पाठ 22. पत्रलेखनम् (73 KB)

i=k&ys[kue~
fVIi.kh
22
i=k&ys[kue~
euq"; ,d lkekftd izk.kh gSA mls vius Hkkoksa] fopkjksas ds vknku&iznku dh vko';drk
gksrh gSA blds fcuk og thfor ugha jg ldrkA tks lehi gksrs gSa muls ge okrkZyki
}kjk vius fopkjksa dk vknku&iznku djrs gSaA gekjs lHkh vkReh; loZnk gekjs lehi gh
orZeku ugha jgrs gSaA vr% nwj fLFkr Lodh; yksxksa ds lkFk fopkj fofue; dk tks
loZlqyHk lk/u gS] og gS ^i=k*A vkt tcfd nwj lapkj VsyhiQksu] eksckby] baVjusV
(bZesy) rFkk iQslcqd ,oa vkjdqV tSlh lks'ky uSVofdZax lkbV~l vkfn us ;|fi LFkku
dh nwfj;ksa dks de dj fn;k gS] rc Hkh i=kksa dk egÙo de ugha gqvk gSA ;s i=k&O;ogkj
gekjs fe=kksa] dk;kZy;ksa vFkok laLFkkvksa vkfn ds lkFk Hkh gks ldrk gSA dq'kyokrkZ
fuosnu] vuqjkx izdV djuk] /ukfn dh vH;FkZuk] lwpuk iznku djuk] iz'kalk djuk rFkk
O;ogkj dk vknku&iznku djuk bl izdkj vla[; O;ogkj i=k }kjk fd;s tkrs gSaA gekjs
thou esa vusd ,sls volj vkrs gSa tc gekjs Hkkoksa dh vfHkO;fDr ges'kk ,d tSlh ugha
gksrh vkSj ge O;fDr ,oa volj ds vuq:i viuh Hkkoukvksa dks vyx&vyx 'kCnksa esa
O;Dr djrs gSaA
fp=k 22-1% vius vkReh; tu dks i=k fy[krs gq, ckyd
180
laLÑre~
i=k&ys[kue~
izLrqr ikB esa vki lh[kasxs fd fdl volj ij fdl O;fDr dks fdl izdkj ds Hkkoksa
vkSj lans'kksa ls ;qDr i=k laLÑr Hkk"kk esa Hksts tk ldrs gSaA ;gk¡ ge bl rjg ds lHkh
i=kksa dh ppkZ djsaxsA
fVIi.kh
mn~ns';kfu
ikBa ifBRok Hkoku~@Hkorh

fofHkUui=kizk:is"kq Hksna dfj";fr_

fofo/laca/ku~ vf/ÑR; lEcks/uL; leqfpra iz;ksxa dfj";fr_

;Fkkolja i=kk.kka Ñrs fo"k;&oLrqp;ua dfj";fr_

;FkkfunsZ'ka i=klÄïsra ysf[k";fr_

funsZ'kkuqlkja i=kkf.k ysf[k";fr_
22-1 bnkuha ewyikBa iBke%
i=kizk:ie~
fp=k 22-2% i=k fy[krs gq,
;|fi lHkh i=k ,d&nwljs ls vyx gksrs gq, Hkh izk:i@ys[ku ds izdkj esa dqN lekurk,a
o fofHkUurk,¡ fy, jgrs gSa] bUgsa tku ysus ij i=k ys[ku esa i;kZIr ljyrk vkSj ,d:irk
vk tkrh gSA blfy, igys buds lkekU; izk:i ij fopkj fd;k tk jgk gSA i=k izk:i
ds fofHkUu vax gksrs gSa&
(d) i=kys[kdL; i=klÄïsr%] frfFk%A
([k) lacks/ue~ vfHkoknua] dq'kyopkafl pA
laLÑre~
181
i=k&ys[kue~
(x) fo"k;oLrq
(?k) lekIrkS okD;ka'kfo'ks"k%
fVIi.kh
(Ä) laca/lwpd'kCnk% uke p
(p) i=klÄïsr% (i=kLohdrqZ% i=kizs"kf;rq% p)
(d) i=k ladsr% frfFk'p&
i=k&ys[ku ds le; i=k ds mQij nk¡bZ vksj vki vius ?kj dk irk] mlds uhps uxj dk
uke] izns'k dk uke rFkk mlds uhps ml fnu dh frfFk fy[ksaxsA tSls&
(i)
ch& 3@76
fo|kj.;iqje~
fnYyhr%
12-10-2011
(ii)
ijh{kkHkour%@ijh{kkHkoukr~
12-10-2010
mQij irk ,oa frfFk fy[kus ds nks mnkgj.k fn;s x;s gSaA è;ku ls ns[ksa fd laLÑr esa uxj
(fnYyh) ds uke ds lkFk ^^r%** tksM+k x;k gSA r% dk iz;ksx i×peh foHkfDr ds vFkZ
esa gksrk gSA i×peh dk vFkok mlds LFkku ij ^r%* dk iz;ksx vyx gksus dh vof/ dks
vFkkZr~ tgk¡ ls vyx gqvk tkrk gS mls crkrk gSA i=k fy[krs le;
LFkku ds lkFk ^r%* dk iz;ksx ;g n'kkZrk gS fd i=k ml fufnZ"V LFkku ls fy[kk x;k gSA
;gk¡ è;ku nsus ;ksX; ckr ;g gS fd ijh{kk dsUnz esa ^?kj dk irk* rFkk ^uxj dk uke*
u fy[kdj dsoy ^ijh{kkHkoukr~* ;k ^ijh{kkHkour%* fy[kk tkrk gSA ,slk blfy, fd
ijh{kd ls vkidk uxj rFkk ?kj dk irk xksiuh; jgs vFkok vki ;FkkfunsZ'k i=k ladsr
fy[k ldrs gSaA
([k) lacks/ua vfHkoknua vk'khoZpkafl@dq'kyopkafl okA
i=k dk izkjEHk lacks/u in ls fd;k tkrk gSA ;g i=k ds ck¡bZ rjiQ fy[kk tkrk gSA ge
ftls i=k fy[k jgs gSa vFkkZr~ i=kLohdrkZ mlds vuqlkj i=k esa lacks/u inksa esa Hkh ifjorZu
gks tkrk gSA ;g fHkUurk vk;q] LFkku] eS=kh iqfYyax rFkk L=khfyax vkfn ds vkèkkj ij gksrh
gSA
([k) lacks/ue~
(i) fe=ksH;%
fiz; lqân~! fiz;cU/ks! (iqfŠ¡Äõs)
fiz; l[ks! fiz;cU/qoj! (iqfŠ¡Äõs)
fiz;s 'kkfyfu! fiz;s lq[kns! fiz;lf[k! fiz;o;L;s (L=khfyÄõs)
182
laLÑre~
i=k&ys[kue~
(ii) vuqtsH;% vuqtkH;% lEcks/ue~
iqfYyaxs
fiz; vuqt] fiz; Hkzkr%
L=khfyaxs
fiz;s vuqts!] lEcks/ue~ fiz;s Hkfxfu
iq=;k%Ñrs& fiz;s vkRets!
fVIi.kh
(iii) vxztsH;% xq#tusH;% p
ekU;k%@iwT;k@egksn;k%@J¼s;k% xq#pj.kk%
izkr% Lej.kh;k% xq#o;kZ%
(iv) ekrkfi=kks% Ñrs lEcks/ue~
iwT;s@ekU;s ekr%!]
ekU;k%firj%! (vknjkFksZ cgqopue~)
(x) vfHkoknue~ vk'khoZpue~ p
(i) lLusga ueks ue%] (ii) uekfe] (iii) ueLrs] (iv) lizse ue%]
(v) lLusga iz.kkek%] (vi) lLusga iz.kkek×ty;%
(vii) dY;k.keLrq (viii) 'kqHkkf'k"k% (ix) vk;q"eku~ Hko (iqfYyaxs)
(x) vk;q"erh Hko (L=khfyÄõs) (xi) nh?kkZ;q";a dke;sA
iwT;kuka ekrfir`&xq#.kka ÑrsA
(xii) pj.kdeys"kq iz.kekfe (xiii) pj.k;qxys [email protected]
dq'kyopkafl@dq'kyfuosnue~
vga dq'kyh (iq¡fŠ¡Äõs)
vga dq'kfyuh (L=khfyÄõs)
loZa dq'kye~@ loZa dq'kya [kyq\
v=k o;a losZ dq'kfyu%] r=k loZa dq'kya [kyq\
ekU;kuka ekr`fir`xq:.kka Ñrs
Hkor% vk'khokZnsu vga dq'kyh (iq-)@dq'kfyuh (L=kh-) vfLeA
HkoUr% losZ dq'kfyu% bfr Hkko;kfe@fo'oflfe@fpUr;kfe
(?k) fo"k;oLrq
vfHkoknu ds i'pkr~ i=k ds ckb± vksj ls fo"k;&oLrq vkjaHk dh tkrh gSA fo"k;oLrq ogh
laLÑre~
183
i=k&ys[kue~
lans'k gS] tks ge i=k i<+us okys rd igq¡pkuk pkgrs gSaA
fVIi.kh
orZeku esa lHkh Hkk"kkvksa esa i=kksa dh fo"k;&oLrq vkSipkfjdrkvksa ls jfgr] lkFkZd] le;
ds vuq:i] vR;ar laf{kIr :i esa gksrh gSA mlh izFkk dks laLÑr i=kkas esa Hkh viuk;k tk
ldrk gSA blfy, laLÑr esa Hkh i=kksa dh fo"k;&oLrq volj ds vuq:i lkFkZd vkSj
laf{kIr gksuh pkfg,] tks ,d ;k nks iÄ~fDr;ksa ds x| vFkok fdlh 'yksd ds :i esa
gks ldrh gSA
izkphu izFkk ds vuqlkj i=k dh lekfIr ij okD;ka'k fo'ks"k] tSls f'koeU;r~] dq'kyeU;r~
vkfn dks orZeku esa i=kksa esa LFkku ugha fn;k tkrkA
(Ä) vUrs okD;kfu f}=kkf.k&
ukU;% fo'ks"k%@vU;%dks¿fi fo'ks"k% ukfLr@
ee ueLdkjku~ ekrja@firja@---------@lokZu~ fuosn;rq@
T;s"BsH;% losZH;% iz.kkek%@ueLdkjk%@dfu"BsH;% vk'khokZn%@
ckyk;@ckfydk;S vkf'k"k%@vk'khokZnk%@
'kh?kze~@vfoyEcsu@i=k&izkIR;uUrjeso mÙkja fy[krq@ ;nk rnk i=ka fy[krq@
mÙkjys[kua u foLejrq@
vfoLe`R; i=ka fy[krq [kyq Hkoku~@Hkorh
f'k"Va i=kkUrjs@vxzs
f'k"Va HkonqÙkjizkIr~;Urje~A
izR;qÙkja izrh{kek.k% (iqa-) izrh{kek.kk (L=kh) fojekfeA
vkjEHkokD;kfu f}=kkf.k
Hkor% i=ka izkIre~@u izkIre~
Hkor% i=ke~ v| ,o g~;%@ijg~;%@izijg~;%@f=kprqH;Z% fnusH;%
iwoZa@xrlIrkgs@xrekls@l|% ,o izkIre~@i=kL; vk'k;%@vfHkizk;% Kkr%@voxr%@fofnr%@
i=ka ifBRok vga lUrq"V%@o;a losZ lUrq"Vk%@cgqdkyr% Hkor% i=ke~ ,o u izkIre~@
dkj.ka fdfefr u tkukfeA
mÙkjys[kus foyEc% tkr%A
{kE;rke~@{keka ;kps@{keka izkFkZ;s@{kUrO;% vge~A
(p) laca/lwpd'kCn rFkk uke
184
laLÑre~
i=k&ys[kue~
i=k lekfIr ds ckn var esa nkb± vksj i=k Hkstus okys ds }kjk vius laca/ ds vuqlkj
mfpr 'kCnkoyh iz;qDr dh tkrh gSA
tSls (i) fi=ks&
Hkorke~ vkKkdkjh iq=k% (iqa-)@iq=kh (L=kh)
fVIi.kh
Hkorke~ vkRet%(iqa-)@vkRetk (L=kh)
(ii) fe=kk;&
Hkorke~ lqân~
Hkor%&l[kk
Hkorke~ vfHkUufe=ke~
Hkorke~ vfHkUuân;%@vfHkUuân;k (L=kh-)
(iii) xq#H;%
Hkon~&vk'khokZnkfHkyk"kh(iq-)@
Hkon~&vk'khokZnkfHkykf"k.kh (L=kh)
fiz;%f'k";%(iq-)@fiz;f'k";k(L=kh)
(iv) iR;s@Hkk;kZ;k%Ñrs ok& HkonfHkUu%(iq-)@HkonfHkUuk
HkoR;k%izk.kfiz;%(iq-)@Hkor%izk.kfiz;k (L=kh)
(v) vU;s"kka Ñrs&
Hkonh;%(iq-)@Hkonh;k (L=kh)
Hkonh;a fo'oklik=ke~
cks/iz'uk%
1- v/ksfyf[krs"kq ,d ,o i=kys[kdL; lÄïsr% 'kq¼% () bfr fpÉsu lwp;r&
d- 02-02-2011
ch-3] deykuxje~
fnYyh
[k- gfj}kjkr~
xq#dqyegkfo|ky;%
x- 77 lh&2
eksfr;kckx jsyos dkyksuh
fnYyhr%
12-10-2011
?k- dkuiqjr%
15-06-2011
2- fjDrLFkkukfu iwj;r&
d) xqjos fyf[krs i=ks --------------- bfr lEcks/ua Hkfo";frA
[k) --------------- vUrs HkorkekRet% bfr laca/lwpd% 'kCn% Hkfo";frA
laLÑre~
185
i=k&ys[kue~
x) fe=kk; fyf[krs i=ks --------------- bfr lEcks/uine~ mfpre~A
?k) vuqta Hkzkrje~ izfr --------------- bRFka lEcks/ua lE;d~A
fVIi.kh
Ä) oUnuh;k% fir`iknk% bfr lEcks/ue~ --------------- vfLrA
3- ^d* LrEHks lEcks/uine~ nÙke~ ^[k* LrEHks p vfHkoknue~@vk'khoZpue~
nRre~A dLeS fdefHkoknue~@vk'khoZpua leqfpre~ bfr esyua dq#rA
^d* LrEHk%
^[k* LrEHk%
d) fiz;s lf[k ve`rs!]
1) iz.kkek×ty;%A
[k) J¼s;k% xq#o;kZ%!]
2) lLusge~ vk'kh%A
x) oUnuh;s vEc!]
3) lLusga ue%A
?k) fiz; oRl lq/hj!]
4) pj.kkjfoUns"kq ukSfeA
Ä) vfrfiz; vuqt gseUr!]
5) 'kqHkkf'k"k%A
4- Hkoku~ f'k{kd% l×tkr%A vfLeu~ o"ksZ ^f'k{kdfnols* f'k{kdL; Lo:ifpUrua
ÑRok futxq#a izfr fuEufyf[kr &ladsr&fcUnwu~ vk/kjhÑR; laLÑrHkk"k;k
laf{kIra&i=ka fy[kr&
ladsrfcUno%
lEcks/ue~ ,oe~ vfHkoknue~
LFkkua frfFk'p
lUns'kokD;e~
---------------
--------------laca/lwpd% 'kCn%A uke
--------------5- v/ksfyf[krladsrS% i=ka iwj;rA
ys[kd% tokgjykyusg:%A] Loiq=kha bfUnjka izfr tUefnols i=ke~A
fnukad%& 19-11-1930 LFkkue~ ^uSuh* dkjkxkj% iz;kx%
LFkkua frfFk'p
--------------ladsrfcUno%
lEcks/ue~ ,oe~ vk'khokZpue~
--------------------------------------------vk'khoZpue~--------------186
fo"k;oLrq
laLÑre~
i=k&ys[kue~
lEcU/lwpd% 'kCn%
-----------------------------fVIi.kh
22-2 v/quk ikBe~ voxPNke%
22-2-1 fof'k"Vkoljs"kq ys[kuh;kfu fofo/i=kkf.k
(i) tUefnolksiy{;s fe=kk; i=ke~
246 lh ch&4 ds'koiqje~
fnYyhr%
26-12-2010
fiz; fe=k lR;!]
lLusga ue%A
tUefnolL;koljs ro lkS[;k;] nh?kkZ;q";k;] LoLFkthouk;] p bZ'oja izkFkZ;sA ee
gkfnZd'kqHkdkeuk% o/kZiukfu p Lohdq#A
ro vfHkUuân;%
iznhi dqekj%
(ii) uoo"kZL;kxes l[khe~ izfr 'kqHkdkeuk%
217 ch ljkstuhuxje~
uofnYyhr%
28-12-2010
fiz; lf[k nhik]
lizse ueLrsA
uolaoRljks¿;a ro thous izfrfnua lkS[;a] liQyrka] le`f¼e~] uorka p iwj;sr~A x`gs
les"kka ifjokjtukuka Ñrs¿fi uoo"kZL; gkfnZd'kqHkdkeuk%A
ro l[kh
Vhuk
(iii) xq#a izfr iBukFkZae~ vuqer;s
ch&3@76
iq"ifogkje~
uofnYyhr%
11-7-11
laLÑre~
187
i=k&ys[kue~
J¼s;k xq#pj.kk%
lknja iz.kkek×ty;%A
fVIi.kh
bZ'ojkuqxzgs.k ee LokLF;a lE;d~ vfLrA Hkorke~ vk'khokZnsu ijh{kk;kefi lE;d~
fyf[kroku~ vfLeA br% fojkea izkI; Hkorka ik'osZ vkxfe";kfeA fojkele;s (fl¼kUrdkSenq he~)
ikB;Urq bfr izkFkZ;kfeA
Hkorka i=ka izrh{kek.k%
Hkorka fous;%
Jh'k%
(iv) nwjn'kZua izfr@vkdk'kok.kha izfr i=ke~
336] ljLorhiqje~
fnYyhr%
10-7-11
ekuuh;k% funsZ'kdegksn;k%
nwjn'kZue~@vkdk'kok.kh
uonsgyh
ekU;k%]
lknja ue%
xr lkseokljs (04-07-11) jk=kkS uooknus (9-00) izlkfjra laLÑrukVda cgq mÙkee~
vklhr~A izfrlIrkge~ ,rkn`'kk% dk;ZØek% iqu% iqu% izlkfjrk% HkoUrq bfr izkFkZ;kfeA
/U;oknk%
bfr laLÑrkuqjkxh
jkeukjk;.k%
(v) ^^nhiekfydk;k% voljs T;s"BHkfxU;S i=ke~
ch 525 jksfg.kh
fnYyhr%
10-10-2010
vknj.kh;s Hkfxfu jkf/ds!
lknja ue%A
188
laLÑre~
i=k&ys[kue~
izdk'kL;k;e~ mRlo% ;q"ekda losZ"kka thous lq[ka] le`f¼a] vkjksX;a p iwj;sr~ bfr es
dkeuk%A
HkoR;k% vuqtk
fVIi.kh
Jqfr%
(vi) ^^ijh{kk;ke~ izFkeLFkkuksiyC/;s Hkzk=ks i=ke~A
,&1] Ñ".kuxje~
'kkgnjk fnYyhr%
04-05-2011
fiz; vuqt v'kksd!]
'kqHkkf'k"k%A
eSfVªdijh{kk;ka izFkeLFkkua izkI; liQyrk;S ee i{kr% ro Hkzkr`tk;k;k% i{kr% p Hkw;ksHkw;%
o/kZiukfu vk'khokZnk% pA vxzs¿fi Hkoku~ vgfuZ'ka lrrifjJes.k ,oeso liQyrk;k%
lksikuekjksgsr~ bfr ee dkeuk fo'okl'pA
ro Hkzkrk
fot;%A
ikBxriz'uk% 22-1
1- v/ksfyf[krrka rkfydka iwj;r&
;a izfr fy[kke%
lEcks/ue~
vfHkoknue~@vk'khoZpue~ ok
(i) vEcka izfr
--------------------
lknja pj.koUnukfu
(ii) --------------------
fiz; vuqt
fpj×thoh Hko
(iii) l[kha izfr
--------------------
--------------------
(iv) xq#a izfr
ijeiwT;xq#o;kZ%
--------------------
2- ^d* LrEHks fof'k"Viz;kstukfu nÙkkfuA
^[k* LrEHks 'kqHkk'kalk% fyf[krk%A r;ks% ijLija esyua dq#r
^d* LrEHk%
(i) gksfydksRlos
laLÑre~
^[k* LrEHk%
(d) 'kqHkk% lUrq rs iUFkku%
189
i=k&ys[kue~
fVIi.kh
(ii) uoo"kZL; izkjEHk%
([k) bZ'oj% HkoUra loZnk fujke;a djksrqA
(iii) fons'k;k=kk;S izLFkkue~
(x) nhiT;ksfr% Hkorka thoua izdk'ke;a djksrqA
(iv) jksxknuUrja LokLF;ykHk%
(?k) lokZf.k nq%[kkfu gksfydk;ka nX/kfu L;q%A 'kqHkk%
dkeuk%A
(v) nhikoyh
(Ä) nh?kZthoh] ;'kLoh] vkstLoh] rstLoh p Hkw;k%A
(vi) tUefnol%
(p) uwruo"kZ% eaxye;% Hkosr~A
3- i=kys[kdL; ifjp;kRed% 'kCn% iwj.kh;%A
(i) xq#a izfr
Hkorke~ --------------------
(ii) firja
Hkonh;% --------------------
(iii) vEcka izfr
Hkonh;k --------------------
(iv) fe=ka izfr
Hkor% --------------------
(v) vuqta izfr
Hkor% --------------------
(vi) vxzta izfr
Hkorke~ --------------------
4- v/ksfyf[krs i=ks fjDrLFkkuiwfrZa djksrqA lgk;rkFkZa e×tw"kk nÙkkA
111] lh 4] tudiqjh
ubZ fnYyh
----------1---------fiz; cU/ks
---------2----------izkr% vge~ LonSufUnU;ka n`"Voku~ ;r~ ----------3---------- tUefnol% vfLrA vLekda ---------4---------- eRi{kr% p ,rnFkZe~ vusdk% -----------5---------A bZ'oj% HkoUra nh?kZthoue~ -----------6-------- p djksrqA
losZH;% ee iz.kkek%
---------(7)----------- fiz;% l[kk
---------------------(8)------------------i=klÄïsr%
190
laLÑre~
i=k&ys[kue~
Jh Kkus'oj feJ%
d{kla[;k 15] ---------9----------lEiw.kkZuUn% laLÑr fo'ofo|ky;%
okjk.klh] ----------10----------
fVIi.kh
221 002
e×tw"kk
mÙkjizns'k%] Hkor%] ifjokji{kr%] ;'kfLoue~] Nk=kkokl%] 22-6-11] ro] 'kqHkk'kalk%]
lkses'k%] lLusga ueksue%
fdef/xre~\

i=kys[kus iwoZa i=kys[kdL; fuokl&lÄïsr% mifj nf{k.kr% ys[kuh;%A

fuoklladsrkuUrja rn/% frfFk% ys[kuh;kA

;a izfr i=ka fy[;rs ra lacksè; lacks/uopukfu ys[;kfuA

;Fkk lEcU/e~ vk'khoZpukfu] vfHkoknuopukfu ys[kuh;kfuA

i=kL; fo"k;&oLrq ys[kuh;e~A

vUrs milagkj% ys[kuh;%A

izs"kdL; ifjp;% ys[kuh;%

i=kizs"kdL; uke ys[kuh;e~

i=kLohdrqZ% ;FkkØee~ i=klÄïsr% ys[kuh;%
;ksX;rkfoLrkj%
fof'k"Vkoljs"kq iz;ksT;kfu i|kRedkfu opukfu
1-
tUefnue~
LoLR;Lrq rs dq'kyeLrq fpjk;qjLrq
fo|k&foosd&ÑfrdkS'ky&flf¼jLrqA
,s'o;ZeLrq cyeLrq lnk t;ks¿Lrq
oa'k% lnSo Hkorka fg lqnhfirks¿LrqAA
laLÑre~
191
i=k&ys[kue~
2fVIi.kh
3-
fookg%
larq"Vks Hkk;Z;k HkrkZ Hk=kkZ Hkk;kZ rFkSo pA
;fLeUuso dqys fuR;a dY;k.ka r=k oS /zqoe~AA
(euq-&3&90)
x`gizos'k%
lnk 'kqHkza fJra ln~fHk% 'kqHkykHklefUore~A
lnkpkjkJ;a dkUra Hkw;kf¼ Hkorka x`ge~AA
x`gs ns;a Lokxra p gkfnZdh e/qjk p okd~A
LusgkJ;kS izsj.kk p uksfPN|Urka dnkpuAA
4-
uoo"kZe~
uoo"kZa uoa g"kZa le`f¼a lq[klEine~A
dk;Zflf¼ijka o`f¼a foruksrq 'kqHka fpje~AA
5-
j{kkca/ue~
j{kklw=ka j{krq lokZu~ dy;rq HkzkrqHkkZoe~A
HksneuSD;a nwjhdqoZTtu;rq tulkSgknZe~AA
6-
nhikoyh
nhikfXu'kq¼k'p HkoUrq yksdk%
fpÙksu okpk¿fi p deZ.kk¿fiA
'kq¼a izcq¼a leqiSfr y{eh%
nhikoyh lk/;rs le`¼h%AA
nhikoyh nhfirloZyksdk nsnhI;ekuk ân;s tukuke~A
Lusga ijs"kka fgrlk/ua p lao/Z;Urh 'kqHkekruksrqAA
ikBkUriz'u
1-
192
Hkorka fe=kL;
tUefnol% orZrsA rnFk±
'kqHkdkeuklans'ka izs"k;u~
,d i=ka fy[krqA
laLÑre~
i=k&ys[kue~
mÙkjkf.k
fVIi.kh
cks/iz'uk%
1-
?k
2-
(d) J¼s;k% xq#pj.kk% ([k) fi=ks fyf[krL; i=kL; (x) fiz; lqâr~ (?k) fiz;
(uke) (Ä) fi=ks
3-
d $ 3] [k $ 4] x $ 1] ?k $ 5] Ä $ 2
415] Nk=kkokl%
laLÑrfo|ky;%
t;iqjr%
22-6-03
J¼s;k% xq#o;kZ%
lknja iz.kekfe
v| f'k{kdfnols vga f'k{kd% HkwRok ikfBroku~A vfLeu~ ifo=kfnus Hkorke~
vk'khokZna dke;sA Hkorka d`ikNk;k loZnk ee mifj Hkosr~A
Hkonh;% f'k";%
d-[k-x5uSuh dkjkxkj%
iz;kxr%
19-11-1930
fiz;s iqf=k
fpj×thfouh Hko!
v| HkoR;k% tUefnol%A vga dkjkxkjr% fdefi oLrq izs"kf;rqa u 'kDuksfe ijUrq
vga HkkjrL; lEiw.kZe~ bfrgkla fyf[kRok ro cks/k; i=kekè;esu izs"k;kfeA ,"k% ,o
es migkj%A Lohdq#A bZ'oj% Roka nh?kZthfouha dq;kZr~A
ro firk
tokgjyky%
laLÑre~
193
i=k&ys[kue~
fVIi.kh
ikBxriz'uk% 22-1
1- (i) iwT;s ekr%
(ii) vuqta izfr
(iii) fiz; lf[k] lLusga ue%
(iv) lknja iz.kkek×ty;%
2-
(i) $ ?k] (ii) $ p] (iii) $ d] (iv) $ [k] (v) $ x] (vi) $ Ä]
3-
(i) fiz;f'k";%@vkKkdkjh f'k";%
(ii) fiz;% iq=k%
(iii) fiz;k iq=kh
(iv) fiz;% lqâr~
(v) vxzt%
(vi) vuqt%
4-
(1) 22-06-03] (2) ueks ue%] (3) ro] (4) ifjokji{kr%] (5) 'kqHkk'kalk%]
(6) ;'kfLoua] (7) Hkor%] (8) lkses'k%] (9) Nk=kkokl%] (10) mÙkjizns'k%
ikBkUriz'uk%
1246 lh ch&4 ds'koiqje~
fnYyhr%
26-12-2010
fiz; fe=k lR;!]
lLusga ue%A
tUefnolL;koljs ro lkS[;k;] nh?kkZ;q";k;] LoLFkthouk;] p bZ'oja izkFkZ;sA ee
gkfnZd'kqHkdkeuk% o/kZiukfu p Lohdq#A
ro vfHkUuân;%
iznhi dqekj%
194
laLÑre~