػل -:م
-91-
مودطوءمعوظقنيمعـماظدرجيماظـوغقيمتفدفمإشمموؿقعماٌدخراتماظػردؼيموإسودةم
ادؿـؿورػومظمماألوراقماٌوظقيممبومهلومعـمخربةموععرصيمذاتمعصؾقيمعؾوذرةمظمماٌشورطيم
ظمماظؿقزقػ،موػكموؿقعماٌدخراتموتصدرمظممعؼوبؾفوموثوئؼمادؿـؿورؼيمثؿمتعقدم
تقزقػفومظمماألوراقماٌوظقيمدقاءمظمماظلققماألوظقي،مأوظمماظؾقرصوتمسـمررؼؼماظلؿودرةم
وتلؿػقدمعـماألربوحماحملؼؼيم()50مموػكمتعؿربمأولمصقرةمعـمصقرماإلدارةماىؿوسقيم
ظؾؿدخراتموضدماغؿشرتمظممأوروبومواظقالؼوتماٌؿقدةماألعرؼؽقيم()51ممبفدفممتؽنيم
اٌؿؼوسدؼـموأصقوبماٌعوذوتمعـمعؼوبؾيماظؿزاعوتفؿماظـؼدؼيمسـدمبؾقشفؿمدـماظؿؼوسدم
وذظؽمبوضؿطوعمجزءمعـمأجقرماظعوعؾنيمظممجفيمسؿؾمعو،موتقزقػفومظممتؽقؼـمحمػظيم
أوراقمعوظقيمؼؿؿمتدوؼرػومظمماظؾقرصيمسؾكمأنمتؿقشممجفيماظعؿؾماٌـشلمبفوماظصـدوقم
علموظقيماإلذرافمسؾقفوم .م
وأولمزفقرمهلذهماظصـودؼؼمبوٌعـكماٌعروفمطونمظممانؾرتامدـي1870مثؿمتؾؿفومأعرؼؽوم
دـي1924مثؿمأٌوغقومدـي1950مودرسونمعوماغؿشرتمظممبوضلماظدولماألوروبقيمواظقوبونم
وأصؾحمهلومضوغقنمزمؽؿمسؿؾفو .م
مأعومعـمحقٌماىفيماٌـشوةمظصـودؼؼماالدؿـؿور،مصؿـشومصـودؼؼماالدؿـؿورمإعومعـمضؾؾم
ذرطوتماالدؿـؿورمأوماظؾـقكماظؿفورؼيمأومذرطوتماظؿوعني م
وهؼؼمصـودؼؼماالدؿـؿورموزقػؿنيمرئقلقؿنيمػؿو -:م
م.1موؿقعماٌدخرات .م
م.2ماالدؿـؿورمظمماألوراقماٌوظقي .م
موظصـودؼؼماالدؿـؿورمأػؿقيمطربىمدقاءمسؾكمعلؿقىماظػردمأومسؾكمعلؿقىماالضؿصود -:م
-91-
مصوظـلؾيمظؾػردمتؿقحمظفماظصـودؼؼمختػقضمدرجيماٌكوررماظيتمضدمؼؿعرضمهلومعـم
إتوحيماظػرصيمظفمظؾؿشورطيمظمماألربوحماظـوويمسـمزؼودةماظؼقؿيماظلقضقيمظؾقثقؼيم
واالدؿػودةمعـمضقةماٌرطزماظؿػووضلمظؾصـدوقموخرباتفماٌؿكصصي .م
مأعومبوظـلؾيمظؾؿلؿقىماظؼقعلمصؿعؿربم م
اظصـودؼؼ مأداة معـ مأدوات ماظؿؿقؼؾ ماظداخؾل مظالضؿصود ماظؼقعل موضـوة معـ مضـقات متعؾؽيم
عدخراتف موعلوػؿؿفو مظم مهقؼؾ متؾؽ ماٌدخرات مإشم مادؿـؿورات مصعوظي متلوػؿ مظم مزؼودةم
ععدلماظـؿقم م
أعومسـمأػدافمصـودؼؼماالدؿـؿورمصؿؿؾكصمظم -:م
)1تدوؼرم(بقعموذراء)محموصظماألوراقماٌوظقيمظؾؾـقكمبفدفمهؼقؼمرحبقيمسوظقيمظؾؾـؽ م
)2وؿقعمأعقالماٌدخرؼـموتقجقففومجملولمادؿـؿورمشريمبـؽلمؼمدىمإشممزؼودةمغشوطم
دققماألوراقماٌوظقي م
)3زؼودةماظرحبقيمواظعقائدمىؿقعماألررافماٌؿعوعؾنيمععماظصـدوق م
)4تقصرمصـودؼؼماالدؿـؿورمعـػذمظصغورماٌدخرؼـمظؾؿعوعؾمععمأدقاقماٌول م
)5أدؾقب مسؿؾ ماظصـودؼؼ مؼفدف مإشم متؼؾقؾ موتقزؼع ماٌكورر موذظؽ مظؿعدد مأوجفم
االدؿـؿوراتم(أدفؿ،مدـدات،مأذونمخزاغي) م
)6تعؿؾمصـودؼؼماالدؿـؿورمسؾكمتـشقطمبقرصيماألوراقماٌوظقي.
تؼققؿموربيمصـودؼؼماالدؿـؿورماظؿؼؾقدؼيمظممعصر -:م
متؾقأتمصـودؼؼماالدؿـؿورمظممعصرمعؽوغومظمماظلققماٌوظقيمسؾكمعدىمزعينمضصريمغلؾقو،م
صؼدمبدأمأولمصـدوقمظمم1994/9/1موصكم1999/6/22موصؾمسددماظصـودؼؼماظعوعؾيم
-92-
21صـدوضو،مختؿؾػمصقؿومبقـفومعـمحقٌمغشلتفوموعـمحقٌمغقسقيماظعوئدموطذظؽمعـم
حقٌمرأسماٌولموعدؼرماالدؿـؿورموأؼضومعـمحقٌمبدأماظـشوط0م()55م م
طؿومنقًماظصـودؼؼمظممبداؼؿفومظمماجؿذابمسددمطؾريمعـماٌدخراتمغؿقفيمظؿقصريػوم
أدوظقىمادؿـؿورؼيمجدؼدةمتالءممصغورموطؾورماٌلؿـؿرؼـ،موسؾكماىوغىماآلخرمصؼدم
ضوعًمتؾؽماظصـودؼؼمبودؿـؿورمػذهماٌدخراتماجملؿعيمظممجمولماألوراقماٌوظقيمبوٌضوربيم
ظمماألدفؿمواظلـداتموشريػومعـماألوراقماٌوظقي،موظؽـمملمؼلؿؿرمايولمطؾداؼيماظصـودؼؼم
صفـوكمسقاعؾمطـريةمجعؾًمػذهماظصـودؼؼمخترجمسـماظعؿؾماٌـقطمبفوموتػؼدػومدورػوم
ظممتـشقطمدققماألوراقماٌوظقيمعـمجفي،موصكمهؼقؼمسوئدمٌلؿـؿرؼفومعـمجفيمأخرى0م م
وتـؼلؿمػذهماظعقاعؾمإشممغقسني-:م م
األول-:مؼرجعمإشممعشوطؾمظممدققماألوراقماٌوظقي م
اظـوغل-:ؼرجعمإشممررؼؼيمأداءمصـودؼؼماالدؿـؿور م
بوظـلؾيمظؾـقعماألولمعـماظعقاعؾمواٌؿعؾؼمبلققماألوراقماٌوظقيمتؿؿـؾمعشوطؾفومظم -:م
*مضقؼماظؼدرةماالدؿقعوبقيمهلذاماظلقق م
*مسدمماإلصصوحموطذظؽمسدممتقاصرماظؾقوغوت م
*مسدممنوحمبرغوعٍماًصكصي م
أعوماظـقعماظـوغلمعـماظعقاعؾماظيتمأدتمإشممإخػوقمصـودؼؼماالدؿـؿورماٌصرؼيمظممهؼقؼم
اهلدفمعـفو،مؼرجعمإشممررؼؼيمأداءماظصـودؼؼمغػلفوموػقماظذيمؼفؿـومالنمذظؽمؼعـكم
ضرورةموجقدمبدؼؾمهلذهماظصـودؼؼمؼعؿؾمسؾكمععوىيمعومجوءمبفومعـمأخطوء م
وتؿؿـؾمػذهماٌشوطؾمظم -:م
مإخاللماىفوتماظيتمضوعًمبندارةماظصـودؼؼماظؿؼؾقدؼيممبفوعفومدقاءمعـمحقٌمتشؽقؾيمحموصظفوم"اظرتطقزمسؾكماألدفؿ"مأومعـمحقٌماظلقوديماٌؿؾعي،ممموماغعؽسم
-93-
بوظلؾىمسؾكمأداءمتؾؽماظصـودؼؼ*)اٌغوالةمظممأتعوبماإلدارة،مصؼدمادؿققذتماىفيم
اٌـقطمهلومإدارةماظصـودؼؼمسؾكم م
غلؾيمطؾريةمعـماألربوحمظممذؽؾمرواتىمظؾعوعؾنيمبفو،موبوظؿوظلمطوغًمغلؾيماألربوحم
اٌؿؾؼقيماظيتمؼؿؿمتقزؼعفومسؾكمضمؾيماظقثوئؼمواظصـدوقمبلقطي 0م
موػؽذامندمأنمعـماطربماألخطوءماظيتموضعًمصقفومصـودؼؼماالدؿـؿورماظؿؼؾقدؼيماٌصرؼيم
ػقماظرتطقزمسؾكماألدفؿ،ممموماصؼدػومسوعالمػوعومصكمنوحمدقودوتفوماالدؿـؿورؼيمآالم
وػقماظؿـقؼع،موتعرضماشؾؾفومالزعوتمطؾريةمسـدعوماذمػضًماظؼقؿماظلقضقيمظؿؾؽم
األدفؿمسـماظؼقؿماالمسقي 0م
طؿومأنمصـودؼؼماالدؿـؿورماظؿؼؾقدؼيمبصػيمسوعيمتلؿـؿرمعومظدؼفومعـمأعقالمظمماألوراقم
اٌوظقيماظؿؼؾقدؼيم(األدفؿمواظلـداتموأذونماًزاغي)مبغضماظـظرمسـماٌؾوحمواظغريمعؾوحم
عـفو0موػقمعومؼدسقمظضرورةموجقدمبدؼؾمؼؿفـىمتؾؽماٌشوطؾ،مظذظؽمصلقفمغؿـوولمظمم
اظػصؾماظؼودممصـودؼؼماالدؿـؿورماإلدالعقيمطؾدؼؾمظصـودؼؼماالدؿـؿورماظؿؼؾقدؼيمواظؿومملم
هؼؼمنوحومسؾكماألضؾمظمماألدقاقماظعربقيماالدالعقي 0م
اٌؾقٌماظـوغل م
صـودؼؼماالدؿـؿورماإلدالعقيمطؾدؼؾمٌـقؾؿفوماظؿؼؾقدؼي م
إنمصـودؼؼماالدؿـؿورماإلدالعقيمظقلًمجمردمودقطمعوظل،مطؿومػقمايولمظممصـودؼؼم
االدؿـؿورماظؿؼؾقدؼيمبؾمإنمػذهماظصـودؼؼ مبوإلضوصيمإشممذظؽمتعؿؿدمسؾكمعـفٍماالدؿـؿورم
اإلدالعل ،ماظذي مميزج مبني ماظعؿؾ موراس ماٌول ممبقجى مسؼد مؼربط مبني مإدارة ماظصـدوقم
و اٌؽؿؿؾني مصقف موؼعؿرب مػذا ماظعؼد ممبـوبي مسؼد معضوربي مذرسل ،مطؿو مأن ماألوراق ماٌوظقيم
اظيتمتلؿـؿرمصقفومصـودؼؼماالدؿـؿورماإلدالعقيمػلمأوراقمعوظقيمؼراسكمصقفومعطوبؼؿفوم
-94-
ألحؽومماظشرؼعيماإلدالعقي،مصالمتؿعوعؾمظمماظلـداتماظؿؼؾقدؼيموالمظمماألدفؿماٌؿؿوزةم
وضد محؼؼً مصـودؼؼ ماالدؿـؿور ماإلدالعقي منوحو مطؾريا مودوسدػو مسؾك مذظؽ مزفقرم
علؿقدثوتمظممجمولماًدعوتماٌوظقيماإلدالعقي .م
وصقؿومؼؾلمدقفمغؿـوولمذظؽمبوظؿػصقؾ -:م
أوال-:ماٌلؿقدثوتمظممجمولماًدعوتماٌوظقيماإلدالعقيم -:م
تعدماظصؽقكماإلدالعقيمواظؿؽوصؾمعـمابرزماٌلؿقدثوتمظممجمولماًدعوتماٌوظقي،مظذظؽم
دقفمغعطكمغؾذةمسـمطؾمعـفؿو -:م
اظلـداتماإلدالعقيمواظصؽقك -:م
ادؿطوسًماظصؽقكم(اظلـدات)ماإلدالعقيمأنمودمهلومعقرهمضدممظممأدقاقماٌولماظعوٌقيم
وانمتلؿؼطىماظعدؼدمعـماٌلؿـؿرؼـ،مواظدظقؾمسؾكمذظؽمأنموصؾمحفؿمإصداراتماظصؽقكم
اإلدالعقيمدـي2007مإشمم()88معؾقورمدوالر .م
وتصدرماظصؽقكم–مواظيتمتعدماظؾدؼؾماإلدالعلمظؾلـداتماظؿؼؾقدؼيم–معؼوبؾمأصقلموشوظؾوم
عومتؽقنمسؼورؼي،موميـؾماظصؽمغلؾيمشريمعؼلؿيمظممعؾؽقيمأصؾمعوموعومؼرتؾط مبفومعـم
حؼمظمماظدخؾماٌـؿظؿماٌؿقظدمسـمػذاماألصؾ،موتؿؿمػقؽؾيمتؾؽماظدخقلماٌـؿظؿيمظممذؽؾم
أوراقمعوظقيمضوبؾيمظؾؿداولمؼؿؿمإصدارػومظممأدقاقماٌول م
وعـ مأػؿ ماظػروق مبني ماظصؽقك ماإلدالعقي مواظلـدات ماظؿؼؾقدؼي ،مإن معوظؽ ماظصؽ مميؽـفم
اٌشورطي مظم ماظعوئد مصضال مسـ مإعؽوغقي متعرضف مظؾكلورة مبوظؿـودى معع ماظشفودات ماظيتم
ميؿؾؽفو م
وبوظرشؿ معـ موجقد مأربعي مسشر مغقسو معـ مإصدارات ماظصؽقك ماإلدالعقي مإال مأغفو متعؿؿدم
صمقعفو مسؾك مثالث مصقغ معـ ماظؿؿقؼؾ ماإلدالعل مػل -:ماٌراحبي مواٌشورطي مواإلجورة،م
واظصقرماألخرىماٌشوبفي .م
-95-
وتعؿربمعوظقزؼوماطربمدققمظؾصؽقكمسؾكمعلؿقىماظعومل،محقٌمتلؿلثرموحدػومبىم()%63م
عـماظلققماظعوٌلمهلو 0متؾقفومعـطؼيماًؾقٍماظعربلمب()%32معـمإصموظل ماإلصداراتم
اظعوٌقي،موطؿوماغؿشرتماظصؽقكماإلدالعقيماٌصدرةمعـمضؾؾمعمدلوتماألسؿول،ماغؿشرتم
أؼضوماظصؽقكماإلدالعقيمايؽقعقيماظيتممتقلماًزاغيماظعوعي،موعـماىدؼرمبوظذطرمأنم
اظصؽقك ماإلدالعقي ممل متصدر مصؼط مظم ماظدول ماظعربقي مواإلدالعقي ،مبؾ ماعؿدت مإشم مبعضم
اظدولماظغربقيم .م
صؼدمضوممإضؾقؿمدؽلقغقومبلٌوغقومدـي 2004مبنصدارمصؽقكمإدالعقيمبؼقؿيم()100معؾققنم
ؼقرو ،مطؿو مضوعً مإحدى ماظشرطوت ماظعوعؾي مظم مجمول ماظؾرتول مبلعرؼؽو مبنصدار مصؽقكم
إدالعقيمبؼقؿيم()166معؾققنمدوالر .م
وعـماٌـريمظالػؿؿوممأنمحقاظلم( م 80م %م)معـمحوئزيماظصؽقكماإلدالعقيمسؾكمعلؿقىم
اظعوملمعـمشريماٌلؾؿني م
مب)اظؿؽوصؾ -:م
ععمتطقرماألسؿولماالضؿصودؼيموزفقرمجمؿقسيمعـماظؾـقكماإلدالعقيمظمماظعومل،مزفرتم
ايوجيمظؾقؿوؼيماظؿلعقـقيمٌؿؿؾؽوتموسؿؾقوتمػذهماٌصورفمواغطؾؼًمأولمعؾودرةمهلذام
اظـقعمعـماظؿوعنيمظمماظلقدانم م
دـي1979م0حقٌمأغشؽًمأولمذرطيمتوعنيمإدالعقي،موعـذمذظؽماينيماغؿشرتمذرطوتم
اظؿؽوصؾمسؾكمعلؿقىماظدولماإلدالعقيمظقصؾمسددػومإشمم()78مذرطي،مبؾغماصموشمماألضلوطم
اظلـقؼي مهلو مدـي 2005محقاظل م( )5معؾقورات مدوالر 0موتقصر مػذه ماظشرطوت متغطقيم
تلعقـقيمألصقلمتؼدرمضقؿؿفومحبقاشمم()20معؾقورمدوالر .م
وؼرتطزمحقاظلم()%56معـمذرطوتماظؿوعنيماظؿؽوصؾلمظممعـطؼيماظشرقماألودطمو()%36مظمم
جـقبموذرقمآدقومو()%7مظممأصرؼؼقومو()%1مظؾوضلمعـورؼماظعومل .م
-96-
ثوغقو-:مصـودؼؼماالدؿـؿورماإلدالعقي"-:مIslamic Fundsم" -:م
صوحى ماغؿشور مأدوات ماالدؿـؿور ماظلوبؼي مازدػور مصـودؼؼ ماالدؿـؿور ماإلدالعقي مواظيتم
ارتػعمسددػومإشمم()300مصـدوقمدـي 2005مثؿمزادمإشمم()400مصـدوقمدـي 2006معؼوبؾم
()150مصـدوقمدـي .2000م
وػـوكماظعدؼدمعـمصـودؼؼماالدؿـؿورماإلدالعقيمعـفوماظصـودؼؼماظيتمتؿعوعؾمظمماألوراقم
اٌوظقيمصؼط،موػـوكمصـودؼؼمتؿعوعؾمظممأدقاقماظـؼد،موصـودؼؼمسؼورؼي،موصـودؼؼمظؾؿققطم
،موترتطزمصـودؼؼماالدؿـؿورماإلدالعقيمظممعـطؼيماظشرقماألودطموفوصيمظممدولماًؾقٍم
اظعربلموهدؼدامظممعوظقزؼو .م
واىدولماظؿوظلمؼقضحماظؿقزؼعماىغراظممظصـودؼؼماالدؿـؿورماإلدالعقي -:م
اظؿقزؼعماىغراظممظصـودؼؼماالدؿـؿورماإلدالعقيمدـي2005مم( )60م
غزملؿملؾؾملامعـمامجاىلم
اٌؽملشملعملة م
صؽملادؼؼماالدؿـؼملارم
اإلدالعؿملة م
%33م
اظرملرقماألودطم
وأصرؼعملؿملا م
آدؿملامواظؾادظملؿملؽ م
م %33م
أعرؼغملاماظرملؼملاظؿملة م
م %41م
أوروبا م
1م %م
األدقاقماظؽملاذؽة م
3م %م
-97-
باضلمعؽملارؼماظضملامل م
%41م
م
وطؿو مأن مػـوك مأدوات مادؿـؿور مأدت مإشم مازدػور مصـودؼؼ ماالدؿـؿور ماإلدالعقي ،مصفـوكم
أؼضو معمذرات مظؼقوس مأداء ماألدفؿ مواالدؿـؿورات ماٌؿقاصؼي معع ماظشرؼعي ماإلدالعقي معـم
أػؿفو .م
.1ممداومجقغزماالدالعك .م
.2معمذرمصوؼــشولمتوميزمظألدقاقماٌوظقي .م
اغشلمعمذرمداومجقغز ماالدالعكمدـي م 1999موؼؿؽقنمعـمعمذرمسوممو()70معمذرامصرسقوم
ؼؾؾغمسددماألدفؿماٌؼقدةمظمماٌمذرماظرئقللمظممغفوؼيمأطؿقبرمدـيم2007محقاظلم()2460م
دفؿومؼؾؾغمراسماٌولماظلقضلمهلومحقاظلم()17.5مترظققنمدوالر م
أعومعمذرمصوؼــشولمتوميزمصؼدماغشلمظممؼقغققمدـي2000موؼؿؽقنمعـم()5معمذراتمػل -:م
اٌمذرماإلدالعلماظعوٌل،مواٌمذرماإلدالعلمألوروبو،مواٌمذرماإلدالعلمألعرؼؽو،مواٌمذرم
اإلدالعلمآلدقومواظؾودػقؽ،مواٌمذرماإلدالعلمىـقبمأصرؼؼقوموصكمدـي2006مبمإضوصيم
()3معمذراتمأخرىمخوصيمبؾقرصوتمعوظقزؼومودبلمودـغوصقرة .م
أعومسـماألوراقماٌوظقيماظيتمتؿعوعؾمصقفومصـودؼؼماالدؿـؿورماإلدالعقيموػكمبوظطؾعمتؿػؼم
ععمأحؽومماظشرؼعيماإلدالعقيمصفلمطوآلتل-:م م
)1صؽقكمأومدـداتماٌؼورضيمأوماٌضوربي م
)2صؽقكمأومدـداتماٌشورطيماٌلؿؿرة
)3صؽقكمأومدـداتماٌشورطيماٌؿـوضصي
)4صؽقكمأومدـداتماإلجورة
-98-
)5صؽقكمأومدـداتماٌراحبي
)6صؽقكمأومدـداتماإلدؿصـوع
)7صؽقكمأومدـداتمأدفؿماٌشورطي
)8صؽقكمأومدـداتماًزاغيماظعوعيماٌكصصيمظالدؿـؿور
وػؽذامندمأنمصـودؼؼماالدؿـؿورماإلدالعقيمتلؿطقعمأنمتقصرمظؾؿلؿـؿرمجموالتمعؿعددةم
ظالدؿـؿور موظقس ماظرتطقز مسؾك مغقع مواحد مطؿو مصعؾً ماظصـودؼؼ ماظؿؼؾقدؼي ،مطؿو متؿقاصؼم
اظصقغماالدؿـؿورؼيماظيتمتؼدعفوماظصـودؼؼماإلدالعقيمععمأحؽومماظشرؼعيماإلدالعقيموعـم
أػؿفو مهرؼؿ متؾؼك ماظرطؾون موهرؼؿ ماظـفش م ،موػؿو معـ مأػؿ ماظعقاعؾ ماظيت مأدت مإشمم
إخػوقماظصـودؼؼماظؿؼؾقدؼيمظممأداءػوم م
ضرورةمظعددمطـريمعـماٌؿعوعؾنيمظممدققماألوراقماٌوظقيمعـماظذؼـمؼؿقرونماظشرسقيمظمم
تعوعالتفؿ م
وضد موجدغو مأن مػذه ماظصـودؼؼ ماإلدالعقي مبوإلضوصي مإشم مذرسقي متعوعالتفو مأغفو مهؼؼم
ٌلؿـؿرؼفوماهلدفماظذيمؼـشدوغف،مممومجعؾفوممنقذجمغوجحمعـممنوذجماٌمدلوتماٌوظقيم
اإلدالعقي،مؼضوفمإشمماظـؿقذجماآلخرموػكماظؾـقكماإلدالعقي م
وػؽذامادؿطعـومأنمغؼدمممنقذجقنيمٌمدلوتمعوظقيمإدالعقيمتؿعوعؾموصؼمأحؽومماظشرؼعيم
اإلدالعقي موتـؾً منوح مأصضؾ معـ معـقالتفو مظم ماالضؿصود ماظقضع ماى مغلؿطقع ماظؼقل مأنم
اٌمدلوت ماٌوظقي ماإلدالعقي مبدؼؾ مظؾؿمدلوت ماٌوظقي ماظؿؼؾقدؼي م"اظرأمسوظقي معـفو مسؾكم
وجفماًصقص م
-99-
اٌطؾىماظـوغل م
دؾؾمعقاجفيمتؾؽماظؿقدؼوتموتطقؼرمبـقونماالضؿصودماإلدالعل م
اظػرعماألول م
تطقؼرماظؾـقيماألدودقيمٌمدلوتماالضؿصودماإلدالعلماٌكؿؾػي م
ؼؿؽقن ماظـظوم ماإلدالعل معـ مجمؿقسي معـ ماٌمدلوت ماالضؿصودؼي موايؽقعقيم
واظؿعووغقيموطذظؽماٌمدلوتماألػؾقيماًريؼيمشريماهلودصيمظؾربحمزمؽؿفومجمؿقسيم
عـ ماألدس مواظؼقاسد موتعؿؾ مرؾؼو مظلؾلؾي معـ ماإلجراءات متؿؿقز مسـ مغظرياتفو مظمم
اظـظؿماالضؿصودؼيماألخرىمعـمحقٌمعـفٍموضقابطماظعؿؾم،معـمأػؿفومعومؼؾلم -:م
( – )1ماٌمدلوتماالضؿصودؼي م:موتؿؿـؾ مظمماظقحداتماالضؿصودؼيماهلودصيمظؾربحمدقاءم
أطوغًمظممذؽؾموحداتمصردؼيمأممذرطوتمأومتعووغقوتمودقاءمأطوغًمضطوعمخوصمأمم
حؽقعل ،مورمى متشفقع ماظؼطوع ماًوص موهػقز ماألصراد مسؾك ماظعؿؾ مواإلغؿوجم
واظؿؿؾؽمظممضقءمضقابطمضموؼيمحؼققماآلخرؼـموحؼققماجملؿؿع .م
( - )2ماٌمدلوتماٌوظقي :موتؿؿـؾمظمماٌصورفموعمدلوتماظؿلعنيموعمدلوتماالدؿـؿورم
وذرطوتمتقزقػماألعقالم،مودمقمذظؽموغرىمضرورةمأنمتؿعوعؾمػذهماٌمدلوتمسؾكم
أدوس موغظؿ ماالدؿـؿور مواظؿؿقؼؾ ماإلدالعقي موظقس مسؾك مأدوس ماظربو موأن موعؾم
تعوعؾفومظمماظطقؾوتموتؿفـىماًؾوئٌمورؾؼومظألوظقؼوتماإلدالعقيم.
وظم مػذا ماظصدد مرمى مابؿؽور مأدوات معوظقي مإدالعقي متعؿرب مأدوس ماٌعوعالتم
واالدؿـؿور موتؾودل ماًربات موغقاه مإلغشوء ماظلقق ماٌوظقي ماإلدالعقي مبدال معـ مدققم
األوراقماٌوظقيماظيتمتؼقممسؾكماظـظومماظربقيموذظؽمىذبمعدخراتماألصرادموتدسقؿم
-111-
اٌصورفماإلدالعقيماظؼوئؿيموهرؼرػومعـماظؼققدماظقضعقيموذظؽمإظلمجوغىمتـؿقيم
وتطقؼر موربي ماظػروع ماإلدالعقي مبوسؿؾورػو معرحؾي مظالغؿؼول مإظل ماظـظوم ماٌصرظمم
اظشوعؾ،مطؿومؼـوديمبنصدارماظؿشرؼعوتماظيتممتؽـمعـمذظؽ.
طؿومرمىمدسؿموتطقؼرموترذقدمذرطوتمادؿـؿورماألعقالماإلدالعقيمظؿقؼقؼماظؿـؿقيم
االضؿصودؼيمطذظؽمرمىمتدسقؿمصـدوقماظؼرضمايلـموتعؿقؿفمظممطوصيماٌمدلوتم
واظقحدات مايؽقعقي مومتقؼؾف معـ ماًزاغي ماظعوعي موعـ ماألصراد ماٌقدرؼـ مطؾدؼؾم
ظؾؼروضمواظلؾػقوتمبػقائدمربقؼفم،مواالػؿؿوممبؾفونمصـدوقماظزطوةمظدورػوماهلومم
ظمماظؿـؿقيماالجؿؿوسقيمواالضؿصودؼيم.م م
( – )3ماظلؾطوتماالضؿصودؼيم:متؿؿـؾمظمماظقحداتماالضؿصودؼيمايؽقعقيماظيتمهػظم
وتراضى مذؽقن ماجملؿؿع ماالضؿصودؼي معـؾ :مأجفزة ماظؿقجقف ماالضؿصودي ،موأجفزةم
اظرضوبي مسؾك ماٌول مواظـؼد مواألدقاق ،موبقً ماٌول ،مواظصرف ماٌرطزي مواظغرفم
اظؿفورؼي،موشريمذظؽ،مورمىمضرورةمتطفريمػذهماظلؾطوتماالضؿصودؼيمعـماظؼققدم
واظضقابطماظقضعقي مواظيت متؿعورضمععماظشرؼعيماإلدالعقيموتـؿقيمجقاغىماًريم
صقفوم،مطؿومؼرىمسؾكموجفماًصقصماظؾدءمظممإغشوءمعمدلوتمزطوةماٌولموادؿؼالهلوم
سـ مخزاغي ماظدوظي مواالسؿؿود مسؾقفو مظم مإدارة مىون ماظزطوة ماٌـؿشرة مووضع ماظـظؿم
واظؾقائحماظيتمتـظؿفومطؿرحيمأدودقيمظالغؿؼولمعـمغظومماظضرائىمإظلمغظوممزطوةم
اٌولموطذظؽ ماظؾدءمظممإغشوء مصـدوقمضرؼؾيماظؿؽوصؾ ماالجؿؿوسلمواًراجمواظؿؽوصؾم
االجؿؿوسلمبوسؿؾورػؿمعـمأدودقوتماٌمدلوتماٌوظقيماإلدالعقيم .م
(– )4ماظلؾطوتماظؿشرؼعقيم:موتؿؿـؾمظمماظقحداتمايؽقعقيماظيتمتؿقشمموضعماظؼقاغنيم
واظؿشرؼعوت ماظيت مهؽؿ ماظـشوط ماالضؿصودي موتـظؿ ماٌؾؽقي موايؼقق مظم ماألعقالم
وتؿقشممايؽؿمظمماٌـوزسوتماظؿفورؼي،مورمىمتـؼقيماظؼقاغنيماظؿفورؼيمواٌوظقيموعوم
ظممحؽؿفومممومؼؿعورضمععمعؾودئموأحؽومماظشرؼعيماإلدالعقي،موالدقؿوماٌعوعالتم
اظربقؼيموطذظؽماظؿعوعؾمظمماظلؾعمواًدعوتماحملرعيمذرسوًم.
-111-
( )5
– ماٌمدلوت ماظؿعؾقؿقي ماالضؿصودؼي م :موتؿؿـؾ مظم ماٌدارس مواٌعوػد مواظؽؾقوتم
اظؿفورؼيمواظيتمتفؿؿمبؿكرؼٍماظعـصرماظؾشريماظذيمؼعؿؾمظمماظؾـقوتماظلوبؼي.
وغرى مضرورة مإسودة ماظـظر مصقؿو مؼدرس مظم مػذه ماٌمدلوت ماظؿعؾقؿقي موتـؼقؿف معـم
اٌقضقسوتماظيتمتؿعورضمععماظؼقؿماإلميوغقيمواٌـؾمواألخالقماإلدالعقيماظؿفورؼيم
واالػؿؿوممعقضقسوتماٌولمواظؿفورةمواالضؿصودماإلدالعقي.
إن متطؾقؼ ماظؼقاسد ماظؽؾقي مظالضؿصود ماإلدالعل م ،موإغشوء مبـقوغف مظؿقؼقؼ معؼوصدهم
زمؿوجمإظلمخطيموبرغوعٍمسؿؾموعؼقعوتمبشرؼيموعودؼي،موػذامعومدقفمغؿعرضمظفم
بنرموزمظمماظصػقوتماظؿوظقيم .م
وسـدعومتطؾؼمأدسموعؼقعوتموبـقوتماالضؿصودماإلدالعلمظممجمؿؿعمإدالعلمدقفم
تؿقؼؼ مايقوة ماظرشدة ماظؽرميي مظؾـوس ،موتؽقن معلؽقظقي ماظدوظي مػل متقصري محدم
اظؽػوؼيمظؽؾمصردمبصرفماظـظرمسـمدؼـفم .م
اظػرعماظـوغل م
ماظـؿوئٍماإلرموبقيمظؾففقدماظؿطؾقؼقيمظممذظؽماجملول
ظؼد منقً ماىفقد ماٌؾذوظي معـ ماظعؾؿوء مواظػؼفوء مواظدسوة مظم ماظؿطؾقؼ ماٌعوصرم
ٌػوػقؿموأدسموضقاسدماالضؿصودماإلدالعل،موعـممنوذجمذظؽمسؾكمدؾقؾماٌـولمعومؼؾلم :م
اٌصورفمواظؾـقكماإلدالعقيم،موظؼدمبؾغًمحؿكمدـيم2003مممحقاظلم230معصرصومظممععظؿمأدموءماظعوملمعـذمأنمطوغًمواحدةمظممدـيم1975ممم .م
اظػروعماإلدالعقيمظؾؾـقكماظؿؼؾقدؼيم،مبعدمأنموجدتمتؾؽماظؾـقكماٌـوصليماظشدؼدةمعـماظؾـقكماإلدالعقيم .م
-112-
ذرطوت موعمدلوت ماظؿلعني ماإلدالعل مواظيت متؼقم مسؾك معؾدأ ماظؿعوون مواظؿؽوصؾماالجؿؿوسلم.
صـودؼؼماظؿلعنيمواظؿؽوصؾماًوصيمظؿقؼقؼماظرسوؼيماالجؿؿوسقيمظؾؿفؿعوتماظػؽقؼيم.
صـودؼؼ ماالدؿـؿور ماإلدالعل مبؽوصي مأغقاسفو موصقغفو مواظيت متلوػؿ مظم مهؼقؼماظؿـؿقيماالضؿصودؼيم.
بققتماظؿؿقؼؾماإلدالعقيمواظيتممتورسمصقغماظؿؿقؼؾماإلدالعقيم. عمدلوتموصـودؼؼماظزطوةماٌـؿشرةمظممععظؿماظؾالدماإلدالعقيمدقاءمطوغًمحؽقعقيمأومعلؿؼؾيمأومهًمإذرافمايؽقعيم.
اظقحدات ماالضؿصودؼي معـؾ ماظشرطوت مواظيت متؾؿزم مظم مطوصي مععوعالتفو مبلحؽومموعؾودئماظشرؼعيماإلدالعقيم.
اظقحدات مشري ماهلودصي مظؾربح معـؾ م :ماظقضػ ماًريي مأو ماظقصوؼو مومموردؿفومجملؿقسيمعـماألغشطيماالضؿصودؼيمواظيتمهقلمسقائدػومإظلمأسؿولماًريمواظربم.
أدقاق ماٌول ماإلدالعقي مواظيت مؼؿؿ مصقفو متداول مجمؿقسي معـ ماألوراق مواظصؽقكماإلدالعقيم.
ػقؽوتماحملودؾيمواٌراجعيمظؾؿمدلوتماٌوظقيماإلدالعقيم.1م
م
م
م
م
م
1أساسٛاخ انُظاو اإلقرظاد٘ اإلسالي ٙف ٙيعال انرطثٛق ،د .حس ٍٛحس ٍٛشحاذّ
-113-
اظػرعماظـوظٌ م
اظؿفربيماالمنوئقيماألٌوغقيم
ُموغفضيُما ُأل اعيِم-ماظؿفرِبيُماإلمنوئ اقيُماألٌوغقايُ
اٌصرص اقيُماإلدالع اقي عم
معؽملعملقظةمعـمجمػملةماالضؿزملادماظلالعكماظضملاٌؿملةم مغشرمد.ممسريمرعضعمونماظشَّقا
عُلؿرملارُمتشملقؼرِماٌزملرصؿملّةِماإلدالعؿملّةِ
ظعملدم ُأتؿملحمظلمصُرصةُماظضملؼملؾِمععماظرُّوادِماالوائؾِمظػملؼملزملرصؿملةِماإلدالعؿملةِ،معؽملذُمبداؼؿِؾملا،موساؼرملتُم
فػملتُموطؿؾتُمأحداثَمعؿملالدِمػذهماظزملؽملاسةِ،مووضظملتُمسػملكمجِؾملادِػؿ،موعضملاغاتِؾملؿميفمدؾؿملؾِم
ود ّ
بؽملاءِ مأمنقذجٍ مظػملزملؽملاسةِ ماٌزملرصؿملةِ ماإلدالعؿملةِ ،موعاردتُ ماظضملؼملؾَ ميف مػذه ماظؾؽملقكِ ،موطاغت مػذهم
اظزملؽملاسةُمحمالًّمظػملؿعملقؼؿِمصكمدراديتمظػملؼملاجلؿريِمحؿملثمطانمعقضقعُماظؾقثِم"عُرملغملالتُماألصرادِم
يفماظؾؽملقكِماإلدالعؿملةِ مدرادةٌمعؿملداغؿملةٌ"مويفمدِراديتمظػملدطؿقراه موطانمعقضقعُماظؾقثِم"اظؿشملقؼرُم
اظؿؽملصملؿملؼمللُّمصكماظؾؽملقكِماإلدالعؿملةِ"مورأؼتُمعِـمواجيبمأنِمأغعملؾَمظزعالئلمعِـماًُرباءِمواظؾاحـنيَم
وظػملرملؾابِماظؾاحـنيَ،موظػملضملاعػملنيَمصكمػذهماٌؤدَّلاتِ،موا ِربَمػؤالءماظرُّوادِموػؿم ُطـُرٌموايؼملدُم
ٓ،موضدماخ ْتِمأنمأبدأمباٌرحقمِماظدطؿقرمأا دماظؽملفّارمثُؿَّمأُتؾِعُمذظؽمبؾاضلماظرُّوادِمإنِمذاءَم
ِ
ماظلػمل ِلػملَةُ معـ ماٌعملاالتِ مهتَ مسؽملقان م"اىذورُ ماظ ِظملغملْرِؼةُم
آُ متضملاىل .مورأؼتُ مأن متغملقنَ مػذه ِّ
ظػملؼملزملرصؿملةِماإلدالعؿملةِ".
داصر ماظؽملفّارُ ميف مسام م 4591مم مإىل مأٌاغؿملا ماظطملربؿملةِ مظدرادةِ ماظدطؿقراه ميف ماالضؿزملاد ،موسؽملدعام
وصؾَ اظؽملفارُ إىلمأٌاغؿملام ُأصؿملبَمبدػرملةٍمأغفمأُسؿملدَمبؽملاءُمأٌاغؿملاميف م 41مدؽملةٍمبضملدماغؿؾملاءِمايربِم
اظضملاٌؿملةِماظـاغؿملةِمسامم4519م .م
-114-
يػملظملاءَمدعَّرواماظ ِؾؽملؿملةَماألداسَماٌزملاغعَمواظؾؿملقتَموبػملغمسددُماظقصؿملاتِم
ٌاذام ُأصؿملبَمبدػرملةٍ؛مألنَّما ُ
يفمػذهمايربِمحقاظَلم99معػملؿملقنمغلؼملة .م
تلاءل اظؽملفارُ ٌاذامملِمغظملضملؾِمعِـػملَؾملُؿمودمـُمملمتُدعِّرغامايربُموسغملػَمؼدرسُموؼُضملاؼشُمصكمػدوءٍم
أدؾابَمغؾملسملةِمأٌاغؿملاماظطملربؿملةِمبضملدَمايربِماظضملاٌؿملةِماظـاغؿملةِم؛مأٌاغؿملامطاغتمتضملاغلمعـماالغغمللارِم
بلؾبِماتِّؾملاعِؾملامباظؽملازؼّةِموأغّؾملامعُدعِّرةٌمظػملقسملارةِماإلغلاغؿملةِموعِـمثَؿَّممتَّمتعمللؿملؿُمأٌاغؿملامإىلمذشملرؼـِم
شربؿملةٍموذرضؿملةٍ،مختسملضملانِمظؽملصملا َعنيِماضؿزملاد َؼنيِمخمؿػملِ َظملنيِمأحدػؼملامرأمساظّلٌّ،مواظـاغلمذؿملقسلٌّ .م
درادةُ اظؽملفارِ رطَّزتِ مسػملك ماٌاغؿملا ماظطملربؿملةِ م ُعؽملؾؾملِراً مباإلنازاتِ موعُقؾَّا مظػملؿفربة معؿظملاسالم
حثُمععمعقضقعِماظؾقثِ) .م
عضملؾملا(.ػذهمغعملشملةمعُ ِؾملؼملَّةٌمصكماظؾقثِماظضملػملؼمللّمأنِمؼؿظملاسَؾَماظؾا ِ
أُوىل معرملاػداتِ اظؽملفارِ ػل ماسؿؽملاقُ ماظرملضملبِ ماألٌاغلِّ مظِرؤؼةٍ متعملقلُ م" مدمـُ ماألٌان معـ مأصسملؾِم
ذضملقبِ ماألرضِ م" مأي معشملػملقبٌ م ِعؽملّا مهلنيُ مصقرتِؽملا موأنِ مُغضملؿملدَ ماس ْافَ ماظضملاظَؿِمبِؽملا مأغّؽملامبُؽملاةُم
حسملارةٍ،موظؿملسمغاز ّؼنيَ،موأنّمترطؿملبَماظعملُقىماظضملا ِعػملةِمطانم(%59مغلاءمو%39مرجال)’؛مألنّم
اظرجالَ مإعّا م ُض ِؿػملُقا مصك مايربِ مأو مؼُضملاضَؾقنَ مصك ماظلفقنِ مصغملؿملػ مؼؿؿُّ مهعملؿملؼُ ماظرؤؼةِ؟ مدفّؾَم
اظؽملفارُمسدداًمعِـماٌرملاػداتِمومتـَّؾَماظضملؽملاصرَماألداسَمواظيتمطاغتمدؾؾاًمصكمهعملؿملؼِماظؿؽملؼملؿملةِميفم
اٌاغؿملا،مغُرملريمإظؿملؾملامبإجيازٍمصؿملؼملامؼػملل :م
بُؽملقكُماظِادخارِ :م
وػكمبؽملقكٌمظؿضملؾؽةِماٌُدخَراتِمع ِؾملؼملامطانمحفؼملُؾملامعـماٌقارؽملنيَ،موػذهماظؾؽملقكُم ُعؽملؿرملِرةٌمصكمطؾِّم
رُبقعِ ماٌاغؿملا ،موطان مؼؿلاءلُ ماظؽملفار ،مطؿملػ مِظرملضملبٍ مصعملريٍ مخارجٍ معـ مايربِ مؼدّخِرُ؟ مإنّم
االضؿزملادِؼنيَمؼُضملرِّصقنَماالدخارَمبأغّفمػقماظظملائضُمعـماظدخؾِمبضملدَماالدؿؾملالكِ،موػؿمأيماألٌانُم
ظؿملسمظدؼؾملؿمصائضٌ؛مألغّؾملؿمخارجنيِمعـمايربِ،موؼغملؿرملػُمأنّماألٌانَمؼدّخِرونَمضؿملؼملةَماظلػملضملةِم
-115-
أوّالًمثُؿَّمؼرمل ْوغَؾملا،وسػملؿملفمُؼؼمل ِغملـُمتضملرؼػُماالدخارِمباظؽمللؾةِمظألٌانم"بأغّفمتأجؿملؾُمإغظملاقٍمساجؾٍم
إىلمإغظملاقٍمآجؾٍم"–موػذامؼقضِّحُمأغّفمدُػملقكُم ُأعّةٍمراشؾةٍمصكماظؾؽملاءِموهعملؿملؼِماظؽملؾملسملةِ م
اظقسلُماٌزملريفُّ :م
أيمأنّمدػملقكَمطؾماجملؿؼملعِماألٌاغلّمطػملخملفمػقمإؼداعُمأؼّةٍمعُدَّخراتٍموظقمضػملؿملػملةًمصكماظؾؽملؽِ،مووَجَدَم
أنّم%59معِـماظرملضملبِ ماألٌاغلمظفمحلاباتٌميف ماظؾؽملؽِمأىمأغّؾملؿمعُدَّخِرونَ،مدقاءٌمطانمذظؽمصكم
اٌدنِمأوماظعملُرى .م
غصملامُمعضملػملقعاتٍ:محيقيمثالثَمسؽملاصرمعضملػملقعاتٍم"سـمحفؿِماٌدّخراتِموآجاظِؾملام’"معضملػملقعاتٍم
سـ م"اٌرملروساتِ" ماٌشملػملقبِ ممتقؼػملُؾملا موصك مأيّ مجمالٍ ماضؿزملاديّ م(زراسلّ م’ مصؽملاسلّ’م
سعملاريّ.اخل) مبضملد مايربِ ماجؿؼملعَ ماظضملػملؼملاءُ موحدّدوا ماٌرملروساتِ ماٌشملػملقب ممتقؼػملُؾملا موصك مأيّم
جمالٍماضؿزملاديّ؛موذظؽمبقضعِمخرائطَمتُطملشملّلماٌاغؿملامطػملَّؾملاماٌدنَمواظعملُرى،موزؾَّماظضملػملؼملاءُماالٌانم
ُؼظملاخِرونَم’مبأنّمايربَمدعّرتِماٌزملاغعَمواظؾُؿملقتَم’موظ ِغملـِمملِمتُدعِّرِماظضملعملقلَ،موطؿملػمؼؿؿُّممتقؼؾُم
اٌرملروساتِ موحفؿُ ماٌدّخَراتِ مال مؼظملل محباجاتِ ماًشملّةِ موػُؽملا ممتَّ موضِعُ" مغصملامِ معضملػملقعاتٍم
ظألوظقؼاتِ م"أي معاػل ماٌرملروساتُ ماظيت مهؿَّؾُ ماألوظقؼةَ ماألوىل ،مؼعملقل اظؽملفارُ إنّ مغصملامَم
األوظقؼاتِمبدأمباٌرملروساتِماظيتمتُقا ِصظُمسػملكمطراعةِموطربؼاءِماٌقارـِماالٌاغلمطأوظقؼةٍمأُوىل؛م
طل متُقعملخملؼَ ماالدؿعملرارَمو ماألعـ ماالجؿؼملاسلّ مظف؛ م’ مصؾدأتِ ماًشملّةُ مبؿقصريِ ماٌلغملـِ ،مواٌأطؾِ،م
واظؿضملػملؿملؿِ م’ مواظزملِّقةِ ،مواظزواجِ معا مأثّر مذظؽ مسػملك ماألداء؟ موػذا مؼؽمل ُعملػملُؽملا مإىل ماظلؾبِ ماآلخرِ ميفم
هعملؿملؼِمغؾملسملةِماٌاغؿملا .م
-116-
اظقالءُ :م
إنّ ماظرملضملبَ ماالٌاغلّ مؼدؼـُ مباظقالءِ’ مواظقالءُ مظؿملس مطػملؼملاتِ م ِذضملِرٍ مُتعملالُ مأو مأشؽملؿملةٌ مؼؿطملؽملّك مبِؾملام
اظرملضملبُماالٌاغلُّمبؾِمإنّم"اظقالءَمػقمإتعملانُماظضملؼملؾِ"مؼعملقلُماظدطؿقرماظؽملفارُمإغّفمطانمؼُرملاػِدُماظضملاعِؾَم
اظذيمؼعملقمُمبؿؽملصملؿملػِماظرملارعِمطأغّفميفمعِقرابِمسِؾادٍةموؼعملقلُمصقةُماٌقارـِماالٌاغلّمتؾدأُمعِـم ُػؽملام
عِـمغصملاصَةِماظرملارعِ؛صؽملصملاصةُماٌغملانِمعـمغصملاصةِماظلُّغملانِمذملمطؼملامػقمعضملروفٌمواضِضملاًموحاالًمذملموٌّامطانم
ؼزورُ ماٌدارسَمجيدُ ماٌُدرِّسَ مؼضملؼملؾُ مبؽملرملاطٍ موطظملاءةٍ مساظؿملةٍ موؼعملقلُمػؤالءِ مػُؿِ مسُػملؼملاءُ ماٌلؿعملؾؾِ م’م
اظضملؼملالَميفماٌزملاغعِم’اظزُّرّاعَميفماٌَزارعِم’مطُؾٌّمؼؿ ِعملـُمسؼملػملَفُمذملمأؼّاًمطانَمػذاماظضملؼملؾُمذملموؼلألُ اظؽملفارم
ومؼؿلاءلُ ٌاذامؼظملضملؾُمذظؽ؟،موعا مػقماظداصعُمإظؿملف؟،موؼغملؿرملِػُمأنّماظرملضملبَماألٌاغلَّمطػملَّفُمعرتؾطٌم
"برؤؼةٍمجيبُمأنمتُق َّعملؼَمسؼملػمل ّؿملاًموظؿملسمأضقاالًم"م"دمـُماالٌانمعِـمأصسملؾِمذُضملقبِماظضملاظَؿِ"صإذام
صؽملِعَميف مأٌاغؿملام"مغغمل َلبُم
صؽملضملؽملا مدؿملارةًمؼؽملؾطمللمأنمتغملقنَمأصسملؾَمدؿملارةٍميف ماظضملاظَؿم’ مإذامطؿِؾؽملا"م ُ
ثِعملَةَماظضملاظَؿ،.ومدأتركُمظػملعملارئِماظغملرؼؿِم’ ماإلجابةَمسػملكمػذاماظلؤالمػؾمنقتِماٌاغؿملا م؟مطؾُّم
ػذامؼؿؿُّمععموجقدِمأطربِمضاسدةٍمسلغملرؼةٍمأعرؼغملؿملةمسػملكمأرضِماٌاغؿملامحؿّكماظؿملقم.وػذامؼؽمل ُعملػملُؽملامإىلم
اظلؾبِماألخريمعـموُجؾملةمغصملرِماٌرحقمماظدطؿقر اظؽملفّار .م
عرملروعماٌلاسدات :م
"عرملروعمعارذال" :م
بضملدَمايربِماظضملاٌؿملةِماظـاغؿملةِممتَّمصؿملاشةُمضاغقنِمعلاسداتٍمإلسادةِمبؽملاءِمأوربا،موؼعملرِّرُ"مضاغقنُم
عارذال"مإساغةًمغعملدؼةًمِظغملُؾِّمعُقارـٍ .م
ظعملد مأردؾَ اظؽملفّارُ رداظةً مإىل ماظدطؿقر محمؼملّد مسؾد مآ ماظضملربلّ ،مأحَدِ مرُوّادِ ماظضملؼملؾِ ماٌزملريفّم
اإلدالعلّ ،مواظذى مبرملّرَ مبقجقدِ مغصملامٍ معاظلدمل مإدالعلدمل محيغملل مظف مصؿملؾملا معرملاػداتِف مصك ماٌاغؿملام
-117-
واظدطؿقرُ اظضملربلُّ ػقمخالُماظؽملفّارِ صؼملاذامأجابُماظدطؿقرُماظضملربلُّمسػملك اظؽملفّارِ.؟معقسِدُغامػذامععم
اظرداظةِماظؿاظؿملةمإنمذاءَمآُمتضملاىل .م
()3اإلدالمُمعؽملؾملجٌمحسملارِيٌّموتؽملؼملقيٌّ م
ؼملـػملةَم
تؽملاوظؽملامصكماىزءِماظلابؼِماألدؾابَماظيتمذ ّغملػملتِمغؾملسملةًمظألُعَّةِماالٌاغؿملةِمبضملدَمايربِمِمواٌؿ ِّ
يفموجقدِمرؤؼةٍموإرادةٍمظرملضملبٍمصَعملَدَم ُعؼملؿػملَغملاتِفموملِمؼظملعملِدِمس ْعملػملَفُم’ مثُؿَّمآظؿملةَمسؼملؾٍمتؿسمل َّؼملـُممخلةَم
سؽملاصر مطاغت مدؾؾاً مصك مهعملؿملؼِ ماظؿؽملؼملؿملةِ موػك م"بُؽملقكُ ماالدخارِ’ مواظقسلُ ماٌزملريفُّ م’ موغصملامُم
اٌضملػملقعاتِم’ مواظقالءُم’ موضاغقنُمعارذال’ م"مووصػملْؽملامإىلمأنّ اظؽملفّارَ أردؾَمرداظةًماىلمأحدِمروّادِم
اظظملغملرِماالضؿزملاديِّماإلدالعلِّم" حمؼملّدمسؾدآماظضملرب ّل "مؼرملرَحُمظفمصؿملؾملامغؿائجَمحبـِفموأجابَم
اظدطؿقرُماظضملربلُمبرداظةٍمؼعملقلُمصؿملؾملا :م
سملػملتَمبِفم’موطأغينمأسؿملشُمصكماظضملزملقرِماًقاظلم
ظعملدمسِرملتُمبضملَعملػمللموضػمليبموعرملاسريمععمعامتظمل ّ
قؾِفماألرؾملارِ،مػذامدػملقكُما ٌُلػملؿِماٌػملؿزمِم’ موػذام
ععماظؽمليبِّمعُقؼملّدٍمصػملّكمآُمسػملؿملفِمودػملَّؿَم’ موص ِ
عؽملؾملجُماإلدالمِمصكماظؾؽملاءِم’موإسؼملارِماألرضِم’موِصؼمعؽملؾملجِمآِموذرؼضملؿِفمإنّمطُؾّمعامأذرتَمإظؿملفم
عقجقدٌميفمذرؼضمل ِؿؽملا؛مصاظرؤؼةُمضدمب ّؿملؽملؾملامآُمسزّموجؾَّمصكمطؿابِفماظضملزؼزِمعؽملذُمأربضملةَمسرملَرَمضرغاًم
وػلمضقلُمآِمسزّموجؾّميفمطؿابِفماظغملرؼؿِم"مطُؽملؿُؿِمخريَمأُعَّةٍمأخرجتمظػملؽملّاسِمتَأعُرونَمبِاٌضملروفِم
وَتؽملؾملقنَمسـما ٌُؽملغملَرِموتُؤعِؽملقنَمبآِ"آؼةم441آلمسؼملرانموؼعملقلُمردقلُمآِمصػملّكمآُمسػملؿملفِمودػملَّؿَم
"ماًريُميفَّمويفمأُعَّيتمإىلمؼقمِماظدِّؼـِم"مواًَريؼَّةُمتؿق َّعملؼُمبإضاعةِماٌلػملؼملنيَمظػملؼملؽملؾملجِ؛موٌّامَبضملُدَم
اٌلػملؼملقنَمسـماٌؽملؾملجِمصعملَدواماًريؼةَ .م
أعّا م ِصؿملؼملا مؼؿضملَّػملؼُ مباالدخارِ؛ مصعملَدِ موضع ماإلدالمُ معؽملؾملفاً معُ ْابشملاً مظػملؼملالِ مطلؾاً ،موإغظملاضاً،م
وادؿـؼملاراً؛موػقمأنمؼغملقنَماظغمللبُمعـمحاللٍمواالسؿدِالُمصكماإلغظملاقِمواظؾُضملدُمسـماإلدرافِمأعّام
اظظملائضُمصؿملؿؿُّمادؿـؼملارُه.واظؽملؾمللُمسـماالطؿؽملازِ’ مواظؽملؾمللُمسـماظؿضملاعُؾِميفماٌُقرّعاتِم’ مواظرِّبام’م
-118-
وأطؾِ مأعقالِ ماظؽملاسِ مباظؾارؾِ’ موب َّؿملـَ مظؽملا ماإلدالمُ مأنّ ماٌالَ" مطؾُّ ماظِّؽملضملَؿِ مواظشملَّؿملؾاتِ م" معالُ مآِم
ودمـُ معُلؿكػملَظملقنَ مظػملضملؼملؾِ مصؿملف موِصؼَ معؽملؾملجِ مآِ م’ موحضَّ ماإلدالمُ مسػملك مأداءِ ماظزطاةِ مصكم
ضملاىلم"مإغؼملاماظزملَّدضاتُمظػملظملُعملراءِمواٌلَاطنيِمواظضملاعػملنيَمسػملؿملؾملامواٌُؤظَّ َظملةِم
َّ
عزملارؼظملِؾملاماظرملرسؿملةِم"؛صعملالمت
ُضػملقبُؾملُؿِمويفماظرِّضابِمواظطملا ِر ِعنيَمويفمدؾؿملؾِمآِموابـِماظلَّؾؿملؾِ"مآؼةم01ماظؿقبة م
أعّام ِصؿملؼملامؼؿضملَّػملؼُممبؽملؾملجِماألوظقؼاتِمصعملدِمأردؾَماظدطؿقرُماظضملربلُمظػملدطؿقرِمأا دماظؽملفّارمطؿابَ"م
اٌُقاصَعملات" مظإلعامِ ماظرملاريبّ مرا فُ مآُ معُقدِّداً مبف ماألوظقؼاتِ موععملاصِدَ ماظرملرؼضملة ماإلدالعؿملةِم
وعُقضقاًمظفمأنّماٌعملاصدَماظسملرورؼةَماظيتمتُقعملخملؼُمظػملؽملاسِماٌأطؾَمواٌلغملـَمواظزوجةَمواظزملقةَ؛مإغّفم
حظملظُماظدِّؼـِمواظؽملظملسِمواظضملعملؾِمواظؽمللؾِمواٌالِ" .م
بؿقصريِمذظؽمتؿق َّعملؼُماٌعملاصدُماظ ُغملػملؿملةُماًؼمللةُ"م ِ
أعّامصؿملؼملامؼؿضملَّػملؼُم"باظقالءِمأيمإتعملانَماظضملؼملؾِم؛مصاإلدالمٌمحرؼصٌمسػملكماإلتعملانِم"مإنَّمآَمؼُقِبُّم
ِعـِمأحدِطُؿِمإذام َسؼملِؾَمسؼملالًمأنِم ُؼؿ ِعملؽملَفُم"محدؼثٌمضضملؿملػٌمظغملـمؼؿؿُّماالدؿرملؾملادُمبفم’؛مصإتعملانُم
اظضملؼملؾِمسؾادةٌمِٓموػقمصرِضمسنيٍمسػملكمطؾِّمعُلػملؿٍمو ُعلِػملؼملةٍ .م
وطانمهلذهماظرداظةِمأثرٌمطؾريٌمصكمتقجِّف اظؽملفّار دمقَماظدرادةِمصكماٌزملادرِماإلدالعؿملةِموبزملظملةٍم
خاصةٍمصكمصعملفِماٌضملاعالتِ،موصعملفِماظضملؾاداتِ،مواالخالقِ م
فنيِ معضملاً ،موأدركَ مأنّ معؽملؾملجَ ماظؿؽملؼملؿملةِ مظف مجذورٌ مطا ِعؽملةٌ ميف ماظظملِغملرِم
وضد متأثّرَ مصِغملرُ اظؽملفار باٌؽملؾمل َ
االضؿزملاديِّ ماإلدالعلِّ ،مطؼملا مأدركَ ،موحػملؿَ مأغّف معِـ ماٌؼملغملـِ مإحداثُ مػذه ماظؿؽملؼملؿملةِ ميف مدُوِظؽملام
اإلدالعؿملةِمواظضملربؿملةِ،موذأنُمطؾِّمباحثٍمأومعُطمل ِ ْبٍ،محيػملُؿُمبأنمؼغملقنَميفمجمؿؼملضملِفمعامؼراهُمعـم
تعملدمٍموتؽملؼملؿملةٍميفماًارجِموبدأمصكمإسدادِمخشملّةِماظضملؼملؾِ موػقمعقجقدٌميفمأٌاغؿملا،موأبرمَماتظملاضاتٍم
وحزملؾَمسػملكمدسؿٍمعُلَؾؼٍمعـماألٌانِمضؾؾَمسقدتِفمإىلمعزملرَ .م
إنّمغصملرةًمصاحزملةًمعؿأغؿملةًميفم ِصغملْرِ اظؽملفار،مندُمأغّفمملمؼ ُغملـِماهلدف مُعـماٌزملرصؿملةِماإلدالعؿملةِم
إغرملاءُ مبؽملؽٍ مإدالعلدمل مصقلب ،مأو متشملقؼرُ معؽملؿفَاتٍ ،مأو مإغرملاءُ مصروعٍ مإدالعؿملةٍ متابضملةٍ مظؾؽملؽٍم
-119-
تعملػملؿملديدمل؛موإّغؼملامطانمحيػملُؿُمبؾؽملاءِممنقذجٍميفمإحدىماٌدنِ،متؽملؿعملُؾمإىلمعدؼؽملةٍمأُخرى،موػغملذام
بِؾملدفِمهعملؿملؼِمغؾملسملةِما ُألعّةِمأُدقةًمباظؿفرِبةِماإلمنائؿملةِماألٌاغؿملةِ .م
وساد اظؽملفارُ عـ مأٌاغؿملا ميف مسام م4503م ،مواصشملدمَ مباظظملؿملؾِ ماألبؿملضِ م( ماظؾريوضرارؿملة) ،موملم
ؼؿملأسِ،موطانمؼؤ ِعـُمأغّّفميفمغِؾملاؼةماظشملرؼؼِمدؿملقزملؾُمسػملكممشضملةٍمعُسملؿملؽةٍ،موباظظملضملؾِمنَحَميفم
إضؽملاعِموزؼرِماالضؿزملادِماٌزملريِّمبإغرملاءِمبؽملؽِمادخارٍم–"أدقةً"مبؾؽملقكِماالدخارِميفمأٌاغؿملام– ميفم
عدؼؽملةمعؿملتمشَؼملرمسػملكماظؽملؿملؾميفمودطِماظدظؿامسامم4503م،موأُردؾَمصرؼؼٌمعـماٌق َّزظملنيَمِظؿملؿؿَّم
تدرؼؾُؾملؿميفمأٌاغؿملا،موِصعملاًمظالتظملاقِماٌلَؾؼِمععمظألٌان .م
وبضملدَ ماالغؿؾملاءِ معـ مبؽملاءِ ماظؾؽملؽِ ،ماغؿصملرَ اظؽملفارُ اٌقدِسنيَ مصػملؿِ مؼأتِ مأحدٌ مظػملؾؽملؽِ مإلؼداعِ مأؼّةِم
عُدَّخراتٍ،مواطؿرملػَمأنّمسػملؿملفمأنمؼؾدأَمعِـماظزملِّظملر؛مألنّماجملؿؼملعَماألٌاغل مطػملَّفميفمأٌاغؿملامطانم
عضملؿؽملعملاًم(رؤؼةً)مواجؾةَماظؿقعملؿملؼِ،موػُؽملامصكمعدؼؽملةمعؿملتمشَؼملرمملمتغملُـمػؽملاكمرؤؼةٌمأومحػملؿٌمؼرتؾطُم
بفماظؽملاسُمصكماٌدؼؽملةِ،موأدركَمأغف،مجيبُمسػملؿملفمأنمؼزملؽملعَمععمأػؾِماٌدؼؽملةِماظرؤؼةَمأومايػملؿَ؛م
ألغةمشريُمعقجقدٍمأداداً،موبدأميفماالجؿؼملاساتِمععمصرؼؼِماظضملؼملؾِ،موأػؾِماٌدؼؽملةِمسػملكماٌعملاػل،م
ويفماٌدارسِ؛مظؿؽملؼملؿملةِماظقسلمبأػؼملؿملةِماالدخارِمٌزملػملقةِماٌدؼؽملةِ،موأبؽملاءِماٌدؼؽملةِ،موأنّماٌدَّخَراتِم
دقفمتُلؿـؼملَرُميفماٌدؼؽملةِمظؿملقزملؾَمأبؽملاءُماٌدؼؽملةمسػملكمصرصِمسؼملؾٍ،موبدأميفمترملفؿملعِماٌقارؽملنيَم
ظزملطملَرِ ،موؼدسؼملُؾملا ماظؾؽملؽُ ،مأي متغملقؼـُ مرؾعملةِم
سػملك متؾؽملّل مأصغملارِ مإغرملاءِ معرملروساتٍ معُؿؽملاػؿملةِ ما ِّ
اٌؽملؿفنيَ مو ماٌؾدِسنيَ ،معـ مأػؾِ ماظعملرؼةِ.وأدظملرتِ ماظػملعملاءاتُ مواظؿقسؿملةُ مباٌدارسِ مسػملك مأػؼملؿملّةِم
اٌدَّخَراتِ ،موترملفؿملعِ ماظشملالبِ مسػملؿملؾملا موطاغت ماًُشملك مبشملؿملؽةً؛وظغملـّ موجقدَ ماألعؾِ موايػملؿِم
مبلؿعملؾؾٍمأصسملؾَمطاغتماظقَضقدَماظذىمؼضملؿملشُمسػملؿملفمصرؼؼُماظضملؼملؾِ.مأخرياًمبدأتِماٌدَّخَراتُمتؿدصَّؼُم
سػملك ماظؾؽملؽِ ،موبدأ مإغرملاءُ ماٌرملروساتِ مداخؾَ ماٌدؼؽملةِ مواظعملُرىِ ِمبِؾملا ،مومتَّ ماظؿقدُّعُ ميف مإغرملاءِم
جمؼملقسةٍمعـماظظملروعِميفمخمؿػملَػِماظعملُرىماحملؿملشملةِممبؿملتم َشؼملر،موأصؾقتِمبؽملقكُماالدخارِمزاػرةًم
تؽملؼملقؼةًميفماٌدؼؽملةِ،موظظملؿتِماظؽملصملرَ،موضامم{ مآر -مطلم– مرؼدي} معلاسدُماألعنيِماظضملامّمظألُعؿِم
-111-
اٌؿّقِدةمتعملؿملؿملؿَماظؿفرِبةموطؿبَمطِؿاباًمضالمصؿملف:مأنّمورِبةمبؽملقكِماالدخارِمصكمعدؼؽملةِمعؿملتمشؼملرم
تُؼملـِّؾُمأصسملؾَمورِبةمتؽملؼملقؼةٍميفمرؼػِمعزملرَ .م
حبَمبدءَماظؿشملؾؿملؼِموسلٌّم ِصغملْريٌمإدالعلٌّمواختذمجمؼملعُماظؾققثِماإلدالعؿملةِممبزملرَم
وطذظؽمصا َ
ضراراً مبإمجاعِ ماظضملػملؼملاءِ مسػملك مأنّ ماظظملائدةَ ماٌزملرصؿملةَ معـ ماظرِّبا ماحملرَّمِ مال متُفؿملزُػا محاجةٌ موالم
ضرورةٌ .معا مأثرُ مػذه ماظظملؿقى مسػملك مأداءِ مبؽملقكِ ماالدخارِ؟ موطؿملػ مؼؿؿُّ موضػُ ماظؿضملاعؾِ مبلضملرِم
اظظملائِدة؟موإحاللِماٌرملارطةِمحمؾَّماظؿضملاعؾِماظرِّبقيِّ؟م م
م
م
م
م
م
م
م
م
م
م
م
م
م
-111-
اظػرعماظرابع م
عؼورغيمبنيماظـظومماالضؿصوديمظمماإلدالممواألغظؿيماألخرىماظقضعقي م
أوالًم:معـمحقٌماٌؼصد م
ؼؿؿـؾمعؼصدماظـظومماالضؿصوديماإلدالعلمظممإذؾوعمايوجوتماألصؾقيمظالئؿؿونم
وتقصريمحدماظؽػوؼيماظؽرؼؿمظققلماظـوسمحقوةمرقؾيمرشدةموظقعقـفؿمسؾك متعؿريماألرضم
وسؾودةماهللمسزموجؾ،موبذظؽمصفقمؼفدفمإظلمهؼقؼماإلذؾوعماٌوديمواظروحلمظإلغلونم
َغشلَطُؿمعِّـعمماألَرػمضِموعمادػمؿعمعػمؿعمرعمطُؿػممصِقفعموم"م(مػقدم
وأدوسمذظؽمضقلماهللمسز موجؾم:م"مػغمقعممأ عم
عمومخؾَؼًْغمماىِـَّموعماإلِغسعمم ِإالَّمظِقعمعػمؾغمدغمونِم"م(مدقرةماظذارؼوتماآلؼيم
"،)"61موضقظفمطذظؽم:م"موعمع عم
")"56م .م
أعومعؼوصدماظـظؿماالضؿصودؼيماظقضعقيمػلمهؼقؼمأضصكمإذؾوعمعوديمممؽـموتؽقم
يمنماظـروات،مبدونمأيماسؿؾورمإظلماإلذؾوعماظروحلم .م
ثوغقوًم:معـمحقٌماٌـفٍ م
ؼؼقم ماظـظوم ماالضؿصودي ماإلدالعل مسؾك معـفٍ مسؼوئدي مأخالضل معؾعـف ماياللم
واظطقؾوتمواألعوغيمواظصدقمواظطفومرمةمواظؿؽوصؾمواظؿعوونمواحملؾيمواألخقةمععماإلميونم
بلنماظعؿؾم(وعـفماٌعوعالتماالضؿصودؼي)مسؾودة،موأدوسمذظؽمضقلماهللمسزموجؾم:م"م َص ُؽؾُقام
عماذؽُرغموامغِعػمؿعمًعمماظ َّؾفِم"م(دقرةماظـقؾ ماآلؼيم")"114م،موضقلم
عِؿَّومرعمزعم َضؽُؿغمماظؾَّفغممحعمالالًمرَقِّؾوًمو ػم
اظردقلمصؾكماهللمسؾقفمودؾؿم:م"رؾىماياللمصرؼضيمبعدماظػرؼضي"م(عؿػؼمسؾقف)م .م
أعوماظـظؿماالضؿصودؼيماظقضعقيمصفلمتؼقممسؾكمعـفٍماظػصؾمبنيماظدؼـموحؾؾيم
ايقوة،مصالمدخؾمظؾعؼقدةمواألخالقمبوالضؿصود،موعـماٌػوػقؿماظيتمؼؾزعقنمبفومأغػلفؿم:م
-112-
"ماظدؼـمهللمواظقرـمظؾفؿقعم"م ،م"مدعمعومظؼقصرمظؼقصرموعومهللمهللم"،مطؿومؼؼقظقنم"ماظغوؼيم
تربرماظقدقؾي"م...مػذهماٌػوػقؿموشريػومعرصقضيممتوعومظمماظػؽرماإلدالعلم .م
ثوظـوًم:معـمحقٌماظؿشرؼع م
ؼضؾطماظـظومماالضؿصوديماإلدالعلمجمؿقسيمعـماظؼقاسدم(ماألصقلماوماألدسم)م
اٌلؿـؾطي معـ معصودر ماظشرؼعي ماإلدالعقي م :ماظؼرآن مواظلـي مواجؿفود ماظػؼفوء ماظـؼوةم
،............مطؿومأغفمالمؼؿعورضمععمعؼوصدماظشرؼعيماإلدالعقيمبؾمؼعؿؾمسؾكمهؼقؼفوم
وػل محػظ ماظدؼـ مواظعؼؾ مواظـػس مواظعرض مواٌول موتؿلؿ مضقاسد ماالضؿصود ماإلدالعلم
بوظـؾوت مواظعوٌقي مواظقاضعقي .......موتلتل ماٌروغي مظم ماظؿػوصقؾ مواإلجراءات مواألدوظقىم
واألدواتمواظقدوئؾم .م
بقـؿومزمؽؿماظـظؿماالضؿصودؼيماظقضعقيمجمؿقسيمعـماٌؾودئمواألدسمعـمادؿـؾوطم
وادؿؼراء ماظؾشر ماظذي مؼصقى موسمطه ،مطؿو متؿلثر مػذه ماٌؾودئ مبوألؼدظقجقي ماظيتم
تـؿفففو مايؽقعي مدقاء مأطوغً محرة مبرجقازؼي مأو مذققسقي مأو ماذرتاطقي مأو متعووغقيم
........وسؾكمذظؽمصفلمشريمثوبؿيمأمومعلؿؼرة،مبؾمدائؿيماظؿغقريمواظؿؾدؼؾ،موتؿصػم
طذظؽمبوظؿضودمواظـؼصمواالغؼراضمطؿومتؿلثرمبوظؿغرياتماظدائؿيمظمماظظروفماحملقطي،م
وذظؽمألنمواضعقػومؼـؼصفؿماٌعرصيماظؽوعؾيمبوحؿقوجوتماظؾشرؼي،مطؿومالمؼعؾؿقنماظغقىم
.رابعوًم-:معـمحقٌماألدوظقىمواظقدوئؾ م
ؼلؿكدم مصؼفوء موعـ مؼطؾؼقن مضقاسد ماالضؿصود ماإلدالعل مجمؿقسي معـ ماألدوظقىم
واظقدوئؾماظيتمهؼؼماٌؼوصدمواظغوؼوتمذرؼطيمأنمتؽقنمعشروسي،موسؾقفؿمأنمؼلخذوام
-113-
بلحدثمأدوظقىماظؿؼـقيمايدؼـي،مصويؽؿيمضوظيماٌلؾؿ،مأؼـؿوموجدػومصفقمأحؼماظـوسم
بفوم .م
ورؾؼومهلذاماٌػفقممند متشوبفومبنيمبعضماألدوظقىمواظقدوئؾماالضؿصودؼيماظيتم
تلؿكدممظمماظـظؿماالضؿصودؼيماإلدالعقيمواظرأمسوظقيمواالذرتاطقي،مألنمذظؽمعـماألعقرم
اظؿفرؼدؼيم .م
واظػورق ماألدودل مظم مػذا ماألعر مػق مأن ماإلدالم مؼرطز مسؾك معشروسقي ماظغوؼيم
وعشروسقيماألدوظقىمواظقدوئؾ،مبقـؿومالمؼعؿؼدمبذظؽمظمماظـظؿماالضؿصودؼيماظقضعقي .م
خوعلوًم-:معـمحقٌماٌؼقعوت م
ؼؼقم ماظـظوم ماالضؿصودي ماإلدالعقي مسؾك مجمؿقسيمعـ ماٌؼقعوت معـ مأبرزػومزطوةم
اٌولموهرؼؿماظربوموطوصيماٌعوعالتماظيتمتمديمإظلمأطؾمأعقالماظـوسمبوظؾورؾمطؿومؼطؾؼم
اظؿؽوصؾماالجؿؿوسلموشريمذظؽمعـماٌؼقعوتماٌشروسيماظيتمهؼؼمظإلغلونمايلمامةماظرمام
شدةمورضوءماهللمسزموجؾم .م
بقـؿو مختؿؾػ مػذه ماٌؼقعوت مظم ماظـظوم ماالذرتاطل مسـف مظم ماظـظوم ماظرأمسوظلم
وطالػؿومسمؿؾػمعـمعؽونمإظلمعؽون،مصعؾكمدؾقؾماٌـولمتلخذمػذهماظـظؿمبـظومماظػوئدةم
وغظوم ماظضرائى ماٌؾوذرة موشري ماٌؾوذرة م ...........موػذه ماألعقر متلؾى مخؾال مظمم
اٌعوعالتماالضؿصودؼيم،موتؼقدمإظلمتؽدسماألعقالمظممؼدمحػـيمعـماظـوسمظقلقطروامسؾكم
عؼودؼرماآلخرؼـم،موػذامعومؼؼقلمبفمسؾؿوءموطؿوبماالضؿصودماظقضعلماآلنم .م
دوددوًم-:ماظػرقمعـمحقٌمحرطيماظلققم :م
-114-
ؼعؿؾماظـظومماالضؿصوديماإلدالعلمظممزؾمدققمحرةمروػرةمغظقػيمخوظقيممتوعوم
عـم:ماظغررمواىفوظيمواظؿدظقسمواٌؼوعرةمواظغشمواالحؿؽورمواالدؿغاللمواٌـوبذةم.....م
اخلموطؾمصقرماظؾققعماظيتمتمديمإظلمأطؾمأعقالماظـوسمبوظؾورؾ،موؼضؾطماظؿزامماٌؿعوعؾنيم
بذظؽمطؾمعـماظقازعماظدؼينمواظرضوبيماالجؿؿوسقيمواظرضوبيموايؽقعقي،مورمقزمظؾدوظيم
اظؿدخؾمظمماظلققمإذامعومحدثمخؾؾمؼرتتىمسؾقفمضررمظألصرادموظؾؿفؿؿعم .م
بقـؿومؼعؿؾماظـظومماالضؿصوديماالذرتاطلمظممرؾمدققمخمططيمعـمحقٌماظعرضم
واألدعور،مصالمتقجدمصردؼيمظالغؿومجمأوماظؿلعري....ودمقمذظؽ،موظممػذامضؿؾمظؾققاصزم
اظؾشرؼي مسؾك ماإلبداع مواالبؿؽور م ،مطؿو مؼؼقم ماظـظوم ماالضؿصودي ماظرأمسوظل مسؾك مصؽرةم
حرؼيماظلققمأومعومؼلؿكمأحقوغوًمبوضؿصودماظطؾىماٌـؾـؼمعـماظلققمبدونمضقابطمأومحدودم
ٌـع ماالحؿؽور مواظلقطرة مواىشع موطؾ معو مميس مذاتقي ماإلغلون موحػظ مسؼقدتف موسؼؾفم
وسرضفموغػلفموعوظفم .م
بقـؿومؼعؿؾماظـظومماالضؿصوديماظرأمسوظلمظممرؾمدققمحرةمعطؾؼيمبدونمضقابطم
سؼوئدؼي مأو مخؾؼقي ،متمدي مظم مععظؿ ماألحقون مإظل متؽقؼـ ماظؿؽؿالت مواالحؿؽوراتم
واالدؿغالل ،موػذا مػق ماظقاضع مظم ماظدول ماظرأمسوظقي ماآلن مواظيت مبدأت مأخريا مبؿدخؾم
اظدوظيمظؾقدمعـمتؾؽماظؿؽؿالتمواالحؿؽوراتم .م
دوبعوًم-:ماظػروقمعـمحقٌماٌؾؽقي م
األصؾ مظم ماظـظوم ماالضؿصودي ماإلدالعل ماٌؾؽقي ماًوصي م ،موتؽقن معلؽقل مي مةم
اظدوظي مضموؼؿفو موتفقؽي ماٌـوخ مظؾـؿوء مواظؿطقؼر ،موؼؾؿزم ماألصراد مبلداد معو مسؾقفؿ معـم
حؼقق مسؾك مػذه ماٌؾؽقي معـؾ ماظزطوة مواظصدضوت مواىزؼي مواًراج ...موطذظؽ معـ محؼم
-115-
اظدوظيمأنمتقزػمأعقالماألشـقوءمظممحوظيماظضرورةمإذامملمتؽػماإلؼرادات،مطؿومتقجدم
اٌؾؽقيماظعوعيمبضقابطموظؿقؼقؼمعؼوصدمععقـيمالمميؽـمظؾؼطوعماًوصماظقصوءمبفو،معـؾم
اٌـوصعماظعوعيمطؿومالمرمقزمظؾدوظيمأنمتلخذمعؾؽمإغلونمٌـػعيمسوعيمسـدماظضرورةمبالم
سقضم .م
أعومظممزؾماظـظومماظرأمسوظلماالضؿصوديمصننمامألصؾماٌؾؽقيماًوصيموتؽقنماٌؾؽقيم
اظعوعيمظممأضقؼمايدودم،موتؿؿـؾمحؼققماظدوظيمسؾكمأدوسماٌؾؽقيم اًوصيمظمماظضرائىم
واظردقمماٌكؿؾػيمواظيتمسودةمعومتؽقنمعرتػعيمواٌػفقمماظلوئدمػق:مدسفمؼعؿؾ،مدسفم
ؼلري،موظممزؾماظـظومماالضؿصوديماالذرتاطلمصننماألصؾمػقماٌؾؽقيماظعوعيمظعقاعؾماإلغؿوجم
ظممزؾمإرورمخمططمختطقطومعرطزؼو،موسودةمعومتؽقنماظضرائىمضؾقؾيموعـكػضي،موؼمديم
إظغوءماٌؾؽقيماظػردؼيمأومهدؼدػومإظلماظػؿقرمظمماظعؿؾمواإلغؿوجموضؿؾمايوصزماظذاتلمظذظؽم
تؾنيمممومدؾؼمأنماٌؾؽقيمظمماظـظومماالضؿصوديماإلدالعلمظمموضعمودطموععؿدلموعـضؾطم
بنيماظـظوعنيماآلخرؼـم .م
ؼؿضح معـ ماظؿقؾقؾ ماظلوبؼ مأن مػـوك مصروضو مؼم مجقػرؼي مأدودقي مبني ماظـظومم
االضؿصودي ماإلدالعل موبني ماظـظؿ ماالضؿصودؼي ماظقضعقي مدقاء مأطوغً مرأمسوظقي مأوم
اذرتاطقي ،موأغف مخطل معو مؼؼول مأن ماالضؿصود مػق ماالضؿصود ،موأغف مال مصرق مبني ماالضؿصودم
اإلدالعل موبني ماالضؿصود ماظقضعل ،مأو مغعً ماالضؿصود ماإلدالعل مبوظرأمسوظقي مأوم
االذرتاطقيم .م
-116-
وسـدعومتطؾؼمأدسماالضؿصودماإلدالعلمظممجمؿؿعمإدالعلمدقفمؼؿقؼؼمايقوةم
اظرشدةماظؽرمييمظؾـوس،موتؽقنمعلؽقظقيماظدوظيمػلمتقصريمحدماظؽػوؼيمظؽؾمصردمبصرفم
اظـظرمسـمدؼـفموصؽرهم .م
خومتيم م
حووظـو مظم مػذا ماظؾقٌ ماظؿعرف مسؾك معشؽؾي مػوعي معـ ماٌشوطؾ ماٌطروحي مسؾك ماظلوحيم
االضؿصودؼيمظمماظػرتةمايوظقي،موحووظـومأؼضومأنمندمهلومحؾ م
ػذه ماٌشؽؾي مػل م" ماألزعوت ماٌوظقي ماظعوٌقي" موضد مؼؿؾودر مإشم ماظذػـ مظم مبداؼي ماألعر مأنم
اٌقضقعمالمؼـؿؿلمإشممدوظـوماظعربقيماإلدالعقي،مصفذهماٌشؽؾيمغوبعيمعـماظدولماظغربقيم
اظيت متؿؾـك متطؾقؼ ماظـظؿ ماالضؿصودؼي ماظقضعقي ممبمدلوتفو ماٌكؿؾػي ،موان مػذه ماألزعيم
األخريةمطغريػومعـماألزعوتماظلوبؼيمغوويمسـمتؾؽماٌمدلوتماٌوظقيماٌـؿؿقيمإشمماظـظؿم
اظقضعقي م
وظؽـماٌقضقعمظممحؼقؼيماألعرمسمصمدوظـوماظعربقيماإلدالعقيمعـمجفؿني -:م
األوشم-:مأنمػذهماألزعيمطغريػومعـماألزعوتماظلوبؼيمتـعؽسمبشؽؾمعؾوذرمسؾكم
اضؿصودؼوتماظدولماظعربقيماإلدالعقي،موذظؽمظؾرتابطماظؼقىمبنيماضؿصودؼوتمدولماظعوملم
طؽؾ 0م
اظـوغقي-:م اغفمطؿومأذورتماظدولمصوحؾيماٌشؽؾيمأنماحدمايؾقلمظؿؾؽماألزعوتمؼقجدمظمم
اظـظومماالضؿصوديماالدالعك"ماظـظومماٌؾزممذرسومسؾكماظدولماإلدالعقيمإتؾوسف"م م
صفؾمدقؼدمماٌلؾؿقنمعومظدؼفؿمعـم"مغظومماهللم"مهلذهماظدولم م
-117-
ػؾمظدؼفؿمغظومماضؿصوديمعصويمبفمعمدلوتمتلؿطقعمأنمتؼدممبدائؾمٌـقؾؿفومظمماظـظؿم
اظقضعقيمواظيتمتعـرتموعوزاظًمتؿعـرمعـمجراءمتطؾقؼفومظـظؿفوماظقضعقي 0م
هلذهماألدؾوبمضؿـومبنجراءمػذاماظؾقٌ م
تقصقوتموغؿوئٍماظؾقٌم م
أوالم -:م
االضؿصود ماإلدالعل مطعؾؿ مجدؼر مبلن مؼؾؼك ماػؿؿوم مبوظغ مصفق متعؾقؿوت مربوغقي مالبد موانم
تؽقن مصوئؾي مواغف مظقس مصؼط مبون مغؼػ مسـد محدود معقضقع ماظػوئدة ماظربقؼي ماو مأغقاعم
اظشرطوت مإمنو مميؿد ماشم ماألرر ماظعوعي مظالضؿصود ماظؽؾك مظؾدوظي مواالضؿصود ماىزئل مسؾكم
علؿقىماألصرادم م
ثوغقوم-:م م
البدمعـمإسودةمتؽؾقػمسؾؿوءماظػؼفمظممإسودةمتطقؼرماظػؿووىماإلدالعقيمصقؿومسمصماظػوئدةم
واظربومواظػرقمبنيمربوماظػضؾموربوماظـلقؽيموػؾمطؾمصوئدةمحمددةمصعالمتعؿربمربوموالبدم
عـماالتػوقمواسؿؿودمعومؼؿؿماإلصموعمسؾقفمععماألخذمظمماالسؿؾورمطؾمعلؿفداتماظعصرمم م
ثوظـوم-:م م
اظؿلطقدمصكماًطوبماظدؼينمسؾكمأػؿقيمصرؼضيماظزطوةم(اٌفؿؾيم)موانمصؼفماٌعوعالتمبم
إػؿوظفمصضوسًمععفمصرائضمعـؾمصرؼضيماظزطوةمطؿومرمىمسؾكماظدوظيمأنمتعقدمصقوشيم
اًرؼطيماالضؿصودؼيمظؾدوظيمعلؿـدةمإشمماظشؽؾماظؿـظقؿلمهلقؽؾماالضؿصودماإلدالعلم.مم م
رابعوم -:م
-118-
رمى ماالػؿؿوم مبقضع مغظرؼي مسؾؿقي ماضؿصودؼي مضوبؾي مظؾؿطؾقؼ مواظؼقوس مواظربط مبنيم
االضؿصود ماظرأمسوظل مواالضؿصود ماإلدالعل موأؼضو ماظعالضي مبني مغظوم ماضؿصود مإدالعل مصكم
دوظيمإدالعقيمواالضؿصودماظعوٌلمظممزؾماظعقٌيماظيتمغعقشفوموػذام م
خوعلىوم -:م
انمسددماظدرادوتمواظؾوحـنيمصكمجمولماالضؿصودماإلدالعل مؼػققماظؿصقرموالماسؿؼدمانم
االضؿصودؼوتماظقضعقيموجدتمغلؾيمتزؼدمسـمال%10معـماظدرادوتمواالحبوثماظؿكممتًم
ظم مجمولماالضؿصودماإلدالعل مورشؿمذظؽمصونماالضؿصودماظقضعل مصورمغظرؼيموواضعومبقـؿوم
االضؿصودماإلدالعلمعوزالمتقصقوتمورؿقحوتمواغـكمارىمعرجعمػذاماشمم -:م
-
حمووظي ماظػصؾ مبني ماالضؿصود ماإلدالعل مواالضؿصودؼوت ماظقضعقيم
(رأمسوظل مواذرتاطل م)مظم محنيماغفمعـماالصحمانمغلؿػقدمعـمووربم
اظػؽر ماظؾشرى موتطقراتف معودام مال مؼؿعورض معع ماظشرؼعي ماالدالعقيم
عصداضومظؼقظفمصؾكماهللمسؾقفمودؾؿم(ماغؿؿماسؾؿمبلعقرمدغقوطؿم)ممأخرجفم
أضمدمظممعلـدهم()24964م،مومعلؾؿمظممصقققفم( )2363موػـومارىم
اعؽوغقي متؼدؼؿ مغظرؼي ماضؿصودؼي معؿؽوعؾي موؿع مبني مصؽر ماالضؿصودم
اإلدالعلمواالضؿصودؼوتماظقضعقيمصقؿومبقـفؿمعـماتػوقم
-
اظـزول مبػؽر ماالضؿصود ماإلدالعل معـ معقضع ماظؿقصقوت مواظؿـظري ماشمم
اٌقضع ماظعؿؾل مبني ماظشرطوت مواظقرش مواٌصوغع موطوصي ماىفوت ماظؿكم
هؿوجماشمممتقؼؾمإلدارة ماغشطؿفوماالضؿصودؼيموتـػقذمووربمسؿؾقيم
صك مارور معـ ماظشرؼعي معع معراجعي مطوصي ماظػؿووى ممبو مؼؿالءم مععم
علؿفداتماظعصرم
-119-
-
رمى مادؿصدار متشرؼعوت م متالئؿ متطؾقؼ مصؽر ماالضؿصود ماإلدالعلم
وعلوؼرتفومجـؾوماشممجـىمععماالغشطيماالضؿصودؼيماظؿكمتعؿؾموصؼوم
ظالضؿصودؼوتماظقضعقيموحقـؿومؼدركماىؿقعمانمارورماظؿعوعالتموصؼوم
ظالضؿصود ماإلدالعل ماطـر مغػعو مهلؿ مدقؿققظقن متؾؼوئقو ماظقف موصؼوم
ٌصؾقؿفؿم
-
ػـوكمعصطؾقوتموعلؿقوتمصورتمال متداولمهلومصكمسصرغوموعوزظـوم
غصرمسؾقفوموػـوكمعلؿفداتمطـريةمال مغعريػومأى ماػؿؿومموارىمانم
ػـوك موجقب مظؿعدؼؾ ماٌصطؾقوت ماٌؿداوظي مظؿؽقن ماطـر متػوسال مععم
اجملؿؿعمصؿـالمغرىمعـمؼصرمسؾكموجقبماخراجمزطوةماظػطرمحؾقبوم
..ظممحنيمسدممتداوهلومحوظقوماوماالصرارمسؾكمتؼدؼؿماألضوحلمظممغػسم
عؽونماٌضقكمصكمحنيمانمػـوكماضوظقؿماخرىماحقجماظقفومطؿومغرىمصكم
أضوحلماٌقارـنيمظممدولماًؾقٍماظعربلم م
دوددومعؼرتحم-:م م
اظؿققلمعـماٌراحبيماشمماٌشورطيم
م
ان موجقد مغظوم ماضؿصودي معؽؿؿؾ ماالرطون مؼلؿؼك محصوغؿف معـ موحك مربوغل مالبد مانم
ؼلؿقضػـو مظــفؾ معـف موعـ مخالل ممموردؿـو ماسؿوظـو مصك مجموالتـو ماظصـوسقي مواظؿفورؼيم
ظقحظموجقدمخؾؾمعومالمزمؼؼمنوحموربيممتقؼؾماظؾـقكماالدالعقيمظؾؿشروسوتموإغينم
اضرتحمػـومانمؼؿؿمارمودمادارةمداخؾماظؾـؽماوماٌصرفماإلدالعلمتؼقممسؾكموفقزمذرؼؽم
عراضىمؼؿؿمتقزقػفمداخؾمطؾمذرطيمؼؿؿماضراضفوممتقؼالمحبقٌمؼؽقنمهلذاماٌراضىمدورم
ظم معؿوبعي ماسؿولماظشرطيماٌؿقظي معـماظؾـؽموؼلؿقثؼمعـ ماالربوحمأوماًلوئرموبوظؿوظلم
ؼؿقؼؼمصقيماظرضوبيماٌوظقيموععرصيمحفؿ ماالربوحمأوماًلوئرماظؿكمهؼؼًموبوظؿوظلم
-121-
تقزع مغلى ماالربوح مرؾؼو مظؾـؿوئٍ ماظػعؾقي م موهؼقؼ ماظؼوسدة ماظشرسقي م(اظغـؿ مبوظغرم م)م
وبوظطؾع مؼؿؿ مػذا مصك مارور محمود مدضقؼ متشرف مسؾقف معؽوتى ماٌراجعي ماظؼوغقغقيم
اٌعؿؿدةمبشػوصقيم م
وػذامعؼرتحمسوممزمؿوجماشممصقوشيمتػصقؾقيمميؽـمانمغلؿعرضمهلو موغؾقٌمصكمطقػقيم
تطؾقؼفماذاموجدامظفمصدىموضؾقلم .م
وتؽقنماالدرتاتقفقيماٌؼرتحيم -:م
-
اظؿققلمعـماٌراحبيماشمماٌشورطيم
-
اغشوءمادارةمظؾؾققثمواظؿكطقطمودرادوتماىدوىم
-
اغشوء مادارة مترذح معـدوبو مدائؿو مسـ ماظؾـؽ مظؾؿؿوبعي معع ماٌؼرتض مظمم
تؼققؿماالداء
-
تـودىماٌدخالتمععماٌكرجوتم
-
اظرتطقزمسؾكمضطوسوتماظصـوسوتماظصغريةموايرصقنيمواٌفـقنيم
منوذجمعؼرتحيم-:
(اٌقدقسي ماالضؿصودؼيم– م ما.د مرصعً ماظلقد ماظعقضكماجملؾد ماظـوظٌ ماالدؿـؿور مضصريم
االجؾمحلـمؼقدػمداودم..مصم342م)
م
-
اٌشورطيمصكمصػؼيمععقـي
-
اظؾقعمسـمررؼؼماظقطوظيم
-
اٌشورطيمصكمرأسماٌولماظعوعؾمم م
م
-121-
م م
سالضوتماظعقاعؾماالضؿصودؼيمبؾعضفو م
م
-122-
مصادر البحث -:
-
مفهوم االقتصاد فى االسالم محمود الخالدى
النظام االقتصادى فى االسالم مبادئة واهدافه د .احمد العسال ،د .
فتحى عبدالكريم
محاضرات فى علم االقتصاد د .مصطفى كامل السعيد
النظرية االقتصادية د .أحمد النجار
مبادىء االقتصاد د .يمن الحماقى ،د .وائل فوزى عبدالباسط (تجارة
عين شمس )
االقتصاد االسالمى مدخل ومنهج د .اشرف محمد دوابة
مقدمة فى المشكلة االقتصادية د .مختار عبدالحكيم طلبة
قواعد االحكام العز بن عبدالسالم
اصول االقتصاد االسالمى د .رفيق المصرى
مبادئ االقتصاد الجزئي د .حسن توفيق
مبادىء االقتصاد د.حمود عارف
مبادىء االقتصاد االجتماعى د .هاشم اسماعيل محمد
مبادىء االقتصاد الجزئى د .يعقوب سليمان
الوجيز فى الفكر االقتصادى االسالمى والوضعى د .عبدالجبار السبهانى
احياء علوم الدين االمام الغزالى
االسالم والمشكلة االقتصادية د .محمد شوقى
االسالم واالقتصاد د .عبدالهادى النجار
االقتصاد االسالمى بين النظرية والتطبيق د .منصور التركى
مدخل الى االقتصاد االسالمى د .عبدالعزيز هيكل
موسوعة االقتصاد االسالمى د .رفعت السيد العوضى
-123-
© Copyright 2026 Paperzz