download

Matakuliah
: E0572/Bahasa China Modern
Pertemuan 3
Satuan pembentuk yuyin (1)
汉语拼音方案
•根据北京话的语音系统专门给汉字注音,为
学习普通话设计的一套拼音方案。
• 20世纪50年代制定出来的。
• 1955年由国务院开始设计
• 1958年2月1日经第一届全国人民代表大会第5次
会议审议通过。
Bina Nusantara
汉语拼音方案
用途:
• 给汉字注音, 它用拉丁字母,所以可以被广大群众掌握。
• 推广普通话。
Bina Nusantara
汉语拼音方案 可以分成5个部分:
1. 字母表 (有26个字母)
2. 声母表
3. 韵母表
4. 声调符号
5. 隔音符号
请看黄伯荣、廖序东:《现代汉语》,高等教育出版社,
1993年,第32-34页
Bina Nusantara
国际音标
• 国际上目前通用的一套记音符号,英文名称是:
International Phonetic Alphabet (IPA)
这是由国际语音协会于1888年制定并公布的记音符号。
• 它是用来记录各民族语言的语音的。
• 有着“一个符号一个音素”的原则。
• 一个符号代表一个发音部位、发音方法和舌头位置。
Bina Nusantara
汉语拼音字母和国际音标对照表
拼音
国际
音标
拼音
国际音标 拼音
国际音
标
拼音
b
l
zh
ɑ
p
g
ch
o
m
k
sh
e
f
h
r
ê
d
j
z
i
t
q
c
-i(前)
n
x
s
-i(后)
Bina Nusantara
国际
音标
拼音
国际音 拼音
标
国际音 拼音
标
国际音 拼音
标
u
ɑng
iɑng
uɑng
ü
eng
ing
ueng
ɑi
iɑ
uɑ
ong
ei
ie
uo
üe
ɑo
iɑo
uɑi
ɑn
ou
iou
uei
ün
ɑn
iɑn
uen
iong
en
in
uɑn
er
ng
Bina Nusantara
国际音
标
汉语拼音拼写规则
请你们去参考一些有关内容的书籍
Bina Nusantara
语音的基本概念
1. 音节
人们听觉上最容易分辨出来的语音单位。
它不是最小的语音单位,它还可以进一步的分析。
一般来说,一个汉字表示一个音节。
例:汉字 (2个音节); 那儿(1个音节)
hɑn zi
nɑr
2. 音素
从音色角度划分出来的最小的语音单位。
它不是从区别意义角度来区分的。
Bina Nusantara
• 音素
从音色角度划分出来的最小的语音单位。
它不是从区别意义角度来区分的。
普通话里有32音素。
a. 有1个字母代表1个音素,如:
b p m f
j q x
d t n l
z c s
g k h
ɑ o e
b. 有2个字母代表1个音素,如:
zh ch sh er ng
Bina Nusantara
r
u
c. 有1个字母代表3个音素,如:
i :[ i ] [ ɿ ] [ ʅ ]
d. 1个字母 + 1个符号, 如:
ü ê
例:
红 hong
它有1个汉字:红
它有1个音节 :hong
它有3 个音素:h-o-ng
花儿 huɑr
它有2个汉字:花、儿
它有1个音节:huɑr
它有4个音素:h-u-ɑ-er
Bina Nusantara
3. 音位
语言里能够区别意义的最小的语音单位。
Bina Nusantara