- - ! ! "#$ %
&'( )* +(,
-.' /(0
1
2
א א/א אא א
hgf
.ï2eãÔÚe
´ô´1⁄e‰fåvr£eêÜtf´§Ô
) (1אא) א(
) (2אא
) (3אא אא א
) (4א,-כא א'* א'& !"# $%אא
) (5א /0א'* ".א אא
3
4
)(1
)/ 2 (1/1
אא אא
א א א "! כ
א%א& $א! ' (
*+& ) )%א/ )- ,א( .א0 *012
א4א *3אא* א* (א *%15א* 7כ 813א" 9כא <א;א )
א4=+א& א 813 > )( 2א" 0 9אכ 1א4=+א&? א (!@A/
א א *" Bא "0 0 9אD4א( Cא>א"/+ Cא () >
א% E(1Fא;* ) א") G1/( )Dא" "7א א".9
) 2 (2/1אא אא א'
."3
2א+א ID/ 0א IJאL *=" (1) %כ א<1F ) MאC
א4=+א& Q7
I/ =( P*2 *O N10 0א<1Fא:0 C
Sאא;.
Sא2א( Cא C+Tא.N
Sא 0 1Uא.(MF
(W V12א X " !;Aא& @ .א* <Y;X I Nא 4א;M( Bא'P
(א;א2( C+Z Eא Cא* (א /אX [3 3א& ) Mא( BאFאC
א"+כ*").(2
) (1כ אא אא א+א*"! '& !" #$ %כ
א+-כ" ,$א/א .א6 .01כ 34א: 7-א89א א+א*"! א! -א4 #.א
<; א>&+כ @>& :א?-C4 8 ;: .א A" Bא: 7-א89א א!
>א .אא א> !"0א ,$ D ,א CאאF # -: Eא"! ,$אא7> E
'6: MNכ K-Lא HIJ 3א: 7-א89א א>-C ,$ " G'. 8 !"0אB
אא #?/L !O # MEאא> #: Eא! Pכ א ,$ !- .א"! אא.!"O
) (2א' MQא8 L 8א MRאא א
א אא אא א!-> M
Qא>א* אא"! ?O M(8) Aא! אTא .> L 8U Sא>&"! Mאא;W 24V M
.25
5
א א/א אא א
6
אא א "!אכ '() %& #$א* $א +,א :01 -%.
אאא (א
$3 Sא +! 1 4! 2א 1\; *"<( ) 12 + 5אB
]
א Q13א &1כ7כ.
& Sא$3 07 6א1 2א #א$3 81 1 '%כא א 12 + '5אא
(;Xא I%; &1כ* I%; *3 ^- Pאכ* ) `/1 + 1JT _F
"3א 0 1U/א .@aא;+א<* L 2( PBכ אאא] LXא כא;Q7
b
א(aא cאא* /א' I<a N1 .(aאא
* =X 0א* ( < B4א0 B
= B4א/ ( dכ) `1כ* @אO ( *3א.(1)N< *3
<כ א =8* 0אא אא א (! ?>) (2כ%@$
1א:%%
$3 S 1א 2א Bאא 6 '%א 8א!א אא #אא+%,& '%
C1א8א ef/ ? Pאaא( .א(aא cאא* א כ) @X *; AY/אאC
<1` ( Nא"dא ) @* א(aא cאא*.
$3 S 2א 2א Dאא א @,! $Eא כ) אFא"א 0אC
.g1J
) 2 (3/1אא אא א.
) =8* H (1/3/1אא :'I
א+א 0א h 2 *Uא [3 .4Dא N1>( PN1א Yא !3 /
(%א 1> :.א 1>( 1YאLX Yא ;( iWכ 1>( PIא! ? :כ 1>( P1א:1Y
? ( jא א>א 1>( PאLX Yא .(3)!; b%%D/
) H (2/3/1אא ! א*8א:2
א"%א , 2+א+א ;( 0א 2 I P"/כ* אP1
) (1א' MQא> 7O M8א.23V MXL
) M3:'Y: M, 8" M"-C (2א! אא אכ. Mא? :א* : QאM7Z
א M3א\?.182V M2004 M1[ M3.
) (3א' MQא> 7O M8א.22V MXL
א א/א אא א
7
1> :%0א I<1א! )- ? Pא%א;( !3 9א7
"W2 &(( PQא
א e12/ 3 54א!%0 Pאא א 7א! 0א ! +( PU+
( Q1/( !-@kאA0 P!0 V14א& 1אא !/ .א 1dא c15אP(1)*3(1Y
( 9Fא"%א אWא א@ l5אא אא [2 [3 *+ !/( .א+א
(א ? 1א2א .א "@4; )( N1אא* L [3כ ):(2
Sאא= אכאאm )3 !- 812 0 Cא %3 CאWא* "
)(3
א7
) &4%א א %2אא אא" .
Sאא= אא 0 Jא -כ* *3(1Yא1%א ) 8אWא*( (p
)(4
כ Iא [3 % -א* !"
) =8* H (3/3/1אא אא א.
א ;\ N1א4=+א& א +א /כ) =א [3 *dא ) q1אr
אא .אא&( gא rאא .א P?1Yכא אDא 0 .א4=+א& אI P2
א; Q7
b4א\ [3 N1א
+א 9כ )7אY )3כ Iא7 POכ "
א4=+א& א +כ) א Bא1אא* - [3א */ sא 142א?1Y
א&אכא ! א אכ) א1אא אא&? (+ Q-כ &+א א( א! s5
*3 0א* א4=+א&* אLא אכ! /כ) אא= ?1Y .א& 15/ [3
)(5
( B5/א+א אא& gאYכ Iא
q%Dא Vא*5
(L 0כ כ) e12/א+א 0א4=+א& א +א;! " 8L
) (1א' MQא> 7O M8א.60 W 58V MXL
) (2א+-א8 M,אא? M8Cאא א$א! :#א&'()* %א& %אא א! M
א: !Qא1א W 3א .8א-א: 7LאO M2006 " W 3:Qא! אTא?אV M,]L M
.250
) (3אכא>א ^& M,א 8אL Lכ- Mא +,אא. ::"L M+,א? אכ Kא"!M1986 M
.88V6E
) (4אאכ M,א/א 1- M`:א0אכ 2
.א0אכ Mא : MSa9א?8א א.-א"!M3E M
.485V
) (5א' MQא> 7O M8א.58V MXL
א א/א אא א
8
א <E( %3אא אא '%אא א@ N8& '($MEכ"$%א @!8%א
)(1
א! >P Oא8א Qא"א"
) 2 (4/1א 5#אא אא א'
6 "3א.
9" qא+א 0א4=+א& א 9" B 2א+א 0א4=+א&
אY +כ3 Iא 0 9א;! " Vא[ */אא /( .א N(1א +א;! כ) א&אכ
9" *@4Jא+א 0א .J ) 9+א12א u2 8א(<! א%א;*
) א") כא :
) H (1/4/1א.'%$M
(
Y s5כ Iאא 0אYא vא+א? א +( +א(* .!3
R,( Sא( 0כ S 0א!Mא Tאא Jא & V($O@ UEQא'($M
א I '%א;א Eא 9D( Fא( 1MFא
1m( Fא ) א1Dא.C
Sכא ( R,א(Wא א W@ 0אא א '%Pאא(' $Oא I
א-+כא (א( wUא
1m( )Uא ) אכא Cא [- *1Dכא אYאv
א-א7
( Pא א\אm ! &<( + xאא 0א *\;+א4=+א&* א.*2
א! 1
]
) H (2/4/1אא %& 'CRא! $אא Jא! $א.J$ME
כא e12/ 0 9%/א+א 0א4=+א& א k0 +א 142א?1Y
א-א;א
( Pא
(=א( !/כא I%/ + !/א
* )3א 142אא&? !3 c/ = I
]
*@4J O1/א &" Q1%/ 0 9+א.*1Y
) H (3/4/1א 'OPאא'.
א *D4א2א* 3א 0 1א4=+א& א x%0 2א " 9Mא
=א;;א &( א3א 1אכ( N1א
"א א* ( = q5 ( B
]
* א.]+% [(a
Sכ א ) 1א 25א !D4 )3 ^DאFא@*.
Sכ) 1/כ* א Bא !0 w2 ?7א 1א !3 81/אכ1
)". (1א 3)& M,P Mא אא א.87V M
א א/א אא א
9
) א%D+א=א Cא( *%א<+א
*= +( *3א כ 1א ?&1אFא yאbD
אLא 1א Q7
3א.%
";+ Sא [3 1>z/ Vא !; 1כ;! <7
) Mא א7 Bכ k0
א 1א "($א א 'OPאא' א%CCא (> 8%Oא א*Oא8%P Xא
Yא@%א"7 Pכ כא א א *{ ) q1א 0 1א4=+א& א( 2א1
א4=+א& א +א* *D4א2א* "&א 0א $אא א
(! $Zא> א 'OPאא' &א8Cא %א $אא א (! $Zא8%א
&א8Cא " V%O@ [,( Nכ 6אOא".
) H (4/4/1א" '%א! '%E\ '%Eאא.
א+א אא IDכא;* (א
* כ 0 N1א4=+א& א 2א%א;* B
א4=+א& א %%Dא;+א< [-א א4=+א& א e@ 9א;! א=4א& א &%א(
א4=+א& אא 7
*Uא א' [3א( !/+א%5/( *2א !/א.*2
>P Sא!Y ]%כ 07אא א (Rא %& 0א + %!Qא\א2
א" '%א(' א א %Oכ;! א%א N3א+א* *%א4=+א&*
אWא0 *0א4=+א& א / ( !3 [m+ V
?&z %%Dא( BאFאC
א BY/אDא<א Cא( *1Yא4=+א& אא -א<* אא& .א "3 [m+א
אWא.
< Sכ א $MCאא א" '%אא א א א>[3 1
א4=+א& א !Y %%Dא2+א (א 0 IFא;א Eא(+א Cא Dא<"א
א.B
)% H (5/4/1א^ כ*א _2אא.
) א 0 V(12אא 3 Cא4=+א& א 2א &Dא Cא+א (
א2א Iא 1= [3 1>z/א א
1א 12אא .2( Ndא.1
0 Sא כ א2א [3 dא+א 12 )3 I% +אא Ndאאd
כ ( ?(1 v1Yא .% .2 q%Dכ v1Yכא.0
7
( Sא א +א !%א 1א א* 12אא0 Ndא Dא[;&+
! .2אMכא [3 Nא+א .א 12 p( N1אא";+ Ndא א .91D
10
=
1
2
3
4
5
א א/א אא א
) Lאא %& 'Cאא אא א א(
אא אא
אא אא
VLאא'C
א
א
mא||||||א <||||||+א
||||||א 1|||||||2 9אא|||||||א I|||||||% +
א*3(1Y
|||||||||||||||Y|||||||||||||||; *3(1Yא vא2||||+א& Y||||; ? ||||0אv
א|||||||+א |||||||0 |||||||0 +אא?
א IDא( אאאC
א 14||||||||2א|||||||| <|||| + ?1Yא
||||א 9א|||| א\||||||||| N1א|||||||||[ א14|||||||||2
א%א;|||||||||||* א|||||||||||
+א 9א| ?1Yא B *;Oא\N1
(אא&?
א[ א 142אא&?
א 142אא&?
א||||||| *D4א2א|||||||* 1||||||2/ +א +אLא "||||||10א "1/ [- N12א
א||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||אאC
(א|||||||||||||||||||||||||| *(zאאא Cא4=+א&*
א4=+א&*)אMאL 9א.(/
א<+א*3
א *||||||||
aא||||||||* א| *|
+א אא א( *|||||||||||||
aא*|||||||||||||(a
|||||||0א( |||||||Dא|||||||2א||||||||||| dא א|||||||||||%%D
*25א+א
%א|||||||||| Iא
||||||||||* א=|||||||||| Iא;+א<||||||||| כ|||||||||)||||||||| 1
א+א אא
א א%%D
=|||||||||||||א rכ|||||||||||||א 12||||||| Nאא( N|||||||dא2א |||||||dא2א |||||dא|||||=.|||||2( B
א|||Mכא 12||| (& NאאN|||d
א=B
א+א
א'(1Y 1U
(2)
." אא%9 78, א
א אא2 (1/2)
[(אP(Real investment) %%- ! א[ אא2h - א+ א%
:כL I4/ א0((Financial investment) אא א
.(Real investment)LאC א%O אא אH (1/1/2)
*= ! I@ I ? כP%%- I@ NOא- 0 qD א1 10(
א
*%%D א.@+ א0 א+ א%%Dא& א4=+ א81( !/אL 0 *&א4=א
IJ () > א1 אIJ& ) M/ *0אW *&א4=? =* א7 אx%0
.(1) B %א
.(Financial investment) אא אאH (2/1/2)
NOא- !3 /1( * אאc(אa אc 0 .א+ אef q2 (
. ( " אI `כ7F %%- 1m אI@a 1א
. אא5 :/' א78, א
א אא2 (3/2)
Investment Substitution. אא אH (1/3/2)
r ) אB א[ @ אeW + ?7א א+ ) א9O א%(
א
א כאLא@* אJ( %א& א4= *<;א+ אN% אN&אO [&? אz I P.אא
(2)
.*% אg 'א/ אM/ אCא2 (אC+ א0 א+א
Net Investment .אB אאH (2/3/2)
!א- ) (כP. אאr ) אB* א[ @ א0א4* א0א+ אI (
.Dא א+א אא (א+ ) אc1א
.26V MXL >א7O M8 'אMQ( א1)
M7Zא: Q *א: ?א. M א! אא אכM-C 8" M"-C (2)
.182V M2004 M1[ M3? אM3א
11 12
א א/א אא א
) H (3/3/2אא ?LאGross Investment .
(א+א א<א כ ) א+א א( -+א+א א4אP0
(כ) אא] אL )3 12כ כא :
) `( Lא* !%& #$אא אכ Pאא א.
אא אא(
אא אא
אא א.
אא אכP
כ|| Iא א; ) iא rא .א|||א .א( C+Tא|||||O &|||2א& Nא5א=|||||* א;+א<|||||*
< *2 *O N10 0א *||||%א"כ||||* ||||א [||- CTכ||) ||Oא& Nא||;+אE
( q1|h )|3 [|||||||- N|||||||< &|||||||3א|( Bא;Yא
|||||| 1א||||||;+א-( [||||||3 Eא Cא;א<* <N
אQ
) 2 (3/2א
א אא 78,א'$א א'א<; .=#
%א+א -א5%א' א%א ! dא[ ;:)3
) H (1/3/2אא bא(Private investment)a
(
א+א א ! 9% ?7א10+א& א( א1Yכא Cא(= 4 ) 9א;;א א(
013א א;" =5א' Jא.y
13
א אא א/א א
(Public investment)= אא אH (2/3/2)
.* "א2 אאNM"<aכ* א( אD "א א9%/ /+ Cאא+(
א
( אאSאC (` אc\d)
)(3
)./ 2 (1/3
^ א 0 9+אכ ) 1א* [3א+א (כ ! gא&1(אL( Bכ 1%kא אכ ) 1אaא( Cא-+א&^ אא* L [3כ( Pכ)
*
_F/א+א 0א4=+א& א +כא ):(1
) 2 (2/3אא >?& :/8.א' /אא@ 6אAא
' א.
א ?7א q%D/ [3 Q( 3אJ1א כL( &10 Iכ א`א' -א<! א*-(1
(אכ( *1א*0 Pא+א V"+א[ א`א' אDא<א Cאא&* ;א (א;א
"Y Vכ Iאא א[ א`א' אDא<א Cא.*-(1
!3 .% Sא( N4א"9א !PLא אא א א= א_ א(א2
א4כא_") P(2אא אYא E f%O 'P%א_ א Vb gא.(3) V
) 2 (1/3אא 6א 7AאBא כא א'
! ' Dא'א?# ' EאA
א8א .;!". 56
Q7
0אDא* x%0כ א+א (א<א / ) !;aא 9אא< א ?7א3א*
א;+א ;!z ) + Pא .אא/( rכ" א א[( Pא3א* ) !3 /
; BW/ a "%א- ) "2 ) _FYא C+א.(4)>+
) 6)!- 7#8bL (1א5א* 4א.א א
אP M2E Mכ! א!)X"$
!.אכ!(.76 W 75 M2002 M1[ M
) ,$ 8C O' (2א8 8-א.447/1 M.- L R
) (3א' MQא> 7O M8א.67V MXL
)8 M#8bL (4א-א?> 7O Mא.76V M MXL
14
א א/א אא א
15
) 2 (1/3א א'? G! Fאא D.א
& 5 G, E6א '=./
א
א.E
א bD0 Lא ! *21Yאא+ .א א Q1m .א ! Bאכ אא( .א2אI
אL( PQ1 1Fכ q1h )3אWא*)א( א1%א ((8א sא ) אs
א.(1)!%
)(1
&?> א' /אא@ 6אAא ' Hא
)(2
.K' !6א?# JאAא Iא8א ;!". 56
)(3
&
6א Iא' Oא'Nא!. 5.M!' #כ
Lא'אE
)8 M#8bL (1א-א?> 7O Mא.75V MXL
)(4
)./ 2 (1/4
א )
כ כ Iאhא אא
2א Cא+א א} + +
א12א ) *3 8אWא( xא-aכא 9א I& 12/א`א&? 1
א ) ! +א"3 V12א ( .7א" 0אM+א" 9א (= =א Q7
אWא( xא-aכא 9א[ א *2א=א 9א 812 .(aאWא-a( xכא 9א2א*
(אא; א-( xכא 9א1Yכא( Cאא^ א( xא-כאO 9כא Nא1Yכא( Cא1אB
א-( xכא 9א( BאFא pא-( xכא 9כא Cא.1
) 2 (2/4א'
Nא6 P#א,כא א'"א.
) (1/2/4א
(7 4%כ /כ א2א5 ? *3(1Y Cא-a *%כא( 9א& $א*21Y
א* (א( gא4א& )3 Nא Bא !%א 0אא Idא2א@P N1
(כ7כ /כ 0א .א5א /( P CאFא" ^dא כא =
א ).(1
אא
7
I&( Sא אWא ) xא Z1%אכ .= 1א~ /אכ (2/א[ :א
א
כ"#א &!א & &
"789א &
&
!.(2)<+
א4א012& 3
"46א5
א % '& %
כ; -
: & ,
*
א &
* *
)(3
. .=( Sא~ @[ א~ 32 " :( !3א 2 >? @ Aא " .
) G?B9 (2/2/4א @D9 EFא.C
7
W%א אWא3 q%D/ A xא Cא+א א Bא [3 &2 ?7א&1
;! (כ7כ [3א( PBכ 7א א5/1 Bא % q%Dא@ א*21Y
א*( Pכ7כ 2 ? /א* "0א .1
)UP (1א M"-C Mא<)א ;-א5 8
9א 4אאO? 1$ !-> Mא %א\א. M%א?
א M#?Qא1א.5Vwww. darelmashora. com M/ M#J
) #?> (2א.168 :#1
):? (3א.A- H
16
א? -Iא!,?!/Jא + 5אM8Kא א!KL
17
N#
79א"1א
(@7
Iא אWא ) xא Z1%אכ .= 1א~ /אכ (2/א[ :
)(1
א& * * -PL
&
א?7א<Q
&&
& & ,,R
79א"1א
א & A
א,7א 3
א O"?8
א & A
* & N#
32
א"?9א
א *
'
( . ["; %א~ @[ א~ ) *3 )3 ( !3א2א";a Cא
1 /אא Iא2א 0 Iא D( P1Fא( P1MFא*( Pא( P9א@aאP9
(א4א( Pאא>( PIאכ( Psכ אא ) א;Mא( B( Pא b=( lא*P
(א 0 12אaא31` N12 N(1 ( cא)=( P (2א [@ .א~ " :( !3
!S +א Sא א GR GR +! T 0# Aא.(3)" 0# A
) 34U ! (3/2/4אא Jא V8F9 8אא N2 QאFא.,K
(L [2כ 2 ? /א* /אאJ N [X sא@* ( 3א* aאI@a
0א2א q%D/ CאאL I&( P (4)B0כ:
Sא =א! <א 1א~ . B !; !3א~ @[ א~ 3 !3א9
א 32 " :.%א EU X 0"K Aא Wא 8א ZWאYא I%0 T"Xא
.א~ 9D` b :א* " [5 !;k0א א) (
) "א א& (4
אא" rא =א "[ " :.א= > " Xא [@ .א~ \ " :( !3א >9א Aא"]T
)(5
32א -# X Aא["#^_ X"Bא U -P Tא"` _כ"#א " 0P
=( Sא .כ7כ d +! " :א @7א Xא?4אa1 b]" 07 N8 cא1
)(6
!6 `fW8 +א ? -B?9 ,אא " eaU N#
(7
9%א אWא [3 xא%א N3א *"%א & " :.%/אא [3 9%
< אא."B0
) (4/2/4אBא N# gא!"א.J
(L 2כ ;! [3א 7JAאaא 0 sא2א Cאא* א
) #?> (1אא*.2 !Y :#8
)UP (2א> 7O M"-C Mא.7V MXL
):? (3א Hא.`I
)UP (4א> 7O M"-C Mא.8V MXL
):? (5א Hא9א?`.
):? (6א Hא0א ,$ ,א\.d>:
18
א? -Iא!,?!/Jא + 5אM8Kא א!KL
D/אא ) .א"כ (F !12/ 93א 1hאא* א* א [X &%/
אWא' Pכא 7Fאא 1אD *Oא [3 *\0אא ) .א( *=1אM+אO
(א` %( P (1)N`1א אL [X Z1%כ:
&
&אא>
Uכ& & * U -
"!hא *
!"אכ * -
_9כ"#א *
א +f
.= 0 Sא~ :I<( M3א א
)(2
D9אi + e
&9 3 2כ"& 3
9א &
!כ. .-
' *
%
",9א & Uא & N2
Uכ& & * U -
&אא> *
D !=( Sא;! (2/א[ * :
!"אכ * -
_9כ"#א *
)(3
&
!"א& J
_8כ"#א & & %
אא & & U
&א -PL
. < 3"#79
אBכא * & X
* -81
! & * +
?א ' *
* **
@( %( Sא;א .א~ @[ א~ ( !3אDא [3 *\0אaאP .
%0א! 3] >8\ +! . ." :.א.(4)" ,R " 0
[@ !=( Sא~ 3 " :( !3א Aכ` 2כ\ >\ :jP -אS2 T Jא
)(5
אא T Jכ eMאlIא" J
) (5/2/4אZ8א ,U XאU Xmא-m
3 9%/א Cא+א 3 *4א* x [3א2א dא( *DWאכ
אFא( Nא 7Jaא52א 7
( Pא א 0 !3 q5כ א !%א " :אU -mאT Xm
אWאU nאCא7
2( P" 3א א2א% dא +( P *DW/ Iכ <" +( P
<" כ; )( PאL ELכ ) א Z1%אכ *%@ 1אא B Nא~ 0
א"א& :^-
&&
א +!l
&_3
א+!& O8R
= SאD .א;! (2/א[ 32& :אA
!"א U -
* -IF1
* *
*
א.(6)<D
-
x( Sא [@ .1א~ ) ( !3א"א& ( BO/אUא.d
)UP (1א> 7O M"-C Mא.9V MXL
) #?> (2א-א^.29!Y :
) #?> (3א.188 !Y :#1
)." X (4
):? (5א Hא9א?` .A-:
) ) (6א.(111 :!L
א? -Iא!,?!/Jא + 5אM8Kא א!KL
19
אא
א א
אא א
אא
) 2 (2/7א,כא א'Qא!"# 0א Iאא.
) (1/2/7אZ8א"CU Xא oUאכא Xאכא.5
אYאכא\ ) 1"\ Cא
1א2א( (
) m1/( BY/ IDאYא'
^ .%א~ 2/א[ 0א ^Dא:%"א1א Pא pאכ! +א [, +W -א Yאqr T0א 6א[, 3א Yא0
U +! s^6א"7( Pכ ?1/אא 0 *Dכ%5/ ) 1א CאYאכ*7
( Pא
אY BYאכא B d Cא 0 (& ) !&z/א=א* אYא Bא+א*
א? -Iא!,?!/Jא + 5אM8Kא א!KL
20
א 0 *FWא 14DאDא ( 1א 12א3 )3 "%א Cא+א =א
(-א).(1
]
) (1/1/2/5אZ8א Xא Q"#Kא"כא.
0כ( Iא ) -א1Yכא !014/ 12א .א1Yכ* (כ] )3אL( P)1JTכ
1Yכא ) א1Yכא- q%D Pכ א1Yכ* א) s5
כ א א& אV14
]
%3א (
א1`+אכ 0א P1א Lכ) כ( Iא( " -כ 0 Q1m )3
1Yכא 4J+א ) yא`1אQ
+ !; q- 0 @( !%כ א 1אא&]
.!D1
2
%
1
) X"?9 (2/2/2/5אאכא N# 5אא] ! +Uאכא# 3כ 0כ> .c
^ I%/אא .א1Yכא ) א Mא[ א0 P'Yכ כ1` Iכ ' 0(א-א ( 812/
rאא% .א 14 4( P!4-אא .אvF
]
Fא Nא כא א%א] -א1Yכא.
)8 M#8bL (1א-א?.
א? -Iא!,?!/Jא + 5אM8Kא א!KL
21
ر
%
!
رة
%
) (3/2/5א8Rאכ אא cאR I1 b_U VUא# GF8 7uא.
0א [W% B [0א1Yכ* ? ` v1א( @ B5%/ Nא1`+אכ 0אa P1
[ אYאכ* א1`+אכ .!0
) oU (4/2/5אIWא eא,?U s7\ 3א א#! vaBכ !אJ
אכ.
( %אMא 9אWא 0א1Yכא Cא "0 pא rאL( .כ - aא*
hאdא [3א *4Dאכ* ID0 Pכ Iאכ א !4D qD
אFא1 12/ Nא
]
( I% +א;"א 3 a PQ1Uאכ (א;! [3אכ!.
) (6/2/4אZ8א E,U XאZכא eא"א^ )wכא eאכא.(5
א &||||%2א|||| "||||3 q||||5/א א-כ||||א 9א||||Mכא||||3 ||||0 Nא Cא||||+א mא||||א ||||
&||||%3א||||Yאכא ||||( PCא||||Mא||||L ||||0 9כ |||| )|||| *3א||||א& gא"א||||*
(
):(1
"! o#6א Jאכא.x
*
(" 4%א 2א Iאא .אכ ( )>+כ ) 1א1Yכא 2א* אא.
)UP (1אU: 1$ M"-C Mא>! Zכא #אQכא. Mא? א.www. darelmashora. com M#?Q
א? -Iא!,?!/Jא + 5אM8Kא א!KL
22
אא -אD/+א& 0א@(aא( Vא\A/( PV(1א L [3כ \ [X 1א.
א1Yכא כ";Aא א( .אL( -כ ) :^-
-1א..D
( -2א3א.
( -3א4א.s
( -4א*.
( -5א%א.
L I&( Sכ ) = .א"%א ;! O +א +( B ) *=1א) B
0 c1אFא1ma (1)*5א- 8א sאMכא [2 PNא B )5Fא"א
0א.*=4
(3א Dא %אא< [3א1Yכ* כD P*% *2 *4FY
; 4כ1` Iכ ! % -א r 0 !4-אא&A ! 9%( .א( !d
&X 8א Nא1Yכ* 7כ -א-aא..
-Sא!"א JאZכ".
( W/ ! 4%אaא .אMכ* "W2 [Xא א I Pu2אWא[X *3
א [3א [X( 1Uא( %א - 0כ Lכ I( Pא Bאaא .אMכ* (+
) d' 8 ` (1אא ,$ %אQכ!.
א? -Iא!,?!/Jא + 5אM8Kא א!KL
23
\
1U/ [X 1א .Jא0 P.Dא"% N12א "; 0א!).(1
79אא.>Yy (2)x
(7 4%כ א ) ; *5Yא1Yכ* אO ) *Fא&/ ( Nכא>/ ( 1א
( א - 0כ Lכ ) ;א' אא Wא [X Vאא .א @aא @1אN
(א+א [X 1\( Pא ) !; [3 Bאaא .אMכ* (אN-( I ?7
(א.N-
)UP (1א> 7O M"-C Mא.XL
)O (2א^ C ,$א .? !"PאUא? J: Wכ Kא e ,$ W !"Uאא^ ,$ :א J Qא:3
$ M`81: M,1"1Cא ,1"1UאfאL #.אא: 8אא> :אא?א: Mא `81כ
אfאL #.כ 3אא 8 : H8 ,$ %א* .א.+
א? -Iא!,?!/Jא + 5אM8Kא א!KL
24
א aWא8א #כ.
(7 4%כ 1Yכ* כ N-א=4א&* ` *4Fא3א* )3 *%אכ"אP
D0אMכא [3 Nא1Yכ* א3א
א ( N-א*L 2 > Pכ [3 'O/א1Yכא
*4-כ r 0 " Iאא "4 .א *25א *4FYא3א אMכאN3א& _F/ Nא1Yכא.
כ
אכ
%
א'RכאT
א'
א%A
א'*Q
א%א.
א'!D
'!*כ
כ
אכ
%
) 2 (3/7א'Rא
N#א6 P#א,כא א'"א S Oא'"א!5
)I9 3 (1/1/3/5א ,א_ eא7א!> ! N 07S Nכא 3א >7אא@K
@Iא!כא1א,\ 09א 09א\9 08כ! 0F#א .G4
S
. .%א~ @[ א~ 6" :( !3אכ @Iכ , @Iאq2 >7א
25
!KLא אM8K א+ 5!א,?!/J א-I?א
(1)
" Va1
0zzzz#[ zzzz{ Nzzzz2 zzzz! א,zzzzK אq2" :כ7||||||||! (|||| כ3 ~ @||||[ א.||||%( S
."אI אg81א
+! 0!,? !אx"S N ]א7 אcg |> אN >!א7 ^ א3" כ3 (1/1/3/5)
*א3 Iא2 כ א+( P <" כ+( P"< כ0 .,^
g% אc&א4 אIא2 א1< NAY אpF/ + כאPI2 +( כ
.&א אא7"0 P!%- eאכ
& א:[א2/( !;אD ~ א.= כL I&( S
3אZא
* & "א
& * Jאכא
* X"\
* & & * א
& &* U
& & "אM79
"א אאIW9
.(2) <+,IF!
*
* * -[xאR
*
* oI?&א
* * (3)
. <+["^
+7S 3r& :[א2/( אכ/ !=( S
+["9}
-כ
* * * * 09 א^אO8 3 E48I N8 >!א7 ^ אxא42 N >D78( א2/1/3/5)
.7א
M0אD (אB0 ) א(אI%( " אx Iא2 1<aא א53X [0 1JA אa
"א4 " :!= ( !3 ~ א~ @[ א.1 *\2 () א@אא אI2[ א3
(4)
" 0\ ~D 3 >\ ^א
.( ( )א1)
.[85 :
] (2)
.[6 :( ]א3)
.(( )א א א א4)
)(5
*21Yא% *+א@ א* 0א .א+א ( */אא*@J ( .
א Q1א7
) 9+א אYא vא( ?Dא"א0 M<;( 9א Q7
u2א%א@
(אUאא.C
1א G49 N2 7Iא 7א !KLאDא 5א\a8א].
0א- [3 1>z .א Nאא( rכ" (;Yא (& P"hא15+א א
0אא C+א.*1D
2אK I9 N# >7א Qא VUא.JB
0א 3O .אא dא 1 *1אא sא"|/AY; *3 I P1א
] 0אכ (Lכ ) q5אא א0 *1D q5א dאכ כ;|"א )
א1א א !1- ?7א *21Yא* (;|".(1)!3 b
}
3א J6 +! >,8א G48א!2 N# #7כא 1א" א\a8א].!y b
) .Jא %א-A q5כא 9א *21Yא* (;\"א א4=+א&*B P
א+א& Nא +א=/ uכ א-aכא ) 9אא sא4=+א&* .1U
S 4א# 7Iכ 9 @Iאא X, Jאכ8א.`w
+א ) *=2א (אא" )2 *( *=3 .א m + !0
[3א*
" IUYא):(2
S
)(3
=א . .א~ @[ א~ 2;" ( !3אא .א4א 1א4א"
3 )3( Sא~ ) = !3 )3 -א= :.א . .א~ @[ א~ +"( !3
rAא ) [Uא [%/א~ ( PI<( M3א ) *D4א [%/א~ ) 1J I<( M3אP[U
) (1א!א א א אא אא אא א*' א&א א%א"# $א
א 0א& /א -א 2005 +,כ /אכ /א5כ /א& /3א&
.5 6 21 /2
) /38 (2א 7א !" /38 2א א א א&; א&א 95כ
א3@3A 0א א
20א? א>= א20כ.2331 2008 2< /3
.197/4@ A 0
) F (3אDEא Aא BCא132 9
G
26
א? -Iא!,?!/Jא + 5אM8Kא א!KL
27
( hא ) pא.(1)"2
5א,78Kא] B#א^א 5אBא אBא^א 5א.(2)#?8I
() 5א Cכא* א;+א Dא<א 0 !/אDא Nא;א א + [2א אא!
("/א 0א "א [3אכF vD( !<( Iא 1hאDא( Nא\ V(1א5א
( *d
,- 4%א 0 pא *21Yא.*+
(אDא<א Cא 3 *%כ 1א) א( א k0 Cא א &( א9
[ 0א ) 2א<"א Cא* אFא@* 7כ "א:
=א !3 .א( N4א1/ "9כ (>כ mא ) 1Jא 3 "3/א* כ
אא.(3)"r
3 )3( Sא *Ydא~ "3א =א" :bכא] +! 3א xא N#Yא-#K 0# A
א bfכא] א :0, 3א -#א^ >7א\w EKכ , #כ Kא4?1א b
\.(4)"#^ Q
L )( Sכ א@* א1Fא 2 Cא0אJ Nא@* א *=4אא*)20
.א~ @[ א~ " ( !3אqא !א 5אI1א 3א 0# + E4?1א !TjP +
)(5
^ \,YאY , T0U EF8 -# Tא"0 ", V
) F (1אDEא Aא BCא 134 9א>אכ Aאכ I58א">.3>3
) /38 (2א 7א M 2א.2361 L
) F (3אDEא OA >3>P AאEא.269/7N+
) (4א א א3Qא א RPאא.4181 7
) =2 $2 (5א א F @ AאECא @ O3>P 93Qא6 111
.50/2 403
!KLא אM8K א+ 5!א,?!/J א-I?א
(אM8K! אK א7 א,Y !?א7U VS" o4W!)
28
אא/א אא
ôèfvÚeãÔÚe
‰fåvr£eÃóÔÜíÔÏ
Fiqh of investment contracts
(Sharikat)5 אכא0? (1)
(Mudaraba)UאC א0? (2)
(Sharecropping)אZ א0? (3)
(Irrigating)eא\אI א0? (4)
(Agricutural)Kאm א0? (5)
29 30 )(1
) U."& 2 (1א'*כ.
)(1/1אכ :m
@ Iא1Yכ* 0א BO/ *Uא ) Yא>) A0כ *"< [3 1א.(1)'Y
) (2/1אכ א4Yא:
40א3א
- M+ ^D Pא ( PQ1m )3כ) e12/
א)4; vJ
]
א1Yכ* א;"א "א<א' `A0 )4Fכ 0 1א%Dא.(2)"V14/ ( c
) 6* 2 (2א'*כ.
*3(1Y [3 .א1Yכ* כ:) I
) (1/2אכ8א:Q
א^
)
)\ (1/1/2א79 Jא k0
:Nכא;א כ
)
1
Rכא
0
x
2
Lכ
"0
(@*
)
Wא
3
א~ (א~
@[
"א ( &) 1m
).(3(@*
} ]
)(4
^ 0א +! ,א :א~ 2/א[ < I2אא>) כ* Xכא;א כ) 1
(א ) -א1Y NJכ) 0א^ L .0כ *3(1Y [3א1Yכ* 0א.92
;2כ
[X
(
X
fכ
;2א<!
כ1א
)\ (2/1/2א79 Jא :N
zא
.
=א .
%
]
) (1א #$ 2SQא&!%א א)(א' , *+א.א -אא א&א5 /3כא Bא0
א&; א&א 95כ א 0א2א Tא5כ /א& /3א&
1995 3< /2
.2011
) (2א M 2SQא.2011 L
) =
(3א@א 12 /2U Nא 8 W>' /2Vא3א;3A Wא '"
Y O2א Xא!כ./
) (4אכ A :כ Zא /\5א^,א כ /אכ_ 7א Bא =
,כ@;א א& A `5א
& =
F Aא
F `3א' א b Q
a2 2א@ 8 cd Eאכ,A /א :7
א? 0 e3א 5&YAאא `35כ אA O3>P 3
,א bאכ" /
MY2א
א Wא
&3 Wא.
31
א? -IאMא ]"? 0?/1אM8Kא
32
) * &
(=I
א4#WאU
(1)x
"W2
Zא
א4אDא
C
א )7
+X
u2 [3
(3א
)(2
א (& )fא(& ;א 0א0 Qא! 1U
(;א. s
אכ2א
(] 1J
^ 0zא +z! z,א& :zא(& !|3א||` 9א [|Xא|1Yכ* `X b0אB !/
א||כ( PCא||"|| I4א || ||0א ||||" q2א *3(1Y|| [||3א||1Yכ* ||0א||*||( P
כא;< 1m bא" B NMdא.
) (2/2א:I
) )3 N11
)3 S (1/2/2א ;! =א= :.א .א~ 2/א[; ) :א >א^
א1Yכ) א
- )Fא @אJ k0 P!-א " ) b<1Jא ().(3
^ 0א +! ,א :p,Bא Dכ ! )3א~ 2/א[ אכ
1Yכ) `1כ"א א
- )Fא @א7
( P!-א < [3 .א Oא1Yכ* 0
א*.
) (3/2א^Lא:
b2< %0א< [3 *aא Oא1Yכ*2/( Pא" Iא אא 143 7 rא [X
Oא;א 7א ( PכL 1כ 7
( P-א א<א' < [3א Oא1Yכ* א*.
)(4
)8 2 (3א א'*כא6 Iא,כאא.
%/א1Yכא 0 Cא1א א= [X "%א *310( *d 9כ) "D/א
כא :
) (1א!כא.N
).24 /2U 1 =
(2
) (3א א א@.3383/
j2א Aכא אgאf
) + (4א אgא fא #א c% 3\5h/א אgא 5,Q fא @
G
561אgא@ fא
I58א Xא!כ /א@ bC /5Yאכ & kא!כא? א MY2
I58אXא ^ c%כ /א
.
א? -IאMא ]"? 0?/1אM8Kא
33
)R (1/3כ אULא.
)R (2/3כ א#כ :+I\ N2 -I?9
)1` S (1/2/3כ* אJא*.
)1` S (2/2/3כ* <Xא*.
)R (3/3כ אI\ PP N2 -I?9 ,?7א:X
)1` S (1/3/3כ* אaא.)= [X %/( .
)1` S (1/1/3/3כ* אא(*.
)1` S (2/1/3/3כ* א2א.
)1` S (2/3/3כ* א3aא ) .אaא(.
)1` S (3/3/3כ* א<.Q
)!I\ ES" o4Wא Xאכא(5
(0א ` Q7" I4 l1א=aא"3(10( 9א:
) (1/3א? -Iא# JכאR [ 5כ אULא.
1` [/כ* אא 0 *-א%א; א 2אכ א2א ( 9א`aא א2א*.
(
2/א`1אכ < Bאא ) rא2א* ( / q- 0כ א`aא אא *-א
א? -IאMא ]"? 0?/1אM8Kא
34
0 bא I@aכא .-a
אR >Yכ אULא \"79 0א:N
&
א &
כ! -א & &
• [" &
"Iא[+
^7א
א bf
אIא x
*
* G#6
* -P
א N2 & O"8K
%
)(1
i
i
& xR
"Kא&U "[ 5כ>
. -#
*
EK
'& * :
&
&
&
&
&
&
&
&
qכ
• WK
32
! & 0
א ^7א * %
!א * *
אIאא 5
כ! -א
*
אi & 5
i
F8כ.(2) 3
?" X
*
&
!8אא &
I#א.(3) <e
א7 Bא!0
> כ,Y -
•
&
כ -
* * * * * %
(כ7כ =! @[ א~ : ( !3אא1` rכא :*>> 0אא xאכ yאא.
(/א(1` .כ* אא *-א`aא א2א* א 1Yכ < Bאא 0 rכ"א
(א " lאYא' א2א"א ( א"כ"א (
:
( אא! > xא xא! Bא xא] א g7כ א> ]^ #אFא5
א][{ 3א ( Pא א *&(aאFא@* ( P * ( *1%א א( 2אTא 0
א 1m 8aאכ* .-a
( sאכ "[ yא ( Bא Y2א 1m 8 0 b ?7כ* (אאC
א 8 0 ! b ?7כ* א ;X !25%א.
( Eאא א] Uא א @4Bא 04B bfאא ( Pכ Iא ! BאWאN
(א0א (א@. 5
& ( א7א] 3א E4?9 8כא V#א?8! oFא( P 09אכ-( b1א א-1א
(אJ1א( 9אכ( IDאא=
1m( Cא.
א1א q0א2א* ( א;+א3א Cא1Yכ* א B/א4Jא yאD &1א"/Oא
כאYא' (אא< (א1אhא B( P Cאא&? (/1כ uא2( , IF
) =
(1א.29 /2U =,E
) =
(2אYא.13 /2U /3a
) =
(3אא.96 /2U =l
א? -IאMא ]"? 0?/1אM8Kא
35
א4א ( Pא א( P Iא( 3אDא( qdא
Mא Cא2א* ( ,א1א*
(&( אDכ* ( Pא rא(* (Yא"/א (<"א (`אL Qכ.
)(1
) (2/3א? -IאMא# 1כאR 5כ א#כ )Rכ א(+7
Partenership of ownership(sharikat al - milk).
Q7
9%/א1Yכא [3 Cכ א>) ( כ 1א ) )& ( .אs
אכ ( א) "0 pא = 4א1+א 4% b( lאא;X( Nא -א[3 NO
א7( 'Yכ 0א א( 1אFא"0 Nא כ _4- Dאכ*).(2
)I\ (1/2/3אR Xכ א#כ.
1` %/כ* אכ 1` )= [Xכ* אJא* (`1כ* <Xא* (0א I4/
Lכ:
) (1/1/2/3א? -Iא Jכ א#כ :אכ א86א.
(
א 3 AY/א כ א>א ( כ3 1א ) א3aא ) אs
2א" / ( Pא5F ( Pא א"א 4% pא/+א ).(3
אכ כ1Y Aא
א ]
) (2/1/2/3א? -IאMא 1כ א#כ :אכ א^Lא.
(
אא`* )3א1א ( א@* )3 ( Pא vJא) ( Xא& Nאכ"א
אhJא] +כ) !2א" I4א).(4
) R (2/2/3כאR Xכ א#כ.
1Yכ* אכ `-( v(1כא0 &D/ N3 9א :
)^ (1כ /א5כ ;2א;,9א; Nא כ3%א אכ
9א א^gא= ;3nא ^ oDכ /א& ,א ,8א
FאPא א!כ5 p!@' /כ I58 => 38א! ' 0 f
3אא cא
;א אא
G
' ;א ^כ /א& ,אא;lא qא
In 7
>2 7א? .b
2 ,Q a
) > (2א 2א א
א /8
YאEכ /א"1< /3A
5 2007כ /א.103 1 2>E
) E8 =r
(3אא אא אא א א / /8
Y 8h
אEכ = /א&
.371 2007 /2
) E8 =r
(4אא Mא.371 L
36
א? -IאMא ]"? 0?/1אM8Kא
) ca9 (1/2/2/3כ> ! +אכ.+
1Y|||||| O|||||| +כא 1||||||` ||||||0כ* א||||||כ א||||||1||||||` 4||||||; ||||||0 V14כ! +X
1` Lkכ!).(1
) 3q2 (2/2/2/3אכא! EU xכ אכ.
Oכ1` Iכ 1` 0כ* אכ 1Y !4; Bכ! (1` 1Uכ! (
.! LX
) (3/2/2/3אF81א.
1` B X O +כ אכ אא .א1Yכ 1` Lk +Xכ!.
)q2 (4/2/2/3א א8א nא#כ א8כ N2א , NU ?Fאכ01r +
?.-I
LXא כא =א] ( P*%כ) %אא 9% .א1Yכ א l@k 1JTא!k0 P
כ) =א] 1< *%א [3 Bא.*%
)1` "/ (5/2/2/3כ* אכ *%א3aא ( *%אא ) B0א".(NA
) (3/3א? -IאMא# pכאR 5כ א.(2) ,?7
Contract partnership(sharikat al - aqd).
(
Q7א1Yכאk / Cא&"0 p( *%3 Nא <";A V12/( 1א ) %3
אYאכ) r 0אא 0( .א 0 ( 1א Q7
%/( x%0 1א1Yכא[X C
>>* =א:(3)9
) (1/3/3א? -Iא Jכ אR :,?7כ א!"א.J
(
xFא>א א"א 4%א1+א %/( Plאaא r * lאא.
א %א L VJ [3כ)1` %/( P(4כא Cאaא
)d )= [X .א
)_ (1כ oDא M3Eאgא=.
) s& (2א;,9א^ b",2 Nכ /א& u9 tn @8 ,א!כ /א!כ /אYא"# /2א
u95א!כ^ :/כ /א&;QC ,א א!כ /א ' /3@ ",אא 7א ^כ /א5כ ;A
אr 7*' f
3^ /אEא Inא /E"Q S33' /,א!כא.N
) > (3א M 2א.1041 L
).=r (4
א? -IאMא ]"? 0?/1אM8Kא
37
`1כ* אא(* (`1כ* א2א.
) (1/2/3/3א? -Iא Jכ א!"אR :Jכ אFא.S
(
`1כ* [3 9%/א rאא(א ) Nא1Yכ) 0אא( .א( V14א)
(7 bכ aכ( Iא ) -א1Yכא 1 8א 0 V14א1Yכ* [X
@א [3 !-א ) *%Y "0 chא ) ( uא [2 8אא(?
+א א1Yכ) :0
S 1א.V14
S 2אא..
S 3אWא.
S 4א.1
) R (2/2/3/2כאR Xכ אFא.S
"89 3 S 1א כ> ! +אכא #[ xאכFא.
";aא )W/כא* כ( Iא 0 1J " -א אא.N
I8 3 S 2א Oאכא xא.+,
) 4/ 0א ( 1mא.
9 3 S 3כ"
F#U 3אFא + Nm TSא,W8Kאf[ Xא אq
F#כ Rא
כ#א.
( כ א1Yכא Q7
[2 3 [3א1Yכ* ("2hא a Pא 0 N12א&%2
א2א; +אaאLk0 Pא ; v(1` ) v1` _%אא(* א C13א1Yכ* `1כ*
3א.
)(2/3/2א? -IאMא 1כ א!"אR Jכ א7א3
Cotractual partnership(sharikat al - inan).
)R ~79 (1/2/1/2כ א7א.3
1Yכ א>א ( כ r1 *2 *4D 1אא1 .א ! כ
א (א1
"א - [3א"א ( % *; [3א "3א 3א0 v1Y +( P%2
`1כ* א2א /א(? _4-א1Yכא r 0אא..
) R (2/2/3/2כאR Xכ א7א.3
a ,,B9 1אכא.x
*4- D/כ ) Iא1Yכא r 0א .א1Yכ*.
38
א? -IאMא ]"? 0?/1אM8Kא
S 2כ" 3אא Jא?K X,א Xאכ אSא m+אdא.
(& +א Dא a I4D Eא ) &4%א1Yכ* אL( P1כ א*5
א +( PV14כ) א 0 V14אא .אUא 0 ( dא)/ 0 Pא אYאכ* +X
X( !4D/ 2כא א.!0 V14
R I1 ,,B9 S 3א 7uכ> Rכ א "4?! #! ,,B9 w"D VU
+! I1אא.J
"< +א* א ?&z/ 1א& %3א1Yכ* כא ) )2 j D/א1
B5%א1Yכ*-+ Pא ) I4D + .א +X 1א %א -a )2א1Yכא 0
q%Dא1`+אכ 0א/ O( 1כ ;* א 1א *; B *%0א0 *4D
rאא O( .א *; VJא *; )3 1אYאכ*.
S 4כ> Rכ GאU ca8אא xא Eא? א E,א4א Uא+,
אWא YאD8Kא א"Bא.
(כ Iא
) *D4אא q5 Nא1Yכ* ( ) -a pא1Yכא אV14
א [3 !2 &2/+א1Yכ* ( א L )( 1 !0כ 1=Xא 8אא ( .א! '1
";aא pא ) 81Uא1Yכ*.
, S 5אכ ! N#א Jאכ ! ,א.1
0א 0 !3א LX eא א( *-@ Oא.V14
VU G?B9 , S 6א @IBU w" 01א,U , 0# GF8א ? ,אכ.
א כא א/+א *; x [3 cא * 1א r 0 *4Dא .א1Yכ*( P
אJא ;* .*F
I6 j, , S 7א1r eא va @IBU w"9א9 >"8א!א.
( O +א/+א ID/ [3 cאFא ; )3 *F NאYאכ*.
S 8אכ א +! >Yא { ]"?7א +! b GB !wאכא xאIF
?U -#7Uאכא.x
(= 9Mא1Yכא ;" %א א1Yכ* P*2 Nכא = ";X [3 %א"dא
="/ Iא ( +א> [3 G 1א014א Cא%א0 != *dא >
1א 20& 1א 1W
*% )3א1Yכא.
, S 9א81א xאכ 8Fa9 -89א Ew"8Uאא.J
( BO/ > ]+אaא D lא/+א.c
א? -IאMא ]"? 0?/1אM8Kא
39
q2 S 10א כא[ s1אכ I6א1r eא N# >B9אכא,?U xא -aa
א.>"8
I! FW9 S 11א[א -9א,?U e]8Iא אIWאf[ eא I\ NIא!mא.x
)^ VS" J,א?אR +U 1כ אFאR Sכ א7א(3
כ אא
כ אא
אא
1אא אא א אכ א אא
)(1
אא
אא אא
2אא
אכ
אכ
א"א! #א
$א"א!א&'( %
!" 3א א#
(,א אאא (* ) אאא (* א+
4א$%
א+
/01 -.כ5 2כ /01 -.כ5 2כ
5א('א&
/
6אכ7א 89 /כ /
6 8אכא&'( /
6א*)
:
1א א<;:
א @.א @
Aא B0כ 8אכ ='א ?>8
7א% +א,-.
אכ
= כ; אכ
) (2/2/3א? -IאMא 1כ אR :,?7כא 5אא ) Jא,Uא.( 3
Sharikat al - A’mal
)R ~79 (1/2/2/3כ אא.J
`1כ* א3aא .א/א cא>) ( כ ) 1א sא3aא( .א") [3
1Yכא I%/ 0א3aא ) .אא24 ( 2 ( rא [3א1`+אכ 0א
כא;! ) א.l
R NI9כ אא:3 J
) S (1/1/2/2א I2א rאYאכ* 0א ) א1Yכא.
)"0 p S (2/1/22א rא1Y .כא ;X( !0א 1Yכא I2א.
) (1כא ' bvA -,א>@;QS3Y20 /39א.
40
א? -IאMא ]"? 0?/1אM8Kא
(1Yכ* א3aא .א :
( N3
• `1כ* אTא.
• (W [/א `1כ* אY I%אכ* I%/ 0א3aא ) .אא.r
• (W [/א `1כ* א4א a Bdא .א1Yכ) "0א @"2א.
) R (2/2/2/3כאR Xכ אא.J
I1 ,,B9 S 1א.VU
*; D/כ( Iא ) -א1Yכא.
I1 ,,B9 ? S 2א.VU
כ אM< 1א Yא3א] א*U p( Pא 35%א].
S S 3א 3א.VU
O +א א -א1Yכ) 1א1Yכ א ( 1JTא;1א& QאWא א
a Peא1Yכ א;* - 0 +Xא .א ( ?2א.14%
4אZ8אU Xא.>7
אMא 9כ Iא1Yכ) א I2א !% ?7א
-א.
\ Q"^ S 5א Xכ> ! +אכאU xא.>7
1/ k0כ א
-א א I2א5 1J0 Q1m ( M2א! א=k ( I2א*
) k0 !3 I2א Bכא ! א %3 Gא1Yכ*.
) (3/2/3א? -IאMא pכ אR [ ,?7כא 5א"^"`
Liability partnership(Sharikat al - wojooh).
)R ~79 (1/3/2/3כ א"^"`.
`1כ* א< Qא`1אכ א>) ( כ1Y 0 1א א
"א 2א א)[3 P
א D1א;! כ "א אא(? ( Dא* א &Dא;"א (7 bכ
aא1Yכא r " pא +X .א !3 4Dא+א;* <א
" g
) "2א.(1)I<a
) 7
,2 (1אgא -א ^ 8 Fכ /א
" q bא;א ;;א AאE20 Qא fא@0n /d3
Aא@א^ I' qכ /א9א^ I' e3כ /א #א 7א ^"^כ/
=
א? -IאMא ]"? 0?/1אM8Kא
41
) R (2/3/2/3כאR Xכ א"^"`.
! I1 ,,B9 +! ,Uא 0#B8Kכ> Rכ א ! +אCא.3
' 1
( Oכ Lכ אא(? ( אא - )W A Iא1Yכא ;*
)W( %35א I [3 %65 1JTאא.(1).
Ew"9 -8 2א VUאIWאU s#a 32 eכ> ! I1 E! GF8אCא3
אWאU Yכ> Rכ.
( "< 3 O +א"%א
v1Yא -aא1Yכא ;* ) אO 1אNd
)3א* א "D/א ) אWא B=( k0 Pא v1Yאm+ 13א ( %א[3 1
א1Yכא % Dא ) "44-א א Bא1Yא.N
q2 3א 5I6אכ -I?8אIWא,?! N# eא vaאכא x
אCא.3
(
=א3 N3א* B< 0א1Yכא ID/ 0 CאFא_4- D N
אכ ( )3 sאכ א אWא.
)^ VS" J,אR +U Fכ א#כ Rכ א(,?7
Rכ א,?7
Rכ א#כ
^0
X
א?א1
1כ|||||||||||||||||* א||||Yאכ* )|| ||%2 AY||/ ||||%2 b4||||-א||1Yכ) (||/1
;
{Yא
א||1Yא ||) א !||3 )|| )4||FYכ||1||` Iכ =|| &||0 I||J
א||||כ א| AY|||| ||||( P)||||2א&* |א AY *dא כא _F
"|||| ||||%2א B||||%/ ^||||Dכ|||1|||` Iכ |||) I|||Dא|||Yאכ*
א|||||||||א&* |||||||||) כ|||||||||) || ^||Dכ כ||1||` Iכ ||א כ||א
כ||||) )4||||FYכ|||| _||F Iא||1Yכ א 1||JTא||( e4
=
א
א!כ I58 /א 0 /&@P 3rא."7
) ZE b (1א>,א א!כא^ A O5 Nכ /א
אjא b
25 bא&א כ c
א!2כA /3* c> 3א;lא Aא9Fn /א 358א? א!אכ@ e3 /אכ ZE
FUאא 7א&A cכ
bכ /#א Z> Oאjא.b
42
2
3
4
5
א? -IאMא ]"? 0?/1אM8Kא
? ;* g1J
N- [3
)(1
|| v1Yכ|| || LAכ||L v1Y + Iכ
אL
)(2
א" V14א 1JאV14
אUא||||||||||||||||* אUא|||||||* (א"||||||| 4|||||||%א ||||||"Dא )||||||3א||||||א(& x||||||%0 .
א|||||/+א [|||||3 cא|||||אI|||||2 Q
(א 4%א1+א( lא+א
1Yכ
`|1כ* א1|||` 9O+ 1m %3 |%2כ* א|||כ e|||@/ +א|||9(M
א9(M
(7||| |||0א
|||L( + ( 9O+ g1|||Jכ &|||<( 9|||2א*|||=2
(
| e|@/ x|%0א 9(Mא|| 1||` )|| x1||/כ א||כ ||0
e@/א!2 ( 9(M
+ 9
א1|` *||||||||||
aכ* א |%2א " 9%/א [Xא;"א " IאV14
(אכא"3 Nא א2אא Cא4=+א&*
)^ b $3 (1כ /א5כ j' 0א
כאA /כ cא א!כא Nכא A E@Cא@0א8 f
כ2^ /" A j o"' cכ.
)Qn (2א ^< _כ 3כ
bא92א א"! oכא;@3 Gא L,>3Aכ כ ,8
א!כ /א @ B
5א^0אכ Aא.O
)(2
Mudaraba
) U."& 2 (1א'Nא#
.Mudaraba
) ~79 (1/1אCא.m U
)(1
אWא* 0א *Uא ) *3א ( :s1Wא 0 1א. 8a
א4Yא.
) ~79 (2/1אCאU
%
2/אWא* 0א !%א";A +א "`1כ* 0א 1א< ) .א; )s
אא< ) I3( (.א; ) 1JZאWא." (2)(s
Wא ";Aא " & B0אY M !0 1 ) 92 )2 .א'
( V12/אWא*
]
=1אא".
I
( P!D ) ! 92א12א"; cא Wא* (
IאDא"; Oא
]
( 7א אW %2א* aאWא 0 1 sאm 8aאא hא P1
(= a Iכ( Iא" -א 0 s1Wא I=( P" 1א ) !0א s1Wאא.
(א.(3)%
) 6* 2 (2א'Nא.#
) (1/2א.I
) ||0 &( S (1/1/2א|| N1א|| || ||0 E1||J" :א || *||J .א~ "||3א
Wא* [XאYא.(4)"9
) g(( S (2/1/2א" ||%א||2א rכ||א LXא &|| B||0אW|| ]+א* א`||[||3 v1
(א&|אL ! ?1Y| +( Pא Cכ I20 k0 P!h
@|א| + !-כ 1|D !|0א] (.M| +
]
) (1א M 2SQא.3211 L
) 2 # =,A (2אא א
:13א אא /d3א>א /Eאא&*5 /א?
אא /3א5 /30כ /א.2221 2007 2>E
) (3א M 2SQא.3121 L
) =3 (4א !א.187 1 1 h -
43
א? -IאMא ]"? 0?/1אM8Kא
44
"0א) . [X !h1` B010א~ <A0א.(1)QO
)20 S (2/2א .אD4א*.
) ) 13 [53 S (1/2/2א5Fא sא .אWא*).(2
) ||0 !||= ||3 )||3 &(( S (2/2/2א||Wא*" :א||Fא [||3 Nא||א( .א||1
[3א א@D5א .(3)"!3
) b|||>( S (3/2/2א|||Wא* |||) 2/א||||||3( 1|||3 Iא (א|||) ||| ||| &2א~
."3
) 2 (3כא א'Nא
6 #אא.
) S (1/3כא אWא*.
Wא* "< ? [3 v(1` *Jא"%א (
:
) (1/1/3א maאכ" +! 1אDLא Qא?".J
(כ|| ||Lכ כ|||| Iא ||||2 [||3 .א
א כ||א s .||%א||א7||
7||J :.א א||א.
W|0א [|3 !|0 sכ| |כ |) א| ( !|> 1א|L [|3 !|0 I|3כ ( א!0 1/
(;L Dכ).(4
) (2/1/3א7א\,א.3
(
א sאא( .אWא"0 v1Y( sא * אכ( Iאכ.I
) (3/1/3אא.J
(
א jא s !% ?7אא [X .אWאY; 0 ! I2 sא vאWא*.
) (4/1/3א.VU
(
אOא& r )3אא ( .א ) &4%אWא*.
) (5/1/3א.>7
(| Iא !%אWא% sא r Iאא .א s !% ?7אא( P.א
I2א
) E8 (1אא Xא"@&א ) Qא"@.248 1 8 h x
).111 1 6h ,;3E (2
) c3Q (3אtCא
!5כא.300 1 5 h Q
) (4א 58 x39Dכא אא א
@כ אEכ /א% 0א 5כ /א2>E
.5491
א? -IאMא ]"? 0?/1אM8Kא
45
&X 0 Iא NאWא*).(1
)"1 (2/3א אCא:U
= /כ .N% ( *%5
)- (1/2/3אCzא Uא ( :z?#4א א %/ ) bJאM I2א א( כא
א( ;|' )|2כ|א =|א7
7|J " !| .א אא( .אW !0 I3א*( Pא cOא~ )
|| ||"0א [||3כ||7א Q7||
||0 !||0 Pא||Dא|| ?1Y||( B|| .א || ||h PV(1||2א
)(2
[3 .4Dא 1א ' ?7א%2
)- (2/2/3אCzא Uא?|@ |% |
( :e,zא -א|א3 .א| Iא|Wא* '
)| )|2א I2כא ?1Y + !3 v1Yא *2 +כ7א Pא( "א Qא *2 ?1Y
א|"א Pא( Q%א 0 I2כא )2כא b20& :! .%אכ 7א אאI2 .
|! |Wא* )2 b= Q% ( ] N< * 0כ= bאYא א( א e4א(
)(3
א ) )2 ' Q% ( B1אאN
) V6W 2 (4א'Nא.#
כ ) Iא2א@ 1אaא* Wא* `"%%D v(1א.
) R (1/4א78א\.+,
}א sאא( .א2א eF 0 Iא "0 v1Yא )3א v(1Yא2א* א*4
א
( P*
aא * אכ Iא* s1אא *
( P.אכ Iא* 2אI
)אWא a (sא vא 0 V14אWא* q15אכא* ).(4
) R (2/4אא.J
(א ! 4/אWא* :כ א ! 4/א1Yכ*.
)3& (1א אjא& /א 32א>א /Eאא&*5 /א? אא /3א M /30א1 L
.172
) (2א M 3Cא.461 L
) (3א M 3Cא.461 L
) (4א M 58 x39Dא.5491 L
א? -IאMא ]"? 0?/1אM8Kא
46
,?1א.
) (1/2/4א! >Yא JאCא 3 Uכ"% 3
(/ Oכ א r 8(12אW .א* Q7
0 2/( PאDא* =*
א 3 812א2א= א3א
א rא .אWא* ( %/א? - 8(12
?(Lא ( N1Fא/א cא.(1))015
) !"#7! (2/2/4אא.J
2א 3א ;א0א "א* ) ^-
r 0 v1Yא .אWא* כ
]
א( *4א.(2)%
]א.
) 3 (3/2/4כ" 3אא% J
)(3
O +כ rאא& .א s1אא [3 .אWאL( P Q1m ( sכ
א sאא*:
) r a (1/3/2/4אא .כ כ sאא=( .א&א !/ [3
Wא( Psא) 0 &2 +כ sאא +X .א O 0 u%אWא* !.
)( (2/3/2/4כ7כ B/אWא* [3א) א *27א1א / %0כ
אא O [3 .4Dא&` 0 Nכ Iא lאWא*/ ( Pכ % *%%-אI
1JA/א& א).
) -#I9 (4/2/4אא.J
; v1Yא %3 LאWא* (/כ) אWא ) sא r / V14א.
אWא* ! כ! ( / ( P!W2כ! ) א s v1` 0 P(4)!0 V14אא .
B I2אWא C0 sאWא*L a Pכ IFכא .א( Pא1א&
@ I2+א -אא B .אWא !0 sכא @ I2 +Xא -אB 8a
) (1א&3א א! :13 # 8אjא /d3 /א>א /Eאא& M /א.1/4 2221 L
) (2א&3א א! :13 # 8אjא /d3 /א>א /Eאא& M /א2/4 2221 L
_כ bCא80א oא I58 x#
2 Oאא qאא @8 7א"20 /39כ M
א;Yא; *A /א Inא@Sא.f
) (3א&3א א! :13 # 8אjא /d3 /א>א /Eאא& M /א.3/4 2231 L
) (4א&3א א! :13 # 8אjא /d3 /א>א /Eאא& M /א.5/4 2231 L
א? -IאMא ]"? 0?/1אM8Kא
47
אMא').(1
) R (3/4א.(2)VU
1אא D#א
#א
) 8 S (1/3/4א9 3 VUכ" 3כ!"#7! 07w"9 F
%
%
!א71א #א.w
%
( כ Lכ [3אY *; rא ) *3א [3 + 1א'5% j r
( ;* ) rאא
( %40 ( %30 .כ7אLk0 Pא א%/א [3א B1א(
כא0אa Pא אא= @ 2א] ;! ;s 4
אW ] e4א sכא Lכ
]
אא= ( P.א Q7
7J :! .א"0 I3A0 ] !< eaא Wא* [3א;א `1כא 0
א< 1אL Oכ (א" 1א א@* a Pא1Yכ* W%/אא(א PNאא =א:! .
7
7Jא אאW !0 I3( .א*( Pכ ;0 P!D 0 4א;! " O+א*
)(3
%א ; ) !4א"<( P1א* א / 1א%2
) (2/3/4א"^ X, >Yא wא +U EDא VUאCא Uא^.(4)e
LX !; [3א א q/א015א = [3א
- 9א 3 ) p I2א .אWא* 1<A
( &Dכא א/+א %3 )3 I4 %2 cאWא* LX [%/ ^Dא )3 !M3 /
Lכ א 0 I2א;L ) Bכ `31א.
) -8 3 @D (3/3/4אF9א Ew"9 I1 N#א , VUא78א\.,
כא Oא/א cא1U )015א ;* א B b=( ? 0 BOא א N1א
) (1א M 58 x39Dא_ 5491 Lכ bCאjא Bא35& 2א? אjא/
א>א uAא q 3Cא;א א
@8 y@2א? z5D2 b Z
AאאI 7
2כ .
", L3,>' 3@' s9
) (2א&3א א! :13 # 8אjא /d3 /א>א /Eאא& M /א225 6 2241 L
.5 =,A
) (3א 3Cא$א א!"# $אא א א&; א W
>E5 gאZ2
א@Eכ א = 281 2000 3< 11 # $> /3@5 0א5כ /א&/3
א&
./2
)_ (4כ bCא c">2 0 # f
, {5E =0א Oכ;@ %א M,@Aא!אכA /
אCא.R
א? -IאMא ]"? 0?/1אM8Kא
48
"3 ?1א 7א א/+א.(1)c
)q2 (4/3/4א Kכ sא4א Ew"9 I1 + 3א 3r VUכא02 E^ c P 3
א XZ Ew"8א8א]`.
כא LXא כא א 'O V12א" 1א א@* X( Pכ) אכ V13
C0אWא* ( 7JAאWא 1< sא0 Iא =א a PI3 ) ! 9א&%2
!3א"<( P1א* א0 </ !3 &%2א& א.%2
"א 5,I TאCא.U
)q2 S (5/3/4א , Rא0IF +4
!m#א !?% 4
%
( v1Yא +כ ; 4כ ) IאWא sא( sאא% .אא &Dא )
א P1כא !< *dא( א0 P!< eא Lכ (א Fא [W% eא %2א +א;!
אL A` ) a P(2)%2כ B5%א1`+אכ 0א
- )m [X ?&z( 1אP
(7
IY +א א Bא LXא א q/א015א LX !; [3א Oא& Cאaא*2 *; )3 l
01h - k0אWא* _Fא 1אMא/ )3 dכ א* k0 Pכא; bאaאl
כ א* ( &(;"א BO0אaא [3 lא א%/א .!3
) Q w"D S (6/3/4אא! E, 3 JאC# +א 3 N# Qכ"3
C#א , VU Qאא Q +אא VU Jא.6
( כ s1אא Q7
.א N1אא* ) אא) (Wא s
א N1א
-a ( g1Jaא א *%4א 1J( [(aא *%4א.g1Ja
) VU S (7/3/4אCא !K ,7U 2 Uאא.J
( א /כ א* א *h(1Yכ" Iא ` *4-א ) *2dא) + P1
א rאא% b2< 0 P.אא ) א rאא .א( ! () א C0 1אWא*P
aאWא* `1כ* 0א( PQ-( 1א 1א"0 !3 &%2א ) "01hא0 P
< *4- b2אWא"0 sא ) א rאא .א( < )3 b<1J ! Mא
*
אWא* א[ א !Yא<+א Nא"*)J b4- [( (3א3 0 NאC
) b (1א; L Oא)אjא B Bאא&2 0 (7א א9'0א I58א@>
אכ
0
s> In *2כ M,א^0אכ Aא I,E2 c Oא! Oכא ;@3א.
) (2א M 3Cא.291 L
) (3א M 3Cא.291 L
א? -IאMא ]"? 0?/1אM8Kא
49
אWא* < ) C1א lא2א Cא0 Pg1JaאFא Nאא
1 *%א א1
א( Pq-א; * N12א idא3aא 3 .א P*4א (? . )3א~
@[ א~ = !; ( !3א:.
• ! >Mא #aכ >Mא8א^ ! 0 v#W N8 0BU 0 v#WאT0
כfכ א1 >?9 #aא b]l N8 08#א .0 .(1)CFא*= [3 ^D
א r u= I= 1אא.4/ + .
• ( aאO 1א&( PNאMא& [3 Nא/ + Yכ * 2 +XאPI@a
( [3 /1כא; *0א idאWא* א:
) (1/7/3/4א אIWא.e
`א א3אQ
@ DאFא r ) Nאא ID +( P.אWא! s
]
א א bא ( ?2א.14%
]
) (2/7/3/4א I6א.VU e
(LXא כא; bא0(14א = [3 Cא1א&א s Cאא r .א! (p
Wא.` s
) (2/7/3/4א א.VU
) 'O !;k0א q0( )015א/+א" cא.
) GB8I S (8/3/4אCא +! 0a1 Qא (0??B9) `"| ]DU VU
#א 5אCא.U
)(2
(כ! כ LX 1% 1mכ
Dא (=א* r1אאA 0 .כ }+X
]
א 3 *%א uWא ( %%DאDכ AY @ =( Pא uWאDכ
=1א ) א Bא "%א כ*)<( P(3א ;_ א1%א כא :
א2א |&93א א
/8
) F (1א A ,;3Eא@ t 58 $2א_ Zכ 3A b
G
א.74/38 /3;,9
) 2 (2אjQgא כ ' /Y3Q ;sאjא /א@;א' # QC /3lכ
@ bאכ 358א? +F
Fא=.
)$ (3א א$א $& %א '#$א*$א)( '$א +$כ %,- $א .א (/א" אא
א (/א _ =Q 3n `EאEכ /א%א@ A /א.+
9
50
א? -IאMא ]"? 0?/1אM8Kא
p k||0א|| Bא ||"%א !/(& 0אא&* N1Y3א N%2כ*
אכ ||0 P*1א||.|
1422/10/26 S 21 ) N
= ;\ ' 0 1א uWאDכ( Pא1א& א uWאDכ "%/
א<|&א"% P&( P8(13 ) Cא א P"*%כא B ]20 /א8(12
( I4D/א )3 I ( Pא uWא P%%Dא 5 ?7א *4א"א*d
*3(( CYא+א א1Yכ* Pכא4א& qא+א* (;
Dא B( PכI
א<&א B< I4D/( PCא|| 2( Pא12א 8א Dא =Pb
(אא=Yא Cא .||- *Wא|||' 1||||= Pא|||| pא :
Rא ! +אU >7א C8אBכ)א ,,B9 >^ +! (-"?8
! :%אE1
%
zzU Ew"9א אCא Uא8כ Tאaא] GאM8Kא Tאכא 0^"U 5א.X
אP
;"אdא q%D/ B Pאא ) (1)Nא1Yכא @1א( *-
(כ 7א אBO
]
א
B5%/
( Lכ א y4אא& 0 Nא %כ [||@ !||%א~ " :( !3
B
40א3א)." (2
B
0
&א
]
&א
]
40א3א0 ( Pא
=!
0 !@F0
X
א!
(=! !3א( N4א ) " :9
`4%א ! 3 0
] q3
;4
0 [2
כ) !
כא !
=||| 9
א
2
א P.
!3
k0
א }
.
=* > P.3
1m q2
.(3)"!3
c%Y
א ?7
(7 p;Aכ א Lכ@ Q1א -א)Uא) =א!( - 0א* 1U/אWאs
(M ( !/א 8W; 93 B P!
.אWא"%/ O0 PBdא 1+א
אWא* ) sאא eF )( .אWא )3 ]W0 Psא%5א Cא*31Y
א 8(13 %/ I P% N2אאM Nכא =( PNאaא .א1Yכ* (1m
Lכ.
Pאzz1א^2 @D :א xא C8אBכ ! >[ >\ +א eWכ> !Dא.J
%
( I% + ^D &2/ Uא- 0( P*>> )3 &2א* /א) 1%/א4 "/א
) (1א!$א' :א0$א #א*$א א Aא,n ;A RP0א< א!, zDא /_ A
:sQ .5E# FUא
/8אn 6 /3;,9א 6 Nא NSYא.146 In 143 />9P 6 7C
) (2א אDEא.
) (3א .5
א? -IאMא ]"? 0?/1אM8Kא
51
[Xא" xא( Pא 0 I@aא %א3א א *%א||=||* א||2א&||* Pא;"
א1%א.
(כ7כ %/ Oא ) ) 1"fא bD/ )015אDא1( sא< Bא
&% B0א] bD/אDא 3 sא uWא ( %%DאDכ.
( 'OאY 1כ"; Iא dא [3א rא) אB / ?7
א<&א ( P! Cא V12א uWא 'O O( P%%Dא[3 1
א rא uWאDכ (
א&< %א Cא *%א2א&*.
(%/א rא 7א* א *%א *%א="4D/ Bא*; - 2 ? P
א אYככ "4D/ 0א.
(= 0 < +א rא 7א* א *%א 12) ) *Mאא +( P(Nd
א [3 Dא rא *%אDא* )? א %א j uF/ Iא) I2א&.(Q
)q2 S (9/3/4א o#6אCא! Qא JאCאU UאR a 01r T0כאU %א0
!CאUא Uא Jא.6
%
( %א 1אDא@ [3 Iאא) 7JA0אWא sא! %( Pא.
אWא* ! () sאא [3 .א<! אh1` ?7א( PQאLא /א [3 BOאr
Wא - sאא) s1( Pאא .אL A` ) k0 1JTכ B5%
א1`+אכ 0א
- )m [X ?&z( 1א7 Pכ א *4- _4F/
א 'O0 I2 *4-( .כא :
*4- -1אא s ) .אא( .אWא * sא .כ" Iא.
*4- -2אW I2א.x%0 s
) R(4/4אY) >7א 5אCאa9 Qא.(09
[3אWא
q%D/ 0 " sא VאWא*s )5 ( P
אא [3 .א! * 0א 0 *3א3 ^Dא ! אא [3 Qא<!
א.'(1Y
) R (1/4/4אא Jא7א! אCא UאC# w"D 8א Qא?אU Xא
,7Uא78א\ Q +! GI! 3q2 3] ,אא.J
) S (1/1/4/4א/א& כ Iא C+א+א א '(1Yא ! r -
52
א? -IאMא ]"? 0?/1אM8Kא
אא .א"0 .Jא( Pא /כ! ( !/1Jכא! א( *2א* ) אא"0 *0א.
) S (2/1/4/4א` N1א( ! I2כ 0 Q1m Iא` u2 ! 1א3aא.
3אDא<* כW ?1Y Aא"= ( *3א !.
) S (3/1/4/4אJא א=(aא( Cאaאכ) (אaא cאא* א (א) *T
א5Jaא = אכא.
) ,- S (4/1/4/4א .אWא* ( Xא"3א [ ) gא= bWאDא<*
Lכ.
) S (5/1/4/4א( Bא1Yא א.I<a
) (2/4/4אא Jא Q +! 3q2 "F8U 2 w"D9 8אא.J
) N2 -C 3 S (1/2/4/4אCאR Uכ א,8UאP xא xאCא.U
(&( xJ XאBd
א כא; bא1Yכ* ) א .אWא> V1h ) 9 sא^ P
א+א אA *%5א .אzא7
) Cא א.I%
)! f6_ 3 (2/2/4/4אP c +! %א ,a?U pאCא.U
א !UYאא .א ( )3א<א 0 !/אא אא .א..(a
) Q ,? 3 w"D (3/2/4/4אאa9 Jא 5אCא B#a Qא[א.
( Oא %אMא ( אכא !3 v1Y0א+א ( )2 b=( 0
( P)2 0 c ( !2א .א+א !3 v1Y0 Pא+א 5= 0א'
)2כאFא ( Cאא2 + B *3 ( *2 0( PNא
א / v1Yכ
א N10א &4% q%DאWא* ( bא ( Nא* (א *&(Dא
B/א.&4%
) Q GB (4/2/4/4אא XZ# 3 JאCאU Qא.07! >7
[ /כ 0 !2 Qא( Bא1Yא (א( 7Jaא52א ! 5 ( P1א< 0 !2כ 0 W% 0 ` Iאh(1` !3 ( P!/Y ( aא]
!/א V14כY !3 81 Aאכ xF ( Q1mא! א .אWא*.
) 2 (5א / O,א'Nא&6 #כא א.
א||Wא* - ||0כ|| א||& )W||+ !||;a *2א rא||א .א +א|| ?2א( אP14||%
(
(כא* א0 V14אLא 0 I3אא .כא 3א א Lאאכ (
[2אכא*P
א? -IאMא ]"? 0?/1אM8Kא
53
(`|1כ |0א| 1א |L q|%D/כ a PאWא* C%3א< ) .א; sאא.
(< )| I|3א;| א|Wא [|3 Psא כ| א|"| 1א |0א I4-א 1כא !
;| !4א0 P! 9|2כא `1כא 7כ]1<( Pא א C0אWא* 7- !( Pא<1
| b|D P!|3 Iאm( P1|/ | 9א@| א Jא|| eא =| s !| Qא|א( P.א@
אא + 7-אא]).(1
) 2 (6אא Jא'Nא.#
"/אWא* 0אDא C+אא*):(2
) (1/6א.IF
|kא& Nא"01|h |-א |3kא
א |%3א )| ?a q|D( P9O+ 1|mא !F0 )01|5א+
- 0א) "0 b +א q-א:G
S 1 / 1אLא `||| '1א|||Wא |||0 sא 4|||0 PI|||2א|||Wא* *|||O+א|||[ )|||-
א uWא ( %%DאDכ.
S 2 / 1אLא א q||/א01||5א b||=A/ [||3א||Wא* q||D ||0 Pא;"א{
||א =|||||L Iכ
א= bא +א/א cא.)015
)U (2/6אF9א א.+4
)U (3/6א81א xא^#א.
אLא א q/א015א / [3א="א א 0 +אDא C+א "0 9M/א.
)[ ~#8U (4/6כ !א JאCא.U
(|| ||Lכ א;||! אLא e||/א rא||א .א|| !||/ ?7א||Wא1||D ||( sכ! ||2
||Wא* ||L [||20כ א א||א .א||W|| )||2/ ?7א* (
||%3 !|| q||2/א =|| ||כ
(Oא..
) 5"U (5/6אCא.Q
(|||| ||||Lכ |||| א א||||Wא* כא||||כא* א( "||||3 IY||||/א( Pא||||כא* I5||||/
) (1א M 3Cא.451 L
) (2אא א
/d3א>א /Eאא&*5 /א? אא /3א3& /30א אjא#/
.2261 13
א? -IאMא ]"? 0?/1אM8Kא
54
Cאכ.I
) 2 (7א 5#א'Nא"6 #א Iא# %W XYא
) (1/7א? אCא:U
• א 81|%א|Y| ?1א! | Bא|Wא* |0א כ] "א 3א %/ )3 Nא.
) אכ! ! I2 1JTא( +א.!f/( Q
• כ||) <
|| *||3 1א||Wא* || אzzאכ || ||0 +zz +zzUא*||2
א||+א* *||3 1||
<( Pא1||=+א ||
8א?FU zzאP e,zzuא)||0 P&||D I||<+ 8zzU
|^ א2א |; |dא3 [|3 I4|D 81|%א> |dא|%| &|D bא ) א81%| V14א\||3 1א !|%%Dא )| 81|%א( Jא PNא s I4Dאא0 .
*|3א|Wא* ) *4- [3א 1א 2א *; ) q%Dא ( P*2אc1
) א1א (א.1
• (|) ;א *|-א|Wא ;| א א )W| 81|%א@| Iא 81%א; 0אQd
|א ;| א א |0 I|2א|Wא* )W+א rא .אWא* א- 0 +א* א?2
(אF( 14||%א||* א||||L( v(1Yכ א||3א( Qכ|| s )||3א||א ||0 .א||!||0 V14
(א|א ( !|3א )W+ )|aא- 0 +א* Fא* א7( Pv(1Yכ 10א rאא7
.א
=אM Iא&( Nא4%א א( 1אFא.(1)N
) (2/7אכ אCא.U
• (<|! א| )| !Yא|Wא* (א|1Yכ* א כ| |"א )W| |%3א|2א( )
א( I||2א rא||א [||3 .א |||| 'Oא )|| || )|| !||%%Dא1||hא !0א||* א||q
"||3א7||
B||( Pא א||Yא! אכ|| )|| 1א||Wא* (א||1Yכ* א +א;||! ||
I||\/אכ u||2
א4Fא( _dא c(1א M/אWא* )3א1Yכ*.
• (א( Q7||
.א|| )|| c(1א||Wא* (א||1Yכ* א א rא||אV1||h )|| 9||% .
(א ||0 1||JZ V1||h )|| I||2א||Wא* ||א ||0א||1Yכ* 9||%כ|| )|| Iא( I||2אr
)E8 > 2X
(1א@& א$$$א $$$!"#אא & $$$א0$$$א1 2א( $$$אא? A
א"#0א א 0א&; א&א 95כ א 0א
20א? א>= א2Cכ1< /3
.341 1996
א? -IאMא ]"? 0?/1אM8Kא
55
א||א )|| .כ|| Iא||1Yכא (7||
[||2א א א q||- I||2כ||1||` Iכ (א || ||0 I||2
א|1Yכ* א|א |0אWא* 0א q- ) I2א2א s1 q- +( x%0 Iאא 0 .אI2
|Wא Vא|[ א qא א 0 1א1Yכ* (אWא* -א/+א cאא אFא"0 N
|0א|Yאכ* [3כ Iא1Yכא * *4-כ" Iא 0א rאא 0( .אWא*
||| s IDא|||א .א|||Fא )||| Q&1||| Nא rא|||! א +אLא =||| 14א2א|||J( Iא|||e
א.v(1Y
• (
|אכ (<|! |
( 1|JZא א| |0 V14א1Yכ* כ כא כ1` Iכ 0
א|| א||1Yכ* א||@+א* ( !||; )||3א||א* )|| Q1||m )||3א||1Yכא א||א ||0א||Wא*
0א V14אכא Iכ 2א x%0 Iא +אLא = s Qאא u2 .א.(1)v(1Y
) (3/7א^א eאCא.U
• ((<! א ) !Yא<+א( NאWא* 0א א<+א B %3 NאB0
א3+א (אFא [3 &1/ "0 Cא B0א3+א כא [3 &1/א B0א;+א א
כא; %3 I3 N@ 0 bא( ;.
• (
א 1Yכא 0א כ "א %/ )W %3א -אF`+אS y
(א3+א 0א<+א% !/1J( !2 Nא3 Iא dא&? 1mא א2א 0 Iא<+אN
כ ! א<> 1א% !3 q V(12 bא א( א< 1א Iא כ א 1אכ
אא( .אFא2 [` +( !3 Nא Iא +א<7"( P!3 1\; x%0 !/1א \"
1א
*2h ( c10א2א.d
• אWא א 0 I2א<+א NאכD/ 1א (@/א ! - 0א* אWא* ^-
כ א ) s5א2א 0 IאUא א;א V@ &D I3 Oכ3 Iא@Q1
א 0אWא* כ I3א2א */ V" Iאא .א & &<( 2אN1d
(א1D *2כ*
D +א א u2 +א &%א( א v(1Yא = "2Wא sאא.
א2א.(2)I
)E8 > 2X
(1א@& Mא.341 L
)E8 > 2X (2א@& Mא.351 L
)(3
Sharecropping
) U."& 2 (1א'Rא.
אMא &%3 ) %3 *3אYאכ*.
•
(
) *Uא ? 'Mא;+א ( Cא [2אM %%Dא.*3
• ( 0א [3 %3 l5@+א u2 'Mא
( Pv(1Y ! E1F
`1כ* 0א B0& ^- P'Mא"3 I2 ) 8+א (א" 'Mא2 ( Pא*
א2א 0 Iא u2 8aא " E1Fא( *2 *4D ? Pא<
( P92 I
אא Y %3אכ* ) אכ א( 8aא2א"0 Iא [3אא א 8aאMאP*3
^Dכ אא1Y i/כא (כ) *2 _4- -כ&D I<+( " I
(= /כ א( 8aא7א ) אאכ (א ) I2א2א IאMא'/ =( Pכ
א ) x%0 8aאאכ (א7א (א ) I2אMא').(1
) V6W 2 (2א'Rא.
0 v1YאMא *3א ):(2
*
S 1א2א=) א` &%3 N1א2א(א.C
S 2א " Nא 'M B/א&X( 8aאכ א "0 'MאLk0 Pא N )/
.C0
*-@ S 3אM 8aא";+ *3א א ) N&4%א.%2
S 4א ) *Fא( 8aאMא'Lk0 Pא `@ [3 v1א -א 8+א I2
) אכ
כ7כ L a PC0כ (& .Dא ?&z( *Fא[ אMא' Pא} + L
א 8aא א2 8aא( Iכ! ) א .%+א"0 I2א &( !0 IJ/
) (1א& > > Q
5Yא!4+$$$כ א :$$$(1אכא$$$א !$$$#א)5א $$$!"#אא א&0$$$א
א !@5 =3א
.2741 2008 1< M2X
) (2א 58 x39Dכ$א א$א א@ $כ אEכ /א% 0א א1 2>E
.510
56
א? -IאMא ]"? 0?/1אM8Kא
57
(O 0 !3 qW/ +( !2 I3 +א0 *3א2א@ Iא -א1%א א+א? 0
)(1
א .Uא8+
S 5א ;' א 7א 0 7 ?7אM 8aאL !3 )( P*3כ א) 7
1Yכא )2 +א-
א2א=)( Pכ 0א Lכ א0 PV12אLא כא אV12
]
א2א=) .C0
S 6א ; 4כ" Iא 0אא.i/
S 7א1Yכ* 0אא0 Pi/אLא Lכ 1א Bא1Yכ* L( PC0כ כא`1אB0 v
א1Fא ) EאFא Eאא א( B0א P7א( % ? B0א " E1F + %0 P)2א
gא א` !20 v1אא q%D/ 0 Pא1Yכ* 0אא ) i/א2א=).
) "%9 2 (3א'Rא.
• אMא 9O+ %3 *3א +א* ) ` !3 v1א I= P7א%א 0 !dאP8+
7- !0א "F I%א [3 1+ [-א V/א! (
א0 Q7 7
א( Pb+ =( b =( P8+אLא ;.*0Z !4/ %0 b
• (
א<א 0 Nא+א (`1כ* 0א";+א7( Pא כא א"0 !3 &%2א אא
*2א 8+א כא א [3 7אMא'( Pאא I3אMא' א כא א[3 7
@א -א.8+
• (אLא @ bDאMא *3כא אFא ) Eא@ ) 8+א"-א (אMא' [3
א `h1א0 Pא E1F/א` 8+א M [` 0א' Pא + Lא%Dא ! cא0 +
אFא.E
• אLא כא; bאMא0 *3א"0 [W0 Nא א2א=א כא @ [3א -א1< 7
Iא X 8aכא אMא'( Pא< I 1אMא' א כא אכ א P8aא
b<1Jא` 8aא אM +( P+ 9א& [3א `" v1א 0א1 %2א !.
) 2 (4אא Jא'Rא.
•
"/אMא *3א;"א "/א0 PאLא א;"( bא 'Mכ %א0 'M
) (1א 3 bא א%0א א /#t 0א' ;,A MYא Nא!2p /&2כא.
א? -IאMא ]"? 0?/1אM8Kא
58
א [3( 8aאMא' א< 1א 0 !4- !UY/א ) 'Mא/( P8aכ א*%
"3 7א "44- %א.• (אLא א Cאכ א I= 8aא;"א "/א (א( I% 'Mאא& אMא' אW
!3 0כא ! Lכ *> p( Pאאכ P!2כא א;" +כ א<א7- Q
[3א 0 Wא.(1)%2
• (אLא א CאMא' =&X Iאכ א 'Mכא >! %א %א! [-כP
7כ א כ א 8aא( [0 PאLא g1אMא' א( (>! א 0 Wא%2
0אDא) אא )%כא אכ א 8aאFא ( 0א:*>> ) -
S 1א;+א [3 cאD( 'Mא* אMא' ( (>! [3א ) "4FאP*%
> =* אFא [3 " Eא.v1Y
B= S 2א 0 !=( 'MאDא - [3 .א.v1Y
/ S 3כ *4-אMא' "%א (= bאא&L Nכ B< _F0א.! 'M
) 2 (5א 5#א'Rא 6א'Nא.#
א rאא 0 .אWא* א !0 V14א( Bא1Yא (א .Dא[ 8(13
( > Bא[ ; N1 &%א- [3 [% 0 g1Jא! (= s 1FאאBW0 .
u2א rא! א( כ! אא אMא0 *3א א I@+אא bא + Q7
( 8+
א"0 V14א א( Bא1Yא (א.(2) ID
) (1א M 58 x39Dא.5111 L
) (2א 3 bא Mא.L
)(4
) U."& 2 (1א'8אא.T
Irrigating Partnership
אIא\א :m eא ) *3א I
3 [/( P%א* א2א* :א) *3
mאא.
א IW( PI2א אא=א Nא "0א ) א%
]
Rא2 :%א= B0& Nא`aא "0 I2 ) [Xא [3א" N1א( P
3א )3 Nא [3 %2א u2 I2אFא2( PEא B0& :g1J Nא[X 1Y
) .(1) Q1> ) 92 M !D4
) 6* 2 (2א'8אא.T
• O/אא=א Pv(1Y Nא2 ]++א* א " @ א~ " ( !3
)3 ?( P1J Iא) . :13א~ " @ א~ 3 " ( !3אI
I
15Y 1Jא D( (2) 'O ( 1> ) E1Fא<* אא"X rא aאכ א`aא =
"2/ )D +א + = 1( )D )( P! 1 + ( Pכ א`aאP
D0א Eא2 .(aאD( PIא Eא2א.I2 I
) 2 (3כא א'8אא.T
אא( sא P.%כאMא .*3אא@ ) sא -א( P1Yא ) .%א2אI
( אMא'( .א I3 :!3 &%2א2א VF P&&1/ (& x%0 IאMא.*3
(/כ אא=א 0 Nא 1Yא 40 1אא=א 0 Nא( IFא( 1Yאכ91
(אh1א ) sא ( *4א .@( ( 1אא;Lא aאאD Oא<* (
2/
א.B
) 2 (4א' 5# Zא'8אא6 Tא'Rא.
אא=א NכאMא:(3) *2 0 +X *3
)q2 (1/4א א! , E8א78א\I! +,א\א fF9 + eא.,?7
• % 0 !3 1+ LX P!3 1א א VF P%2אMא s k0 P*3א7
) (2א אYא/8
) (1א אDא200/5 :
)(2
) (3א אDא א>א201/5 :
59
א? -IאMא ]"? 0?/1אM8Kא
60
LXא א I= Bאhא P!3 1 + Pא 1Wא 0 ! q-aא1+א a( Pאא=אN
3 9O+ %3א" 1mא.*D
• א אMא 9M/ 0 *3א2א=) %k +Xא א.7
)q2 (2/4א א e,! sC?1אIא\א89 eכ 8I bא.^ U ,?7
• ( I2א2א4 !3 1< Iא -א20 PN1Yא Iא%א [X !3 0
א;"א א PN1כ) < a !3 1א O + 1Yאא 3 Qאa( P*D
א I2כ! [3א2א.I
• א 0אMא 10 *3א2א ) !4; I 1<A Iא a 8aא8a
Oאא
א (א"3 I2א D0 Pאכ 0א0 P'Mכ א[3 I2
א2א@ [3( Iא -אLX( P8aא (< א s1 1<aא [3 8aא2א PI
[3א2א Iא@ 4; 0 I2א -א 2 8aא;"א א.N
)q2 (3/4א א GB8Kא >Wא Q m Mא.
3א ? ) M b/א1Y
• B<1א2א@ !/1< a ! 1<A Iא] C
3א (א *% B< Pb%DאאE1F/ Y B<1 +( PB0
([ @אC
]
>1א.
א] IF
• א 0אMא :*3א b%Dא u2 8aאMא B<10 P*3א2א*% I
;אא ( Pא b%Dא 2 8aא I= I2אMאM ` + *3א'.
) !4א] 'MאIB8Kא1א.
)U d (4/4א 3א e,אIא\אU e
%
=א א(.C
(=א
אכא "=( 2א
•
]
&3א & aאכ א] N1
]
2א
]
• VFא 9% = P'Mא4Dא& D 1JA =( Pאכ ( 1א0 1JA
%Xא א.N7
) V6W 2 (5א'8אא.T
) #[ (1/5א7א\ A :+,כ;א 3א=) %3 O 0 Pא 1m ( P%2
.Mא א 3 v1Y p0א *% 3 v1`( *Dא.*da
א 0
) >B! (2/5א :,?7כ ) א 1Yא ?7כ } =( .N1> !0
2א.
& ^Dאא=א Nא"0 VFא ( .כ IDא ( I2א1Y
]
) (3/5א N2 -#I8א7א!> ( :א ) *Fא2א )( Iא 1Yא.!3 &%2
v1` 0א [3 I2א2א=) C0אא=א 92 PNא.*F
א? -IאMא ]"? 0?/1אM8Kא
61
<M
) 3 (4/5כ" 3אאR 9כ +Uא/ ( :+Pכ *4-כ( Iא" -א ]
Yא3א 92א v1` 0 P%כ אא
-a i/א C0אא=אv1` ( PN
]
Wא.
<
-a )2 Mא% !<( Pא א C0 _4Dאא=אN
]
( 3 v1Y +א *Dא Nאא=אN
אDא;א ]3 Pא2א Vא2אI
]
! B%/( Pאא=א .( 0 E1F 1> .( [3 Nא* 0( .אh1א ) sא( *4
}
א 3 ( 1א B%/ *Dאא=א [3 Nא NMא P[(aכא 0א N1YאPN1
/ 0 E1F k0כ א* > C0 PN1אא=אL ( .Nכ E1F/ + N C1אN1
Wא -a ` +( Pא2א=) @ [3א.!-
"0א 3א& C0 PNאא=אN
]
), 2 (6כא א'8אא:T
) S (1/6כ> !א כא +! 3א JאIא\א eא8B 8א2 nא א.D
) א l@X( %א"( P1א( ,Dא [20 P%א2א";a PIא ) /אB
א( .!3 &%2כ Iא Dא<! א ) QD;( 1Yא *%כא %/( )=1א8a
(א7א( Lא5%א [20 PVא2א=) "4; = [3א a Pא.!Y %2
) 3 (2/6כ" 3אWא +U nא N# +4א א.0# GF8
Rא" xR Tא! ,א N#א.6
)q2 (3/6א nW -א% D
) (4/6אD# Xw ,?7א.+1
0כ
-א א+א' )3א ( P7א 1m ) Gא @אP72 +X P!-
VFאMא";k0 P*3א < 0 *O+ 1mא; @א -א 3 7א.*D
)a (5/6א@ א ^2א א7א!> N#א.f7 2 >7
(א q-א2א ) M< !0 Iא N1א^ ( א
1m ( e4א -א %א
}
.!3
) 2 (7אא Jא'8אא:T
W%/אא=א NכאMא:*>> -A *3
) S (1/7א;"א א Nא"3 qא.
) - C S (2/7א2א=).
) G0 S (3/7אX} %2א א=א* @1א ( *-א73aא Pכא G/א<א.N
)(5
Agricultural Partnership
) U."& 2 (1א'\א.
& B0א"1U ) 8aא [3 P
) *2
>א 7א א.(1)"r1U
;*
}
) 6* 2 (2א'\א.
^ L [3כ א 0
Xא%א *2 9א 0 s( 1 r1Uא - P9
כ ) 1א* g1m( PאUא rאא sא IMא ?7א! P!2@ [3א 0
כא ]1<
( r1Uא.
Lכ כא
א ]
f[ N2 9א א N7א "aא" א Fא:9
.א~ ! :א &!i & +
< )3 -1א= 1א= " :.א.
כא! 3א
% * m
{Kא 2& T
* *
! & * -#I
& &
! T\,Yא & &
&
! T\,Yא &
כs#
: 0
!א
כ> *
! 0
* K
"
א * EI
T\,Y
: 0
כ>
! 0
! % 0
.(2) <\,Y
: 0
: 0
2& ,
: `w
"
כא 3
* T\,Y
א 4
*
^>
< )3( -2א 3 ) 1א~ =אb2 " :.
.א~ : &m* :.%
!K{ -#&Iאw T%א_* Tכ> &!& TEK 0
כא& & 0 3
0
^<).(3
א: * * Tu
2& xR
* * :
* : * : * %
* :
&
&
i
= p; )3 3א= " :.א.
Z
% * m
{Kא * * P
.א~ ! :א *
!* +
! & * -#I
wא_* Tכ> &!0
.(4) <\,Y
כא: 0&& U 0 3
I12א: &U * T3
2& T
* & * :
* : * * %
(א [3 .א;A` I% + r1Uא )3א5א3א( Cא1%א PCא93 [X N3
) (1א
א .443
) (2כא א#א"א! $א %& :א' -א "+ *+,א/01
.646 3968
) (3כא א#א"א! $א %& :א' -א "+ *+,א/01
.646 3970
) (4א34א 2+כא א- 5א,#א$ 6+א %& :א- *+,א' 78א
<;
כ "+ = %9א - 460 2320 /01כא א#א"א! $א%& :
א' -א "+ *+,א.646 3973 /01
62
א? -IאMא ]"? 0?/1אM8Kא
63
1/כ! (אכ א X( P!0 I2כא; bאא= *3א( *dאא( rא
[X 1Yכ0( P
7א & [3 IאL - 0 r1Uא&X 7D *- !/אכ"א.
&
&
&
&
& & T#I
,
אIא
\א!s
,כ-
3r
& 32
* :
(7
0א א .% [2א * & :
Km#א<).(1
Kmא * * & *
& * N8 X"?9
א48Kא
*
)6 V6W 2 (3א,כא א'\א).(2
)9 3 (1/3כ" 3א J"YאMא TDR >W1 +! 8Uא Zכ> .K
(א1א& א .@aאא* :א .5כ"א 0א 8aכא( IFאP1Y
( 1mאא* Pא .5 +כ"א 0א 8aכא( 'Mא( .%א%א>+ Q7
( P
4/אUא* "0א a Pכ"א 0א W% 0 P.5 + 8aא1Yכ* "0אP
(א"0 + *1Uא ) א1Yכ* 0א( .@aא2 8aא].
) s\ +7 3 (2/3א! "1 ,?7א א] { 0Kא.
) א( IFא P1Yא 93 0א ) )2א"א* (א.1U
!7א .!"#7! IU
)9 3 (3/3כ" 3אכ א א% D
כא^ ( א ( e4א) (;L Dכ [3 4/ 0 Pא1Yכ* 0א(& 1Y
א + !;a P8aא1%א 1Yכ* ( !0א1Yכ* 0אLX 4/ +( P8aא כא;b
;* א1Yכ* P*2 1mא L 0כ ) א"א* (א.1U
) ],B 3 (4/3א,8Uא xאכ א Dא "#Uא,\ Dא7! %א+! %
אא.x
= D/ ( 4/ 0 P1 Iאא א1Yכ* "א Pא L 0כ )
Wא Dא1Yכ* >Aא א P1Yא L 0כ ) 1
א"א*4/ +( P
]
א.r1U
) "+ >1= 1#? (1א+- 191/3 13004 /01א Eא /01כ
Dא- Cא:AB
Kא?Fא /0Jא GH Iא4Fא "+ Bא.224 1228 /01
)? (2א J+ Lא#א.289/6 +
א? -IאMא ]"? 0?/1אM8Kא
64
) (5/3א9 3כ" 3אmא."\"! K
+אUא* כא B 4 +( Bא=.e
) 2 (4א' 5# Zא'\א 6א'8אא.(1)T
) 0^ (1/4א +U 0אmא KאIא\א >M89 eא :#
) 0 S (1/1/4אUא* (אא=א
Nאכ @א -א1JT ! 52 8a
"Fא כ IDא"0 %2א א *J [3 I2א.8a
)Y/ S (2/1/4כ IאUא* (אא=א3; Nא] ) א2א( ) ) 9Fא8a
) 1mאכ"א () @א -א ( 8aאאכ.
) (2/4א^ 0א +U c86Lאmא KאIא\א:e
) (1/2/4אIא\א9 eכ" 3א Dא.P bf
אא 0אUא* >k0א א`aא ;"א* %3אUא* ((< sא%א*.
) (2/2/4א G 7 c86Lא7א!> )אmא אmא KאIא\
אIא\א.(e
qD0א2א 0 Iאא=א ) M< Nאא Pא 0אUא* 20א92 M< I
) א( 8aא "3א ) `7( P1כ כ %3אUא* ) א &%2אא=*
כ*.
) (3/2/4א e,! c86א.,?7
0אא=א &D/ Nא Nא))3א& B * Nאכא;* א( Pא 0
אUא* "/0א א`aא *-1א>+א א( א2h+אL / [-( 9כ 1א)
0כ א2h+א.[4= - 9
) ]"D! (4/2/4אmא ? ,אmא Kכ ! ]"D! +אIא\
אIא\א.e
+אUא rאW 8aא 9%0א-א"dא ("Jא Pאא אא= I20
.N1Y 8 [3
) (1א146 210M3אא +א אא אא
אא א P#אאM=4 Oכ
-אKS#א Cא#א א 2009 1T 80 QKRא.U04
א
א א א א
א/א אא
wÚfvÚeãÔÚe
©fÈ)eœònArÚeƒô´1£e‰fåvr£e
.M,B א5 אכא
.אWR א5כאR .J א!"א5כאR .!K אcאa! אKא אM8K אY 5?א49 .אאכU אM8K א
.UאCאU אM8K א
.אZאU אM8K א
.eא\אIאU אM8K א
.KאmאU אM8K א
."א אאK! אKא אM8K א5?א49 .-K א
.5א,I א
65 66
Modern Corporations
\ -Iא?א 3"1א" 7Sא 1,א7א Yאכא 5א:+I\ N
• `1כאF` Cאy
• (`1כא Cא..
)W 2 (1כא IאQW-א].
(
א "0 O1א א 142א *4F` [3 9%0 P4FYא1Yכא (אP" *%
V14א\ )3 1אא .א !% ?7כ1` IכY/ ( Pכ:I
• `1כ* אWא).
• (`1כ* א@* א.*5
• (`1כ* אDא@*.
)W 2 (2כא Iא
-א.E
(
א / 3 2/כ"א 143 [3אא B5% P.א\*4F` )3 1
א1Yכ (
:IY/
• `1כ* אא
*.
• (`1כ* א@* א.+
• (א1Yכ* Lא Cא *(zא.N&D
א q >aF9 #כ !U Eא 3כ -כ> +! "1א"1א Rכא 5א!"א:J
)R (1/2כ אC8א!+
• (
א1Yכ* א
%2א א>א ( כ 4% 1א/+א ; B< 0א'
אאא"W2 0 ( Cא( Pכ א1Yכא "0א )(zאWא) B< )3
אMאא Cא1Yכ* r &(- 0 p PאאL g2 = I Px%0 .כ [Xאaא.
אFא@* כ1` Iכ.
`"א
• ( 142 ,-אWא )( אכא* ( אM+א Q7
0 (9א1Yכ*
]
0א 1` ! M/כ* אא(* (
א 5/א1`+אכ 93 0אאאPC
67
68
א? -IאMא/pאM8Kא א !Kא G48א7אY
v1Yאא(? ) א1Yכא ? 0אא( .א( V14א) ? א*( Pכ כI
`1כ כ] )3א0 1JTא ) ! 9MאMאא q2/ Cא1Yכ*.
• (א q%D/אא(א ) Nא1Yכא -+ P13 1אO (- .א&0 N
כ ) Iא1Yכא Q7
40 Pא1Yכ* ;א& Nא<& N14= ( Pא*3( I<T
א .
א1+א Pא "2א *21א( .Dא1` [X s%;+כ* 3א.
• `1כ* א2א 5/ +אא(א 0 Nאא 0 +( .א 0 +( V14א*P
(
1Yכ א>א 0א" .א 1 [3א ( P!0א" 1א O0 P
כ א
- .א כ ) 1א P1JTכא Oכ
-א )3 ]+(z
א1Yכ*( Pא"0 p0 P.(z 1m 1JTא כא*5 0 Pא
-א +Xא Q%3
! ) א014א PCא 014/א1` Cכ! "3 .(z 1m "0א %( Pא1
"א "h(1` -א א ?7א%/א
- M O0 P(1)!3א )3א 1JT
0 !/1Jאא B PNאא(? 0א r({1אaא ( .אא("0 Cא/( Pכ
א ( *2אFא = [3 Nאא .א/א cא7א
]3א" ^DאVU
! N#א Rא Tא" ,\ N# 7Sאא."+
• ( +א; ) Bא`1א vאכא* 1` 0כ* א2א 40 Pכ1` Iכ כ] )3
(אא ! aאכא* "h1` =( P'1/ %3א א1Yכא< ( Pא0 NMd
@א!-
]
1mא1Yכ*LX( Pא <א COאכא* ) ` *=3 + )4Fא* "א) O/ 0 P
` )4Fא5/א %2א1Yכ* א.(2)[(a
)R (2/2כ א Y"8א:4I
א1Yכ* א 1` ) %2/כא W "W2א).@ "W2( P
S 1אC8א!" -[ 3א"! - +fא_U 3"!"? Jא]2 Jא eאכ.
(
)3 (zא&אM+ D PNאא"/אW Pא Q7
0א*(z
(X 0א & א1Yכ*.
א א א אא(.
) (1אא )
)#$%& (2כ! *כ +א ,-/א 1 0א5א& 34אכ 6% 2א5א 678 34אא
כ=% < :; ,א 60א=> א.28
א? -IאMא/pאM8Kא א !Kא G48א7אY
69
2א" 3"!,? :3"Yאא.J
(&X )3 A +א"/א D +( PאMאא"/א.
Wא"%0 a Pא;א <א(Oא 1` 0כ* א2א v1Y
• (
Q7א1Yכ* <אNMd
]
א -a I2א1Yכ) O( PQ1m (& !3 .A( Pא L [3כ v1Y/
0Jא
Oא& Nא2 1א Iא/א cא"%אJ /1 ! % ( Pא 3 yא"%א
]
aכ
1א X ) !0כא = B5א1Yכ* = +X 1/ + Aא" I%0 N1<aא
<1א.
(& -אא=) (
' Pכ
]
(א-א ( כP1
`1כא
• ( ) c10 +כ א&X )3 .(zא Nא1Yכ*
]
]
א ( כ0 P1א`1א vאכא* (א ) *(zא q1א(& .(a
( 1mא( .(zא] -
אא; <א PMdכא 1` 0כ* אWא).
;3א ) ;א' `1כ* אWא* Pא1Yכ
• כא ;! כ) < Q7
I2א1Yכ*
]
אWא) אWא Psא 0 V14א1Yכ* Pא )3 .(zא c%Dא" *%2א
א 9א P1Uא1Yכ א@ sאא1` 0 .כ* אWא*.(z 1m ( P
&X )3א Nא1Yכ*D@a )W +( Pא sא c%Dא2א) ID +( P"=%-
) אM+אאJ +X Cא Nא rא! - 0א* אFא .A +( PNא2א IאWאs
)3אFא0 Nא ! ) א014א( PCכ אWא 1- sאD V14
3א& Nאא BO/( Pאaא - [3 lא/+א ) cאYאכ) 1` 0כ*
אWא*.
א8כ~ א ?Fא:
Q7א1Yכ* R 12/כ !Cא u2 B Uא" c(1א 0א-aכא 9א.*"%
כ1א ) א;Yא `1כא Cא@* a
]
( ,-א;Yא `1כא Cאא
* }
(א2א 0א+א( Pכ1א] א כ אq0
;Yאhא
3א&N
`1כ* אא
* /אr
]
]
]
"א א " 10א ) {( rא .כ1` *M( PN1כ* א@* 1` 0 q%D/כ*אא
* ).(1
) !$1& (1א + $1 2%7$א@$א% < ?1כ 2$- A@$5א5א 28 0&$E $ D <C B@$% <& 3$א?F/
א 5אכ8 A55א.
א? -IאMא/pאM8Kא א !Kא G48א7אY
70
)R (3/2כ אBא.Y
• (
%3כא= אW% P&%2א4F` 9M Qא ( כ A 1א
כI
" '(1Y 0א ) *4- % Pא=+ PI3 ) ( P.א 9א = )3 AY
7א אJ ( ) '(1Yא"; }+X PNא /א:O
F (1א"dא )3א".
" p0 (2א rא1` .כ*.
3 +( (3א `1כ* ) *0(12 1m "0 Pאא.r
" p( (4א (<& fא
.1
" p( (5א ` *% *;2 *4Fכא= א1Yכא.C
1` "0 (6כ* (=* כא M 0 AY/א& ] ( J *%@ 0א@* "/
א;"א"dא.
4/( (7אaא %3 lא1א "א0 Pא" O1 ?7א `1כ (א2 -א0 I
א\א
1א!.
[%/( (8א1Yכ* " p PN1א ` *4Fא3א*.
`31א";a Pא ;' ) ;א' `1כ* א2אb P
• (
Q7א1Yכ* <Xא< ]+אNMd
]
"0א א(אW/ +( PNא)/ +( PכאJ '; [3 N&%2 ( PI0א; ) yא'
אאא( PCא"0 1א -א/+א( PcאFא/ Nכ r({ -אaא .א
א"0 b2א.
• R 3r ?\] FaUכ אBא:Y
1` (1כ* 3א LXא כא; _4- bא1Yכא `א *2dאכ* ) א1Yכא.
1` 2/( (2כ* 3א (Wא* LXא א ,-כ1` Iכ כ* P!4-כ!
"א א+ -א
א *% Bא *D4 _4Dאכ% [3 PIא א1
( אFא0 Nא " Dא/+א ( cא0 ._4Dאא .אD@ ) 9%א! [X
W 2 -א*( Pכ א1Yכ אW V14אא Pכ! א כא %א] M
Wא Pכא ;! LXא u2 !2 V14/א1Yכא 0
) rאא1` "0 .כ 3א
]
&Xא Nא1Yכ* Pכא; bא1Yכ* `1כ* 3א "( Pא א )7א
א 0א&אN
1` "0כא Wא.
א? -IאMא/pאM8Kא א !Kא G48א7אY
71
• () א1` 92כ* אא(* :א`1אכ ;א' ) `1כ* א2א
א ; &2/ !3א'
(א<( Qאaא aא @ א;1א&] O0 PQ1m B @ PQ
) א1Yכא1` 0 Cכ* (א.N-
)R (4/2כ אIא[:
• (
;א' `1כא Cאaא:.
( (1א r %אאM< [X .א @ N1Uא(* [3 q5 Pכ" Iא
" = 1mא.*dM I
( (2כ =א] א(..
*(z &D/( (3אא
%א *%א.!"a *+
<1א 3אא
)/1 " PאJ Cא@*P
1 12( (4א1Yכ* (3א"א
א כא;א א
) 1m 9א
).
1 p( (5א1Yכ* ) "3א Aכ r ) 1א"א) I20 k0 P
.
+( (6א [3אא
) ."" &(- 0 }+X
'O/( (7אaא * lא r({ * ? "aאaא.
m *Uא .א3+א א"0 4FYא;X( Pא א3+א א.(a
1` [/( (8כ*
W2אP
/ 0כ"א א *4FY p( P.א1Yכא V12 + I Pא1Yכא "W2
]
`א &X )3א Nא1Yכ* }+Xא &X p !12אא"/א [3א*2
(012 +
]
א 3 *2א<א"3א כ.* I
• ( gא '1YאY; 14= 2א vא1Yכא Cאא
* [3א3(1YאC
אכ; N1א] א D/א r({ [X Eא/ + *F .א3 10א& g NאF`aאPy
כ4א *3א( .MUא( Piא<א Cא
1m( *5%א( Pא( Dא( P4אVMF
(;L Dכ.
`31א ";aא `1כ* 3א"% Pא [3א rא1אP
• (
Q7א1Yכ* <אNMd
]
(כ pא&אN
014א 0א1Yכ* אכא* )3א1Yכא אא
)+( P
]
א; &2/ ) Bא1Yכא( Pא=4א *(zא1Yכ !" [3אא* Yא!
s *(zאא1` 0 .כ* אWא*(&( Pא 9א1Yכ* ( א1א
א `א Bd
72
א? -IאMא/pאM8Kא א !Kא G48א7אY
א/א cא1Yכא ( P!3א 0 "h(1` [3א @X( P.-א א1 "a
`31א.
`31א Pא @Xא אא ? Cא 8(1%אID 0 Nd
<אMd
]
]
)R (5/2כ אU Y"8א.-K
(
א ) )3; W/א1Yכא:
• Wא).
• (א
)( Pאא
כא1Yכא א@) 1` 0כ* א@* אP*5
.A +אא &(- 0 }+X " -א *4Dא "%א }+X Pאא
)
&3
כ% ^D 1א eF( P" *3 *2< 9אא
)3א@ 0
א .(aכ =א* א(2 P.כ pאא; +( Pא3א F`aא yא1Yכא;X( Pא
א3+א aא" Q7
0א1Yכ*.
`31א ";aא ;' ) `1כא Cא2א א "0 v1Yא
• (
`1כ* <אNMd
]
אWא) ) u2א1Yכא/( Pכ כא* <א *1-( PNMdא1Yכ אWא)
א LX ) N V1|4א1Yכא א I3( P)1JTאWא) 0א.
אא
) Jא-a Bכא1` 9כ* אWא* %/ aא *4Dא< "aאMd
`31א@4J Pא] LXא א; &3 14Dאא
)W2 "W2 V13( Pא].
]
)R (6/2כ qא 5א lIא.e],B
1` ( (1כ* /א* כא= `1כא Cאaא..
+( (2א3א "0א *4FYא1Yכא.
`1כא+ P
( (3א` v1א%א; "0א &3 M }+א1Yכא "0א )J )3
]
כ כ.!4- % }+X ]+(z " I
4J ) B/ "0 (4א1` _dכא Cאaא1`( .כא CאF`aא"0 Pyא )
`1כא Cאaא *(z .א1Yכ % N&(Dא [X I%/ !4- ( P!4-
(>!&X( Pא"/א כא 1` 0כא Cאא
*.
" )2 O (5א ) 1אא
) ( ) ( P&D /1 1mכ
<1א
1 ( Pא -א1Yכא ;\ ) M< 1אaא.l
]
"0( (6א ) `1כא CאF`aא yא1Yכ כ @א 0 *4- -א1Yכ*
א
א.
(p
]
א? -IאMא/pאM8Kא א !Kא G48א7אY
73
/ +( (7כ _4-א1Yכא =א* א( .כא "aאא*.
( (8א
Mא ;"א /א1`+אכ א + 4FYא+כא sא2א( 9כL Iכ
`31א Q7
12/( Pא1Yכ* ) `1כא Cא2א =( Pכ "0א 4J u2א_d
<אMd
]
אWא* כא *(z D/ 0א1Yכ %א P!4-כא sאא0 .
אWא* &(- 0 }+X .A +א!.
) 2 (3א<^ א א א'*כא Iא'?../
) `f[ 3 (1/3אכא 5א[\ 8א א?א 3"1א"\ + { sI 1,א,
א 0?Fא.!KL
(;Xא * *\; Bא1Yכא Cא "013א "%0א{;א( Pכ"א N5
- Dא<* א.!013( 142
) (2/3כא 5אWRא 7^ 879א !R >\ +כ אCא.U
0א !%א Bא u2 0 VJא-aכא ) 9א( *21Yא%א; -א
*D4 !W%/אא *2h( rא.5
)R (3/3כא 5א!"א 879 Jאmא@ !R >\ +כא 5א7א.3
@( u2 Bא1` Vכ* אא(* - 0א .אWא)@( ( Pא1` Vכ*
אWא* - 0א *(z D/ .א1Yכ %א ( Px%0 !4-א&א/ Nכ0 I
א
א( Pאכא* ( 1< 1U ( 1<A 4/
`1כא
א%א 9א3aאLX P.א כא א1
]
]
א %2 1< 1א+א ( אLX efא כא 1mא
1<A I2 "0 P
Dכ אD + Pefכ אYאכ*.
)Y 2 (4א<_ א'*כא Iא'8א:
) (1/4א78א!> א mY n, -Kאאכ.
• (
@"0 *Uא א+א xJ q1h )3אaא q%D/ 4% .אP1
(אYאכ* /א
א Cאא* א *%א ) M/א"-א א ) I4D
eF/א3aא (א0(14א 10/( Cא\ V(1אא *3א א1Yכ.
• () א V(12א אzא Cא + *FWכ) [3 9%/אכאV
`1כא CאF`+א a yא& א10+א& א" )%א + b\3כ) %/אI
א? -IאMא/pאM8Kא א !Kא G48א7אY
74
א%א Cא CAY; > )( *(1Wא1Yכא Cאא
* ( V12/א1Yכ* אא
*
א;"א `1כ* /כ
&D *%15א א%א; r1 Pא % .א[ <Mא א(*P
[ כ" Iא "א( Pכ (& !0אDא<* א[ /א 10א *%א) *4FY
אכ)L( Pכ .)2 81m q%D
) ,\ (2/4א s#8Rא 7א -g9 N# !Kא# cאכאJ6 +! 5
אא] א7א! q + W9כ # Y e,אכ -9א[8אU Xא א0?F
א.!K
• (
3; I/א eF / N&2 Cא%5א" )( PCא ) `1כ*
א2א ( א[ ) /א( .א 12/( P.א *aא4א *Dכ eא1YכאC
אא
* 2 Pא53א"dא @* א *4FYא3+א* א[ "0 1\ +א _F` [X
א1Yכ ) א _FYא I ( [25א[ 0 !") !4-א1Yכ* ( !; *<& [X
-aא1Yכא ; I%כ* (& !4-א Lא1Yכא א-( P)1JTא;א Lכ )3
q1hאכ ( אא *012 (& N1אא( Bdא"W2 ?1Yא.
• 0 Xכ N1א *4FYא3+א* = "013א א !%א0 20 b%h( P+
א 1m N3 C+א1Yכ* Pכ bאא( .א="%5/ 1JA/ X( Peא 0
אYאכא 93 [X B<1 Cא=Wא אDא<* 0א *O+אא*[3 b13 =( .
Bא !%א +א([ 0כ N1א1Yכא Cאא
* (\/ u2א"/א (D/
א"0 *(zא [3א rא *4FYא3+א* (@ L AYכ =1א.*" C
) 32 (3/4אכא 5א 0?Fאq !Kא"\ 5א J"Y ,א.4C! BS
&(Dאk0 P
(LXא כא u2א1Yכא Cא\* -כא"א א%א = @ "%5/א
]
א%א 3אכ* (אWא xא2א* א[ =א"3 bא 1` ? \ 4/כ* ">Dא
אכ 1א;א; ("5/א א(+א' א4=+א&* א1א
*0 Pא *21Yא.J ) *+
א( y4אא& $א *"%א" *4Fא כ* \ ? ( q5/א&אN
P*>Dאא&א [Xאכא .א) (א/א!.
א? -IאMא/pאM8Kא א !Kא G48א7אY
75
=א2/ .א[ :א" Xאכ s#כ] -כ# s9 -כ sS N871 -כ-
א] XKא< ).(1
) +! (4/4אא א 3r #7אכא 5א ) M,BאIא[ {[א ( X"?9
K N#א א"כא.
א%א 0א !%א V140 P+כ1` Iכ ;אq- 0 70
כא1Yכא Cא*0(12
]
`1כ!( Pא-א;א [X Wאכא* אכא* - 0א= .א 9אWא) )
א1Yכא- 0( Pא D/ .א- 7JA/ *(zכ `1כ* אWא* Q7
0א. .*5%
א א\א Cא1<+א 0 *dא;Yא א1Yכא( Cא&א"/א (/א( .א""א (\/
א=2א ) Cא1hא"0א 0א;"א ) א"א 9א31` *5א (אכ* ( [XאP1a
bD/א3א א4א 1mאא 0( .*21Y *0א=( q5/ ? k0 !; b
\/א B [0א-כא 9א1Yכא( Cא&"dא 0א +( *21Yא BO/ 0א( 1
ID/אFא ID/ ( Nא31` I% + *(zא ( 0 Eאכ Iאא .אאIh
( 0אכ א.91D
) (1אא .3/
Islamic investment in practical’s
) 2 (1אא #א'*אכ )א'*אכ א'Dא(
) ~79 (1/1אאכ א8א\.a
<dMא
כא א(
א s+אY [3 9% ?7אכ* א! !3 V14
]
]
9% ]J& )2 '(1Yא I2א&א ( P!/א/+א ) cא( V14אI2
[3א א=א 9א 1א1"` q%Dא] 4J 2כא *0א0(14א( Cא4א;* )
א( I2אX V14א M< *>> [3א א( *2א( L( P*Jכ [3א Dאא):(1
) S (1/1/1א xZDא +! Jא ca# X,? VUכIא[ !,K 0א] \
א +7א".
( Bא 7א א V14 B0 Mא +א %א Iא 7
) B0א א4 M
כא B( PI2א&Oא& א *4Dא7
0 *30א א/ Mא=_ כ* אV14
(&M/א& כ* א
)( PI2א <א א אYאכ* אא= *4א[ א כ Iא&
=* א Iא != ?7א
3 PI2 V14א I%/כ* א )2א* )
= Iא PV14א[ אY I2כ"; Iא.d
) (2/1/1א xZDאMא +! 1א ca# X,? VUכY VUא .0
Y Dאכ! 0 I2א( Iא&+א 0 Nא( P'(1Yכ7כ Yאכ! 0
אFא NאLא (=.b2
) S (3/1/1א xZDאMא +! pא VUכ".>7# 3
(3א *= j/א Mא ) .(aא *= 1א Iא I= ) 9%אV14
9%א ( !4- B V14אא"3 .Oא 4א אL( I2כ ) I%; .J
אכ* א[ א I2א 3( [3א qא( אMא v1Y 9א.q
)$JE (1א 3Iכ$א 3G8Hא%אכ א$א "#כאא אא א א
0 2LM 3אFאK
א=$5א 2%0א 328M$Fא $א<& OPN$ M$Fא 3A%5$א$Nכ א< 3285 M$FאL
אא; 3א 0אRא.11 S 10> 32003 3Q
76
א? -IאMא/pאM8Kא א !Kא G48א7אY
77
) "Y (2אאכ א8א\.a
) Wא e12אאY qאכ* אא="; *4א כ) א /כ @ N2
0 eF/א "א (%0א 3+אא"
N3 Cא:
) ? (1/2א.>"8
) S (1/1/2א 9%א V14א Iכא] 1` 0א )3כא.*Z ( N
) S (2/1/2א 9%א V14אdM< Iא].
) ? (2/2א,Iא].
) S (1/2/2כ אא& 20& [3א.C
) S (2/2/2א כ אא& ` [3כ *20& Iא([ (&"; 3 N1J *20א* אN
א"3 qא.
) ], (3/2אכא.x
א%dא א(
/ %0כ אYאכ* אא= ) *4אכ (א =( I2כ אI2
]
Mא3א/ =( Pכ ) אכ ( ) &3א 2כא 1Yכ 0
hא ( %א( +א(
]
]
א [3 .4Dא ) &3 Iא1Yכא כא@Dא1` sכא Cאא Cא( `1כאC
%א( C+אכא;* ( L 1mכ.
) Ew"9 (4/2אUא.
BO/ eFאaא 0 lא1Yכ* אא= ) *4אכ א( .א( I2
א1Yכא א2/ )1JTא /א cא=m( P" Bאא א &Dא/+א%0( cא 812
(א +X P5א;! Uא 1א 3אכ א ' +א( Iא< 1אPI
כא 1א% [3 !3 .4- 3א ) א2 IJא& - .אכא*/ Pא u12
א( E1D I2א xUUWא = !20א[ אM/א 9אWא xא.*31Y
) "S"! (5/2אכ.
) %0 S (1/5/2כ אY;+ Iא א כ* ( / CDא* (
1mא )
`כא .א Iא%2א?.
) =( S (2/5/2כ א Iאא` ( Cא-א Cא(
1mא ) א+א.
א.(1)*%
)JE (1א 3Iכא F TM 3G8Hא.12 S 11> 3G
78
א? -IאMא/pאM8Kא א !Kא G48א7אY
() Lכ ; B5א12א @ 8אYאכא Cאא= *4כא ).(1
1אאכ א8א\ aא.4I
(
א qא1` B V14כ! *4- D/ [3כ" Iא r 0א.
א1Yכ* (`"h(1א _4- B ( Pא V14א[ א1Yכ 2א/א 9אYאכ* %2
^D I%כ 1Yכ PQ1m ( V14 !44- B *1-כא כ
V14א1Y !44- B *1- 0 qDכ א( .Q1m
2אאכ א8א\U aא >"8א8כ.
("0א qא1` B V14כ! [3אYאכ* 0א Iאכ ( אPdM
L( PB= IJ& ?L '(1Yכ [3אא rא/א cא B V14א1Yכ .4D
!%- B P20א-+א אM
א@ ) *; *4- [3 V14א 0א IJאq%D
]
א ) %א1א&א P!3 q ! = ? ( Cכ Lכ א44F Mא
@ Iא =! א ? PI/ ) V14א BO/ *%1hא+אY [3 2/ lא'
;% [3 2 Pא א 1א Q ?7א 7JA )- 0( P'(1Yכ1` Iכ
; ) !4א/ P1כ 1` *Zא א1Yכ *4Dא q1h )3 PV14א=5א' ;*
%א *4- 1m Pאכ ) אaא B0& )-( Plא =!
&D = ( P*2
]
כא Pכ א1Yכ = א`( P!4; g1כ אV14
א r ) V14אא.
]
= Q7
) E1Jא1Yכ* 2א B<1א!%( Pא ) א.!=0 1
3אאכ א8א\ ?4U aא.-K
4; &Dכ ) Iא1`( V14כ! 0א1Yכ* I/ " N@ [3
' =* א ' [YאYאכ*)%3א ( I4D Pכ ) Iא1Yכ) [3
; ) !4א1א& א ) q%Dא%2א1Y( Pכ אLא `א א Q7
) %א"+
אכ* &3 *zא 2א כ/ ^D * Iכ א "+א<&- 0 NאNO
א PV14א= *4א[ א /כ `1כ א V14א "+כא"א! 40 P
אכ* א%2 N&1א &( `1כ Q7
0 P1JZא q = N4א015א [3
N10 D/א* כ"א Pא;W%א"dא א;%א .כ* א1Yכ* א[ `1כ אV14
) (1אכ$א Q 32MאN U%אכ 3?%א%אכ א$א'+,* "#א*)א אא( א'& א
3
0א אא& WXא.53> 32008 31: 3T%V5
א? -IאMא/pאM8Kא א !Kא G48א7אY
79
2א ?1Yכא Iא P"aאא ) א2א dא !3 Q ?7א? ) ( '(1Y
(א;Yאא ) א4א VאP*+
`3א
J 4א< Q7
( Pא N4אaכ1
]
]
(א Q7
0 ,-א N4א [% '(1Yכ א ?1Y [- V14א1Yכ
כא Iא" א
)( PV14א <א0 Cכ N1א=5א' _4Fא<"* Fא1h
א+א eF [-א Q7
ID/ 3 ) V14אFא ) P1dאא *-א%א;;*
אאכ () IDכא IאFא.(1)1d
4אאכ א8א\\ ! >"8U aא.-u
(
א 9%א1Yכ I3 ? Sאכ V14 Sא3א;א "UY/ )3 M2א כ)
24א 1` B5 +א 2א IJ0 !/א *% !2 V14א2א7JA0 PC
כ
]
) !4א !4-( P1א
! r 0אא%( P.א [3א Bא( *20& !4- V14א N-א( 20& [3א0 PCא=_ כ! 4א א1Yכ [-
! אכ א& כא Iא Q7
4/( P*4Dא N4אWא Iא)01D
א u2 "4%/( *2 *2@ 01D )7א NM"<+א( "/+Z 15/ m1
("D/א "0א q1h )3 V14אYאכ* אא== '(1Y I *4אPd
(
Q7אY N4א"* I/ saא *%4אא PN-אאL qכ
1א Pא +א אc1
א -כא L /כ Q1א;%א .אכ* 2א/א.(2)q c
5אאכ א8א\ E! aאa8Kא.
(Lכ א 9%א1Yכ א ( ) 5א V14א"dא %2א4+א'P
( B0א1Yכ <Mא ) rאא0 P.א א@ ,-א -א 8aכ"א !
( 'Oא1+א& ) א )( V14א1Yכ א א"3 qא (4א -א0 8a
Q7אDא* 0 !4- )> V14 B0אא; אא &( *20א N-א( +( *5%
NM ? [3 I4D V14 qDא/א' א) (אLא gא1Yכ
א&Jא .א"% 8aא 0א2א* 0כ 1` 7-כא 0 V14אא;
(א ) 4; !( 8+א/א' א>+א (כ @א -א1F 8+א ) א B
) !$1 (1א= א ORא@א 2א8-H U4 YXא& Kאא H#M Kא=א Zא< MFא<&
א א.1979 6
) (2א [& .6M 3,8L 3אא TLM H# [ 2א] א\.[L MF
א? -IאMא/pאM8Kא א !Kא G48א7אY
80
( א 12 ?1Yא.c
6
אאכ א8א\ ?4U aא >"8א aא EDא8כ.
Q7
0א1Y N4כ אY;X 0 Q1m B V14א ( ( P'(1Y I/
א/+א 0 cאא* F/ [3א - Eא) ( כ4 P1א `1כ ( כP1
( _4- 'O/אaא - lא/+א *%15 cאYאכ* אא=Q7
0 P*4
א /A N4א ) Iא( PQ1m )( V14כ7כ = כ " +zא)
כ1` ) 1כ (א 0( P-א"א* .(z/כ* Q7א1Yכ* ( V15א= Px%0 -
כ -א) - ( Pא1Yכא.
7אאכ א8א\ aאU 8א#8כ ! Eא^Lא.e
(Lכ Aא2א= ) א( PV14א1Yכ [3א=א* ) 3( B P'(1Y
1<AאP
א1Yכ אא א0 PN&D N )2כ @! Q7
0אDא1` .כא
]
( 'O/א+א *%1h q0( 7- lאYאכ* אא= Q7
P*4א IY/ N4א+א*0
א[ %3אYאכ* %3א<א %3 )3 I4 *=z NאYאכ* ( %3א<+א7
Nא
[3א ) 9M 3( rא1Yכ V14אא Q7א.)2
S 8אאכ א8א\ ?4U aאCא.U
כ Iא *5U V14כא r Iאא .א9%( P)2 '(1Y I s5
א1Yכ א( PI2א" 1א ) 3( Bא V14כ א*%15 '(1Y
אYאכ* אא=W N@ Q7"0 P*4א* "* אכ9M U 7-( P
( v(1Yא xאWא*0 Pא W [` 0 q%Dא( sאFא[3 N
sאא r 0 .אא 1F( P.אWא%0 q%D/ 3( PQ"< . s
"א -א/א="א (( s 3אא ) .א/ 1כ א '(1YאLא ([0
אWא/ !% sא s 4; Bאא ) .א 0 1>z +( 1א%2
א ( 5א אWא s sאא .א 1כ! !/40אWא') !%%-( (1א
אWא r M< B0 sאאM<( .א ; ) !4א0( 1א ( `1א
*4Dא *zאא*.
) (1א \_א^ JC 1א ;M a bcא< % +כ T8א אXא ] & `+ @%אא
_א& 2א Jא& T_Nא !aא@.( T_N5
א? -IאMא/pאM8Kא א !Kא G48א7אY
81
)! (3כ"1א 5אאכ א8א\.a
אכ > 014/א 12/ Cכ;א *2 CאYאכ* אא=:(1)
( *4
)R ,? (1/3כ א.3
(
%3 91א 0אא* ( +א /כ א1Yכ* "0 v1Y 1mא א( Bא1YאP
(א;א "2א1Yכ 7כ )3 I4 3א1Yכ* (כ7כ B%א( Bא1Yא %2
)3 I4א1Yכ* (
- v1Y O +א 0א.1JT
) +! , (2/3א# 08a EU caכ.
( א7
3א %3 )3 4 2א1Yכ* כ! Mא) U( !2א +
%א! ) א V15א %+ [- 9M 3( 1JTא[ א %3 !Y0 *M N3א.B
) ,? (3/3אD8Kא א a >7אכ אא Eא7א.1
- 0א .אDא<* .U+א10 .J '(1Yא/ Cכ א.! I2
) a EU ]"? (4/3א caא Nאכ D,9א.%
(
7א א 0 BאYאכ* אא=dM< *4א] 20& [3א( PCא( Piכ%3 I
Q7
) Bא 3 B= &%2א *m1אכ"= !2=/ O +( Pא a Pא+ B
4א Wא Vא[ א.I%
)(2
) (4א"4Wא 5א ,? G48 #7אאכ א8א\. a
) (1/4א @#4U X,?8אU >"8אאכ א8א\.a
)] (2/4א Kא @#4א"א? N#אU >"8אאכ א8א\.a
) (3/4אZ8א Xא 74\ +[U >7א.
(א "3א 4א אכ ) א<* א7
( [(+א אW p )
1א *4-אכ
+ Iא אכ < !=%- Bא7" *%2א א.%2
!S"Fא א Nאכ א.!K
) (5/4כ" G 3א 7F! Jm8Kאא) xא(
%
) ^-א1א &%3 9א+א (= uא *%א+א*.
)N 3[d$$$$+ (1א5@$$$$א 3א%אכ א$א0 "#א),.א א $$$$ O$$$$P 3-%א$$$$אKM
&א$F/א A8א 28=$א< 2$0 2$LM 35e 328M$FאNכ 3[ 32אכ 2א 28א@32%0
.41 S 40> 32004 31:
)F TM 3[d+ (2א.45 S 42> 3G
82
א? -IאMא/pאM8Kא א !Kא G48א7אY
) (6/4אF9א Ew"9 N#אא]א 5א +! ??B8א +Uאכ
א.>7
)3 !4- Dאא .א.I 9%
) a ,,B9 -8 (7/4א +! >7אא]א[,\ 5א Iא6 Qא O,
אכ.
(כ! כ) - 0א *2 C+אא [3 *%0א B0אכ א[ אM< I2א )
) !4א1+א&א Cא 0 N%אDא sאFא; yא" cא 4 [3א!(` !;(zאFא@*.
) e,! ,,B9 (8/4א.,?7
) X"? (9/4אכ א א S E,U >7א7] +! >6,א C9א cא08a N
! +אאכ א.
(0א q2א4א eא I S *(+א2/א sאכ א" (_J1/ 9
אא ( א )
1א%2א? Sכ) &"20א ) אא .א I2אFא@* כא כ)
&"20א ) אכ ( =
א [3אDא sאFא yאYאכ* אא=*4- ) *4
) =א"20 9א).(1
)! (10/4א> fF9אא xאU) 0# caא qכ .(c! +79
) S (11/4א Jm8Kא9)Nא^`(.
2א א 9א[ (< 4א
Mא א</ P1כ *3א/( !Uא<Q1
) @ *-אכ 1 !4א Yאכ* (Lכ %3 v(1` -אYאכ*
א B 91א( I2כ! כ) א+א1 rא? א I2אאכ ( *3 /אא<1
(20& I4D/א Cא+א ( q0א /1אא:
) ]"? E\"9 -8 (1/11/4אDLא 8I#א^+
I= ) *\ &%2אכ א v(1Yא"3 qא Bאא<( 1כ) א
)% (1כ$E $ U$א< 25$cM Kא H %7$Hכא f8$א$Nא 28 Uא ,%5אאכ 2א,N UM 6
א$Nכ & !$1 $אPא% 2$כ U$א %7%אNכ ]5=Eאאכ !1 28Jg5 2א5כא!1& f8א
$$Mא $$ O$$P%אכ $$Rא$$Pא< Kא &א 28$$JgH ?5$$%א%7$$א ,N$$ U$$M [0א$$ :&$$; A@$$E ,8$$
אאכ 2א5א=_H& 2א Zא UM 2=Eא%5 6א.
א? -IאMא/pאM8Kא א !Kא G48א7אY
83
Q7
1%/א B= &%2א Q7
IY/( PI2אJ [3 &%2אW% y
א1א ` Q7
v(1א4 &%2א א E(1J 2 I2אכ ) אYאכ* 0
א.'(1Y
) N"8 (2/11/4אכ !8א 7Uא8Iא^ \ >aB8 +אDאא.5
0אא 3א &%3 v(1` - N&Dא+א א"3 qא \/ ^-
J Iא%2 yאא Cא N1<zכ( '(1Y IכL( 1<A Iכ I4D/ 81U
=* א+אא 0 Cא 3א%Dא="א.
) Ew"9 -8 (3/11/4אא]א 5א?" +! SאDאא.5
א( Jא Cא CDא N1<zא ) אכ (א@ I2א -א- '(1Y
` %3 v(1אYאכ* אא=
( *4כ7א 7א א1<+א א* כ Iא1א&
=.!W
) Fa9 (12/4א.
1` 2א א *4- I2אכ ) *4-א ) I2א1א&א Cא *%
I3א *4א"אY "/ ^- '(1Y *dאכ* אכ ( 4א '(1Yכא!
) I2אכ א &%3 B< I%/( ('(1Yא+א (א c%Dא"3 */1א
I2א3אא ) Lכ אא( Gכ ( Q-א u% .Fא+אאC
(א1+א&א Cא ) *Fא.(1)'(1Y
) Ew"9 (13/4אא]א 5אאכ.
א1`+א [3 vא I4Dאכ @ ) *4- [3א 0אP'(1Y 1
( I4Dא [3 I2א *4Dאא=* ) @א 0א( 1א /כ 1Y *44Fא
*4אכ (כ) כ) & *4- ) M< B0א ) I2א+א[3 V14 ! l` !;(zאFא@*1( Pא- 3 3א@ sא 0א '(1Yא +אא*:
S 1א&Jא B< .א1+א&א Cא g *%Dא( '(1Yכ7כ א4אe
(א%א Cא- 0 '(1Y *4א sא+א( lאFא - 1dאp+
) !$$1 (1א$$JcאE $$ Kא$$ ^&$$M 2$$א hא$$Mא E $$א$$- ^&$$M $$M 2$$א א& א$$Qא כ 28$$א&
א 2$Mא& א$Qא 5@Mא אא ,Eא % 5א ?%H j8E UMא0& AJא 2Fאi&L
א<=5א& 2%0א5א WQ 1אא ,EאE; ?H 5א.
84
א? -IאMא/pאM8Kא א !Kא G48א7אY
אDא* א2א"3 Vא.
D/ S 2א"+כאL( .@ Cכ -א א*1 I= ) N1%
א- [3 ID/( IJא sאaא( lאFא.1d
S 3כ) א`1א vא *4- uF/אכ ) @א 0א+א 0 lאאC
א2/ *%-א _4- 0 1Uא P)015א( ? [3אא:I !3 q 1JZ r
אI
aאכ ! +אVU
aא>7
אN
אMא1
אMאM
אא7U
א"Iא 5א?
%50
%50
%40
%40
%30
%50
%50
%40
%40
%70
)"S (5א oUכא Xאאכ א8א\.(1)a
) w"D (1/5א8Rא אאכ א8א\ aא Eאא.vaB# x
(א;א "2א1Yכ 7כ )3 I4 %2א1Yכ*( Pכ7כ B%א( Bא1Yא
)3 I4 %2א1Yכ* ( O +א - v1Yא 0 )%2א.1JT
) @D (2/5א N# G49 3אאכ א8א\ aאכא Xא7א! #כא.5
(Fא@* א-כא1` 9כ* א2א.
) 8 (3/5אאכ א8א\ aא9 3כ".?U >"9 # ]D! 3
&<( ) 0אא& NאY *2אכ* (א B< IDא1h+א Vא1
(אFא Nא>א N10אYאכ*.
9א!א.
) 8 (4/5א#8 3כ אכ 08aאאכ
!#כא %
%
( !%D Bאכא 0 Iא&א( Nא- 0( V14א/ .כ Iא1Yכ אI2
qDכ 1א<( !2א *2א&aא.
) $$PM $$E+ 3$$E+ (1א1 3U%$$א א א
2$$LM 3א$$Nכ 2א3[$$ 328=$$
אכ 2א 28א@.121 S 119> 32007 31: 32%0
א? -IאMא/pאM8Kא א !Kא G48א7אY
85
Rא U vא] 3
) w"D (5/5א ,? +C8 3אאכ א8א\a
%
אכ א Nאכ כא!> 08aאא.J
א+א *0א[ א ) !4Fא lא L 0כ ) *"` ( *%%-א1א Pכא
O+א`1א ) '5% j vאaא -+ lא.)015
) w"D (6/5א8Rא >B9א ,אכa! `, +א 5א +!_8א
אaא.1
( ID *Dא1Yכ* .(zא!.
) @D (7/5א X,? 3כ> ! +אכ]"^"! a +א 5אכ.
א כא; bא ( *%; jא3א;א] "%/א Iא 8aא %א 9אא "3אP
א( א2א Cא "5א ;Yא vא1Yכ* ).(1
) ,,B9 @D (8/5א @Iא ?B8Iכ> ! +אא cאכ )אIKl
אU (>7א "א ,uאכ.
( Oא/+א [3 cא _4- )3 *F N4אכ* O( Pא/+אc
) א
1U/ [3 )015א 2/א _4- 1Uאכ* &( א .J+א אFאN
* _4-אכ*.
) w"D (9/5א,Yא א ,אכ, +א !!Z#א 0^"U GBכ#9 0כ
D,9 08aא.
) D( B %3 .Jא *%א=* 0כ ( )- Iא *%א q
"3א 3א1Yא ( O +א`1א vא Bא *%א P*+א L 0כ א *4-
`31א.
א1Yכ ) =1` Iכ! (
'
]
)! S (10/5א#9 # -g9 +! E1כ aאR >\ +! IKlכא b_U
U G?B8 e"Yא { א.+4
Iא1` ) "2כ א ) !4- _4F *zא1Yכ* א( 3א
dא
א ! qDכ א1Yכ* א[ א" " [%א `1כ א&3 *zא 2א] כI
N10א[ א `1א `1כ א *zא "aכא"א ! 40אכ* אN&1
) b=$E 5$H& (1אכ 28$אcא 2$-כ ,P5$ Z$k ,$א@$cא[ א &$*& 3Y$כ כ[5 ,
H A@Pא E+ 2=E bא%כ7H& U8א 2=E %א%כ א.a
86
א? -IאMא/pאM8Kא א !Kא G48א7אY
IDא1Yכ*.
) , w"D S (11/5א cאכ אD8Kא RכU 0א^e, !"#7! e
!.e],B
(\ Iכ ) Iא1Yכ) )3 +(zא4א;* א+א* 0 !4Dכ.)- I
) 2 (2אא #א'Nא#
• "[ ;\א 9אWא* אMא(<* ) ?143אYא vא+א?
( Pא
א r( N1Fאא % *D; [3 .כ ) 1א 0 *;(1א<"* א-+א<אC
א *2א7
BY/ V" P*3א אYא q0( vא-כא 9א *21Yא*+
(=א
3א.
) (1/2אaWא vuאא gא XאCא:(1) U
) X"F! S (1/1/2א lIא Q e],Bאא.J
0 !4; &(DאWא*+ [- Pכ )3 ]+(zאFא Nא )3 M/
Lכ.
) S (2/1/2אI9א [fא אgא ],78 Xא!"א Jאאכ 1א אM8Kאb
!.+7
( +א rא jא sא+א .אYאכ) ( '(1Y 0א&3 -א FאP
א כא כ0(12 " Iא] .]+" 9 1J
) (3/1/2א +U >aFא אא Jא >7א8א אCא+ eZ8! ^ U
אא cאאכ א.
(7
IWא א+א/ rכ) אWא ) sאF/א Lא1%אא Cא *7אא*P
&( -א<* '<1א[ sאא =( P.כא 7א א =א * אWא* 0
I/אא NאFא<* ("\/א( Pא q- OאWא 0 sא1;+א& אB I2
s qאא 0 .אא* א2א* '(1Yא v(1Yא 1א
א +אאא! Pא ?&zא[ ,-א c%Dא1h+ *3א VאWא*.
)$F (1א 3$E+ $PM 3eא3א -
2.א 8אא
אא "7א 6א45א
אא א
3א LאRא 3Qא_א0 32א א@NJ 6א& 2א 31: 3אא3=M 3[1
.49 S 48> 32009
א? -IאMא/pאM8Kא א !Kא G48א7אY
87
) S (4/1/2א?Fא 5א]Lא אM8Kא E^9א NאCא.U
(W/א Vא[ /כ"א.
) (2א"4Wא 5א # fF8 #7אCא.(1)U
) X,?8 (1/2א @#4U >7אM8Kא ! >\ +! ,7אכ " "1 0 VSא7#I
א.U"#4
(כא"/א (א@א"/א (א2א
א (א2א א"3 .4D s5א (כ
א3Y 5א אא Cא( *Oאא 1/א *M 1m ( "*dכ"P
^ א אWא* א
*2א אWא* א.N%) (2/2א,א Kא"א אא!f #א א @^"U @#4א8Kא eא.e,7
7כ ) = Iאכ (
[3 *Dא;א( CאWא-א` Cא*I/ a P
אWא* [3 2אא;* אWאY sכ Iכ( P1אכ א 12 +אFאN1h
א+כ7
0 1א א IאFא N1hא *%2א _FYא ?7א0 Q ch
אא( P.כ Lכ ) .Jא+א 7
)3א א ) _FYא( cאx
א )( !0 I2 ?7אכ א1כ( ?Mאכ א g1J+א 2א"2 Iא () ?
J 1JZ 4א< א( &א.(2)J
) +U ,? E\"9 (3/2א b"8B +4כ> א א"Cא.oU
(= &< u2 bאכ א B=/ [3 *+אWא ?)sא[3 (I2
כא* *%א rא .אWא* Q7
12/( Pאכא* /אא א+א;* (+
12/א;א 2+א& Nא rא .אWא* - 0אJ q%D/ .א14%/ (& 1d
)(3
אWא sא( !2/
)$$F 3J=$$M (1א eאR$$ U%$$א 9( 3א א
*'+,א*)א א"א 6א
< א3א ;.א :%א -%א" 2@$$$F 3א$$$-אא Kא<Mא 2$$$Qאא$$$PH< 2$$$Mא0
א=א Zא@0א 32007 31: 3(2)Qא 36kcא@0א.63 S 62> 3
)P$F (2אNM FM& 3U8@$E 3אכ>
3א +א"א 6א
=0אא א"א -
@Aא>א +אא? 457א אא א
0 3א א& $$$ [8@$$$אT%V5$$$
&אNJא 32א 3א.115> 32009 30/
)PF (3אF TM 3U8@E 3א.117> 3G
Yא7 אG48! אKא אM8Kא/pאM א-I?א
88
." " "` אכUאC אJ א !א-KאU !אg1 QאI V8F (4/2)
*- אאId אאIW0A B( q/( א1` ) *2 אN א&אI2 א9%(
*4 ! () אכB= א%2 אv(1`( d אא? אאV12כ אL 0 א3א1
.I-א1 אI כ0 I2* א2 א0 qDא@* (כ אJ
.e,?! UאC! 0 UאC" אא] אS" א,,B9 (5/2)
.UאC# IאU >7 א3 !כא,,B9 (6/2)
.UאC א3!אw ,,B9 (7/2)
vאY א( אNא (אכא (;' אאM אN&D כ/ N%א* אW א+
.*%5א* אW אpכ3 כL(
.E אxא אא7K א,,B9 N# אF9( א8/2)
.0# %!אl! אK !א%א1אS QאC אX,? (9/2)
I= ) .
א+ (א14%? (א2" אV14" א. אאs א4
.sאWא
.UאCאU Yא6 g8! 5אUאIBU QאC
אF8B (10/2)
.CאאD אQ7
*2<א1 0 qD א. אאs1( *2א
Jאzzzz אQzzzz zzzzR >zzzz כ#azzzzF! zzzz?א9 5א1אzzzzU QאCzzzz אX,zzzz? (11/2)
."ca"א
.*2 א1 /
.א# אF9 א-9 8 אF א אכG e,? אUאC אNFa9 (12/2)
.cא/+ א- "אlא+' אO/( )015 ) א91 אIאY א%2 אq0(
."J אאQ"J אc4 אN# E?9 א1 אA א,\ eאIW( א א13/2)
.I
א( א14= ( 2 !;אא אh Q"< כL Iא% sאW א% [ א3
.#7# -?8 כc? א9 Uא8 כ-8 u אאFa8 א, (14/2)
.(1)UאC א5אP א?א אdK( א3)
.=א2 א3 *אW א. אr r• =א
2_א$$$ א,%5$$$א א8$$$M >_א$$$% א$$$mQ &א3119 S 118bא$$$F T$$$M 3U8@$$$PQ אP$$$F (1)
.U%PN א28MF< א28 אאK@אF# 2 &אא2NFאP א2n81 U 0 א=אNFאPא
א? -IאMא/pאM8Kא א !Kא G48א7אY
89
S 1א>א Cא rא .אWא* (=א* 3א2א=.
;%א %0א rא jא Wא( PsאLא כא 3א %א rא*%
S 2אLא כא ]
א2א&* <&א Cא"3 qא ) %3 01hאWא* ( V12א( 1
אFא Nאא<* )3א %א* .V14
0(14 S 3א Cא<1אא Cא2א= ) 12/ +א rא .אWא* א +אLא אq/
א015א L [3כ.
•
=א rא rא .אWא* 2א2א=.
S 1אLא כ < I= ! Mא א ) 14%/ (& I2אWא b0 sא_%
[3א;! Jא [3 Nא r uF( V14א .אWא* א.*%
S 2אLא כ כ r Iאא 2/ (& .א( "/ 14%/אWא* (J 12אN
[3 *20א.V14
- 0 S 3א .א;"א אWא* ( 93א3א& Nא rאא 2 .אDא אא0 9
א>אL !/א [3אWא 2 sא 7J+א3+א אFא 1dא( א+א.l
•
אPא @a1 5א81 caא uאCא.U
S 1א>א"/א 2א *4אLא א CאWא* (א;" p; 0 bא N1אא*.
S 2אLא א C1אWא* +כ N10 ) 1א* א>א Cא+א"%%D/ 3 lא
אDא אא"3 9א א( " M< [3א 0א N1אא* א "0 /א אDא אא
אFא N10 0 1dא* &(- 0 b0אFא 1dא " uFא א rא.
אWא*.
b/ S 3אFא 1dאא<* ?2/ )3א( 14%/אWאL sא .!3
S 4א40+א lאLא א כ א44F V14א F;+א&< 8א CאWא*
.Jא N1אא*.
) (3אא #א'Rא
)!,?! (1
B/א4א Vא* 0א* אYא vאMא N4 3א`N1
(אכ I bאYא vאMא %3 q1h )3 3א א 1aא5; ) q ?7אc
אFא %3 9אMא I/ 0 *3אYא vאMא %( 3אא& Cא4אV
90
א? -IאMא/pאM8Kא א !Kא G48א7אY
א* א&א;* ) א/+א QאDכ ; BY/ Dא5%א' אMא!/( 3
( eF q0( !/א j4א+א* א L 9F/כ אYאJ vא@* (א =א;
א2א Cא;* = )W/א&א D/כ @ *UאMא.*3
) (2א,W8Kא XאZא אaא cא.!K
) E4I9 (1/2א"כ א J"9 3 !Kא.
(|||Lכ 1|||` q1|||5א"dא א(
1|||<A/א >||| &|||"20א |||1Yכא Cא|||Mא"3M||| *3א |||B
א|||/+א B|||O/ [|||3 cא|||א ? ;|||א i/א Q7|||
|||0( 8+אDא|||* כ|||) |||כ א
|||| B|||| .א 8+א( ||||(;"א |||| CJא||||Mא *3כא||||( (7א||||א& (א||||אC
א *1Y|Dא( א( C+Tא|2א !Y|/ Q7|
( CאYאכ* א2א&* א* כ 9% "0
א .|@+אא|* (א|א(* *3 0אא Oא% 0 3א*; *2 *4- I
`||א )|| *2dא .4||DאMא7||
( ||3א א|| [||3 1א||Mא )|| +|| )3א|| א||[
א 81%א.(1) Nd
) E48I (2/2אכ א ] f6_ 3א!> אZא.
(Lכ 7JA Aא *-כ N1כ0 eAא ) אכ"א -כ* א( `1כ* [3א
[ Oא"3א 4א%;( eא .0 Q3 ) Cאכ א2א( CאC+T
( CJאMא( *3א2א* (
1<zא 1Yכא CאM+א' א( כ ! `1כאC
אMא' /א *2א( '10כ א _F +א+א אMא 0 3א& אMא*3
א IאYא vאMא"0 3א =א N3א=4א&* כ.N1
) E48I (3/2א J" 3אכ א,7א.o? 5
( א2א* ? א0(14א Cאא* (` *; ( *4- qDא 0 *2dא..4D
) 2 (4אא #א'8אא.T
אכ N3אא "F/א א4א Vא *+א אא=א:
( N
) $% (1אכE U8@E 5א@E Mא" !1א= UM 2N% 2g8א@? אPא ,8-א7א 28א*א כא
א` $Mא א U$M ?@$א p&$כ$א ?@$%א$Nכ א< MFא& &!Nא<KM 28& [F
א7$א& 2א$א Kא7אM 28א ,א& ?@Fא& *[ &א; :5אאכ 28א< Z5
א&7$$8L% ?$$ W$$Lא א ?@$$%א$$Nכ g$$- <& $$ $$ $$ !$$א א8$$Pא $$כN$$א1א $$Mא
5PHא] א.27
א? -IאMא/pאM8Kא א !Kא G48א7אY
91
Sא כ א V14אאכ `א (א( '(Mא bZא! *( ?A
) (א Idאכ אD( *3(1Yא Eא[ ) [ *3א%א* ( Q7
0אDא*
כ א1Yכ אאכ (כ ! ` *4-א ) *2dאא - i/א/+א.c
Sא כ &( א V14א I/ 0 +א%א CאMא *3אא* 1Yכ*
אא=א Nכ1Yכ [3א כ ! ` *4-א ) *2dאא - i/א/+א.c
) 2 (5אא #א'\א.
Sא 9%א V14א1Y +א א *-כ ) N1א+א אMא> *3
" "2א א[ א1Fא אMא3 )3א Cא( l4+א [3 r1Uא %א
א( 8+א" r1Uא * `א7 91( *2dכ U %3א* [3א Dאא):(1
S 1א V15א :.(+א V14א 9% +א( 8+כ7כ א Iא9O
%א Cא( l4+אL D;( r1Uכ.
S 2א V15אא; :א1Uא 9% rא I2אMא 3א ) אr1m( l4
(3א* (;L Dכ.
9% Sא V14א%; I +א Cא( l4+א*U4 r1U
אYאכ* אא/( .כ א1hא1` %3 Vכ* אUא* [3א Dאא:
S 1 Sאאכ :א ?7כ = *25א 8aאMא[ ) +( *3
א( l4+א r1Uכא +א.I
S 2 SאUא :rא ! ?7א N1Fא* 0א( l4+א3( r1Uא!
(.I/ ! p
S 3 Sא V14א%; I/ [ :+א Cא( l4+א r1Uכ1Yכ
;\` *4- 1א 0 *2dא( 8+א q( Pr1Uא1h+א Vא>* [3א %א
א( 8+א` * r1Uא 2( " *2dא I4Dא) !4- [3 V14
א( 8+א r1Uכ) א"0 V14א אא א Bא( א<+א Nא( ;L Dכ (
7א 1m
<א31` Mdא.
)P$$$; (1א 3U8@$$$E 3]Hא EאאDא א>א7 +א Cכא אBא -א4א#א
אFא כא *)א א"א 6א
28$E 3אNכ 32א 0א5א_M 3TFאS 1428 3
.112 S 111> 32007 N5NF
) (4
Bonds&Stock
STOCKS
) U."& 2 (1א.;-
&א Nכ* @ I/ככ א(* א= *%א* א( *@ 0 .א(aאc
אא*א c15אא* Y I/ ^-אכ* r 0אא 0 .א g-א1YכאC
( Iא" *4-א1Yכ 0א1Yכ* א ?7א
0אא"א (א ?7כ )
' א _4Dא אכא; *%; *4- bא.(1)*3 *4- 9
() (<"* ;\ 1א" k0 1א כ *= ) 1א*( Pכ) א12א"א
כאא):(2
\ S 1א,Yא )Nominal Valueא? א.(K
(
א *%א
&Dא %3אא ( pא@א
א 0א cא3 *(+
א+כא.s
S 2א? אBא)Book ValueKא? א.(8,
(
א *%א
&D/א =א *dא1כ Mאא (א - 0 I/א@*= I
c%אא
) ) rאא +.א-+אhא+Cאaא lא( &3 [3 (Nא"+א( *2אכ "א.
S 3א? א,8א)Current Valueא? א.(\"I
(
א *%א אא("< .א [3א" 0א cאא;* ("7א א[2
0א;"א - N(1> *= )3 12/א Iא" 0א cאא;* ("7א א0 [2א;"א )3 12/
=* >- N(1א Iא" אDא* 0א 2/( cאכ 1א
* ) א )%אא.)%
S 4א? א7א] א אJust Value.??B
(
3א- )3 Nא@ *= Iא%0א Cא *%א= .2 [3 *2א2אd
) (1א$א&[ 30PM ,=8 3א<R5Fא 2-א&/א qאא 328א WF/א& 2%mא0 328א
&אNJ ,Xא& 2א 32008 31: 3א 3א.79 S 78> 30/
) (2אא&[F TM 30PM ,=8 3א.80 S 79 3G
92
א? -IאMא/pאM8Kא א !Kא G48א7אY
93
א ? s5א *%א N= g )3 12/א" %0/ q%D/ [3א*%; C
.*%
)Y 2 (2א<_ א;.
)\ (1/2א8#Uא ,8#אU Jא 4אD8א.
כאא(* ) א[ Pg1Jכא אDא .א* " Dא"א א( א0 %
Iא1Yכ* כא "aא *3 q1h 3 ( *aא\" 1כא.1A "a
!1ZWא .?#
),79 (2/2
%
כ ="א M/א M/ Bא ;א lא1Yכ* א Q7" N4א "+א+א *0א
[3 Q/אכ"א ) & B ? IJאכא;* א&1א& Q7א+אJ I=A .אN
Dא (.b=( '1A
כ* א כ) Lכ
]
)\ X, (3/2א G #UאIא[?8# -א].X
= "0א= 1m( dא% Iא& 92 *; 9א2+א" .א hא .א.)M
) (4/2א -Kא7א] !I8א א?.
( O +א@א " .*F %
) ,7 (5/2א -Iא7א]] bא#! eכ.
( pא&א Nא=1א.8
) (6/2א 3א ,uא -Iא G?B9 O,U ],B8 b"IאUא.
(=1א א [3 BOאא
) I= ) 7Fא"* א2א*.
) lI! (7/2אIא[9 -כ" ], ,?U 3א -Kא#B 8א.
) (8/2א אIא[ ] -אW81א Qא.+#M
(א=1א* [3א&+א Nא &(D *7א &2א ?7כ! ) א."+
) -I# ,^" (9/2א7א]9 bא א?B8Kא.
(א;א אא(2 !3 .א (`1א *@ 0א(+א cאא*.
)- I4D S (11/2א Iא" א2א&? !=%- [3אא* ) א IJא(
א<&א 2 Cא0א כא *0אM+אא Cא [3 */1א1Yכ*.
)B89 (12/2כ -א? א -I# \"Iא7א] O"\ bא 7א.@#4
0א "0 cאא % *13א Cא ) *12א( )Dא.1JT
א? -IאMא/pאM8Kא א !Kא G48א7אY
94
) 2 (3א
א א.(1);-
אאא
כ) e4/א "aא[ > 0א D Cא3+א א7F ?7
]
( e4א3+אא Cא "d [3א כ) e4/א:
"+
) (1/3א"1א אU -Kא8א אכ> א?א.-I# 1"1
%/א "aא3א `כ"א א%א;; א[ א" א* (א" Dא"א.
) (1/1/3א -Kא.K
/כ א "aא כ "0א א אכ"א ( I%/כ"א
= I%א 0
Iאא
).
) (2/1/3אB -Kא!#א.
7 +כ"0 1א א אא
(/א( .א ) א[ (& g1JאDא<* א[
א>א Cאא0& 0 .Oא 1/א1Yכ* (L [3כ 0א -א NOא" & [3 Iכ! אא&א
[3א%א N3א%א;;* " אDא 0 NOא .%אDא "Mdא +א [3א 0 Bאאc
א(+א cאא* N(1א D4א" Dא! אא N/אא* 1` [3א.!d
) (2/3א"1א א? -Kא " א "?BאB 8א א -Iאכ.0
א כא; bא "aא(* א0 *%א I@aא /אא
) =%-א א(*
א +א;! כ1א א ?1א [3 I2א=א* ;' ) א ) Mא^- ) "+
א c%Dא "D/א אכ"א7( Pכ g1< %0א V12אא? (א B1Yא%א;;
[3א ) )3; ) Mא
"aא:
• א "aאא.NO
• א "aא2א&*.
)(1/2/3א -Kא8א.ew
=%א א/ ) */1 [3כ א "D/א א"+
/כ א D@+ .F/א"א
]
א2א&* (
/כ א 52/ +אכ"א * אאOא Cאא.*0
(/כ אכ א" אאOאJ Cא@* 0 I/א :
) (1/1/2/3אF8Kא N# U"IB! "K I1 xאKא ."! I1
) rאא .א '0א bDא1Yכ* א.C1J 9
) $8PM $E+ (1א 3$E+ 3U%$א אא אא אא
א אא אא א3
$- 2@$Fא כא$F ,$Mא ,XאLא $ 28$Mא<=$5א 0א< 3M$Fאכ5א IאRא31995 31: 3Q
[ 3א@.125 S 118> 32%0
א? -IאMא/pאM8Kא א !Kא G48א7אY
95
) G (2/1/2/3א" א N# J"aBאUא.
כ _F/ Aא "aאא ) *4D NOאaא' ) %50 )3 I%/ + l
<2א א "0א א "aאאNO
( BO/ > P+א= א [3 1א"a
]
אaא] l
אא(?.
) G (3/1/2/3א78Kא] \ eא -Kא8אU ewאכא!>.
*4/ 3א1Yכ* (= Iא<1א א ) *%א 1dאא
)1 B Pא3א Nאc%D
א c%- *( I g1Jaאא.)d
) (4/1/2/3א 3כ" -I# 3א8א wכ 5"Y +! Mא.,
0א<א3א Cא *2א7
( *2א א+א U/ ! 4% = Oא[3 )h
א<aא; (א /כ) " א r *mאא ( .א z 1%א1Yכ* [-
2 " 1א* א1<+אא Cא N15Fא = "5א אא
א2א& כ.M2
%%D/א א Cא&א.N
אP 1m ) )1
]
?א a 74אIא[.-
) (3/3א"1א א-K
%
( %/א "aא3א *4- *2hאא
א[ א" ;( *%א" *3
(( pA/ _4-א" .B/
) (1/3/3א -Kא?.,
/כ א "aא =א 9אכ
א אכ"א "% "20& 2א ;%א].
) (2/3/3א -Kא.7
א כאכC
(
0 I/אא *%; 1m .כא /כ
]
]
%3אא א( ]+%
=א כאאא ( Cאכאא1Y O +( PCכ* Q7
/
]
(א;(Oא]+% ( C
א "aא[ א@Dא"א א 3 +א/א% / 9א"א (2א"א.
) va (4/3א.Founder’s SharesdK_8
• (
@ככ =א* א( .א c15אא*
4/א `1כא Cאא
*
( /א@Dא"א ;4א ) אא lא1Yכ* %א Iא =J ) Qא> Cא pA/
א1Yכ* ?1( Pא%א;; א @א q- -א pAא Bdא [W/א כ >)
א%- Bא א-אא 0א lא1Yכ* א=.*2
• א!א ?" !אכ aא >M88 dK_8א8א:
) va N479 S (1/4/3אBY dK_8אUא a1א ! +אUא אaא.
1Yכ* ( \2 _/א21Yא Cא +א(D@ 4; Oא _4- sאpA
96
א? -IאMא/pאM8Kא א !Kא G48א7אY
@ ) %10א 0אaא.l
) a S (2/4/3א\ dK_8א,8# #UאU Jא 4אD8א.
(Lכ M 1Y; ) *%2 N W 2א;* א1Yכ* (-א sאaא( lאFא.1d
) S (3/4/3כ"BY 3א va Qא dK_8א]2 >6,8א eאכ.
) !<( ?Aא<1Y 0 PQכ 0א( C+א *2א *2א( אq4
1= [3אא"/א.
) S (4/4/3כ"BY 3א va Qא @a1 b dK_8א uא.Fa8
I- 3א1Yכ* (&< *4/א"/א.
) (5/3א -Kא. Redeemable SharesE88
)(1
" א Bא4כ א ! ?7אא
3א"כ א"! & ? S
=* א" א[ @א I= !-א;W%א א1Yכ*.
• aא 0^"U 0א "?Bא8א:
) q- S (1/5/3אm *; [3 .4Dאא א /כ * ) אא lא1Yכ*
&Dא ;\א 9א1Yכ*.
) q- S (2/5/3א ) *; [3 .4Dאא .א 2 *4א&1א& @Dאs
א "aא2א&* *%א"".
) q- S (3/5/3אYאכ* 0א( C+א *2א( *2א"0 b4א.
(3 4/א& Nא" א )3 Bא1YכאL Cא Cא+א OאDכ כ1Yכא CאאQ
(אכ"1א.
8? ,^"9א8K 3כ א:-K
#8I S 1כ א א G +! -Iא?.
("0 &1/א א *%א " *+א
) א )2/ )7א"" ) q1h
א.*31%
#8I9 S 2כ א א? א Kכא א N# -Kא O,א.!Z
א\; Q&D ?7א 9א1Yכ* ) ) M< & q1hא *%א *+כא *0א "+כI
) J_$$$H (1א$$$כא Kא $$$א$$$-א !$$$1 ,R$$$Mא<$$$Qא^ U$$$Mא<E $$$ ?$$$Fא58$$$ 2$$$א $$$1 U$$$Mכ
0$MאHא $א_$QאXא כ$א $1א$E $ T$4א< Kא 2J$Qא$א? &אPא א5H 5
2$8M [$M $א& כא$כ 2א ,=$PH $5א8$5MאE Vכ &#$H $Mא5Qא 0M T8 ]HMאHא
א אPכ; ,RM 2Mכא Kאכא &א8א &א.,
97
Yא7 אG48! אKא אM8Kא/pאM א-I?א
.N ;"א* א0 "כ כ"א9א3
.*' אP#
אN'א6 כא, א2 (4)
q||0( !||0 .( ||אg7|| אא||* א||" אc(+ אc|| [||0 1||||א אF [||כ
*2<א1|||||א|||||* (אD[ "|||||* א31Y||||| אp||||| אB|||||( |||||%0 P[31Y||||||||||<"! א/
Iא2 א9כא- אy|אF ( א21 ) |= [31Y||א א2|* א+ אא|* אC|אz
:* אא9כא-+) אW/ =( (C אאP"a אא* ) אc(א+[ א0
.א,YL אX( כא1/4)
.-Kא א,Y2 w"D (1/1/4)
A Pא3(1Y !<כ* ) א1Y אbY; אg7 א81Uא כא אLX issuance of shares
[0 א/+ (א1F אB4/ I *1D [0 Iא2"א אdאY; ) א81Uכ א+
.א1 אIא2 ( א1OאFא
.-I \ אN אdetermined percentage7! I1 אS אw"D(2/1/4)
א1||%/ N||% *||||כ א/ b||@||א ||א &א+ אCא0(14|| *||5U sכ||א+|| א3
.אא
. אכJ א !אe]אZ new sharese,,^ -Kא א,Y אw"D (3/1/4)
Cא <&א1F א%/ - * אא%א&* " א2|* א% אC|@א אLא
. א@א- ( א@א אN(2 * א=* א%כ* (אא א1Yא
x> ?אU !?א3,U 3א כאqאunderwrite the issue א,Y א3אS w"D (4/1/4)
.(1)3אCא
"+@א ) א+ אB< א1Y 9M ) B *כ1Y אpא/ |3 c|א/+(
| א
*+* א% אsכא+ א9M"| ) א2/ |
( P@|א+|כ אL )| M|< א1Y| (א
[||3 .4||D אO||( PQ1||m !||0 ||||[ ||א || כ%/ ||אI|||| כ0 nominal value
.א3+ אQ7" 9 |א =אP"|+ אq|/ ( אC|א& אא|א3 אI| I|2|) א3 I|א%
.(2)אW) א3 א% א7
)א כL אQ1m ( אunderwritersכא+" א2א
.split the value of the share-I \ אoI?9 w"D (5/1/4)
] `אx%* א כ א51` Pv=אa* א% I<A/( x|= |א&אs| אכ|א3
.,אM ]M !#% < H ]Q/ (1)
.MF< א] אTLM Kא8-H& K אאUM 3198 S 178 2P- _א% אmQ( א2)
Yא7 אG48! אKא אM8Kא/pאM א-I?א
98
." אכ* "אa* א% *כ1Y(* אz [%/ (אP"a אB<
.perference sharesewא8! -Kא א,Y אw"D S (6/1/4)
3 (liquidation *4 א3 *(+"א אdא53&? א[ אz/ *|_ אdא4|J ("|א
_dא4||J "||a אu||2 ||א53 אO||( Pdistribution of profits l||א+ אB||O/
q- I *|&א2|" אa אc|%- [|* א0 א|אP*|* ( א&אdא1|<| אa אq2|/
.(1)b4א
E88 א-Kא א,Y אw"D (7/1/4)
.tamattu shares(Redeemable Shares)
) א/ א|! =|"אC& ||) |"! א3 |א3
כ1Y| |52/ |(
| א
]
!||F B||/ "|| ||כL )||3 ]+|| !D||/( *כ1Y|| א9|| >||א =||א0 l||א+ א.||J
||3 *כ1Y|| אC <||&א9 (א=||אl||אa|| א0 + א. א||אr "||+ || אc||%Dא
B|[ אכ " א52 ^|- P"|א" אכQא52 אI= lאaא ) א4;
]
"א- 3 *כ1Y אC <&א0 4; Bכ אכ " א+ כאP. אאrא
||כ || א ||אL( P""|| =||* א. א||אr "|| sאD||@ א0|| || א2 +א
?||@ "||אdאh א+( 1|||| א0 ||"%- ||
"||אdאh+ "||+ אQ7||
sאD||@ אQ7||Jא
.*4 א3 %D( אכ) "א% !3(
share certificate .-K אe]אR ,79 (8/1/4)
C <&א0 *2d* `א4D א] כ|* א|א31|` b|/ *%|>( א"|א% 9|% (|א
.א"אD ( Q1+ ( * א אאכ%> אQ7
כ/ אO( P*כ1Yא
rules for dealing in shares -K אJא,9 X( אכא2/4)
buy shares of corporations .[אI א5 אכא-K xאR w"D (1/2/4)
א-כ* א1Y אvאY;( 81m א כאLX I<! אא0 O א0 ]|<Z ( א+|א- "א2|(
N&א+ א4% ? S N1< א9! אD 4% " ? א=א אS |א אכ|א א|אא
.א2+ אc(10 )
.m8א!> ^> א78 א אXאK אw"D (2/2/4)
) S *+* א21Y א9כא- אq0( א"|א3 אID| *|z|[ א3 1|>A? א
' א<|||א.(||| א0 *21Y||| |||א%0( .D|||א א1|||= L|||אF/ א1|||U|||[ א3 N|||%כ|||א |||! א
.U%a? אכא אmאכ א &&^ א5;< אTJ אh0#% א1א- א/ (1)
99
Yא7 אG48! אKא אM8Kא/pאM א-I?א
1||+ אs (||) ||א1|| אכ1||U *||( ||
( P1||U 2||||* א( א2||* א2
.1) אכ3 " (אV(12א
א1א
>!א789 5כאR -K( אe^א8א א אM8Kא!> )א78! אz (3/2/4)
%
אUאU
כDא א7
) [|( Pא-|א
"אhאY|; I|@ | כB| Cא1|D |) אQ|D; (
]
:* אאv(1Y אIא2אא
* א( א
memorandum of association|אa| ;\א"|א א0 *כ1Y||_ א/+ ( אa
.QD;( 1MF כאCא1D אIא2 א( אPא1 אIא2"א א0) א
א
9 אI||<+ אI||h |א1= א |א אכ||א1|| א81||% אj| א<א|| אj| +( אb
||א ||א3 *כ1Y||||* א||=* ||' א||" א% ||) א%30 PI||<+ א14||= ||א1=
.!U "א כא9א1- א1 א8א1=+א
N b;א א אכא1| א|&' אcollective amountj| א<א| אj| +( אc
*כ1Y* א=* ' א" א% ) א%30 *h (* א5 ( אN14|= '|א+א
"|א כ|א9א1|- א1||א' א+|א |א א3 market capitalization of corporation
.!U
91|||D 14|||3 )||| income generatedi/א& א|||א1|||+|||א א% O(|||א+ ( אd
א7||
||א אכ||אP*כ1Y|| אCא&א1|| ||) א<א|| א%5 *||; prohibited component
lא40+א | אL (אP91|D |כ/ )|3 9 א91|D vאY|; *||) א3 |א/א& ;א1|א
.vא-+ <א; א3א1( "א012 0 "0 Cא&א1+ אu2 )3
verified q= אMכ1 ( א1אZ! 6h N@ אI` אf[ ,,B9 z E^z (e
.financial position
.b"U ?U -K אxאR w"D S (4/2/4)
w א"אB) Q1m ( broker) אאraising intrest - bearing loans
.81%כ א7 " ) אO+ ( כאMARGIN
.Euכא אא# -K EU w"D S (5/2/4)
א! אא
א1= ) אא א3( % 1> +( (SHORT SALE)14% אBא
. א3 0
N"` אB1 EאU 0 undertakeca8 3 -I אb8 w"D S (6/2/4)
.E א# Xא9 ,7U 6h c
כאP(SETTLEMENT)! d א"אIא א! ( אW א.א%;(א
100
א? -IאMא/pאM8Kא א !Kא G48א7אY
א3א;א )
B Oא" 1א (1)*DאLא כא;&< bא Cא1Yכ* כ"א א( א"mא
]
?1Yא" =א ?1Y ) + !dא" א< B O +( ! N1א"
5Jא ) א3+א
&;א א( כא;b
;&%א (
1א *DאLא כא;&< bא Cא1Yכ* כ"א
]
]
]
)(2
(א( &%א ( /כ) א3+א אUא* Pכ7כ B O +א" 1א*D
אLא כא IDא *= Bא").(3
) w"D (7/2/4א\א lend shares-Kאכא.5
Rא
) +[ w"D (8/2/4א -Kאא
%
pledge shares that are lawful according to the sharia.
א3א;א tangible
;&%א( cash
(L 0 c10 +כ ) א /כ <&א Cא1Yכ*
]
]
&;א debtsא( [3 *Yא( &%א3+א (א א כא "0א
( assets
]
)(4
@m eא 9כ)1 B Pא3א Nא-כא 9אL( u%כ / ) !;aא %3 9א)
1
) w"D (9/2/4א salam-#Iא.-K
( O +א<א Nא" rent sharesא אכא "
1א א B 81U 9אא<1
"א (א3א&" Nא כא 0 ?1אא cא@א Cא u% 9אא"-א א"f+ 9א =N
א1כ Mאא א< 1אL 1U 9כ.
) w"D9 (10/2/4אא eא.-K
"
81U lend sharesא א( 4%אא"-א borrower12כא ?1
!3א 0 I2אא cא@א"2 12 p( PCא א 7/ 3 +א.)
1
),9 w"D (11/2/4א Jא -Kאכא 5אqא כא]"^"! s1א9א ]"?1א ?o
א N10 0א+כא sא( L 2כ = Iא M/א( .א1Yכ* ;Yא"hא א( 3א*4
א +א *%א v1Y( *+א%א.u
),9 w"D (12/2/4א Jא -Kאכא 5אqא כא]"^"! s1א9א ]"1א
א1 +א3א Nא-כא 9א 0 V14א7 v1Y( Pכ אWא א*2L 7F +
4ככ א (/א("א ) M< Wא3+א (אא B0א[ א *-
) ,R T8 1& (1א URא<& N 6M TMא& TXא.h5
)M AL%& (2אא[ 4א T8 sאא Mr 2Pאא.
) (3א $PM 3%_$א 3U8$M/אא %א! $א !#א א "!א א א 'א&
א 3אא א&[
א 28אRא Y8 32Rא ,%5אכ 35%אכ.22> 31993 3Y%
)8-H (4א Kא&[ א 28אRא Y8N 2Rא ,%5אכ 35%אכ.389> 3Y%
א? -IאMא/pאM8Kא א !Kא G48א7אY
101
4ככ א).
) (13/2/4אqא כא]"^"! s1א 5אכא N# #8! 5אא! 3א]"?1 E
]" ~#8W 3כ,9 -א JאKא
Dא I@+א' (
81mא1Yכ* (;Yא"hא א0 ! .2אLא כא:
S{ S 1א 1אא א78א!> אא 3אא Eא0 P"?Bא /א( .א""א
<א1 (& Mdא3א Nא-כא 9א V14א( א 0 V14א ` *51א I%/+א*%
א=* 3א (אא( B0א ) %30 *; )3 c%Dא<א <&א Cא1Yכ*
אYא* 3א (אא( B0א( c%Dא* א( *%א - 0כ"א)? &
א1Yכ* [3א-( 1Uאא"/א אא* gא( 1Uאא Cא /כ"א (I/
&;א( V14א\% )3 1א א* א( *%א כ;"א / 7-א.*2
]
S 2א!א אqא כא { 3אכ 1אא א "[ 0U J"7א78א!> א @[fא
א CFא א0 P57א;! א( .א""א 1א3א Nא-כא 9א( V14אLא כא
81mא1Yכ* (;Yא"hא א ! .2א2א 0 Iא 0א;! א(.
א""א 1א3א Nא-כא 9א.
) 2 (5כ & $א;
) (1
;7
0 812א א %כ* 1"5/א- "aאא ("א - N3אc1h( C+
כא :
) (1/5א \א Xאכ Uא\8א ! +א"כ.
• Q7
0 9MאDא* א<1א א%א;* ) .2אא Ndא '0כ )3
א .2 )( 81%א2א dא D1א 0 q%Dא1Yכ* א*; F/ +( *1%
א%א;* ) א -א-+א C+א>* אא*:
)I! S (1/1/5אא J,7! eאFא e,uא J,7! E! ",א7א ,uא.G?B
( Q7
0אDא* כ א !%%-א1Yכ* ) 3א *; dא1=+א) E1J = 8
כ"א !20אכא Iא[ אכ א( P*1%אא כ א gא1Yכ* ) אא.
hא
1א.
= ) _F/אYא( dא@
]
) $$+ (1א=$$ 3=$$א 36אכ $א*/' 0כ א $!-כ $! !+' ,א*כא( א
א! 4/5א אא 3א$$$F+ $$$H#M 32א qא&/א qאא& 28$$$א$$$-Nא 3Kכ 28$$$א2%$$$
&אא 3Qא 2Mא\Mאא.25 S 22> 32005 3K
102
א? -IאMא/pאM8Kא א !Kא G48א7אY
)w S (2/1/5א] J,7! eאFא e,uא J,7! + ",א7א ,uא.G?B
)- 0 Pכ .2
(Lכ א כ .2אא [3 Ndא] %20 81%
א2א dא7( %17 20 q%Dכ /כ א1Yכ* = ) b<1Jאא"א %3
Oא& .2 )3 Nא2א dא0 q%Dא;א א א - 0א<* א[ א= *W= *Yא
1"5א
אWא.
]
) S (3/1/5אFW1א ! J,7אFא e,uא J,7! + ",א7א ,uא.G?B
(Lכ א כ .2אא [3 Ndא )- 0 ] %20 81%כ .2
כא
א2א dא Q7
0 %25 ]20 q%DאDא* כ א ) c1א%5 )2
]
[3 ( '(1Y 1mאכ א" 1"5/אא! ) 7א א
( P(1)Mא
2א (
א
א;+א Qא א2אW/ *; AY; = dא 10אא .א( 81%א" א] .(7
א2אW/ *; AY; = dא 10אא .א( 81%א" א2 .(7א (0 !3א;!
א e4; ) _Fא2א dא ) q%D/ ?7אא .א0 81%כ א / Oכ!
! א _Fא ( I2א [3 e4א א ) _Fא e4א( 1J+א?7
_Fא1=+א.8
(
א 9Mא`+א Nא* א[ א ;* %5אא
D/ qא I/א.2 ) c1
אא Ndא .2( '0א2א dא *; b "0 > )( q%Dא[3 1"5
gאא .א1Yכ*( Pכ -א *; sא 0 1"5אא= Bכ) אF/אL
א1<+אא Cאא*:
,?! ,,B9 S 1א ? Sא S jא ) c1א( )2כ) 20000א. .
2אW8Kא @a1 nכ> 7
) -Kא א &3 [3 !% jא."+
@a1 ,,B9 S 3כ> !Iא[ ) -א %אא< א1Jא<! s1 q1h )3
; 4א" &3 0א "+אכ* !.
S 4א +! v#W8כא!> [fא א%0( #א ?1א%0( !4; )( .(+א 1א?
אא^ ( Lכ Q<( 0 !014א 1Fא 3א hא *3א4א( e-א אא<
(כא *0א2א&א Cא " s1%א א א[ א~ 2/א[.
)$1 (1אכ i$% h+א TM ]$Qא ?8@5א א<5אE pא 6א< א א<Mא א 245אאY0 [X
$$4א א$$כ& 2א א$$M U$$M ,=$$E $$ $$א !$$& _$$Mא < i$$%אP$$-א!$$1 Iא אh+$$
& Iא T% UM bc5א<Mא א45H 5א אכ.2
א? -IאMא/pאM8Kא א !Kא G48א7אY
103
) (2/5א \א Xאכ Uא\א א"כ )א,א א(.
• | א| |א א;! +א jאא .א&' א1א ) %30א*%
א=* ' א" א1Yכ* B< 0( Pא-+א 12/ .א* א "3 b4-א
א||1Yכ* כ||א 1||"5/ 9M|| ||> )||( '(1Y|| 1||mא||א .א||1Yכ* ||) ||7א אכ|| ||)
|||||- .|||||Jא! (א|||||2א& Q|||||<( |||||0 !01|||||@ |||||> Qא|||||L( 1|||||Fכ |||||) .|||||J
א<1אא Cאא*:
) a S (1/2/5א"Fא ,uא?".S
.Jא2א 9א כא; N14= 8(1= bא( *5א( *hא- 0( PI<aא*
א1Yכא Cא - )3 4/ +אא dא 9M0 *%א"<+א& 0אV12
Q7
[3אא1( dא< [3א; א-+א.v
) S (2/2/5אW8Kא @a1 nכ> +! -Kא"Fא ,uא?".S
Q7
' *%אא &3 [3 dא" א1Yכ*.
) @a1 ,,B9 S (3/2/5כ> !Iא[ +! -א? ,א"א^@ א.0! v#W8
4; s1 q1h )3א" &3 0א "aאכ* א
&10 Pא כא א(
*zא( @(=א א( L 1mכ.
Rא.
) (3/5א \א Xאכ Uא78א!> א uZDא"^"]א 5א!B
%
• - 0א* א אLא כא <Y; ) Mא vא1Yכ* k0 '(1Y 1mא' I@a
(2א
א / )3כ " Q7
Iא1Yכא CאLא כא 7א אYא( vאDא
]
%א (אא אLא L 3כ 1JAא א( כא 7א אYאh vאdא א( 5א Q7
0אDא*
9Mא q1h )3 1"5א<1אא Cאא*:
) a S (1/3/5אא] אא ) i/אYא 1m vא.'(1Y
) S (2/3/5אW8Kא @a1 nכ> ) -Kא1+א& 1mא*= q1h )3 '(1Y
7א א1+א& &3 [3א" א1Yכ*.
) @a1 ,,B9 S (3/3/5כ> !Iא[ +! -אא] { א s1 q1h )3
@(=א
; 4א" &3 0א "+אכ* א
&10א כא א( *zא(
]
א( L 1mכ.
• (
א אאכ א א"%א =(א ;* א *5Y;aא< 1Uא NMdא[ א<א
א *5Y;+א M/א("א א1Yכ* א^ (א1+א& אא Q7
)3 i/א) %5s *5Y;+
א<א א1א&א Cא1Yכ*( Pא;! א =א bא1Yכ* א1=+א ) 8אכ א( א=1א"א
104
א? -IאMא/pאM8Kא א !Kא G48א7אY
א( =א bא2א Iא&< 0 dMא31` *1D Cא 0א;! 0 7Jzא3+א א
:
;א/א ) אYא vא( אכ
@D S 1א +! v#W8אא] א XBא כא
]
1א 9א<1א 0
אכא " א כא
א ) 9 91Dאא ) [3 dכא
]
]
;"א Nא N1אא* ) 9M 0 !3( Pא' א"; I= "aא* א N1אא* א._F
-8 S 2א6א! nא vWא +! -Iאא] א XBא ( b3Oאא lא 9
( 'O/א א bDא1Yכ* א.C1J 9
XZ# S 3א"כ> א א" oKא א ,א 08" +! xZ^ +! v#W8א( א<!/1
;\ 1א =אא ! ) .I3
BONDS
.BONDS Iא/D8' אU."& 2 (1)
[3 N&D j אB0 C אא4 9M/ א) אC ) א&(אN
א&א
cא%D א3 @a אj אB0& [* א0 אאNd אאI/ ** אO Cא10
-א4 * כא81% =* אB0 "א4" א2 81% *%>( אL אP(1)א
.(2)N&D Nd& אD Gא/ 0 *%> אQ7
.Iא/D8'א<_ אY 2 (2)
:(3)
( * אאC&(א+
א ) א1m )3 "אM/ C אN3 _dא4J
אכ
4 I= ) l אq%D/ 93 ) m1 אC[ אא3 Nd אאB0/ S 1
.Cאא
.*+* א% * * ) אN&א3 Nd אאB0/ S 2
I 1U Nd אא12 x ( אNא- *h Nd אא12 b/ אאS 3
.dא3 !; אNd אא12 [3 *אD אQ7"( "` *>> 12
.cא%D+ אI= Cא אאh כ) אS 4
.cא%D+ אN B &א1h N&א3 Ndא אא/ S 5
r0א* א- 0 "aא א- c%- I= Cא אא- c%- &/ S 6
.C אא4
.Ndא אא2כ א1D/ C* אא- 1hאF S 7
כ$$ 328$$ Kא8$$NJH :7* אא אא א"א אא'!א א30$$PM $$PM 3tN$$E (1)
.117> 31998 30&P א0/א
,%5$$$ &א0=א$$$5< אKאא$$$- א308 9# : (;א#< א3$$$PM U$$$ vאN$$$ 3$$$Q( אא2)
2J א3,%5 &א0=א5 28 אא28MF< א2n8 א3(1)28 אאqא$F< אKא$Fא0 3M$F<א
.10> 32008 31: 3MF<אא? א
.117> 3GאF TM 30PM PM 3tNE (3)
6 105 6
106
א? -IאMא/pאM8Kא א !Kא G48א7אY
)8 2 (3א Iא'/D8א Iא'
א Sא'.(1)%$
R .Aא]א 5אM8Kא.
(
אא Cא
4/א u2א4א *>> ( Vא;א':
R .1א]א 5אM8Kא qאZ8! \ 5א.e,
(
א"Yא&א Cא [%אא .א>" qא gא/ = *h N1 V14
א[ 1Y3א/( PCכ אMא&4/ Nא [3 *3אא( .אאW/ ^D PNdאV
אא dא q%D/כ * Iא`" 1א[ א@ *= Iא"Yא&L( PNכ א[ א " <I
א"Yא& 1Y3 2 Nא Cא (א[ א @ 1%א"-א א&1א&
א =L Iכ.
R .2א]א 5אM8Kא qא 5א.] e,u
(
א"Yא&א Cא 3 qD/אdא <אא (
Lא Cאא dא(* אN&D
א ( B0/אא dכ *>> Iא`" 1א( * א`"@ *m - 1א -אא[3( .
Lכ 0א =* א"Yא& I\/ Nכא &( Oא&"; 0 Nא* א.N
R .3א]א 5אM8Kא qאZ8! \ 5א# bD e,א א.@BI
( [/א"Yא&אL Cא Cאא ( Mdא"Yא&א Cא 0 qD/אM NdאN
("3 ?1א א< [52/ > )( Dא"Y Mdא&א Cאא.NMd
R .Bא]א 5א6]Lא.
( [3 q5אא Cא
4/א u2א4א"` :Vא&א Cא&Jא^- P
9%א V14א@א Q7א"Yא&א Cא I N&D jאW( +(& eaא3א"/אP
(0 12א= N&D Ndא;;א] (כ "3א /א Gא%Dא cא0( jא.Qd
R .Cא]א 5א,Lא.
[3 q5אא Cא
4/א u2א4א"` Vא&א Cאא' (
`"*
כ1א "Yא&א CאJ&+א כ) "` jא&א Cאא' כ /( 1אא jא " 4/א
`"א&א Cאא' |A0 +(& 100000כ.1
1q .Dא 5א.ZW
(
3א )3 Nא
4/ Cא u2אDכא 0 ( 14= I<a Cא2א&N
) (1אאN 3QאF TM 3PM U vא.13 S 10> 3G
א? -IאMא/pאM8Kא א !Kא G48א7אY
107
>>* א`" * ( 1א`" 1א( *2/א`" 1א( * ("-15/א c 0א(aא cאא*
כא"0 sא א( %א52אא ) Cאzא Cא Q7
B/( *Fא;(LaאC
<* * כ";+ N1א = N14א +( *;W( I<aא V14א1כ[3 ?M
א2א& "Dא א[ ; q1h )3 &%א3א&"4J Nא (" Q7א3+אא"3 I%/ Cא
א4א * m1 Vא Q7
C@ =( PIJ& ) Q/א;(Laא0 N1 .(a C
51א;א 3א.1877 9
.EאKא] \.
[3 q5אא Cאא& =>( ( 81אL qdא *= Cא* (א= N-א*
א(= 1m( .א* [52/ *dMכ) %א Iאא jא =
1א =1א
Ihא7
( I<aא א q1h )3 81%א N3כא sא2א.9
)(1
7א (4א -אא )3; Cאא) ) א>א
qdא
"` (1א& Nא.BOND CERTIFICATE P
(
א> *%א )3 12/אכ* ( א40א"0 lא / *%1h( b=/ )3
אא( dא *%א*.
@X %3 *%>( (2א אINDENTURE. P
(
א> *%א (z /א(( Cא<א Cכ ) Iא-( 4א Iא.
) S (4א"1א א,Iא. BONDS TYPE5
%/אא3k Cאא N3 Cכא :
) ^ p +! (1/4א,Yא.
)(1/1/4כ"! q1h )3 4/ :אDכ* (אzא Cאא" *2א - xW
א %א( א cא( Y Iא"2א א+א*.
) { S (2/1/4כ"! )3 4/ :א1Yכא Cאא
* א2א* כאא Cא2א&*
(אא Cא%2א* (
1mא (Lכ * א-א<א"/א א* א.*F
) e,! p +! (2/4א^>.
) N14= S (1/2/4א3 .J qD/ :short - term BondsI<+א/( 9כ
) (1אא&F TM 30PM ,=8 3א.76> 3G
Yא7 אG48! אKא אM8Kא/pאM א-I?א
108
.* ;אWF
אdא0 C+2
C אB .J qD/ :Medium - term BondsI<a* א5 S (2/2/4)
.* ;א5
אdא0 C+2 כ/(
כ/( C אB 2 qD/ :Long - term BondsI<+* אh S (3/2/4)
.א* ;א3
אdא0 C+2
.> אכp +! (3/4)
*" א( א4<' א[ א1 א2 + כ"א אI%/+ : א אכ"אS (1/3/4)
.*1א
"א א0 1כ7 +( 9+& א1 כ"אI%/ :א"א- אS (2/3/4)
.1א
.ID אp +! (4/4)
.)D )1% א4 *h( Cאz
א4/ :*D S (1/4/4)
( ;) א<א1% א4 *h( Cאz
א4/ :*< S (2/4/4)
.IJ אא0 אW "א3 .(אא
) ככ אD )1% א4 *(& Cאz
א4/ :*(& S (3/4/4)
.(
א אכ א4
.3אC אp +! (5/4)
( אI@a[ א3 אB( q- א"א- 52/ :secured*;W S (1/5/4)
."א/אאMא א0[ א3 N% א93 *א- 0 א* "אW א.@aא
[3 אB( q- א"א- 52/ + :unsecured*;W 1m S (2/5/4)
[3 .4D א0 *(+ אq- "א-א אWא* "א (א;א אW א.@aא
.NOא&* (אא2" א+* א- I= c%Dא
.e,uאF א7 p +! (6/4)
.N* אh *"א >א3 Ndכ אא/ : Fixed Rate* >אNdא0 S (1/6/4)
;"א1U/( N1U "א3 Ndכ אא/ : Floating RateN1U Ndא0 S (2/6/4)
.c א0 Nd אאNdא אא2 א1U/ [3
א? -IאMא/pאM8Kא א !Kא G48א7אY
109
)\ p +! (7/4א #Uא.>"B8
)= S (1/7/4א"א 4 [52 :Convertible BondsIDא"-א אqD
אא"א א" 3א&* / 12א&.*2 N .J( )2 .
)= 1m S (2/7/4א* @ 52/+ :Non Convertible BondsIDא"-א (
-א"א א qDאא"א א "aא2א&* 1Yכ* א.(1)N4
) 2 (4א'כ Uא' '!/D8א,6 Iכא א'*.
oא א ) *4- I +א1Yכ* FU \ Iא"3 _ * e,uא
%3א ` ID 0א ) אFא0 Nא1Yכ* = 1F/א +א;"א 4 B0/א-
א אא Ndא"3 qא (7
0א 1Y fכ* (א1א "א (א%א N3א+ *31Y
1 +( 1א [3 ( Pא7
( W 1m .א א== B uא N3אU
א.91U
7
[3( oא w"Dא@א א [3 Cא<! א%א dא O +( PTאWא]
/א("א aא Bאא B !dא1א +( Qאא Ndא 0 *h(1Yא 3א)3 N
Oא& -+ *h(1Y Nא2א=) ) % 83 1mא 1JA/א) א[ א<
( I
7כ 2/א @D1א א<א' א7א
א.(2)*"%
\^ ,א xא7א א -Kyא,Iא 5אBכU -אv1 p -B8
א7א:
• " 91Dא@א < Bא;א' אא Cא ( *1א )W/א`1א& v
א jאO( 81%א& !<( ? [3 Nכא Pא & Q7
b20אMא& 3 Nא&
@ Iא [3 b20& 9 P81%א=אL 1m 9 P* 9 *1"` vכ (א כא;b
Q7אMא& *= ) *; I/ Nא Pכא 0א; mא' אא PCא4J 9א] "א
כא 0אאL Cא Cא2א dא 91D/( ?14כ7כ אאL Cא Cאא Mdא
) (1אא&[F TM 3א.78> 3G
) (2א 3$E+ 3@$אא אא א"א?>= א 0 3!7א אכ5א IאRא> 32008 31: 3
.58
110
א? -IאMא/pאM8Kא א !Kא G48א7אY
אכא; bאאJ Cא@* א3 9א* א- 9כ*").(1
• (<א 0א2א 7א א"; "
1Dא "%%- 0 I/א =1א
("3 q5א [2א !%%- 0 81%א( *31Yא כא כ 81= Iא`!0 bh1
אMא& "0 Nא (כא א@א אא= Cאdא [3א1=+א 8א Ndכא א@א
א
1Dא].
^א\ xא ! EDא 0?FאC !Kא אBכU -א^ -B8א v1 xא?א
כא :#
א pא
!%
א א Q1/z N(& 0 %2אא& 0 N rאכ*
א *12א2` 23 [X 17 ) *&2א |
1410אאLZ S 14 q0א )א.91990 (r
[3 !3hXאDaא (א@א( Cאא idא" N(; 0 *%אaאc
}
2
אא*" א 0 N%2א1א B 24 S 20 vאא; 91989/10/24 S 20/|
1410
א ( Dא אכ
א2א( ) 7א א( Bא
"2
א
*( PאWאO( *0א Nא=(aא( Vא
(zY
א* אכ* א.*1U
• ( 2א [3 'hא `"א& 9M Nא"< 4א B0
Dא"א א *%א 3 *+א%D+א0 B0& B Pcא"3 q Ndא * [X
א *%א v(1Y B; /1/ ( P *+א כא <א 'O/ Mdא9 *31%
35%א 4J 9א].
Uא
]
]
\:
אZ8א!א m#! E,Uא ! EאEF1 02 U"I! e,u
32 (1א,Iא 5א>M9 8
%
! !!B
Rא.
%
)
^-
א@א ( א1Yא ( אא(";a P.א = * 8(1א כא; bא"*
@ככא
א" N4א Jא@* ( 3א* x/1/א(* (" 1> +א `"א&א( C
]
2א ( ( *3
Dא (
אא* ( א&Jא* ( */אא Ndא *1א" 9Mא
]
]
3אdא.
]
) (1אא $$8%א 328$$א $!-א<;#א(M 3א 2n$$81 $$8%אPא& 2N$$Fא$$א@$$F# 2א Kאא28$$
א< 328MFא.U%PN
א? -IאMא/pאM8Kא א !Kא G48א7אY
111
Cא א,Iאq 5א 5אכ" 3"Uא.bFa
XB9 (2
%
=(1א "2 ?1א "= ) I=Aא אD@ ( P*+א"א )
א3א
א
]
4Jא " Q7אא.C
א c(1א3א
א
]
Cא א,Iאq 5א 5א"Dא.Zu
(3כא XB9
%
=(1א א`"0 v1א ;O ( Bא& Nא* ' א( P)1%
א3א
א
]
[3 + "W2א *"` )3 ]W0 P)2א%א.
+! (4א,א,I# >uא 5א !B
,Y2אא Rא,9 xא %א,Iא 5
%
אaכ"כ א?אK N# uא אCא.U
Y; ( '(1Yא vאא? + ^D P)2כ אכ"א 0אB; ( Nd
;X( P'5%א /כ " ;* ) 7א א % '(1Yא כ ) Q7
אא ( Cא4ככ ( +א 7א אLX +X 1א .]20 q%D/
) =A6 2 (5א'*6 =%א 5# :Yא6 ;-א'/D8א.I
) 0^ (1/6א +U 0א -Kא,Iא.(1)5
S 1א כ" Iא I%+א 3 *dMא1`+אכ 0אכ 0א<"* א1Yכ*
א א@"/א.
=%א i/א4כ א" bא (/א( .א(! S 2כ "א I
]
א c15אא*.
"; S 3א 4א q1h )3א+כא sא2א 9א( א1Yא c 0אא( .א(+אc
אא*.
S 4כ "א % 4א(*.
S 5כ "א - [3א! &(& Jא.
S 6כ "א *% 4א* א+א *0א[ 12א = cכ Uא1א
*%א.*+
) (1א$PאN $E+ 30א 37$%7א $!-א<;#א( ' א@כאF+ H#M 33א qא<&א qאא28
&א-Nא 3Kכ 28א& 2%אא 3Qא 2Mא<Mאא.6> 32005 3K
א? -IאMא/pאM8Kא א !Kא G48א7אY
112
(2/6) (5כ +א78Kא א?א +U 1א -Iא `"^ e, +! ,Iכא
א J,Dא8א:
)(1
!?א +U 1א -Iא,I
X
א-I
א,I
@ 2כ M< Iא ) א rאא.
@כ M< Iא ) =IJ/ +( 81
=! 0א rאא.
- 3א! `1כ
א! &א1Y )dכ* א( אכ (p`1כא
I= 4 4אאm pאא (כ& 4 Iאdא 2אאB p
`1כ* א
* "א א" ( ) pא3+א( .כ א@א Qא 1= [3א
א *2א *2א
) (v1Y
א ?(1Wא כ "א אC
א *= M/ +אא [3 Cאr
אא1Y .כ* א'0
ID 5אא
15JאYאכ*
0אLא א b0א1Yכ* א( אכ +
א !4; 7Jא B0& 2 +כ& I
א1Yכ* א( אכ 0אLא אb=1U
א א rאא %0 .אא
!4-
א! 15J )3 2אYאכ* (אLא b0א1Yכ* - gLA/א! 3kא
א
1Y !;aכ *% Bאא )dא +אLא
כא;/ ! bאאJ Cא@* [3כ Iא(
u2א3א א1Yכ* " !%- W%0א
א *(+כא)
1 81%
@ 6א -א" @ [3א -א [3אאNd
- 1Uא+א + =( lא N1%א N&Dא bDא"*
[` [3אLא i/א N4א&M/( C1J 9א& ;"א
" Q7א* 3אFא"%D( Nא
א3א .א1Yכ* Dא
)N$$ (1א 3U@$$E 8$$F 3vא-א אא א?Aא( :א 9#א* 0א7א$$H#M 3
$$$F+א qא&/א qאא& 28$$$א$$$-Nא 3Kכ 28$$$א& 2%$$$אא 3$$$Qא 2$$$Mא\$$$Mאא32005 3K
>.39 S 38
א? -IאMא/pאM8Kא א !Kא G48א7אY
113
א Iא N%א%א; ( אb0 + 7כ) א@א א" א= ) Iכ) א 4א=!= ) I
א*+
=! א*+
א" " +כ (כ) qDא" .אא?(1 C
כ א( א1Yכ* א 1%/א"כ
u2א"/א כא "+אאNO
8אא
! @ 0 Cא !2 + *2א +אא Ndא N1%אא כא
א q- !( *2א=1א* - 1 [3א .א1Yכ* ! p0א +( 1WDא
1א=
"3א
9א" 1` )3 4/כא Cא
* 1` )3 4/כא Cא( &( .א( א10א&
x%0
qD + 1א
א 5א`"א L ! qDכ
0
א r0א1Yכ* אLא ! e/א&
0( Qא Qdכ) ) א) 7J+
א rא .א1Yכ* (א3א;"א
)(7א,א >uא ,I#א.5
) ~79 (1/7אaכ"כ א:SUKUK - ISLAMIC BONDS!KL
א4ככ א 4/א )3 9א1Yכא( CאDכא Cכ) "12/א ";Aא( :אc
א* Lא= N Cא* א( b/ .כ* -א"א M/( P?(& IJ I@a
) אא *-אא* )3א(aא cא g1Jaאא(* 0אaא";A cא:
)q (1/1/7אW! 5א !?!) 1,8אU 1א.(-K
LXא
12א 0אא( I= .א7( 1Uכ כ) Dא"א א[3 .4D
א* ) "2א c 0אא(J (& b=( ? 0 .א.N
)1 (2/1/7א qא2 5א] \א?!) E\"8# >UאU 1א.(-K
0א IJא(? א *D q%D ?7א4ככ כ ( I@ Q4אא
%0/א> *%; Cא* Iאאא Cא(* 0א4ככ א כ אr
@Xא
א @; ( PN1<z ]+א' א4ככ א g1Jaכ IJא(? 4א&
114
א? -IאMא/pאM8Kא א !Kא G48א7אY
! q%D/א1%+א א = !2/ ^Dא] =.B
)12 (3/1/7א 89א]8Kא] א!> אaכ Kא1 0א א e,אe],B
a#כ"כ.
( 0א%5א Cא + P*DD4כ Lכ [3א rאWא )? א )W
*2h Q&1א+א (
כ Iא@+א ([
4א4ככ rאא;X( (.א
) Lכ -א C+א( ?2א.x1
)?! (2/7א +U 1אaכ"כ א.-K
• א "aא(aא cאא* אaא*
0כ r Iא .א1YכאC
אא
* I/( Pא>( "aא qdכ* א1Yכ* *D0 Pא "aכ א1Yכ*
א N4כ א(" ."aא IDא2א= B 0 !3א"".
• (" א1Yכא Cאא
* א2א* /א( 0 .א
) *\ c
א@א
D;( Cא( ( g= &D/א( 812א 5א N1>Aא2א )3 Cא1Yכ*
( )3א Bא2א4= 9א& 12א" 0א Pcא א B1א(? אq%D
*Dא52 [3 2 "0 "aאY; Cא vא1Yכ*.
• (אא (1Y rאL [3 .4D "aכ א( B1כ7א א+א&1U/ ) N
א 0 " 12א cאMא&( Nכ"א *%=& N4 !2=/ 24א 2 I2א
א% !13 "aא7( PCכ @ eא+א 0א "aא;! 3א אFא.1h
אaכ"כ 09א ~#8W9 0^ +! -Kא !.0^ +
2 Nא( Pd
• א 0א ^ [X Eא כ"א Iכ* @.
}
אYאכ* 0א.1 '(1Y .
"1א !א:
• !א א+! " c86
i
א כ@X Iא א4ככ I2א2א"3 dא (>"א 0א%/ I= cא]
() > כ =א] = *\( Bא1%+א
("א א א4ככ & bא(& *dא 9א1Yכ* א" N4א כא -א.
א" X I "aא <] "4/ ?1א !0א c15א"3 y4א N1Y; 0
א@א.
("א -א Iא" ! 3א .@ ) !4; *4א1Yכ* "4/ 3א
)( /א "3א ) &( = ( Iכ P1א א4ככ ";k0א / ^D *4כ)
"-א ) א&1א& א" ( =1א] ! 3א;"א "/א V14א\*= )3 1
א? -IאMא/pאM8Kא א !Kא G48א7אY
115
@ .א4 4ככ ( = [3 !/א& &;! .)1J
?! -1א +U 1אaכ"כ א,Iא.5
א Cא) א( *%א cא* =א* א( 81= q> .א.Nd
• -א Iא=* א.81%
• (
4א א.81%
• (
)3 4/א1Yכא( CאDכא( Cאכ.
• (כ rאא) .א *%א( (*+אא [3 *;W Ndא.4
• 0א ) *=2אDא( Iא& *=3 4א.) )d
"1א:
~#8W9אaכ"כ א + !KLא,Iא+! 5
i
&א 0
) (1א ="א א [3 *;W b *+א/ + > )( 4כ ]
*Lא.4
) (2א [3 B0א4ככ 0 pא [3 */1 Ndא *%א;X( *+א
Q4אYא vא ?7א !0 bFא *- .א4ככ ( .א1א& א )
א .@aא כ;"א < א4ככ.
( I2א ) xFא4ככ א* (אא Cא *1א<:[X B
• א "א ) `! ) ;א *-כ"א *% 4א*.
5/1א כ א *%א.*+
=2א
3אdא
• ( 4ככ
]
]
]
• ( כ Iא@א /1/ )WאF I%/ Cא 1hא%א )> 0 Cא4כ
( [X ?&z/א1%א א jא ?7כ) Dא Iא4כ "; 0 Q&1א* .!/
(כ) " [%א א c1א
( ?1אא( * & Cא8(1%
(>א qdכ* 2 I@aא ( dאא .1
)?! (4/7א +U 1א 3",אא.3
אכ ) *3א2א@ 1כ) ) "Jא א ) Mא (א3+א ;&
א
כא ):(1
) S (1/4/7א 3",א!" א8א !#Bא א" p( -!fא (<& Jא< Pאא
)$$F 30$$E (1א C 3Mא;;# :Bא( א; %7א!/א א*0 30א$$Fא Kא=$$5א 2%0א328M$$F
א $$א<& OPN$$ M$$Fא A%5$$א5$$א$$N Tכ א\ 376 328$$5 M$$Fא32000 32 0$$
> 3[ 3127אכ 2א 28א@.2%0
116
א? -IאMא/pאM8Kא א !Kא G48א7אY
א3+א אא* "0אאL .אJ &<( Cא<.
) S (2/4/7א 3",כ"#B! 3א א !א !#Mא (Lכ aאא .א א?7
Zא
I%א 0 Cא
( *7אכ אא xW/ *= .א@ eכא 9=aא] *24
";k0א - 7JA/כ אא .א Pכא א[ א"%א א" &%3 0 1אכא^- l
<א(Oא כ א) ) !0א+א .א.*%
) S (3/4/7א 3",אMא >?9 8Uא? Iא 2 +א -a qD 0 u%/א1Yכא
0א) א1Yכ 1>Aא = ) !Wא) % 0א I !4- Iכ 1Yכא!d
0א) %א 0 Qא."44- D 8%
) S (4/4/7א 3",אY %B! 879 -!fאBא &%2 %אכ (א2א(*.
) %3 S (5/4/7אDא* ?1+א 0 +א &( א3+א aא3+א א;א
(7 [0/א"/א A +א"א.
) S (6/4/7א bD9 3",א א?8א (7כ ";k0א A [W%/א"א א א3+א
"0 ?1/ 0א א%א@* 0אLא > 3 ) bאא I )dא א< !3 )dא
(א%Dא=א B%/א%א@* -כא (Lכ VFא כא )3 )4FY
(@*
]
*4Uכ" Iא 3א 1JTא )2א B%/+ ^- !4F/א%א@* "א.
) S (7/4/7אא xא1א U G#78אU G#78 3",אאL( 3כ aא1א א%אv
(כ* א3+א L I%/ +כ.
) S (8/4/7א 3אU O",א?9 +7א bq N# 2 Xא ,א א g3א) ";k0א
כ) 1m [3 B01/א).
) (5/7כ~ # -89אa8ככ.
*3 /א4ככ -א5Fא Cא1( *2א"-א I=( Pא0 '(1Y
/כ א5Fא7; Cכ
1א א1haא Vא1Yכ* א( *d1אא"0 N3א).(1
:אא cא Iuא9 8אכ [ `fא! #7א:-[ eR
(1א Dאכ א gFBא.G"8
c%- *\D 9%א* (% [3 I4Dא"א ;%א Originator S
)N (1א 35%V 5+ 37%7אככ א '7A+א'!א א"א?> 3א&[ א5אTLM 3[ 2F
א] א< 3MFאMא[ אא 2&0 32א\Mאא Kא 28א.5> 32009 3[P5
117
Yא7 אG48! אKא אM8Kא/pאM א-I?א
.אW אm א5אq אG"8כ אR e,a אD( א2
0 x כ12/ *כ1Y אQ7
( .Special Purpose Vehicle (SPV) | V(12א
.)1[ אX *Yכ* א1Y ) א.@a כ* אI%;
.G"8 א5א,K # b 3M8I( א3
I@ (&1( C אאIא% & א%( Bondholders or Investors (
.q\* אD *4- ) C אאQ7
[3 dא2[ אX *0="א אא
.G"8 אgFB! (4
'אX( "א3 dא2 אא* (אc%D אI4D/ ( Portfolio Asset (
Gא/ 0 C* אא- Cא%D & א9F yאJ sאD C4Dא
.א="א%Dא
:-[ TG"8 א# e,אI אc אא:א1אP
.Credit Rating Agency 1א8u~ אa8כ אR (1
*- D; "א/אאMא א0[ א3 C* אYכ* א1Y אN= D/ "אf((
.Cאא
.א,YLא א8I! ,! (2
N1Y; &א3X 0 N3 (אאq* א2 *F אVא1ha ) אq א9%
.sכא+א
.Servicer G"8 אgFB! >aB9 + lI אD( א3
[ אB0<* אT אCא%D אא* (אc%D אI4D/ [/ [(
א"* א
."א3 dא2 אI4D/( q/ *\D כbFא
Custodian.
FB א+! (4
,- )3 *(z (
א"* אq אC* א- c%- *א- !"(
.*4D אj אא9 (אCאא
:(1)[ T5"א46 PP J6 ככa8 א# 9 :אMאP
%
Issuance ככ4@א אX *-1 (1
Servicing ככ4\* אD N* &א-1 (2
Repayment to Sukuk Holders ככ4א אhX *-1 (3
.6> 3GאF TM 35 א37%7אN (1)
118
א? -IאMא/pאM8Kא א !Kא G48א7אY
,Y2 #! Sא אaכ"כ `f[ -89 TאU #א"4Wא 5א8א:
א e"4Wא :Nא1Yכ* א )2/ *Yא .@aא 1א& 4/ככ"א 14D
( B/א ! ) א .@aא3( 0 *3א אא? (א*\D V12 -
א4ככ (;"%א ( SPV [Xכא "A/ / I%א ) = Iא1Yכ* א*Y
1%א ) * cאא%0( .א ( v(1Yא<1אא CאFא@*.
א e"4WאMא4/ :1ככ א"2 > .@aא1` 9%/ .כ* 3k SPVא&e4/ N
א"%/( .@aא M< [Xא ( (-א/ Cא (- /א<אm( CאC
א"D/ > P)1א @ [Xככ ("2א [Xא.)1
Pא1א ! gFB! #אaכ"כ EU -8 3 ,7Uאaכ"כ :+M8I#
1` 9%/כ* &k SPVא Q7
Nא; *\Dא* )3א N *h )1א@א
Bא2אdא( Cא .Jא(* אא ) */א"2O/( .@aא P)1כא
B< 10 9%/אFא Cא[ D/א<"א א.*5D
PאMא !F2 #א xאaכ"כ:
*= B0א4ככ א 0 *+אא Gא[
&D/א ; N1Yא@א.
)1 (6/7אY +! nqכ"כ אM8Kא א.!K
),K (1/6/7אY)5כ"כ( אCא.(1)U
• (
(>א N- qdא@(*%א&A Nא ) כ "0א %א B0& Iא*%
א" N1Dא (Lכ [3אא rאYאכ* ; 0א idאaא( lא1א&א Cא) *%%D
א '(1Yא D !0 1א א [3 *2א 'Yא ) *%אaאl
א4א.*0
• (כ) ) @ .Jככ א%א* =א 9א(* א=א* Yא Bאא*
&2/א"3 1א ( [3א *MJ ID/+ I=aא(* ? א3א א*< )( Pא;
1JZכ) "א Y I/א BאFא Cא2א* א "%/א א(* Iא;Yא
אא( rאYאC
• 0א א(* א& Cא * כ* q1h )3 B50א@א
@ככ א%א* א [3 .4Dא Iא 15 9Oאaא א *44Fא
א* אכ* () > "2א =* א4ככ א BO/ B N4אaאl
) @H& (1א_%א -ככ א& Fא Kאא.24
א? -IאMא/pאM8Kא א !Kא G48א7אY
119
(א2א dאא*.
• כא כ) 1Yכא Cאא
* א@א @ככ אWא* א3א
א
אWא/ sא s Qאא .א *
!/ ?7אכ א4ככ [3אא rא ?1Y/
א1Yכ* אא& אFא M"/( 9א;+א 9 Eא 0 iDאכ* א*12
א 14 ( *&2א[ א cא *((aא1Yכ* ( אq%D/ *%1h 3
א+א *;( lא( BOא 1dא v(1Yא*%
`31א).(1
]
• (אכ eא" 31Yא א;"א ` _4-א r 0 *2dא .אWא*P
(%א;"א א j4א1Y *Dכא Cא3א
א "א] Y/ +אכ 0א&א!Y/ N
`1כא Cא@* א.(2)"a
• !MאY N# Jכ"כ אCא.U
@&X Cא Nא *014א* 0אכ א ?&2א"? @ככ
Wא* כ "0א *-א4ככ א sאW %3 0 .א* כ אכ !0
3א] ( Q7
B/אaא3( 0 .א ( ?1אFא"א 3 0אI/ C
א1א( *Dא4+א' (א . . .1<Aא *- I4D( .Gא4ככ &D M< [3
כ* * ) א 1א I4Dאכ א3אW Qאא] %2 &-( ! *; [3
אWא* pJ Nא
2 ?1 Cא א- uWכא] (& rאא[X .
א;א 2אr ( d
* א4ככ7
)W +( Pא א@א (3א] א1Yא (+]
אא@ ( .ככ =א* א(&%3 N3 [3 2/ ^D b@ =( P.
Wא* Nכ" Iא * `" ?1 ^D 1א uWאDכ "; 0א* כI
IJ > N10א015א W 0א* <.(3)N
),K S (2/6/7אY)5כ"כ( אאכ.
• (
@ככ אא* I/כ* rא .אYאכ* ()3 eF/ +
@ככ א%א* א \/ 0 +א *"< ) *=2א@א א1א4 *3ככ (*-
) (1אאF TM 38& 3L%א.911> 3G
)N 3[d+ (2א@5אF TM 3א.156> 3G
) (3א 3$ $PM 3h$אככ א)א7A+'(FBא'!א א"א?> ';א!א TLM 3א]
א< 3M$Fא [&$א5א 3[ 2$FאMא[ אא 2&0 32א\Mאא Kא 28א> 32009 3[P5
.16
120
א? -IאMא/pאM8Kא א !Kא G48א7אY
א4ככ (= Y/כ Q7
Iא"* א" vא א&אY * Nאכ) B<1א" 0
אF/א Lא1%אא Cא+א*.
• () %5/א@ Cככ אYאכ* 1Y/כ "0א א(* ( `1כ* א
* )
( V1hאכ א4ככ ) 1` I 1JZ V1hא א%2אא
1/( Cא <"*
L( *44Fכ "3 q%D/ Vא [3 !2O/ dאאכ) * א כ! כI
").(1
• ( 4/א CאYאכ*א&א * NאLא כא;&< I/ bא"0 Cא א@.
( *3א B0אא *0א[ א( &%א אא3 *2א/ a Pא("א Q7
0אDא*
"%א ) כ -א"א א[ -א &% BWF + < Iא 0 *5א&* א%
( eF %א ) Bא( I<Aכ7כ א ) BאMא& Nא( אI%; 0 _%
/א 1א =( Pא`1= v1א Bא !%א/ +כ אUא*
א
]
א3+א (אא( B0כ u2 bאא( gכ N1א3aא (אא/ ^D B0כ א&%
(א /א" *2א).(2
• !Mאa(1) Jכ"כ אאכ.
MJא;* כ* Dכ* אא/ ( *Mכ *\Dכ" ) N1
א1Yכא Cא<* *@ 0כא.
=אMJ bא;* 1` pAכ* LאJ 81m Cא 0 b2(( yכאQ7
C
א1Yכ* *5W " ) *\Dא2א 1א Q7
C@ > P*31Yא1Yכ* LאC
@ככא =א* א( I .כ@ Iכ "0א 0 *4-כ* /כ
א 81UאFאy
]
א Q7
.*\Dא4ככ <* (=א* א( 0 .א@* (כ) Dא Iא4כ
א 5א א 4א [3 .4Dא %א@ Iכ! ) /כ א Q(%( P"aא
) (1א$$א 8$$& 3L%א? 3$$ככ אHא א* 30א $$H#א $$א h@$$א$$א3$$ T
א@$F#א Kאא 28$א< 3911> 32003 328M$Fא 2$Mא\Mאא 3Kא\Mאא Kא 28א3[P5
&א $$mQא_$$%א א<&0א Kא 28$$%5א<$$ 28M$$Fכא Kא@$$א 321אכ$$F 5$$א31: 30$$E M
אNכ א\.285 MF
)N 3[d$$+ (2א5@$$א B+' 3א @;> I#/א( אא א$$ O$$P 3
א$$א& KMא<$$Fא A8א 28=$$א< 328M$$Fא 7$$LאRא$$; 3$$Qכ 2א2$$0 2$$LM 3G8$$5
אNכ 3[ 32002 31: 32אכ 2א 28א@.156 S 155> 32%0
א? -IאMא/pאM8Kא א !Kא G48א7אY
121
" ,Dא 1mא;! LXא א& "2א "2 A 9M "0א MJ [X x%0א;* (= (C3
1Yא"dא ! ) א(?
12 xא 0אא( .J .א )1Y2א] אא*%
5א.B
(
)W/כ Iא@א אא MJא;* א B1א !3O/ ?7א1Yכא Cא
|||</
|||||""א 0א *|||||||\Dא |||||@X IDא א4כ|||||||כ %אI
||||||א;"א ||||- 0א ) ? r0X .א1Yכא Cא7כ ( Nא [ Equity
"; 0( Insuranceא* א Nא4 N&Dככ (
pJא*;MJ "2/ C
1Yא א 1m !3 q &D ) "aא *-א4ככ .(1))M 1m
• !Mאa (2 )Jכ"כ אאכ.
א 8+א=* ^- Pא% 3+א *2h )3א1א& אI !;( 'O
:)143
S 1א1א& 4א -א.
r ) M / S 2אא .א.'0
Lk0א ) q%D/א[ א= &@ IJא& 20000 *% 0א ( 1Dכא
א/+א cא 3 )2א+כא sאא? א ) %35א 12 IJא1א&א (אא=
r I@a /אא@ k0 .א -א א& *dא ) א@ Iא+כאs
אכ &א & )1Y3 7JAאא] (
כ7א א[ א "/אא2< Cא
אh+א א &2 ^-א[ א= כא!
כא =( !A eא.(2)!d
]
)w S (8כא eא -Kא,Iא.5
)w (1/8כא eא-zzK
• אaa I/ "aא !"^"]א 5אכ אQ7
( -I# e,a
א<&א 0 CאUא / 8(13א ) Nא& Jא( B4 N2 9אB ( B
1Yא- PB Nא;א /כ א1Yכ* Oא- ( *3א;* 0כ "א -כ א( '(M
א2;aא ^- ) 9אMכאLX Nא כא ;Yא"hא [3 9%אMא *3א` *1/ ( N1אא`
א`Lk0 N1א כא "3א `1א א ( '(Mא2;aא"2 9א / 8(13 "0אW Nא].
) (1אF TM 3hא.17> 3G
)F 30E (2אF TM 3Mא.158> 3G
122
א? -IאMא/pאM8Kא א !Kא G48א7אY
• 7א O k0כא " Nא1Yכאw >\ +! [ Cכא eאD8א/( eכ
[3א( I@aא %/ !;a 1א .אא Nא *%א=* (
)W/
mאא א rאא ) .א *%א( ( *+א ) 1א/א' .( *%
כ 1/z QאMכא Nא> 91984 .(a
7א אDכ א "%א @aא} ?7
=1א Bא !%א א( ( !@Jא אא
!" *4- )3 2
) Oכא Nא1Yכ* (א א1Yכ* M/כ א"א ( [3 ) D/אO ( I=aכא Nא"א
; Dא' /כ אaא .כא I2א _FYאL( 25כ [3א) rא(*5F
א\ [X 1א"א כא( .א P-א3א&א] [3א *4FYא1 0 P*2א3
;4א .-( sאא
Iא* אא* 1Yכ*LX( ) Pא כא; 2/ bא* א&*
1א"=10 3א )3א* א ) *1%א" 40 ( *1א* ).( %5775 .2
• > `א =1א א( 1/zא [X Bא;! LXא %/א1Yכ* 1JkאO EכאN
א"אD ( Pא sאMכא *F Nאא
) 1 [X- 7-- 1\ !;k0אIא[.-
• k0כא = א` ?1א" * א=+א [3 .4Dא ( B1
אא<) N1אא(M !;k0 ! (.כ[ א.o? VU
• ( Xכא = א` g1א" * אא1Y Nא (א
( Bכ7א M !;k0כ! OכאN
8(13אא1Jk Nא EאMכא )3 Nא >YאL( VUכ 1א3א Nא *%א=*
" p( Pא *%אL [3 /10 ( *+כ 1JXא EאMכא )3 Nא( I@aא.1
Wא אDא C+א "0 E1F/א א1Yכ* אMכא Nא`N1
(= C&-א1%אאC
]
(
= _; &<( :א;; ( =1א <"2א א\; 0 _; ( *2א"א אaא (
/כ ) Iאא
)0 Pא 3א Lכ - [3 14%/א sאMכא 9% Nאא
;! 1JkאO Eכא.(1) !" N
)w (2/8כא eא,Iא 5אaכ"כ.
• אא *1D Cא ( qכ) M/ Iכ[ א ) Q7JAא1א !3
3k ! _Fא&@ [X !/אLX( !-א @ 2אI2< * !2< ! c40 !-
אא4 sא.(2)!-
)F TM 3[d+ (1א.54> 3G
)V (2כ$$א[ ?$$F+א$$כא T$$LM 2$$LM U$$M 737 / 1 / 4 $$8E7 Kא ]$$א\$$ O$$P& 3M$$F
א7כא[ > . 188
א? -IאMא/pאM8Kא א !Kא G48א7אY
123
• א 1D/ ) m1אא";k0 Cא O /כא"/א ";aא & I/א] 4א"-אP
(O g&z/כא"/א )3כ3 Iא "< ?1 ]3 9א"%א 1mאאכ* a Pא)
א () <1א כא [3
O / (1כא 0 !/כ3 Iא"`( P9א&א Cא+א
1%
( א Cא+א 0א *%%Dא"0 /( Cא אMכא X( Nכא 3א
dא
1אא.Jא (כ"א
]
]
• (M/כ[ אא CכZכא eא?"] (Lכ 1D/ aא2א IאאB + C
) (<& אכ אא"0 0 9א אMכא.N
• א אא .א1Dא 1m 9אכ כא( s4Uא( c(1א .א( N`1א1א
2א )
(;
Dא wכא 1m !;a 0 eכ Dא4 Q& ( QMdא !-א] %%D
כ Iא .אא rאא- NO- 0 % k0 Ihא-( QMdא !3 .א&1 ( .D
4אO !0 0 !-כא3 !/א* *D4א1%א.
• O D/כא Nא4ככ א+א* א* K [3א \8א א\"I
*Wא"-א א .Dא *4Dא/ X *%כ) = ; [0 b%א.
אDא<א Cא.*Y2
א א
א
áye)eúåûfÓ
]אa8\א אM8Kא א, bg@ א1אD אP~א3 ) אJ PI2Y( א1
&2 ) D 9* אא2 <אP(8) = *2 אאIdא1 א1Y; * P!Kא
.*&2* א12 אכ* אP8א1 אP*+א
&אP# אכb]אa8\> א#B8! א,?! P(1JZ( P3 P)- (2
.2004 Pv P&a אPא3 PBO (א1Y Id(א
09 !"^א09]א,B! :אWא אM8K אP- אא3 P;( א"א3
P2006 S (1Y2 (אB& אא2 אS ;א%* (א21Y * אP!Kא] אa8\א
f PC* אאא2<א
P*2 &א אכ א:C(1 PEuאa אEuא,U P1 א) א כ3 P;( אכאא4
.6E P1986
אא: P9h1F אPאכI אQ\ אכI אm#U P?(א4 אP אאכ1 (5
.*;א&א
*z T1 !?אK! ]אKא] אa8\ א8"> א9 P=` P( &;א6
.C(1 1v P*א1א
*כ1` P2E P!K אaא@ אK א5!א7 אj"BU TNm (7
P2002 P1v P(*כ1* &* א3)q0א
.! <א%0 * P אא5!א7# אoU"אC אP)- P!/אD` (8
www. darelmashora. com P14 PN1
א% אPNY &א אP.א3aא
*א2 אא אPx?אF אm ]אa8\ א5אB#4a א-D7! P!M; P&א- (9
*12 אכ* אP8א1 אP+ א1א כ2" א2 (א+ אsכא
1995 Pv P*&2א
*כ1* א3 P!KL"> א8 א אP- P) אD P- (10
.)1D כ* אP2007 P1v P*014א
6 124 6
\א uאא^E
125
3 PNm (11אא j"BU Pא7א! 5אKא@ אa
א *& *3 P8E P!KLא1כ* PN< Pא.2007 P*&2
(12א P3 PeFכא Xא7א! 5א Pכ א1כ* א+
א Pכ* א.)1D
(13א2א 1א *" *31YאDא* (א1א<z *2א Cאא* א*+
0א2007 P)1D
(14א2א 1אDא* "* אDא* (א1א<z *2א Cאא* א*+
0א2007 P)1D
(15א P)- P)aאCא Uא ?49א9א א PM,Bא "2א
( Dא Pאכ א PN< P* +אכ* א *12אP*&2
.2v P1993
3 D PO 1 (16א P2אCא?49 Uא9א אaא cאP!K
&אא 0 Cא4=+א& א P+א "2א2א כ 1א P+א+אC
א NDא1aכ*1996 Pv P
(17א P&D D P;2א"כ א :!Kאכא!א !א]uא ?49א9א
א&aא א( 1Y N1א2008 Pv PBO
- (18א- )- Pא Pא+א א(&( *=1h P+א"%0 B P!/א
א1A *21Yכא Pא+א Cא NDא1aכ*.www. amjaonline. com P
5- (19א Psכא Pq0/ .אאכ א8א\ aכא]א +! eא]א 5א>"8
א& * P!Kאא Cא=4א&* א* Pא "2א( D +אP
אכ א P* +א א2א` P1א &2אא; PN< P2003 Pאכ* א*12
א.*&2
(20אכא* ; Pא) 3אכ P1אאכ א8א\?49 aא9א א7אeY
א 0?Fא& P!Kא אא( 1Y pdא3 P2008 Pv PBOא Sא.&a
(21א N( .9% PI3 PYא1א B 1/z N1Y3 *2א !%א
PNאכ* א *12א P*&2א( P15= Nא3 *5 x% 0 N%2אP
LZא.2004 P
126
\א uאא^E
3 PNm (22אא Pאאכ א8א\"S aא4Uא א0 D P
א2א( Cאaא א *014א *& *3 P5E P*+א1כ*PN< P
אכ* א *12א2004 Pv P*&2
1 (23א P- D PEאCא8 "K"! TUא Oא7א! 5אא
a#א cאIKlא 5אא א P!Kא אא; PאWא*& Pא א9
5א( *3א P1v P1Yא%א
2009 P14 PN1
1 P[54 (24א Eא) 3א Y Pא >"8א?49 !Kא9א
אaא cא G !Kא"Cא oUא א א * Paא@אאC
א+א;* א2א* D/+א& א4א Vא&א;) P2007 P1v P(2א P9h1Fא&א.
D (25א [( P)- PאכB! Pא Kאaא cאx"S !K
א7א אaא] [ + eאBא Kאא^IKl# 7א 5אא א& P!Kא
א( 1Y N1א( BOא5א3 P*3א Pא2009 P&a
D` (26א P)- P!/א dKא7אDא 5אBא#7 KאR 5כא 5אZא
אIא\א eאmא Kכא "9א אaא cא *- P!Kא1כ* Pא &2אאPB
Wא2007 1 S 1428 P
(27אYא( P&D I40 PNאM8Kא Y"Uאא אא TאdK
א gא& P#7א (א5 Idא( *3א3 P2008 P1v P1Yא Pא.&a
D - (28א)"K P- Pא אא אא Phאא[א א1Lא u
א\a8א] א@ * P!KLא כא1 Iא Idאא 0 *2א4=+א& אP+
אכא sאא; PN< P1995 P1v Pא.*&2
(29א D P11Wא P)+א\8א א -Kא [א א 7Uא !א BUא
9א^[א Pא3א .א( Nא *"%אא* b Pא Iאכ Pאכ1993 Pb
(30א43 P14א P9אBכ -א #9כ א -Kכ-K 49 F
אכא 5א 8א o#86א אBאU Xא 1/z PJBא cא(aא cאא*
(א@א PCכ* א( *21Yא%א;< Pא *2אאא2005 PC
P&D D Pw- (31א"Kא אא א7א א]א9א א%5/ :?8אC
P*3כ א &aאP1998 P&(D
\א uאא^E
127
(32א12א;3 Pא~ ) PDא,Iא PR "g! +! 5א@אאC
א4=+א& (א Iא& P+אא Cא+א cאא*) P(1א"* א *+א2א*
=4א& (א PIא *5א2א א2008 Pv P+
(33א P- P2א"Kא אא א7א] TeYא& P? Kא אכאs
א%א2008 Pv P0
(34אDא&3 - Pא PMM2א -Kא,Iא "a9 5אכא1/z PX
א cא(+א cאא* (א@א PCכ* א( *21Yא%א;< Pא *2א+אא2005 PC
3 (35א~ P)- Pא"Kא אא א"Yא +! 5א "gא
א?א 1/z P1"1א cא(aא cאא* (א@א PCכ* א( *21Yא%א;P
<א *2אאא2005 PC
P&- (36א EU Pא,K +,א 5א? ,Uא#uא א& PאאC
א=4א&* א* Pא "2א( D +א אא Bכ א
* P79 Pא PN< P127y P2000 P2 &2אכ* א *12א*&2
3 (37א PO 1J PMM2אaכ"כ א?49 !Kא9א א7א PeYא(N
אא B PN1Y3 *2א !%א P+אא NאYא=* *(& Pאאא Cא*12
א2009 PND
(38א P3 D P?1%אaכ"כ א)!KLא?49(G"8א9א א7אeY
,9אא B Pא !%א P+א( Nאא PN1Y3 *2אא NאYא=**(& P
אאא Cא *12א2009 PND
(39אYאJ ( PאY Pכ"כ אM8Kא א Pא 1/zא 2א?
א1א P1Y3 Bאzא Cאא* א< P911y P2003 P*+א *2אאאPC
אאא Cא *12א.ND
3 PNm (40אא "K "49 PאD8# e,"! !Kא 5אא
א 0 D P!KLא2א( Cא+א א *014א P*+א Mאא;P
`1כ* א *& *3 Pq0א1כ* PN< P2002 P1v Pאכ* א *12א*&2
w (41כא -K eאכא B * ) 737 / 1 / 4 #Z# 5א!%
א 0 D( PאMכא.N
tfñóreìÏ
א %א% .(aא )3 Cא+א א 3 ..........................................
) 9" (1א+א 5 ...............................................................
) (2א;א' א+א 11 ..............................................................
) *
(3א+א 0א4=+א& א14 ................................. +
) (4אWא( xא-aכא 9א2 *31Yא Cא+א 16 ........................
)% (5א@ א *21Yא 0 *+א+א 26 .................................
א %אא; &%3 !%0א+א 29 .........................................................
) !%0 (1א1Yכא31 ................................................................. C
) !%0 (2אWא* 43 .................................................................
) !%0 (3אMא56 ................................................................. *3
) !%0 (4אא=א59 .................................................................. N
) !%0 (5אUא* 62 .................................................................
א %אא^ א+א א 0 +א q5א2א@65 .............................. 1
א1Yכא Cא67 ........................................................................... *D
)1` S (1כא CאF`aא67 ..................................................... .y
)1` S (2כא Cאaא67 ......................................................... ..
); S (3א3 idא* &א* א1Yכא Cא73 .................................. .*D
)4J S (4א _dא1Yכא Cאא
* 73 ..........................................
) S (1א+א אYאכ* )אYאכ* אא=76 ........................... (*4
) S (2א+א אWא* 86 .....................................................
) (3א+א אMא89 ......................................................... *3
) (4א+א 0א( "aאא92 .......................................... C
א92 ....................................................................................... "a
אא105 ................................................................................... C
=א *dא1א<124 ............................................................................. B
r1"0אDא128 ........................................................................ C
6 128 6
© Copyright 2024 Paperzz