‫أث وو ا ام ا
وا‬
‫ﺍﻟﻐﻠﻮ ﻭﺍﳉﻤﻮﺩ ﻭﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪ ﳐﺎﻃﺮ ﺗﻬﺪﺩ ﺍﻟﺪﻳﻦ‬
‫ أﺡ ا‬/‫ار‬
‫ار دار ا
ى‬
‫ن‬
:
/ / " #$ %&' ()*' +$ #$ ,)' -'. / 012 + #$ () ; < 9: =$' ;9: 45*)$' 4$'$' )5/ 6 -5 (7 81' "4$''
4 4> 4' +?$ +@2 A& ('1' # 62' 6B' 67
;#: DC 47E*F:$' -$'' ' 8' -5 ,G' @ H7$ A:$ ;45C, 4$:
#&I #MN: ;' H7$ -5 6J)K #)L$ :& -5 I "'" 12 # $)
4'$' 4&' D' 4) #$ 4' 8 4>' 4O' 4 $& "4$''" 621$'
#$ + A:G 2P ;4$ 4<' 4A' 45C,' 4*' HA $ 621$ Q5 % ) +> -5 ;A:: A'$2. # -' D' -<$' +L7$
> =. -5 D' = 8 =&' 4'7' 4&' #$ R' 6C 4,'
4$C' 4'' O$: "4'7' 4O>$'" S$ R' )G -' "4$'$' 4'7'" NC."4$'' " 4'$ ;-$ '' -' #O' Q5 ;
',' '' -5 4:O'
-'. $& A U5' -21$' 6' 4L@O' 47C') ;' 012 -5 4C' TA: O
-5 =$' >' 4" = HA 472/ 6' -'. 8? 81' $' T:5 C'
6 AO$: , #$"4' 4$" =<' 4>/ C' -7 "D' 47$
U$ ;4'' +>' 4O U$ -7) #$ ('1 Q7$ $ U$ "'" 1A' 41' %'$'
+$&$' -5 47 $ +
I V # -5C,' W:' #:> U$ 4:O' ='
−
١−
‫"ن‬#$ $%&‫' ا‬$(‫ا‬
) ‫ﻡ‬+‫ﺱ‬-‫ا‬
01A' 4<' 4A' 45C,' 4*' "4$'' " $ DO' ;4$
;-$ #' G A&' ;4$ =C' A5 T $' 012 C$ -5 ;+$&$'
.HC,7' 4@' $' C' ;#X' -$ / 7C' =O
:‫ﺕ‬
-7 / / + ;4$ +$&$' -5 ' ,)
$&' 7E'" A$C$ -5 ;' #$ ;-$ #' A -' O$' # ;+$&$' 012
+$&$' 012 N$ -5 "C'" 6KB # ;4)L' 4$/ H7' A&' #$ U:' ;"7C'
;' Z U$ C$' 012 4$VT$' ->' C' $ "4$ 4*' C$" T$:. #
4&: =& 95N ;4$ +$&$' -5"+$7$' 4:C" =, +& # 4):' 4'' 4)*' Q& $ -'. 45<. ;> #$ N: Q' [' )* +$7$' U5
\ <> #$ ( / / -5 #/ 2 '' L -') "+::" +$7$7'
4$ +$&$' 012 -7 ] )* +M, -' ;' -'. \ +)*$ ;' -'.
L: ;4$'I$' =&' 4' HN' 012 Q& # +$&$' 012 -7 #^5 ('1' ;'' -5
2 81' "-7C'" 2$ "45$'" Q*:. ;2)5 # " 7C' $&' 7E' " B
: -' _ )" "-'E'" $ QL $) "_ : #$ \1$:" 2 81' ;&' $
"2$ 4:: 8C' => ;8C' &" #$ 2 81' "N&'" ('1 -7 ) $)"#:
."0 $$" $ QL $)
-' _ 4L7 ;#: -7 -' _ : #$ 4$: 2 H' 1A " -5 C'" $' A'E #b # #: -7 6& ;Q7& #$ +C7K `B 4a $: )' ;/ -7
;Q' #$ +&$' -5 -7C' N:' -5 QLN T # Q7C Ob # Q' & 5 ;Q' +C7K
&" +&$' -5 -7C' N:' "* #" -$ H7L' [/ 12 -7 ."4$. 4<5" Q:G )L' "C' $$ [ " )' -' )L$' $) "
*
:‫أو ا‬
8<' H7' "7C' $&' 7E'" 12 #1. 1$' :?' , D' 12 -5
-5 7' ;7 -5 #'" # U$ ;'' -5 4$ +$&$' N$ ' Q* 81'
e"-'E' $$" d*' 8$' QCL' 6 "# :: f "0 $$" $ #) ' Q: -'. * ?' 12 # 4& -'$ -5
−
٢−
‫أث وو ا ام ا
وا‬
;#' G A&' ;=C' A5 T Q +$&$' 012 H< #." :Q'C$ :7 / ;#g
#$ ;#' -5 7E' " HC,7' 4@' $' C' ;#X' -$ / 7C' =O
;' =&$ 2;#' -5 7E' # -'. * ;Q7) C $ ;Q7) C $ -7 T: :2
h:' 12 ALb # ;H*' 8:' ' #$ % $ ;-' _ ) :- *' h
P :' 8
.(٥٩ :‫ء‬0‫ 〈 )ا‬Α
É θ™
ß § 9#$ ρu !
« #$ ’<n )Î νç ρŠ– ã ùs & 
ó «
x ’ûÎ Λ÷ ä ã
ô “t ≈Ζu ?s β*Î ùs  / 7 > D5 - *'
4:iC' h:' U$& # Q7 ;#' @$ #$ 4'G$ -5 7$' 1. ;Q7 T:
0B $A : 1G ; -7 A< 6M7Eb Q& -7 A: H'? ;A5 4:'
.+CL' 4C $Ab h
j : #$ =C5 1G
h:' #<5 "-7:' 6 $$" 1/ 8' QCL' 6 =E' $
C: ;i h
j : -7 #$MV b .T</ Q7 #O7b ;2k7B @ : #1G ;
D5 $ -'. H7)$' G' DO # A:I* ;2I7B -OE # #)$ -' +g5 ;27B
-:$' B -'. 25 A M)1K 1.;2)1 #7LEb 27B >: -' +g ;2TV 2
.0 81' -'/
-OB 1. ;W<$' ;H<' #7C A5 ;4L*' 4:' / D7 $5 $
.A5: %<5 1. %' ;#' # #<b ;27KB
;27B l > ) #7C 4L*' 4:' 4:' )' #iC' 8 $5 A:. ,
> ) #<5 "''5 k $ +:) 1. ;4'5 9 >: +:) 1." :4&A:$' = C' #&$
.' 8> Q$ ' A:& -5 ['
:‫ أﻥاع ا‬:ً ‫ﻥ‬#
.-7$ 7B ;8C 7B :# : 7E'
#m7b ;Q7) #' Q: ;#' #$ T& 2 $5 #C =KE' # 2 :8C 7E' .! T =N: ;#' W5 4C -:b #$ -'. #N: ;/ n $ WL' 12
$A #' -5 +*$A' 45 #: UC $: A5 ;7E' $ :-$7' 7E' _ Q I * 81' ' =' -5 &' T<' ;9,$ =AO' -5 4') ;+<'
;AN$' [7$' -5 -$ / 7C' D7' ;Q Q7$ 7$' L' $A $: ;-'
DC ;7$' L' # -7$' 7E' ;-$ / 7C' 1A .+*$A' #$ 2B
−
٣−
‫"ن‬#$ $%&‫' ا‬$(‫ا‬
) ‫ﻡ‬+‫ﺱ‬-‫ا‬
.Q: #$ ,$/ HA'
:‫ أﺱب ا‬:%ً #
_ ) 45$ 8 A&' H7' 2 #$ ;= 7E' 6 # C' #)$
> #$ #' #$ \' L)' A \$ \$ :2 $$ Q' 4J:
b ;-'
7' -' _ QO ' ;[:' +C$ -7 9:O7 A1' +O -' 472&' +@L' 012
D' 2 QCO -5 A7 # ;%' AL' 2 -$ #7' A$A5 # 4$ $$
.#' [:' #$ #$' < 5 47$ -5 Q5 (* 81'
(7 ;A& 0& -:' )L' $& "4)L' 4$/" < 7E' 6 #$
7C' -'. +G&' A& +) -' ;'' -5 4$ +$&$' N$ -5 4@E' 4<L'
TAC5 N$ &: $: "+$7$' 4:C" -5 +$&$' 012 #$ =' & +> -5
4ACL' 6)' -'. #G&7 =& 47)*$' - * # #, $: ;4$ +$&$' 012
. -'. ' # Tg # ' A:)' ;=*:$' A'< #& AJ7 p4$C'
#' -5 +' :2 47)*$' #" -'. "0 $$" $ U$ *: D' 12 -5
# #21/ +5: C' ...' <C Q$> Q@$ O #7' "qO' AL' -5 $:.
) $ Tg -5 H #$ A5 $ -7 TACL' 6) -5 N:/ +: ;4:' #iC'
4CC +$O 7C' 6 4C' #$ : 6) &' -5 $ 81' ;A7
> $$ Q:. ;-' 8$' C' ->7' $A$) 47/ QLN +7O ;=T:' 4*$'
#$ #. " :4<E 47 $1$ ) 4<5$ 4& #$ [:' # U* $ ;7$' 4*
." # [' _ : 2 :9 Q: $$ 4$' # *: $ # Q %' 6& $ 2
$ ;45:$ 47$ 4<$ 4L: 6 8A' 12 #) > ;8A' ;7E' 6 #$
+ # ;/ 012 0,) $ ;8: E' 8A' #) > .H:' *' -'.
1A A' ;T<L' 2$& ,' =E' T?A' 4$ . :$ " 4L$' +$' "
.4$ ' N$' #$/ -$ 7'
.-O 81' " -7' " A:& -5 " 4$ 4$'I' " $&' *' 7E' 6 #$
6 ;6C -7 A$&$ -5 +'/ 2 67> ;A21$ *:' 41 #72&' T?2
4$'r' " Q7$ $ -7 ' 4& ;#C$$' *' 6' 'P # Q:G* #$ 81' AC5 D<
" 4$'r' " 621$ -7 ' 2 D' #$ # # -5 ;-7' A:& -5 " 4$ −
٤−
‫أث وو ا ام ا
وا‬
A ;A ' %$ #' -5 ;# -2 -' [:' = %' DO' =:.
.A
:‫د وا‬-‫*) ا وا‬+ ‫ى‬,‫ ا‬:ً‫راﺏ‬
:‫ﺏ‬-‫ی‬0‫ ـ ا ا‬١
-5 -CC Z. 8/ DO' 4O 4 2 ;T: -&. 67G " +1' C: " #.
81' " C' " A&'$ A' 87' O' #$)$ H*) C:' 12 #/ ;4$ +$&$'
4*' C$ " -7 NL' =$ # " C' " 12 6IB #$ #/ p=' -5 &' $ 2
=C$ 47 $ ;7C$ $. ;2& $. 2 ;' Z # A: 4$VT$' " 4$
1:$ [L:' -5 + -' 4O7E$' 2L$' ;4@O' )5/ -7 NL7' ;Q$G <7'
" -75)$ " = > ' A7E ;
n . [' " =E' " T?A' 41' 4$ & #$ ;= #$
67& " " %'$' 67& -7 C$ L$' T " 4'C$' A7> " 47' 4E' " -2
e"L$' T -7 C$ %'$'
:"),‫ اء ﺏ; "ﺹ ا)ی" و"روح ا‬5 ‫ة‬7‫ﺝ إ ﺹ‬7‫ ا‬-٢
012 -5 A, -') " 47C = " -'. ' 4$ 4& -5 4$ :$&$ #.
\$' Z " " =$' 4'/ " -'. Q " 0 $$ " $ +$&$'
" – " D> 8$ $$ " . 8$' H>/ 6 .-$ '' #^5 :2 #$ ;"
NC. -5 L' 0 [$' # Q' #i O C' 6B C5 ;47C = -7 4& -5
:' #$ :' :' pQ$* t # Q' #i ;& &5 D5i : A DO: ;ALB #$ 4$/
." :$) : Q5 $ : 4C, Q, +O :CO D*: ;QCC -7 q* ) 8:'
:A-‫رﺏ اد وا‬7 " ‫یﻥ‬0‫ " ا) ا‬5 ‫ ا@آ‬-٣
0$ 4:$)' 4*' +>O' DO. ;7' C' T: T: 8$ #'
+L7 Q:$ : $ -5 2 -:iC' -' # -'. *: ;8<' ->' O' ;#)'
;=g $ =C' D7 i Tu* # # > ;=<' %L$ -'. C' N:/
C # DO -7 #$ =TC' $G -' D7' = #$ -'/ [$' +g +:)5
47 2 81' 7C' * ;+$ , < Q>O. -7 7' =$ )1 ;h$ TC$
;=TC' 45$' 77' 4 = +g 012 +:) ;7' 12 $ #: ;7' #
_ > ./ $ ^ $/ -7 # A' #$ #: UO -' =<' %L$ +7$
−
٥−
‫"ن‬#$ $%&‫' ا‬$(‫ا‬
) ‫ﻡ‬+‫ﺱ‬-‫ا‬
zΟ=¯ æ
t “%
Ï !© #$ ∩⊂∪ Πã t .ø {
F #$ 7
y /š ‘u ρu &ù t %ø #$ ∩⊄∪ ,
@ =n ã
t 
ô ΒÏ 
z ≈¡
| Σ}
M #$ ,
t =n {
y ∩⊇∪ ,
t =n {
y “%
Ï !© #$ 7
y /nÎ ‘u Ο
É ™
ó $$ /Î &ù t %ø #$  :-'
" -'E' $$ " d*' 8$' QCL' ‫( ـ‬wv :D7') 〈 Λ÷ >s è÷ ƒt Ο
ó 9s $Βt 
z ≈¡
| Σ}
M #$ Ο
z =¯ æ
t ∩⊆∪ Ο
É =n )
s 9ø $$ /Î
;475E' 4$/ -7 6' #7 ;7' 4$C 0: ;7C' C $ 4 ":A: +g 012
." 7 # C # N #:. ) T: -5 -'/ 4:7' &
" Q7 +J' -'$* 7 2 4A:' 4' $ 9:$ $7 [' :2 C$' 7'
H$' 6 : . Q' C$ & #' 4:iC' = ' 01A #^5 ('1' " #:' +g
.4L' 6'/ 4&<:'
=' #$ ;6O<$' $' #$ -' _ : D ;4:$ 45$' #) ('1 -7 .C' A&' 4*$' 45&'
C' " -7 +&: #$ ' +&: 45$' 012 # -'. *: D' 12 -5
" -$ x> C'";" -$ u $& C' " -7 ;" -$ -'
.4 *' 7' -5 +&: -'. 45<.
4:$ 4 * 2 -5 +V<
y b -' 4:$' 4L " +:) -' ' -75
4'' " -7 4$@C' " - $& 05' " 4' '$ +< ;" '' -5 #: DC " '
-5 =$ +:) " 4' " " 8' -:' " A$&$ -5 " 4' 4''" " 4 $&
.4:O$' 4$/
DC' 012 ;#: DC D,$ z{ -5 H $ DC' 012 +C >
=$ ;4$ 4*' -5 4:$ 4 S$ )* -7 =C$ – 4$ 4&' -5 –
4*>:$' C 4 +:)$ 4N: h: &$ #) # # 47$' 4O -5
;Q +$> -' U>' A7 > ;=@ 9>C ;S$ DC' 012 +:) ;1L:' C A: L -' +O' ) Q& -)' p-7$' DO' -5 O7' & U> 8 -5 47> .4L7$' A7$ -5 =&' =' +7O$ ;4,' 4*' /
-5 =$' D ;C 4 D ;#:|' = D ;=' D :-2 DC' 012
.$' D ;=/ D ;4 :' 4$:' D ;4::
#$ #: DC' -'' #:C' S$ ;4$ 4&' -5 DC' 012 +C >
#$ +:' 8$' U' #C' @ # 4:$' 45$' D 5 ...#$' :4:
−
٦−
‫أث وو ا ام ا
وا‬
Q'. +7 $ DL 4$ 4*' -5 Q'$* h:' ) .8$' #*' #C'
.1L:' -5 -7$' ' ;#: DC' 4B
:‫ واد‬A-‫رﺏ ا‬7 " ‫ – ا)ﺏ‬F‫ﺱ‬0‫رة " ا‬C7 ‫ اﺱم ا)اث ا‬-٤
-7 )G' ;0. " 4' – 4$ " =<7' -$7' ' A7 = ' #.
7 ;4O' 7' ;4<' 7' -5 " -$ C' " A > -' =@' +&:
-5 7' -:$' C' 12 -7$ (. <L ;2B ;=$' ;#:L' ;4'' 6O'
# " Q:/ p#72&' 4'A&' A&' 6 C' U: # -7 )G7' 2 ;
.7C' $&' 7E' # [' ;" C'
C -5 +$2 -' 4$7' 47C' +&: 01A L' ' +' = ' 012
=, " Q5 81' -$7' C' -7 -7' $A$ -2 ;A'. #)' ;4:: =<'
" " -:E5/ #' $& " -$ )L$' > ('1 -5 #$7$ " +$7$' 4:C
)1: # D@' B #$":Q: -7 ) # ;8$' ' #C' -5 " 4$ ='
." 5< $) 8<' T:' -'. :L< ;A75 :75 1. n . :& :@i L$
" -7 +$> > " +$7$' 4:C " =, 4$' +:) 1. -'. * ;[/ 12 -7 " #^5 #)$ 8 -'. #)$ 8 #$ +$7$7' 47$' " Digital Technology" 4$>' A:C
A:$ H7$ -5 " 4)L' =,' " -7 +$> ;4$7' A&:. -5 " 4$ 45$'
&' 7 -5 T ;4<' 7' 4C -5 " 6' 7 -5 4$>' =,' " 7 ;4 O' 7 ;4'' ;4O' 7' -5 C' -'. 45< ;+,7,$' 6 4:A'
.O$ -$7 D: -7 +$&' [G ;#$' 4:2
> " +:)' " -'. "D' " 45$' C: 4: +:) 1. Q: -'. < *
4: #^5 ;4'' " +$7$' 4:C =, " -5 45$' 6:& ) 6 $2 9 +,
Q " v
$. " $7 $A. #) > " 4 O' " " D' " -'. +$7$' C:
." +$7$' 4:C " =, ' Q$: $ -7 8 ; $5 4:: =<'
:F‫ﺱ‬0‫) ای ا‬J
‫ی ا‬-‫ ﺽ)ورة ﺕ‬-٥
)L' & -5 ;" =$' 4'/ " DO 4$ -'. ; ; -$ C' #.
H> A: -' Z' 4:)$ -2 -5 Q:)$ 81' " A& " -$ -:'
.() Z A& ;=$ $$ . 8$' )L$' 6 :' # −
٧−
‫"ن‬#$ $%&‫' ا‬$(‫ا‬
) ‫ﻡ‬+‫ﺱ‬-‫ا‬
-$ C' " A'. -' -$ -:' )L7' =&$' 45C,' 012 DO 4$
;4,' O. -5 ;$' C' # ;(7' C ;DO' S$' # 4$T$7' -2 ;"
C' -5 @' 2 ' " 4$ =' " : DO' 4O '$ Tu< -'
[G' $/ # ;=$' Z' # =' -:$ Q5 W 81' ' 12 -5 ;8<'
T5 ;4<' = Q*' " 4$'' " +$ 4 C$ -5 ;W<'
#) # 4$ +$&$' -7 L $ 12 ;7$' 62 ;4'A&' A&' Q7
4' -'. ;A&' H7' =@ #$ A&. -'. 47g 47$' ' #$ 2 -:' 2)5
.-$ #' A -' 4&' 47' O/ 012 -7 7' [L:' 4C,'
-' +O' -7 &L$ -$ QCL' HC # 4:, 4: #$ C$' B #$ Q:/ "
-7 ;'' -5 4$ +$&$' -5 ;45) +&$' -5 " +$7$' 4C: " =, A&
;+$&$' 012 -5 O' C' '$ T. -5 A =< ;- *' 6:&' #$ T$7'
U$ -5: C$' DC -' @' # ; 2 $ ; 2 $ # = $' ;C' Q& 4OE' " A& &' " . 12 ;0C$ W*'
.'' -5 4$ +$&$' 012
7 v -:' 2)5 & -2 v A7 O7 # ;'' -5 4$ +$&$' -7 " 4' – 4$ " =<7' -$7' ' A$A7 -2 +<' %' " +'/
;#' G A&' ;4$ =C7' A5 T ;'C + #$ +*$A' ;+*$2
– 8)L' H' #$ 2 81' – +1' +>' 12 -5 +,$' # ' -5 [5:'
" &' 45C, " A -7 -:' +E' -'. U7O # +$&$' 012 -7 6& .+<
A:$ & ;@' $A +E' -7 0) -5 #/ ;A -:' @' -'.
.
*$2 $
LLL‫) ﺕ‬L L,5 LLL " FLLL‫ﺱ‬0‫)ی ا‬LLL‫ ا‬LLL‫ " ﺹ‬LLL‫ رﺱ‬ALLL7 ;‫ه‬OLLL‫ة ا‬5ُL L‫اد ا‬LLL5‫إ‬-٦
:‫ات‬
" -' _ -'. 4'' 47$' = ' " -2 -/ -:' A:& -5 = ' 4' #.
:-' _ > ('1 -5 #$ ;[:' #$ # $7' ;#' ACL #1' #' T$7 A$A$ C
ÞΟ=n ã
ô &r θu δ
è 7
y /− ‘u β
¨ )Î 4 
ß ¡
| m
ô &r ‘
} δ
Ï LÉ 9© $$ /Î Ογ
ß 9ø ‰
Ï ≈_
y ρu ( πÏ Ζu ¡
| tp :ø #$ πÏ à
s ã
Ï θö ϑ
y 9ø #$ ρu πÏ ϑ
y 3
õ tÏ :ø $$ /Î 7
y /nÎ ‘u ≅
È ‹6Î ™
y ’
4 <n )Î í
ä Š÷ #$ 
.(١٢٥ :A7‫ 〈 )ا‬
t ‰
Ï Gt γ
ô ϑ
ß 9ø $$ /Î Ο
Þ =n ã
ô &r θu δ
è ρu ( &Ï #Î ‹6Î ™
y ã
t ≅
¨ Ê
| ϑ
y /Î
−
٨−
‫أث وو ا ام ا
وا‬
= ' [ # $' #C7 -5 \' -7 4$@C' " = ' 45C, " -2 012
qO' AL' 4:' +*' =& -5 $, #' ) # =' ;4$' 4O'
" " -$ / 7C' " " 4)L' 4$/ " #$ U: A& # #' -5 7E' ;OC5 -$ #7'
."TA7' 4'
' A< U$ A7$ -5 OC5 #$7$' A -' _ h ' ;012 " = ' 45C, "
+:) -2 ;0) # ' ) -$7 RA:$ ) 67G 8 " # -2 -' " A< U$ 4:: 012 T: $ -7 ('1) ;' -:O' U$&$' T: ) -7 4$$$
.
< '
;' 7' ;- *' 7' " #LC,$' = ' " . #. C' #)$ C $ -'. :
-5 +'/ -' #$ % ;+$7$' 4:C -5 " 4$ 4*' C$ " 4' $'
;
7 -$ #' # " 7C' $&' 7E' " O$ T' ;'' -5 4$ +$&$'
" = 9 . Q C' UO #' 12 ;4E' +$&$' -5 |' 4<' =' %<'
" . 6 v0&' $' 6)' 47 ;f7' 45) = ' #7E* h* [' "T$7
6 – 4 $$. #) # 0: Q7C $' #: [' ('1) – " -A' $$
._ Q$ " -7O &$' . " D/ 8' H>/
:J F5‫ إ‬-‫) إﺱ)اﺕ‬5 " ‫ ای‬W‫ ﺡ ـ " ا
ن ا‬U‫وﺽ‬-٧
:-2 4' 45$' ' #:|' -' _ A2 -' +/ # -:b
< -'. : - 2/ #:N' W. A7O # 0A: ;?L' ' U$'
ħΡ}
M #$ ρu 
dÇ gÅ :ø #$ ∅
š
ΒiÏ #"Z 5WÏ 2
Ÿ
z Ψ¨ γ
Ο
y f
y 9Ï $Ρt &ù ‘u Œs ‰
ô )
s 9s ρu  :-' > ;(A' $' D': 475E' 4$A'
ö≅/t Ο
É ≈èy Ρ÷ {
F %$ .x 7
y ×Í ≈¯ 9s ρ' &é 4 $! κp 5Í β
t θèã Κu ¡
ó „o ω
β
× #Œs #u Ν
ö λç ;m ρu $κp 5Í β
t ρ"ç Ç
Å 7ö ƒã ω

× ã ã
ô &r Ν
ö λç ;m ρu $κp 5Í χ
š
θγ
ß )
s '
ø ƒt ω
>
Ò θ=è %è Ν
ö λç ;m (
.( :H /) 〈 χ
š
θ=è '
Ï ≈ót 9ø #$ Ν
ã δ
è 7
y ×Í ≈¯ 9s ρ' &é 4 ≅
‘ Ê
| &r Ν
ö δ
è
#7L' " L > 4$ +$&$' -5 " O' ' 2" -7 6& :2 #$
0O + # #7L' 1A' < # ;" 4L$' +$' " -5 " -:' -:$/
6/ " 4L$' +$' " = $ L 4$ +$&$' N$' " -$C' #$/" A
$ ;GO 6 -7 [:' f #. " Q$A = b #$ " -:' -:$/ #7L' " 12
*' C' T -'. 4$ 4& -5 : ('1' ;A' 8:$' 8$' %' DC
−
٩−
‫"ن‬#$ $%&‫' ا‬$(‫ا‬
) ‫ﻡ‬+‫ﺱ‬-‫ا‬
-'. = ' = ' 4& " -$A' $$ " 6 – " > 0< $$ Q'. : $$ :7'
4&. ;4$ ;+$&$' -5 " O' ' 2 " -7 ('1) .()C' -A:$
4&. U<' ;4$ +$&$' H7$ # D:' , ;-$. U$&$ ) 4$ .
" 6 – 4 %'$ 8 D5 A7$ " 4$/ " 4$> -7 +5 8 & 4$ .
NL' ('1
(} )
"-$ -:' 6O' O' 47& 4&. ;" -O'$' : .
.-:' -:$/ #7L' O #$ ;A$&$' " -$C' #$/ " -7
:A‫)ى ﺵ‬J 5 ‫ى‬C‫اد )وع ﻥ‬5‫إ‬-٨
;4$' " 4,',' 4L'/ " #$ -:,' *' -5 :7 > ;4$ :$&$ -7 #.
U$&$' +@2 ;4$ +$&' 0: ;47$* 47C 4)5 4$7 4<A:' W*$ .
D5 C' $ . ;&' A& T ;- $&' -$7' $' D: 4:$' -:$'
# ('1 #G* #$ #/ p4$ +$&$' -5 8*' :' $2 ;4$ 4&A:$'
." 7C' $&' 7E' " ' 8' -5 b
:F‫ﺱ‬0‫) ا‬J
‫ویت ا‬W‫دة ﺕ)ﺕ[ ه)م ا‬5‫إ‬-٩
6 Q7> 81' +'/ 2 6 = -'. 4$ 4& -5 4$ +$&$' #.
-7 @> #' #/ p#$7$' -'. TG5 ;6C -7 ;7C' *' 7E'
4*' C$ .%'$' 67& -7 k C$ L$' T ;A' A' [:' %'$ ;'
6 – " =*$' DL' 012 " T2/ 7 $ A: #$ : # & ;A $ 6&
" D> 8$ $$. " 8$' H>/ ;#g ,G' # 4CC' -'. 7' )L' $ . -'. )' #iC' : C75
;-' _ -'. 4:@$O$' 67C' ;=:$' C' Q&' :7 $:. ;A' 47$&$ ;A:$ 95
(#θΒã θ)
à ?s β&r ( ο> ‰
y m
Ï ≡θu /Î Ν3
ä à
Ý ã
Ï &r $! ϑ
y Ρ¯ )Î ≅
ö %è *  :-' > .4CC' -'. 4A' 67O -5 #7$
t÷ /t Ν3
ä 9© Ö ƒ‹
É Ρt ω
)Î θu δ
è β
÷ )Î 4 π> Ζ¨ _
Å ΒiÏ /3
ä 6Î m
Ï $Á
| /Î $Βt 4 #( ρã 6
¤ '
x Gt ?s Ο
¢ Oè “
3 Šy ≡t ùè ρu 
4 _o W÷ Βt !
¬
.(~z :G) 〈 ‰
7 ƒ‰
Ï ©
x >
5 #‹
x ã
t “
ô ‰
y ƒt
+$ -' ;)' #iC' -5 4$)' +g #$ ' (:2 # -'. *: D' 12 -5
.' )L' )L' $ . -7
−١٠−
‫أث وو ا ام ا
وا‬
-7 H>' / -5 ' -'. ;=,) 4$) +i -5 )' #iC' $)
T$' -5 ' 67C; #$ A $ $$ +N' ' A7 ;4C' $/ ,i
;8<' ->' C' & #$ ;-' _ Q' $ 7' Q' -:' 0)L /
5Θθö )
s 9jÏ M
; ≈ƒt ψ
U š 9Ï ≡Œs ’ûÎ β
¨ )Î 4 µç Ζ÷ ΒiÏ $èY ‹ΗÏ d
s Ú
Ç ‘ö {
F #$ ’ûÎ $Βt ρu N
Ï ≡θu ≈ϑ
y ¡
¡ 9#$ ’ûÎ $Β¨ /3
ä 9s t ‚
¤ ™
y ρu  :-' _ >
.(} :4,&') 〈 χ
š
ρã 3
© '
x Gt ƒt
:‫ﺹ ال‬F‫ﺥ‬
81' "*' 7E' "' 8' # -'. * ;Q7) ('1 ;Q7) C $ -'. :
[ #" # 81' ;H*' 8:' ' -5 "> 4$ " Q9$k  $$ ' Q:$ 1
.(~) «#' -5  7E' ;)7> #) #$ (72 Q:^5 ;#' -5 k 7E' ).» : -:' > "
4*' C$" -7 " NL' "' 2 " 7C' $&' 7E' " O$' 8' #.
" ' Z # A: 4$T$' " +$7$' 4:C " -5 47$ 4 " 4$
" " ' AL' % & #$ " =$' 4'/ " -7 : -' " 4:$?$' 4:C'
#72&' T?2 Q7> 81' +'/ 2 6 = . ;7C' 7E' 6 Q'. T 81'
." L$' T -7 %'$' 67& " ('1 -5 #$C$ 41' A'$ & #$ 6C -7 NC. -5 " 4$'' " +$' < 8' #) ;7C' $&' 1A' 8' #^5 ('1)
-'. , #$ +' 012 T: U5 ;4$ 4' ) " -:' *' " -5 +T$:
– -5C,' -$ UO' +1 -' " 4$'I$' )5/ 6 " -5 ;$' T:5 ;C'
" -7$' U>' " -'. " $' OO' " #$ " +<' " \ – #g -
" -$ #'" ;
$$ 4$' +' 012 " = " Q*' U>' -7
Q -': U>' DE: *' Z ('1) ;Q " 'I$' 62 " 4$A D'. " 5$ " Q:$ -L:' -<$' H' " " 4' 4:$ 4<> " Q7&' ;
<
12 -7 T<C' , #$ "'" 12 -7 A' ;6E' -5 // + .!#'
*' A7C ;ACL A$7 A72G D,$' ;4$ +$&$' "T$7 " -7 ;('1'
012 > -7 2 " &' A& " ;7C' $&' 7E' " O$' #
-5 4 &*' " :"0 $$ " $ 8 $) ;#$ 4 &*' -'. 4& -5 A:)' ;4'@$'
−١١−
‫"ن‬#$ $%&‫' ا‬$(‫ا‬
) ‫ﻡ‬+‫ﺱ‬-‫ا‬
– Q< -5 -' _ #$ 2 81' – " -:: C' > U< -5 4 &*' ;7C' > U5
C$ " OC5 [' TC C' D5i -'. DO:' – -'E' $ " $ 6
-5 ;$&' *' ;4'A&' A&' L 0: $ = < " 4$ 4*'
" C' " #G* -7b # # -7 , #$ )G7' ;' -:: 8<' O' O.
" 1/ 6 – )' #iC'5 ;=' $ @ -5 QE Q: ;0$ ;A7 n . ;)L' ;C' f:. -'. 4'$ 47 1 ' " v" f& ' #5 -< 1. ;C' -7O$ -75 O 1. ;C' )5 \ 1. ;C' -'^5 ) 1. A5
." C' -'
-'. #: 47 ;6' H7)' O:$ Q7& # C' ) D7O:$' 12 #$
' # $' -C7' N:' ;4$' +' A5 ;-' _ #$ -'. ;4A'
4> 4 $& A$N: =' T: ;#: 12 $' Q&' ' N:' ;UL:'
$, ;N:' 012 > +, ;4:)$/ 4:$/ E H)' O7' 47C' ;4'
#)' =$ / -5 "H " AL$ DC #$ 4$/ #J)$ ;45: $7 ;
$C$ )5
;8)L' T:' -5 7' ;C' H: -'. 8? # Q:G* #$ $ ) T ;='
+7' #$ ,) -'. 8? 8 81' ;HO' 7E' *' DE: A&' #$ ;-&A:$'
;=' 8 #C A #/ p4$' 4 *' %'$' C$' U$ >: -' H>$'
A%‫ ا اء آ‬45 A> ;-$ / 7C' -5 A)$A: -5 A5 " 4)L' 4$/ " ;A&'
3 $! Ρt u $! /t #u µÏ ‹ø =n ã
t $Ζu ‹ø '
x 9ø &r $! Βt ì
ß 6Î K® Ρt ≅
ö /t #( θ9ä $%s !
ª #$ Α
t “t Ρ&r $! Βt #( θèã 7Î ?® #$ Ν
ã γ
ß 9s ≅
Ÿ Š%Ï #Œs )Î ρu  :‫ ﺕ‬a‫ل ا‬b ،_J‫_ وا‬,‫ا‬
$ÿo 3Ï ,
ß èÏ Ζ÷ ƒt “%
Ï !© #$ ≅
È Vs ϑ
y .x #( ρã '
x 2
Ÿ
t %

Ï !© #$ ≅
ã Vs Βt ρu ∩⊇∠⊃∪ β
t ρ‰
ß Gt γ
ô ƒt ω
Ÿ ρu $↔\ ‹ø ©
x χ
š
θ=è )
É è÷ ƒt ω
Ÿ Ν
ö δ
è τä $! /t #u χ
š
%.x θö 9s ρu &r
(v :=C') 〈 β
t θ=è )
É è÷ ƒt ω
Ÿ Ο
ó γ
ß ùs ‘
Ò ϑ
ô ã
ã Ν
í 3
õ /ç ΛB ¼
à 4 [ #! ‰
y ΡÏ ρu [ $! ã
t Šß ω
)Î ì
ß ϑ
y ¡
ó ƒt ω
Ÿ
4 : ;-' _ 4: T< -5 ' : O: -'. :C d' - ' #.
L $ &' W 4:, ) $, ' '' #/ p+>' #$' C$'
4$> :$7 C' ;" 8*' C' -5 " $,' =& 45 -2 4:, " )5 ;4::
.Q $2 =< +>'
-7 " 7C' $&' 7E' " O # &' ' 12 -5 Q'> + $ 12
.A' 8' -'. 47g ' -$ #'
−١٢−
‫أث وو ا ام ا
وا‬
8 85 ;' 12 -5 U>7' u@C -'. +& > #) ;-7'
.({{ :2) 〈 !
« $$ /Î ω
)Î ’
þ +Å ŠùÏ θö ?s $Βt ρu  GO' 6' -7 ZL$ A& 2 i
−١٣−
‫"ن‬#$ $%&‫' ا‬$(‫ا‬
) ‫ﻡ‬+‫ﺱ‬-‫ا‬
:6‫"اﻡ‬7‫ا‬
.~ h ;/ / ;2/ =& ()
.;h ;//z ;2/ =& ()
.//} ;2/ =& (})
.( # :^) (w/) $ $ (z{/w) -@:' Q& (~)
c7‫ ا‬U‫در و)اﺝ‬,
.‫ ا)ﺏ‬U‫در وا)اﺝ‬,‫ ا‬-١
.)' #iC' v
;T& } " #:' " ;( {{ v 2w+) D. # 8/ */ # #$7 $ ; v
.z + ;4$7' 6)' ;8'' ' DC
-7 ($' " :( ~v 2~w+ ) ;8:' _ # $$ _ ;)' v}
.d # ;' ;4,' :' UO$ 4)$ ;T& ;"#'
.zw ;=2C' ;-' )L' " U$&$7' N: " :$$ ;=2 v~
. ;+ -$ 6E' ; O ;" )' #iC' -5 #$' AL$ ":-$ $$ ;-$ vw
',' -5C,' $' -5 +C' =<$ ;" 4' =<7' 4:: [/ " :$$ ' ;8 vz
.4' + 4$& +*:$ ;{} ;4' + 4$&
.=2C' ;4$ ' U$&$ 4O " D' = -'. ' " :$$ ;-A' v
.w =2C' ;H$' 477 ;" =OL' # " :' ;f& v{
;-'/ 4O' ;T& } ;" 4:' #C' -5 -:' D " :> # ' # $ ;' v
. z ;#:' – + ;-$ 6E' :– 8$' H>/ – 8$ $$ . ;D> v
4A$& ;4$' H>/ = ;4$ #@*7' -7 / [7&$' 4O " ' <> "v
.v 2~} ;=2C' ;4' $
H>/ = ;4$ #@*7' -7 / [7&$' 4O ;" 6E' -$ '' # 4C,' T: = . "v6
.=2C' ;4' $ 4A$& ;4$'
. =2C' *' " DO' DL$ -5 #$7$' "v\
1i – [$ w -5 4$ #@*7' -7 / [7&$7' ' ' $?$7' 45 47&' -5 Q$7)v
.=2C' ;v
O ;D*' " 4* =C " :v D/ 2/ U$& d* )/ $ – $$ ;+7* v
.z =2C' + ;z
+*:$ ;" &' N -5 4$ =$' " :D/ 8' H>/ – &$' ;-7O v
−١٤−
‫أث وو ا ام ا
وا‬
.~ ;D*$ ;4' H>/ =
.} ;+ ;#$7' 7' ;" 4$ 4*' " – qO*' +: – 4*@ ;#$' v}
:$$ [ ;C' v~
.~ ;+ ;-' 6)' ; O ;" 4:iC' 4L7L' " v
.{ ;=2C' ;O ;$ 4<A: 4O ;" _ " v6
:$$ . ;=$
vw
.} ;+ ;4' 4?$' ;" -:E5/ #' $& d*7' 47$)' $ / 4 $&$ " v
.(w;~;}\ ) ;} ;=2C' ;D*' 4O ;" 0 $$ $|' 47$)' $ / "v6
:$$ d*' ;-'E' vz
.w ;=2C' ;$ 4<A: ;O ;" 7$' D7 " v
.w =2C' ;$ 4<A: ;}O ;" AL: H) " v6
. ;=2C' ;=/ 4)$ ;O ;" = ' = ' -5 + " _ U$ " v\
:$ - ;-))' v
. ;+ ;}O ;4' 4<A:' ;" -5 - $& N:' '$ " v
. ;+ ;4' 4<A:' " 4$'' W O/ D*' " v6
.} ;+ ;4' 4<A:' ;" 4' – 4$ 4$'' -5 " v\
;+ ;4' 4<A:' ;=<' 4O' – " 4,',' 4L'/ -5 &$' 4' " v
.
. ;+ ;4' 4<A:' ;" -5 C' " v 2
.ww ;-'/ 4O' ;D*$ ;-)$' ;" -5 +N: " :6 $$ ;-7:' v{
;=2C' ;2/ 47&$ 42 ;" A& " – D/ 2/ U$& d* – -LO$ $$ d*' ;-B$' v
.~ v 2 ~{ g 8$&
;O ;4$ 4' 4L7L' -5 ;" C' &' d -5 + " :$$ ;-$ v
.~ #:' + ;-$ 6E'
*:7' *' ;wO ;" C' " – D/ 2/ U$& d* – 7' $ ;$$ v
. ;=2C' ;U'
:‫ ّ)ﺏ‬U‫ )اﺝ‬-٢
4$&7' 2/ 4?$ ;#$ $ # 6 :" *' d' 4A: " :[:5 ;$)5 v
.=2C' ;*:'
('$ 6 ;#T& ;" =' 6' 4A: - * U' #C' #$ 4$7' " :8:2 ;&:) v}
−١٥−
‫"ن‬#$ $%&‫' ا‬$(‫ا‬
) ‫ﻡ‬+‫ﺱ‬-‫ا‬
.w ;#/ ;#$ ;U' *:7' 472/ ;-'/ 4O' ;8' <5
;+ ;-' 6)' ;->' ?5 $$ 6 ;" )' #iC' +i L " :& ; v~
.z
:HB ;#' vw
.~w ;=2C' ; 6 "6' =< " v
.{} ;D*$ + ;#$ ;8 &$' 6 ;" C$' # " v6
4:&' 4O$ ;= 8A' 6 ;" 8&A' U' #C' -5 4$ =<' " :i ;$ vz
.2}z} ;=2C' ;*:' H'G'
C D7 ;6*' +7O 6 ;" -$'' N:' U: = . +<' ":@$ ;#E2 v
.z ;=2C' ;0:> Z
‫)ﺏ‬5 ‫ دوریت‬-٣
;z//~ ;z/ /{ ;z// d =' / ;2/ =& v{
/} ;z// ;z// ;z// ;z // ;z//z
;{/w/ ;{/w/w ;{/~/{ ;// ;// ; /
.//z ;//z ;{/w/}
#<$ ;H*' 2/ 4$ ' U$&$ 2 ;4A* 4$. ;2/ 47&$ v
.( 0 $$ $ 4@$ # ) { 4:' ; T&' ;w ) v 2~z
.} /{ /{ ;=2C' ; ' ;2/ + 47&$ v}
:‫ رات ﺥﺹ‬-٤
:4$' H>/ = v}
= ' ' 4$' = ;-:' WOC' # ;" +' 4A&$ 4$ = ' R2:$ " v
.z $ v 2~ -:,' U ;4$' H>/ = -5
' d*' . ; -) ) . ;=$ $$ . . " -:' 6O' & -'. $ ' " v6
.D> 8$ $$ . C ;7&' −١٦−