download

Matakuliah : E0572/Bahasa China Modern I
Tahun
: 2008
Unsur-unsur pembentuk hanzi (2)
Pertemuan 12
(二)汉字的部件
部件是由笔画组成的具有组配汉字功能的构字单位,
它是对整字分层次切分后而得出来的。
我们把对某个汉字逐层切分得出的部件分别叫做一级
部件、二级部件、三级部件等。
无论在哪个层次上,不能再切分的最小部件称为末级
部件。
Bina Nusantara
例如:
“想”是由“相”和“心”两个一级部件组成的,“相”是由“木”
和
“目”两个二级部件(也是末级部件)组成的。
“照”可以切分为“昭”和“灬”两个一级部件,“昭”又可以分
为“日”
和“召”两个二级部件,“召”还可以分为“刀”和“口”两个三
级部
件(也是末级部件)。
Bina Nusantara
汉字的部件可分为成字部件和不成字部件
能独立成字的叫成字部件,如上述构成“想”字的“相”、
“心”、
“木”、“目”,构成“照”字的“昭”、“日”、
“刀、”“口”,都是成字
部件。
不能独立成字的叫不成字部件,如上述“照”字划分出
的“灬”,以及像“ ”、“ ”、“ ”“ ”、“ ”、
“ ”等其它一些
构字部件,都是不成字部件。
Bina Nusantara
汉字的偏旁和部首
在分析汉字时还常常会用到“偏旁”这个概念。
• 偏旁是指合体字通过一次切分而成的表示一定意义或语音
的部件。
实际上,偏旁就是切分合体字而产生的一级部件。
• 偏旁是传统汉字学采用两分法分析汉字结构得出的构字单
位,是由笔画构成的。
一个合体字通常由两个偏旁构成的。传统有“左偏右旁”的
说法,现在笼统地把构字单位统称偏旁。
Bina Nusantara
部首
部首是具有字形归类作用的偏旁。
我国历史上的第一部字典——东汉许慎的《说文解字》首创
了部首的概念,他把9353个汉字归为540部,用来编排汉字
的顺序。明代梅膺祚的《字汇》将部首合并为214部,其后
的《康熙字典》、《中华大字典》、《辞源》、《辞海》均
匀为214部,《新华字典》和《现代汉语词典》则改并为189
部。
经过长期的发展演变,汉字部首的形体特征和具体数量发生
了很大的变化,但是部首的概念和术语仍然使用。
Bina Nusantara
有关汉字里的最常用的基本偏旁(也叫“形旁” ),请参考
韩鉴堂编写的《汉字文化图说》,北京语言大学出版社,
2005年7月第1版,第 86-89页
Bina Nusantara
(三)整字
• 整字是汉字是用的单位。整字就是一个汉字,由部件构成,
是形、音、义的统一体。
• 整字可以分成单部件字和多部件字两类。单部件字比较少;
多部件字比较多,占汉字总数的 90% 以上。
Bina Nusantara
单部件字
单部件字:由一个部件构成的字,也就是独体字。
独体字在汉字中不太多,但多是常用字,而且有很强的造字
功能。
如: 人
木
水
土
山
心
目
女
Bina Nusantara
多部件字
多部件字:由两个或多个部件构成的字,也就是和体字。
合体字是汉字的主体,主要有左右、上下、包围三种结构方
式,其中左右结构的字最多。
如: 体
河
跑
草
花
字
国
问
很明显,合体字的部件(很多是独体字),大体相当于汉字
的偏旁和部首,利用它们可以更好地把握汉字形体和字音、
字义的关系,更好地使用汉字。利用部件对了解现代汉字的
造字法也是很有帮助的。
Bina Nusantara