א
אو
دووאא
ون
א!א د'()Kא&%א#א$وK#א(*+א,-وא-موאKE3112F%.א$9+א678-#وא;()<;F5$א:8א E(-#
'٢٨ J٢٦א،FG١٤٣١#.א+אJ١١D
٢٠١٠H2١٣م
א
אא
א"! אوאא
د-א!,"-אض*)
('ل#$%א
א
/0אد
د-Kض-3א 2
J1אNאLMא JK
א) /
א ON$(PאKK+وאSTوא1م;R-א$(Q$،+-M68+
א Xא ،و; R-و
، V
7Wو J9%U :- Lوא Y2 J9$9 Z$م
א W$
،L$
\9دא زא bوא<אaوא`+א&א_^R-;5وא]#
ن א dא #-3א; 9eو 9(<eאد א%ن ود 2 ،ذ 2ن \G HTf
א `m R-; 8m ih j `+א % #) k TTl+א و ;Wאd
א،#-3وn+نאR-;J3PאpqrTeL; ;o#ل$9stאkא5%
;w.KLאא'א(#-وHW&eאD8vא$+א;T#אdא،#-3وذL:
وא'א$א&9%وא{Szא(-אL813+אyא xא;#אw%8veR-;y8+
אdא
k#-3ز}9e1א$-وא،|3و6~S$+אwא،-W
\G woא$א אن } Wא א dא KK #-3א bא; وא`+
א&{ K
و|n+אsPدא;;Z1R-אpאy2`?veY2#د
;$אدאאdא91،?#-3א}1+ونkאpא$;#
$;2אد א%א א(; (*+ل wnyא dא ، #-3وذ2 SG* S
:א
אא8אS;bL.n
kدوkאpא|;y$%،#
$;2kN1אد\Gא$אosא&'وא،nzא
sن
nن$وk|%
`(--W}
J$%eא،-v+و
ن\GJ91eא$אkאS;$א(iieY2-
وeאw%8vא(%&-אw+א+א KSW+
وאNאD+وאدY2אoא KH81
١
א' /4
(و/8(W5א7א-/א! W
و$G
l-eאxא$א( W#-
وWאL-V$$fk(G1+א`+א;]+א_i-مא;$;2$;9eאد
وmWنאdא،#-3وLG
`#Gوא'א$א-lא!א5
א&9%وא9+وא*(وא%א;T%-+אdא K#-3
~~2Wאoא&3א	%אW+وe%8veD(eאvw%-+عאd
א ، #-3وא\ L $h tא<وא wא( -و
$Kز א w;TאH3G k +
א*مאTدא K١$P
\Gא وq
J-وD%fH8kא $Gאxא-א\GL-v+א$אوא-.(+
}Wkو]'`y2د;$אدאאdא(9-VL;|]
$%{#-3
Lא w$%+א ;]+ذא wא* JG& H. ، ;T -Tم א dא، #-3
و eא& ،و O1K Gא n,+وא ، (G1+وא O1Kא& אKKK qd
אr،ن\Gא&wTو2ن]|nوW-ل;T-H.
J9Y2א-3
2ن \Gא$א * Fא
-Te F 9TTlن v1eد kن \Gאw$%+
אR-;،;]+א%אJ3א K9*kT&e9s
وR-;|e
$ن
زא&وwא!#*LHnGאdא#-3
وאdא،وذw8~:א&وقאw8~2(9 9+א!$وZא&وא;
אد ` ;T Wא -3و L; Giא k $-%א wوא%א
א)k1لאdא K
W9א-/א! W
-3 l-eא$א $; kم و] א 9+א (-א$;2 k 8+אد وmW
א%אא(; (*+لאwnאdאsL(،#-3א98א&9%وא9+
وא*(وא ، %ذ
:ن$;2אد אא dא~~;5-v#-3ن
،8و W#G
% J١אאوא;G$و KG$W%
J٢א;Tא9eKL،dو K9e
J1א*$Wא-א ذ$8;Lא$8;v-אF#KsJKא1+אTد('א&%א-)،E#
)('א&%אF#א$وSאF.א$د،٢א!١٩٨٦LFG١٤٠٧،٢oiم،صK٧١٠ J٧٠٩
٢
J٣א ;Tא K L ، %א%א; $א %א ;T (nPאd
;( ،و ;W w8-vא dא R-; #-3و sא{Tص ،و;
ذw-n:وא *(א+وאאk1א$و K
و
W:y jنאلא\G L$Kא&نs R-;8-~
b3دS
אmTא%ود9و<;3K2Lمد K9e
/0;<!(W:9אدא-/א! W
e$%אwdUא O8אR-;.;8دא\Gאא]+ع،و
Lز W#-G
2 J١ن \Gא א]+ع ^ $1ز ، SW 9%و #Gز $ S$sא
א J* --7א sPא H k ( ، 92א( א #+אi+אk $
א ;W R-; 5-vא dא ، #-3وא \ א sPא
$% 7-+دs
)(' א& %א #א$وQ L(] #و א 78א$ 1و eא$9 Pא
$Wאאd#-nن?*مאdא،?#-3وqy$א('5-v
אK3ل\Gאא]+عא\G|3#TTlאK١
sK J٢א& 3א qdא L(< 's Y2 #-3א bא;
وא%א;$אwkאdאsKL;<،#-3א83+א
\G H.+א$א א\G ، TTlא و $ q
J-tא 9 |8eא $Wאم
*אdא#-3دون،$-8$%eوذ
:د;J(RאTא+
وא&د-¡kSאw 8אTدK
(n J٣ن f SGل א L $$א w1}+אi $-%אم 3Kdم א
א R-; J¢א& %אTد א] W+و J$%e Sن #-T&e #9%
و(* Hyא dא،#-3وذ$9£#n:א
Dvمwny
א dאFאE$-%אאk8mא7لw$J$%e¤אD&d
'א bوא%א;$א;K
א=Wא-/א!#א>=) Wو($D-אwא51KF
J-W%1אR-;F#;UدאTTl
;!|\Gא א]+عאj،J9+א<RאR-;Hא{SzאK8-و)(;
א ay+وא$א wא (-א) k %1ل א dא\G ، #-3א ] Y2
אw%+א\TlوאTصא&qوא;k#א]+عذא Ke
\G HW
J1א L l-دא ; (3Q (-و - Sא%Pق b-) Lא אs L #(-
אF،|3א$د،٢אV،٣١1دZא٢٠٠٧LFG١٤٢٨S¥م KE
٣
?>B?Wא< W@A
وwos$א$א$%Y2(1%و$9و Ueو;J~،8-vLא{،
وwos$א5v+אون(H.א`+א،K,%+وذR-;:א7א W#e¥
• א 5-v+א ول HT Wن א dא #-3א L; %ن א dא
א K$-%
• א5-v+אW#.אiאمאD-v+א'Vkא ;(لوא( Kw-
• א5-v+א W.אs+א-9א(pد\G k dא
א%ن K
• א5-v+אא'2Wאزאא-3وאووאd-;(sא K#-3
• א5-v+א{
`1&eWbزw7-vTאdא K#-3
• א 5-v+א1دس ny e Wא dא ، #-3ون 98Uو
$Gא9
و K9TT
• א 5-v+א W '1א HWא; #אم kאsאoא wوאوط وא Hא& G
א KK
• א5-v+אWL.وsدZ&- Gوאא;'نא9eWTא; K
• א5-v+א'8Wد?א?%و?אiאم? א&Zوאא; K
• א 5-v+א J$%e W yא %א; #אn 1ط $$א,
K1}(-
• א5-v+אPد;8UWא
nنא(-א Kd
• א5-v+אW;#.א&HTא¨O1KXאn,+وO1Kא K(G1+
• א 5-v+א W ; .א+אد وא$lא wא #1Pאn,+
وא K(G1+
• א 5-v+אא' ; Wא
(.אل א dא #-3و3K
Dم א
א K
• א5-v+א{W;bאS$;%%8Uא<א& K#-
• א5-v+א1دس;e Wز'א&אS$;qdאR<%+%8U n,+
א$א K
٤
vאn,+אO1Kkiאv(G1+א Gאمi אW;'1א5-v+• א
KL1Pضא%א
K#2de$Z$dאS;د2W;L.א5-v+• א
d; אT -T אwو ذא$` א א+ אD8ve W ; ' א5-v+• א
K#-3א
*م¤אdאwny لfwP(*+אU אWאون5-v+• א
K#-3אdא
K9eWeאو
ز$אª|T{{אkو
;T )ل אk (9+ אw$%+ אL -V L; |]
q
J-\א وG
، #-3 אO1P א8U Y2 ] & א9e و، 9د8 و، #-3 אdא
#-3 אd אG! אwאز א&وr |; q
$ ، qdوא& א
K9]R-;%`א+אo:ذ$T#nאdوא
٥
CD*
F-G=
א
אوא
א8Eא#אو
d א אmWאد و$; S$y ` %e Y2 x$9e א$| אn +
dא#*L8א&قوא$s|8.pJ%15-v+\אאGنr#-3א
א$J-1L
وm(9i(|א&قوא8.pLنr،وא#-3א
*אG!אwא&وw8~2L1¤א
نiنn:\-،Y
وOL9-n
K:ذ$א$\אGS¬J%1e#n؛
Wא1({لאW لאL*אG!אwא&وw8~23£و
WH4אIאW5(و
wnyk_אw-(وא ;(لوאv !('א9אs+אH.(e
: وذ، oد א א אא8م و3K
k T7e 9d #-3 אdא
d א&א אO1K א$; وאw<( وא. وאd אw-(; H(
9e;k1}+א-$ye<
s+\אGH(e(n،G`mو،9eزeو
د א8م و3K
D8v #-& א. אD%7 9vv و9eو
Kא
w1}+~|א$7א$%-(אKאL13e\אא&قوG$ndeوH&و
Z& א G } W J #;y D H3e (* אH( אHnG L(] א
w+א%kTTl+אאo9%L;()J< {;وאא
d אw) k -3 אn אw-( s وא$y,وא$ א% +א
وSدsZ$LD%7-;אאjJ9(طn،(.وא
9e-(;
;(وkمאא3K
D8v#-3אdאnyאمiא
Kn
Y2 '<® E $-% אF אd אwn 9 אs+ن א2 K k
HW
wلذאPא8v#G_وא،دوHnkdW{אxوא ;אwא
،;&TאH(אk¯
א$+&א1-'J1Q$-%e
oאs2و،+אw+א$yekL$° אH$xא,;مא$;L:ذR-;5e,و
HU8ل+אHn
و±K&אאR-;8+אw]و+
سאDوdאw-(;د%;
سR-; (.د א%; و5
oאs2 و، ; אw&l+ אL G¤وא و
R-;م%e$-%edenyTeW+אא'אk5TK،אS$&א
٦
LUf:وذ،Hs אدא'א;אSinR-;9eUKوא9eא$J*e
K9$1אU¡
W)אJאW9
،#א%&אkw;zدא%;
سR-;#-3אdא$%;م%K
H(f k n,+')(; א3y # وאو#-3אא,yن ذلא3
وe -3e G ، n,+ אد אR-; 9%%f و9;ل وK v א
دK R-; ;ل وK v{ אJe א< وzs k H3 אW G א س9$G
ª$³2و،ªe#-3אdא²QوDدWنr:\و،n,+א
SאدאwوTJ1K$:وذ،J91&
n,+א7-T+دedeא9;
KHאw%71و
9،v{(لوعאKאR-;J]و$%;W9אdא$%;
و
،H8%1+אkHTf$وHTf$_אwא$$9وאUl+אo8;
L'´ن$%;
xوlSs+لאLאD%fWY2
x$9e]وG
,CL 'אFW(GUR-;م%e+א9$Gو،EJ9-;Lµ}+אFo(א
d א%~ وHs
9 k }ولe א%\ א אG نr :\ و، E L א
K$-%אnאJGوE(نG1+אF%71D%fY2א
WEMאNHאFא'אKאJאW:9
w1PאL&-¡(1R-;#-3אdאwn#+אH3مא%
O1Kو،n*
سلאH.£و،EJ9 א-MF(G1+אO1KW(G
$و،#-3אdوقא$W*H.£وED~א-MFJ9-;L}+אn,+א
Kn,+وقא$W(وG1+وقא$T(9;z
-; Lµ}+م א% E #-3وق א$T אF n,+ אO1 · (و
'%
ن2-·و، n,+وقא$W ¸T#אאو,yאدא$1E ,+אF
<ض*`א°;t نr،'%
و،#-3אdوقא$WLtضµ t -;<א
دT%<
D%f$%'%pن2و،81#;(!אH3دאT%D%f$%
Kn,+אL`mY281#;(!אH3א
Z
9!&\אאGxWit pdوقא$Wk#D%fنr
,+\אאGنr:\و،#-3وقא$Tאvא-3+אn,+;אV`m
ل،&\אאGL8TD71r-;v{موعא$;لKE-;L}+אF
9G²Kو،ذY2]دmR&א$و،د$QHs
א<لz!$W
k&&אT2د³2و،#HeL;&T
د
٧
nyHn98e_אaوא<א$;א%وאb אDلوPא8v:وذ،وق$Tא
K9$&ز'אeJ*ek-3e
אضoدאdم% -;L}+نאr W E$-%אFאd אny k
و
zs وHWP א< אJe R ؛#-8%1+ אv{ אL L אoאy `* \8 \א
\ل;ض8#-8%1+אL אoאyx$91³2-;L}+אH(،%%fلKv{א
L אH(-'8eEdא%~وF1&]و+א$%;5sdאnyو،#
، - de ط1
`* : وذ، 8%1 v{(ل وع אK אL 8-v \א
KEL א,CL 'אFW(GUR-;م%e$%-+א$وא
لK k و] א+ س אR-; (% א א+ل \ א א$و
_אFdطא1 א3-H%edא%~و5s-;D&+אvאHs
o9א
¸TD%QY2}ولeT3-Y2EdאvאLلز%-|n
L $; \| א$ ن3e n ن א:\ غ° 1
+¹ وא، אd אny
H8 L ;$+ אd אwnא,y א: ذH% k |%7 وאv אL #-8%1+א
d8v+אD¢H(نאr&א1-&\אGR-;oو،E-;L}+אFH(א
$و،-8%1+אv אLd$;)دאoאwnא,yد'א³2 ق%K
لدون¢
\א9'%p<نאn
و،8-U\א$;\אאGH(-HTK
KH(¨אv{א9sא+S$W+אdطא1´nא:-
W-':!5א"! אW=א9-3G J(T d אwny L G`n #-3 אd אwny م%e
5s J K ، + א9-3G $t y
° et دT وאwv ;() D و#+א
9sא+1אLdقאwsKא$%eTKאولא$!א]وאw-(א
L : ذL; و زאد، d אw -¡ L; وא-(¨ אw< א-¡
K#+אGiniieوnאwאدא2J*ex$9(.אJdطא1
-U لs D وو، &-¡ w)» وW k w(א.' אe J Sو;د
-¡#;دوא7#H3GلL-n:وذ،S`Tوvو
KnאH(v¨א+אUl+א
wn אk d ´אل אw(א. אL s\ א وG نW نG J9+وא
(.1e
نH¢،א-&¡`mن3e
ن9ط,-3א
$ وض &א9%%K ن، 9;אd ( وאد א. אدא' אk
א
E # و א#¯
אF #+ אGi; H 9-; م¢ (n ، ;y Q < ن9-; ط, H ، E $-% אF א8 אL אض א, אvא
٨
'%אFH אR-;Fن3ewnykאTQy8+א#+אG(.نא3
8אJ9
kOnאDUL;#+(א.א.^ز،אא
دمTe ;(لR-; F א9(*
D وF م%e _ אwn אL G¤א و
Kمאא3K
d(
אא.م%e9r W E$-%אFאdאwny
و
،;אaوא<אb אS;אL;א$(.אs
و-¡k9&eلL
W
م%e 9
E $-% אF אd; אW w(-1د و8 L ذ2
،9;אdدא'אאn،¨(אא.
و;אk+א9<א
9rE#אL#¯
אFiאH5sk
و،אi{אwو
ذوwא$1وא
K;yאضא¨م,אY2Gא$d-
Wא#BP(! אW>?
wvقאv`
نmL;#-3אdאi_א&אw
زא&وLن2
ن$ אR-; dل א.+ אH8 R-; ^ز، ( א א3f dא
d(^زאn، wא$1-.j
وSy8w$|n oא؛ א
w7(n وא# د א1& אay \אn و، אw1}+ א% R-;
j G¤ و1 א{( وאw7y L; < ، ¨ א#m م وאSs+א
qdאnyR-;*¢G*وSn\+אT('א،#;*אPא-א$
o;-S$µ s
¼ $;אK
D%f$|nن2؛وde9ve
ن#א#-3א
K#א#-3אdאwny;FNא$(Fi-e
$8+\אאGو،#-3א
veR-;²&7eLWE$-%אFאdאwny
ن$½H%+אkو
ذא2،;y;وGt*K$h ¾ wveאع,אY2د892H،%1אTא
;;
وywא8;
אL;*وא،3jw$R-;
D%f9$
K$وH2،
و
د+(א1אR-;دא-.
#Gو،$-%אdאwvאR-;-.
O<و
وא قH% אع وאDv+ ¢T& אl+ א9 و، # אqd א3& אk
W١:ذL(،()
K7אwKR-;d אJ١
KiאwوS;$א`אR-;d אJ٢
K59אwKR-;d אJ٣
de אزs ? ، JGא2 $(Q لs K دKK _3ن א%- % وd אW k Sn\+ אwP אHT&e * אJ1
K٢٣١ J٢٢٠صkwPא%و،٢١٩ J٢٠٦?ص7א
٩
#FFGنFF3eFF،E%FFאLFF--{אFS(1FF+אFFאiא7-TFF+dFF אJ٤
KSPאwdeD~وkL}+אSوKkS$&1+א
wلא&وW
L;Fo¿وF3e%1א1({אs
نא وWHWPوא
\G *e ن2 W DP وא، وא#-3 ؛ אqd אH( א#v³ G!א
،%אאZ1R-;و،9אs+א9sLא&א*؛wא&و
w\א&وGHnن2،dאwvقאvJ~، (.אJ~ ،+אאJ~
وא١# א#-3 אd א#* L8 אR-; $n} G!א
1({ אw א&وHn Jm F * א&ق אo& א#;$+ אo; אدR%8 و، $-%א
K'وאא%%PאR-;Hfو1eQF%1א
' Dא+ אd *م אR-; D-ve %
# و א# و אو#-3 אd אw7-vT |78W
$% J1
k W
م$l1 -vT G E # אوd אF -vT نY2 9G 8 و، م א א3K
Leא|ذאkh$ t و،وexא$G
ذوde9،$-%אeوeود،$-%אd;אW
Fمi-
2و؛eא$G
|nن2وqdeذج³9:\و،E#]אF$-%אd
ز
אعא
אk ST7 s ن3e نL; < ، ;y دwאi وאa ]אd F# وאאDو
Kא
אد$( אY2 O א-vT+ אG E #-3 אd אF -vT نZd KK & א%%P\ אG R-; 1de و
مא3K
'Dא+אqdא(ذجא%אb3e#8jאא؛LS3&א
3& אL S$(1 O%
9r E #د8 אF وE # אوF 5%- # אd( א1e و، א
9وאk-®wKvW\אGنr:\و،;אa<אi-+`אme%8veو$-% אqdא
K#אd*مאL;\sא
dאL&وא$%אkO%نnن2وE#אF$-%א#אوdنאrKKل.+אH8R-; و
،qdאH(אw]وאLG8;אw;א$אL;
عHW
نא2#א#-3א
L]<mوH،-;
v#i;
9sא+$وض&א%א#%-eL;<
(
عn
א;(دY2 ] \אG ، v{ אH(f k אونx$9 Hs وط *` אS$& وض א% אJ$%e
G!אw\א&و9،;y¨אאwא$1אk(.אSinR-;E$-%אF#אوdא
G3 א_ א#-3 אdאS3 %אR-; $- vWא% אS ]وR-; $n}e 9-n
W 9;אd $-% אdذج א³ L `m L; # א(ذج אi( : وذ، $P אT אk (ن-1+א
W:\ل$و،E(-1+`אmF#אqdא3&אG3وאGµU_وא،#د8وא#אوאو
%%K|nن2و،J-1+(('א--<eوfE#אوF-vTא-(א$א&سx]
ن
אمU א9s L o א، א- &l+ א$-% אST אd *م אJGאد
K#+אi!א9sL
و،#+!א&א9sL
و،*م-
dאF-vTH(1
ن#<%e#אD8vא%وא#;אHWdאR<%ن2 WW{ وא
-; و، E # אوF W H. ( وא9-W
k $-%e w7-vT א(لL $ E # א#-3א
אد+ א# אd *م אR-; $- { #-3 אd } א-vT \ א א(لG k $(;d1
(-ل אW אKK d ? אW אنOn $-% אd אع אk * وאKK #+ Sz אR%8e وKK (%e
K٩٢ص،$Tא#yKودT+אDe$(QKد،?-(دא8+وא
١٠
אQBא"ول
R3نא
אא!)5Jنא
אF-Gא) F/
2ن
Lز א H1+א; אv+و 78- Kوא +وא(;
% %-+ل
wnyאdא W9-WK-(;d1#G#-3
2 5^ HGאد ;Wא dא% #-3ن ص 3 9ن &T
وL;%1א%نאd-$1وDא*مא،وGא+و;xدFJSن
wnyووonא
،١EdمL3£אHT]2R-;Tص%אd
אL(]#-3א%نאم؟
2نH3وG$1FD8jF 9sو
، 9--eא%ل&HTوא($1i
Y2ن *م א dא 1 L; -· #-3א FאS$; L E $-%
sא5א,א،eوذT9sL:دא&3و;(-و]אvא&و]אa
$W%L;<، eveو
$Gא w8.،אL8א `83א*א#-3
وא];5sא&k(9HTא3y%و،3Gو$1ذ
:ن
$8
א&\G HTא iز ]و Sא,Kאم WTא dא ، #-3و$(1 nא L
א א אא ، oא א\ $; J¢م 2دא L(] sن א dא
Fא KE$-%
و
א%ل $م א&$} ;() Y2 <
$1 HTא wو
L ، O8
ز2 WGن א;$1^ %א$و\9אאعLאv%عאv F#+عא،E d
ووא5sא!w9אR-;+א
dنG`D8veא&؛وذ8vH(:
אPل א dو*
Dم Lא *( א(+ل x; k 9א ;Tא ، dو+
|nא;$אyאxوא(~KL-א!9א_ieאووא دوאwא_98e
rن א& HTא% #-3ن ص و d- H%1א3 #-3ن ; J$א!$وL Z
א Kא( $ H ، -و
ن L '%א3א א (<e j `.3- #Tא%ن
א $-%א(+ل ، &-و;r -ن א8 F HT ]r o&nد $Qد F Sو2دאs
](Lنא dאD%¢J%אsPא(w1}H(;J*-א dא-3
H&3(n، #;y*Qאوא (Pאw1}H.אd
אFא KE$-%
J1א* W .ن wnyوو onא١٩٦١L٢٤ dم א(+ل $و א ،|3وא$+ل %ن ١٣ J
١٩٦٢1م،وא+م%ن،٨٩1٥JوאTد'٢٠אولFG١٣٨١א+א١٩٩١bv1m
٣١Dم K
١١
\d
OאTوא،WY2ج¢;yHT&אOsل%نא2Wsوאא
د#+ وאD%P Sz אR%8e و، `m ;y H<& وאO87 אJ3K
K#8+א &وא
١٢
אQBא :
אV5אمא=TBאXYKJ!Wא"'لوא' #
|n+א{Wא JGوאSi+א8زSא_&eدwny9א dא#-3
;wnyLאdא$(1e9
$-%و;
;(و;(8L9e-دو
3Kم
;\GR-אא+א!H(-G
אאn$%نLאא5sא; #א h
א qdא، #-3و&دi-eFWم nyא dא #-3אiא ( %-v
(;
nو
9vو8+ %د oZو
3Kم א א 'V kא ;(ل
وא Kאل،و;$م¡&
R-;9و|nsא KE&l+
وא2 DPن \Gא א +א,א . G #eא $y+وאT 3 1&+ص אد
ودא%ن،وאs+وKو،$W%و\r:ن\Gאא+א,א#eאH(J9+
(;
nل א nא -3؛ $;2 Lאد و$W2א و~ Dא ، dو]אa
א<،wوא;e$ز'א&א، qdو)wو
5א
(.אلא، d
](;Y2م א!א5אدאوא+وא<
H((n،%1א*Jوא-א
وא wאr،1}+ن:-e'Vא¨ووو$Kאwא(
5^Hن®جk
(;
jو
L;9vאiאم\GR<%אא+وא<aא;#אمG،
אiאمD8vאא K
و\Gא א
#8ن ( J1م وא(ل
R ،ن א O-v+אiאم א1}+
אi -3אم א (;
k H3و;( 9e-و
9vא ،وذ:
(_9sHא وא
،*Pא $T%אiאم¿('
wא
אو
sو אF87א وאא;kאw+א%K2H.،E+قאDP
7Wو2אجאSniو،sو\لא%وضא1Pوא]';LאL1+א،87
وLG`mא وאא; K
و H%ذ:وOsא Osאe*K'(!1}+אو
£f;|9و
nא JfWH.،GאFHא&S$אGW'(¿Eو
،3yو'
אوא!9وא وא±وא*J-وא<،وO8
LG¤א7WL'+א-+
אk+א K
وLא-+م
نאi`8אمאs(H(D-v+א5א وא#9א;،
و\Gא
; Jو
دقو
$Wق )Lد &#א
، a% Hو&#א א¨*.
nSijWlnא dא،#-3ذ
:نאوאوw&¡#G(G¤
9sLisא،J7ووא5sאא
q%ن(J1لوא5;1$
nאw&l+א;؛eLאא
w8sوHא¨ Kw
١٣
אQBא @:
אIאH4א\'J!Wد=[]8KZאא)ن
و\GאאLH¢+א %H.(G؛2ذi2א1&+وא¨$J¼3
،e($K
kא
5sن <(Lא%ننאs+אp+819د
\Gkdאא%ن،و&\G$אאkאiאعوאJ1Pא3yD81+
אضא¨(THص\Gאא%ن Fود 9eאv+وאF9&+وא%אא(*+
وא%אאwא Zא1وא(+ل$-k9نאdא#-3؛
]$jن
د Ke
و;
s+-نa8]Jא`1&s+نא dאT(-%8U#-3د
א W
J$%e J١אs+א9وא3K %-v+مو8دאא K
Kk J٢א$אم&$ذJ:אsع;Wx;Y2אdאK#-3
$TJ~ J٣ذ(;2Y2:لא%אא;T-(*+אK(;d
وא
J9+ن\GHTJאא+אL(]q%د9D%7e-%1Sאs+א
وא9وא-%-v+א K
١٤
אQBאא= X
=0אزא!אوאووא
'I5א
2ن T JG
Lא dא -3e R-; 8 n #-3وeو
iiex$91eوG*Mאونوא H3א!(;k #א('א،#
و \G R-eא{ k Wم ;Vא k n,+א dא J, #-3א ]א
وא Kvلو;eD%¢j،J9<89ونא!(;;S.א אدאL<+
،J9Lو\Gא{Wא,א3eeد3eن*k$مא dא،
%Kمאdא;
R-س
$8אSs+وאl,وxא،JLµ}+وذ:
Lل'و~Dא Lא-(Q-8%1v
L#-8%1+אع*`»8و
1ط
-؛א%;vدא+و] d،wא$Gאbوא,א#e
D%fGאLلאlSs+وxאس
Kk،نא dא$G#-3
א bوא,א $8 D%f G #eאون وא ;() H3א n,+وD
;%د א k w;zא א |1- ،א #Gא $T%+א D%f $% JG
אونوא|&e kH3א vوeא ]א;;VLא+ووא-3+
Lلא$Tوقא K#-3
و2ن
:yjن %eאH3وאونkنא dא#-3
i-1م y8 9seא !( L -אsאoא wوא w1وא wn-1אدא وא&
א_®$م אوk9%%fوא'}1א dא#-3؛9eekא$א'-
א،9-وא{'sא،9-+و:GאL$$אHא_ieزD8ve
\Gא א L( ، 1ذ H8 R-; F :א.+ل Fא$T R-; $ndא אH
א،#و
wא،9+و
#دوאwوHאw+D1א dא،#-3
و
ن س א nא]' و א%ط ; Lא ، L3
L1+و
ن qe
nyא dא ;yr #-3ود; G* Jא H3א -l #;(sאH
وא 5وא دوאwא+و;،و
دل;
$8R-אونوא}WLH3א&
א { qdوא_D$eא&قא!kGא¯R-;$אאو-
א H% k #-3א mאض א kא dא ،و
:yن \G D8v
א»א ~;D%fR-א(א-אTدوא;(sو
kא(' K
و\G Wא א R-; W +وא] #ن א dא2 #-3אز
א H3وאون א_ %eم ; &1- 9-א dא #-3و ;( ، e1} Hو
~
ذS`1sek:אwnא،-3وذ:وsD%fL(<emWDدS
אو9e%8veא( K1}ST-
١٥
אQBא 2
*>(=ز#AB3א
א
2نLא ;אxאkS$yאmTא%א$TeSW+א%א 8ن ز
אw7-vT+א $l1+ذאwא w$א!k Gوא'א(HאL%+و]،9e$a8
و\Gא e -א; א w&eوא%د L $7-א&`1א `m wא k m+א، mT
و$W%HT7א%ن K$
وn +ن $%א dא8 #-3د
و 8Uא{ Wא_ $%; L8eאd
א kא ;8وא x$وא &3وא ~ L r ،א
#8vن d- ª1e
א#-3אWT'5eWwKvWو،8Uو\G#edאא;$+
$;`1&eY2دLאw7-vT+א!d-Gא،#-3وא_^L(]G$Te$
אدنאdא،#-3وذR-;:א7א W#
FaB3 J١א
אWE
$%;SW H.(eאdא
Wk #-3نون)(;Lאس'$א v
א¨(J9<L;-א،8وذz:عL$%J9Hnא+ل$Tوقe#;Vو#
$fTTl G$e ،د $%אא,yאHnאk 5mאونvعL
א S.; #&3 ، TK2 ] (-; b
R-; vאL L<+
א vא¨($$fJ(n،-א¥א&א&38+و$%אאא&#-
$;,(-وعא{vא\$ض K
و;\GR-א($%;e3אdא
#-3وאو
#وא Wd#
} ;ze $%ع ;() ¸Tא n,+؛ i-م 8sא$1 L}+אد
א,yא wnא -3א $% 9-; D&+وא Hsא
R-; ، -; D&+ن i-eم G
א L; < n,+א< א&K #-ل ، %%fوذ :و Dא8+د وאوط
وא<א aא& אT+ص ; ، 9-وא_ eض ' 3Kم و8د א
א{ K
و k os $א Uא; + #א¨ 8א +א wnאd
א E ١٢ F J #-3אTد ; G Lא¨ 8وא+א w1}(- sא +א
eאdא*F Wd#-3م %م;zeR-ع א
H3 n+وLois
א,yאwnאw<e'$$%+א ]אא_J9<8'%eوאTدوאR-;n
2دא(;
Sلאdوא
(.א KE
١٦
WETH9אc(وd4
(وא$eאC8FaB3 J٢
R-; E d אD~ و-M L J9-; L}+ אL n,+ א G F -vT D-v
D~ و#-K L E w1}+ אF + و אE א אدF 8vص אly )(; א
دd 98s i-+ وא، d אv (نL\ وא#-3 אdא
Kn,+א Gوق$W¸TEwnא,yאF-3אwnא,yא
WE
)א9وFaB3 J٣
8vאFصly 'אdאnyze\א$%אR-;-vT+\אאGD-v
#-3 אd אL Hn k %~ א-vT م$l1 و، J9-; L}+ אE +
و א
K9;אdوאوط9vوvعא%~אL(<e
ن5^و،אdوא
WEd4!"אcLiJאL
'8>אC8FaB3 J٤
;()R-;EJ9 א-M LnאL (G1+ א GF-vTD-v
(אGو#-3אdאnyJ9
א3- L\א+
وא8vصאly א
Sدאrم%(אG1+א GYeو،:ذ$o
وאא،bd2،
سk
% אJ9&W و+ אJ9ن ذ3e ن5^ و، 9eدא2 b-) لL nא
Kn,+א GL;-T&و-%1
WE>kא)ضאFaB3 J٥
E(G1+א GF]%e\א#+»א-8+אWEL1Pضא%אF -vT$T%
1Kض%نא3
نvy،iאwK9sא+؛n,+א Gوق$W¸T
KEع$+א#UKאFJא-;D-v$و،E$
אFSزد
WEm/Hوא-':!5אFaB3 J٦
(ex$91e_אHאw-(;nWE $( و;א.אF-vT$T%
W ( و، ;ن#-3 אd אwny k (. وא، w אאدאJ*eאد و+א
،#-3وقא$T אkn,+אO1KkSدs+אd(ص´אلא.א
(.אxTقUא$;و،(G1+אO1KkSدs+(א אلא.אW#.وא
Kאعא ولY2
d
אل אHeوew-(;L;%%¨אw'אאدאV$ א$T%و
#-3 אd אwny k E (. א$ ;אF -vT D-U
ذאr ، #-3א
s وR-; n,+وق א$W אلHe L; وא א$ אאY2 xTא
-MF(G1+
אلאHeL;w(א.א$;א$sed(-;،صT{א
K#-3אdא-(Sy8-T`m9
2،dאwnEJ9 א
١٧
م3K
د و8 ' %& ن3e ( ن.» אW و5
3 ط,و
nאR-;`وعmDvאد2D%fKkو،oאאאא
x G و، א{` אxT k &2 و، אאد و א א¨مL -lא
KE`א אل9ve-(;FW-vT
WEMאNHאFaB3 J٧
o; אF n,+وق א$W k #%8+ אW E qd א& אF -vT $T%و
)(عW 9 ، eא$lوق وא$T אد א5s+&ق א- -T7(n E qdא
،Z
wدא2
وwدאدא,وא9e(א.א$و;א-T¨אdطא1
L#%8+א
wn;אk:ذH%و، wUKوאwوT+وאw<אnJT$
و،Qx$GذHeL;ªe
نא$،EאF-vTא
K#وeو#-3ex$GذHeL;ªe9qdא&א
WE#Dp5אFaB3 J٨
8Jn _X¨مא9&(-%8U _ وEwUKאF-vT$T%
و و%-wאi
א9sא+ _S_ ;د-1 א+»א8+אL$Wو
L-
ze9
$،9]אm
د$eوwUKع
אع אeو،H8%1+אkU
k _ +` אm _ و+א אv אL 9M و، n אU¡ Sدא2 5
KH8%1+א
WE
אrد0FaB3 J٩
Z$ 9eve de S;دr d אny مE d אS;د2 F -vT $T%
v ' و אV |&e k 9 ,e ، 9 zn
Z
de ny
H%v{
وאHndא$H(f98sJ_א-(،9%%fلK
،dאwnyR-;d
وא،dאS;د2-(xenאLא,yא
'دL;
1L}+אR-;W
d|_אnنא3e
Kdא%~وطو%8Uwאiא
WEא=אC8FaB3 J١٠
+ אw1}+ א9-; م%e eא, אSin ? ; א א G ? ze
% k TTl+ אo9%& אL ;() L; S8; ; א א G و، א
9*&Kض+א1}+
;(لאk*אJ92$9t K،SW+א+אw+א
D8v אR-; ±& ;(ل א وא9 طe (n ، ; אw&l+ אL;
١٨
Y2(]J\ א1א#;אG%e $Teو،i-9eنאא3eو،#-(א
Kn-1א%א
١٩
אQBא>دس
*$%uא
א،و=ن4<Dو(/8א4و? 43H3
و\G#edאא%k+مWTeא dא،#-3و&eد8Uk
وTد و
$Gא و eو~ ; J* n Lא dא Fא E $-%א ، Z
nyאd
ذ
:ن א Dv+א
J¢ #%ن $Tא %ن H3و] t e
א #-3؛ 9s Lن 98Uא -3وאو ،و $Tא($אد Gو9Uy
א! G؛ وi ? W Gאو ;(ل א
F %8U dو و8+ E %د و
3Kم א
אאא K?o
s 5-ve (nد Sא%ن \G |fא א
+ن Jא
Y2 Syز א{T
א! Gא wn Si(+א dא ، #-3وא_ $8 R-; W 9אون
وא،H3و
$8א&HTא¨#1KXאn,+وא،(G1+و
$8א&
א،dو;y
$8אKK(.و KG`m
و&ع;LذR-; :وא] #نא dא
;#-3ن\אא(a
wnyLאdא+א3K
'%مو8دאא9TTאSi(+
;wnyLG`mLאdאFא،E$-%و
`mLא!;yiو
و; نwny-Jא dא98TFאois9
R-;F-3
L
iא3نא qdא+د8TFא Fא،E$-%وא_%eم;
R-س
א+و] א א Lא X1وא{ vא¨( ، Hو $% 2א( Dא\ 2 HT
وא] ن א dא 8U J9 k #-3و Tو~ א H3אr #ن
ذiR-;(Kb3:א%نkوKوsدSאدود3،ن
$
;S-R-אdא#-3وk9%%fאא'א( K#-
٢٠
אQBא>= X
א"RwאאمKאIWאyא#وאوطوא!RHא8א p=W
2ن nאsאoא wوאوط وא Hא& وאدא وא +א(+ل 9دאH
wnyא dوא w1}+א +א 9 HWא &¼ ¡ '%e p ، ;y K
#;yو;
،;yzxو}eدS$1&Y2א،7sو\GJ3KHT$אوط
وאsאoא) L R-;
G Y2 wد א
O87n ، Kو א%-e 51 Os
$W%D%7אعو¸Tא{،D-و:-eLאsאoאwאK8+א yW#-HWوط
א ,وs2אoא wא k H1א w1א ، TTl+و $$fא F wUKאS$l+
א،Edوe51א אل،و]אaא ،vو51א(،w-وא;e$ز'
א&א،qdو]אaא،1و
&nسא+ل،وא،wTTl+و$KودwK
א5vوא، oو v-Z$א$و -.j FزאSא k F Sو]'א<אaوא%د
א&ذאwאKK-Tא K
و
Zن\G'Vא<אaوאsאoאwوאوطوאHא&وאدאوא+
א 9 HWא ، ;y Kو
ن sאز Gא;
#و و; L $(1 9د? H
א17ن?،١وLאS$;%א ?WWא¸T+א،٢?-+و\nאאS$;%א&?W9%
א3K
Hمא،٣?$W%+و;\GR-אJ3K#%e$%و]'\Gא<א$KY2a
א+و;
$Fو و2FsذאnنT%د$W%²&KGאعو
H.L،3K
¸T²&Kא{D-و
אe
vy،Jض
;yو; K
وאT%+د\GLאאW+ن
نא kHWאوطوאsאoאwوא<אaא&
א_w9sG\leא;R-نאdאR-;9
#-3א&¡'%epK
-عLsא،9Sz;\ 7،sوGد;-א+אdD1نאs+
אوא-%-v+א K
J1د?Hא17ن?;$א WGFWWא$ول;J3KLد$n،Z
H$`*Y2Hول
;;Lم
وسY2ص
،وس&-;$#وL;G$א\ ،LGنkذ:א;Sא7-T+
و د' אs H. ، S$1&+אز ; $%אTع
' ،ن א%+د ;$ -وم Kא%د אW
KK E $%ل א&%
א#دKو8GאK٧٤٠L٢#-Ki
J2د?Hא¸T+א$;?-+א #GFWWא وxWא_wTeJeאعو،$W%وpL3
$9دLHאع;
8وא،oوaLHT¢א
7-T5-s9J3Pود'&KKES$1
Wلא&%א#دKو8GאK٧٥٧L٢#-Ki
J3א*א%א;$א&#-;KK9%א$وص،٢٨٧ J٢٨٢وא 8yوא*#U1-ص K٨
٢١
:אQBא
א4*w3?=نאXوא=אzC8دIو
d אny bde w8-v وaאy L نR-; ن% אk א5^
dא1}+#(*אH3אL(]?;وאאZ&א G?دsو#-3א
ن3و
ن،Sאدאb-)Y2 (א!(אY298eن3eو
ن،#-3א
אL(< (n ، n- # وא*م אbd א$%; k -; WT :ذ
، + אw+ א% k TTl+ א ؛ אk o9%& אL o<; ن אn אط,yא
Ko<;
~~L;H% אo<;
د$Rא د$Pא$%eو
#; אo א#9& HT&
א$8 R-; ن א%<( אe #8 (n
ذ2 ، #;ز א9! אH(; U2 L(] -T& ;y &n ;وא א
و،wא1&وאH1L9-;(ض#;אoa%Z&א G®
oو&אL;(G
H%eZ
(9\9#;אD$وא±&
;(لאوא
Kאد
א+ אw1}+ אk ? ; وא אZ& א G ? e 3£و
ض+ א1}+ ;(ل אk *א٣J92 $9t ٢o9%& אL١;(! } אW 9d
K{;אw&l+אL;9*&K
H( ، #;ز א9!ق ;(ل אv $$f ن ول א#8 (n
G$%e_אs{א ;(لאY2]،n--א$אw-(א ;(لوאn
K٤{#;אa8<}אWJxGو،\אدوnو،-Q`'אnא
K~~J9-
نdو،;אא GH(;kא&د#&E;(!אF J١
F-+אRF-;#;FאJ3Pطא8א-(;kHW אJ9
R-;8eJG`mدونEo9%&אF nذT®k J٢
F%kF$(אF،:FذkSzF+وطאFאEoF9%&אFFW|وFfج$Fو،FאFאk+א
kTFTl+وאoאzF{אFnذLF;F-Fאk$%و،$9אE
لF-;|(دn،+אw+א
Y2FsPא$F;J9F2dF-t à ،J9אF;
وoF9%&אT
JG³r،JG¤نو%دوאTnZ
w)
زF^F؛J9F;F&د9sوطאy
ن:ذ،#9%&طא8قאvجTT®-T&e5אs
¼ ¾ د
دFF9sאFF-G
אم$FF%FFאFFP
وאHFFPFF+אFF-+אRFF-;;FFمאFF3K وאZوFF&אא$FFW2JFF
1FKKدFوWF*وא،F2ªKאR25sאאJLH3א8eمi- L3،J9#;א
K١١ J١٠صE;אw 9-}א ول+אF$K
وF +(
وאG1FF+;FFאFF אFF#FF9%&אFF3אxFFLFFوجFFFFEJ9FF2$FF9FFF وJ٣
وSאدאbF-)
وF(אF(!אH8L$9نאnoא،n$9אT(
نn،JG`m
KnذjR-;
9s
'ونz+א+א1}+אw-(;R-;#;אD$אوאWE#;אa8<אF-vT$T% J4
Kא1}+אH(;%v+ودא!א$PجאZ
w1}
٢٢
;y D~e $K $; %e p ; א א ;( אG ن א2 DPوא
D8veY2S;$وא$م%אY2:ذZ$e $H، א+אw1}+
;(لא
א#+ א*م אL; s H$8n #د אT وא#+» א*م אW وw
دوא
+אw+אk»אTאLSo&nwذجذא³UلL:وذ،$1א
w 9- y8+` אm ;$\א א ~ אG ن2 و، ; אw&l+ א و אL {א
K١+;و-QSGe¬|e$;א
عFFvkoאFF،FFאFF+אw1FF}(-دFFv+א#FF% وא#FF
'אFFא#FF]+نאFF%'אFFلFF²KFF J ١
Kdאwnyعv(
و.אwnyعvk
وxT+א
٢٣
X!אQBא
وא=אzאC}?אمVW?و?אJ)!5<د{?א
Wوא=אzאC}?J)!5(?א/<W5(و
Tאkو،١?o#xTאk?א&دWL-א9-W
k%א
؛s{وא-א$א9}وySدאrwوא&د9e|د-(3ذאא2و؛$|א-%אWل%
K٢Z
دو:ذk'<®
GL3v- }W 9d;אw 9-%א-vTe3£و
1}+
;(لא²&Kx$9eKدو9eWTאjL;אא
$(1e³2-(אKאL%نאr\אGR-;و،{;אw&l+אL;+א
&دeY29;(}دe_אwא8;وאwאoאsوאH)(;אL9eوGدsو
¤R-;،وseوo2L92n+א99و9e8sوאo
دאk;א א
o؛א9;$TR-;X-H3~}e$_א<طאLعd~de
(! و א9eدא2 b-) و1}+ אSدא2 k .j 8-1 א<ط א$T نn
K٣s
و-دאZ
9s
א(
و
? $8 R-; א-3 אdאد א א$;2 $; e; א5^ jو
،
$8+\אאGD%f_אHא \¿('אOs\אوnو،;א 9-?%א
، Ji; و، 9<;
e O-
و، ; א א G 8e W : ذLو
KJ9eTT¡و
م%-وא&ذS%אF;א א£ {%
}א$8
نWS$m
KدZو
-'א ;(لV%vL$nd-دא؛2H$eدونD$وא7&אw-(
998UY2&\אGH.k٤%אموאi
א$8$1א… و
KE٧٥٦L٢FaאJ+א،٤٨٣ص7T¡א،E٢٩٠ J٢٨٧L١١FOنא1EH-FS א*دJ1
KE٧٥٦L٢FaאJ+ אJ2
Wא ولWF)#F+'אFsא+א%
نWE٦٣ J٦٠صF?sא+?*אnkن8T¯`אKدZ J3
،F9e-(;FsمאF%_FאSdF+אkeF
אد$K
'
وs(א-¸دTدsمو$;Rل%א
و#e\אFلא%FאW#F.אKF9-;DF&+אFe
xFÄ\אFGو،F9F;(
وG1
و3yن3
F
دאkF-;v-
وH(א5sLH$eد
]ط
وsمو$9'sא+لא%אR؛qG\א
KH. אsאR-;9+
FKLFאد$;2KR؛sא+אªאد$;2kل%אW9
دא؛H(e%
نאZ(n F3F7&عوאFUאk'Fsא+אFKRF؛F7&لאF)kل%א9و،H(אwאv)لو
F%אدא$F;2kل%FאWF9و،nFאkدTFF
LFwF-+'אVو،אزD~وאwא$1+א
~}FFjFد8+¸אTF+אDF-وTlאwאL;$8'אsא+مאi-(n،D%KوªL(<و
K-(;R-;8-
?%F?א-vTFLFHFnFقF&نאF8م%+אD8
qr?%م?א9&+T\אאGR-;o وJ4
(9
ن2Hא$אLKvW'אאאr؛#אHW אk#ed\אم?وאi?א-vTو
٢٤
م9#Gو،oאL;<؛J37وא81PوאSد9אY2S$$y-Th|(t e _א
L;אkJ9W2و،J9-;`~de
وa]
o&وא،9(%دא2Je
K١EJ9*e_אD%Pא
FV2F3£و،?%F
?א$F8DF%fkS$1+אHאLد$;:Gو
W#-(
F <אF;TFlyY21F+אw&TFא:F-eF9אدFو،TlאHאW
و
?
$FF8iFFiekF~ »אFF-
FF;FFאFF <אFFTFFlאw&TFF-ن2ذ2،;FFא
<FF;
وF#;FFא5FFא+
نא:FFذ،wאאFFوZوFFLFFFF;$TFFFF(?%FFא
;FF]k8-FF~}FFe$FF_FFאw}~אFF+<طوאFFאFFFFsא$FFE;FFאFF א
نF-G}e_F؛אTFlאw&TאLد$&TL3pنr،;$TدKو
%FFنאrFFFFوoFF2FF-(;لFF)keFFوFFeدא9sوאFFאÅ%1FFنFF3
K٢-(;LאلאY2#<&e8eY2}ول
مFFF*אL(FFF]%FFF
א$FFF8RFFF-;FFFאkHFFF.(eو،FFF%אHFFFאWFFF~
J9F &;2;وFFאFF אo<FF;
FFeFF%URFF-;FF\אאFFnو،nFF-#FF א
FWÆFf،صlFy
F~~LF;;FאF אo<;
د$;H%و
ن،J9eÅ3و
KL3
%Tfو
%F
א$F8DF%f_FאHFא:F-eعF\אאF9אدFو،אدאHאW.~
1FF}+אk;FFאFF אFF8eد$FF¢\FFא#FF(*אHFF3
وא#&FF'אFF]-FF8e
F-א$;אFאF אF3نF3e
ن5F^F
R-;a8<א$و،+א
زFFFF½rFFFF-א$;אF FFאFFFF-(1FFFF-FFFFn1F FF}(-#FFFF(*אHFFFF3אk
Z1FLF;F-א$;אFאF-#F(*אZ1+&אl
ن5^و،9e}و1
K٣E-א$אאSدא2و-א$אsא+אSدא2
،;FאF אHF(;زieGsً1
دو8(9nkنn,ن7-vT+،9sوWT;(و
F وאZF&אF-(;'F8eو5KTFeوD81ewאoאs2;()L;S8;{%
}א$8
ن9sLن,&و
نFKk;؛FאZF&אوאF%אא$FW2kFP];وא+אL$R-;
D%fY2x$9eو،;א
אمiFאZ$FLFDF%7אY2x$F9و،;FאF وאZF&אF-(F%KF GFskF#edF{אمiF
}א$F8
KwوאאZوLא$W2\&eوD8v1}+א
K٧صE;אw 9-}א ول+אFS$m
1א$8;K ودJ1
K?;א وط;<אy?*\אGلW
Lb{אHW אW* אJ2
ن2و،٢٥ص،E٦F$F،E٣Fa8<FאF،FאF+אw1F}(-a<אFوאFsא+وא8F¨ `אJ3
HF¾s
kHF.(F³2{%}אL$R-;
D%7+وאH.
نא]'אFD8+]FZ
|n
--א 9-eن3eنdn-;¯;y9¿U;א-¯وא%א8א
F
و،E#;FאJ1F%אFiFn+א:8אksא+وאD$אSدאe
و،Fw$sنو2Fو$אk;א
F אo<F;
SdF3وoF&;2وFF-אF¯אF9!\אFGمF%eF،Fو$אk;Z
9s
،F
وS$FQ;وF]وطFy`وFDFوFF+אw1F}+אk-א$F;אFא8אF+;وאFא
٢٥
Wوא=אzאC8-/3?אمVW(?א/<W9
א+אw1}+אk;אw אL;$T{אمi
}א$8z
$%:\و،#-3 אdאאk9-;א5^_`א+دوא8+
زאL
S ]وR-; א+ אw1}(- ; אw 9- } א ول+ אwWe |T
אwא אאi2 W R-; 9eא$1 א و+ אw1}+ אD~ وk $ndא
K١wאدאאH3;א
WG\אمאiאxR-;:وذ،٢?`אR-;O^? אWG W אمiوא
،٣- אR+ אL; ®جJ9e( وאo9%& אvW وא، ? b& אR-; O^? א
L;٥$T٤&ذ2v-}W9;אאw 81אمiא-vT
و
K{٧neR-;oאi!א5e,sوR-;٦+א1}+אk;א א
k ;אw אxא$G
D%fk1אم?دوאi
?א$8+
ن:yLbو
9sLو،9eא;ذא (אG
L;ع%%PאR-;(G
ن2و،+א1}+א
j k ; א 9- %
א$8 زi ? אمi
? א$8 R-; ن אr Z
-FאF9
FF*kFF-F\אF9،F-אF9!א:-eY2(*eدאو2e;א زא9sن3
K+א1}+אk;א אH(;k%אL$R-;
D%fkH. א
KE٢F$،א+אw1}(-;אw 9-(}א ول-#{نא8 אJ1
،xوFF+אLFF FFy1FF&lFFאمאiFF2WFFGאمiFFאFWFF9oFFsو،E١٨٣L٦FE|FF3אFFF9%&;אFF+ אJ2
LFאمiFאoFrn`؛FאRF-;FنF3אمiFوא،$F;\وאn؛1&R-;ن1אLن3אمi
KE#]%א
FFF8sوאOFFF^אW-TFFFאwذאFFF9%&אwKvFFFWאFFF9FFF*وא،E١٨٣L٦FE|FFF3אFFFF9%&;אFFF+ אJ3
Kאمiאوאnوא
JF+אk(n،#<¹+#-(אoאsאWGJ3Pאk\&وא،;%2وJ3Pאo<2R{&ذ2} J4
bF-(nF;V|
وFnFدFF+אF9!אD8ve&\وe-(;L;zو،E٩٣٩ J٩٣٨L٢Faא
F+EذF&2F$TF+אF]2kو،;FאF אwאF%3F&+
وא!(א(
و;(مאSאدא
RF$TF+`8Fאkو،F אLF;$TFFHF(ذوאF&אFW'F(!אقFموאF(אRF-;د$
K-אR+אkم$%eR-;D8vא-(;o
دאkوאموא(א$وאw8.א
LF;FאF אLF;$TFF'FV\F&eH(Fم؛F(אRF-;F$-EFFلFW+אJ{א$T} J5
אل$FאxFn،:FذxFRF-;FP
وאF*&-אF%אJ%ep،w*KوwWeوwوאאZو
قFvLF;FصTF{אFsوRF-;FwFWאجאrFFא%مא.و،9$Kوאkאمiمא$;R-;
KxאH$i-+`אmS+אZ):ذk9sو،$;Y2אمiא
نFnFoאF،3Fy
وGFWF3;FאF אH(|%-U
{+א1}+אk;א }אJ6
w1F}+א:F-e|FnoאFو،Fאx$91FeF`w1F}
و،Fאx$91FeFw1}k9
FFF$-%אFFF8אkFFF\אFFFلאאFFF(;
RFFF-;FFF(%;אFFFאwFFF n؛FFF2`FFFm
وFFF2
KEאF
kم$F%eFRF-;אم?؛iF?א-vTFkJFPوאOFsאRF$F&${neR-;oאi!א5e,sوR-;} J7
FFلFFא$TFFRFF-;5FFe,FFאمiFFوאJFFPאFFsوRFF-;FFFF
FFW;FFyOFFsوא،FF-אFFא
FGو،JF3PאF&¡RF-;5e,+א ~אGEoאi!אFو،oאi!;z;Gو،S\}א+وא$;قא%7א
F8sF9نFnFoא،noאi!אWÈJeE
لאFو،$Kنوאk#و#;yvWא
KS¥אkOوא\א$אkJ~Æ8s
و،$אkن%א%
\F KTFFrאمiF&אFWL;;א אL;$Tjo#yلدKk
W$%\אאGL; و&ع
K?a?א<א5-vk2Syא#ed(n،S\
و}אoאisneR-;5e
ن
٢٦
دو k Gא& Zوא א; ،و7ل دون
jع Lא<
aو א`~d
א،١9-;X-1و}$nد
R-;3Kن
(Gאאwא و(L$(1e³29
i2Z$א،9ذqF9
:א א;
H.Fسא(HאkT+א،#
<;(Z$%~Leא K٢-+
J1ودF$K1KKא}+א ولw 9-א;Eص K٦
J2ود$(QKدאودF3א}+א ولw 9-א;Eص K١٦
٢٧
אQBא %
*)d/א)אא>$Fط//Gא >!'Z?e
^
5ن <( Lא%ن א ; G R-; R-א& Zوא א;
$W2א א %א; #א ، 1و
ن e Jو k eא!( א( ،و
ن $ج k
א %א n 1א dאn ، #ط ny e $$אd
א
²K $% ، #-3ن א k HWא א 8א ١و\nא ; א*J
א w1}(-א +א
R-; e 9
٢ن $%eم א%e א Y2
א!(א(;
S1Z$k9
R-;H(:8-لא-:8א،
و3$ن\Gkw*KL9$אא{Tص،و$ج\GאאL(]%א%
א K:8-1
و\GאאnL$(1+نא א;#Gא!9زא#א;#אl+لL
אF+א2H3E(G1+אدJ9eא%$مnLD%7א(w-
א_29دאny Sא dא ،#-3א9%y koא
qdوא
(.و
%א vوא ;(لدאHא،1}+و;r-ن
<
HدאJ%~Sא9v
v2א S`1 1 (G1+א L 1}+א Kא; W #Gא %א;#
א،1وذmR-;:אא%א
F1وא$و(-Eא'sא#+א{،#sوL
eGא](LنאdאR-;#-3א,yאطJ$%eא%א;#א1
kb5-v(nא(אאn,א Kd
و(H3D-وw3א%א;#א\ G$Teאא;
$%א;( $א b-א; 9 #א¨ 8وא+א sوא<א w1}(- aא+
א ;م ١٩٩٧م א< ، E ١ F J a8و](
-T 8 T&e
k F $y,1א -K+א k F Pא w&Wא %א; #א 1و;W
و<،وsL:\HTא5و K٣;y
وosjאw3+א W٤
J1א*WFFدא FFFאنFF}WאאFF8אKKFFא bFFא;FFوא`FF+אTFFد{،وא*W<FF
FF
نא8אא د#אJ1%א{ص%نא8אאF_3دKE٩٣S
k J2א$אא71+א_
R-;|sא*Jא |n2w1}Sא$אdFFن
א%א;H(G
Kk،9
k-;µt #ذnא،J*1%و*موאLFaF%$FK
אpدذ 9-nא;
L;<،%-vن\nא%א;K#
J٣א*Wאא`(-H3א٢٠٠١Sn\+م،א<E١FJa8ص،١٠ J٥وא*WودRK
دم;FR1א}+אw 9-#.א;Eص K٢٨
$W2L;% J٤א`א¨8وא+אsوא<אw1F}(-aאF+אF،FאE١FJFa8<Fص
K٥
٢٨
K% ;אنאJ١
K%א92s_א9! אJ٢
K$9(
وאKאS%& אJ٣
\FאHF(אF8UFWوRF-;Ffو،;אא GH(;قvS% J٤
K
دא
FF1FF}+אمאiFFאZ$FFنdFF
FFאoא$FF2RFF-;FFfو،
FFאSFF% J٥
Kא
K%אe J٦
K;אא Go<;
'e J٧
H. مא9&+אDوmTא%e#;א%نא3
نO-v+نאr-(!و
L;<،;א א\א#-&אH(אJKL;&ynو،;א 9-
א%eن3،مא;א3Kd+א1}+אمאiאZ$+]`אא8א
(81K8+&א3 s
نS; 'א،١w8-1وאw^אn\£%e
K٢-¨אوא *(א%وא-3אx<و%e
K٤صE;אw 9-#.}א+אF#-Kiא8GوKودW* אJ1
-FW+אwאoאFsאFو،Fא$G
F9sLF؛FF*אS;د25-v;א%אJ*+#PאH3نא2 J2
kS`8FnدאF9s;Fא \لא8eل
ن8%+`אmL
:ذ،وאL;<،W;و،mWو،
R-;~
د9!א:-9*J~א؛+א1}+א9م%e_دوא ;(لא%;אyدאو
1F7FWRF-;JF3PאkF+אאFאFnZ$FF
HF.£\Fوא،1Fא#;FאF%א
$FL\FوאF+אRF-;DFv'אFv%FPאTFאFveن2F(n،#;א9]وو+א1}+א
#FPא#;FאF%אH3FyY2:Fذkون$1F³2JGو،;אw אא$Tدووkن33
K#+א%%
٢٩
אQBאkد F
<Dא$-(
=Jنא'א
wnyH(;5-vאdא#-3م)(;;wوJ1e
')(;LS$(19%w&3eא&%א،#و\GH.אinw
و` kא( Hא w1} ; 9 Dve #-3א dא
F #-3و
אوF#א K#
و
ز :-eא wא; +ن 1ن %eم nyא dא#-3
א،9
R-;2SW+وW(Gאא
%אدא-MFn,+א~ED
وא$Tوق א ، 1& #-3وא א G %א -M F (G1+א F E J9
$و$JGאdאF#-3و)(; Gא-MFn,+א~،EDو`mL
א8%+ل
F Fن · -ن א dא L #-3א ; eG R-א
א,אd-eאT
LG8;#-3אH3אd-#-
א،#-3وא\
R-;L8אwdא$-%א ،ZونGא
אR-;(92+א7אW#
و Wא אد א -M F n,+א~ E Dوא Tlא$T- +وق
א W#-3
K;zeدאFn,+وJGא
J9-;L}+و-Mو~DאdאE#-3
אTlא$T+وقאdא
L#-3زאwא+א_%م;9-
*م ; $%א dא ، #-3ذ
:ن nن א $%و Uא
W (G 1و W
אFÉ,+א،ELµ}+و~9sWאFdא$T-.jEL°}+وقא #-3
א، n,+و\GSWאאKF+دאF n,+אEJ9-;L}+وא$Tوق
א
F#-3ن%مאa1'$,+אdא
#-3وאوkn&T#
אx$א;()'#-3א،n,+وא\Ê
-s
Lא$Tوقא،#-3
و \Gא,yא wnא$%e ³2 -3م x$9אون وא Je k n+א ]א
אא ;K R-د אe -3e n 9G ، n,+و ، `m
و9(3fא;%;$دאkw;zא&%א K#
و& HTא,yאאL;#-3ذא(Hو3-ددوאL
H8א$Tوقא
8;#-3ن-%1Tlyو،و;G$
F ,(- D¢א E -; Lµ }+א $ 8; 8v+א L H%ذ Y2ذ א$Tوق
א#-3و;()7-T+א2،n,+ذ
Fisو*Fאs,عא,yא
א + #-3א*(| Kאل א ، nو L3
+א 9e1K R-; Hאk 1}+
٣٠
-.j -3 אw אلY2 : ذR< و، + אv א9sא
KJ9-;Lµ}+אLL<+א
א:-eT{H. א#9%&א3نאrD1אq&אTאR-;oو
،#א%&אkw;zد א%;LGو، {8א$%; }kH.(Sn\+א+א
v אJ,n,+')(;אH3אونوאx$91א,y
ندא'א:ذ
$T%وEא,yאF#-3אv1'$,+،9;وH(¨وא ]אא
8e'L(<e-3enkل$א$T%m³2و،Ss+وא,א
عs8v+אD¢א,y'א$K
(n،|iRGzs
وv א
98GوL+8عאs2OG(-D¢J،١8אkאدL;Tא#9-:وذ،
אo.אi\אG
ن$،אمi2אدونH8R-;<&eو1K2
K$W%و$%~אJ*e\وא،9אR8א$%;kومi-א8vL8+א
%&אkS(1+א9%&دא%א9'Dא+א#9%&א3
ن אWHWPوא
9d#-3אdא$%;kUdאא3eJنd#<%e#א
دل8 #9%& אªl( ن אn ، # א%& אk w;zد א%; L { 8G $%; }
K٢3+א$;w;zאمאiאS$;
#אوdא$%;kعzאمiא
#-3אdא$%;نr+אw+א%k;אaא<א9+%8Uو
+دא1&אO8
א'
و+\אG
ن:ذ،HU8(ل-n
אوmوL(<
،vאK+אR-;8+א+אw]و+دא%;L$%ن אnلKدe³2
نr\אGR-;و،٣{w]و+אOL'
وw;zאO}W
نR-;o9%&א$%
:-e 9-; دe G$T% و9&W k وאونH3 אR-; 8+ אw;zد א%;
K? kدJ~o#%5-3n8Gk$?אW$Kk(ودn J1
K١٠ص،غ8W$M
وא ذ،H3אR%-Sو$ J2
L~}eوאو9!}~אeא&قFW|;אنfE١٥١ J١٥٠L١Fא&وقkkא% لאJ3
،W]وW(G$K
نvFWل%aووUم1
~~Y2wTאJ1K،EwTא
،ل+(אe$T%xWن1K2GW(9~و، …S;د2Sد;|א<و2:ذ95
wذא2א ولJ1%אxÄ،…ل+(אe9$T%wT\אGنr،oوאא8وא$Tn
|< ، ] xTن א1K( אع א3K |< ، -%k \ول8+ل א+ ]ع אw9!وא
; وS.3 1
:ن ذr ، ل9م وא-+ DU H3 ن א1K אR-; .K( אع و3K
، ١٧ J١٣ص#%;Nא$8;$(QKدKKw;zدא%; W*وא، E--%eY2-و:ذL'+אkو،v
ل8%وאO^אw8~عzطאyLbL ١ WxTFw;zوאw]و+אض
وقא$و
kL ٣ K$%:-w]و+אxÄ،]$%; 8%2:-£ OG+אL ٢ K sאאR-;
xÄ ، 8% p عz אL; ل3 א#v(- ^زL ٤ K w]و+ אxÄ ، 9!& אe w;zא
Kw]و+א
٣١
(;א;؛KאR-; #;אJ3PאR%8\ Kو،7TאL+אO8 א
K١{Kوא7Tא+אw+אkHW }אS$;%
وق/3א3وאEd4!"אcF
'8>אC8
=JאW9
Wא
;n,(-#-3وقא$T(وאG1+א G%אאze
;<
#Gو،sوL;ze#9،sدوi8Uwوذא8n
KsوLوe-3e
$و;אOe
وs
L(G1+א G%71ekH.(
אא
\א9 #9 ، n,+وق א$T (. وאd אS אدאo8;d 9 #9%&א3وא،Yא وs$אY2x$9e،<Q;8;א
n א$%;
و٢<+ א$%; W #G ؛ و9% د%; ~~ $K
k H.( \ א
K٤H(;R-;Ssא$%;
و٣sd
LضFL(G1+א G$%e(H.(`אm-3و
אא
;ze8;\אא9وא،n,+وقא$W ¸T $ א1KEوض
$%;kH.(\א#9%&א3وא،9eذא8;9H3eنو1K2
K٦Hs *`אSدiمא$;UوyL\وא،٥#א%&אkض%א
#-3وق א$T وאE J9 א-M F (G1+ א G ن אr \אG R-;و
`mFאو-3وא9sLאא8n;W#Gn,(-
نLLÃ*t $xR-;#GS¨(א-א%%P\אGو،Z
9sLFא
Ka%¨وאونאH3قאvkw${\א ;(لوאGم$%e(G1+א G
، ٦٦صJ½L * وא8y א، ٢٥٤ F ٢٥٢L٣ صT- لT& א، ٥٩٣L٢ مiK Lم3K אW *א
K٣٤٤L١J%אL+;مא2،١٢٦L٢٩(eLZ)(عא&و،٦٠ص#U1-*وא8y א
$8;KدKKن%<אوא+א$%;، ٣٧L٣٨|3وא$xא وSوزאF9%&;א+ אW*א
K١٠صL$אxyJ*א
K٦٦ص#]א$(QKدKKن%אوאknא،١٩٧ J١٩٦L٧EGFא$Lq+אW*א
K٢٥٢L١|3وא$xא وSوزאF9%&;א+אW*א
K١١٣ J١١١L٣٣|3وא$xא وSوزאF9%&;א+אW*א
|3وא$xא وSوزאF9%&;א+א، ٣٩٥L٧#3-'Tא'א$Wض%وطאyk*א
kאSدiمא$;طy وKE ٤طF ٣٧٩٦L٥#-Kiא8GوKدKKو
د#א%&א، ١٢١ J١١٩L٣٣
KLא$دאK
ª®kא$אWk*وא،?9&sضHn?Wz$Tض%א
#3 א$ אL3 KK ١٣٩٨ J ٢٣٦ J٢٣٥L٥ #8´ H- אoوא2 و، ٨١٣ J ١٦٤L٢ #%1א
ض%1+אL3و،U`وm|nذא2d،ض%אkUوSدi|אnذא2\אGوFW%
وo<%אL1KL\אGH$sepو،$%אkUوSدiJ نאא،سd(Gدs
v;
K٣٩٥L٧#3-'Tא'א$W*وאE2Oو$
٣٢
J1
J2
J3
J4
J5
J6
و
Y2W D8j-Ëن*مאdא#-3א(+لwnyZ$אd
א #-3א% ³2 SW+م ;%; ;() R-د و;$e 8n wא 9 Hא»T
وא ¤ R-; $W%+א3K
' Dم و8د א א H· ،
א< 9;(sא aא%د وא w+א k +א& %א ، #وR-; |8e G
א;(د و ;() %eא' א& 9%א$و وא$وא wא& 9%وא}+א wא(-
وw Gאא;kאw1}+א+א K١
$% J1د|אאL$GאS`1אR-;8وsد$eא`
LH،Z
deز#77Wk|8~Gאl8
وzLJ-1א F È É yمא#7Tא!R#
H-א #]yאR-WFLFV
J9;N
א-;Nو2? W FJ-نא 2È É yذא
-אkאiو
و UµHÃم;V$+Jאnن;O~kJG$
وא J~ ، $Kא(1א o2 k J9وא q J9 ، 1 $Kو
y ، ? J9ن Fو JGم R #
א #] yא2 F J9; Nذא |iא sPوא& ¿(;
J9و n J9r Jא ^(ن ;L JG$
אvم~$Jونeز 1و$;
$8+%8Uאאز'51Kא ،sPو\Gkאא{zא#;y$Gy8
;
$8D8veR-אH3وאونא\
Gسאdא
#-3وאو#א+א'Dאא K
وkאTא\$PلאTدא#אW+אL$$א!9دD&eTd-WH$v
'א3Kمو8دאא،و:-ew
$$א!9دא&\9%و|،38و3£אאض
:-eא!9دא&R-;9%א7א W#
#& J١אT9(¿SG%א }$¼%;tאنo(--א(G$K
،(-1+א;$%م١٩٦٥LFG١٣٨٥Fم،E
وא;$%;#.م١٩٧٢LFG١٣٩٢Fم ،Eو$אאضو }Wא dאH8L{#-3א&o9%
nkאsd،L}+زא&Vo9%ع K
É;t (n J٢ض ]' } א dא 8n G R-; { #-3א 3-(+ o(-א א1د w$Wdא
אS+אFG١٣٩٧L٤L٤E٥١FJGوא\J7#<%אdאوK2אdא K#-3
J٣و kא(' א& 3 #9%א k 3+دو eא و Yא FG١٣٩٨L٨L١٠ S$%+אض א&] o9%ع
} א dא $Wd { #-3א(' א Krא dאV #-3ع ،و k os jא%א
א&(nFW#9%אVb-عא+אR-;%א)8n Gb-אsLo(-אزאdא#-3
L$אdאא¨م KE
; 3e (n J٤ض א]+ع & } 1א dא '() R-; { #-3א& %א #א$و} k S$¿ #
א#.א;$%+م١٩٨٥FG١٤٠٦Fم$WdEא('אא·،#وא3+ن~~Lد،و:2א%א
א& W#9%
FאdE٢FJنאdو;2دSאrWdن)('א&%א#א(*L;D.8+א}+א…#
$ن'eאوضאL$%+אo(-אkn+א$وKSل]ع?אdو;2دSא،?dو
$ن
±א$אwא،$%+وD(e$אWk78و
א;وא8+دא_%م;9-وאwא_x$9
،92و$א*(L;$Wא'א&9%وאw א\9(-אאdن W،
$%-Ì$1
2L١ن;$%אdذאא,yאא|.א\wnyHeאdא;¼ &t`8nÌ mà Ì$%
،و\אQ9م K;y
2 L٢ن א $%א H$8א\ ,¢م Wل א Hא $%; G #א dא #-3א
R-; J%س אzع
وאون،و:\nאPل;81دSאdא
R-;J%سאdא K#-3
L٣د; Sא$ول א w1} 2 R-; H(-א dא ، #-3وe w1} :\nو ;دS
א7RKdאTدאL#אل،و&¡Lא*مא\]א\Nא ،وאN
; KEJ-
Z J٥وزאSא وxوא}ونא$وאd|3نوOsא \dאو$L+#אJd
٦٢FعFG١٤٢١L١L١٥FE٢٠٠١Lא+א٢٠٠١L٤L٩Dم،Eوkosjא&2FW#-Zذאو$sא*م
אو 5 #א \ $ L+א* ، dא %م ;
R-س א H3وאون אJ9-; L}+
وא،L}+و3K %8U`1مאא KEKK
J٦و)kلو]'$;2kTlXQאدא%אJאwn+אdא#-3א$%،
| Gא¨ 8وא+א w1}(- sא +א $Wrא א¨ 8א E ١٢ F J +وذ:
٣٣
وא
DPنא$אعא	%א\א3א&o9%אW+ونون'zאoאd
א k H. $ (-1+א* 3م %; ;() L 5nد و;5s J w
א9;(sאi+אوsא$אא9sL#وא#-3אو9sL#
، Zوא{-ص Lذ :א*م אsK X-e S}&n 1} de W Y2 v+
אTدא#و}e1אS~3+و
אقאk dא( wאU2k
אiאم3Kdمو8دאא،و3eن$א,אWL;eאd
אFא،E$-%وGא;L(]-אدودאאdא#-3
א K#
LS$1אb-א;#א$n}9;D.8+א%אאJ3Pא&d-#9%אk#-3אxא	%
אKKW+و*א¨w1}(-8א+אE ١٢FJصKKE ٤٥٨ J٤٢١Fو$%eGم
א;$Pوא;8אk%1א5-v+א\GL;'1א$אאK+
٣٤
:אQBא
'8>>;אp
و$e>;אp
=!אR3א
ny:1
نR-;#-3 אdنאkאOs+\אאG#<%و
D~ א-Mوق$WLH3FX¨אHT&אF -T&1K#-3 אdא
%%KR-;q8+\אאGو
س،E(G1+אFJ9 א-Mوق$WوEn,+אF
-T&9s
وnHT&
سאR-;#-3אdא1}م
: وذ، ; n وא א، (G1+ א G وn,+ א G W (G
3 H3 אT אم وאX¨ אHT& وאwאiق وא%P א²&K #<%
Kvאwوאw-(א
-M F n,+وق א$W ن2 W -WK سY2 +\א אG $1 (n
سR-; م% # #-3e # ونe L; S8; #-3 אd אk E D~א
: وذ، Sد$Q אضm
ذ#-3e وق$W k n,+ אL ;() ¸T عzא
ن#<%\אGو،n,+D7-e$_א ]אאL;وאv &|אex$9
دون517n,+وق
!(;א$T-\ل8e³2وق$T-;$+طא1 نא3e
L;HT&xUY2%~אHs
9kط1 א:-eل%ذضא2،JG`m
אل אسHn
L ; 8; oאs\א אG Y2 #;' א+ אn,+א
GLو،E$-%אFאeWDوdאJfO8
زLGو،HU8
3 X¨ وא#+ אHT& אOs وk H.(e HU8\א אG '+ &| א<( אn
Kو$Tא
ny qn + אw אa8]ق و%P א²&K אزمL ن2 W HWPوא
لL،(9X¨אHT&אJ
نE(نG1+نوאn,+אF#-3 אdא
d א אR-; G و، v א-T& 1 1K 12
KGאدL(]-;א-3א
٣٥
אQBא @:
אא-دوא/!5א#א"!!=>kא
$eوא> '8
\Gא א J* +א Wא 1א O1K L H3 3+א-M F n,+
א~EDوO1Kא-MF(G1+א ،EJ9وx$9אSineY2+א&HT
א1Pא،8Q-(;STLn\+وذR-;:א7א W#
/Iول E١Fd-
אא-دوא/!5א/3#وقא $e
$%Kא
א
א$lא w
א+אد
א,yאFwnא,yאwnאw<e E-3א vא¨ n,(-%%
אT+אدאوא -
;א$א(.א n,(-w
;(wوovא d
א,دאدא w
1ط;2دSא d
;(wو;א;2$دSא d
א(.אאلא n,+
2אدא Z
w
א wUK
J J J
eزwא&א qd
J J J
/Iول E٢Fd-
אא-دوא/!5א/3#وقא> '8
$%Kא
א
א+אد
א$lא w
سل$Wوقא (G1+
;א$א(.א (G1(-w
א,دאدא%ضא L1P
TKאH;&T<+א <+
sو¡2wTTدאSא d
ض$TL1Kوقא n,+
אT+אدאوא -
א(.אאلא (G1+
א wUK
J J J
٣٦
X=אאQBא
J!Wمאאp(T(אلא
אو-':!א
n אwدאs J*e J ن#<%e d א-( א8U |n +
k ( دאR1e d אwny نr -(Q <e o8;
81f 9eUKوא
+(א&א א.وאJ*eو9sL-1אUKאS$W אزא+אD%f
$ F d; אT אد אJG
L (. א$ ;אze و، Z
9s L 9$
KFdطא1
م3Kd D-v+אم אi אHW
R-; م%e #-3 אd אwny |n +و
w-(;وv
nR-;HW \אאGoאs25sאאLنrدאא8و
ن#-3 אd אwn \א ^زG R-; و، n אk !( א.א
wذאwوא ذوwא$1אoאyWH.،;و+`אmwوא دوאwאk(
א.1e
STدع
אe;
نyH¢(n،ل+
سאY21د$¨אא$א
w1} k On אv( א. و א، $-%e k (.ودא' א
دא8مو3K &¡v
R-;م%e9
R-; א9(*
e
<
אd אwny وE $-% אF א8 אW H. ، א
'TewnyLG`mو،אH((وא.אwny\אnو،E$-%אF
vوS`TFw(א.אk(
א.1e;
نy+אH،G¤א{(و
L o#y : ذa· ، م א א3K
' D& F Hs א-Uو
Kאאkw¨אL`mوn;אw&l+א
-3אnאD%fKk
R-;אS]و+\אאGL;و&ع
\G `9ve Y2 Sد8+ א9-; J¢ #; א5sن אאr ;` وm قv wאدא2
G8;אز אs م$; و، ق א{` אU k 9sאr ;y ¨ אwאאدא
WJW+א#دאTא9-;-vT_א-(א#Gو،n-n-j
K{`א אل9ve}
٣٧
אQBא 2
א-)<DNא
H.(eא&א ;*(;
LJلnyאdאJ$%ek#-3א<w
א_ Jeא vא_ 8 |%%fא ;< oא ، n,+و -vTא xא	%
א$%eR-;W+אא]´qdאdن3ن$Kkودא<א&vl-#-
א،D%7+دونאk8+א< Kw
وא<$Paودא<א&L$$fL3£#-لD8veאS$;%א ?W
א D%Pوא a8<e #+ع r ،ن ;$م ، -و < ،١? x 2א&#-
Y2$%ek'sאع2نو$sא;،-و$;Kkموsدא<aאع
Y2v8]kd-دא-א ،نא%نאi³2J3لr،91-ن$½p
]kvאY2W-אxא$1אv<+د،و$;;zGא H$W
?אxوאد،?Sو
$K
Gزא دא Wא،8وא_ل;9-א&J9ko9%
دwאTصא;%وאR-;9אxא%אLوא Kאل،و;R-א$T
א& $µ ; $% #9%א& o9%א S$;%א ? -3אد JG
Z$K2٢? (3Q Sא; $א&%
א-3אZz3א_w%8vea8]k92'sאعkאא' K
وn RندHאxد$;H(³2
8eא<وSوא$אمG
$%م א L -; 8eא د %nن وאK 1ل אض ،و;\G R-א Y2 T
א دLRא دyw8،R-;
G $ْ%Ã $;Y2ط;$م]אعUy
ز^زא$ل$xو K
و Lא w%8vא k S9+א& %א H$ #א xو
~ % kאw+
א+אw7-vT+אWא،8%وאوא!،9و)b-א،$%وא&ق;،
وWא(.وא$yאدא،5PوKل
~אkxאw%8vא%92+لא$LאW
Fو
نאHK
Nא'8و&n8p؛5sאsعY2אk2's(nx
א8%وאKאزوא&ق،وא(-1+ن
kאJ9و;R-;J9eذ K٣E:
وא{ 2 W Wא kن א dא R-; #-3א,yאط ن 3ن
א$Kkودא<א&#-دون،8و\Ga8]kzאאطa]LHn
אعوאR-;xא K5e,
J1א*yWא5n3א K٤٥٣ J٤٥٢L٤#K&-`+
J2א*yWא5n3א K٤٤٨L٤#K&-`+
J3א K٤٨١L٣q+
٣٨
אQBא>دس
*زXאNHאr/
=Mא
$eو))א/א
^
5ن<(Lنwnyאdא#-3א;dZ-ز و
JGא{T
א& d-א #-3وא k -.(+א } J -; -vWא& א، { qd
و ? -vTא& א L; S8; ? qdא א L ( 8s+אW (G wv+
א+אدوא$lא،wوא!$אولא]eאSTא3e&3v18+نא&
אwnqdאdאL#-3لאאضא+אدوא$lאwא(v
wnyZ$אdא W-3
/Iول E١Fd-
אא-دא/3وقא
א
א+אد
א,yאFwnא,yאwnא E-3
;א$א(.א n,(-w
א,دאدא w
;(wو;א;2$دSא d
2אدא Z
w
/Iول E٢Fd-
א/!5אF#אE#א/3وقא
א
א/!5א #
א #
3و0#دא-و'
'#5و0دrא
א #Dp5
אز #
*9א!$ولE ١FJن;Wא+אدא+א$אR-;-א$Tوقא#-3
،n,(-و1
Ln J<eطא dא#-3و#Gא,yא wnא¨L -T
#n,א$Tوق Fא -M L J9-; L}+א~; H(e (n ، E Dא $א(.אw
א אلא،-3و\nאא,دאدאwو
2אدא KZ
w
٣٩
J<eو،א אلwא$lאW)(;אE٢FJول$!א9*(n
L %71+ وאL<(- وق$T\ א8 _ אw< אL n (%\ אG
\אG ، Z אدא وא( א9;אd wوT+' אV H(e (n ، n,+א
wTT¡
وn,(-S%+אwאزL;<، wUK
אعאY2]
K١*9(1KJZ
אز+ אL; ªe א5s+ א&ق אHWK W L { qdن } א& א3و
،?qd?א&א98sنא&قnنr،wא$lא#V2אدو+א#V2
،iא98نא&قnن2و،EאF-vTאwnאk:ذH%و
*א-v wא$l א:G |eאد و+' אV | אwא$l ن אR
S;دRvو،?qdאi?אJxGو،9veL;אدאز+אT%
-vT אwn אk : ذH% و، (G1+ אL L1K ض% i\א אG
x$GذHeL;ªeאwnאkEאF
ن$،ES1{אF
s$#وe و#-3e x$GذHeL;ªe9qd و
א&א، Q
d א-( אk n,+ن ن )(; א3 نT ، Yא و
9sא+#;(!אH3אونوאJ9mوJGدT%H،نא$91-3א
KJG
אد$Kd9;لوKوא ]אv א
wnwא$lאدوא+א5s+א&قאL#%8+ن)(عאr\אGR-;و
JWST7&\אאGJ~،{qd}א&אG#-3אdא
&אR-;Z
w%71
و51אJTO1K2{qdא&אkW }
LT7nS%+א81אJTY2]\אG،و$אkصTאw9s9]&e
¸T(.وאeدא2Ye\א#-3لא+
سאkO<+אHא9%71ªeא
WJ#-3אxאkR(1R-;-TKD8 'V(
ذאr،n,+א
kW?O1Kא8<
\אGو،'وאزxT-H%{ אqdא&אkW }
Kאwnאk?'ز-H%אא
#-3وقא$Tאk#%8+א-TKG {qd
ن} א&א8e$ذ2و
L3bא$T+نאn+و،wא$lאدوא+&قא-8sn
dط א1
L wnא,y אY2 %%K وGs k 's ³2 qdא& א
EDدWL²QLدوאFJ]$(eL#-3אdאw1}L
ن-;8 א$^j وJ1
عiدونv-¡qdز'א&אq&א+و]'אJ،$KوאO1K k9V
Kn#-3אd
و;אLو
LSFFدאFHFFnwא$lFFאدوאFFFFXFF¨אHTFF&אFF$FF(eLFF#-FF3אdFFאw1FF}LFF و
#-F3eoF;وHF3F%8UqdFאF&ز'אq&א+و]'אJJ~Lو،S$KR-;Eوق$WL*&Q
K²¨א:-e
אلHא$eאط
وd(1ودونא،S$KR-;
٤٠
ن$9³2JGو،#א%&אkعzאT%نوn,+א9א_د-3א
n,+אo}Gنr،J9<R-;''א<אאHs
LאونY2\אGJ9;zeL
LJmאR-;و،W
9;نz+אJ9 ،وق$Tאk%8+א+&אאDK
JG
qdز'א&אekא$
א$8S;אR-;&ن-·#-3אdאoאz
ن
51 %8v א-( אK אL L8 א$\ אG D8ve ن2 ، n,+ אR-;
L אL 9U1 , و، d אw1} L 1} Hn H(; L8e
Kwو}~א
TSمאدאi-e نR-;#-3אd ننא#8 r:\و
ن8 : وذ، E D~ א-M F n,(- qdز' א& אe نd 97 L;
،L3
?א$
?א$8D%¢ز'א&وW{אaوא<א$;א%)(;א
L #G & א1 وאwאoאs وאw¥ وאa( و]' א<א9 نr لP א8vو
n 1}+ אS`1+ אde و$ye و$ ن% L\ אd אoאz صTא
ن5^ {&אkW'زeא$; }
$8D8veنr\אGR-;و،#-3אdא
K(;H3אnyوdوقא$TH<
و-W
G$µ%Ã t
٤١
X=>אQBא
>kא)ضאB!
=א$e>;אpKVGאBP=
'8>אC8אمVא
d; אW k 5T ن2 W G( &د9 %%K %e $ #ed +\א אG ن2
v 91de $; n 9$ $s دون نde ny مTe
wny #& ، Y א وbd אHK ل א8 So s$ w< אU¡
1אU¡8eE+אF(نG1+אH(7
نHW אE$-%אFאdא
#-3אdאwnyk
و،bdא-Kk(،Sy8ل+
سאL
E(G1+א GF+א98sم% W#אdאo9%وoאzU$%
wوT ve אضm : وذ، (G1+¸ אT #-3وق א$Tאض אr
e א\א+ אSo+ אo -K o~
%%7+ و א ]א א، H وאbdא
K?dאS$l+?אJd;אTאk;zو،وق$T-
9](G1+א Gد,1eنd-3אdאwn#-(אא'א#<%و
HKوאwא,R-;En,+א GF#-3وقא$T-7\אL1Pא
، وق$TאZ$+אwدאs+אk$;T+א(א51:وذ، 1א9
Z$ وwא8; ®<' (; אw אS$; אد$1 אS, ق1e Sو;د
K١nא
n,+وقא$W¸TL1Pضא%אoدאdمi-e9sدs(وG
Teذא2و
8eFא#-3אdאאL(<e
نJ¢:نذriلאTKKk
oאs\א אG Os وR-; F -3 אd אwn א *( אk %1(-
%& (' אqdد وאT א1+ אF #Ks JK א$8; v-א$8; L א ذ-א$ k os J1
d-،`אW
$8ل+אو
ن
سאw1}+אkS$Kא-3+אFWFxTF-WKE#א
k8Uدsو،1Kع$+א#UK¯א،1K]98-Uو،%v+אk(%א8אY2
1}+#-&אH(אªeLª513#UKאW;ن#UK،D81ع$#UKא*مא
\G وق$W k '<e ن8\ אG R-; - L7 ، L1K ض%n ع$ #1K #UK وא، אو
و،#وقאو$T¸אT(.1ع$+א#UK\אאG،ع$#UKnند-T1}+א
Kw<א9'$eوz!א9\}وאS$¡\9w-(אo$k]Nא$HTK
DUL;ند-Tא8\אGY2's
نL3£؛wאbS$kTK2-(;$% k،8א#vאوL(1\d؛L¤،513+א#UKع$+א#UKאe
وق$TذאkJR%88-'$\
دوd~¬
دW.
ول
bل،}و1+אw9!אY2G$دאو-(;\א3Gو،
(
دL1Pضא%א#%8(n
R%8אو8אY2(
د1({א$
نL3jق1אkSدs+אwTKwא
R-;HTfوق$T\אאGk,e$;|
و،وق$T\אאGkV}+¸אT513+א#UKא
אمkو،-3א אk:y|
J~،KL\G،G$e_(אPאR-;HTfW y
،wUK'אv%
ن$Jnو،دא2TLدJnو،w<אLدJn517b-½
.אSو$אF#א%&)('א-)W*وא،EKKKوق$T\אאGkn,+'אVR-;;ز#8אJ~
K٧١٦ J٧١٥ص،٢oi!א،٢د$אFم١٩٨٦LFG١٤٠٧
٤٢
א,א nyo%8 (<n #eא dא #-3وא(א k 9א 9sא زw
א+א KS`83
و\G S$א א 8Q +א S% (G1+א%ن Kل ® L; J9&-د;S`1 J
א$Tوق א ، #-3وذ %%f :א H3وאون א_ | ; 9-
}1אdא K#-3
٤٣
:אQBא
J!0
*/z/
אrد0
wde R-; م%e F $-% وא אF -3 אd אwny |n +
$;א% אL نr < وع אD%f ( S`8n &-n w ذאw<e D71e
S;د2nyو-3אn&אeوv{אJK'زed;אWk8+א
Kدא$א
و$Kوא$د+نאno؛אdא
Z$9evedeS;دr dאnyمE dאS;د2F-vT$T%و
لKv
وאHn|&ek9,e،9zn
Z
deny
H% v{ و אHn d א$ H(f 98s J _ א-( ، 9%%f
K?dאS;د2?-vTxGdאny\8eLµ א,yא
_ א-( אF W 9d ? d אS;د2 ? -(; sא+ وא8¨ א G |; $و
Ul+' و אV n אL א,y אH% dو א$ H(7 98s
،dאS;د2-(L}(-%قא%P~אdeو9-;dL}+א_مא
' دL; }و1 L}+ אR-; W
d | _ אnن א3eو
K١Edא%~وطو%8Uwאiא
oאdא-(ن
نא#8rE dאS;د2F-vTل$<و
و
]אU¡9&3e#;א#-3אא¨م
وא99&k |n
d אS$W אJ* ق1e 6אn وw زd אwny ضe لL
d?אS3dلאs6$7،9س
وאÆnضא،9$
S;د2 wny? R(1e Zzn de wny م%e ، ? d אwny R-;
9ع وא$T אL 9M وS`T אd אwny S$1 R-; H( ?dא
KWdeد%;vאÊs&+א
،٢ + وא78 وאH-7 S3&\ אG G
9% א وo(-; ولe $و
wny J3K وH(; 8U نd #; אHWd وא#9%& א3 ن אY2 א9وא
H( #; אHWd وא#9%& א3 א1& G % -3 אdא
%8U : وذ، و-3e |n o א9; Zz3 אd אS;د2 wny
S;د2e<
* وא،א+אw1}(-sא+وא8¨`אLE ١٢F+אW* אJ1
د8+( وא-ل אW אd א، ٥٦ صJGא2 $(Q لs K دKK _3ن א%- % وd אW dא
K٢٣٤ J٢٣٣ص$Tא#yKدT+אDe$(QKدKK-(א
3 #9%& وא(' אS$¿ # א%& )(' אL Hn k w א_ دאw+ وא6 א* )(; אJ2
K3+א
٤٤
-$ א א¨م وd א#; L Hn Si(+ אT{ وא$;א%د وא8(-
Kمאא3K
'Dא+א#
وאو#-3אdאkH.(+א#;א
،dא-(אxאU
GG dאS;د2wnyk-·\
ن א$
d אS;د2 ny #G °}+ אn وא، d אwny JG J Lµ}+ אo(
Z$&-dאS;دrم%e
ن#-3אdאn
^زHWPوא،Zz3א
،אمאiعوאzدאونوא8+%8U:وذ،9zn
deny
S<و- o- ^ز א2 de S;د2 wny Z$ d אS;د2 \e لK kو
_אwsPوאw نא<وא:وذ،E$-%eFdeS;د2wnyY2o-א
^زH$8\אאGن2ذ2،;א9v<אTאY29`T+^زא9iلie
K١%1אHא$8\אe'و،%%PאSلא<وKk2\ א
نd # א%& א )(' א$W D8 D وd אS;د2 K2 R-;و
L $%+' א(' אوض אe ن$ F W os $ و، { d אS;د2 وd} א
± ن$ ? وd אS;د2 وdل ]ع ? אK Sو$ אk n+ אo(-א
م% _د א8+ وא، ; و
א، W k 78 אD(e $ و، $%+ אwא$א
w وא9%& א' אL; $W ( * א$ و، 92 x$9 _ אw وא،9-;
Wنd\אא9(-א
dFFאwnFFyFFHFFe\FF|אFF.אa1FF%ذאאFFאdFFא$FF%;
نW
و
Kً;yאمK9و\א،$%-$1&`8nm$%;א
#وFאdFא$F%;FG#FאHFلאFW
م,¢\אH$8א$%نא2W~
dFFאSدFF;81FFلFFPא:\FFnو،ونFFعوאzFFسאFF
RFF-;JFF%א
K#אوd
سאR-;J%א
:\Fnو،#وFאdFאw1F}F2RF-;HF(-Fولא$אS;دW.~
لFאLF#FدאTFא7RKdאSو;دew1}
K٢E \אN¡&א*مא\]אLو
R-;א#-3 אdنאL(<
نS]وWY2+\אאGL -Ëو
Y2S;א<و$ep،دאא8مو3Kdi-dא$نn
KG$%$%ewنא<وאrP\אGkو،S<و-:`ذmY2`T+א
K٣٠٣ J٢٩٨ص#mدא%אL$א#Q#-;KدKKSW+א+אw+א%k6W* אJ1
Kم١٩٨٥z(1د٢٨ J٢٢Dא+אFG١٤٠٦#.'א١٦ J١٠S$¿#.د}א%אSدوLE٩FJ אJ2
٤٥
אQBא! X
*T<BאאJ!Wא/وذא#א3=3א
אJ!W
2ن Lא wKא Zz3א_ 9%%Kא ;Tא) k +ل אd
א$W2 #-3א )(; ` دو *( ´Wل وא%א; $א *م אd
אF#-3א،E#و8Q`#Gو،١TTl;yو W#G
J١א+א¨Xא#א$وE١٢FJ#وא{صdאK#
J٢א+א;#א$و}JE٢٦FJ#אdא K{#
J٣א+א;#א$و;2}JE٤١FJ#دSאdא K{#
و Ye $زم \Gא א½ز א G `83א¨ 8وא+א w1}(- sא+
אوאb-א; 3-(#א،L78و½2Gزא,א8#eوא&
ل
وא`ekאא'א(R]&#-א
¯א KSW+
و2ن ; R-وא] #א א dא
#-3ن %eא Z1 Y2אiאم א`+
א$و Fא¨ 8وא; ، Fوذ $Ke x$9 :א 1+אم ;T-א، -3
2(nنw%8veineא};TدL9MY2א9sدאwא&دא_'%e$
´bא9+وא;אr ، (-1ن 1pאiאم \9א`+א$و
LHאiאمy,د9و K9os
وא{2 W Wن א R-; +وא] #א א dא #-3א; Sא ;R-
وOsאiאم
وאy,د (<eא `+א، Sn\+وذ`a8]x$9:
;Wאdא K#-3
W* J1א$Wאא!}$$א`+א;{ ٢٠١٠LFG١٤٣١1م G،א¨8وא+אw1}(-sא+
א K
٤٦
אQBאون
א"Dא'#5kل#$%א
א-Gمא
א
R-;5ee$%אwKא_9%%Kא8وאw1}+א+אkאp؛
و א] |-vא S;$א(3K -م א א kא w+א
+ن |e
א L $$א 8وא w1}+א F $-%א $¿ R1e Eوא9sد 8U J9&e ¤
אwאودא،9وw$א*vY291&SGعאKd
wny|eאdאSnQY2'-ve$-%אw%8vאd-7sא#-3
Lل2א7لא¤#-3אiאم3Kdمאא
،وא7لא!#i
Lلxא\אwnyZ$אdאFא KE$-%
وn +ن אא 5sא;
R-; J¢ #و #א א8+دf 9 <2 Y2 Sل
wnyאdאFא¤E $-%אH3א#؛ ;8دوאL (9
دوאא8نوא<Dvאوאع; Lא(w-אr،نאא5sא;#
#<%ن ? L(<eא wnyא dא UÆ ( ? #-3وא9+
א %وא& وא; אز دאf w8-v Sل wnyא dא ¤
אH3א K#
و¬ k W #9% xא L +وsد א\ H(e 2دאU2 H
} $-%e w1؛ Kو ، 8وא :-e |n oאא\ SW kوع و
Wد
Dو
²Qو،wوא\
א
ن?d1אא\א?d1
א9sد Kد~ k Z
L( ،١وsد$ e Gא Sא+و xوא Z%و$ %<eאS
א~ Jوא$وאن ،٢9و 5s 5Î-m Lא H7وא< 9 H-وH ، 9 \K
و;?LGµ$א\א<°א? K
J1א* kدא ? אא\ א ? אن } Wא<א aא; wny oא dא
א$-%و;وא\KK {2د#Q$M
KאKL(]،$M
L$א،nzع<، ٣ن
٢٠٠١z(LFG١٤٢٢م،ص، ٢٥٤ J٢٢٧وא*
<دאאن]}WאJ$%eaא{w$אT+
אwnykאdאא J$-%א:8א #-Gא1د{$W2KKאא-א
אD8v-אא$وא،|3و%אنSG}Wא(.א#אwnyv
א dא א { د $8; $(Q Kא J3Pز;` -) ،אTد א ، #ع &W ، ٦٣
١٩٨٦n
LFG١٤٠٧م،ص K٥ J٢
L J2אw א(-א_
|?¿אزא'Hא\Sא?vyאiא$9مאHא-
א$א( 678-א (-وא 3-(+ oא א1د ،و\Gא א& oوsא W E ١٦٠١٣ J F
Fא}1אلGWא8وع2وL3א:8א(،H#1אkJ3Pא'H
\Gאא&ع؟ א!אd WOس'Hא
:8و;2ذאnنא ،bHنאHK
78N
א'8وKمא،و نא kHWאw+א'HPא
:8وH(ep،`mאKR-;-+אم،وN
א KED
٤٧
و8UL3e(9א{xود
Zrsنkوsد}\Gאא\א{
$eאSא{`وiא$Mوאא،و
نא 9HWא+و;<;Lא،K
$نא$7א&qא32k9*#%%Pو]'א%دوא<א aא;وא&
אW'-&3א<H-وאH7وאلא\wny$אd
א אא J$%e k 8mא{ w$א dא1 HTe $W%+ -3ق
وyאא K١-+
و\Gא ª9 Gא א kא' ؛ 8e 9rאw9 R H
r،97-Tن:-eD%7epאR-;2HوLsאr،S$1&+نאdeذنk
D8veא7-T(-8-U-א LSs+وא،9وL3طو]'א<אaא-&3
&G$&#א¨(،-وذD%78-U:א¸T+و& K٢L3
$&(-#
و}9G.אلK-لGא<אaאw%8vea8<-&3א7ل;،
و'א$&+א¨(7--لא!#i؟
°$sאHوאsאoאwאH8kS\l+
و
*kنא<kaذ¼ kL(3:
א& HTאمא wאא¨*;ySوא wאא+و;؛
وذ ny H(; L(] :א dא Fא ، E $-%و
ز :-eאوط و
א<א W٣#-a
אطא"ولWوIدR3و!*م=
א]rאJ!Wوא$א) W/
y D%fL$طא?%א\Sא?وe8QT9-T
;(;
Lل nyא dאK a-· $-%ل א\ Sאم א nא م
L J1א(ذجא_$yدdwن?אא\א?א(ذجא% ,%+ن א8א:H8Lא|3
אkin+א+دR8eKE٢ J٨٨FSא'+א|T$%،Tא&$%LE٦FS%אSn\+א<R-;K
2FنiאوאطאkT+و3K %مאא
نLJل،-%12
و;$مsאزمwnyאdאא iZאوאطאkT+و3K %مאא،
א L oل وع و و$Kא k wو; 9א (%؛ 9U 5s Y2אد ؛ *א $م \Gא
א]'אKLoא
وKLאiאمא3KdD$مאא، Eو-;oوH8 k
'א<H-وא;5ودÏoل
دوאwאT+א$א;91
Lא&3و(9א $%
wosא+د : ,% W L E٢ J٥F Sא |3א `m R-; *7 in+א w1}+אH k -1+
wnyא dא ن ; k H(1eא 9א و kא
9eو
: `8e 9e;2و xT
#2و
;}$Z
S8دא(H-<eY2א!(K9ل8UאÈs(n،:8زwא+د:8-S
אin+א$;F$ndאsPو¿('אHא_א$;LF8Gم¡&
lyو KD8+9s
L J2א ;(لא!د(-
w-(;$yekSא8אF$-%א7لאE#-3א+א;E٦FJ#אTد
;Lאb-א; 9#א¨8وא+אw1}(-sא+א(3-א J&W ٢٨،L78
'٤א ول FG١٤٢٣א+א٢٠٠٢ ١٦ J١١ Dم ،وא +אن f } Wل א :8אxT Y2 $-%
K{#2
J3א* Wو دW Kدق Mد }(-א ول w 9-א; L78ص ? ، ١٨א<א aא; o
wnyא dא א $-%و;وא\ ? 2د#Q $M
Kא ،L$ص L(] ، ٢٥٤ J٢٢٧
K6א،nzع<،٣ن٢٠٠١z(LFG١٤٢٢مK
٤٨
א_ '8eא\،Sو2ذ(;
HTeلو?w1Kªאא\א?;%L
;(لאwnא$-%א مr،نFא
%نdeذ&&--Tع،و
ن
$H%1وeא$1+وs2אoאwאHوא%دא¨i8א;(kHT¢א&وع
א K١E$-%
אطאW:وIد%=-א]rא WJ!W
وy Gط Gsوsد kא ? L D%7א\ Sא ?
و9 $W%وא&98yoאH7وא<%eK،9;H-مאא; GF
;Vوא ;y 8وא$Kא $ Fو א D$وא א; ;(;
R-ل ? א\S
א ? ،وذ :ض א D%7وא 9e-(; ;y L |8.و;$م ¡&
k 9
L -Kא+א3K HKم א א
R-; ،ن Teدق א א; &T
دو;R-ذG%ek:א; K#
אطאW@:وIد-=-א/وא]rא WJ!W
D8 #<% Kوsد ¯ Kز %eد k ¯ 9s Gא$و ؛
deTTlوx$91e ،אD8ve LD%7אUא%1
و
yوط w9s9<e ZאTص<(نא%א\، 9-W
L;S
وذ wj L 9(- M :א< H-وא{$אع א\ wny $
אdאy|f$-%אא K
J1א$T+א،D1ص K٢٣٥
٤٩
2א
אد$; 8;` ز א+< א2 k |% و$ نn
نs
qr و
wWوאªنא3£א$\אGمk و،#-3 אdنאmWو
W(א-א
K1FF{#-FF3אdFFאwFFe}لFF)kزאلFF
FFא$|אFF8~
W
و
FF78א5FF-veFF93و،{FF%`אFF+ل}אFF)kFFvوאFF3אLFFFFوא
#-F3אdW{وא *(אwאدא$;2وJ(TeH8kJ%אوא$وא
K#א
لFF(;
FF%eوJFF*-TFFאwذאFFو$אwFF אRFF-;FFFF
FFK8אZFFWFF~
#sذF³نFmWאدو$;2¤د9!א.3eY2د8eא
ن+אw1}+א
;FFא5FFא!אFF-¡5;1FFFF،#-FF3אdFFאwnFFyلFF(;dصFF
K%وא&وא
JFF*FFWאFFאFFSدFF8+אY2FFאwFF3Pولوא$FFאSFF;دWFF.~
F+،FאT+;אT-(*+אא%S
:وذ،#-3אd;אW
دFF%;وFFאwFF+אHFF-%e9FF
RFF-;'FF%،S`.FFnFF^2FF~LFFFF%א:FFذk
K#א#-3אd;אWMH%+אkو،HU8ل+אHn
אو
FFدوFF GbFFdeY2#FFאpFFאkFF+אwFF وאw1FF}+אSFF;دWFFא
_FאwFא$وא6F אoאFs2و$FمF%e،#-3אd)لאkTTl
#-F3אdFאJGF&FRF-;HF(eو،#-F3אdFאwFvex$91e
K9;وא
TFTl+אHF(ووشאwوא$Fא$%;.3#Wª\אGم$%eذ2א$وא
F3وאHF&eنdF*אw9sو5%eوK8אووאY2אאw}א+א2و
F%وאF(*אFאDF(eRF-;HF(eF(n،S$$s#-3edew+»W
Kول$אk-Tאwאذאw9!وא#-3אdאwny
\אF9(F9+ وאTFTl+א$F&FJ$F%ek|%و$نn
نs
qrو
$F(G1F+\אFGن3eو
ن،-G א¯وאw9!ووא$אw אLJ9+]عא+א
F-3אdFאwnFyلF(; (*+אא%אدא$;2)لkא$&א$$s|]
K&א;وאKאL
F¢و
ن،Fא$\אF9'F&نdF$F%א#F-אNאY2se
ن2q1و
#F-אYF+אF،TF&e و.n
Z
wא$.;Sنא3eو
ن،Gs
٥٠
RF-;NאR-FWوKKoאFאFאFyDF8veوDFPאFدF$R-;
ن$%א
KJ-و87WوR-;و$(Q
٥١
@Z
א
א
אKKא"! אوאא
د-Kض-3א 2
eو|א$אنא`+אز$;2$y,אدوmWאאdא،#-3
sS$1-nא$ولw%8veiie¤א+אא$(،SW+
א%א2SGאאא8א،و$;
³אدwnyאdא،#-3
w°$Wא$א $%و $9و J~ Ueא ، { 5-Tو 5-W kא$א
t $%
eو|;Lא |Ã-.µא W#e¥n5v+
•
א 5-v+א ول HT Wن א dא #-3א L; %ن אd
אא K$-%
•
א5-v+אW#.אiאمאD-v+א'Vkא ;(لوא( Kw-
•
א5-v+א W.אs+א-9א(pدk d
\Gאא%ن K
•
א 5-v+אא' 2 Wאز א א -3وאو وאd- ;(s
א K#-3
•
א5-v+א{
`1&eWbزw7-vTאdא K#-3
•
א5-v+א1دسnye Wאdא،#-3ون98Uو
$Gא9
و K9TT
•
א5-v+א W'1א HWא;#אمkאsאoאwوאوطوאHא&
Gא KK
•
א 5-v+א W L.وsد Z&- Gوא א; ' ن א9eWT
א; K
•
א 5-v+א' 8 Wد ? א ? %و ? אiאم ? א& Zوא
א; K
•
א 5-v+א J$%e W yא %א; #אn 1ط $$א,
K1}(-
•
א5-v+אPد;8UWא
nنא(-א Kd
٥٢
O1K وn,+ אO1K X¨ אHT& אW ; #. א5-v+א
K(G1+א
•
n,+ א#1P אwא$lאد وא+ אW ; . א5-v+א
K(G1+وא
•
م א3K
D و#-3 אd( אل א. אW ; ' אא5-v+א
Kא
•
K#-&א<אS$;%%8UאW;b{א5-v+א
•
%8U n,+ אS$; qdز' א& אe W ; دس1 א5-v+א
Kא$אR<%+
•
n,+אO1Kkiאv(G1+א GאمiאW;'1א5-v+א
KL1Pضא%אvא
•
K#2de$Z$dאS;د2W;L.א5-v+א
•
;T -T אwو ذא$` א א+ אD8ve W ; ' א5-v+א
K#-3אdא
•
¤אdאwnyلfwP(*+אU אWאون5-v+א
K#-3אdא
•
KD+אNوאKK9eWeאو
ز$אª|T{{אkو
٥٣
#سא4
١
٢
٢
٢
٣
٣
٤
$%+א
$9(א
א$אxא$G
W
و
א$א-3W~
א$אدא$;2O8
W.~
%1אwא$אWא
78אvW1
dFFوא#FFא#-FF3אdFFאFFFFG!אwFFא&وWFF Uא
٦
א
dFFنאFFLFF;%FFא#-FF3אdFFنאFFHTFFWא ول5FF-v+א
١١
א
لFFFF(; 'אFFFVkFFFאFFFDFFF-v+אمאiFFFאW#FFF.א5FFF-v+א
١٣
w-(وא
١٤ dدp(א-9אs+אW.א5-v+א
dFFF-FFF;(sوאFFFوאوFFF-3אFFFאزאFFF2W'FFFאא5FFF-v+א
١٥
#-3א
١٦
#-3אdאw7-vT`
ز1&eWb{א5-v+א
FFF98UنFFFو،#-FFF3אdFFFאnFFFyFFFeWدس1FFFא5FFF-v+א
٢٠
9TTو9א$G
و
FGHFوطوאFوאwאoאFsאkمFא#;אHW אW'1א5-v+א
٢١
Kא
9eWTFنאF'F;FאF وאZF&-F GدFsوWL.א5-v+א
٢٢
;א
FFوאZFF&אFF ?אمiFF?و?א%FFد?אFF8W'FFא5FF-v+א
٢٤
;א
F,א$F$طFn1א#;א%אJ$%eWyא5-v+א
٢٨
1}(-
٣٠
dא-(نאn
א8UW;دPא5-v+א
O1FFKوn,FF+אO1FFKFFXFF¨אHTFF&אWFF;#FF.א5FF-v+א
٣٥
(G1+א
٥٤
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
٣٦
٣٧
٣٨
٣٩
٤٢
٤٤
٤٦
٤٧
٥٠
٥٢
٥٤
n,F+א#1FPF אwא$lFאدوאF+אWF;.א5-v+א
(G1+وא
Fمא3K
Dو#-3אd(
אلא.אW;'אא5-v+א
א
#-&א<אS$;%%8UאW;b{א5-v+א
R<F%+%8Un,+אqdز'א&אeW;دس1א5-v+א
א$א
O1FFFKkiFFFאFFFv(G1FFF+אFFF GאمiFFFאWFFF;'1FFFא5FFF-v+א
n,+א
#2de$Z$dאS;د2W;L.א5-v+א
dF-TFאwذאFو$אF`אF+אDF8veWF;'א5-v+א
#-3א
FאdFאwnFyلFfwFPF(*+אFU אWونFא5-v+א
#-3א¤
FF{א
78אl-
س9&א
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
٥٥
© Copyright 2026 Paperzz