PROF. DR. JAVIER MARTÍNEZ-TORRÓN Curriculum vitæ Diciembre 2010 Fecha de nacimiento: 22 de octubre de 1955 Dirección: Universidad Complutense Facultad de Derecho E-28040 Madrid Teléfono: +34 91 394 5651 Fax: +34 91 394 5551 E-mail: [email protected] __________________________ SITUACIÓN ACADÉMICA ACTUAL Catedrático de Derecho Eclesiástico del Estado, Universidad Complutense de Madrid (2000). Director del Departamento de Derecho Eclesiástico del Estado, Universidad Complutense de Madrid (2009). PUESTOS ACADÉMICOS ANTERIORMENTE DESEMPEÑADOS: Catedrático de Derecho Eclesiástico del Estado y Director de la Sección Departamental de Derecho Eclesiástico del Estado, Universidad de Granada (junio 1993 - septiembre 2000). Director del Seminario de Derecho Comparado, Universidad de Granada (desde su constitución en mayo 1997 - septiembre 2000). Profesor Titular de Derecho Eclesiástico del Estado, Universidad Complutense de Madrid (enero 1987 - junio 1993). Profesor Titular contratado de Derecho Eclesiástico del Estado, Universidad Complutense de Madrid (octubre 1984 - enero 1987). TITULOS ACADEMICOS: Doctorado en Derecho (“apto cum laude”). Universidad de Navarra, 1984. Doctorado en Derecho Canónico (“sobresaliente cum laude”, y premio extraordinario). Universidad de Navarra, 1999 Licenciatura en Derecho (“sobresaliente”). Universidad de Granada, 1977. Licenciatura en Derecho Canónico (“sobresaliente”). Universidad de Navarra, 1982. —1— EXPERIENCIA DE INVESTIGACIÓN EN OTRAS UNIVERSIDADES: Visiting Scholar, University of Cambridge, Faculty of Law, octubre 1988 marzo 1989. Visiting Scholar, University of Chicago, Law School, abril 1989 - enero 1990. Visiting Scholar, Columbia University, School of Law, junio - septiembre 1990. Visiting Scholar, University of Berkeley (California), School of Law, junio septiembre 1991. Visiting Scholar, Harvard University, Law School, julio-agosto 1992. Visiting Scholar, Université d'Ottawa (Canadá), Faculté de Droit, septiembre 1992. Gastprofessor, Albert-Ludwig-Universität Freiburg, Institut für Öffentliches Recht V, Forschungsstelle für Kirchenrecht und Staatskirchenrecht, diciembre 2002 - abril 2003; agosto 2007; agosto 2008; agosto 2009. EXPERIENCIA DOCENTE EN OTRAS UNIVERSIDADES O CENTROS: Profesor visitante (Doctorado) en las Universidades de Jaén (1994), Comillas-ICADE (1994-95), Zaragoza (1995, 1996, 2002 y 2005), Pelotas (Brasil, 1999), Granada (2002); Universidad Internacional de Andalucía (La Rábida) (2009). Profesor visitante (Maestría) en la Pontificia Universidad Católica del Perú (Lima, 1999) Profesor visitante (Curso de Verano – 2 créditos), School of Law, Saint Louis University, campus de Madrid (desde el inicio de los Cursos de Verano, en 2001, hasta el presente). Docencia ocasional (cursos, seminarios o conferencias) en: University of Chicago Las School (USA, 1989), Universidad Iberoamericana (México, 1994), Universidad del País Vasco (San Sebastián, 1995; Bilbao, 2009), Universidad Nacional Autónoma de México (1995), Universidad Michoacana San Nicolás de Hidalgo (México, 1997 y 1998), Universidad de La Rioja (1998), Universidad de Valencia (1998), Universidad Latina de América (México, 1998), Universidad Vasco de Quiroga (México, 1998), Tribunal Superior de Justicia del Estado de Michoacán (México, 1998), Universidad Complutense (1999), Universidad de Huelva (1999), Universidad Carlos III (Madrid, 1999), Universidad Autónoma de Madrid (2001), Universidad Pompeu Fabra (Barcelona, 2002), Universidad de Zaragoza (2002 y 2005), Centro de Estudios Jurídicos de Granada (2002), Asociación “Justicia y Opinión”, Madrid (2003 y 2005), Universidad de Cantabria (2004), Universidad Jaume I de Castellón (2004), Universidad de Alicante (2005), Universidad de Cádiz (2005), Universidad de Burgos (2006), Universidad Pública de Navarra (2006), Universidad Rey Juan Carlos (2006); Real Academia de Jurispruden—2— cia y Legislación (2008); Collège Universitaire Henry Dunant, Ginebra (2008); Harvard University: Weatherhead Center for International Affairs and John F. Kennedy School of Government (2009); St Louis University Law School (Missouri, USA, 2009); Ave Maria School of Law (Ann Arbor, USA, 2009); Universidad de Lleida (2009). PUBLICACIONES: LIBROS La configuración jurídica de las Prelaturas personales en el Concilio Vaticano II, Eunsa, Pamplona 1986. Derecho angloamericano y derecho canónico. Las raíces canónicas de la ‘common law’, Ed. Civitas, Madrid 1991. Separatismo y cooperación en los acuerdos del Estado con las minorías religiosas, Ed. Comares, Granada 1994. Tratado de Derecho eclesiástico (en colaboración), con el trabajo La protección internacional de la libertad religiosa, Eunsa, Pamplona 1994. Estudios jurídicos en torno a la ley de asociaciones religiosas y culto público (en colaboración), editado por la Secretaría de Gobernación y la UNAM, México 1994. Le obiezioni di coscienza. Profili di diritto comparato (con Rafael NavarroValls), Ed. Giappicchelli, Torino 1995. Las objeciones de conciencia en el derecho español y comparado (con Rafael Navarro-Valls), Ed. McGraw-Hill, Madrid 1997. La libertad religiosa y de conciencia ante la justicia constitucional. Actas del VIII Congreso Internacional de Derecho Eclesiástico del Estado (ed.), Ed. Comares, Granada 1998. Anglo-American Law and Canon Law. Canonical Roots of the Common Law Tradition, Ed. Duncker & Humblot, Berlin 1998. Religión, derecho y sociedad. Antiguos y nuevos planteamientos en el derecho eclesiástico del Estado, Ed. Comares, Granada 1999. Normas de derecho eclesiástico (con M. Alvarez-Manzaneda y L. Rojo), Ed. Comares, Granada 2009 (16ª ed.). Los testigos de Jehová y la cuestión de los honores a la Bandera en México, Comisión Nacional de Derechos Humanos, México 2000. Manual de Derecho Canónico, Derecho Matrimonial y Derecho Eclesiástico del Estado (en colaboración), Iustel, Madrid 2002 (www.iustel.com), con los siguientes capítulos: ⋅ La influencia del derecho canónico en la cultura jurídica occidental: tradición jurídica angloamericana ⋅ Las objeciones de conciencia: Planteamiento general (con R. Navarro-Valls) —3— ⋅ La objeción de conciencia al aborto (con R. Navarro-Valls) ⋅ La objeción de conciencia a tratamientos médicos (con R. NavarroValls) Estado y religión en la Constitución Española y en la Constitución Europea (ed.), Ed. Comares, Granada 2006. La libertad religiosa y su regulación legal. La Ley Orgánica de Libertad Religiosa (coord., con R. Navarro-Valls y J. Mantecón), Ed. Iustel, Madrid 2009. Conflictos entre conciencia y ley. Las objeciones de conciencia (con R. Navarro-Valls), Ed. Iustel, Madrid 2011. PUBLICACIONES: PRÓLOGOS DE LIBROS Prólogo a R. Navarro-Valls y R. Palomino, Estado y Religión. Textos para una reflexión crítica, Ariel, Madrid, 2000. Prólogo a D. García-Pardo, La protección internacional de la libertad religiosa, Servicio de Publicaciones de la Facultad de Derecho de la Universidad Complutense, Madrid 2000. Prólogo a L. Rojo Álvarez-Manzaneda, La protección jurídica del patrimonio cultural eclesiástico en Granada, Comares, Granada 2001. Prólogo a M.J. Gutiérrez del Moral y M.A. Cañivano, El Estado frente a la libertad de religión: jurisprudencia constitucional española y del Tribunal Europeo de Derechos Humanos, Atelier, Barcelona 2002. Prólogo a E. Relaño Pastor, Minorías religiosas y derecho internacional, Centro de Estudios Políticos y Constitucionales, Madrid 2003. Prólogo a B. Rodrigo Lara, Minoría de edad y libertad de conciencia, Servicio de Publicaciones de la Facultad de Derecho de la Universidad Complutense, Madrid 2005. PUBLICACIONES: ARTÍCULOS La valoración del consentimiento en la forma extraordinaria del matrimonio canónico, en “Revista Española de Derecho Canónico” (1984), pp. 431458. La objeción de conciencia en la jurisprudencia del Tribunal Supremo norteamericano, en “Anuario de Derecho Eclesiástico del Estado” 1 (1985), pp. 395-458. Delincuencia juvenil y Derecho de familia, en el volumen colectivo “Mentalidad dominante y respuestas de futuro”, Madrid 1985, pp. 74-86. El derecho de libertad religiosa en la jurisprudencia en torno al Convenio Europeo de Derechos Humanos, en “Anuario de Derecho Eclesiástico del Estado” 2 (1986), pp. 403-496. —4— Libertad religiosa y moral pública en Occidente, en el volumen colectivo “Por una cultura pacificadora”, Madrid 1986, pp. 91-102. Consideraciones sobre la influencia del Derecho canónico en la tradición jurídica de la ‘common law’, en “Ius Canonicum” (1987), pp. 337-368 (publicado también, en versión inglesa, en “Revue Générale de Droit” [Université d'Ottawa] (1989), pp. 5-30, con el título Comments on the Influence of Canon Law on the Common Law Legal Tradition). Jerarquía y antinomias de las fuentes del nuevo Derecho eclesiástico español, en “Anuario de Derecho Eclesiástico del Estado” 3 (1987), pp. 119-148. Crisis de la familia y evolución del concepto jurídico de matrimonio en Occidente, en el volumen colectivo “Civilización mundial y cultura del hombre”, Madrid 1988, pp. 63-74. Dignidad y derechos humanos, y La actitud del Estado ante los deberes de conciencia del ciudadano, en el volumen colectivo “Dignidad y progreso. Nuevas formas de solidaridad”, Madrid 1988, pp. 13-24 y 158-168. La objeción de conciencia a tratamientos médicos: Derecho comparado y Derecho español, en “Persona y Derecho” (1988), pp. 163-277, y en el volumen colectivo “Las relaciones entre la Iglesia y el Estado. Estudios en memoria del Profesor Pedro Lombardía”, Madrid 1989, pp. 893-973 (trabajo en colaboración con R. Navarro-Valls y M.A. Jusdado). La objeción de conciencia en el Derecho internacional, en “Quaderni di Diritto e Politica Ecclesiastica” (1989/2), pp. 149-194. Diritto canonico e “common law”, en “Il Diritto ecclesiastico” (1991), pp. 576-605. Las objeciones de conciencia y los intereses generales del ordenamiento, en “Revista de la Facultad de Derecho de la Universidad Complutense” 79 (1992), pp. 199-217. La giurisprudenza degli organi di Strasburgo sulla libertà religiosa, en “Rivista internazionale di diritti dell'uomo” (1993), pp. 335-379. La libertad religiosa en los últimos años de la jurisprudencia europea, en “Anuario de Derecho Eclesiástico del Estado” 9 (1993), pp. 53-87. Libertad de proselitismo en Europa. A propósito de una reciente sentencia del Tribunal europeo de derechos humanos, en “Quaderni di diritto e politica ecclesiastica” (1994/1), pp. 59-71. Separatismo y cooperación en la experiencia jurídica norteamericana, en “Los acuerdos del Estado español con las confesiones religiosas minoritarias”, Editorial Marcial Pons, Madrid 1995, pp. 105-130. El objeto de estudio del derecho eclesiástico del Estado, en “Anuario de Derecho Eclesiástico del Estado” (1995), pp. 225-248. Lo statuto giuridico dell’Islam in Spagna, en “Quaderni di diritto e politica ecclesiastica” (1996/1), pp. 53-80. —5— Ley del jurado y objeción de conciencia, en “Revista Española de Derecho Constitucional” 48 (1996), pp. 119-143. La doctrina jurisprudencial de los órganos de Estrasburgo sobre libertad religiosa, en “Estudios de Derecho Público en homenaje a Juan José RuizRico”, Ed. Tecnos, Madrid 1997, pp. 1467-1502. Presente y futuro del derecho comparado en España, en “Revista de Derecho Privado” (1997), pp. 202-211. La ley española del jurado y la objeción de conciencia de clérigos y religiosos, en “Ius Canonicum” 73 (1997), pp. 295-310. El derecho internacional y las objeciones de conciencia, en el volumen colectivo “Objeción de conciencia”, Instituto de Investigaciones Jurídicas de la Universidad Nacional Autónoma de México, 1998, pp. 111-136. The Protection of Religious Freedom in the System of the European Convention on Human Rights (con Rafael Navarro-Valls), en “Helsinki Monitor” 9, n. 3 (1998), pp. 25-37. New Liberties and Church-State Relationships in Spain, en el volumen colectivo “New Liberties and Church and State Relationships in Europe”, Giuffrè Editore, Bruylant y Nomos Verlag, Milano 1998, pp. 159-184. La protección internacional de la libertad religiosa y de conciencia, cincuenta años después, en “Revista de la Facultad de Derecho de la Universidad de Granada” 2 (1998), pp. 63-88. The Protection of Religious Freedom under the European Convention on Human Rights (con Rafael Navarro-Valls), en “Revue Générale de Droit” 29 (1999), pp. 307-321. L’État confessionnel, en “Conscience et liberté” 57 (1999), pp. 33-44). Защита Религиозной Свободьі в Системе Европейской Конвенции по Правам Человека (con R. Navarro-Valls), en Релігійна Свобода: Природа, Правові і Державні Гарантії (Редактор - А. Колодний), Київ 1999, pp. 15-24. [La tutela de la libertad religiosa en el Convenio Europeo de Derechos Humanos, en “Libertad religiosa: origen, garantías jurídicas y políticas” (ed. por A. Kolodny), Kiev 1999]. La influencia del derecho canónico en el derecho de familia angloamericano, en “Estudios en honor de Javier Hervada”, volumen especial de “Ius Canonicum”, Pamplona 1999, pp. 1137-1147; también en “El matrimonio y su expresión canónica ante el III milenio” (ed. por P.J. Viladrich, J. Escrivá, J.I. Bañares y J. Miras), Eunsa, Pamplona 2000, pp. 1539-1548. El Estado confesional, en “Estudios jurídicos en homenaje al Profesor Vidal Guitarte”, vol. 2, Servicio de Publicaciones de la Diputación de Castellón, 1999, pp. 587-595. Matrimonio, familia y libertad de conciencia en el Convenio Europeo de Derechos Humanos, en “Revista del Magister de Derecho Civil” 2-3 (Pontificia Universidad Católica del Perú, Lima, 1998-9), pp. 21-42. —6— Derecho de asociación y confesiones religiosas en la Constitución de 1931, en “Cuestiones Constitucionales” 3 (UNAM, México, 2000), pp. 91-120; también en “Estado y religión. Proceso de secularización y laicidad” (coord. por D. Llamazares), Boletín Oficial del Estado, Madrid 2001, pp. 177- 204. The Legal Status of Islam in Spain, en el volumen colectivo “Islam and European Legal Systems” (ed. por S. Ferrari y A. Bradney), Ashgate - Darmouth, Aldershot – Burlington USA, 2000, pp. 47-71. The European Court of Human Rights and Religion, en “Law and Religion”, Current Legal Issues 2001, vol. 4 (ed. por R. O’Dair y A. Lewis), Oxford University Press, 2001, pp. 185-204. Derecho eclesiástico del Estado y derecho canónico, en “Diálogo sobre la ciencia del derecho eclesiástico en España”, Navarra Gráfica Ediciones, Pamplona 2001, pp. 59-78. Freedom of Religion in the Case-Law of the Spanish Constitutional Court, en “Brigham Young University Law Review” 2 (2001), pp. 711-754. La protección de la libertad religiosa en el sistema del Consejo de Europa, en “Proyección nacional e internacional de la Ley Orgánica de Libertad Religiosa”, Ministerio de Justicia, Madrid 2001, pp. 89-131. Church Autonomy and Religious Liberty in Spain, en “Church Autonomy: A Comparative Survey” (ed. por G. Robbers), Peter Lang, Frankfurt 2001, pp. 345-358. Matrimonio, familia y libertad religiosa en el Convenio Europeo de Derechos Humanos, en “Revista de la Facultad de Derecho de la Universidad de Granada” 4 (2001), pp. 231-251. Una metamorfosis incompleta. La evolución del derecho español hacia la libertad de conciencia en la jurisprudencia constitucional, en “Persona y Derecho” 45 (2001), pp. 199-260. Bažnyčios ir valstybės santykių Ispanijoje apžvalga, en “Religija ir teisė pilietinėje visuomenėje”, Justitia, Vilnius (Lituania) 2001, pp. 54-59. Religijos laisvė: Europos standartai, en “Religija ir teisė pilietinėje visuomenėje”, Justitia, Vilnius (Lituania) 2001, pp. 71-76. Religinių bendrijų diferencijavimas Ispanijoje, en “Religija ir teisė pilietinėje visuomenėje”, Justitia, Vilnius (Lituania) 2001, pp. 132-137. Religija ir švietimo sistema Ispanijoje, en “Religija ir teisė pilietinėje visuomenėje”, Justitia, Vilnius (Lituania) 2001, pp. 147-150. Religious Liberty in European Jurisprudence, en el volumen colectivo “Religious Liberty and Human Rights” (ed. por M. Hill), The University of Wales Press, Cardiff 2002, pp. 99-127. Voz [Religion in] Spain, en “Religions of the World: A Comprehensive Encyclopedia of Beliefs and Practices” (ed. por J. Gordon Melton y Martin Baumann), 4 vols., ABC-Clio, Santa Barbara, California, 2002. —7— La igualdad de sexos en el sistema acordado de relaciones entre Estado español y confesiones religiosas, en “Æqualitas” 10-11 (mayo-diciembre 2002), pp. 61-67. The Permissible Scope of Legal Limitations on the Freedom of Religion or Belief: The European Convention on Human Rights, in “Global Jurist Advances” (Berkeley University Press), Vol. 3 (2003), No. 2, Article 3, pp. 140. http://www.bepress.com/gj/advances/vol3/iss2/art3 How is the freedom of religion and conscience ensured in Spain?, report for the Monitoring Department of the Council of Europe’s Committee of Ministers (Human Right Without Frontiers), 2003. Los límites a la libertad de religión y de creencia en el Convenio Europeo de Derechos Humanos, en “Revista General de Derecho Canónico y Derecho Eclesiástico del Estado” 2 (2003), pp. 1-46 – www.iustel.com Diez años después. Sugerencias sobre una posible revisión de los Acuerdos de 1992 con las Federaciones evangélica, israelita e islámica, en el volumen colectivo “Los Acuerdos con las confesiones minoritarias. Diez años de vigencia” (coord. por J. Mantecón), Ministerio de Justicia, Madrid 2003, pp. 87-140. Concordato, cooperación e igualdad. La cooperación del Estado español con las confesiones religiosas a la luz del vigente sistema de acuerdos con la Iglesia católica, en “Revista General de Derecho Canónico y Derecho Eclesiástico del Estado” 4 (2004), pp. 1-22 – www.iustel.com The Protection of Religious Freedom in the System of the Council of Europe (con Rafael Navarro-Valls), en el volumen colectivo “Facilitating Freedom of Religion and Belief: A Deskbook” (ed. por T. Lindholm, C. Durham y B. Tahzib-Lie), Martinus Nijhoff, Leiden 2004, pp. 209-238. Semblanzas de William Murray (Lord Mansfield) y de Thomas Jefferson, en la obra colectiva R. Domingo (ed.), “Juristas universales”, vol. 3, Marcial Pons, Madrid 2004, pp. 598-603, 719-727. School and Religion in Spain, en “Journal of Church and State” 47 (2005), pp. 133-150; también en “European Review of Public Law” 17 (2005), pp. 531-554. Limitations on Religious Freedom in the Case Law of the European Court of Human Rights, en “Emory International Law Review” 19 (2005), pp. 587636. El “Osservatorio delle libertà e istituzioni religiose” (OLIR). Una experiencia de derecho eclesiástico en el ámbito de las nuevas tecnologías, en “Quaderni di diritto e politica ecclesiastica” 13 (2005/2), pp. 381-386. La contribución de la Ley Orgánica de Libertad Religiosa a la transición democrática en España, en “Osservatorio per la libertà e le istituzioni religiose”, noviembre 2005 - www.olir.it —8— Las objeciones de conciencia de los católicos, en “Revista General de Derecho Canónico y Derecho Eclesiástico del Estado” 9 (2005), pp. 1-35 www.iustel.com Transición democrática y libertad religiosa en España, en “Persona y Derecho” 53 (2005), pp. 183-222. Libertad de expresión y libertad de religión. Comentarios en torno a algunas recientes sentencias del Tribunal Europeo de Derechos Humanos, en “Revista General de Derecho Canónico y Derecho Eclesiástico del Estado” 11 (2006), pp. 1-19 - www.iustel.com Religious Freedom and Democratic Change in Spain, en “Brigham Young University Law Review” 3 (2006), pp. 777-809. Las objeciones de conciencia en el derecho internacional y comparado, en el volumen colectivo “Objeción de conciencia y función pública”, Consejo General del Poder Judicial, San Sebastián 2006, pp. 101-147. Protecting conscientious objection as a fundamental right. Considerations on the draft agreements of the Slovak Republic with the Catholic church and other registered churches (con R. Navarro-Valls), en el volumen colectivo “Výhrada vo Svedomí - Conscientious objection” (ed. por Michaela Moravčíková), Ústav pre vzt’ahy štátu a cirkví - Institute for Church-State Relations, Bratislava 2007, pp. 573-596. En el mismo volumen hay una versión de ese trabajo en eslovaco: pp. 550-572. La versión inglesa ha sido publicada también en “Revista General de Derecho Canónico y Derecho Eclesiástico del Estado” 12 (2006), pp. 1-29 - www.iustel.com Freedom of Expression versus Freedom of Religion in the European Court of human Rights, en el volumen colectivo "Censorial Sensitivities: Free Speech and Religion in a Fundamentalist World" (ed. por A. Sajó), Eleven International Publishing, The Netherlands, 2007, pp. 233-269. Toledo Guiding Principles on Teaching about Religions and Beliefs in Public Schools (en co-autoría con los demás miembros del OSCE/ODIHR Advisory Council of Experts on Freedom of Religion or Belief), publicación oficial de OSCE/ODIHR, Varsovia 2007. State and Religion in Spain: The Principles, The Rules, The Challenges (publicado en turco), en el volumen colectivo “Avrupa Birliği Ülkerelinde DinDevlet İlişksi” (ed. por Ali Köse y Talip Küçükcan), İstanbul 2008, pp. 175205. La objeción de conciencia a la enseñanza religiosa y moral en la reciente jurisprudencia de Estrasburgo, en “Revista General de Derecho Canónico y Derecho Eclesiástico del Estado” 15 (2007), pp. 1-22 (www.iustel.com). Posteriormente publicado también en M. Domingo (ed.), Educación y religión. Una perspectiva de derecho comparado, Comares, Granada 2008, pp. 113-134. —9— Principios de la OSCE para la enseñanza sobre las religiones y creencias en las escuelas públicas, en “Revista General de Derecho Canónico y Derecho Eclesiástico del Estado” 16 (2008), pp. 1-7 (www.iustel.com). Libertad de expresión y libertad religiosa en la jurisprudencia de Estrasburgo, en “Quaderni di diritto e politica ecclesiastica” XVI, nº 1 (2008), pp. 15-42. Freedom of expression and freedom of religion in the case law of the European Court of Human Rights, en el volumen colectivo “State-Church Relations in Europe. Contemporary Issues and Trends at the Beginning of the 21st Century” (ed. por L. Grešková), Institute for Church-State Relations, Bratislava, 2008, pp. 61-79. La Ley Orgánica de Libertad Religiosa, veintiocho años después, en “Revista General de Derecho Canónico y Derecho Eclesiástico del Estado” 19 (2009), pp. 1-28. También en el volumen colectivo “La libertad religiosa y su regulación legislativa” (coord. por R. Navarro-Valls, J. Mantecón y J. Martínez-Torrón), Iustel, Madrid, 2009, pp. 33-62. Propuestas para una reforma de la Comisión Asesora de Libertad Religiosa a la luz del derecho comparado, en el volumen colectivo “Comisión Asesora de Libertad Religiosa: realidad y futuro”, Ed. Ministerio de Justicia, Madrid 2009, pp. 69-121. Les influences canoniques sur le droit constitutionnel: problematique, en D. Chagnollaud (dir.), “Les origines canoniques du droit constitutionnel”, Ed. Panthéon-Assas, Paris 2009, pp. 11-24. Conflictos entre libertad de expresión y libertad religiosa en la jurisprudencia de Estrasburgo, en el volumen colectivo “Cuestiones actuales de la jurisdicción en España”, Real Academia de Jurisprudencia y Legislación, Madrid 2010, pp. 274-301. Voz [Religion in] Spain, en “Religions of the World: A Comprehensive Encyclopedia of Beliefs and Practices” (ed. por J. Gordon Melton y Martin Baumann), 2ª ed., en prensa (publicación prevista por ABC-Clio, Santa Barbara, California, 2009). Voz Common law para “Diccionario de Derecho Canónico”, en prensa (publicación prevista por Eunsa, Pamplona, 2010). La cuestión del velo islámico en la jurisprudencia de Estrasburgo, en “Derecho y Religión” 4 (2009), pp. 87-109. L’ofensa a la religió com a límit a la llibertat d’expressió: l’experiencia europea, en el volumen colectivo “Mitjans de comunicació i pluralisme religiós”, Consell de l’Audiovisual de Catalunya, Barcelona 2010, pp. 75-106. Símbolos religiosos y espacio público, en el volumen colectivo “Estudios en homenaje al Profesor Juan Fornés”, Ed. Comares, Granada 2010, pp. 709732. El estatuto jurídico de las minorías religiosas sin acuerdo de cooperación — 10 — en España, en el volumen colectivo “Constitución, leyes de libertad religiosa, acuerdos, Derecho común” (coord. por P. Pardo Prieto), Servicio de Publicaciones de la Universidad de León 2010, pp. 165-176. Islam in Strasbourg: Can Politics Substitute for Law?, en el volumen colectivo “Islam in Europe: Critical Views and Emerging Legal Issues” (ed. por W.C. Durham, T. Lindholm y R. Torfs), Ashgate, Aldershot 2011 (en prensa); una versión anterior más reducida fue publicada en “Revista de la Facultad de Derecho de la Universidad de Granada” 11 (2008), pp. 305-337. Dialogue and Concertation between Religions and the State in Spain (en prensa). A Critical Analysis of the Case Law of the European Court on Human Rights on Blood Transfusion and Religious Beliefs, en “Welfare of the Child and Beliefs of the Parents: Blood Transfusion, Religious Education and Custody”, University of Nicosia Press, 2010 (en prensa). — 11 — CONGRESOS Y REUNIONES INTERNACIONALES: Comunicación al Vº Congreso Internacional de Derecho Canónico, Ottawa, septiembre 1984, sobre la forma del matrimonio canónico (actas: “Le Nouveau Code de Droit Canonique”, St. Paul University, Ottawa 1986, pp. 959987). Ponente en el IIº Congreso Internacional de Derecho Eclesiástico español, Segovia, noviembre 1986: las fuentes del Derecho eclesiástico del Estado en España (actas: “Anuario de Derecho Eclesiástico del Estado”, 1987, pp. 119148). Participación en la sesión 253ª del “Salzburg Seminar in American Studies” (American Law and Legal Institutions). Salzburgo, julio-agosto 1986 (único participante español). Comunicación al VIº Congreso Internacional de Derecho Canónico, Munich, septiembre 1987, sobre la función de la jurisdicción civil en relación con los conflictos relativos a las asociaciones canónicas (actas: “Das konsoziative Element in der Kirche”, EOS, St. Ottilien 1989, pp. 807-819). Participación en el IIIº Congreso Internacional de Derecho Eclesiástico español, Oviedo, noviembre 1987. Comunicaciones al Congreso Universitario Internacional (“Istituto per la Cooperazione Universitaria”), Roma, 1985, 1986 y 1987: sobre diversos temas relacionados con la libertad religiosa y el Derecho matrimonial (las comunicaciones fueron resultado de seminarios organizados con alumnos de la Universidad Complutense en los años correspondientes). Comunicación al IVº Congreso Internacional de Derecho Eclesiástico español, Valladolid, noviembre 1988, sobre la objeción de conciencia a tratamientos médicos. Comunicación al Vº Congreso Internacional de Derecho Eclesiástico español, Pamplona, septiembre 1990, sobre la influencia del Derecho canónico en el Derecho de familia angloamericano. Ponente en las “Giornate canonistiche di studio. Diritto canonico e comparazione”, Venezia, mayo 1991, sobre las relaciones entre derecho canónico y common law (actas: “Diritto canonico e comparazione”, G. Giappichelli Editore, Torino 1992, pp. 229-259). Ponente en las Jornadas sobre “Derecho y jueces en el espacio constitucional europeo”, Soto del Real, abril 1992, sobre la protección de la libertad religiosa y de conciencia en la jurisprudencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos. Comunicación al VIº Congreso Internacional de Derecho Eclesiástico español, Valencia, noviembre 1992, sobre las objeciones de conciencia y la unidad del ordenamiento jurídico (actas: “La objeción de conciencia”, Generalitat Valenciana, Valencia 1993, pp. 257-271). — 12 — Ponente en el “Foro sobre Derecho Eclesiástico del Estado”, Instituto Internacional de Sociología Jurídica de Oñati (Guipúzcoa), mayo 1993, sobre el objeto de estudio del derecho eclesiástico del Estado. Comunicación al VIIIº Congreso Internacional de Derecho Canónico, Lublin, Polonia, septiembre 1993, sobre la sentencia Kokkinakis, del Tribunal Europeo de Derechos Humanos. Ponente en el “Foro sobre libertad religiosa”, Instituto de Investigaciones Jurídicas de la Universidad Nacional Autónoma de México, México D.F., enero 1994, sobre el concepto jurídico de libertad religiosa. Ponente en el Congreso sobre “Principales corrientes jurídicas en la actualidad”, Universidad Veracruzana, México, agosto 1994, sobre el presente y futuro de la libertad religiosa. Ponente en el VIIº Congreso Internacional de Derecho Eclesiástico del Estado, Barcelona, septiembre 1994, sobre separatismo y cooperación en la experiencia jurídica norteamericana (actas: “Los acuerdos del Estado español con las confesiones religiosas minoritarias”, Marcial Pons, Madrid 1995, pp. 105-130). Ponente en el Congreso sobre “Lo statuto giuridico dell'Islam in Europa”, organizado por la Università degli Studi di Milano, en Como, junio 1995, sobre el estatuto jurídico del Islam en España (actas: “L’Islam in Europa. Lo statuto giuridico delle comunità musulmane”, Il Mulino, Bologna 1996, pp. 53-80). Presidente de sesión en el IX Congreso Internacional de Derecho Canónico, México D.F., septiembre 1995, y comunicación acerca de la objeción de conciencia al jurado en el contexto de la nueva legislación procesal española (actas: “La libertad religiosa”, Universidad Nacional Autónoma de México, 1996, pp. 727-747). Ponente en la reunión del “European Consortium for Church and State Research”, Tilburg (Holanda), noviembre 1995, sobre el tema: nuevas libertades y relaciones Iglesia-Estado en España (actas: “New Liberties and Church and State Relationships in Europe”, Giuffrè Editore, Bruylant y Nomos Verlag, Milano 1998, pp. 159-184). Ponente en las Jornadas sobre “Tolerancia y derecho”, Soto del Real, febrero 1996, sobre la objeción de conciencia al jurado en la nueva legislación española. Ponente en el Encuentro sobre “Insumisión y objeción de conciencia” (Cursos de Verano de la Universidad Complutense), El Escorial, julio 1996. — 13 — Presidente del Comité Organizador del VIII Congreso Internacional de Derecho Eclesiástico del Estado, en la Universidad de Granada: “La libertad religiosa y de conciencia ante la justicia constitucional”, 13-16 mayo 1997. Participaron los Presidentes de los Tribunales Constitucionales de España, Alemania, Italia y Portugal, del Tribunal Europeo de Derechos Humanos y de la Corte Interamericana de Derechos Humanos; así como Catedráticos de Universidades de toda Europa y América del Norte (actas: “La libertad religiosa y de conciencia ante la justicia constitucional” (ed. por J. Martínez-Torrón), Comares, Granada 1998, 897 págs.). Ponente en el Simposio Internacional “La objeción de conciencia en México y en el mundo”, Instituto de Investigaciones Jurídicas de la Universidad Nacional Autónoma de México, julio 1997, sobre la objeción de conciencia en el derecho internacional (actas: “Objeción de conciencia”, Instituto de Investigaciones Jurídicas de la Universidad Nacional Autónoma de México, 1998, pp. 111-136). Ponente en el Simposio Internacional “Nacionalismo en Europa, nacionalismo en Galicia. La religión como elemento impulsor de la ideología nacionalista”, Universidad de la Coruña, septiembre 1997, sobre “El Estado confesional” (actas: “Nacionalismo en Europa, nacionalismo en Galicia. La religión como elemento impulsor de la ideología nacionalista” (coord. por G. Morán), Universidad de La Coruña 1998, pp. 179-195). Ponente en las Jornadas sobre “La protección internacional de los derechos humanos. Balance en el 50º aniversario de la Declaración Universal de los Derechos Humanos”, Universidad de La Rioja, abril 1998, sobre la protección internacional de la libertad religiosa y de conciencia en el cincuentenario de la Declaración Universal de Derechos Humanos (actas: “Boletín Europeo de la Universidad de la Rioja” 4 (1998), suplemento, pp. 16-28). “National rapporteur” en el XV International Congress of Comparative Law (organizado por la Academia Internacional de Derecho Comparado), Bristol, julio-agosto 1998: “Systems mixing and in transition: import and export of legal models”. Ponente en “The Oslo Conference on Freedom of Religion and Belief” (organizada por el Ministerio de Asuntos Exteriores de Noruega), Oslo, agosto 1998: la jurisprudencia de la Comisión y Tribunal Europeo de Derechos Humanos en materia de libertad de religión y de conciencia. Comunicación al X Congreso Internacional de Derecho Canónico, “El matrimonio y su expresión canónica ante el tercer milenio”, Instituto de Ciencias para la Familia de la Universidad de Navarra, Pamplona, septiembre 1998: la influencia histórica del derecho canónico en el derecho de familia angloamericano (actas: “El matrimonio y su expresión canónica ante el III milenio”, Eunsa, Pamplona 2001, pp. 1539-1548). — 14 — Ponente en el Congreso Internacional “Religious Freedom in Ukraine in the Context of the International Legal Experience”, Instituto de Filosofía de la Academia Ucraniana de Ciencias, Kiev, noviembre 1998: “Main trends in the European legislation on religious freedom”. Ponente en el Congreso Internacional “The Role of Religious Pluralism in Contemporary Society”, George Washington University Law School and International Commission on Freedom of Conscience, Washington, enero 1999: “The Spanish legal experience on religious freedom”. Ponente en la “Second American-European Conference on Religious Freedom”, Trier (Alemania), 27-28 mayo 1999: “Church Autonomy and Religious Liberty in Spain” (actas: “Church Autonomy and Religious Liberty in Europe” (ed. por G. Robbers), Peter Lang, Frankfurt 2001, pp. 345-358). Ponente en el V Seminario Itinerante de Profesores de Derecho Eclesiástico del Estado, Universidad de Almería, 4 junio 1999: Sugerencias temáticas y metodológicas para el estudio del Derecho Eclesiástico del Estado. Ponente en la Conferencia Internacional “Religious Freedom in Post-Socialist Countries. Legal and State Guarantees”, Instituto de Filosofía de la Academia Ucraniana de Ciencias, Kiev, 21-23 de octubre de 1999: “The protection of religious freedom under the European Convention on Human Rights”. Ponente en las Jornadas sobre “Estado y Religión. Proceso de Secularización y Laicidad”, Universidad Carlos III de Madrid, 9-11 noviembre 1999: “Derecho de asociación y confesiones religiosas en la Constitución de 1931” (actas: “Estado y religión. Proceso de secularización y laicidad” (coord. por D. Llamazares), Boletín Oficial del Estado, Madrid 2001, pp. 177- 204). Ponente, Mesa Redonda sobre “Las objeciones de conciencia”, Real Academia de Jurisprudencia y Legislación, 13 enero 2000: “La objeción de conciencia a deberes cívicos”. Ponente en las Jornadas sobre “El derecho ante el siglo XXI”, Facultad de Derecho de la Universidad de Granada, 6 abril 2000: “Conflictos entre ley y conciencia: perspectivas al inicio de un nuevo siglo”. Ponente en la Reunión de Trabajo sobre “El futuro del Derecho Eclesiástico del Estado”, Instituto Martín de Azpilcueta, Universidad de Navarra, Pamplona, 26 mayo 2000: “Derecho eclesiástico y derecho canónico” (actas: “Diálogo sobre la ciencia del derecho eclesiástico en España”, Navarra Gráfica Ediciones, Pamplona 2001, pp. 59-78). Ponente en el IX Congreso Internacional de Derecho Eclesiástico del Estado, Universidad del País Vasco, San Sebastián, 1-3 junio 2000: “Derecho de familia y libertad de conciencia en la jurisprudencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos” (actas: “Derecho de familia y libertad de conciencia en los países de la Unión Europea y el derecho comparado”, Servicio Editorial de la Universidad del País Vasco, 2001, pp. 143-162). — 15 — Ponente en el “Law and Religion Colloquium” (Current Legal Issues, Fourth Annual Colloquium), University College London, Faculty of Laws, 3-4 julio 2000: “The European Court of Human Rights and religion” (actas: “Law and Religion”, Current Legal Issues 2001, vol. 4 (ed. por R. O’Dair y A. Lewis), Oxford University Press, 2001, pp. 185-204). Ponente en el Congreso “Comparative Constitutional Perspectives on Freedom of Religion and Belief”, Brigham Young University (Provo, Utah, USA), 8-11 octubre 2000: “The case-law of the Spanish Constitutional Court on freedom of religion” (actas: “Brigham Young University Law Review” 2 (2001), pp. 711-754). Ponente en el XV Congreso de la Federación Mexicana de Organismos Públicos de Protección y Defensa de los Derechos Humanos, Zacatecas, México, 12-13 octubre 2000: “Problemas jurídicos derivados de las objeciones de conciencia: análisis de la situación mexicana desde una perspectiva de derecho comparado”. Experto invitado en el Foro Iberoamericano sobre Libertad Religiosa, organizado por la Dirección General de Asuntos Religiosos del Ministerio de Justicia, Toledo, 28 octubre - 1 noviembre 2000 (actas: “Foro Iberoamericano sobre Libertad Religiosa”, Ministerio de Justicia, Madrid 2001). Ponente, sobre varios temas, en la Conferencia Internacional sobre “Law and Religion in Lithuania” (organizada por el Ministerio de Justicia de la República de Lituania y el “OSCE/ODIHR Advisory Panel of Experts on Freedom of Religion and Belief”), Vilnius, Lituania, 7-8 diciembre 2000: “The relation of State and Religion in comparative perspective: Spain”; “Freedom of religion and belief. International requirements: European standards”; “Multitiered approaches to Church-State relations in Europe. Criteria and consequences of differential treatment: Spain”; “Religion and education: Spain” (actas: “Religija ir teisė pilietinėje visuomenėje”, Justitia, Vilnius (Lituania) 2001, pp. 54-59, 71-76, 132-137 y 147-150). Ponente en el Congreso sobre “Religious Liberty and Human Rights”, Cambridge University, Trinity Hall, 30 marzo - 1 abril 2001: “Perspectives from Europe” (actas: “Religious Liberty and Human Rights” (ed. por M. Hill), The University of Wales Press, 2002, pp. 99-127). Ponente en las Jornadas sobre “Libertad de conciencia y derecho al matrimonio”, Facultad de Derecho de la Universidad Autónoma de Madrid, 26-27 abril 2001: “El matrimonio ante el Tribunal Europeo de Derechos Humanos”. Ponente, Congreso Internacional sobre “Law and Civil Society in Ukraine”, Instituto de Filosofía de la Academia Ucraniana de Ciencias, Kiev, 24-25 mayo 2001, sobre el tema: “Religion and Education in Spanish Law”. Ponente en Curso de Verano de El Escorial (Universidad Complutense), “Cambio social y transición jurídica. Veinte años de jurisprudencia constitucional”, sobre el tema: “Libertad ideológica y objeción de conciencia”, 30 julio - 3 agosto 2001 (actas: revista “Persona y Derecho” 45 (2001), pp. 199260). — 16 — Ponente, Conferencia de Expertos sobre “The Turkish Welfare Party Case: Implications for Human Rights in Europe”, Central European University, Budapest, 2-3 junio 2002: “European Democracy and Problems for Accommodating Islam”. Ponente, 3º Congreso del European-American Law and Religion Consortium: “The Permissible Scope of Legal Limitations on the Freedom of Religion or Belief: A Comparative Perspective”, Emory University, Atlanta (Georgia, USA), 19-22 septiembre 2002: “Legal Limitations on Religious Freedom in the European Convention on Human Rights”. Ponente, Conferencia Internacional sobre “El matrimonio en la Unión Europea: multiculturalidad y derecho”, Universidad de La Coruña, 10-11 octubre 2002: “La dimensión socio-cultural del matrimonio religioso en la Unión Europea”. Ponente, Conferencia de Expertos sobre “The Turkish Welfare Party Case: Implications for Human Rights in Europe”, Central European University, Budapest, 12-14 junio 2003: “European Conceptions of Democracy and the Challenge of Dealing with Islam”. Comunicación al Simposio internacional “Los Concordatos: pasado y futuro”, Universidad de Almería, 12-14 de noviembre de 2003: “Concordato, cooperación e igualdad. La cooperación del Estado español con las confesiones religiosas a la luz del vigente sistema de acuerdos con la Iglesia católica” (actas: J.M. Vázquez García-Peñuela (ed.), “Los Concordatos: pasado y futuro”, Comares, Granada 2004, pp. 471-488). Ponente, 4º Congreso del European-American Law and Religion Consortium: “The Permissible Scope of Legal Limitations on the Freedom of Religion or Belief: A Comparative Perspective”, Budapest, 4-8 diciembre 2003: “Legal Limitations on Religious Freedom in the European Convention on Human Rights”. Ponente, Conferencia internacional sobre “Religious Freedom: Transition and Globalization”, Instituto de Filosofía de la Academia Ucraniana de Ciencias, Kiev, 26-28 mayo 2004: “Neutral laws and freedom of conscience”. “National rapporteur” en el 15º Congreso internacional del European Group of Public Law, Atenas, Grecia, 16-18 septiembre 2004, sobre el tema: “School and Religion” (actas: “European Review of Public Law” 17 (2005), pp. 531-554) Ponente, Congreso internacional sobre “Religion and Rule of Law: Comparative Approaches to Regulating Religion and Belief”, Academia China de Ciencias Sociales, Beijing, 18-20 octubre 2004: “Autonomy and selfdetermination of religious groups”. Ponente, Conferencia internacional sobre “Turkey’s EU Membership Process: Culture, Identity and Religion”, organizada por la Abant Platform, Parlamento Europeo, Bruselas, 3-4 diciembre 2004: “Islam and democracy”. — 17 — Ponente, Conferencia internacional sobre “Law on Religion in Georgia: International Standards and Domestic Needs”, organizada por el Office of Democratic Institutions and Human Rights de la OSCE, Tbilisi, Georgia, 5-7 diciembre 2004: “Civil Law and the Registration of Religious Organizations”. Ponente, Jornadas sobre “Familia y persona ante el derecho: nuevas fronteras”, Universidad de Zaragoza, 10-11 febrero 2005: “La libertad religiosa en la Constitución Europea”. Ponente (general session), Conferencia internacional sobre “Freedom of Conscience, Religion and Church in the post-Soviet World”, organizada (entre otros) por la International Academy for Freedom of Religion or Belief, y por el Advisory Council of the Commission on Human Rights of the Russian Federation, San Petersburgo, Rusia, 17-20 marzo 2005: “European Perspectives on Freedom of Conscience in a Post-Soviet World”. Ponente, XXV Jornadas de la Asociación Española de Canonistas, sobre “Cuestiones vivas de Derecho Matrimonial, Procesal y Penal Canónico. Instituciones canónicas en el marco de la libertad religiosa”, Madrid, 30-31 de marzo y 1 de abril de 2005: “Las objeciones de conciencia de los católicos” (actas: “Cuestiones vivas de Derecho matrimonial, procesal y penal canónico. Instituciones canónicas en el marco de la libertad religiosa”, ed. por R. Rodríguez Chacón y L. Ruano Espina, Salamanca 2005, pp. 335-381). Ponente, “OSCE Conference on Anti-Semitism and on Other Forms of Intolerance”, Córdoba, 8-9 junio 2005: Workshop on “Promoting Tolerance and Ensuring Rights of Religion and Belief”, organizado por el Office for Democratic Institutions and Human Rights (ODIHR) de la OSCE. Ponente, II Seminario Interdisciplinar de Profesores de Universidad, Investigadores y Profesionales Católicos: “Aconfesionalidad del Estado, laicidad e identidad cristiana en la sociedad española actual”, organizado por la Conferencia Episcopal Española, Subcomisión Episcopal de Universidades, Salamanca, 22-24 junio 2005: “Posición jurídica de las Iglesias y otras confesiones religiosas en el derecho de la Unión Europea”. Ponente, Curso de Verano de la Universidad de Cantabria sobre “Matrimonio y uniones de hecho”, Reocín, Cantabria, 25-28 julio 2005: “El derecho al matrimonio en el derecho internacional. Especial referencia al Convenio Europeo de Derechos Humanos”. Ponente, Conferencia de Expertos sobre “Islamic Headscarf Controversy and the Future of Freedom of Religion or Belief”, organizada (entre otros) por el Norwegian Centre for Human Rights y la Faculté de Droit de Aix-enProvence, International Institute of Human Rights, Estrasburgo, 28-30 julio 2005: “European Conceptions of Democracy and the Challenge of Dealing with Islam”. Ponente (primera sesión plenaria), Twelfth Annual International Law & Religion Symposium “Religion and the World’s Legal Traditions”, International Center for Law and Religion Studies at Brigham Young University, 2-5 octu- — 18 — bre 2005: “Evolving Models for Relations of Religions and the State” (actas: “Brigham Young University Law Review” 3 (2006) , pp. 777-809). Ponente, Convenio sobre “La llibertat religiosa als 40 anys de la Dignitatis Humanæ”, Federació de Cristians de Catalunya, Barcelona, 11-12 marzo 2006: “La Dignitatis Humanæ y la concepción de las relaciones IglesiasEstado en la Constitución Europea”. Ponente, 14th Annual Conference on ‘The Individual vs. the State’: “Free Speech and Religion: The Eternal Conflict in the Age of Selective Modernization”, Central European University, Budapest, 12-13 mayo 2006: “The ECHR on Freedom of Expression v. Freedom of Religion. Is it Possible to Find European Common Patterns on the Issue of Blasphemy?” (actas: “Censorial Sensitivities: Free Speech and Religion in a Fundamentalist World” (ed. por A. Sajó), Eleven, Central European University, Budapest 2007, pp. 233-269). Ponente, Curso del Consejo General del Poder Judicial sobre “Objeción de conciencia y función pública”, Madrid, 17-19 mayo 2006: “La objeción de conciencia en derecho internacional y comparado” (actas: “Objeción de conciencia y función pública”, Consejo General del Poder Judicial, San Sebastián 2006, pp. 101-147) Ponente invitado (en representación del OSCE/ODIHR Advisory Council on Freedom of Religion or Belief), Congress of Leaders of World and Traditional Religions, Astana, Kazajstán, 12-13 septiembre 2006: “The role of religious leaders and the strengthening of international security”. Ponente, Thirteenth Annual International Law & Religion Symposium: “The 1981 U.N. Declaration on Religious Tolerance and Non-Discrimination: Implementing Its Principles After Twenty-five Years”, International Center for Law and Religion Studies at Brigham Young University, 1-3 octubre 2006: “Religious Freedom in Spain” (actas: “Brigham Young University Law Review” (2006 ), pp. 777-809. Ponente, Conferencia Internacional sobre “Jewish law, Canon law and Israeli law”, Hebrew University of Jerusalem, 17-18 octubre 2006: “Religion and the State: some European models – Spain”. Ponente, Conferencia Internacional sobre “Religion in the European Union countries: constitutional foundations, legislations, religious institutions and religious education”, Center for Islamic Studies, Estambul, 9-10 diciembre 2006: “State and Religion in Spain” (actas: “Avrupa Birliği Ülkerelinde DinDevlet İlişksi” (ed. por Ali Köse y Talip Küçükcan), İstanbul 2008, pp. 175205). Ponente, Congreso Internacional sobre “Tiesību harmonizācija Baltijas jūras reģionā pēc ES paplašināšanās” (armonización del derecho en la región del Mar Báltico tras la ampliación de la Unión Europea), Facultad de Derecho de la Universidad de Latvia, Riga, 24-27 enero 2007: “State and Religion in Europe: Spanish Perspectives”. — 19 — Ponente, International Workshop on “Teaching Human Rights, Sharia and Law at Higher Education”, Syarif Hidayatullah University, Jakarta, Indonesia, 17-19 abril 2007: “The ‘Islamic cases’ decided by the European Court of Human Rights”. Ponente, Congreso Internacional sobre “Secularism and Beyond: Comparative Perspectives”, Universidad de Copenhagen, 29 mayo - 1 junio 2007: “A religious gag over free speech? Freedom of expression and freedom of religion in the Strasbourg jurisprudence” (actas publicadas en Internet: http://www.ku.dk/satsning/religion/sekularism_and_beyond/index.asp). Ponente, Coloquio Internacional sobre “El contenido cultural de las libertades públicas”, Universidad de La Rioja (coorganizado por el Collège Universitaire Henry Dunant, Ginebra), 15-16 junio 2007: “Los conflictos entre la libertad religiosa y la libertad de expresión”. Ponente, Incontro Europeo di Docenti Universitari in occasione del 50º anniversario dei Trattati di Roma (1957-2007), “Un nuovo umanesimo per l’Europa: Il ruolo delle Università”, Convegno A7: “I diritti della persona all’alba del terzo millenio”, Università di Roma La Sapienza, 21-24 junio 2007: “Libertad de expresión y libertad de religión en la jurisprudencia de Estrasburgo”. Ponente, VII Coloquio del Consorcio Latinoamericano de Libertad Religiosa: “Efectos civiles de los matrimonios religiosos en el contexto de la libertad religiosa”, Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá (Colombia), 25-27 octubre 2007: “El matrimonio religioso ante el derecho civil español”. Ponente, Conferencia Internacional sobre “State-Church Relations in Europe: Contemporary Issues and Trends at the Beginning of the 21st Century”, Instituto para las Relaciones Iglesia-Estado del Ministerio de Cultura de la República Eslovaca, Bratislava, 8-10 noviembre 2007: “Freedom of expression versus freedom of religion in the case law of the European Court of Human Rights” (actas: “State-Church Relations in Europe. Contemporary Issues and Trends at the Beginning of the 21st Century” (ed. por L. Grešková), Institute for Church-State Relations, Bratislava, 2008, pp. 61-79). Ponente, Conferencia Internacional sobre “Freedom of Religion and Belief in a Global Perspective – Challenges and Opportunities”, Focus on Freedom of Religion or Belief, Berlin, 10-11 diciembre 2007: “Religious Freedom in the European Court of Strasbourg”. Ponente, Coloquio Internacional sobre “Les origines canoniques du droit constitutionnel”, Centre d’Etudes Constitutionnelles et Politiques, Université Panthéon-Assas Paris II et Sorbonne, París, 25 enero 2008: “Les influences canoniques sur le droit constitutionnel: problématique” (actas: “Les origines canoniques du droit constitutionnel” (D. Chagnollaud dir.), Editions Panthéon-Assas, Paris 2009). Ponente, Conferencia Internacional sobre “State, Law and Religion in and beyond South Asia”, New Delhi, 13-16 febrero 2008 (patrocinada por el Mi- — 20 — nisterio de Justicia de la India): “Freedom of religion in the case law of the European Court of Human Rights. Achievements and Challenges”. Ponente, Conference on “Religion, Law and the Family”, Centre for Law and Religion, Cardiff University Law School, 11-12 marzo 2008: “Family and Religion in the Case Law of the European Court of Human Rights”. Ponente, International Conference on “Twenty Years and More: Research into Minority Religions, New Religious Movements and ‘The New Spirituality’”, London School of Economics (INFORM and CESNUR), Londres, 1620 abril 2008: “Religious Minorities in the Case Law of the European Court of Human Rights”. Ponente, Congreso Internacional sobre “La libertad religiosa, origen de todas las libertades”, Consejo Argentino para la Libertad Religiosa (CALIR), Buenos Aires, 28-29 abril 2008: “Los contenidos de la libertad religiosa: los derechos de las personas y de las familias”. Ponente, Seminario Internacional sobre “Freedom of Religion or Belief and Protecting Vulnerable Identities - A Global Snapshot”, organizado por Focus on Freedom of Religion or Belief, Ginebra, 21-22 junio 2008: “Striking the Balance: Individual Identities and Freedom of Religion or Belief”. Ponente y Presidente de Sesión en la Conferencia Internacional “Legal Aspects of Religious Freedom”, organizada por el Departamento de Asuntos Religiosos del Gobierno de Eslovenia, Brdo pri Kranju (Eslovenia), 16-18 septiembre 2008: “Status of religious communities: Accommodation of the state and religious communities”. Ponente, Expert Seminar for South-East Europe on the Toledo Guiding Principles on Teaching about Religions and Beliefs in Public Schools, Sarajevo 23 - 24 octubre 2008 (organizado por OSCE/ODIHR): “The Human Rights Framework and Teaching about Religions and Beliefs”. Ponente, Seminario sobre “Religion and Politics: Local and Global”, organizado por el Weatherhead Center for International Affairs y la John F. Kennedy School of Government, Harvard University, 2 febrero 2009: “The evolution of the secular State in Spain: recent history and current issues” (ponencia publicada en: www.wcfia.harvard.edu/sites/default/files/pol_rel_sem_martinez_torron.pdf) Ponente, International Conference on the Constitution Making of Nepal (con intervención de miembros de la Asamblea Constituyente de Nepal y de personas provenientes del mundo académico y parlamentario nepalí), Katmandú, Nepal, 13-15 febrero 2009: “Human rights and secularism”, “Human rights and gender”, y “Federalism: comparative models”. Ponente, Congreso internacional sobre “Mitjans de comunicació i pluralisme religiós”, organizado por el Consell de l’Audiovisual de Catalunya y la Universidad Autónoma de Barcelona, Barcelona, 5-6 marzo 2009: “L’ofensa religiosa com a limit de la llibertat d’expressió: l’experiència europea” (actas: — 21 — “Mitjans de comunicació i pluralisme religiós”, Consell de l’Audiovisual de Catalunya, Barcelona 2010, pp. 75-106). Ponente, Jornada de Trabajo sobre “La Comisión Asesora de Libertad Religiosa: presente y futuro”, organizada por la Dirección General de Relaciones con las Confesiones del Ministerio de Justicia, Madrid, 23 abril 2009: “Propuestas para una reforma de la Comisión Asesora de Libertad Religiosa a la luz del derecho comparado” (actas: “Comisión Asesora de Libertad Religiosa: presente y futuro”, Ed. Ministerio de Justicia, Madrid 2009, pp. 69-121). Ponente, Conferencia de Expertos sobre “Religious Autonomy”, Central European University, Budapest, 29-30 mayo 2009: “Religious autonomy and State responsibility”. Ponente, I Congreso Internacional Hispano-Portugués sobre “Libertad Religiosa. Constitución, leyes de libertad religiosa, acuerdos, derecho común”, Universidad de León y Fundación Rei Afonso Henriques, León, 22-23 octubre 2009: “Estatuto jurídico de las minorías sin acuerdo de cooperación en España” (actas: “Constitución, leyes de libertad religiosa, acuerdos, Derecho común” (P. Pardo ed.), 2010). Ponente, Conferencia Internacional de Expertos: “When East meets West – Islam, Human Rights and Secular Values”, University of Leicester e Istanbul Foundation Science and Culture, Estambul, 6-8 noviembre 2009: “The ‘Islamic’ cases in the Court of Strasbourg”. Keynote opening speaker, Conferencia Internacional sobre “Blood Transfusions and Religious Beliefs”, University of Nicosia Department of Law, Chipre, 26-27 febrero 2010: “A Critical Analysis of the Case-Law of the European Court on Human Rights on Blood Transfusion and Religious Beliefs” (actas: “Welfare of the Child and Beliefs of the Parents: Blood Transfusion, Religious Education and Custody”, University of Nicosia Press, 2010). Ponente, Congreso Internacional sobre “Dialogue and concertation between philosophies of life/religions and the public authorities in Europe: Challenges and limits of new forms of governance”, Universiteit Gent y Université Catholique de Louvain, Louvain-la-Neuve (Bélgica), 9-12 marzo 2010: “Concertation between religions and the public authorities in Spain”. Ponente, Conferencia Internacional sobre “Religion in the Public Square”, Annual Conference on Constitutional Law of Central European University, Budapest, 4-5 junio 2010: “The limits of moral teaching by the State: education for citizenship in Spain”. Ponente, Conferencia Internacional sobre “Laïcité in comparative perspective”, St. John’s University, Paris Campus (París), 10 junio 2010: “Laïcité and Church-State Relations in Spain”. General Rapporteur, Congreso Internacional cuatrienal de la Internacional Academy of Comparative Law, Washington, 25 julio – 1 agosto 2010: “Religion and the Secular State”. Ponente, I Congreso Internacional de Derecho Islámico e Interculturalidad, — 22 — Universidad de Zaragoza, Facultad de Derecho, 23-24 septiembre 2010: “El Islam en la jurisprudencia del Tribunal Europeo de Derechos Humanos”. Ponente, International Workshop sobre “Religion and the Public/Private Divide”, European Project RELIGARE, Como (Italia), 7-8 octubre 2010: “Religiously oriented schools: public or private?” Ponente, Conferencia Internacional sobre “Scholars Meet Strasbourg Judges. Comparing the Right to Religious Freedom in the ECHR System”, Università degli Studi del Piemonte Orientale, Alessandria, 22-23 octubre 2010: “The (Un)protection of Individual Religious Identity in the Strasbourg Case Law”. Ponente en la sesión plenaria, introductoria de las sesiones de trabajo simultáneas sobre “Igualdad y no discriminación”, en el Second ICLARS Congress on “Religion and Constitution”, Santiago de Chile, 8-10 septiembre 2011. Ponente en el Congreso Internacional “How to Teach to Believe. Nation building and teaching religion in contemporary Europe”, organizado por la Rivista di Storia del Cristianesimo, Brescia, 23-34 septiembre 2011: “Relations between church, education and state in Spain”. PREMIOS, BECAS Y AYUDAS: Premio “Arturo Carlo Jemolo” de 1998 (junto con Rafael Navarro-Valls), concedido por un consorcio de diversas Universidades italianas, cada tres años, al mejor libro publicado en lengua italiana sobre temas relacionados con la libertad religiosa. El premio fue concedido a su libro Le obiezioni di coscienza. Profili di diritto comparato. Beca de la Comisión Fulbright, y del Comité de Selección del Salzburg Seminar in American Studies, para participar en la sesión 253ª (American Law and Legal Institutions), julio de 1986. Beca del Ministerio de Educación y Ciencia (Programa General de Extranjero) para trabajos de investigación en las Universidades de Cambridge (19881989) y Columbia (1990). Beca del Comité Conjunto Hispano-Norteamericano para la Cooperación Cultural y Educativa, para trabajos de investigación en la Universidad de Chicago, 1989-1990. Ayuda del Ministerio de Educación y Ciencia (Dirección General de Investigación Científica y Técnica, proyecto PB88 - 0139), junto con otros tres profesores del Departamento de Derecho Eclesiástico del Estado de la Universidad Complutense, para el proyecto de investigación: “Las diferentes formas de objeción de conciencia en el Derecho comparado” (1988-1990). Beca de la Universidad Complutense de Madrid (Fundación “Del Amo”), para trabajos de investigación en la Universidad de Berkeley (California), verano de 1991. — 23 — Beca del Real Colegio Complutense en la Universidad de Harvard, para trabajos de investigación en la Universidad de Harvard, julio-agosto 1992. “Faculty Enrichment Award” del Ministerio de Asuntos Exteriores de Canadá, para proyecto de especialización en estudios canadienses, septiembre de 1992. Director del Grupo de Investigación SEJ 243 de la Junta de Andalucía, desde 1993 hasta 2000, sobre libertad religiosa y objeción de conciencia. Ayuda del Ministerio de Educación y Ciencia (Dirección General de Enseñanza Superior, Programa Sectorial de Promoción del Conocimiento, Proyecto PB96-0633), junto con algunos profesores del Departamento de Derecho Eclesiástico del Estado de la Universidad Complutense, para el proyecto de investigación: “El tratamiento jurídico de las minorías étnicas y religiosas en el derecho comparado” (1996-1998). Premio Extraordinario de Doctorado, curso 1998/1999, Facultad de Derecho Canónico, Universidad de Navarra. Ayuda del Ministerio de Justicia, Dirección General de Asuntos Religiosos (2000), para el Proyecto “Hacia un concepto europeo de libertad religiosa”. Ayuda de la Universidad Complutense (Proyecto PR78/02-11025), junto con otros profesores del Departamento de Derecho Eclesiástico del Estado de la Universidad Complutense, para el proyecto de investigación “Aspectos específicos de la libertad religiosa en la Unión Europea” (2002). Ayuda del Ministerio de Ciencia y Tecnología (Proyecto BJU2002-03813), junto con otros profesores del Departamento de Derecho Eclesiástico del Estado de la Universidad Complutense, para el proyecto de investigación: “El matrimonio civil y religioso en la Unión Europea: identificación de rasgos comunes” (2002-2004). Ayuda de la Comunidad Autónoma de Madrid (Proyecto 06/125/2002), junto con otros profesores del Departamento de Derecho Eclesiástico del Estado de la Universidad Complutense, para el proyecto de investigación: “Integración y tratamiento jurídico de minorías” (2003). Ayuda del Ministerio de Educación, Programa de Movilidad de Personal Investigador en el Extranjero, para proyecto de investigación en la Universidad de Freiburg (Alemania): “Estudio comparativo del tratamiento jurídico de las minorías religiosas en Alemania y España” (diciembre 2002 – abril 2003). Ayuda de la Comunidad Autónoma de Madrid (Proyecto 06/HSE/0292/2004), junto con otros profesores del Departamento de Derecho Eclesiástico del Estado de la Universidad Complutense, para el proyecto de investigación: “Confluencia e interacción de los derechos educativos y de libertad religiosa en la asignatura ‘Sociedad, Cultura y Religión’ a través de los desarrollos autonómicos de la Comunidad de Madrid” (2005). — 24 — Ayuda del Ministerio de Educación y Ciencia (Proyecto SEJ2005-06642), junto con otros profesores del Departamento de Derecho Eclesiástico del Estado de la Universidad Complutense, para el proyecto de investigación: “La gestión pública del pluralismo religioso” (2006-2008). Miembro del Comité Directivo (Steering Committee) del Proyecto “EuReSIS Net” (European Studies on Religion and State Interaction), financiado por el Programa Erasmus de la Unión Europea (2006-2009). Ayuda de la Universidad Complutense, junto con otros profesores del Departamento de Derecho Eclesiástico del Estado de la misma Universidad (Grupo de Investigación nº 940091), para el proyecto de investigación: “Religión, orden jurídico y sociedad civil en España” (2007). Ayuda de la Comunidad Autónoma de Madrid (Proyecto I+D S2007/HUM0403), junto con otros profesores de universidades españolas y extranjeras, para el proyecto de investigación: “Libertad religiosa y derecho comparado” (2008-2011). Ayuda del Ministerio de Ciencia e Innovación (Proyecto DER200805283/JURI), junto con otros profesores de la Universidad Complutense, para el proyecto de investigación: “Libertad religiosa y libertad de expresión” (2009-2011). Ayuda de la Comisión Europea para el Proyecto de Investigación RELIGARE (“Religious diversity and secular models in Europe: Innovative approaches to law and policy”), junto con otros investigadores de diversas Universidades europeas (2010-2012) — investigador principal en la Universidad Complutense. — 25 — PERTENENCIA A INSTITUCIONES JURÍDICAS: Miembro de la Consociatio Internationalis Studio Iuris Canonici Promovendo (desde 1984). Académico correspondiente de la Real Academia de Jurisprudencia y Legislación, y Vice-Presidente de su Sección de Derecho Canónico y Derecho Eclesiástico del Estado (desde 1995). Socio fundador de la Asociación Española de Derecho Comparado (1996). Miembro de la International Academy for Freedom of Religion or Belief (desde 1997). Miembro del European-American Law and Religion Consortium (desde su creación en 1999). Miembro del International Advisory Council of the Oslo Coalition on Freedom of Religion and Belief desde su constitución (desde 1999). Académico asociado de la International Academy of Comparative Law (desde 2002). Vocal de la Comisión Asesora de Libertad Religiosa del Ministerio de Justicia (España), como experto de reconocido prestigio en la materia (desde 2002). Miembro del Comité Asesor de Bioética de la Comunidad Autónoma de Madrid (desde su creación en 2004). Miembro del Advisory Council of Experts on Freedom of Religion or Belief de la OSCE - Office of Democratic Institutions and Human Rights (desde 2005). Miembro del Academic Advisory Board of the International Center for Law and Religion Studies at Brigham Young University (desde su creación en 2006). Miembro del Comité de Expertos de la Cátedra UNESCO “Ciudadanía democrática y libertad cultural”, Universidad de La Rioja (desde su creación en 2006). Miembro extraordinario del Consorcio Latinoamericano de Libertad Religiosa (desde 2009). — 26 — OTROS: Evaluación positiva de cuatro sexenios de investigación por la Comisión Nacional Evaluadora de la Actividad Investigadora (periodos 1981-1986, 19871992, 1993-1998, 1999-2004). Director Adjunto de la “Revista General de Derecho Canónico y Derecho Eclesiástico del Estado” (www.iustel.com), desde su inicio, en 2003. Miembro del Editorial Board del Ecclesiastical Law Journal (Cambridge University Press) (desde 2006). Director del Seminario de Profesores de Derecho Eclesiástico del Estado de la Universidad Complutense (2000-2009). Ha dirigido tres tesis doctorales (defendidas en 1999, 2001 y 2004). Creador y Director de la Colección “Estudios de Derecho Comparado”, y de la Colección “Religión, derecho y sociedad” (desde su creación en 1999), Editorial Comares, Granada. Director del Área de Derecho Comparado, Editorial McGraw-Hill, Madrid (1997-2001). Responsable de la sección de jurisprudencia extranjera de la revista “Anuario de Derecho Eclesiástico del Estado”, desde su creación en 1985. Ha realizado tareas de asesoramiento, en materia de libertad religiosa y de conciencia, para los gobiernos de España, Francia, México, Georgia y Ucrania. Miembro del Consejo de Redacción de la Revista de la Facultad de Derecho de la Universidad de Granada (1995-2000). Coordinador del Programa de Doctorado (interdepartamental) de Derecho Comparado, Facultad de Derecho, Universidad de Granada (1995-2000). Miembro de la Comisión de Plan de Estudios y de la Comisión de Investigación de la Facultad de Derecho de la Universidad de Granada (1995-1997). IDIOMAS: español, inglés, italiano, francés, latín (correctamente). alemán, portugués (nivel intermedio). — 27 —
© Copyright 2026 Paperzz