‫‪http://www.annabaa.org/nbanews/2009/12/203.htm‬‬
‫ﺷﺒﻜﺔ اﻟﻨﺒﺄ‪-‬أزﻣﺔ دﺑﻲ‪ ...‬ﻛﺒﻮة ﻓﺮس أم اﻧﺘﻜﺎﺳﺔ داﺋﻤﺔ‬
‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬
‫ﺇﺗﺼﻠﻮﺍ ﺑﻨﺎ‬
‫أزﻣﺔ دﺑﻲ‪ ...‬ﻛﺒﻮة ﻓﺮس أم اﻧﺘﻜﺎﺳﺔ داﺋﻤﺔ‬
‫اﺑﻮ ﻇﺒﻲ ﺗﻘﺪم اﻟﻌﻮن‪ ...‬وﯾﺮد ﻣﺨﺘﺼﻮن‪ :‬ﺑﻼ ﺗﻜﻔﻲ‬
‫ﺷﺒﻜﺔ اﻟﻨﺒﺄ‪ :‬اﺗﺨﺬت ﺷﺮﻛﺔ "دﺑﻲ اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ‪ ،‬إﺣﺪى أﻛﺒﺮ اﻟﺸﺮﻛﺎت ﻓﻲ اﻹﻣﺎرة‪ ،‬ﺷﻌﺎرا ﺗﻘﻮل ﻓﯿﮫ إن اﻟﺸﻤﺲ‬
‫ﻻ ﺗﻐﯿﺐ أﺑﺪا ﻋﻦ ھﺬه اﻟﻤﺪﯾﻨﺔ‪.‬‬
‫ﻓﺨﻼل اﻟﺸﮭﺮ اﻟﻤﻨﺼﺮم‪ ،‬أﻋﻠﻨﺖ دﺑﻲ اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ ﻋﻦ ﺗﺄﺟﯿﻞ ﺳﺪاد دﯾﻮﻧﮭﺎ اﻟﺒﺎﻟﻐﺔ ‪ 26‬ﻣﻠﯿﺎر دوﻻر‪ ،‬وھﻮ ﻣﺎ‬
‫زاد ﻣﻦ اﻧﻜﻤﺎش اﻻﻗﺘﺼﺎد ﻓﻲ اﻹﻣﺎرة‪.‬‬
‫ﻓﻤﺠﻤﻮع اﻟﺪﯾﻮن اﻟﻤﺘﺮاﻛﻤﺔ ﻋﻠﻰ دﺑﻲ‪ ،‬ﻻ أﺣﺪ ﯾﻌﺮف ﺣﻘﯿﻘﺘﮭﺎ‪ ،‬ذﻟﻚ أن اﻟﺸﻔﺎﻓﯿﺔ ﺗﻜﺎد ﺗﻜﻮن ﻣﻌﺪوﻣﺔ ھﻨﺎ‪.‬‬
‫ﻏﯿﺮ أن ﻣﺎ ھﻮ واﺿﺢ ھﻮ ﺗﺄﺛﺮ ھﺆﻻء اﻟﻌﻤﺎل ﺑﺸﻜﻞ ﺳﻠﺒﻲ ﻣﻤﺎ ﯾﺤﺼﻠﻦ ﻓﻌﺸﺮات اﻵﻻف ﻣﻨﮭﻢ ﺳﺮﺣﻮا ﻣﻦ‬
‫وﻇﺎﺋﻔﮭﻢ‪ ،‬ﻟﯿﻌﻮدوا إﻟﻰ ﺑﻠﺪاﻧﮭﻢ ﻛﺎﻟﮭﻨﺪ‪ ،‬وﺑﻨﻐﻼدﯾﺶ‪ ،‬وﺑﺎﻛﺴﺘﺎن‪ ،‬ﻓﻤﺎذا ﺳﯿﺤﻞ ﺑﺎﻟﻤﺪﯾﻨﺔ اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﻐﺐ‬
‫اﻟﺸﻤﺲ ﻋﻨﮭﺎ‪ ،‬ھﻞ ﺳﺘﻐﺮق ﻓﻲ ﻇﻼم داﻣﺲ؟‪.‬‬
‫ﻧﺨﯿﻞ ﻓﻲ ﻣﯿﺎه اﻟﺨﻠﯿﺞ‬
‫ﻧﻔﺖ ﺷﺮﻛﺔ ﻧﺨﯿﻞ‪ ،‬إﺣﺪى اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﻌﻤﻼﻗﺔ اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﻗﺰﺎع اﻟﺘﺰﻮﯾﺮ اﻟﻌﻘﺎري ﻓﻲ دﺑﻲ‪ ،‬ﺑﺼﻮرة ﻗﺎ ﺰﻌﺔ‬
‫اﻷرﺑﻌﺎء ﺗﻘﺎرﯾﺮ وﺳﺎﺋﻞ إﻋﻼم ﻋﺎﻟﻤﯿﺔ أﻓﺎدت ﺑﺄن ﺟﺰﯾﺮة ﻧﺨﻠﺔ ﺟﻤﯿﺮا ﺗﻐﺮق ﻓﻲ ﻣﯿﺎه اﻟﺨﻠﯿﺞ‪.‬‬
‫وﺟﺎء ھﺬا اﻟﻨﻔﻲ رداً ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺢ أﺟﺮﺗﮫ ﻣﺆﺳﺴﺔ "ﻓﯿﺮﻏﻮ أن ﺑﻲ إﯾﮫ" ﻟﻠﺪراﺳﺎت واﻟﻤﺴﻮح أﻓﺎد ﺑﺄن ﻧﺨﻠﺔ‬
‫ﺟﻤﯿﺮا ﺗﻐﺮق ﻓﻲ ﻣﯿﺎه اﻟﺨﻠﯿﺞ ﺑﻤﻌﺪل ‪ 5‬ﻣﻠﻠﯿﻤﺘﺮات ﺳﻨﻮﯾﺎً‪ ،‬وأﻧﮭﺎ ﻗﺪ ﺗﻐﺮق ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ إذا ﻣﺎ ارﺗﻔﻊ‬
‫ﻣﺴﺘﻮى ﻣﯿﺎه اﻟﻤﺤﯿﻂ ﺟﺮاء اﻟﺘﻐﯿﺮ اﻟﻤﻨﺎﺧﻲ وزﯾﺎدة ﻣﺴﺘﻮﯾﺎت ﻏﺎزات اﻟﺪﻓﯿﺌﺔ‪.‬‬
‫وﻗﺎل رﺋﯿﺲ ﻗﺴﻢ اﻟﺒﯿﺌﺔ ﻓﻲ ﺷﺮﻛﺔ ﻧﺨﯿﻞ‪ ،‬ﺷﻮن ﻟﯿﻨﮭﺎن إن اﻟﺘﻘﺎرﯾﺮ "ﻋﺎرﯾﺔ ﻣﻦ اﻟﺼﺤﺔ ﺗﻤﺎﻣﺎً‪".‬‬
‫وأوﺿﺢ ﻓﻲ ﺗﺼﺮﯾﺢ ﻹرﯾﺒﯿﺎن ﺑﯿﺰﻧﯿﺲ‪" :‬إن ﺳﻼﻣﺔ اﻷﺑﻨﯿﺔ واﻟﻤﺮاﻓﻖ واﻟﺒﻨﻰ اﻟﺘﺤﺘﯿﺔ ﻓﻲ ﻧﺨﻠﺔ ﺟﻤﯿﺮا‬
‫ﺧﺎﺿﻌﺔ ﻟﺤﻘﯿﻘﺔ ﻋﺪم وﺟﻮد أي ﺗﺨﺴﻒ أو ھﺒﻮط ﻓﻲ أرﺿﯿﺘﮭﺎ‪ ،‬وأن أي ﺗﺴﻮﯾﺔ وﺗﻤﮭﯿﺪ ﻟﻸرض‪ ،‬ﺣﺘﻰ‬
‫وإن ﺑﻠﻎ ‪ 5‬ﻣﻠﻠﯿﻤﺘﺮات ﻓﻘﻂ ﺳﯿﻨﺠﻢ ﻋﻨﮫ ﺗﺪاﻋﯿﺎت ﻓﯿﺰﯾﺎﺋﯿﺔ ﻣﻠﻤﻮﺳﺔ ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺗﺼﺪع اﻟﻤﻨﺎزل وﺗﺴﺮﯾﺐ‬
‫اﻷﻧﺎﺑﯿﺐ وﺗﻜﺴﺮ اﻟﻨﻮاﻓﺬ وﻏﯿﺮ ذﻟﻚ‪".‬‬
‫م ‪25/12/2009 09:47‬‬
‫ﻣﻦ ‪1 9‬‬
‫‪http://www.annabaa.org/nbanews/2009/12/203.htm‬‬
‫ﺷﺒﻜﺔ اﻟﻨﺒﺄ‪-‬أزﻣﺔ دﺑﻲ‪ ...‬ﻛﺒﻮة ﻓﺮس أم اﻧﺘﻜﺎﺳﺔ داﺋﻤﺔ‬
‫وأﺿﺎف ﻟﯿﻨﮭﺎن أن اﻟﻤﺰاﻋﻢ اﻟﺘﻲ ﺗﻔﯿﺪ ﺑﺄن ﻧﺨﻠﺔ ﺟﻤﯿﺮا ﻏﺮﻗﺖ ‪ 5‬ﻣﻠﻠﯿﻤﺘﺮات‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﻛﺸﻔﺖ ﻋﻨﮭﺎ ﺗﻘﻨﯿﺎت‬
‫اﻻﺳﺘﺸﻌﺎر ﻓﻲ اﻷﻗﻤﺎر اﻟﺼﻨﺎﻋﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﻔﻀﺎء ﻟﯿﺴﺖ ﻣﻤﻜﻨﺔ إذا ﻣﺎ أﺧﺬﻧﺎ ﺑﻌﯿﻦ اﻻﻋﺘﺒﺎر أن أﻗﻤﺎر وﻛﺎﻟﺔ‬
‫اﻟﻔﻀﺎء اﻷﻣﺮﯾﻜﯿﺔ "ﻧﺎﺳﺎ" اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪم أﺷﻌﺔ اﻟﻠﯿﺰر ﺗﺼﻞ دﻗﺘﮭﺎ إﻟﻰ زاﺋﺪ أو ﻧﺎﻗﺺ ‪ 50‬ﻣﻠﻠﯿﻤﺘﺮاً‪".‬‬
‫ﺑﺤﺴﺐ)‪.(CNN‬‬
‫وھﺬه اﻟﻤﺰاﻋﻢ ﺣﻮل ﻏﺮق ﻧﺨﻠﺔ ﺟﻤﯿﺮا ھﻲ اﻷﺧﯿﺮة ﻓﻲ ﺳﻠﺴﻠﺔ اﻷﻣﻮر اﻟﻤﺜﯿﺮة ﻟﻠﻘﻠﻖ ﻟﻠﺸﺮﻛﺔ اﻟﺘﻲ ﺗ ﺤﻤﻞ‬
‫اﺳﻤﮭﺎ أي ﺷﺮﻛﺔ "ﻧﺨﯿﻞ"‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺟﺰءاً ﻣﻦ ﺷﺮﻛﺔ "دﺑﻲ اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ" اﻟﻤﻤﻠﻮﻛﺔ ﻟﺤﻜﻮﻣﺔ دﺑﻲ‪.‬‬
‫وﻓﻲ وﻗﺖ ﺳﺎﺑﻖ اﻷرﺑﻌﺎء‪ ،‬أﻋﻠﻨﺖ "ﻧﺨﯿﻞ" أن اﻻﺗﮭﺎﻣﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﻌﻤﻠﯿﺎت اﻟﻔﺼﻞ واﻟﺘﺴﺮﯾﺢ ﺗﺸﯿﺮ إﻟﻰ‬
‫أن اﻟﺨﺴﺎﺋﺮ اﻟﺘﻲ وﺻﻠﺖ إﻟﻰ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 3.6‬ﻣﻠﯿﺎرات دوﻻر ﺧﻼل اﻟﺸﮭﻮر اﻟﺴﺘﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم ‪،2009‬‬
‫وھﻲ اﻟﻔﺘﺮة اﻟﺘﻲ ﺿﺮﺑﺖ ﻓﯿﮭﺎ اﻷزﻣﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ ﺳﻮق اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻌﻘﺎري ﻓﻲ دﺑﻲ‪.‬‬
‫وھﺰّت "دﺑﻲ اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ" اﻟﺸﮭﺮ اﻟﻤﺎﺿﻲ ﻣﺠﺘﻤﻊ اﻟﻤﺎل اﻟﺪوﻟﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ أﻋﻠﻨﺖ أﻧﮭﺎ ﺗﺴﻌﻰ إﻟﻰ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ‬
‫ﺗﺄﺟﯿﻞ ﻟﺴﺪاد دﯾﻮﻧﮭﺎ اﻟﻤﻘﺪرة ﺑﻨﺤﻮ ‪ 26‬ﻣﻠﯿﺎر دوﻻر‪.‬‬
‫ﯾﺸﺎر إﻟﻰ أن اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺟﺰﯾﺮة ﻧﺨﻠﺔ ﺟﻤﯿﺮا ﺑﺪأ ﻓﻲ اﻟﻌﺎم ‪ 2001‬وﺑﻠﻐﺖ ﺗﻜﻠﻔﺘﮭﺎ ﺑﺤﺪود ‪ 12‬ﻣﻠﯿﺎر دوﻻر‪،‬‬
‫وﻣﻦ ﺑﯿﻦ اﻟﻤﺸﺎھﯿﺮ اﻟﺬﯾﻦ ﺗﻤﻠﻜﻮا ﻓﯿﮭﺎ‪ ،‬اﻟﻼﻋﺐ اﻹﻧﺠﻠﯿﺰي اﻟﻤﻌﺮوف دﯾﻔﯿﺪ ﺑﯿﻜﺎم وزﻣﯿﻠﮫ ﻣﺎﯾﻜﻞ أوﯾﻦ‪.‬‬
‫ﻛﺬﻟﻚ ﺗﻀﻢ ﺟﺰﯾﺮة ﻧﺨﻠﺔ ﺟﻤﯿﺮا‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﻤﺘﺪ ﺑﻌﻤﻖ ‪ 5‬ﻛﯿﻠﻮﻣﺘﺮات ﻓﻲ ﻣﯿﺎه اﻟﺨﻠﯿﺞ‪ ،‬ﻓﻨﺪق "أﻃﻼﻧﻄﯿﺲ"‪،‬‬
‫اﻟﻤﻨﺘﺠﻊ اﻟﺬي ﺑﻠﻐﺖ ﺗﻜﻠﻔﺘﮫ ‪ 1.5‬ﻣﻠﯿﺎر دوﻻر‪ ،‬وﯾﻀﻢ ﺣﻮﺿﺎً ﻟﻠﺴﻤﻚ ﺗﺤﺖ اﻟﺒﺤﺮ "أﻛﻮارﯾﻮم" وﺣﺪﯾﻘﺔ‬
‫ﻣﺎﺋﯿﺔ و‪ 1539‬ﻏﺮﻓﺔ‪ ،‬ﺑﻤﺎ ﻓﯿﮭﺎ ﺟﻨﺎح ﺗﺼﻞ ﺗﻜﻠﻔﺔ اﻹﻗﺎﻣﺔ ﻓﯿﮫ إﻟﻰ ‪ 26‬أﻟﻒ دوﻻر ﻓﻲ اﻟﻠﯿﻠﺔ اﻟﻮاﺣﺪة‪.‬‬
‫ﯾﻮم اﻻﻣﺘﺤﺎن‬
‫ﻓﻲ اﻟﺴﯿﺎق ذاﺗﮫ ﯾﻨﺘﻈﺮ اﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮون ﺑﻘﻠﻖ ﻣﺼﯿﺮ اﻟﺴﻨﺪات اﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺮﻛﺔ ﻧﺨﯿﻞ اﻻﻣﺎراﺗﯿﺔ ﺑﻘﯿﻤﺔ‬
‫‪ 3.5‬ﻣﻠﯿﺎر دوﻻر‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﯾﺤﻞ ﻣﻮﻋﺪ اﺳﺘﺤﻘﺎﻗﮭﺎ اﻻﺛﻨﯿﻦ‪.‬‬
‫وﻟﻢ ﯾﻌﺮف ان ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺸﺮﻛﺔ‪ ،‬اﻟﺬراع اﻟﻌﻘﺎري ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ دﺑﻲ وورﻟﺪ اﻟﻤﺄزوﻣﺔ‪ ،‬ﺳﺘﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ دﻓﻊ‬
‫اﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺎت ام ﺳﺘﻌﻠﻦ ﺗﺨﻠﻔﮭﺎ ﻋﻦ اﻟﺴﺪاد ﺑﻤﺎ ﯾﻌﻄﻲ اﻟﺪاﺋﻨﯿﻦ ﺣﻖ اﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺎﺻﻮﻟﮭﺎ‪.‬‬
‫وﻛﺎﻧﺖ دﺑﻲ ھﺰت اﻻﺳﻮاق ﯾﻮم ‪ 25‬ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ‪/‬ﺗﺸﺮﯾﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ اﻟﻤﺎﺿﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻋﻠﻨﺖ ان ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ دﺑﻲ‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ ﻃﻠﺒﺖ ﻣﻦ ﺣﻤﻠﺔ ﺳﻨﺪات اﻟﺪﯾﻦ ﻋﻠﯿﮭﺎ ﺗﺎﺟﯿﻞ ﺳﺪاد اﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺎت ﻟﺴﺘﺔ اﺷﮭﺮ ﺣﺘﻰ ﺗﻌﯿﺪ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‬
‫ھﯿﻜﻠﺔ دﯾﻮﻧﮭﺎ‪.‬‬
‫واﻏﻠﺐ دﯾﻮن اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﺮﻛﺔ ﻧﺨﯿﻞ‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﺒﻨﻲ ﻣﺸﺮوﻋﺎت ﻋﻘﺎرﯾﺔ ﺧﯿﺎﻟﯿﺔ ﻓﻲ اﻻﻣﺎرة ﻣﺜﻞ‬
‫ﻣﺸﺮوع اﻟﺠﺰر اﻟﺼﻨﺎﻋﯿﺔ اﻟﻨﺨﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﺨﻠﯿﺞ‪.‬‬
‫وﺗﺴﻌﻰ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻟﺠﺪوﻟﺔ ‪ 26‬ﻣﻠﯿﺎر دوﻻر ﻣﻦ اﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺎت ﻋﻠﯿﮭﺎ‪ ،‬ﻣﻦ ﺑﯿﻦ ﻧﺤﻮ ‪ 59‬ﻣﻠﯿﺎر دوﻻر‬
‫اﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺎت ﻋﻠﻰ دﺑﻲ وورﻟﺪ‪ ،‬وﺗﺸﻜﻞ اﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻧﺼﻒ دﯾﻮن دﺑﻲ اﻟﺒﺎﻟﻐﺔ ﻣﺎ ﺑﯿﻦ ‪ 80‬و‪ 100‬ﻣﻠﯿﺎر‬
‫دوﻻر‪.‬‬
‫وﯾﻘﻮل اﻟﻤﺤﻠﻠﻮن اﻧﮫ ان ﻟﻢ ﺗﺪﻓﻊ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﺴﻨﺪات‪ ،‬وھﻲ ﺻﻜﻮك اﺳﻼﻣﯿﺔ‪ ،‬ﻓﻲ اﻟﯿﻮم اﻟﻤﺤﺪد ﻻﺳﺘﺤﻘﺎﻗﮭﺎ‬
‫ﻓﺎﻣﺎﻣﮭﺎ ﻓﺘﺮة ﺳﻤﺎح ‪ 14‬ﯾﻮﻣﺎ ﻗﺒﻞ اﻋﺘﺒﺎرھﺎ ﻣﺘﺨﻠﻔﺔ ﻋﻦ اﻟﺴﺪاد‪.‬‬
‫وﻓﻲ ﯾﻮم ‪ 28‬ﻣﻦ اﻟﺸﮭﺮ اﻟﺠﺎري ﺳﯿﻜﻮن ﻋﻠﻰ ﻧﺨﯿﻞ ان ﺗﺪﻓﻊ ‪ 4.1‬ﻣﻠﯿﺎر دوﻻر‪ ،‬ﻗﯿﻤﺔ اﻟﺼﻜﻮك واﻟﻌﺎﺋﺪات‬
‫ﻋﻠﯿﮭﺎ‪ ،‬او ﺗﺼﺒﺢ رﺳﻤﯿﺎ ﻣﺘﺨﻠﻔﺔ ﻋﻦ اﻟﺴﺪاد‪.‬‬
‫م ‪25/12/2009 09:47‬‬
‫ﻣﻦ ‪2 9‬‬
‫‪http://www.annabaa.org/nbanews/2009/12/203.htm‬‬
‫ﺷﺒﻜﺔ اﻟﻨﺒﺄ‪-‬أزﻣﺔ دﺑﻲ‪ ...‬ﻛﺒﻮة ﻓﺮس أم اﻧﺘﻜﺎﺳﺔ داﺋﻤﺔ‬
‫وﻓﻲ ھﺬه اﻟﺤﺎﻟﺔ ﺳﯿﻜﻮن ﻣﻦ ﺣﻖ ﺣﺎﻣﻠﻲ اﻟﺴﻨﺪات اﻟﻤﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺎﻟﺤﺠﺰ ﻋﻠﻰ اﺻﻮﻟﮭﺎ‪ ،‬واﺻﻮل اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻻم‬
‫دﺑﻲ وورﻟﺪ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎرھﺎ ﺿﺎﻣﻨﺔ ﻟﺴﻨﺪات ﺷﺮﻛﺘﮭﺎ اﻟﻌﻘﺎرﯾﺔ ﻧﺨﯿﻞ‪.‬‬
‫وھﻨﺎك ﺛﻼﺛﺔ اﺣﺘﻤﺎﻻت‪ ،‬اوﻟﮭﺎ ان ﺗﺪﻓﻊ اﻟﺸﺮﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﻠﺤﻈﺔ اﻻﺧﯿﺮة ﻣﺴﺘﺤﻘﺎﺗﮭﺎ ﻟﺤﺎﻣﻠﻲ اﻟﺼﻜﻮك‪ ،‬وﺛﺎﻧﯿﮭﺎ‬
‫ان ﺗﺘﺨﻠﻒ ﻋﻦ اﻟﺴﺪاد‪ ،‬وﺑﯿﻨﮭﻤﺎ ان ﺗﺘﻮﺻﻞ اﻟﻰ ﺗﺴﻮﯾﺔ ﺗﺪﻓﻊ ﺑﻤﻘﺘﻀﺎھﺎ ﺟﺰءا ـ ﻣﺜﻞ ‪ 60‬اﻟﻰ ‪ 70‬ﺳﻨﺖ‬
‫ﻋﻦ اﻟﺪوﻻر ـ وﺗﻌﯿﺪ ﺟﺪوﻟﺔ اﻟﺒﺎﻗﻲ ﻟﻤﻮﻋﺪ اﺳﺘﺤﻘﺎق اﺧﺮ ﺑﻔﺎﺋﺪة اﻛﺒﺮ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ‪.‬‬
‫وﺗﻈﻞ ﻛﻞ اﻻﺣﺘﻤﺎﻻت ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﺣﺘﻰ اﻟﻠﺤﻈﺔ اﻻﺧﯿﺮة‪ ،‬اﻻ ان ﻣﺤﻠﻠﯿﻦ ﻣﺎﻟﯿﯿﻦ ﯾﺴﺘﺒﻌﺪون ان ﺗﺪﻓﻊ اﻟﺸﺮﻛﺔ‬
‫ﺑﻌﺪ ﻛﻞ اﻟﻀﺮر اﻟﺬي ﻟﺤﻖ ﺑﮭﺎ ﻓﻲ اﻻﺳﺎﺑﯿﻊ اﻻﺧﯿﺮة وﺑﺎﻣﺎرة دﺑﻲ ﻛﻜﻞ‪.‬‬
‫وﻛﺎﻧﺖ اﻻﺳﻮاق اﻧﺰﻋﺠﺖ ﻣﻦ اﻋﻼن دﺑﻲ وورﻟﺪ ﻓﻲ اﻟﺒﺪاﯾﺔ ﻻﻧﮭﺎ ﻓﮭﻤﺖ ان ﺣﻜﻮﻣﺔ دﺑﻲ ﻻ ﻣﺎﻧﻊ ﻟﺪﯾﮭﺎ ﻣﻦ‬
‫ﺗﺨﻠﻒ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻤﻠﻮﻛﺔ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ ﻋﻦ اﻟﺴﺪاد‪ ،‬وﺣﺘﻰ اﻓﻼس ﺑﻌﺾ ﺷﺮﻛﺎﺗﮭﺎ‪.‬‬
‫وﯾﻘﻮل اﻟﻤﺤﻠﻞ اﻟﻤﺎﻟﻲ ﻓﮭﺪ اﻗﺒﺎل‪ ،‬ﻣﻦ ﺑﻨﻚ اي اف ﺟﻲ ھﯿﺮﻣﺲ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎري‪ ،‬ان اﻋﻼن اﻟﺘﺨﻠﻒ ﻋﻦ اﻟ ﺴﺪاد‬
‫ﻟﻦ ﯾﺠﻌﻞ وﺻﻮل اﻟﺪاﺋﻨﯿﻦ ﻻﺻﻮل اﻟﺸﺮﻛﺔ ﺳﮭﻼ ﻛﻤﺎ ﯾﻈﻦ اﻟﺒﻌﺾ ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻠﻚ اﻻﺻﻮل ﺧﺎرج دﺑﻲ‪.‬‬
‫وﻗﺎل اﻗﺒﺎل ﻓﻲ ﺗﻘﺮﯾﺮ ﻟﮫ‪ :‬ﺗﻠﻚ اﻻﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﯿﺔ ﺳﺘﻌﻨﻲ اﻟﺪﺧﻮل ﻓﻲ ﻣﻌﺮﻛﺔ ﻗﻀﺎﺋﯿﺔ ﻣﻤﺘﺪة وﻣﻜﻠﻔﺔ وﻏﯿﺮ‬
‫ﻣﻀﻤﻮﻧﺔ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ‪.‬‬
‫واﺿﺎف‪ :‬واﺣﺪى اﻟﻌﻘﺒﺎت اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﯿﺔ ﺗﺤﺪﯾﺪ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﻤﻄﺒﻖ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﺤﺎﻟﺔ‪ ،‬ﻓﺮﻏﻢ ان اﻟﻌﺪﯾﺪ ﻣﻦ اﻻﺻﻮل‬
‫ﻣﻮﺟﻮدة ﺑﺎﻟﺨﺎرج ﻟﻜﻨﮭﺎ ﻣﻤﻠﻮﻛﺔ ﻟﻜﯿﺎﻧﺎت ﺗﺨﻀﻊ ﻟﻘﺎﻧﻮن دﺑﻲ ‪.‬‬
‫وﯾﺨﺸﻰ ﻣﻦ ﺗﺨﻠﻒ ﻧﺨﯿﻞ ﻋﻦ اﻟﺴﺪاد ان ﯾﻀﺮ ﺑﻮﺿﻊ ﻛﺜﯿﺮ ﻣﻦ اﻟﺸﺮﻛﺎت ﻟﯿﺲ ﻓﻲ دﺑﻲ ﻓﺤﺴﺐ ﺑﻞ ﻓﻲ‬
‫اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬
‫ﻟﻜﻦ ﻧﺎﺋﺐ رﺋﯿﺲ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻣﻮدﯾﺰ ﻟﻠﺘﺼﻨﯿﻒ اﻻﺋﺘﻤﺎﻧﻲ ﻟﺸﺆون اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺨﻠﯿﺠﯿﺔ ﻓﯿﻠﯿﺐ ﻟﻮﺗﺮ ﯾﻘﻮل‪:‬‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻨﺎ ﻟﻢ ﯾﻌﺪ ﻣﮭﻤﺎ ان ﺗﺘﺨﻠﻒ ﻧﺨﯿﻞ ام ﻻ ‪.‬‬
‫وﯾﻀﯿﻒ‪ :‬ﻟﻘﺪ ﺗﻌﺎﻣﻠﻨﺎ ﻣﻊ اﻋﻼن ﺣﻜﻮﻣﺔ دﺑﻲ ﻋﻠﻰ اﻧﮫ اﺳﺘﻌﺪاد ﻗﻮي ﻟﻠﺘﺨﻠﻒ ﻋﻦ اﻟﺴﺪاد‪ .‬ﻟﻢ ﻧﻌﺪ ﻧﺼﻨﻒ‬
‫ﻧﺨﯿﻞ‪ ،‬ﻟﻜﻦ ﺗﺼﻨﯿﻔﻨﺎ ﻟﺸﺮﻛﺎت دﺑﻲ اﻻﺧﺮى ﺗﻢ ﺗﺨﻔﯿﻀﮫ ‪.‬‬
‫أﺑﻮﻇﺒﻲ ﺗﺪﻋﻢ دﺑﻲ‬
‫ﻣﻦ ﺟﮭﺘﮭﺎ أﻋﻠﻨﺖ ﺣﻜﻮﻣﺔ دﺑﻲ أن ﺷﺮﻛﺔ "ﻧﺨﯿﻞ" ﺳﺪدت اﺳﺘﺤﻘﺎق ﺻﻜﻮﻛﮭﺎ اﻟﺒﺎﻟﻐﺔ ‪ 4.1‬ﻣﻠﯿﺎر دوﻻر‪،‬‬
‫ﻣﺸﯿﺮة إﻟﻰ أن ﺣﻜﻮﻣﺔ أﺑﻮﻇﺒﻲ وﻓﺮت ‪ 10‬ﻣﻠﯿﺎرات دوﻻر ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺻﻨﺪوق دﺑﻲ ﻟﻠﺪﻋﻢ اﻟﻤﺎﻟﻲ‪ ،‬وأﻋﻠﻨﺖ‬
‫ﻋﻦ ﺣﺰﻣﺔ إﺟﺮاءات وﺗﺪاﺑﯿﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﯿﺔ ﺑﺸﺄن إﻋﺎدة ھﯿﻜﻠﺔ ﻣﺆﺳﺴﺔ "دﺑﻲ اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ"‪ ،‬ﻣﺸﯿﺮة إﻟﻰ أﻧﮫ ﺳﯿﺘﻢ‬
‫اﻟﻠﺠﻮء إﻟﻰ ھﺬه اﻟﺘﺪاﺑﯿﺮ ﻓﻲ ﺣﺎل ﻋﺪم ﺗﻮﺻﻞ "دﺑﻲ اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ" ﻻﺗﻔﺎق ﻣﻊ داﺋﻨﯿﮭﺎ‪.‬‬
‫وﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺒﯿﺎن أن "إﻣﺎرة دﺑﻲ ﺷﺄﻧﮭﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺷﺄن ﺟﻤﯿﻊ ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﻤﺎل اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ‪ ،‬واﺟﮭﺖ ﺗﺤﺪﯾﺎت‬
‫اﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ ﻛﺒﯿﺮة ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺮة اﻷﺧﯿﺮة‪ ،‬ﻣﺘﺄﺛﺮة ﺑﺎﻷﺳﻮاق اﻟﻌﻘﺎرﯾﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ واﻟﻤﺤﻠﯿﺔ‪".‬‬
‫وأﺷﺎر اﻟﺒﯿﺎن إﻟﻰ أھﻢ اﻹﺟﺮاءات اﻟﺘﻲ اﺗﺨﺬﺗﮭﺎ ﺣﻜﻮﻣﺔ دﺑﻲ‪ ،‬وﻣﻨﮭﺎ أن ﺣﻜﻮﻣﺔ دﺑﻲ ﺗﻤﻜﻨﺖ ﻣﻦ ﺗﻮﻓﯿﺮ‬
‫دﻋﻢ ﻣﺎﻟﻲ ھﺎم وﺣﯿﻮي ﻣﻦ ﺣﻜﻮﻣﺔ أﺑﻮﻇﺒﻲ وﻣﺼﺮف اﻹﻣﺎرات اﻟﻤﺮﻛﺰي‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﻦ‬
‫اﻟﻤﺸﺎورات اﻟﻮﺛﯿﻘﺔ ﻓﻲ ھﺬا اﻟﺸﺄن‪ ،‬أﺳﻔﺮت ﻋﻦ ﻗﯿﺎم ﺣﻜﻮﻣﺔ اﺑﻮﻇﺒﻲ ﺑﺘﻮﻓﯿﺮ دﻋﻢ ﻣﺎﻟﻲ ﻗﺪره ‪ 10‬ﻣﻠﯿﺎرات‬
‫دوﻻر ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺻﻨﺪوق دﺑﻲ ﻟﻠﺪﻋﻢ اﻟﻤﺎﻟﻲ‪ ،‬واﻟﺬي ﺳﯿﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪاﻣﮫ ﻟﺘﻐﻄﯿﺔ ﺑﻌﺾ اﻻﻟﺘﺰاﻣﺎت اﻟﻤﺘﺮﺗﺒﺔ ﻋﻠﻰ‬
‫دﺑﻲ اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ‪ ".‬ﺑﺤﺴﺐ)‪.(CNN‬‬
‫م ‪25/12/2009 09:47‬‬
‫ﻣﻦ ‪3 9‬‬
‫‪http://www.annabaa.org/nbanews/2009/12/203.htm‬‬
‫ﺷﺒﻜﺔ اﻟﻨﺒﺄ‪-‬أزﻣﺔ دﺑﻲ‪ ...‬ﻛﺒﻮة ﻓﺮس أم اﻧﺘﻜﺎﺳﺔ داﺋﻤﺔ‬
‫وأوﺿﺢ اﻟﺒﯿﺎن أن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺧﺼﺼﺖ‪ ،‬وﻛﺈﺟﺮاء أوﻟﻲ ﺗﺠﺎه ھﺬا اﻟﺪﻋﻢ اﻟﺠﺪﯾﺪ‪ 4.1 ،‬ﻣﻠﯿﺎر دوﻻر ﻟﺘﺴﺘﺨﺪم‬
‫ﻓﻲ ﺳﺪاد اﻟﺼﻜﻮك اﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ھﺬا اﻟﯿﻮم )اﻻﺛﻨﯿﻦ(‪ ،‬ﻋﻠﻰ أن ﯾﺘﻢ ﺗﺨﺼﯿﺺ اﻟﻤﺒﻠﻎ اﻟﻤﺘﺒﻘﻲ ﻣﻦ اﻟﺪﻋﻢ ﻓﻲ‬
‫ﺗﺴﺪﯾﺪ اﻟﻔﻮاﺋﺪ واﻟﻤﺼﺎرﯾﻒ اﻟﺘﺸﻐﯿﻠﯿﺔ ﻟﻤﺆﺳﺴﺔ دﺑﻲ اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ ﺣﺘﻰ ﺗﺎرﯾﺦ ﻧﮭﺎﯾﺔ ﺷﮭﺮ أﺑﺮﯾﻞ‪/‬ﻧﯿﺴ ﺎن‬
‫‪.2010‬‬
‫واﺷﺘﺮﻃﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻧﺠﺎح دﺑﻲ اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ ﻓﻲ ﻣﻔﺎوﺿﺎﺗﮭﺎ ﺑﺸﺄن إﻋﺎدة ﺟﺪوﻟﺔ دﯾﻮﻧﮭﺎ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺗﻢ اﻹﻋﻼن ﻋﻦ‬
‫ذﻟﻚ ﻣﺴﺒﻘﺎً‪.‬‬
‫وﻣﻦ اﻹﺟﺮاءات اﻷﺧﺮى اﻟﺘﻲ ﺗﻄﺮق إﻟﯿﮭﺎ اﻟﺒﯿﺎن‪ ،‬ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺣﻜﻮﻣﺔ دﺑﻲ ﻟﻘﻠﻖ داﺋﻨﻲ دﺑﻲ اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ‪ ،‬ﻓﺄﻋﻠﻨﺖ‬
‫"أن اﻟﻤﺒﻠﻎ اﻟﻤﺘﺒﻘﻲ ﻣﻦ اﻟﺪﻋﻢ اﻟﻤﻘﺪم ﺳﯿﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ ﺗﻠﺒﯿﺔ اﻻﻟﺘﺰاﻣﺎت ﻟﻠﺪاﺋﻨﯿﻦ اﻟﺤﺎﻟﯿﯿﻦ واﻟﻤﻘﺎوﻟﯿﻦ‪.‬‬
‫وﺳﯿﺘﻢ اﻟﺒﺪء ﺑﻤﻔﺎوﺿﺔ اﻟﻤﻘﺎوﻟﯿﻦ اﻟﻤﺘﺄﺛﺮﯾﻦ ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة اﻟﻘﺼﯿﺮة اﻟﻘﺎدﻣﺔ‪".‬‬
‫وﻗﺎل اﻟﺒﯿﺎن إن "ﻣﺼﺮف اﻹﻣﺎرات اﻟﻤﺮﻛﺰي وﻋﻠﻰ ﺿﻮء ﺗﺜﻤﯿﻨﮫ ﻟﻠﻤﺸﺎورات اﻟﻮﺛﯿﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻤﺖ ﻣﻊ‬
‫ﺣﻜﻮﻣﺔ أﺑﻮﻇﺒﻲ‪ ،‬ﻗﺪ أﻋﻠﻦ وﺑﺸﻜﻞ واﺿﺢ أﻧﮫ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻌﺪاد ﻟﺘﻮﻓﯿﺮ اﻟﺪﻋﻢ ﻟﻠﺒﻨﻮك اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ ﻓﻲ دوﻟﺔ‬
‫اﻹﻣﺎرات‪".‬‬
‫وأﺷﺎر اﻟﺒﯿﺎن إﻟﻰ أن ﺣﻜﻮﻣﺔ دﺑﻲ ﺳﺘﻌﻠﻦ ﻋﻦ "ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﺘﺪاﺑﯿﺮ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﺘﻤﻜﻦ دﺑﻲ اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ ﻣﻦ‬
‫إﻋﺎدة اﻟﮭﯿﻜﻠﺔ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ ﻟﮭﺎ وﻟﺸﺮﻛﺎﺗﮭﺎ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺗﺮﺗﻜﺰ إﻟﻰ أﻓﻀﻞ اﻟﻤﻌﺎﯾﯿﺮ اﻟﻤﻘﺒﻮﻟﺔ دوﻟﯿﺎً واﻟﺘﻲ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﮭﺎ‬
‫أن ﺗﺤﻘﻖ اﻟﺸﻔﺎﻓﯿﺔ وﺣﻤﺎﯾﺔ اﻟﺪاﺋﻨﯿﻦ‪".‬‬
‫وﻗﺎﻟﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ إﻧﮫ ﺳﯿﺘﻢ اﻟﻠﺠﻮء ﻟﮭﺬه اﻟﺘﺪاﺑﯿﺮ ﻓﻲ ﺣﺎل ﻋﺪم ﺗﻮﺻﻞ دﺑﻲ اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ واﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﮭﺎ‬
‫إﻟﻰ اﺗﻔﺎق ﺑﺸﺄن ﺟﺪوﻟﺔ اﻟﺪﯾﻮن اﻟﻤﺘﺒﻘﯿﺔ‪.‬‬
‫وﺷﺪدت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻋﻠﻰ أن ھﺬه اﻟﺨﻄﻮات "ﺗﺒﺮھﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺰاﻣﻨﺎ اﻟﻘﻮي ﻛﻤﺮﻛﺰ ﻣﺎﻟﻲ ﻋﺎﻟﻤﻲ راﺋﺪ‬
‫ﺑﺎﻟﺸﻔﺎﻓﯿﺔ‪ ،‬واﻟﺤﻮﻛﻤﺔ اﻟﺮﺷﯿﺪة‪ ،‬وﻣﺒﺎدئ اﻟﺴﻮق‪".‬‬
‫اﻟﻤﻠﯿﺎرات اﻟﻌﺸﺮة‬
‫وﯾﻘﻮل أﻛﺜﺮ اﻟﻤﺤﻠﻠﯿﻦ ﻣﻨﺢ ﻗﺮار ﺣﻜﻮﻣﺔ أﺑﻮ ﻇﺒﻲ ﺑﺘﻘﺪﯾﻢ ‪ 10‬ﻣﻠﯿﺎرات دوﻻر ﻟﺼﺎﻟﺢ ﺻﻨﺪوق دﺑﻲ ﻟﻠﺪﻋﻢ‬
‫اﻟﻤﺎﻟﻲ‪ ،‬ﺑﻌﺾ اﻟﻮﻗﺖ ﻟﺴﺪاد دﯾﻮن اﻹﻣﺎرة اﻟﻤﺜﻘﻠﺔ ﺑﺎﻟﺪﯾﻮن ﻣﻦ أﺟﻞ إﻋﺎدة ھﯿﻜﻠﺔ ﻣﺆﺳﺴﺔ دﺑﻲ اﻟﻌ ﺎﻟﻤﯿﺔ‬
‫وﺷﺮﻛﺎﺗﮭﺎ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﮭﺎ‪ ،‬ﻏﯿﺮ أن اﻟﻤﺪﯾﻨﺔ اﻟﺘﻲ ﺷﮭﺪت ازدھﺎراً ﻛﺒﯿﺮاً ﻣﺎزاﻟﺖ ﺗﻮاﺟﮫ اﺧﺘﺒﺎراً ﻗﺎﺳﯿ ﺎً‪.‬‬
‫ﻓﺎﻟﺨﻄﻮة اﻟﺘﻲ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﮭﺎ أﺑﻮﻇﺒﻲ ﺗﺪرأ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺆﻗﺖ اﻷﻣﺮ اﻟﻤﻄﻠﻮب ﻣﻦ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﻤﺘﻌﺜﺮة ﻣﺎﻟﯿ ﺎً‪ ،‬ﻏﯿﺮ‬
‫أﻧﮭﺎ ﻟﻦ ﺗﺒﻌﺪ ﺷﺒﺢ اﻟﻘﻠﻖ اﻟﺬي ﯾﺴﺎور اﻟﻤﺼﺎرف واﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﻤﻘﺮﺿﺔ ﺑﺸﺄن ﺑﺎﻗﻲ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺘﻲ‬
‫ﺗﻤﻠﻜﮭﺎ ﺣﻜﻮﻣﺔ دﺑﻲ‪ ،‬وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﺈن ﻋﻠﯿﮭﺎ إﻋﺎدة ﺟﺪوﻟﺔ وھﯿﻜﻠﺔ دﯾﻮﻧﮭﺎ اﻟﺨﺎﺻﺔ‪.‬‬
‫وﻓﻲ اﻷﺛﻨﺎء‪ ،‬ﻓﺈن اﻻﺳﺘﺤﻘﺎﻗﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ اﻷﺧﺮى ﺗﻠﻮح ﻓﻲ اﻷﻓﻖ‪ ،‬ﻟﺘﻠﻘﻲ ﺑﻈﻼﻟﮭﺎ اﻟﻘﺎﺗﻤﺔ ﻋﻠﻰ اﻗﺘﺼﺎد‬
‫اﻹﻣﺎرة‪ ،‬ووﺿﻌﮭﺎ اﻟﻤﺎﻟﻲ‪.‬‬
‫ﻣﺤﻲ اﻟﺪﯾﻦ ﻗﺮﻧﻔﻞ‪ ،‬ﻣﺪﯾﺮ ﻣﺆﺳﺴﺔ "اﻟﺠﺒﺮا ﻛﺎﺑﯿﺘﺎل"‪ ،‬اﻟﻤﻤﻠﻮﻛﺔ ﻟﺸﺮﻛﺔ ﻓﺮاﻧﻜﻠﯿﻦ ﺗﻤﺒﻠﺘﻮن اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺨﺬ ﻣﻦ‬
‫دﺑﻲ ﻣﻘﺮاً ﻟﮭﺎ‪ ،‬ﻗﺎل‪" :‬ﻟﻘﺪ ﺗﺠﻨﺒﻨﺎ ﻣﺼﯿﺮاً ﻣﺄﺳﺎوﯾﺎً وﻓﻮﺿﻰ وإرﺑﺎﻛ ﺎً‪".‬‬
‫وﯾﻘﺪر ﻣﺼﺮف ﻣﻮرﻏﺎن ﺳﺘﺎﻧﻠﻲ ﺣﺠﻢ اﻟﺪﯾﻦ اﻟﻌﺎم ﻟﺪﺑﻲ وأﻋﺒﺎﺋﮫ ﺑﺤﺪود ‪ 108.2‬ﻣﻠﯿﺎر دوﻻر‪ ،‬أي ﻣﺎ‬
‫ﻧﺴﺒﺘﮫ ‪ 104‬ﻓﻲ اﻟﻤﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﻟﻤﺤﻠﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻣﻨﮭﺎ ﻣﺎ ﯾﺼﻞ إﻟﻰ ‪ 46.7‬ﻣﻠﯿﺎر دوﻻر ﯾﺠﺐ إﻋﺎدة‬
‫ھﯿﻜﻠﺘﮭﺎ‪ ،‬وﻓﻘﺎً ﻟﻤﺎ ﻗﺎﻟﮫ اﻟﻤﺼﺮف اﻷﺳﺒﻮع اﻟﻤﺎﺿﻲ‪.‬‬
‫م ‪25/12/2009 09:47‬‬
‫ﻣﻦ ‪4 9‬‬
‫‪http://www.annabaa.org/nbanews/2009/12/203.htm‬‬
‫ﺷﺒﻜﺔ اﻟﻨﺒﺄ‪-‬أزﻣﺔ دﺑﻲ‪ ...‬ﻛﺒﻮة ﻓﺮس أم اﻧﺘﻜﺎﺳﺔ داﺋﻤﺔ‬
‫وﺣﺴﺐ ﻣﺼﺮف "دوﯾﺘﺸﮫ ﺑﻨﻚ"‪ ،‬ﻓﺈﻧﮫ ﯾﻨﺒﻐﻲ ﻋﻠﻰ ﺣﻜﻮﻣﺔ دﺑﻲ واﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﻤﻤﻠﻮﻛﺔ ﻟﮭﺎ أن ﺗﺴﺪد ﻣﺎ‬
‫ﯾﻌﺎدل ‪ 12.5‬ﻣﻠﯿﺎر دوﻻر ﺳﻨﻮﯾﺎً ﻋﻠﻰ ﻣﺪى اﻷﻋﻮام اﻟﺜﻼﺛﺔ اﻟﻘﺎدﻣﺔ‪.‬‬
‫وأﻛﺒﺮ ﺣﺼﺔ ﻣﻦ ﻣﺒﻠﻎ اﻟﺴﺪاد ھﺬه ﺳﺘﻜﻮن ﻟﺒﻮرﺻﺔ دﺑﻲ‪ ،‬واﻟﺒﺎﻟﻐﺔ ﻧﺤﻮ ‪ 2.5‬ﻣﻠﯿﺎر دوﻻر‪.‬‬
‫وﻛﺎﻧﺖ ﺣﻜﻮﻣﺔ دﺑﻲ ﻗﺪ رﻓﻀﺖ ﺿﻤﺎن دﯾﻮن "دﺑﻲ اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ"‪ ،‬ﻏﯿﺮ أن اﻟﻤﺼﺎرف ﻣﺎزاﻟﺖ ﻣﺘﺸﻜﻜﺔ ﺣﯿﺎل‬
‫ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺪﻋﻢ ﻟﻠﺸﺮﻛﺎت اﻟﺤﻜﻮﻣﯿﺔ اﻷﺧﺮى‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺗﺸﻤﻞ "دﺑﻲ اﻟﻘﺎﺑﻀﺔ"‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺪ وﺳﯿﻠﺔ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر‬
‫اﻟﺨﺎﺻﺔ ﻟﺤﺎﻛﻢ اﻹﻣﺎرة‪ ،‬اﻟﺸﯿﺦ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ راﺷﺪ آل ﻣﻜﺘﻮم‪ ،‬وﻛﺬﻟﻚ "ﻣﺆﺳﺴﺔ دﺑﻲ ﻟﻼﺳﺘﺜﻤﺎر"‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﺗﻤﻠﻚ‬
‫ﺣﺼﺼﺎً ﻓﻲ ﺷﺮﻛﺎت ﻣﺜﻞ "ﺑﻮرﺻﺔ دﺑﻲ" و"ﻃﯿﺮان اﻹﻣﺎرات" واﻟﻤﺼﺎرف اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ‪.‬‬
‫وﻗﺎل ﺳﻌﻮد ﻣﺴﻌﻮد‪ ،‬ﻣﺪﯾﺮ ﻗﺴﻢ اﻷﺑﺤﺎث واﻟﺪراﺳﺎت اﻹﻗﻠﯿﻤﻲ ﻓﻲ ﻣﺼﺮف "ﯾﻮ ﺑﻲ أس"‪" :‬ﻋﻠﻰ اﻷرﺟﺢ‪،‬‬
‫أﺻﺒﺢ ﻟﺪﯾﮭﻢ اﻵن ﺑﻌﺾ اﻟﻮﻗﺖ ﻻﻟﺘﻘﺎط اﻷﻧﻔﺎس‪ ،‬واﻟﻘﯿﺎم ﺑﺈﻋﺎدة اﻟﮭﯿﻜﻠﺔ ﺑﻄﺮﯾﻘﺔ ﺳﻠﯿﻤﺔ‪ ،‬ﻏﯿﺮ أن دﺑﻲ‬
‫ﻣﺎزاﻟﺖ ﻣﻠﺰﻣﺔ ﺑﺎﻟﻜﺜﯿﺮ ﻣﻦ ﺣﯿﺚ ﺳﺪاد اﻟﺪﯾﻮن واﻷﻋﺒﺎء اﻟﻤﺘﺮﺗﺒﺔ ﻋﻠﯿﮭﺎ‪".‬‬
‫وﻣﻊ اﻹﻋﻼن اﻷﺧﯿﺮ ﺑﺘﻘﺪﯾﻢ أﺑﻮﻇﺒﻲ ‪ 10‬ﻣﻠﯿﺎرات دوﻻر ﻟﺪﺑﻲ‪ ،‬ﯾﺮﺗﻔﻊ إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪات اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ اﻟﻤﻘﺪﻣﺔ‬
‫ﻣﻦ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ واﻟﺒﻨﻮك واﻟﺒﻨﻚ اﻟﻤﺮﻛﺰي اﻹﻣﺎراﺗﻲ إﻟﻰ ‪ 25‬ﻣﻠﯿﺎر دوﻻر‪ ،‬ھﻮ ﻣﺎ ﯾﺪﻓﻊ اﻟﻤﺤﻠﻠﯿﻦ إﻟﻰ ﻋﺪم‬
‫اﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻣﺴﺄﻟﺔ "ﻣﺘﻰ ﺳﯿﺘﻮﻗﻒ ھﺬا اﻷﻣﺮ‪".‬‬
‫وﺣﺴﺐ ﺗﻘﺮﯾﺮ ﻧﺸﺮﺗﮫ اﻟﺼﺤﯿﻔﺔ اﻟﺒﺮﯾﻄﺎﻧﯿﺔ اﻹﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ‪" ،‬اﻟﻔﺎﯾﻨﺎﻧﺸﺎل ﺗﺎﯾﻤﺰ"‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻣﻨﻊ ﻗﺮار أﺑﻮ ﻇﺒﻲ‬
‫اﻻﺛﻨﯿﻦ ﺗﻘﺼﯿﺮ ﺷﺮﻛﺔ "ﻧﺨﯿﻞ" اﻟﻌﻘﺎرﯾﺔ ﻋﻦ ﺳﺪاد اﺳﺘﺤﻘﺎق اﻟﺼﻜﻮك‪ ،‬وﻣﻨﺢ اﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮﯾﻦ ﺑﻌﺾ اﻟﺜﻘﺔ‪،‬‬
‫ﻣﻤﺎ أدى إﻟﻰ ﻣﻮﺟﺔ ﺻﻌﻮد ﻓﻲ أﺳﻮاق رأس اﻟﻤﺎل واﻟﺒﻮرﺻﺎت ﻓﻲ ﺟﻤﯿﻊ أﻧﺤﺎء اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ‪.‬‬
‫ﻏﯿﺮ أن اﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮﯾﻦ ﻣﺎزاﻟﻮا ﯾﻨﻈﺮون ﺑﺘﺸﺎؤم ﺣﯿﺎل ﻗﺪرة اﻹﻣﺎرة ﻋﻠﻰ اﻟﻮﻓﺎء اﻟﺘﺎم ﺑﺎﻻﻟﺘﺰاﻣﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‬
‫ﻟﻠﺸﺮﻛﺎت اﻟﻤﻤﻠﻮﻛﺔ ﻟﻺﻣﺎرة‪.‬‬
‫وﯾﻘﻮل ﻗﺮﻧﻔﻞ‪ ،‬إن اﻟﺸﺮﻛﺎت ﺑﺪأت ﺑﺘﻘﯿﯿﻢ إﻋﺎدة اﻟﮭﯿﻜﻠﺔ ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﺷﺮﻛﺎت دﺑﻲ‪ ،‬ﻣﻀﯿﻔ ﺎً أﻧﮫ "ﻛﻠﻤﺎ ﻗﺎﻣﻮا‬
‫ﺑﮭﯿﻜﻠﺔ اﻟﻤﺰﯾﺪ ﻣﻦ اﻟﺸﺮﻛﺎت‪ ..‬وﻛﻠﻤﺎ أﺳﺮﻋﻮا ﻓﻲ ﻓﻌﻞ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻛﻠﻤﺎ ﺳﺎھﻢ ذﻟﻚ أﻓﻀﻞ ﻣﻦ ﺣﯿﺚ اﻟﺜﻘﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﺴﻮق‪".‬‬
‫ﻛﻤﺎ أن ﺣﺎﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﻐﻤﻮض ﺣﻮل ﻣﺪى اﻟﺪﻋﻢ اﻟﺬي ﯾﻤﻜﻦ ﺗﻘﺪﻣﮫ أﺑﻮﻇﺒﻲ ﻟﺪﺑﻲ وﺷﺮوط ذﻟﻚ‪ ،‬وﻃﺮﯾﻘﺔ‬
‫اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣﻊ ﺣﻤﻠﺔ اﻷﺳﮭﻢ واﻟﺴﻨﺪات‪ ،‬وﻣﺎﻟﻜﻲ اﻟﺼﻜﻮك ﻟﺸﺮﻛﺔ "ﻧﺨﯿﻞ" أﺿﻔﺖ اﻟﻤﺰﯾﺪ ﻣﻦ‬
‫اﻟﻀﺒﺎﺑﯿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻮرة اﻟﻌﺎﻣﺔ‪.‬‬
‫وﯾﻘﻮل ﺑﻌﺾ اﻟﻤﻄﻠﻌﯿﻦ ﻋﻠﻰ إن دﻋﻢ أﺑﻮﻇﺒﻲ ﻏﯿﺮ ﻋﺎدي‪ ،‬وھﻮ ﯾﻜﻔﻲ ﻟﻤﻨﺢ دﺑﻲ ﻓﺮﺻﺔ ﻻﻟﺘﻘﺎط اﻷﻧﻔﺎس‪،‬‬
‫ﻟﻜﻨﮫ ﻻ ﯾﻌﻨﻲ ﺑﺎﻟﻀﺮورة "ﺗﻔﻮﯾﻀ ﺎَ ﻣﻄﻠﻘﺎً" أو "ﺷﯿﻜ ﺎً ﻋﻠﻰ ﺑﯿﺎض" ﻹﻧﻘﺎذ ﺷﺮﻛﺔ دﺑﻲ‪.‬‬
‫وﯾﺮى ﻣﺼﺮﻓﯿﻮن أن اﻟﺸﻜﻮك ﺑﺸﺄن دﯾﻮن اﻹﻣﺎرة وﻋﺪم اﻟﺮﺿﺎ ﻋﻠﻰ ﻃﺮﯾﻘﺔ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ دﺑﻲ ﻟﻠﻤﺴﺄﻟﺔ‪ ،‬أﺑﻘﺖ‬
‫اﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮﯾﻦ اﻟﺪوﻟﯿﯿﻦ ﻗﻠﻘﯿﻦ ﺣﺘﻰ ﺣﯿﺎل اﻟﺪﯾﻮن اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻈﻰ ﺑﺪﻋﻢ ﺻﺮﯾﺢ ﻣﻦ اﻹﻣﺎرة‪.‬‬
‫وأوﺿﺢ ﻗﺮﻧﻔﻞ أن اﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮﯾﻦ اﻟﺪوﻟﯿﯿﻦ ﯾﺮﯾﺪون ﻣﺰﯾﺪاً ﻣﻦ اﻷﻣﺎن واﻟﺸﻔﺎﻓﯿﺔ ﻗﺒﻞ أن ﯾﺴﺘﻌﯿﺪوا اﻟﺜﻘﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪.‬‬
‫ﻛﺬﻟﻚ ﺳﯿﺜﯿﺮ ھﺬا اﻷﻣﺮ ﺷﻜﻮﻛ ﺎَ ﺣﻮل ﺟﺪوى ﻧﻤﻮذج دﺑﻲ اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻓﻲ ﻋﺪم ﻓﺮض ﺿﺮاﺋﺐ وﺗﻤﻮﯾﻞ‬
‫ﻣﺸﺎرﯾﻊ اﻟﺒﻨﻰ اﻟﺘﺤﺘﯿﻰ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺪﯾﻮن‪.‬‬
‫ﻓﻘﺪ ﻗﺎل اﻟﻤﺪﯾﺮ اﻹﻗﻠﯿﻤﻲ ﻷﺣﺪ اﻟﻤﺼﺎرف اﻟﺪوﻟﯿﺔ اﻟﻜﺒﯿﺮة‪" :‬ﻻ أﻋﺘﻘﺪ أن دﺑﻲ ﺗﺪرك ﻋﻤﻖ ﻣﺘﺎﻋﺒﮭﺎ‪ ..‬وھﻲ‬
‫م ‪25/12/2009 09:47‬‬
‫ﻣﻦ ‪5 9‬‬
‫‪http://www.annabaa.org/nbanews/2009/12/203.htm‬‬
‫ﺷﺒﻜﺔ اﻟﻨﺒﺄ‪-‬أزﻣﺔ دﺑﻲ‪ ...‬ﻛﺒﻮة ﻓﺮس أم اﻧﺘﻜﺎﺳﺔ داﺋﻤﺔ‬
‫ﻟﻢ ﺗﻨﺘﮫ ﺑﻌﺪ‪ ..‬ﻓﺎﻟﻤﻠﯿﺎرات اﻟﻌﺸﺮة ﻻ ﺗﻜﺎد ﺗﻜﻔﻲ ﻟﺤﻞ ﻣﺸﺎﻛﻠﮭﺎ‪.‬‬
‫ﺗﺼﻔﯿﺔ اﻻﺻﻮل‬
‫ﻓﻲ ﺳﯿﺎق ﻣﺘﺼﻞ اﻋﻠﻨﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ "دﺑﻲ اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ" اﻟﺘﻲ ﺑﺪات ﻓﻲ ﺗﺼﻔﯿﺔ اﺻﻮﻟﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﺨﺎرج‪ ،‬ان ﻟﺪﯾﮭﺎ‬
‫اﺳﺘﺜﻤﺎرات ﻓﻲ اﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﺌﺔ ﻣﺪﯾﻨﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬
‫وﻗﺎﻟﺖ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻌﮭﺎ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ان اﺳﺘﺜﻤﺎراﺗﮭﺎ ﺗﻐﻄﻲ "ﻣﺮوﺣﺔ واﺳﻌﺔ ﻣﻦ اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت‬
‫اﻻﺳﺘﺮاﺗﯿﺠﯿﺔ واﻟﻘﻄﺎﻋﺎت‪ ،‬ﻣﻦ اﺳﺘﺜﻤﺎر اﻟﻤﺮاﻓﻰء اﻟﻰ اﻟﻌﻘﺎرات ﻣﺮورا ﺑﺎﻟﺴﯿﺎﺣﺔ واﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺤﺮة‬
‫واﻟﻄﯿﺮان"‪.‬‬
‫وﻛﺸﻔﺖ ﺻﺤﯿﻔﺔ وول ﺳﺘﺮﯾﺖ ﺟﻮرﻧﺎل اﻻرﺑﻌﺎء ان ﻓﺮع ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ "دﺑﻲ اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ" اﻟﻤﺘﺨﺼﺺ ﻓﻲ‬
‫اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر‪ ،‬واﻟﻤﻌﺮوف ﺑﺎﺳﻢ ﺷﺮﻛﺔ "اﺳﺘﺜﻤﺎر اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ"‪ ،‬ﺑﺎع ﻓﻨﺪق ‪+‬دﺑﻠﯿﻮ‪ +‬اﻟﻔﺨﻢ اﻟﺬي ﯾﻤﻠﻜﮫ ﻓﻲ‬
‫ﻧﯿﻮﯾﻮرك ﻓﻲ ﻣﺰاد ﻋﻠﻨﻲ‪.‬‬
‫وﻛﺜﻔﺖ "اﺳﺘﺜﻤﺎر" ﻣﻨﺬ اﻧﺸﺎﺋﮭﺎ ﻓﻲ ‪ 2003‬اﻟﻤﻜﺘﺴﺒﺎت وﺑﯿﻨﮭﺎ اﻣﺘﻼك ﺷﺮﻛﺔ اﻟﺘﺮﻓﯿﮫ اﻟﻔﻨﻲ اﻟﻜﯿﺒﯿﻜﯿﺔ "ﻟﻮ‬
‫ﺳﯿﺮك دو ﺳﻮﻟﻲ" او ﺳﻔﯿﻨﺔ "اﻟﻤﻠﻜﺔ اﻟﯿﺰاﺑﯿﺚ اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ" اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻄﻤﺢ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻰ ﺗﺤﻮﯾﻠﮭﺎ اﻟﻰ ﻓﻨﺪق‬
‫ﻋﺎﺋﻢ‪ .‬ﺑﺤﺴﺐ ﻓﺮاﻧﺲ ﺑﺮس‪.‬‬
‫وﺑﯿﻦ اﺻﻮل ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ "دﺑﻲ اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ" اﻻﻣﺎراﺗﯿﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﯿﺔ اﯾﻀﺎ ﻣﺠﻤﻊ اﻟﻐﻮﻟﻒ ﻓﻲ ﺗﯿﺮﻧﺒﯿﺮي ﻓﻲ‬
‫ﺳﻜﺘﻠﻨﺪا وﻣﺒﻨﻰ ﻣﺘﺮوﺑﻮل ﻓﻲ ﻟﻨﺪن او ﺷﺒﻜﺔ "ﺑﺎرﻧﯿﺰ " اﻻﻣﯿﺮﻛﯿﺔ اﻟﻔﺨﻤﺔ‪.‬‬
‫وﻗﺎﻣﺖ "دﺑﻲ اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ" اﯾﻀﺎ ﺑﺘﻤﻮﯾﻞ ﻣﺠﻤﻊ ﻋﻘﺎري ﺧﯿﺎﻟﻲ ﺟﺪﯾﺪ ﻓﻲ ﻻس ﻓﯿﻐﺎس ﺑﻘﯿﻤﺔ ارﺑﻌﺔ ﻣﻠﯿﺎرات‬
‫دوﻻر وﯾﺪﻋﻰ "ﺳﯿﺘﻲ ﺳﻨﺘﺮ" ﯾﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻛﯿﻠﻮﻣﺘﺮ وﻧﺼﻒ اﻟﻜﯿﻠﻮﻣﺘﺮ اﻟﻤﺮﺑﻊ ﻣﻦ اﻟﻔﻨﺎدق‬
‫واﻟﻤﺒﺎﻧﻲ اﻟﺴﻜﻨﯿﺔ وﻛﺎزﯾﻨﻮ وﻣﺮﻛﺰ ﺗﺠﺎري‪ .‬وﺗﻤﻠﻚ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﯾﻀﺎ ﺷﺒﻜﺔ "ﻧﺨﯿﻞ ﻟﻠﻔﻨﺎدق" وﻣﺮاﻛﺰ "ﻛﺮﯾﺲ‬
‫اﯾﻔﺮت" ﻟﻜﺮة اﻟﻤﻀﺮب )ﺗﯿﻨﯿﺲ( واﻛﺜﺮ ﻣﻦ ‪ 200‬ﺣﻘﻞ ﻟﻠﻌﺐ ﻟﻠﻐﻮﻟﻒ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﯾﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة‪.‬‬
‫وﺑﯿﻦ اﺳﺘﺜﻤﺎرات "دﺑﻲ اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ" ﻣﻦ ﺟﮭﺔ اﺧﺮى ﺷﺮﻛﺔ "ﺳﺒﺎﯾﺲ ﺟﺖ" اﻟﮭﻨﺪﯾﺔ ذات اﻟﺘﻌﺮﻓﺎت‬
‫اﻟﻤﻨﺨﻔﻀﺔ ودرﯾﺪوﻛﺲ وورﻟﺪ‪-‬ﺳﻨﻐﺎﻓﻮرة واﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﺒﺤﺮﯾﺔ اﻟﺒﺮﯾﻄﺎﻧﯿﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ "ﺑﻲ اﻧﺪ او"‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﺟﮭﺔ اﺧﺮى‪ ،‬اﻋﻠﻨﺖ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ "اﻋﻤﺎر" اﻟﻌﻘﺎرﯾﺔ اﻟﻌﻤﻼﻗﺔ ﻓﻲ دﺑﻲ ﻓﻲ ﺑﯿﺎن اﻟﻐﺎء ﻣﺸﺮوع اﻧﺪﻣﺎﺟﮭﺎ‬
‫ﻣﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ "دﺑﻲ اﻟﻘﺎﺑﻀﺔ" اﻟﻤﻤﻠﻮﻛﺔ ﻣﻦ ﺣﻜﻮﻣﺔ دﺑﻲ ﺑﺴﺒﺐ "ﻋﺪم اﻟﺠﺪوى اﻻﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ ﻟﺘﻠﻚ اﻟﺨﻄﻮة‬
‫ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺮاھﻦ"‪.‬‬
‫وﻗﺎﻟﺖ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻓﻲ ﺑﯿﺎن ان "ﻣﺠﻠﺲ ادارة ﺷﺮﻛﺔ اﻋﻤﺎر اﻟﻌﻘﺎرﯾﺔ اﻋﻠﻦ اﻟﯿﻮم ﻗﺮاره ﺑﻌﺪم اﻟﻤﻀﻲ ﻗﺪﻣﺎ‬
‫ﻓﻲ ﺧﻄﺔ اﻧﺪﻣﺎج اﻟﺸﺮﻛﺔ ﻣﻊ دﺑﻲ اﻟﻘﺎﺑﻀﺔ اﻟﺘﻲ اﻋﻠﻦ ﻋﻨﮭﺎ ﻗﺒﻞ ﻋﺪة اﺷﮭﺮ‪ (...) ،‬ﻛﻮن ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﺪراﺳﺎت‬
‫اﺛﺒﺘﺖ ان ﺧﻄﺔ اﻻﻧﺪﻣﺎج اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﻃﺮﺣﮭﺎ ﻟﻠﺒﺤﺚ اﺛﺒﺘﺖ ﻋﺪم اﻟﺠﺪوى اﻻﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ ﻟﺘﻠﻚ اﻟﺨﻄﻮة ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ‬
‫اﻟﺮاھﻦ"‪.‬‬
‫أﺳﻌﺎر اﻟﻌﻘﺎرات‬
‫ﻣﻦ ﺟﮭﺘﮫ ﻧﻔﻰ ﻣﺤﻤﺪ ﺳﻠﻄﺎن ﺛﺎﻧﻲ‪ ،‬اﻟﻤﺴﺆول ﺑﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﺘﻨﻈﯿﻢ اﻟﻌﻘﺎري ﻓﻲ إﻣﺎرة دﺑﻲ ﺑﺪوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات‬
‫اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ اﻟﻤﺘﺤﺪة‪ ،‬وﺟﻮد ﺗﺄﺛﯿﺮ ﻟﺘﺄﺟﯿﻞ ﺳﺪاد دﯾﻮن دﺑﻲ اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻌﻘﺎري ﻓﻲ اﻹﻣﺎرة‪ ،‬ﻣﺸﯿﺮاً‬
‫إﻟﻰ أن ﻣﺆﺳﺴﺘﮫ ﺳﺠﻠﺖ ﻧﻔﺲ ﻣﻌﺪل اﻟﺘﺪاوﻻت اﻟﻌﻘﺎرﯾﺔ ﺧﻼل ﺷﮭﺮ‪ ،‬أي ﺑﺤﺪود ‪ 100‬ﻣﻌﺎﻣﻠﺔ ﯾﻮﻣﯿﺎ‪،‬‬
‫ﺗﺮاوﺣﺖ ﻗﯿﻤﺘﮭﺎ ﻣﺎ ﺑﯿﻦ ‪ 54‬و‪ 68‬ﻣﻠﯿﻮن دوﻻر‪.‬‬
‫م ‪25/12/2009 09:47‬‬
‫ﻣﻦ ‪6 9‬‬
‫‪http://www.annabaa.org/nbanews/2009/12/203.htm‬‬
‫ﺷﺒﻜﺔ اﻟﻨﺒﺄ‪-‬أزﻣﺔ دﺑﻲ‪ ...‬ﻛﺒﻮة ﻓﺮس أم اﻧﺘﻜﺎﺳﺔ داﺋﻤﺔ‬
‫وﻗﺎل ﺛﺎﻧﻲ‪" :‬ﺳﺠﻠﺖ اﻟﺴﻮق اﻟﻌﻘﺎرﯾﺔ ﻓﻲ دﺑﻲ ﺧﻼل ھﺬه اﻟﻔﺘﺮة ارﺗﻔﺎﻋﺎً ﻓﻲ ﻋﺪد اﻟﻤﻌﺎﻣﻼت ﻣﻘﺎرﻧﺔ‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺼﻒ اﻷول ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﺠﺎري‪ ،‬وﻛﺎﻧﺖ أﻏﻠﺐ ﻋﻤﻠﯿﺎت اﻟﺒﯿﻊ واﻟﺸﺮاء ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻘﺎرات اﻟﺠﺎھﺰة‪ ،‬وﻗﺪ ﺗﻤﺖ‬
‫ﺑﺄﺳﻌﺎر أﻗﻞ ﻣﻦ ﻋﺎم ‪ ".2008‬ﺑﺤﺴﺐ)‪.(CNN‬‬
‫وﺑﺪأت أﺳﻌﺎر اﻟﻌﻘﺎرات ﻓﻲ دﺑﻲ‪ ،‬ﺑﺎﻟﺘﺮاﺟﻊ ﻣﻊ ﻧﮭﺎﯾﺔ ﻋﺎم ‪ ،2008‬ﺗﺄﺛﺮا ﺑﺘﺪاﻋﯿﺎت أزﻣﺔ اﻟﺮھﻦ اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ‪،‬‬
‫إذ ﺷﮭﺪت اﻹﻣﺎرة‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﯾﻌﺘﻤﺪ اﻗﺘﺼﺎدھﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻘﺎر واﻟﺴﯿﺎﺣﺔ‪ ،‬ﻃﻔﺮة ﻋﻤﺮاﻧﯿﺔ اﻣﺘﺪت ﻣﻦ ‪ 2001‬اﻟﻰ‬
‫ﻏﺎﯾﺔ ‪ ،2008‬وﻗﻔﺰت ﻣﻌﺪﻻت اﻷﺳﻌﺎر إﻟﻰ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﻟﻀﻌﻒ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﮫ‪ ،‬أﻛﺪ اﻟﻤﺴﺘﺸﺎر اﻟﻤﺎﻟﻲ ﺑﺒﻨﻚ أﺑﻮﻇﺒﻲ اﻟﻮﻃﻨﻲ‪ ،‬زﯾﺎد اﻟﺪﺑﺎس‪ ،‬ﻋﻠﻰ أﻧﮫ ﻓﻲ ﺣﺎل ﺗﻌﺜﺮ ﻧﺨﯿﻞ‬
‫اﻟﻌﻘﺎرﯾﺔ ﻓﻲ ﺗﺴﺪﯾﺪ دﯾﻮﻧﮭﺎ‪ ،‬ﺳﯿﻜﻮن ﻟﺬﻟﻚ ﺗﺄﺛﯿﺮ ﻛﺒﯿﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻮق اﻟﻌﻘﺎرﯾﺔ‪.‬‬
‫وﻗﺎل اﻟﺪﺑﺎس‪ " :‬ﺗﺮاﺟﻊ أﺳﮭﻢ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﻌﻘﺎرﯾﺔ ﻓﻲ ﺳﻮق دﺑﻲ ﯾﻌﻜﺲ ﺣﻘﯿﻘﺔ أن اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻌﻘﺎري ﻓﻲ‬
‫اﻹﻣﺎرة ﯾﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﺗﻮﻓﺮ اﻟﺴﯿﻮﻟﺔ‪ ،‬ﻛﻤﺎ أن ھﻨﺎك ﺷﺮﻛﺎت أﺧﺮى ﻟﺪﯾﮭﺎ ﻣﺸﺎرﯾﻊ ﻣﻊ ﻧﺨﯿﻞ‪ ،‬ﻓﺈذا ﻟﻢ‬
‫ﺗﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﺤﻘﺎﺗﮭﺎ ﻣﻦ اﻟﺸﺮﻛﺔ ﺳﯿﺘﺄﺛﺮ وﺿﻌﮭﺎ اﻟﻤﺎﻟﻲ‪".‬‬
‫وﺗﺎﺑﻊ اﻟﺪﺑﺎس ﯾﻘﻮل‪ " :‬رﻏﻢ ﺗﻘﻠﺒﺎت اﻟﺴﻮق اﻟﻌﻘﺎرﯾﺔ ﻓﻲ دﺑﻲ إﻻ أن اﻟﻌﺎﺋﺪ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎري ﻣﻌﻘﻮل‪ ،‬وھﻮ‬
‫أﻓﻀﻞ ﻣﻦ ﻗﻄﺎع اﻷﺳﮭﻢ‪ ،‬ذو اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ اﻟﻌﺎﻟﯿﺔ‪".‬‬
‫وﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺐ آﺧﺮ‪ ،‬اﻋﺘﺒﺮ ﻃﺎرق رﻣﻀﺎن‪ ،‬اﻟﺮﺋﯿﺲ اﻟﺘﻨﻔﯿﺬي ﻟﺸﺮﻛﺔ ﺛﺮاء اﻟﻘﺎﺑﻀﺔ‪ ،‬اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ ﻓﻲ‬
‫اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر اﻟﻌﻘﺎري‪ ،‬وﺗﺘﺨﺬ ﻣﻦ دﺑﻲ ﻣﻘﺮا رﺋﯿﺴﺎ ﻟﮭﺎ‪ ،‬أن إﻋﻼن "دﺑﻲ اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ" ﻋﺪم ﻗﺪرﺗﮭﺎ ﻋﻠﻰ ﺳﺪاد‬
‫دﯾﻮﻧﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﻮﻋﺪ‪ ،‬ﻟﯿﺲ ﺑﺎﻟﺠﺪﯾﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻮق اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ‪ ،‬ﻋﻜﺲ اﻟﺴﻮق اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﺷﻜﻞ اﻟﺨﺒﺮ ﻣﻔﺎﺟﺄة‬
‫ﻟﮭﺎ‪.‬‬
‫وﺗﺎﺑﻊ ﺑﺄن أﻏﻠﺐ اﻟﻤﻼك واﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮﯾﻦ اﻟﻤﺤﻠﯿﯿﻦ ﻣﻄﻠﻌﯿﻦ ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎﺻﯿﻞ دﯾﻮن ﺷﺮﻛﺘﻲ "ﻧﺨﯿﻞ"‬
‫و"ﻟﯿﻤﺘﻠﺲ" اﻟﺘﺎﺑﻌﺘﯿﻦ ﻟﻠﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‪.‬‬
‫ورﺟﺢ رﻣﻀﺎن أن ﯾﻜﻮن اﻟﺘﺄﺛﯿﺮ اﻟﺬي ﯾﻤﻜﻦ أن ﺗﺘﻌﺮض ﻟﮫ اﻟﺴﻮق اﻟﻌﻘﺎرﯾﺔ ﻓﻲ دﺑﻲ ﻧﺎﺟﻤ ﺎً ﻋﻦ ﺷﺢ‬
‫اﻟﺘﻤﻮﯾﻞ‪ ،‬وﻟﯿﺲ ﻋﻦ ﺗﺼﺮﯾﺤﺎت "دﺑﻲ اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ"‪ ،‬ﻣﻀﯿﻔ ﺎً‪" :‬ﻟﻘﺪ ﺷﮭﺪﻧﺎ رﻛﻮدا ﻓﻲ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﻌﻘﺎري ﻣﻨﺬ‬
‫ﻓﺘﺮة ﺑﺴﺒﺐ ﻧﻘﺺ اﻟﺴﯿﻮﻟﺔ‪ ،‬ﺑﯿﻨﻤﺎ ﺳﺠﻠﺖ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻓﻲ دﺑﻲ ارﺗﻔﺎﻋﺎ ﻓﻲ أﺳﻌﺎر ﺑﯿﻊ اﻟﻌﻘﺎرات اﻟﺠﺎھﺰة‪ ،‬ﻣﺜﻞ‬
‫ﻓﻠﻞ ﻧﺨﻠﺔ اﻟﺠﻤﯿﺮا واﻟﺴﺒﺮﯾﻨﻐﺰ واﻟﻤﯿﺪوز‪) ،‬اﻟﻮاﻗﻌﺔ ﺑﻘﻠﺐ دﺑﻲ اﻟﺠﺪﯾﺪة(‪ ،‬وﺑﻠﻐﺖ اﻟﺰﯾﺎدة ﻧﺤﻮ ‪ 10‬ﻓﻲ‬
‫اﻟﻤﺎﺋﺔ‪".‬‬
‫وﺗﺎﺑﻊ‪" :‬ارﺗﻔﻌﺖ أﺳﻌﺎر ﺑﯿﻊ ﻋﻘﺎرات ﺑﻌﺾ أﺑﺮاج دﺑﻲ ﻣﺎرﯾﻨﺎ )دﺑﻲ اﻟﺠﺪﯾﺪة( ﻣﻦ ‪ 218‬دوﻻر ﻟﻠﻘﺪم‬
‫اﻟﻤﺮﺑﻊ ﺧﻼل اﻷﺷﮭﺮ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم ‪ ،2009‬إﻟﻰ ﻧﺤﻮ ‪ 245‬و ‪ 326‬دوﻻر أﻣﺮﯾﻜﻲ‪ .‬وﺟﺎءت اﻟﺰﯾﺎدة ﺑﻌﺪ‬
‫ارﺗﻔﺎع اﻟﻄﻠﺐ ﻣﻦ ﺻﻐﺎر اﻟﻤﺴﺘﺜﻤﺮﯾﻦ اﻟﻘﺎدﻣﯿﻦ ﻣﻦ اﺑﻮﻇﺒﻲ واﻹﻣﺎرات اﻟﺸﻤﺎﻟﯿﺔ واﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ‪".‬‬
‫وﻋﻦ ﺳﻮق اﻹﯾﺠﺎر أﺿﺎف ﻗﺎﺋﻼً‪" :‬ﺗﺒﻘﻰ أﺳﻌﺎر اﻹﯾﺠﺎرات ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ‪ ،‬وﺗﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﻓﺘﺮة ﺣﺘﻰ ﺗﺴﺘﻘﺮ‪،‬‬
‫ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻊ زﯾﺎدة اﻟﻌﺮض‪".‬‬
‫ﻏﯿﺎب اﻟﺸﻔﺎﻓﯿﺔ‬
‫ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﮫ أﻛﺪ ﻋﺪﻧﺎن ﯾﻮﺳﻒ‪ ،‬اﻟﺮﺋﯿﺲ اﻟﺘﻨﻔﯿﺬي ﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺒﺮﻛﺔ‪ ،‬إﺣﺪى أﻛﺒﺮ اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺎت اﻟﻤﺼﺮﻓﯿﺔ‬
‫اﻹﺳﻼﻣﯿﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ‪ ،‬ﻋﺪم وﺟﻮد ﺧﻮف ﻋﻠﻰ اﻷوﺿﺎع اﻻﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ ﻓﻲ إﻣﺎرة دﺑﻲ‪ ،‬ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﯿﺔ ﻃﻠﺐ ﻋﺪد‬
‫ﻣﻦ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﻤﻤﻠﻮﻛﺔ ﻟﺤﻜﻮﻣﺘﮭﺎ ﺗﺄﺟﯿﻞ ﺗﺴﺪﯾﺪ ﻗﺮوﺿﮭﺎ‪ ،‬ﻣﻀﯿﻔﺎً أن ﻗﻄﺎع اﻟﺼﻜﻮك اﻹﺳﻼﻣﯿﺔ ﻟﻢ ﯾﺘﺄﺛﺮ‬
‫م ‪25/12/2009 09:47‬‬
‫ﻣﻦ ‪7 9‬‬
‫‪http://www.annabaa.org/nbanews/2009/12/203.htm‬‬
‫ﺷﺒﻜﺔ اﻟﻨﺒﺄ‪-‬أزﻣﺔ دﺑﻲ‪ ...‬ﻛﺒﻮة ﻓﺮس أم اﻧﺘﻜﺎﺳﺔ داﺋﻤﺔ‬
‫ﺑﻤﺎ ﺟﺮى ﻛﻤﺎ ﯾﺼﻮر اﻟﺒﻌﺾ‪.‬‬
‫واﻋﺘﺒﺮ ﯾﻮﺳﻒ‪ ،‬اﻟﺬي ﯾﺮأس اﺗﺤﺎد اﻟﻤﺼﺎرف اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ أن ﺣﻞ ﻣﺸﻜﻠﺔ دﯾﻮن ﺷﺮﻛﺔ ﻧﺨﯿﻞ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﺪﺑﻲ‬
‫اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ "ﺑﺴﯿﻂ" وﯾﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ ﺳﺪاد اﻟﺼﻜﻮك اﻟﻘﺪﯾﻤﺔ وإﺻﺪار أﺧﺮى ﺟﺪﯾﺪة ﻓﻮراً‪ ،‬ﻣﻀﯿﻔ ﺎً أن ﻋﻠﻰ‬
‫اﻟﻤﺴﺆوﻟﯿﻦ ﻓﻲ دﺑﻲ "ﻓﺘﺢ ﻛﻞ ﻣﻠﻔﺎﺗﮭﻢ" وﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻣﺸﺎﻛﻞ اﻟﻘﺮوض ﻋﺒﺮ إﻋﺎدة ﺟﺪوﻟﺘﮭﺎ ﺑﺴﻼﺳﺔ وﺷﻔﺎﻓﯿﺔ‬
‫ﺑﺪﻻً ﻣﻦ إﺧﻔﺎﺋﮭﺎ‪ .‬ﺑﺤﺴﺐ)‪.(CNN‬‬
‫وﺣﻮل أوﺿﺎع ﺳﻮق اﻟﺼﻜﻮك‪ ،‬ﻓﻲ ﻇﻞ ﻣﺎ ﻗﯿﻞ ﻋﻦ ﺗﺮاﺟﻊ ﻓﻲ اﻹﻗﺒﺎل ﻋﻠﯿﮭﺎ ﺑﺴﺒﺐ اﻷزﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺘﺒﺮ‬
‫اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ ﻧﻮﻋﮭﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻸوراق اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ اﻹﺳﻼﻣﯿﺔ ﻗﺎل ﯾﻮﺳﻒ‪" :‬أﻧﺎ ﻏﯿﺮ ﺧﺎﺋﻒ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻜﻮك وﻻ‬
‫ﻋﻠﻰ دﺑﻲ‪ ،‬ﺑﻞ ﺧﺎﺋﻒ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ اﻹﻋﻼﻣﻲ ﻣﻊ اﻟﻘﻀﯿﺔ‪".‬‬
‫وأﺿﺎف ﯾﻮﺳﻒ إن اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺘﻲ أﺻﺪرت اﻟﺼﻜﻮك ﻟﻢ ﺗﺘﻌﺜﺮ إﻻ ﺑﻔﻌﻞ اﻷزﻣﺔ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﻟﻮﻻھﺎ‬
‫ﻟﻤﺎ ﻇﮭﺮت اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ اﻟﺮاھﻨﺔ‪ ،‬ﻣﺘﻮﻗﻌﺎً أن ﺗﺠﺪ اﻷﻣﻮر ﻃﺮﯾﻘﮭﺎ إﻟﻰ اﻟﺤﻞ ﻓﻲ اﻟﻘﺮﯾﺐ اﻟﻌﺎﺟﻞ‪.‬‬
‫وﺗﺎﺑﻊ ﯾﻮﺳﻒ ﺑﺎﻟﻘﻮل‪" :‬اﻟﺼﻜﻮك ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ أداة ﻟﻤﻨﺢ اﻟﺘﻤﻮﯾﻞ ﻟﻠﻤﻘﺘﺮض اﻟﺘﻲ ﯾﺘﻤﺘﻊ ﺑﺎﻟﻤﻼءة واﻟﻘﺎدر‬
‫ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺪاد‪ ،‬واﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻟﯿﺴﺖ ﻓﻲ اﻷداة ﺑﻞ ﻓﻲ اﻟﻤﻘﺘﺮض ﻧﻔﺴﮫ‪ ،‬ﺑﺪﻟﯿﻞ أن اﻟﻜﺜﯿﺮ ﻣﻦ اﻟﺪول واﻟﺸﺮﻛﺎت‬
‫ﻓﻲ اﻟﺨﻠﯿﺞ أﺻﺪرت ﻣﺆﺧﺮاً ﺳﻨﺪات وﺻﻜﻮك ﻏﻄﯿﺖ ﺑﺄﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﻄﻠﻮب ﻋﺪة ﻣﺮات‪".‬‬
‫ورأى رﺋﯿﺲ اﺗﺤﺎد اﻟﻤﺼﺎرف اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ إن اﻟﺤﻞ اﻷﻣﺜﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘﻮﯾﺎت اﻟﺘﻘﻨﯿﺔ واﻟﺸﺮﻋﯿﺔ ﯾﺘﻤﺜﻞ ﻓﻲ ﻗﯿﺎم‬
‫ﺷﺮﻛﺔ "ﻧﺨﯿﻞ" ﺑﺘﺴﺪﯾﺪ اﻟﺼﻜﻮك اﻟﻘﺪﯾﻤﺔ اﻟﻤﺴﺘﺤﻘﺔ ﻋﻠﯿﮭﺎ وإﺻﺪار ﺻﻜﻮك ﺟﺪﯾﺪة‪.‬‬
‫ﻛﻤﺎ ﻧﻔﻰ وﺟﻮد ﺗﺄﺛﯿﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻷزﻣﺔ اﻟﺼﻜﻮك ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻨﻮك اﻹﺳﻼﻣﯿﺔ ﺑﺎﻋﺘﺒﺎر أن اﻟﺼﻜﻮك ﺟﺮى ﺗﺪاوﻟﮭﺎ ﻓﻲ‬
‫اﻷﺳﻮاق اﻟﺪوﻟﯿﺔ ﺧﺎرج اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ وﻗﺪ ﻇﻠﺖ اﻟﻜﺜﯿﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﺼﺎرف اﻹﺳﻼﻣﯿﺔ ﺑﻤﻨﺄى ﻋﻨﮭﺎ‪.‬‬
‫أﻛﺪ ﯾﻮﺳﻒ أن ھﺬا اﻟﺤﻞ ﯾﻀﻤﻦ ﻟﻨﺨﯿﻞ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﻣﺸﺎﻛﻠﮭﺎ ﻛﻤﺎ ﻓﻌﻠﺖ ﺷﺮﻛﺎت أﺧﺮى ﺣﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓﻲ ﻇﻞ‬
‫اﻷزﻣﺔ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ ﻗﺎﺋﻼً‪" :‬ﻧﺨﯿﻞ ﺗﺸﺪد ﻋﻠﻰ أﻧﮭﺎ ﻟﯿﺴﺖ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ إﻓﻼس أو وﺿﻊ ﻣﺎﻟﻲ ﺻﻌﺐ‪ ،‬ﺑﻞ‬
‫ﺗﻘﻮل إن ﻟﺪﯾﮭﺎ ﻣﺸﺎﻛﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺘﺪﻓﻘﺎت اﻟﻨﻘﺪﯾﺔ‪ ،‬واﻟﺤﻞ ﺑﺴﯿﻂ وھﻮ ﺻﯿﺎﻏﺔ اﻷﻗﺴﺎط ﻣﻦ ﺟﺪﯾﺪ وھﺬا‬
‫أﻣﺮ ﻋﺎدي وﻣﺄﻟﻮف‪".‬‬
‫وذﻛّﺮ ﯾﻮﺳﻒ أن اﻟﻔﺘﺮة اﻟﻤﺎﺿﯿﺔ ﺷﮭﺪت ﺟﺪوﻟﺔ دﯾﻮن ﻟﻠﻜﺜﯿﺮ ﻣﻦ دول وﺷﺮﻛﺎت اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﺜﺎﻟﺚ وأوروﺑﺎ‬
‫دون ﺧﻮف ﻓﻲ اﻷﺳﻮاق اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﺔ‪ ،‬داﻋﯿﺎً دﺑﻲ إﻟﻰ اﻟﻘﯿﺎم ﺑﺎﻷﻣﺮ ﻋﯿﻨﮫ ﺑﻤﺎ ﯾﺘﻌﻠﻖ ﺑﻘﺮوض ﺷﺮﻛﺎﺗﮭﺎ‪.‬‬
‫وأﺿﺎف ﻗﺎﺋﻼً‪" :‬ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺆوﻟﯿﻦ ﻓﻲ دﺑﻲ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ اﻷﻣﻮر ﺑﻄﺮﯾﻘﺔ ﺳﻠﺴﻠﺔ وإﻋﺎدة ھﯿﻜﻠﺔ ﺟﻤﯿﻊ اﻟﺪﯾﻮن‪،‬‬
‫ﻓﺎﻟﺒﻨﻮك ﻟﯿﺲ ﻟﺪﯾﮭﺎ ﺧﻮف ﻣﻦ إﻋﺎدة اﻟﮭﯿﻜﻠﺔ ﺑﻞ ﻣﻦ إﺧﻔﺎء اﻟﻤﺸﺎﻛﻞ وﻋﺪم اﻟﺸﻔﺎﻓﯿﺔ‪".‬‬
‫وﺗﺎﺑﻊ‪" :‬ﻟﻮ ﻛﻨﺖ ﻣﺴﺆوﻻً ﻓﻲ دﺑﻲ ﻟﻔﺘﺤﺖ اﻟﻤﻠﻔﺎت ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‪ ،‬ﻷن دﺑﻲ اﻟﯿﻮم ﺑﻤﺴﺘﻮى ﺳﻨﻐﺎﻓﻮرة وھﻮﻧﻎ‬
‫ﻛﻮﻧﻎ اﻟﻠﺘﺎن ﺗﻌﺮﺿﺘﺎ ﻟﺜﻼث ﻣﺸﺎﻛﻞ ﻣﻦ ھﺬا اﻟﻨﻮع ﻓﻲ ﺗﺎرﯾﺨﮭﻤﺎ وﺗﺠﺎوزﺗﮭﺎ‪ ،‬ﻓﻲ ﺣﯿﻦ أﻧﮭﺎ اﻟﻤﺮة اﻷوﻟﻰ‬
‫اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺟﮫ ﻓﯿﮭﺎ دﺑﻲ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﻛﮭﺬه‪".‬‬
‫وﻟﻔﺖ ﯾﻮﺳﻒ إﻟﻰ أن اﻟﺼﻜﻮك اﻹﺳﻼﻣﯿﺔ ﺗﺤﺘﻮي ﺑﻄﺒﯿﻌﺘﮭﺎ ﻋﻠﻰ ﻋﻨﺼﺮ ﺗﺤﻤﻞ اﻟﻤﺨﺎﻃﺮ‪ ،‬وﻟﻜﻦ ذﻟﻚ ﻻ‬
‫ﯾﺠﻌﻞ ﻣﻦ ﺣﻤﻠﮭﺎ "ﻣﺠﺎزﻓﺔ" ﺑﺎﻋﺘﺒﺎر أن ﻛﻞ ﻣﻦ ﯾﺤﻤﻞ اﻟﺼﻜﻮك أو اﻟﺴﻨﺪات ﯾﻔﻌﻞ ذﻟﻚ ﻣﻊ ﺗﺤﻤﻞ ﻣﺨﺎﻃﺮ‬
‫ﺷﺎرﺣﺎً‪" :‬ھﻨﺎك ﻣﺨﺎﻃﺮ ﻃﺒﯿﻌﯿﺔ ﺣﺘﻰ ﻓﻲ ﺳﻨﺪات اﻟﺨﺰﯾﻨﺔ اﻷﻣﺮﯾﻜﯿﺔ ﻣﺜﻼً‪ ،‬واﻟﻨﺎس أﺣﺴﺖ ﺑﮭﺬا اﻟﺨﻄﺮ ﻋﺎم‬
‫‪ 2008‬ﺧﻼل ذروة أزﻣﺔ اﻻﺋﺘﻤﺎن‪".‬‬
‫وﺣﺾ ﯾﻮﺳﻒ اﻟﻤﺼﺎرف اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ واﻹﺳﻼﻣﯿﺔ إﻟﻰ ﻋﺪم اﻟﺨﺠﻞ ﻣﻦ دورھﺎ اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ ﺑﺴﺒﺐ‬
‫م ‪25/12/2009 09:47‬‬
‫ﻣﻦ ‪8 9‬‬
‫ﺷﺒﻜﺔ اﻟﻨﺒﺄ‪-‬أزﻣﺔ دﺑﻲ‪ ...‬ﻛﺒﻮة ﻓﺮس أم اﻧﺘﻜﺎﺳﺔ داﺋﻤﺔ‬
‫‪http://www.annabaa.org/nbanews/2009/12/203.htm‬‬
‫أزﻣﺔ دﯾﻮن ﺷﺮﻛﺎت دﺑﻲ ﻗﺎﺋﻼً‪" :‬دﺑﻲ ﺳﻮﻗﻨﺎ اﻟﻄﺒﯿﻌﯿﺔ وأﻧﺎ ﻻ أﺧﺠﻞ ﻣﻦ ذﻟﻚ‪ ،‬ﻧﺤﻦ ﻣﺼﺎرف ﻋﺮﺑﯿﺔ وﻟﺪﯾﻨﺎ‬
‫اﻟﺘﺰاﻣﺎت ﻓﻲ اﻟﺴﻌﻮدﯾﺔ واﻟﺒﺤﺮﯾﻦ واﻟﺨﻠﯿﺞ وﺷﻤﺎل أﻓﺮﯾﻘﯿﺎ ﻷﻧﮭﺎ ﺳﻮﻗﻨﺎ ﻛﻤﺎ أن اﻟﻮﻻﯾﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة ھﻲ‬
‫ﺳﻮق ﺳﯿﺘﻲ ﺑﻨﻚ ﻣﺜﻼ‪".‬‬
‫ﻏﯿﺮ أن ﯾﻮﺳﻒ ﻃﻤﺄن إﻟﻰ أن ﻗﻀﯿﺔ اﻟﺪﯾﻮن ﻟﻦ ﺗﺘﺮك اﻧﻌﻜﺎﺳﺎت ﺳﻠﺒﯿﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺼﺎرف اﻟﻌﺮﺑﯿﺔ‪ ،‬ﻣﻌﯿﺪاً إﻟﻰ‬
‫اﻷذھﺎن ﺗﺼﺮﯾﺤﺎت اﻟﻤﺴﺆوﻟﯿﻦ ﻋﻦ اﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ وﻣﺤﺎﻓﻈﻲ اﻟﻤﺼﺎرف اﻟﻤﺮﻛﺰﯾﺔ واﻟﻜﺜﯿﺮ ﻣﻦ ﻣﺪراء‬
‫اﻟﺒﻨﻮك ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺼﺐ ﻓﻲ ھﺬا اﻹﻃﺎر‪.‬‬
‫وﻋﻦ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻷوﺿﺎع ﻓﻲ إﻣﺎرة دﺑﻲ ﻗﺎل ﯾﻮﺳﻒ‪" :‬أﻧﺎ ﻣﺘﻔﺎﺋﻞ ﺑﺄوﺿﺎع دﺑﻲ وأرى أن اﻟﻌﺎم اﻟﻤﻘﺒﻞ‬
‫ﺳﯿﻜﻮن ﺟﯿﺪا ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻻﻗﺘﺼﺎدي‪ ،‬وأدﻋﻮ دﺑﻲ إﻟﻰ ﺗﻘﺪﯾﻢ اﻟﻤﺰﯾﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﻔﺎﺻﯿﻞ ﺣﻮل دﯾﻮﻧﮭﺎ وﻋﺪم‬
‫اﻟﺨﺠﻞ ﺣﯿﺎل اﻟﺮﻏﺒﺔ ﻓﻲ إﻋﺎدة ﺟﺪوﻟﺔ اﻟﺪﯾﻮن ﻷن ھﺬا أﻣﺮ ﻋﺎدي‪".‬‬
‫وﻟﻔﺖ ﯾﻮﺳﻒ إﻟﻰ أن دﺑﻲ اﻟﺤﺪﯾﺚ ﻋﻦ "ﻓﺸﻞ ﻧﻤﻮذج دﺑﻲ" أﻣﺮ ﻏﯿﺮ ﺻﺤﯿﺢ‪ ،‬ﺧﺎﺻﺔ وأن اﻹﻣﺎرة ﺣﻘﻘﺖ‬
‫اﻟﻜﺜﯿﺮ ﻣﻦ اﻟﺘﻄﻮر ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻌﯿﺪ اﻻﻗﺘﺼﺎدي وﺑﻨﺎء اﻟﺒﻨﯿﺔ اﻟﺘﺤﺘﯿﺔ "وﻣﺎ ﺷﯿﺪﺗﮫ ﺧﻼل ﻋﻘﺪ ﯾﺤﺘﺎج إﻟﻰ ‪50‬‬
‫ﺳﻨﺔ ﻓﻲ دول أﺧﺮى‪ "،‬ﻣﻀﯿﻔﺎً أن ذﻟﻚ وﺿﻊ دﺑﻲ ﺗﺤﺖ اﻷﺿﻮاء وزاد ﻣﻦ اﻟﺘﻐﻄﯿﺔ اﻹﻋﻼﻣﯿﺔ ﻟﮭﺎ وأدى‬
‫إﻟﻰ اﻟﻤﺒﺎﻟﻐﺔ ﻓﻲ ﺗﺤﻠﯿﻞ اﻷزﻣﺔ‪.‬‬
‫وأﺣﯿﺎﻧﺎ‬
‫ً‬
‫وﺧﺘﻢ ﺑﺎﻟﻘﻮل‪" :‬ﻋﻠﯿﻨﺎ ﻋﺪم إﺧﻔﺎء وﺟﻮد ﻣﺸﻜﻠﺔ أو اﻧﻜﻤﺎش اﻗﺘﺼﺎدي ﻷن ھﺬا ﺷﻲء ﻣﻄﻠﻮب‪،‬‬
‫ﻣﺮﻏﻮب‪ ،‬ﻷن ﻓﻲ اﻻﻧﻜﻤﺎش أﺣﯿﺎﻧ ﺎً ﺗﺼﺤﯿﺤﺎت ﻣﻔﯿﺪ ﻟﻼﻗﺘﺼﺎد ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺪى اﻟﺒﻌﯿﺪ‪.‬‬
‫ﺷﺒﻜﺔ اﻟﻨﺒﺄ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﯿﺔ‪ -‬اﻟﺴﺒﺖ ‪/ 19‬ﻛﺎﻧﻮن اﻻول ‪/ 2 - 2009 /‬ﻣﺤﺮم‪1431 /‬‬
‫© ﺟﻤﯿﻊ اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ ﻟﻤﺆﺳﺴﺔ اﻟﻨﺒﺄ ﻟﻠﺜﻘﺎﻓﺔ واﻹﻋﻼم ‪1430-1419‬ھـ ‪2009 -1999 /‬م‬
‫م ‪25/12/2009 09:47‬‬
‫ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‬
‫ﺇﺗﺼﻠﻮﺍ ﺑﻨﺎ‬
‫^‬
‫ﻣﻦ ‪9 9‬‬