�V�X�R �f�[�^�Z���^�[�œK���x���T�[�r�X �v��

At-A-Glance
シスコ データセンター最適化支援サービス
柔軟なオプションと包括的な観点によるデータセンターの改善
Cisco Domain Ten および
シスコ データセンター最適化支援サービス
Cisco Domain TenSM フレームワークは、データ センターを
さらに俊敏性とコスト効果の高いビジネス リソースに変革す
る目的で、検討が必要な 10 の主要な領域を容易に理解でき
るように設計されたものです。Cisco Domain Ten では、イン
フラストラクチャ、仮想化、自動化におけるすべての重要な側
面が取り上げられており、仮想化を進めるかクラウドに移行
するかを問わず、変革のための計画策定に役立ちます。この
フレームワークは、包括的なデータセンター最適化ソリュー
ションとして、テクノロジー サービスに加えて、セキュリティ、
コンプライアンス、プロセス、およびガバナンスのための
サービスを提供します。
シスコ データセンター最適化支援サービス は、ライフサイク
ルの計画、構築、構築をもとにアーキテクチャ ベースのアプ
ローチの一環として、ユニファイド ファブリックを通じて、アプ
リケーション、サーバ、およびストレージのパフォーマンス、
セキュリティ、ガバナンスを最適化します。このサービスでは、
データセンターの機能領域全体を包括的に把握できるため、
変革のためのシスコ テクノロジーを効果的に組み込み、改善
することが可能になります。その結果、統合され、最適化され
たソリューションによってダイナミックに効率が上がり、節減
が促進されて、データセンターの管理と拡張が容易になりま
す。
シスコとパートナーは、Domain Ten の各領域の仮想インフラ
ストラクチャと物理インフラストラクチャにおいて、セキュアで
効率性の高い、オンデマンドの自動的なデータセンター運
用を可能にする最適化ソリューションを提供します。このよう
な広範な観点によって、ユニファイド ハードウェア システムを
利用した統合が促進され、アプリケーションのパフォーマンス
が向上します。シスコのサービス ポートフォリオは、人的
リソース、プロセス、手法の面でも業界をリードしています。
テクノロジーとソリューション別に編成された、カスタマイズ可
能なサービス パッケージを選択することで、データセンターを
柔軟に最適化することができます。
このサービスの利点
シスコ データセンター最適化支援サービス は、運用に対する
包括的な視点から、データセンターを統合型システムに変革
します。
●
人員、プロセス、ツール間の調整を行って、迅速な導入とコ
スト削減を促進する
●
最適なサービスを選択可能
シスコ データセンター最適化支援サービス では、データ
センターの各領域において最適なテクノロジーとソリュー
ションを備えた、カスタマイズ可能なサービス パッケージを
柔軟に選択できます。サービスは、標準およびオプションの
広範な作業内容と成果物からカスタマイズできます。
シスコ データセンター最適化支援サービス には次のような
サービスが含まれています。
●
データセンター全体を評価し、変革、仮想化、統合、または
信頼性の高い、自動化されたアプリケーション環境を構築
拡張のための計画を策定して、プラットフォームを自動化
し、ダウンタイムの低減と生産性の向上を実現する
●
します。
ビジネスクリティカルなアプリケーションとサービスの
パフォーマンスを向上させる
●
運用コストを削減する
●
ハードウェアの追加とソフトウェア変更を最小に抑えながら、
●
仮想デスクトップ サービスやクラウド サービスなど、技術
革新を迅速に採用して活用する
シスコのエキスパートがお客様と連携して、推奨事項を提示
し、詳細な設計標準を開発し、将来的な要件への対応という
観点からアプリケーションを評価します。また、パフォーマン
ス データと設定に関する定期的な分析結果がネットワーク
デバイスを通じて提供されるため、データセンターに関する
継続的で戦略的な観点が得られます。IT スタッフは、継続的
なトレーニングを任意で利用することもできます。
© 2013 Cisco and/or its affiliates. All rights reserved. This document is Cisco Public.
Cloud Optimization は、現在のテクノロジーおよびオペ
レーション マネジメント アーキテクチャの状態を把握する
の に 役 立 ち ま す 。 ま た 、 IaaS ( Infrastructure as a
Service)を可能にするクラウド運用モデルへ移行しやすい
増大する機能要件に合わせて拡張性を高める
●
Strategy and Architecture サービスでは、効果的に
ように必要な変更も特定します。
●
Desktop Virtualization Optimization は、デスクトップ
およびアプリケーション環境の主要なパフォーマンスおよ
び使用率のメトリックを提供します。また、成長をサポートし、
生産性向上と IT 運用プロセス改善を実現し、変更を推進
するためのベスト プラクティスを精査して、アーキテクチャ
に関する推奨事項を含む将来的な導入ロードマップを作成
します。
●
Unified Networking Services Optimization は、分散
アプリケーションの可用性とパフォーマンスを効果的に管
理するために役立ちます。年次アセスメント、サポート、ナ
レッジトランスファーなど、優れた運用効率を維持するため
の方法が得られます。
Page 1 of 2
At-A-Glance
シスコ データセンター最適化支援サービス
柔軟なオプションと包括的な観点によるデータセンターの改善
●
Unified Computing Optimization は、サーバキャパシ
するためのベスト プラクティスを推奨することで、運用プロ
す。アプリケーション要件、傾向、手順、キャパシティ消費
セスの精査と標準化を可能にし、俊敏性、可用性、運用
のパターン、およびセキュリティに関するニーズを分析して、
効率を高めます。Cisco UCS 環境を強化するための運用
セキュアで復元力のある最適なアーキテクチャを実現する
プロセスを簡略化するとともに、ベスト プラクティスを活用
ための推奨事項を提示します。サーバ環境の仮想化を
してパフォーマンスを向上させます。
促進するために、このサービスでは Cisco Nexus 1000V
および VMware 製品もサポートされています。
Network Operations Automation は、プロアクティブ
およびリアクティブのネットワーク運用タスクを自動化し、
シスコのベスト プラクティスを運用プロセスとツール環境に
リックによる効率性とパフォーマンスが評価され、年次アセ
統合します。またニーズとご要望に応じて、継続的な
スメント、サポート、ナレッジトランスファーなど、優れた
コンサルティング サポートも提供します。
Storage Area Network (SAN) Optimization では、イニ
シアチブに即した年次アセスメント、サポート、およびナレッ
ジトランスファーが提供されるほか、異なる SAN の個数を
最小にしながら、データセンター資産を最大限に活用する
ための新機能を利用できます。
●
●
Unified Fabric Optimization では、ユニファイド ファブ
運用効率を維持するための方法が得られます。
●
Operations Enhancement は、Cisco UCS® 環境を運用
ティのパフォーマンスと効率性を改善する方法を評価しま
®
●
●
Intelligent Automation は、アセスメント サービスと
サポート サービスを提供し、クラウド コンピューティング、
アプリケーション ワークロードのスケジューリング、データ
シスコ サービスが選ばれる理由
シスコおよびパートナー各社は、テクノロジーへの投資を最大
限に活用していただけるよう、スマートでパーソナライズされ
たサービスを提供しています。シスコ サービスは、強力なビジ
ネス プラットフォームとしてのネットワークを効果的に計画、
構築、運用することを可能にします。
次のステップとして
●
シスコは、自動的に情報を取得して対応するインテリジェン
トなネットワークを提供することで、IT スタッフ間の連携と
優れたエクスペリエンスの実現を容易にします。
ができます。データセンター向けの広範なシスコ サービス
の詳細については、www.cisco.com/jp/go/services を
ご覧いただくか、担当のシスコ アカウント マネージャ
センターおよびネットワーク運用を自動化するための環
またはシスコ認定パートナーまでお問い合わせください。
境を実現します。複雑な異機種環境における、IT プロセス
とアプリケーション ワークロードのスケジューリングのため
のベスト プラクティスの標準化、統合、自動化を行います。
シスコ データ センター最適化支援サービス は年間契約
サービスとして提供されており、世界各地で利用すること
●
データセンター変革には、成功を左右する 10 の領域が
あります。無料の Cisco Domain Ten eBook を
http://cisco.com/go/domainten [英語]で取得して
ください。
Cisco、Cisco Systems、および Cisco Systems ロゴは、Cisco Systems, Inc. またはその関連会社の米国およびその他の一定の国における登録商標または商標です。
本書類またはウェブサイトに掲載されているその他の商標はそれぞれの権利者の財産です。「パートナー」または「partner」という用語の使用は Cisco と他社との間のパートナーシップ関係を意味するものではありません。(0809R)
© 2013 Cisco and/or its affiliates. All rights reserved. This document is Cisco Public.
C45-726910-00JA 13/08
Page 2 of 2