‫أث وو ا ام ا
وا‬
‫ﺣﺮﻳﺔ ﺍﻟﻌﻘﻴﺪﺓ ﺑﲔ ﺍﻟﺸﺮﻳﻌﺔ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻭﺍﻟﻮﺛﺎﺋﻖ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‬
‫اآر ‪ ! /‬وى‬
‫وآ ا&‪$%‬م وا"! ارى‬
‫ﻡ‬
‫‪
!"
:‬‬
‫ ‬
‫&‪- - -
")
$* #$%& #$
+)," ' #$%‬‬
‫ ' "‪'- + - 1
2 "0+$,
#$ $+
./‬‬
‫‪.#$
+
3
#$%& #$
$ 0+$,
#$‬‬
‫‪0+- -5 #$
+
3
#$%& #$
$ 0+$,
#$ :$‬‬
‫‪:
)5‬‬
‫
‪$
$6
#7
#8
3 : )/‬‬
‫
‪.9,
5 0+$,
#$ :
)/‬‬
‫
‪.#
5 0+$,
#$ :
)/‬‬
‫
‪.& 3,
#$
+
3
%& 5 0+$,
#$ $ 38
::
)/‬‬
‫‪...
%‬‬
‫ <‪ $)/ )/
;2‬‬
‫ا اول‬
‫ اا
اﻡ
ا‬
‫? ‪!-/ $-
>
A$
$6
#7
#8
3 =8@ 5 =>,/‬‬
‫
‪.'"
!/ 3,‬‬
‫)‪(F‬‬
‫‪-$ D+? +$" / 7+
#$ #"+ 8 #2
< @ B
,$ :‬‬
‫ ‬
‫‪- + $ H @ I H7 :5 #7
#8
3$ 2
@ )) 72‬‬
‫‪.(( I‬‬
‫‪7+-
-,$ 1
2 5 A#7
#8
3 >
#2
< =>,/
B J$ $‬‬
‫‪1-
5 0 K$ #
$L #$*M
$ %& +
@ :J,
$‬‬
‫‪−‬‬
‫‪ ١−‬‬
‫ن‬$% %&'‫( ا‬%)‫ا‬
*!‫ﻡ‬,-.‫ا‬
- @ $
>$ $
>
7$ A#$L : >+$,
>
=>,/
3/ .(N) %& 075 ! , #$"
$+$@ #
+ . H*
#8
< $
$L $
$ '"
3,
5 0
$ $ >$
.#7
#7
#8
3 >
$
$L :1
2 5 J$
J2-
#/$)
+,
0+ 0.5 #"+ 8 +> 2 #2
< @ OF
- +, A$">
) $ ?P
J">
5 H
$2
A#.$* $
+>$ A#$+
?+ 7$ 7 $2
A,$* +>$
Q$ +>$ H$5 + #$$ #,$ #/$)
+, +" A#$+
8 7$ 7
#- 7 A$ $ + " +, #/$)
+, A0+ # +>$
<+<
- 0$- +
#/$)
+, #" .(R) %& 5 +, +>$
: 0+< H-$+ 3$5 7 ./ +,5 A+>$
$
# 7 %, H +" <
#-$+
?+ +>$
$ A>/ >
>$+ $
A>$+ +>$
AH
.#7
#8
< (S)>" >$ $
3, !/ >
=+- J Q$ =+ +
+>$
$
$ T$7 / * #/$)
+, ON
=+ K$* /7 #/$)
+, 5 +* A# Q
7 $
1-
2 #/$)
+, ++$ A<) K$* : 0" 1
2
A$
+>$
-+ +, H +>
7 A+>$
#$U" B5 $ A#$ 0+ -5 $
+>$
$ J7 #*@ $ 2< A$.5 +>
+>$
+
A0+ '" >$ A+>$
$
=+ K$* /7 AQ$ 5+
>
#2
< 7 +> 5 1
2
0+ '" A0+ 3, @ #8
<
J A%? >$ 3/ H" 5 $$+
#$8
@ #7
#8
3
.#7
#8
>
#$ #"+ $8 $
#2
<
#-"$7 Q7 %& + #$" )$ J2
+$U $7
+ 7+
J$ OR
-$6
#$"
W >5 A>2 #$%V& #
+
0+@ < #$"
! A#2
+,
-< @ #$-"
- A#-
+
#) H$, A<$+, >+@ B $
.(X) #7
#8
-
%-& :"
5 #$
#"+
$8 $ #2
< Y * @ OS
->$ [-5 1
2
AH$
@ <2$ +$$ #
9,
5 + Z @ +$
+$ 8 T$) 7$ +* AY8? 7$ +* AW$)
* J +>" +" 7$
.$+ 9* Z @
@ .$ %& #7 #8
3 %& :"
5 $6
J 1
2
−
٢−
‫أث وو ا ام ا
وا‬
.(\] :=&) 〈 Πt Šy #u û _Í /t $Ψo Βø § .x ‰
ô )
s 9s ρu  [7 -&
#8? 5 I $+ 5 A
!"
$+
Q 3/$ $
$L : 8,
+
$
+ +7$ 9,
A$
+ $? +
.H2 I J29 J29 +,5 $2 J29 5 <,$ $2
A#-2
<Y H ,$ * H
'7 ?9 #$) ?9 5 Q8?
) +,
OX
AQ
8 #/$?
H
* 1
27 A>. + #2
<Y ;+ #/$?
)
H-$ 3/ 2< '"
3,
5 T $
> J A+7 <=+ @
#-8
3- >
J " $ >$ >
" #$>,/
0+,
T$" $
=>,5
.#), $L #7
+-,5 -U
2-< 5 _ T8 +$ #2
+, +" :*
2@ O^
+-* A#$
+, ! $
$L #2
< : #6$) '/?
$-
'" 3, $
$6
8 #7
#8
+, 0
+ T, F`\^ + +) + #)? #$"
%? $L $ A>$+ %? #
+
8 :$" $ '"
3,
:$" 5
$) =7 >5 A
#"+
8 $
$L @ :,$ :*
5 A$
+%-
T5+ #$+"
1 5 8?$ A> Q
5+$ #$%& +
5
.> #$%&
U- -* A#$%-& #5%?
=6
[ 1 7 /8) * FaNS ! R 5 O\
-, A#-$>"
!$-Y A#
+
$+
)5 A+$ + 7
8
'-$
-7 -5 #
+
$+
)/ + A0, @ #_ +%
#)
.(^) #8
#$"
H ' AH
+" #2
+, W) #5%?
#
#$%&
2-< #$%& ',
5 #$+"
1 5 >8? $
$L 8, #$U"
@ O`
-5 ) 7 +$ + J$+?
+) +* A$
=>,5 :$" H$ 3/
T5+ #
',
5 +?$ #$+"
1 $$
?+$ Y T* F`X^ #-2
-< - $$
W) A#$U"
'8, 1
2 A*
3 >
8
-< A$
> A#
+
$* +
>$ Z$ Q
:5+ $/7
.(\)
#7
#8
3 W% < +
A- -& 3, @ :" #8
+ " H7 5 0+%* $ $
7+
,$ Oa
-5 7
)? " @ +> A#$$
3,
A#$+
3,
Q7$ 8 A#
+
$6
?+ + T)? 8 #$ !$ #"
3,
?_ A#$7
3 AU
# AJ
#$ ,
A
?$
'8
# 5 #$"$& #<
>)
2@ b #8
5 #$5 7 >5
−
٣−
‫ن‬$% %&'‫( ا‬%)‫ا‬
*!‫ﻡ‬,-.‫ا‬
'- -5 #7
%? A#$2$/
#$$
#$,
#8
;+% 5 #
-,8 H-
-7 @ #8
#/) 7 A#$+
#$,
#$$
7
J2
< 8
J #$$
3,
J 3,
2< A,
+
$-) - -"$ $2
> $,
+5 A;+% 7 5 1$
-$ $2-
Q-" A<+)@ <++@ 5 7 >$ + M
$2
< $8
7
A$8 < 7$ %5 A#$$
+ 8,5 #$+
3,
.(`)
) 5 8* AT #$$
3,
#$+
3,
+
,8 $
0+-
5 Z N]]\ 5 J)
+
$+ 1 !$
+> 5 :
,$ A8,$+ >. #
+ #$
) #$>")) 0,/
5 +
$
$ 0+$,
#$ $ #*/
+ J)
.
! < #8
5 ((#8
!
.$$$ $ = $$)
7
# 0+$,
#$ A$$$
(‫ا ا"ﻥ‬
‫ن‬/!‫ة ( ا‬+!,‫ی
ا‬
+ +,5 #,8 H$ ;+$$ J2
$+
5 H$ < $6
0+$,
#$ :
"$ %& $+
5
(a)
(NX^ :0,
) 〈 cÄ öx 9ø #$ 
z ΒÏ ‰
ß ©
ô ” 9#$ 
t ¨ 6t ?¨ ‰%s ( 
È $
eÏ !#$ ’ûÎ νo #t .ø )Î ω
I  9,
5
+ "@ 1$ H2 0
H+@ L %& $+
3 $L
(F])
(aa :!$) 〈 
š
ΖÏ ΒÏ σ÷ Βã #( θΡç θ3
ä ƒt 
4 L® m
y ¨
} $Ζ¨ 9#$ νç Ì 3
õ ?è M
| Ρ'r ùs &r  9,
5 + +,5 H$+ $$6 ,$ 7 9,
U"@ *%8 9,
5 $
$6
0+$,
#$ ,$ $ %& A+$,
#
+ U"@ >5 #L%
.
5 ;U"@ 9,
[5 / 7+
A9,
Z),
5 =+,
?& "$ AQ$6
?& 9,
U"@ Q" A#$+
'
<+7 AJ? Z), #,
Z),
T $
?Y ?@
Q"$ Q"$ <
%? 1
27 $ U"@ < 9,
U"&
.$
$6
0+$,
#$ #$ $
%& <* .(FF)
#
#.
%& 3 @ 0+
7 Y H$ U$ %& :$
}‘δ
Ï LÉ 9© $$ /Î Ογ
ß 9ø ‰
Ï ≈_
y ρu ( πÏ Ζu ¡
| tp :ø #$ πÏ à
s ã
Ï θö ϑ
y 9ø #$ ρu πÏ ϑ
y 3
õ tÏ :ø $$ /Î 7
y /nÎ ‘u ≅
È ‹6Î ™
y ’
4 <n )Î í
ä Š÷ #$  $7
9,
5 + +,5
(FNX :
) 〈 t ‰
Ï Gt γ
ô ϑ
ß 9ø $$ /Î Ο
Þ =n ã
ô &r θu δ
è ρu ( &Ï #Î ‹6Î ™
y ã
t ≅
¨ Ê
| ϑ
y /Î Ο
Þ =n ã
ô &r θu δ
è 7
y /− ‘u β
¨ )Î 4 
ß ¡
| m
ô &r
.(FN)
"$ AH<2 H$+ Z? 75 $
$6
0+$,
#$ $ %& @ :
‰%s ( 
È $
eÏ !#$ ’ûÎ νo #t .ø )Î ω
I  NX^ #$9 0,
0 5 9,
5 + ,8 A;$L $+ @ H7
(NX^ :0,
) 〈 cÄ öx 9ø #$ 
z ΒÏ ‰
ß ©
ô ” 9#$ 
t ¨ 6t ?¨
−
٤−
‫أث وو ا ام ا
وا‬
>
K @ >/ '+> #$* #, 0 B
72$ #$_ ;2< $/ 5
! #$* #$<"
5 #$+
5 ) =
B /$ 7 27< A;+> +
0UL + #$+
$
+>$ %" + 7
%& , 1
2 + 7
AcU?
/7 + #$+
5+
>U$ J2
: #/$)
+,
>, + $
#$+
$
=%" +5 $
+ K$* /7 0+ @ >7
AK$*
,$ >+ * <9 ) 1
2 B55 A#$+>$
$+ )M
= >$ 7
〈
cÄ öx 9ø #$ 
z ΒÏ ‰
ß ©
ô ” 9#$ 
t ¨ 6t ?¨ ‰%s ( 
È $
eÏ !#$ ’ûÎ νo #t .ø )Î ω
I  NX^ #$_ > 0,
0 I UY5 A#$+>$
.(NX^ :0,
)
$
) B +$$ 7 7 %& $+
+>$
;7@ 7$ %5
.(FR)+>$
> #
5 2& Q 9,
" +* A$
$6
0+
#$ ) %& @ :
šχθ=è Gt ≈)
s ƒã 
t %
Ï #© 9Ï β
t ŒÏ &é  $7
9,
* 5 1
2 A$
$6
0+
#$ #$ ,
(#θ9ä θ)
à ƒt χ&r ω
H )Î ,
d@ m
y !Î 2ö ót /Î Νδ
Ï Ì ≈ƒt ŠÏ ΒÏ #( θ_
ã Ì z
÷ &é 
t %
Ï !© #$ ∩⊂∪ í ƒ‰
Ï )
s 9s Ο
ó δ
Ï !Î Ç
ó Ρt ’
4 ?n ã
t !
© #$ β
¨ )Î ρu 4 #( θϑ
ß =Î ß
à Ν
ö γ
ß Ρ¯ 'r /Î
$κp 9ùÏ ã 2
Ÿ ‹
õ ƒã ‰
ß f
É ≈¡
| Βt ρu N
Ô ≡θu =n ¹
| ρu ì
Ó ‹u /Î ρu ì
ß ΒÏ ≡θu ¹
| M
ô Βt ‰
dÏ λç ;° Ù
< è÷ 7t /Î Νκå Õ
| è÷ /t ¨
} $Ζ¨ 9#$ !
« #$ ì
ß ùø Šy ω
Ÿ θö 9s ρu 3 !
ª #$ $Ψo /š ‘u
.(FS) (S]ORa:d
) 〈. 3 #!Z 2VÏ 2
Ÿ
« #$ Ν
!
ã ™
ó #$
A$
$6
0+$,
#$ W$ 0$7 '$9 0$7 $7
9,
+ +* :?
0"< * A$+ @ ,$ H
U 5 9,
..%& 3 Z? J ;7@ >
F\ $ T < #7 5 #*@ 0+ A<+ * >$ #7 5 U ;+%$ XS # :$ @ */
$ SF #
A+ >5 > U #$+
@ 0">
+ H
U 0+ < #$
0+
A7 >5 0">
(FX)
#$+
5 '
U 0 N` A#7 5 '
U 0 `^ > 0 FFS 0 9,
1 e%
A8,5 e%
@ $
A$@ * $ $ +%5
y7≈Ψo =ù ™
y ‘ö &r $! ϑ
y ùs #( θÊ
à t ã
ô &r β
÷ *Î ùs  $7
9,
+ +,5 $
$L ,
$? #$
.(F^) (S` :J
) 〈 1
à ≈=n 7t 9ø #$ ω
)Î 7
y ‹ø =n ã
t β
÷ )Î ( $à
¸ Š0
Ï m
y Ν
ö κÍ 9ö =n ã
t
"@ + <$ 0+
>L%@ 8,5 $?_ 72$ $
+ :+
+,5 ,
0+& 1 2>5 %& 5 8? H$+ 1 + "@ + A8 (F\)
(NNONF :#$6
) 〈 @ Ü
Ï Šø Á
| ϑ
ß /Î Ογ
Î ‹ø =n æ
t M
| ¡
ó 9© ∩⊄⊇∪ Ö 2
eÅ ‹
x Βã M
| Ρ&r $! ϑ
y Ρ¯ )Î ö .jÏ ‹
x ùs  $7
9,
+
ΒÏ σ÷ ‹ã =ù ùs u $! ©
x ϑ
y ùs ( Ο
ó 3
ä /nÎ ‘§ ΒÏ ,
‘ s
y 9ø #$ ≅
È %è ρu  $
$6
0+$,
#$ 9,
5 + 1
27
(F`)
−
٥−
(]Na >7
) 〈 ö 0à 3
õ ‹u =ù ùs u $! ©
x ∅Βt ρu
‫ن‬$% %&'‫( ا‬%)‫ا‬
*!‫ﻡ‬,-.‫ا‬
#$ f5 A$ %5 %& $ +$ A$5 %& $ + 5
.H$ 7 #$+ ;+$$ H/
& ?$5 1
2 5 #,8
$ + H@ B '
3
? =g 7 +,
I + +* :
!5$ #$ #$+ 7 1< 7$ I 0+@ 7
A1
2 +* >5 %& H7 =h i j
ih 9,
5 + +,5 AW
)
!5
5 A+
I 0+ 5 >)
9,
5 + !/ 5 (Fa) (!$ :0 ) $k"
h j>m n7o B
p jYq r
5k jh h h Pi
1
h l h
óΟFç Ζ.ä $ϑ
£ ã
t 
£ =è ↔t ¡
ó Fç 9s ρu 4 â $! ±
t „o Βt “‰
Ï γ
ô ƒt ρu â $! ±
t „o Βt ≅
‘ Ò
Å ƒã 3
Å ≈9s ρu οZ ‰
y n
Ï ≡ρu πZ Β¨ &é Ν
ö 6
à =n èy f
y 9s !
ª #$ u $! ©
x θö 9s ρu 
(N])
(aR :
) 〈 β
t θ=è ϑ
y è÷ ?s
-7$ H+@ '5) +* I @ A$ T$" "
I = 1
2 -
#$+
& ?$ 7
#$ '$+ % U I 7
A1
2 /
$ H7 .H* H$ 7 <+$$
* +$$ 7 $2
K$* /7 H %& 5 0+$,
#$ ' :
$
2 $2
<+> 5 0+
B>"@ + $2
A#$
'*
5 /7 ,$ I @ $7
9,
> ,$ /7
=< AQ2
7 H$ A%& 3 ><7$ A<"$ " >$ !$
AK$*
|MΡ&r $! Βt ρu ( tβθ9ä θ)
à ƒt $ϑ
y /Î Ο
Þ =n æ
÷ &r 
ß tø Υ
ª  $7
9,
+ +,5 A<.$ J2
Q2
9,
<72$
.(NF) (]SX :3) 〈 ‰
Ï Šã
Ï ρu ∃
ß $ƒs †
s Βt β
È #u ö )
à 9ø $$ /Î ö .jÏ ‹
x ùs ( ‘9 $6¬ gp 2
¿ ΝκÍ 9ö =n ã
t
0"‫ا ا‬
‫ة ( ا‬+!,‫ی
ا‬
-
>7- )) 0+-* $-
-$6
#
#$%& #$
5 ,
:
3 $
$6
0+$,
#$5 A<+, 5 $
$6
B
U"$ $ (NN)(($+$
.%& H$ .5$ ] (NR)" < @ Q7 5 =" +* :$
!" # ! -< 1-
2 [ ...$ % % &% $'(# )(# *
>+$, J > >
$
I >
J)
< "
.<$$6 "$ > !
U"$ 0+$,
#$ 5 J$
I - +* J)
< " +5 #$
0$
5 < 72
−
٦−
‫أث وو ا ام ا
وا‬
-
+" 5 )$ ,5 >%) '* '75 A)
+ ;+" H$ ?+ #$+
[%"] :->
-
,5 A+"
?+ 0%)
> + !
B 7
0 #$ $
$6
s 1
2 A>%) ) 3
>"5
#$$+
<+, 0 $
$6
W$ 7 A'* J 5 #$$+
<
A+"-
-?+ 0%)
$
$6
W$ H 1
2 !$
A> 7
#,8 #$ 5
-7 0+- #+* +$ > /5 A_ +$ H$ 2< AZ? . H7
<U t$ T $7 T" $
$+ / <U t$ * $U #
+
'+$*
'-* Y$ >" = #$
#$+7
?+ > 5 85@ / @ <+$
)$ A$
$
:$" #[ <U t$ ,$5 Q6
2 + Q6
0%)
. Q)
#$
'$+
b Z? . H@ A#$*
#$+7
?+
>$5 U>" 0">
:
Q" 5 1 0UL + :
8@ *< K$" #>"
!5 9 0 > /
$% u $
$"
-?+ ' *< '* 7
A, # +$U '7 #$8U$
#
+
@ +* AT$ $ 1 5 H* * +* A
+% )
:#$_ '$
=U #$%& #
+
15 5 ?+$
>+@ 1-5 -5 ?+
J)
> L 8 A#$ $ > #$ =U OF
3/ A> ) Q
07 #$8U$
#
+
>$
#$%& #
+
- - +>
<8 +* A 7 $+ #% <+* #$U" :5+ Z- 2< A$
I #2 5 5 7$ #$$+
<+, 0
# ! -% # ] +>
! 0 !. # '# $ % /
0$#' $ $1. 2 3 . 0 % % % $ 2(4 $ 5 - $ 06 -7 &4 .(9:) [ T$ $ 0+
1 0UL + 1 5 +" = 1
27 ON
-7 -$
s2 =" =U #$%& #
+
15 5 ?+
0
>+@ 7
- +, Z 2< A"? =+ J > 5+
#$U"
:5+ , #$$+
>$
# ] Q-" 7 $+ # , H* J2
s2 =" <
< = 5 %> # ! & % 0
?@ ' " 0 4 A &
!. A " 0
.(NX) [# B <
0# !B #C
J$
−
٧−
‫ن‬$% %&'‫( ا‬%)‫ا‬
*!‫ﻡ‬,-.‫ا‬
1-5 -5 ?+$
>+@ 7 @ +* s2 =" =$$@ < 1- - 1$ 38
;2< =U +* A#$%& #
+
#
+
. T< 38
;2< =U +* AH* 7 1 5 7$ 7 A>
-T $ #? B5 @ ) #$8U$
#
+
. 7
AJ) > L #$8U$
+* A#$
:5+ + @ " 5+ U"$ $ Q <?9 AQ
A"-? =+ J >$ 7
A#$%& #
+
15 5 ?+$
b 38
;2< =U 0 $ * < A#$U"
:5+ , #,8 #$ #$$
#$$+
>,8 $ =U"7 #
35
/ , #$U"
A#$8U$
#
+
:5+ '7 Q
.> :5+ K$"
',/
"< +5 A$
$6
#
+> 5 0+$,
#$
#
1
27 :
A+>$
Q
< $/8 Q$ 7 7 ^NF $+ N] 5 Q$ @ #7 ?+ ,$* +>$ 7$ +>$
7 AcU?
! * 7$ Q
7
AQ$ #$+
#$* $ + $
#.$* +>$ Q$ #$+
:- - 0-">
+ #$+
') 1
2 A">
< 0">
+ #
#/8 >$
@
T$?+ T$<. %& $ $2
,5
A+>$
A) A">
:< 8
#-$+
#$%& #
+
#$+ 5 '" < 7 A%& $ %5
$
Q
0+
#/$)
+, 1
2
A#/?
8
;2< $ #*%
$.
#/$)
+, + +* A$
: >*% 5 +>$
+, 1
27 ) $">
.(N^)< #)? #$
0$
Q7 5
:_ #/$)
+,
#
J$
-) -< $-
$ #*%
.$ ,
:$* @ ,$ #/$)
+, OF
.+>$
$
$ #*%
.$ ,
">
2 0+ A# >" ) $
$ #)
,
5 #/$)
+, " ON
A%& #8 > AcU?
! $ ,
)
#$,
#$)
.#$,
#$)
#8 + %& #8 = $
$ #8
5
+- Q-$ < cU?
! $ #)?
#
U@ < H5 =g OR
0+-$,
- cU-?
! * $ +> Q
'7 + %& )
#-
+
-5 -T$" "+- %& + 7
A%& * Q$ #,8 0+$
. + $
$+
>$U 0+$* ' #$%&
-) Q$ @ #7 $+,
$">
$ + #/$)
+, 5 OS
.%& #$ ' 0+ # >" Q$ 7
−
٨−
‫أث وو ا ام ا
وا‬
-* +-,5 A$"->
) #*% 5 08$
< ?P
#8 " OX
+- -< +
2< (N\) [7 !. 7D] :) $">
: Q8?
AJ) $<U #"? : 3$+)
7 ?P ?P
0+$ AJ"
2
' ! : / J) 1
-"U?
:$
+ : + ! +$ 2 + : s"
.J) K* #% # : $U
J) +5 A) I 5 ? H
2? J A) : $">
7 ?P 27<
A-) $"->
$ & J
J? " c+ 1
2
$- ?P-
-7 A-& ?P
T$? %& 5 T$$+ >$ c+ W)
> #? + 0
#$+
'+> +,
A#$
#$
+& Q $
-
-. ) =@ < T+$+" T+> ,
1
2 #
8,5
A$-? I 5 75 A) $">
$ ?P
. < H
%
$ $
A0-
3
'* AH$ >
$ 0? < $ 0? T$" 7
.(N`),/
=
!"
3/
U $, 7$ $ $">
) $
$ Y
2? 3 #/$)
+, . +* O^
.+/
+ >7 #"
H,8 ;, Z)* 3
"-? =+ J $">
) $
#/$)
'U7 O\
.> ,$ K$* /7 = AQ$ 5 >
+ ++>$
-7 ./ $ A+>$
$
$ #*%
. #/$)
+, ,
1
27 O`
#$ #$+>$
#$$+
<+, $ +>$
#/$)
+, 1 +,5 A>
>$+ #/8
-?+ -$$ 7 ,$* +>$ AJ
+"
0+ + #,8
<+-, 0- +>$
W$$ J2
A#/$)
+, :* +,5 A>2 #$+
:-,$ J2
Q6
$*
+ u 1
2 J$ ..#,8 #$ #$$+
?_ $ #/$)
+, :*$ < < A?_ $ %& @
.(Na) #$ 07
H" ?_ 5
AQ-$ 5+
$
+>$
$ J7 v7 #/$)
+, = Oa
AQ-
'-,/ T +>$
$ A+>$
>$5 $,$ - A-> $,$ Q$ 5+
5 7$ #/$)
+> , +>$
7
-5 1-
2 + A$
+ <+ K$* /7 =+ : 7
$ ^NR 5 0">
F\ #"
$ 5 '" + 0UL
-$ 5 '+ + 0UL 5 1
2 + A(R])$
$/ 0+$, K$* /7
0+-$, K$* /7 $ '+ ^NS 5 0">
5 FX '
−
٩−
‫ن‬$% %&'‫( ا‬%)‫ا‬
*!‫ﻡ‬,-.‫ا‬
0">
!?
5 '+ 3+?
5 1
2 + A$
$/ +- -> #7-
QU- $/- - 0+$, K$* /7 $ ^N^ 5
.(RF)$
+-,
-, +->$
7
A+>$
$
=+ K$* /7 #/$)
+, OF]
-
5 + 0UL 5 $
) +5 AK$* /7 : #/$)
Z?
-
, K$* /7 $U $/ + ^NR 5 0">
+-,5 A#/$)
+, #$*/ L $
+>$ +$ H
+5 Y
2? $
+$ < 7 % @ >" A, !5 H Y
$/ c?
H-
" $/ "< +,5 A$
=2$@ T? <, >,5 A$
-
@ 1-
2 + + A) $" * A%
$
#$+
5 $
'$ B .(RN) #7
<+, $
>
=8[ #/$)
+, @ + Q$ 5 +>$
+" = OFF
b #-$U"
#$ J +>$
B/$ Q$ #$+
?+ #,8 #$ #$$+
$- -+ +, #/$)
+, 7 +,5 A+ '
U +* 7 #$U"
B/ #$_
.#/$)
+> , +>$
7
A+>$
$
H 1
2 A >$ 5 #$%@ #
+ $. + #/$)
+, OFN
'-7 A T 3$ H T$ 7$ H$
I ? +,
,$ I + AH/ H$ + I 5 #$ ;2<
-
2-? A* 2? H@ :
,
Q7$ ,$ 7 5 A=
-7$ H
I ? 1
2
A0)
' A$
Q7 -
H$+
7$ AH ) ,
7$
b #$,
08/
T$
(RR)
1-
2 - . =-
=" :$"
$ I + <
JU
J
T+ @ ." + " >7 5 d $7 , #-$< Y- < AI 7
,
0) & c2
7
&
.(RS) #$>
& #7
7
s/ $ > +
^NR 5 0">
FX 5 '+ ,$* 0UL 5 :?
35 K$* /7 : A : #/$)
+, +>$
B, +
#? 0+
<) + I + 7 +>$
$-
>-$? #-"$ #-$+
+>$
=%" I + 7 +* .(RX) T$
>-7 >
7 c?
>
W AK$* /7 $
=+ : >
-< A>$
@ >" +%
5 J? 0 #$$+
<+, $ A0
< #$$+
-5 -7 -
-/$ .(R^) ++ U"
'2 J,
J+
−١٠−
‫أث وو ا ام ا
وا‬
H B5 + \] 5 $ 3 + #$
#
+
8@ !$8 8&
.(R\) 0
Q7 7 3 +>$
+L $7
5 0">
:
:$ 5 '+ $
0UL 5 1
27 :T+
AK$* /7 : : #/$)
+, $
+>$ B, + ^NX 0
Q7 7 >
> #$+
T$ $ 0+
<)
.$? #,8 < A>$
@ >"$ +%
5 #$$+
<+, $ A>
+ ^N` 5 0">
:
5 $? 0UL 1
27 :T
-5 $
#">
/8L * $
=+ : 3/ +>$
:$" $? +>$
7 $? 0UL 5 ) ;">$ * >$
@ H" #$+
-7
+->$
-
@ --
<+Y5 A0
) -
>L 6
.(R`) > <+-, -$
- H$+
L$ %
" : + $+
5 ;7@ HY +7 +,
:
+
H
$)
H
,$ %
" ?
0$
Q7 72 A%&
-< %& 3 ><7@ H
U"$ 7 2@ Y5 A < A$$
.(Ra) 1
2 ;>5 A#$$
$+ $L $+ 7 5$
:1
2 5 J$
#-$ 0 5 #$
7 >
$
$L $
+ u >$5 #*
;2< OF
- $$$
H$+
"$ + #$+
$)
< >5 A0+$,
.B5 7
A<+
#$+ >$+ 1
$-)
Q8
$
$6
0+$,
#$ $ %& 7 ON
.<+
#$+ >$+ 1 H$+
"$
$L *& ,
+? %? #
#
+"
7 Q"$ %f
0+
@ OR
y7/nÎ ‘u ≅
È ‹6Î ™
y ’
4 <n )Î í
ä Š÷ #$  s
7 W 9,
Z
%& 5 ?+
$
.(S])(FNX :0 ) 〈 
ß ¡
| m
ô &r ‘
} δ
Ï LÉ 9© $$ /Î Ογ
ß 9ø ‰
Ï ≈_
y ρu ( πÏ Ζu ¡
| tp :ø #$ πÏ à
s ã
Ï θö ϑ
y 9ø #$ ρu πÏ ϑ
y 3
õ tÏ :ø $$ /Î
$
$L . > $
$L $
. $
:$ %& @ OS
I +- H8 > $
#
#$)
=" +,5 A>+$, #$ 5 >
B
1-? -) " :* * ! " $) " H7 5 /$/
-7 2@ '-$5 T. 7 2@ ;) " I $ " " ,5 " T. T
.
1
2 + +* (SF) " ;) 1
2 [5 .
H ;U" " * w ;) $7 ..T
.
.J?
W$) 5 $+
−١١−
1‫ا اا‬
‫ن‬$% %&'‫( ا‬%)‫ا‬
*!‫ﻡ‬,-.‫ا‬
‫ة‬+!,‫ ی
ا‬23‫ا‬
‫!ق ا&ﻥن‬5 ‫و‬+‫ ا‬6‫م واﺙ‬$‫( ا&ﺱ‬
3-,
#-$
+
3-
%& 5 0+$,
#$ $ 38
:
$ 5 &
& 3,
#$
+
#,$
%& 5 0+$,
#$ 38 : & 3,
3$
%& 5 0+$,
#$ $ 38
:
....%
$)/ $
$2< ‫ اول‬059‫ا‬
‫ة‬+!,‫ ی
ا‬2‫ﺕ‬
‫!ق ا&ﻥن‬5 ‫و‬+‫م واﺙ!
ا‬$‫( ا&ﺱ‬
- -7 5 FaS` $+ 5 +) J2
& 3,
%& $ :
#$+-)* 3,
#$$
#$+
3,
$)?
$$
+
$+>
@ #5& A0+
;2-< -
@ /- 2@ .& 3,
#$
+
#
! AFa^^ 5 +) $2
#$5,
- 0++ Q" & 3, #)?
'+<
'*/ #" #%
#$
+
3
'- - H 3$ J2
A& 3, #$
+
,
.
$+
7$ 3,
;2<
.-& 3, #$
+
?+
075 H. 5 ' J2
& +
,
m$
#
#$"
AFaS` $+ 5 & 3,
%& +) +*
.#$- H$ & 3, ++ 0+ $% #"$+
%& Y$ A0+
M
.(N`OR) # #$? T7 .A(NFOR +
) #$$
#$+
3,
+
;2< 0U-$7
-& 3,
//
+
%& 0+
J
+* < A3,
#7
5 $ T !
:$" +
$" , 2@ b 3,
;2>
#$ "=?& s > $ >$ A+"
,
<
:-
-5 U-$$
-) 7 T :$ J2
+
(N) 0+
Z
#-6
!"
)
Q U$$ % :$"
" 3,
;2< , $ #$ 3,
0+-
o ."g,
<U7 .
B6 $
* +
:$" > : 1
27 A$+
-5 3-
-< 0
A#$
*& 0 : #7 #$ 3, #% (R)
.H)? +/
5 A#$
5 A0$
3-
#$+
T 5 #$$
#$+
3,
%& NFOS +
)/
A#7
#8
#$,
',
#$& $L #
Q$2
# A+$
0"
−١٢−
‫أث وو ا ام ا
وا‬
.,
Q" H
#$
#$
5 3
AH ,
5 @ 7 3
+-$* #$7@ #$" #$+)* 3,
7
+
NN 0+
+7
#$ 3,
< < – :"
5 T H/) – Z? 7 >5 .3,
;2> =5
-
3-,
;2-< ! - ."#$ 5 H$)? H7
" > L .g"
5 Z? 7 3 >$ A3,
=5
#$ U7
#$?
+
+-$$,
A#& < 3,
5 ) A# 7 3,
#57 38$ + " .
#- 7- +-$,
;2< .3$ J) * #8 7$ Q"$
.
075 7$ < .$?_ '$ 3,
T+< Z? J Q" 3,
. Q"
- +
Z & 3,
%& #$
0+
$ :$
:$"
3,
;2< , $ A#$ 3,
:
5 U$$
) 7 T :$ J2
$+
#8
0+$,
#$ @ $ A$+
#6
A!"
)
Q U$$ %
#
9,
;* 2< $+
Q 0+$,
#$ 5 U$$
U"$ %5 3,
;2<
.;72 3
.(SN) & 3,
0+
3$ %& 5 0+$,
#$ $ 38 1< 2@
;‫ ا"ﻥ‬059‫ا‬
‫ة‬+!,‫ ی
ا‬23‫ا‬
‫!ق ا&ﻥن‬5 (,‫م وا"ق ا‬$‫( ا&ﺱ‬
$ A#$
#"
'U"@ U"$ T=U" & 3,
3$
$ :
-
-5 -& 3,
#$< 7 #,$
+$ < A#"
Q" ;*@ ;++@ + 1
2 AFaaS 5 #$
#"
!" * 3$
2< + +* .g
$ #$8 05 1< '7 H J AFa\F $
$ 5 3$
T NR 7
.H$ 3$+)
3$
++@
5+< ;*@ $ * #$>
#L$)
# @ ) J2
3$
7
+,5 1
2 : .;*@ J" + >./ > J $6 A#$ + # './
-5 3-
- #$
+
. H" @ A;7 3,
8 *& 3$
.Q&
- $,
@ 8
2> $ +7$ $ A')
3$
2< + 8 7
.g
J
!$
A$))?
$
−١٣−
‫ن‬$% %&'‫( ا‬%)‫ا‬
*!‫ﻡ‬,-.‫ا‬
#-"$+
!- .0+ SR H7 U A* # #"$+ 5 3$
:,$
<U 2 A& #7 #$
# $@ H*%8 +75 .H$" 3$
',8
#$7 0$ 5 H, '+7 '
8 '$+
T+> 8
" Y I
J? #$
'$+
#$%-& #$
y+ '< A%
+
#$
!
<$-) -$, -5 3 #$
0+
'< 7 A
$ 0
0? 5
$$-7 Z-/
57 #
+
#$
:
,
0+$ $& > ./
3-,
7> %7 $
#$$>)
#$)
B5 ' .:" J 5 #
)M
3-,
%& 0+
3$ y+ '+7 A
%
+T $+> &
#$+-)* 3-,
A#$-$
#-$+
3,
$)?
$$
+
$+>
7 &
.%& 5 & 3, 0<,
%@ A#$5,
#$"
<$-) -$, -5 Q
#57 3 +7 0+ 0+ ,
$ :$T ->$ -$
->$7 8- #$ ? A#$$8
<+ > 08$
% #$$>)
#$)
+ – J? 0 – +7$ 7 A#$5,
#$" #$+)*
#+@ Q" Q
#$ 3,
@ + $ 37 A#$& #7
+7
.>
U@ > :$"
- .#$- '$
3,
#" 0+ R` $5 A
,
+ 3-$
5 0+
'$
3,
#57 :
3 (S AR AN +
) #$ 3,
- J +-$$, U" + A=
"
$ #*/ + t
@ ..
)
Q U$$
3-$
*@ + @ T+ 3$
5 8 #
+ #$ 5 #,
0,
#$ 3,
#-
/7
'-$
3,
+$* B5 U" + A* #"+ <*@ A3,
;2>
$$8
+)* #$
T$ $ ,
H$ Z$ J 3$
Q"
+
3$
U" $ .$?_ '$ 3, A3%? A#
#)
.
>U
>$ '="& 2? # 0$ ++> y8
'* 5 8 T -) - +,5 A:
'8 #*+ H$, J2
J
J+
@ 3$
2>
,8
-
@ 0+-
A#-<& Q$2
" :< A3$
7 >$5 U"$ '" !?
-"
#$- A-/
'2 <7 U" + #7
A$
="
A8
."',
@ #-, #$" + +$7Y A0$
5 3
*@ 1
27 ,
$ 7
J- A#$-)?
#%
#$
5 3
AH+@ ' >
0= Ag* Z
#-6
'-$"
-5 @ +& #, B5 + A,
3 #
/7 A=,
!
$-, @ 7
#
+
#$ A#$$- #$" 5 +& #, 7
U" + A08?
Q-*$ #-$" >$5 >& '5)
;2< /
+
Q$2
> −١٤−
‫أث وو ا ام ا
وا‬
# !
$" A#$@ # #$
#
#, >$ 7
# Q" A>$
- A-<$L '%
#$ 7
0 '$))? 1
2 5 #)?
0$
$-"%
-/ U" + A,
#$ 5 3
A@ 7
#U% #/) #$,
#$)?
+-$" . A#)?
#$7
3 #
/7 A/ 7 #$"
8,@ U" + A$$$
*Y5 A#$ '$
#" 1
27 ,
$ .#$/ 0) H
8
#- 3 $+ 7 +5M
/7 A+5 7
#
/7 J
7/
#$ 0+$,
#$
-" #-$ * A,
H$ Z @ J
<75 $
#$$+
<
-,
- + H" @ > +$,
B/$ :"
'-,
$7- 5 3
3$
/7 1
27 A>$ $?_ 3, #$ #
#%
8 7
5 3
#
+
#
/7 +7 A,
>.$ ++
5 Q& 5 3
-T" -TU
#$ 7 .#
.
6 5 3
5 Z/
57
J-75 z- 5 0$
5 3
$8
/7 A"
+ +7 T$U
@ + $
+7 7 .#$5,
0$
5 #7
3 & 3, !+,$ #$
#$,
U$ 5,
0-M
#-
+
#-$ ->$+ $
>5, :
'$* U" +
-$5 -
,
.>
#)? #$ #
/7 0U$ #$ #??$
#
/8
# $- $ ?$ = # =? #"
$7 , (SFAS]) $ $+
A#-"
" 5 #$
0=/7
0?
J2 3$
8 = +
>
-
@ '- % 7 #$+ $, $+, 8 +
, A#$)?
>/) $
=P- T-$, :5 A$,
;2< #"
!+ A#"
'/ J? #"
A$? :
,
A#$
#"
5 & 3,
#+
#"
@ >.% +
+-
- 3$
#$
#"
$ B$ Y , $$"@ $+ $5
#-,$ +-$@ t$- $> + 3/ $ A 3$+)
:$*
8 .#$
#"
#
# J+
#
3$+)
#$- '$
3,
#" Z$ 3$
,
@ $ :
-)
Q U$$ + '$
3,
#57 :
3 #$
0+
5 + +,5
-
3-$
5 #
3,
< 0+$,
#$ 1 !"
$+
$
0+$,
#$ $ 38 +"$ 1
2 #
9,
;+7 2< & 3,
.(SR) & 3,
3$
#
Q7
5 $
$L
:E
- '-$ – -
0+
+
:
A" %& #$ 5 Q
" :J+? +$" / 7+ (F)
−١٥−
‫ن‬$% %&'‫( ا‬%)‫ا‬
*!‫ﻡ‬,-.‫ا‬
NR\ Z AFa`X
'-$ #-+
#-8
A#
-
# :
A" %& #$ " :J,
$ 7+ (N)
.\` Z N c AFaaS
.FFX Z AFaaX #$
#>
+ :
A" #$%{& #$
#
+
" :+ + ) / + (R)
Z Fc AFaXX #8 :
A" #$
0$
" J56
< 1
+ + < A< (S)
.X]F
Z AFa`\ A) 0)
– =5
+ :
"$Y
$$2
7" :+$U $7
+ / + (X)
.NX
.N\\ Z Fa`` 3
+ :
A" #$8
#"
8@ 5 8* " :J
38 (^)
.aa\ Z Rc At$ + Faa` Q
+ :
:" ) t$ # " :$ + (\)
.FF Z Faaa #$" '+
8,
U7
:
A" #8
+ " :0+%* $ $
/ + (`)
.NX^ #$9 0,
0 (a)
.aa #$9 !$ 0 (F])
Z Fa`` + #7 :
A" +
– 0
A:
+"
" 0
@ 0+$,
" :/ / + (FF)
.N]F – Fa`
.FNX #$9 0 (FN)
#7 :
A" #$>
#$+
" :#$"< \\S 5
$@ =+/
< A$7 (FR)
.RF] Z F c AFa`F '$ O
.S] – Ra #$9 d
0 (FS)
t$- + A+ + H8 H,, A
# :
A" 9,
t$ " :"U
I + (FX)
.FF Z
.S` #$9 AJ
0 (F^)
.NNANF #$9 #$6
0 (F\)
.NNANF #$9 #$6
0 (F`)
.aa #$9 !$ 0 (Fa)
.aR #$9 0 (N])
.SX #$9 3 0 (NF)
#$"< ^^S # 5 +
J+
J++6
J)
Q$ + < :J+
(NN)
:-
A" #$$+
'$
#$8
7 " :#$+%$ F]X` #$"< SX] # 5 5
#$+%$ a\S
.FSX Z .t$ + A) #$+7& O +? +
.^]S Z F c 3 :" :< (NR)
−١٦−
‫أث وو ا ام ا
وا‬
.NFF Z AFaa^ 9,
#7 :
A" < 0$ Q$2> " :< + %
+ (NS)
#-8
+ – !-/
+ :-
A+$ < /+ #" A" #$
0$
W$) " :
$<@ (NX)
.^]N Z AN]]N #+
.X]X @ X]F Z F c A3 :" :< (N^)
.X]X Z F c A3 :" :< (N\)
- Q-7
#-
#$-)
#$>
:
A =U"
A" %& t$ " : / + (N`)
.R\ Z AN]]N
A0)
=5
+ :
A" #$
0$
5 O ?
3$
" :J/7
/) (Na)
.NFN Z AN]]F #
#8
Fa`F #$+
B$
+ :
A. /8) + H,, A" JU6
" :$U
0 (R])
F^] Z
.N]R Z A3 :" :$U
0 (RF)
.SS Z R c A3 :" :< (RN)
.Xa Z AFaaa $
? + :
A" + " :J
+ t$
(RR)
8- + :
A + /+ ) #85 / + #" " + 0$ " :d $7 (RS)
.R`` Z AFaa` .NR Z AN]]N #$+
A,$
+ :
A" 'UL " :0 + 0 (RX)
A'$ + #8 :
A" J7
',8
" A#$"< NR] 5 5
+ + < A+ (R^)
.Na Z N c AFaX\
!$-7 + :-
A" #$$-
=U-" – -
5 $+ # " :$?9 7+ " 7+ (R\)
.FS Z t$ + A$
.Faa Z A3 :" :$U
0 (R`)
.S`F Z Fa\R 0<,
A) + :
A" $) " :/$/
I + H8 (Ra)
.FNX #$9 0 (S])
.FNN Z A3 :" :/$/
I + H8 (SF)
.<+ XR Z AQ$, #$"
< :8 AN]]] A& 3, :$ + (SN)
. <+ \\ Z A3
(SR)
1‫ااﺝ‬
−١٧−
‫ن‬$% %&'‫( ا‬%)‫ا‬
*!‫ﻡ‬,-.‫ا‬
- '-$ – 0+
+
:
A" %& #$ 5 Q
" :J+? +$"/ 7+
-١
.Fa`X
#-8
+ – !-/
+ :
A+$ < /+ #" A" #$
0$
W$) " :
$<@
-٢
. N]]N #+
A'$ + #8 :
A" J7
',8
" A#$"< NR] 5 5
+ + < A+ -٣
. FaX\
#7 :
A" #$>
#$+
" :#$"< \\S 5
$@ =+/
< A$7 -٤
.Fa`F '$ O
FaXX #8 :
A" #$
0$
" J56
< 1
+ + < A< -٥
.t$ + A+ + H8 H,, A
# :
A" 9,
t$ " :"U
I + -٦
.t$ + AFaa` Q
+ :
:" ) t$ # " :$ +
-٧
.Q$, #$"
< :8 A N]]] A& 3, :$ +
-٨
!$-7 + :-
A" #$$-
=U-" – 5 $+ # " :$?9 7+ " / 7+
-٩
.t$ + A$-
- Q-7
#-
#$)
#$>
:
A =U"
A" %& t$ " : / + -١٠
. N]]N
. Fa`` + #7 :
A" +
– 0
A:
+"
" 0
@ 0+$,
" :/ / + -١١
A0)
=5
+ :
A" #$
0$
5 O ?
3$
" :J/7
/) -١٢
. N]]F #
#8
.Fa`` 3
+ :
A" #$8
#"
8@ 5 8* " :J
38 -١٣
. Fa\R 0<,
A) + :
A" $) " :/$/
I + H8 -١٤
. Faa^ 9,
#7 :
A" < 0$ Q$2> " :< + %
+ -١٥
. Fa`\ A) 0)
– =5
+ :
"$Y
$$2
7" :+$U $7
+ / + -١٦
#$+-
-
B-$
+ :-
A. /8) + H,, A" JU6
" :$U
0 -١٧
.Fa`F
#$+
B$
B$
+ :
A. /8) + H,, " JU6
:$U
0 -١٨
.Faa Z A Fa`F .FaaX #$
#>
+ :
A" #$%{& #$
#
+
" :+ + ) / + -١٩
. N]]N #$+
A,$
+ :
A" 'UL " :0 + 0 -٢٠
.FN^ AFNX Z A3 :" :J+$< >5 -٢١
−١٨−
‫أث وو ا ام ا
وا‬
8- + :
A + /+ ) #85 / + #" " + 0$ " :d $7 -٢٢
.Faa` ^^S #- -5 +-
J+
J++6
J)
Q$ + < :J+
-٢٣
A" #$$+
'$
#$8
7 " :#$+%$ F]X` #$"< SX] # 5 5
#$+%$ a\S #$"<
.FSX Z.t$ + A) #$+7 O +? + :
.Faaa $
? + :
A" + " :J
+ t$
-٢٤
.Faaa #$" '+
8,
U7
:
A" #8
+ " :0+%* $ $
/ + -٢٥
'-$ #-+
#8
A#
# :
A" %& #$ " :J,
$ / 7+ -٢٦
.FaaS
−١٩−