2006/2/20 – 19 1427 21 – 20
‫ا
ن ا‬
!"# %
$ & '
.3 43 () *"+, -.#/ 0 12
AB C4D# C4D#0 .@ / 607 *489 ":; 3< =# 3< >"#0 63"
0 DR S TU !KL"MD 0ND =; C"O IJ0 :*4E FG =; "HIJ0 KL"MD 0ND C"O 6P
.F34M 6@ S 2006/2/20 – 19 L4 H 1427 21 – 20
."D W"DDLX () 6L"Y7" Z A"[ \& E FD :
"3"]B E# 3@" D:X ^4^"B 0 @ _+" `a `".BR 0 6b IJ S c&"
.dBD KL"MD 0ND
1
":; 3< =# 3< >"#0 6P f !gM *B 0 e / W"DDLX ZR+ ZD
!IJ hH B KL"MD 0ND C"O 6P M &4]'" i$+& dh IJ K& 607 *489
"' &4e/ \0 !607 A"#Dj k6l ZL"MD * !ZL"MD *"#D KH "' mEEn * oPJ0
A"B/ "3; Ap["R0 0 3&]D q#/ r rE AU 6sB "' A@R0 #/ t # AB#/
Z `49^ Th u#3 ^ =": !2"# "E#: \0 "DD *"#D ZL"MD 6 34e/ 0 X *"ML !H
0ND A"P N9^ * m !KL"MD 0ND A"P ZM S /&42 A&4/ dh -vE0 K"w ZL"M/
hx 3h ie hH S W y ZH z"& dh {".E |D &D } KH KL"MD
.607 6#39 "M+ L Z#/ 6"0 A"J0 `"9^7 -.# S "0 ZP 4#3 * -.B/"
0ND C"O 6P S 69 6": €4DR 68H ‚& &4Ph "x .@ 9 6]L ~G f
zhH Z S 6.BR Z‚" …# * .ƒ 3[ Z 4H KL"MD 0ND 6&"„ * m dh KL"MD
C"O 6P &@"0 M !69 ".0"M+ 4:4 W"]37 6& 0 3†0 () {"DG A"P9
; KL"MD 0ND "v^ eD AX"‡ Y ˆN3 dh IJ hH "HB# KL"MD 0ND
.69
0ND C"O 6P9 %DE 4]# &@7 ‰ ‚& q q43 U"D; ~G f
*489 ":; 3< =# 3< >"#0 () *"ED0X -v M9 Š"x [4D DP dh KL"MD
68H ‚& &4Ph "x .@ 9 6]L () !KL"MD 0ND =; C"O IJ 6sM D3"& 607
A} Œ 6e -H@4.[ 3:4 68‹ `"] KL"MD 0ND C"O 6P S 69 6": €4DR
KL"MD 0ND C"O 6P *"s) 0 "o:e^ ˆN3 IJ hH B * "oE0 !c&"k K# BD hH B y3 Ž K# i^" / () &]" d@J3 KL"MD 0ND "3"]B K# i^" `O, "DHX *N
i !6" 6‘ iDM3 IJ hH =" ~"Ž ’4Y40 * oPJ0 !` 607 6#39 "M+ C4L
S "o" o`†[ 1Y KL"MD 0ND"L !6"# 607 0ND C4 S KL"MD 0ND" K0"ED "DHX
2
0ND 6"E2 S \3 &4eD h‹ "oP40 ˆN KL"MD 0ND =; C"O IJ0 !K"# @" D:X ZMH
.A"24/ d"DL 0 E & 3 "0 ~"Ž A"&@ 0 34“ "0 =x 0 K07
.Z Œ:& ~"Ž 6# =x 0 \Y40 6” IJ S *4P&"9 •:"^ :
()$ *+,
K9E -"[ Z| @ . &" B 6Rx †3†# @ . K+"E[ qe @ . K–@ zB 3 K @ . K+† Re 0 @ . 4— @ . de K1e ˜@ . @
&+ -_H 9
"#$ %&'
-:
=4' A"B# 0ND @")
1
*43 0ND
2
=4' + 0
3
6"e †L"+ : ’4Y40
u0ND …‚"R : ’4Y40
4
: 0 ZP 0 6–" 6E FM9/
z– 4 &"D : &4DP U"D;
™1
K–@ zB : &4DP U"D;
™2
K+"E[ qe :
U"D;
™3
K+† : &4DP U"D;
™4
: 6"D A"24D €"DR () 6E| F.D^
3
‫اوى وا
ت‬
‫ إ!دة ا
ات وال‬: ‫ ع‬: ً‫أو‬
0ND @") L4/ # ov^ M !KL"MD 0ND š" X) 0ND @") <4[ Z2;
€ 0ND @") <4› ^,L !"‹ 6"#DX 6:"e ".4E/ A"P9 @ + 0 6["' e3 "œ KL"MD
: 6"D @4B" 63&"|D 0ND @") A"P
dh &B – M„ + @ () 63&"|D 0ND @") A"P9 ž":; 0 \L/ Œ 6E ZB/ ™1
.`aŸ cD0 3BD hH !"H&B &B/ 6["' : 6.BR "B" o – 6["' Z3†3
˜DE 6"_œ 607 0ND 6P Z#› 64# hx *; 0ND @") 6P 0 64 KY"B/ ™2
.L 6 "4 <4›X #L <4› X"0 !63&"|D 0ND @") 6P9
A"P \0 C"R/X -D3 * !"¡ ¢RDG Œ A" "D+X ‚"L 607 0ND 6P \L/ X ™3
0 6^ "‹ \L/ !69 Ce" A" "D+X zhH 607 6P9 _D/ * 63BD 0ND @")
.=" %& "H&"D" £
64L 0ND @") ž":; 0ND @") 6P &"_D 6B3 S 607 0ND 6P Zx/ ™4
."‹ ¤#D/ Œ &" 648 !"¥&"_D ‚" S i E 6"e !".)
68H () 607 0ND 6P \[/ * !EM„ 0 :; 0ND @") 6P \0 C"R/X *4M3 * ™5
.63&"|D 0ND @") 6P \0 6:"R/X 3¦ A@& "P 69 6":
: - %./0 1
6"# 0ND C4 S `@; &@": 6" 6"0 `0 AU 0N/ @"7 60) A"P `"9^) ™1
:K3"0 "0 \0 !dD9 C4 C"e^ 0 607 A"P9 {x !€aM
.yP =40 š§& 34M/ ™
.6" 6EB/ L4/ ™%
.6#L& 6#l †D0 .vœ K1D ™A
4
.6D0 6EL 639 A":" @"›) ™~
A"P9 + !0ND @") 0 ZBD 607 0ND A"P9 6"#DX 6:"e \L& Z# ™2
.6"l "H4: 634BD 6‚"B
."¨J ".'" œ -D¥ 607 0ND A"P9 6e& `"9^) ™3
.6‚"B 607 0ND @") 0ND A"P *"#D €4D0 \L& ™4
.6"# ZL"‡ S K07 u0ND MR K"# &4]' "o" "o K07 u0ND MR 9^ ™5
."o" "o 607 0ND @") 0ND A"P9 AP4D ’R 9^ ™6
@") 0ND ž"9^ Š© "0 S "¨ S 6D1D 6^4^"B 6E ="MDX 607 A"04M' \0 Z# ™7
.K07 0ND
‫ن‬%&‫ ا
!' ا‬: ً
#$
0 ".D3"' !*43 _#/ "ª `& 607 6" A"J m"0 *43 0ND 6["' *)
hH () 3 6["+ I ThP !6"E W"&7 BG !".L) ".R#Y 0 68"E ye &"O«
./40 # DO&4 !†|# 6"+ S RE 63"¬ 0ND
:6/« A"24D €"DR IJ &2 TU `"E
:56 789 : 43 ,
./4O K]DB3 K i =" 0 60h S F_3 "0
: > ? 56 @$( :'0 <$= : 3:;
: KH y_P 60h S 3 A4O %" *)
5
.6"# &hE"P @RE @&7 3 !¤B &"[7 \"P !"0 B 3 ="" †DX ™1
A"3"E 63 i[4 ZDB"P !KYD" `­ "]: " @‡ …34#D i[4D3 &"] Z#R ™2
.r3RD !d#D !/7 !®&¯ 6[4
.cD9 y[; !i2""P !*"Y 3 z3 F^"P U) †‚"' 3 S =" cH ™3
!6BRE š"D+ !%" E =4' *X41P !>"0 + A4_ "o "E0 ’&"9 #[ "0 BG ™4
.i3B 6["+
.". 3&@"B 6" q"MD …# "07 %"›) ™5
.y `@; ™6
.y ="0 /) i// U) &] -MŽ ’9 Z#R ™7
.^U) y y \L"^ Z# "B ™8
: %6 A' B) : 3(
: ž9 *43 ( K07 ) KL"MD 0ND <4›
.*43 0ND KL"MD 0ND r4Y L4/ ™1
KL"MD 0ND 6vR 0 ’aD ! "o.BL "o &B ’aD *43 0ND @"D ™2
. B^ E3@ ’"Y E ‚
: D: E0 %6 A' F6:G C H : 38C/
RD3 dh ’D 4B3 KL"MD"L !0" 4E S 0ND CR"P £² Y TU S CR *)
" š&"s !A"Y4# S "o ’4E & D#L dBD "0 !’9 "M+N †D3 !o" & L
. [; hx <4› X ^,L 6"RM Z: 0 z&"D S ³+ ! 6".
: FC 5IK LG A' B) :3IJ
.¤DB ¤B 6PD9 ´" B1D ' ¤B 0ND <4› ™1
6
="0 š& @ -D3 h‚E !69 &] ¤B *"P U) X) d4 ¤B 0ND <4› X ™2
.634 z‚4L *@ ¤B
: A' 6M8 %6 A' '0 7:: : 3==
." µ"›7 *"#D ™1
.0"]D ZL"MD ™2
.`"x7 4x; 6e& BG ™3
.6: 6^4# ™4
.%M 4. 6O"–) ™5
.=" F 0 3 `@ ™6
."P† 0 3 @ ™7
.’aD" †DX 6‹ ™8
.%6 A' G: D:NO9 P @4K : 38C=
."oP o†| /@&) {&"x i 3" `"L4 3 †| ™1
.@ _#DL !y_P ž9 @ AX"+ S 3 6 "„ ™2
.3 A40 ™3
.A&"RM "P†"P ("#/ 3@ 0ND ™4
: 5U6 5 STK
R /:J : 3&
/ 66 ) z&: S > K07 BR \‰ z&: "0 4H !ž y– 0 *"P U) Z[J 3 0 \Y4 <4›
. H1412 6E ( 7 / 2
3 Z K07 0ND Z“ ![ Z: ’4L 3 0 -: rŽ o ZL"MD 6BO ]/ Ms
.z†| /40 ="+
: 5U6 G: H9 VMW : R8=9
7
*4M/ Th !3 ‚ 0 ZM ‚"L 0ND S !RD \B/ O4D A"BR^ * "o &B *)
"oBe/ !" =# "oBBG 6R2"E0 ". \B/ "RDx "BRD3 t *,L !".E C"R/X i+ 6RMD
.O4D A"BR^ ZG Le + L43 t "0 hH !o" &B
8
‫ &أ )( ال‬:ً
"o 6# A"BeD S Z RD 1 0 3† {"D“ ’4Y4 * N/& =4' + 0 &4]' •:"^
. KL"MD 0ND A"P 0 3# S 69 6": A"8H A&: €"DL L =4#0 *N
,
‫ ا‬-.‫ ا‬: ً*‫را‬
6.BR r4] \Y K.BR Z2ND () .3 Z0"MD0 &4 / \Y4 ’4Y4 Ž @"3< *4#Dj ¶/&
.’4Y4 60"MD
234‫ !&م ا‬61) : ً/0
W [ND @": IJ0 S ’4Y4 1 624/ \0 ! h‹ K‚ K9 *"E8 X *Y"' ¶/&
.e4Y / R/
9