「99 年國際事務青年人才培訓計畫」報名簡章
一、 依據：「99 年國際事務青年人才培訓計畫」會議紀錄辦理
二、 目的：為培育國際事務青年人才，使具備國際視野及國際事務
能力，並於出國研習期間深入僑社駐點學習，增進學員對政
治、外交、戰略、文化及僑務等海外事務之接觸與瞭解，以結
合學術理論與實務經驗提昇整體研習效益。
三、 主辦單位：外交部、國防部、教育部、僑務委員會、行政院青
年輔導委員會、行政院國軍退除役官兵輔導委員會、國家安全
局
四、 協辦單位：美國地區駐外館處、華僑文教服務中心及僑團
五、 執行單位：僑務委員會
六、 報名資格：
（一）年滿二十至四十五歲具有大學學歷或同等學力以上並具
有中華民國國籍之國內青年，對政治、外交、戰略等國際
事務相關領域有興趣者。
（二）經檢定具全民英檢中級（或其他英語檢定同等級能力）以
上語文能力，對政府單位涉外事務有興趣，並具有赴美國
知名學府研習暑期課程所需之英文能力者。
（三）受補助期間，未同時受領政府其他機關出國進修公費。
（四）報名者需檢附各項學經歷證件。
七、 培訓地點：美國華府、紐約、波士頓、亞特蘭大、西雅圖、舊
金山、洛杉磯、橙縣、芝加哥、休士頓
八、 培訓模式：分為兩種，依據學員選填志願及甄選成績分發
（一）美國知名大學暑期開設之國際事務課程：
1. 培訓時間：55 天，含駐點實習時間。
2. 培訓人數：約 50 人。
1
3. 培訓內容：由錄取學員自行申請美國知名大學於暑期開
設之「國際關係」
、
「國際事務」及「戰略研究」等相關
課程，課程結束後參加駐外館處安排之駐點實習及大會
師活動。
4. 經費補助：詳見本簡章第十五點（一）規定，不足額部
分由學員自行負擔。
（二）國際領袖領導訓練課程（詳細內容請參閱附件）：
1. 培訓時間：約 2 週，不另安排駐點實習及大會師。
2. 地點：美國華府等東北部城市。
3. 培訓人數：約 10 人。
4. 培訓內容：美國國際領袖基金會舉辦之「國際青年領袖
培訓計畫」活動內容。
5. 經費補助：詳見本簡章第十五點（二）規定。
九、 名額：正取 60 名，備取 10 名。審查總成績未達標準時，得經
面試審查作業小組決議不足額錄取。
十、 報名方式：本計畫之報名及錄取名單公布等一律採網路線上作
業，報名資格不符規定、附件不齊全或輸入資料不完整者，如
影響個人權益，請自行負責。
十一、 作業時程：
（一）簡章公布：2 月 1 日
（二）報名時間：3 月 1 日至 3 月 26 日
（三）面試名單公布：4 月 14 日
（四）面試時間：4 月 21 日
（五）錄取公告：4 月 26 日於網站公告，請學員自行上網查詢，不另
行通知。
十二、 報 名 手 續 ： 符 合 報 名 資 格 者 請 上 網
（http://www.ocac.gov.tw/internationalyouth）填寫相關
資料並傳送相關附件如下：
2
（一）二吋半身正面照片
（二）英語能力檢定證明
（三）2,000 字之英文論文 1 篇，由下列題目擇一撰寫：
1. 如何在國際舞台展現我國「軟實力」
2. 試論述台灣議題在美中（共）外交關係中之定位
3. 如何增進青年開拓國際視野及思維
4. 探討環境永續發展議題之外交新思維
5. 從中共和平崛起論台灣應有的安全戰略
（四）訪問研究計畫
（五）履歷表
（六）推薦函 2 份
（七）如有個人著作請列表提供
十三、 審查作業：
（一）由僑務委員會委託專門機構受理報名表件。
（二）書面審查：佔總成績 40%，由僑務委員會聘請學者專家書
面審查報名者之英文論文、訪問研究計畫等文件，依成績
排序，取前 120 名進入面試。
（三）面試：佔總成績 60%，由僑務委員會會同外交部、國防部、
教育部、行政院青年輔導委員會、行政院國軍退除役官兵
輔導委員會及國家安全局籌組面試審查作業小組，就書面
審查合格者之前 120 名進行面試，再依總成績核錄 60 位
正取學員及 10 位備取學員。
十四、 錄取學員報到：錄取學員請依網站上公布之錄取通知於規定
時間內完成報到手續，逾期未辦理者，視同放棄錄取資格，由
候補人員遞補，不得有異議。
十五、 權利義務：
（一）參加美國知名大學暑期開設之國際事務課程學員之權利
3
義務如下：
1. 錄取學員之學費、生活費定額補助新台幣 130,000 元。
2. 錄取學員之機票款依其選讀學校之地點，分區計算，補
助標準如下：
（1）申請就讀華府、紐約、波士頓、亞特蘭大等美東地
區學校，補助機票款新台幣 40,000 元。
（2）申請就讀芝加哥、休士頓等美中及美南地區學校，
補助機票款新台幣 33,600 元。
（3）申請就讀西雅圖、舊金山、洛杉磯、橙縣等美西地
區學校，補助機票款新台幣 27,200 元。
3. 錄取學員補助款分二期撥付，第一期款新台幣 80,000 元
於學員出國前核發，第二期款為補助總額扣減第一期款
後之餘額，於學員返國後 2 個月內完成各項應履行義務
後核發。
4. 除研習課程外，配合本會、駐外館處及僑教中心所安排
之行程參加駐點實習，無故缺席者，將視情節追繳補助
款，課程、實習及相關活動之日程如下：
（1）行前說明會：6 月 9 日
（2）學員出國研習：6 月中旬至 8 月上旬
（3）駐點實習：8 月 7 日至 12 日，確定時間視駐外單位
安排，保留彈性調整權利。
（4）華府大會師：8 月 13 日至 15 日，確定時間視駐外
單位安排，保留彈性調整權利。
（5）返國座談會：9 月 8 日
5. 研習期間每週需至指定之網路日誌（Blog）至少填寫一
次研習紀錄，研習結束返國後須配合本計畫安排之相關
行程、提交中、英文心得報告（各 2,000 字）及投稿國
內各大媒體。
6. 參加駐點實習往返之交通由學員自理，請優予選讀第七
點所列城市之學校，以利駐外單位就近照料。
4
7. 其他相關權利義務請依據「99 年國際事務青年人才培訓
計畫」─研習人員須知辦理。
（二）參加國際領袖領導訓練課程學員之權利義務如下：
1. 學員參訓包括經濟艙機票及培訓費用共計約美金 10,000
元，其中美金 5,000 元由本計畫支付，其餘款項由台灣
國際領袖基金會贊助。
2. 辦理各項簽證及保險等費用由學員自理。
3. 學員需繳交新台幣 30,000 元予國際領袖基金會作為履
約保證金，於課程結束並履行各項義務後無息退還。
4. 簽署國際領袖基金會之旅遊責任的歸屬協議。
5. 除基金會規劃之課程外，需配合本計畫所安排之活動行
程，無故缺席者，將視情節扣抵履約保證金，相關活動
之日程如下：
（1）行前說明會：6 月 9 日
（2）參加 2010 年國際傑出青年大使培訓計劃：7 月 18
日至 8 月 1 日（暫訂）
（3）返國座談會：9 月 8 日
6. 研習期間每週需至指定之網路日誌（Blog）至少填寫一
次研習紀錄，研習結束返國後須配合本計畫安排之相關
行程、提交中、英文心得報告（各 2,000 字）及投稿國
內各大媒體。
7. 其他相關權利義務請依據「99 年國際事務青年人才培訓
計畫」─研習人員須知辦理。
十六、 本 計 畫 相 關 訊 息 可 連 結 網 站
（http://www.ocac.gov.tw/internationalyouth）或洽僑務委
員會閻樹榮先生查詢，電話：(02)2327-2857 (週一至週五 09：
00～18：00)。
5
99 年「國際事務青年人才培訓計畫」報名表
姓
基
本
資
料
職
業
英
語
檢
測
名
性
別 □男
□女
出
生
年 月 日 日
身分證
字 號
電
話 公：（
手
機
通
地
訊 地址：□□□
址
）
宅：（
）
報名
序號
年
（報名學員勿填）
月 最近三個月內二吋半身
正面照片。
FAX：（
）
E-mail:
□任職機構：
，職稱：
□學生：就讀學校：
□其他
，系所：
名稱：
級別／分數：
學最
歷高
經
歷
姓名：
服務單位：
電話：
姓名：
服務單位：
電話：
審
核
收件時間:
審查結果：
(
資推
料薦
二人
位聯
絡
)
請於括弧欄位內填入 1、2……11，表示您的第 1 志願、第 2 志願……第 11 志願，以此類推
志
願
選
填
參 （ ）國際領袖領導訓練課程，地點：美國華府等東北部城市
訓
府；（ ）紐
約；（ ）波 士 頓；（ ）芝 加 哥；
城 （ ）華
市 （ ）休 士 頓；（ ）西 雅 圖；（ ）舊 金 山；（ ）洛 杉 磯；
（ ）加州橙縣；（ ）亞特蘭大
備
註
1. 面試時需攜帶身分證、在職證明或學生證正本供查驗。
2. 為利錄取者分發作業，參訓城市志願選填請依個人意願全數填列，勿留空白。
3. 僑 務 委 員 會 聯 絡 人 ， 閻 樹 榮 先 生 ： 電 話 ： (02)2327-2857 ， E-mail ：
[email protected]
6
2010 年國際傑出青年大使培訓計劃簡介
ILF International Young Ambassadors Program
7.18~8.01,2010 (暫定)
壹、 培訓計劃的主旨
資訊爆炸和全球化，讓處在國家經濟和文化迅猛發展的人們
深切體驗到國際交流、知識提升和多元化背景拓展的必要和重要
性；除了傳統教育和留學，人們更加關注學習和提升。美國國際
領袖基金會籌劃『2010 年國際傑出青年大使培訓計劃』的目的
為亞洲大學及研究生
●開拓眼界，體驗國際文化異同
●延展人脈，融入國際文化交流
●豐富人生經歷，開啟理想職業大門
貳、 培訓計劃的使命與願景
美國國際領袖基金會（International Leadership
Foundation）係全美最著名的青年領袖人才訓練機構，以促進美
國及亞太地區各項國際交流活動，培育國際青年政經領袖為宗旨
的非營利性組織。過去十年來，本會每年培育 150 多位美國亞裔
優秀學生，到美國聯邦政府，各行政部門正式實習，參觀與了解
美國國會、白宮的實際運作，並參加政府公共政策的訓練課程，
以培育國際青年學生，更能具備創造力、執行力、競爭力與國際
觀。
本會 2010 年舉辦『國際傑出青年培訓計劃』
， 讓來自亞太
地區國家遴選推薦的優秀青年，與本會甄選『暑期公共事務實習
計劃』之美國優秀亞裔大學生（包括長春藤盟校大學生）
，彼此
相互研習，共同探討國際事務，攜手並進，共創未來，建立成為
全球青年領袖社群。此計劃精彩課程內容包括： 美國公共政策，
立法程序與議題，國際策略聯盟，商業談判技巧，國際經濟走向，
全球綠色環保與國際事務研討，並安排聯合國見習國際會議運
作，參觀與了解美國國會、生涯規劃與領導才能發展等等的教育
計劃。培訓計劃期間將安排參加基金會主辦之年度『國際領袖高
峰會』及『全球傑出卓越領袖獎之頒獎典禮與晚會』，並與聯邦
7
政府官員、全球及全美各地區的美國國際領袖基金會顧問、傑出
企業家及社團領袖共同進行全球經濟戰略論壇與對話。
國際青年領袖培訓計劃結業後，將獲頒『國際傑出青年大使』
（ILF Young Ambassador） 榮譽職銜，成為美國國際領袖基金
會代表，由政府部會首長親臨授證， 讓獲獎者得到全球的認證
與肯定，並將與歷屆全美傑出人士楷模的經驗與成就並列，而成
為未來國際領袖的進階。
參、 培訓計劃說明
（一）參訪美國公共行政組織及聯邦政府機構：
1. 參訪美國聯邦機構（財政部印鈔局、商務部等）
2. 參訪美國國會。
3. 參訪美國國會圖書館。
4. 參訪聯合國並安排見習國際會議運作、議事的進行、研
討國際事務及聯合國千年發展目標。
5. 參訪美國金融交易中心與儲蓄銀行等機構
（二）拜會美國官員與政、學、商界領袖：
1. 拜會美國國會議員。
2. 拜會聯邦政府各部門及官員。
3. 拜會亞太裔聯邦高級官員。
4. 拜會美國企業高級主管及成功之企業家。
5. 拜會美國學術界智庫人士
（三）參訪美國民間機構與團體：
1. 參訪美國知名媒體。
2. 參訪知名亞裔成功企業之公司或工廠。
（四）參加美國領袖基金會 7 月 29 日年度『全球政經領袖高峰會』
及頒獎典禮與晚會：
1. 上午；參加由聯邦政府官員及全球各地社團領袖們所舉
行的『亞美經濟論壇』，進行數場全球經濟戰略論壇與
對話。
2. 中午；與全球 ILF 顧問們享受一場名人演說
3. 下午；與本屆『暑期公共事務實習計劃』之美國優秀亞
8
裔大學生暨亞太青年大使進行「華府亞裔青年領導研討
會」。
4. 晚上；與 500 多人的政商名流們參與『ILF 全球傑出卓
越領袖獎之頒獎典禮與晚會』
（五）美國歷史、文化深入之旅：
1. 參觀華府歷史景點： 林肯紀念堂、富蘭克林紀念堂、
傑弗遜紀念堂、華盛頓紀念碑、二次世界大戰紀念堂
2. 參觀甘迺迪藝術中心及國家歷史博物館
3. 參觀世貿遺址與紐約大都會生活圈
4. 體驗早期搭船至美國的移民人口見到自由女神像的心
情
5. 體驗在華府生活圈的生態
6. 體驗國際禮儀、國際會議與國際事務的文化
7. 體驗美國家庭的社交活動
（六）專題研討與學術座談交流：
1. 數場由美國著名大學教授及前聯邦政府官員授課的研
習課程。內容包括：美國公共政策，國會立法程序，國
際策略聯盟，商業談判技巧，國際經濟走向，全球綠色
環保與國際事務研討。
2. 數場由美國傑出企業領袖授課的研習課程。內容包括：
商業經營、金融運作、國際貿易、進出口業務、管理常
識及領導才能的講習與訓練。
3. 知名大學參訪及座談（包含常春藤大學如哈佛、麻省理
工學院、哥倫比亞、喬治城大學…）
4. 與來自全美傑出的亞裔大學生的交流與研習，共同探討
各種國際事務的議題，建立未來全球青年領袖社群。
5. 透過一場場的研討與座談，增進自我上台演說的膽識與
經驗，不僅增進英文能力並提昇自我的信心。
（七）頒發國際傑出青年大使（ILF Young Ambassador）榮譽職
銜：
1. 結業後，對優秀學生在日後學業或事業上給予推薦信
9
函，並與國際領袖基金會之學者及優秀畢業生建立人
際關係網。
2. 參與國際傑出青年培訓計劃結業後，將獲頒國際傑出
青年大使（ILF Young Ambassador）榮譽職銜，成為
國際領袖基金會代表，並在未來有權參加基金會在全
世界各地所舉辦的活動。
3. 獲頒者並得到全球的認證與肯定，將與歷屆全美傑出
人士楷模的經驗與成就並列，而成為未來國際領袖的
進階。本會每年表揚在政治、經濟、科學、文化、藝
術方面傑出貢獻的亞裔人士，作為所有美國青年領袖
的學習楷模，其中包括國際巨星成龍，國際名探李昌
鈺博士，美國前聯邦勞工部趙小蘭部長，前美國駐聯
合國大使徐西泉，AVON 的鍾彬嫻行政總裁，愛滋病專
家何大一博士，美國矽谷教父的印度裔 Kanwal
Rekhi，民主黨全國副主席日裔國會議員本田及路易斯
安那州印度裔州長金杜爾。
肆、 培訓計劃注意事項：
（一）行程期限：15 天（日期暫定）
1. 研習時間：7 月 19 日 至 7 月 30 日共 12 天
2. 行程總期限：7 月 18 日台北出發 至 8 月 1 日回台共 15
天
（二）培訓成果報告書：
傑出青年大使於回國後一個月內須繳交一份中、英文打
字（各 2000 字）的成果報告書（可含相片）給楊經理，
內容包括在美國所見所聞的心得感想、收穫及對活動的
建言，以利經驗的傳承與交流。整理成冊後，呈送基金
會台灣分會的贊助顧問們。
（三）旅遊責任的歸屬協議：
美國 ILF 為達雙方旅程的順遂，須要達成與家長們的責
任釋放與授權的協議。凡錄取的青年須請家長們簽署六
份中、英文協議書，本基金會才能發給正式邀請函。協
10
議書內容如下：
1. 保證合約：這是為了怕學生不合法的滯留美國。
2. 責任釋放協議：若為無法控制的因素所造成的傷害，
基金會免責的協議。
3. 旅行責任釋放協議：對於行程計劃外的個人額外支
出，自行負責的協議
4. 計劃釋放協議：15 天行程外，多餘的停留美國的責任
歸屬問題
5. 醫療代理人授權協議：同意自費購買旅遊平安險的協
議。
伍、 培訓計劃申請須知
（一）參加對象：優秀大學生或研究生
（二）申請資格：參加學生需要具備如下資格條件
1. 具有基本的英語表達能力；
2. 身心健康，品行端正，在學校無不良記錄；
3. 具有獨立的生活能力，個性開朗活潑，有一定的社交
能力和領導才能。
（三）台灣聯絡處：
楊由莉 / 行政經理
電話：
（02） 8789-1500
手機：0927-965-260
傳真：
（02） 2871-5953
E-Mail：[email protected]
地址：台北市信義路 5 段 5 號 7C-06 室
陸、 美國國際領袖基金會（ILF）簡介
（一） 創立使命
—促進美國及全球地區各項國際交流活動
—孕育國際未來青年政經領袖
—提升亞裔人群在全球的地位
—幫助亞裔人才深入了解美國政經運作程序和方式
（二） 組織性質
11
—非營利國際性組織
（三） 創辦歷史
—1994 年創立於沙加緬度，2000 年正式命名為國際領袖基金會
—機構管理層皆為美國政經學界有影響力人士
—機構輻射範圍涵蓋美國東西岸
—十年來培訓近千名優秀亞裔，鋪築光明前程
（四） 基金會各項活動
— 暑期公共事務實習計劃（Civic Fellowship）
每年固定遴選 40 名優秀美國亞裔大學生給予獎學金和講
座培訓，並安排至白宮政府內實習 8 周
— 美國亞裔領導人才高峰會（Conference on Asian Pacific
American Leadership）
甄選出來自全美各地，共 120 名優秀亞裔大學生在華盛頓
參加由傑出人士講演的研習課程，為學員今後步入政經界
打下基礎
— 年度國際政經及領袖高峰會（Business and Leadership
Conference）
獲聘為全球及全國 ILF 顧問的傑出企業家和社區領袖組
團參訪白宮，國會和聯邦政府各部會， 與聯邦高階官員
對話問答，以利於參訪人員探尋美國政治資源，開發商業
合作機會
— 亞裔傑出人士楷模獎（Leadership Awards）
獎項創辦近十年，通過嚴苛的評審，每年在全球範圍內表
彰傑出亞裔人士，為下一代樹立楷模
— 2009 年國際傑出青年大使培訓計劃
在大陸與臺灣共甄選出 25 名菁英赴美為期兩週的培訓計
劃，這是美國領袖基金會第一次為美國以外的學生所設計
與政商交流零距離對話與體驗國際事務流程的課程，使亞
太青年對美國與國際間的政經往來和操作有更為深刻的
了解
（五） 機構成就
12
—為優秀亞裔領導人才提供白宮和市政機構的實習鍛鍊機會
—設立獎項每年評選傑出亞裔人士，為後來者樹立榜樣
—每年組織交流項目幫助優秀人才深入了解政經運作體制為
優秀亞裔人才作仕途推薦
—活絡政經界亞裔成功人士之關係，傳承後生晚輩
（六） 參加暑期公共事務實習計劃，學生實習的見証
Jenna Lee
“國際領袖基金會使我的生命徹底改變： 它提供強而有力
的社群資源給我，並幫助我在 DC 華盛頓特區起步，體驗身為
一個政府人員的生活。這難得的機會對我來說非常有意義，而
且對於我將來能為亞裔社區付出這一點來說非常重要。能夠受
領國際領袖基金會獎學金的人，都是我看過最聰明最有企圖心
的一群人，我非常期待在 ILF 的領導精神下能與他們一起做
事！……”
Jennifer Hsu
“真正的價值不僅僅在於讓學生實習，更珍貴的是它提供了
很難得的機會讓我們接觸政府重要領袖。ILF 只挑選傑出學
生，讓我感受到良性競爭。ILF 提供了機會讓學生可以到政府
各部會實習，令你個人將來的履歷更為充實。在 ILF 實習的三
年後，我自己創辦了一間公司，也和政府有緊密互動。我想即
使我之後離開這裡，我依然能夠利用在 ILF 的經驗，在其它地
方立足。……”
Jasper Lo
“國際領袖基金會讓我有機會置身於和我之前迥然不同的
環境之中。 ILF 並教導我如何在商業世界中生存，對公共事務
產生正確的評價，以及喚起我熱切關心在美亞裔的意識，在軍
旅生涯結束之後，我很希望進入政府做事，特別是注重美國與
中國之間國際關系的這一個領域。…”
13
Cathleen Chen
“我曾參加過國際領袖基金會多達六周以上的夏季實習計
畫，但不論是工作團隊，精神受教，社群合作機會，和許多精
采的活動，都超乎我原本的預期，使我得到了一個難忘且充足
的夏季經驗。原本對於公共事務的一知半解，轉而有相當程度
的正確了解，跟社會產生了更深刻的連動。我非常高興在年輕
的時候，就能有這個機會去體驗這些事情，我也希望這些在國
際領袖基金會所學習到的經驗，在未來能為我所用!…”
Yen-Fu Chen
“目前在金融服務業的德勤諮詢公司作為諮詢分析師為客
戶服務。他的客戶包括一些全球金融世界最大的銀行。Yen 畢
業於紐約大學商學院，主修並取得管理和信息系統的學位。當
他有空閒時間時，Yen 喜歡享受各式各樣的休閒活動，比如說
看電影，在豪華的餐廳與朋友共餐，閱讀凱文與虎伯系列叢
書，並喜好玩棋盤戰略遊戲。Yen 是 2006 年國際領袖基金會在
美國財政部的實習生。……”
14