‫اﻟﻤﺆﺷﺮات اﻟﺘﻨﻤﻮﯾﺔ ﻹﻣﺎرة أﺑﻮﻇﺒﻲ ‪ -‬داﺋﺮة اﻟﺘﻨﻤﯿﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ‬
‫‪http://www.adeconomy.ae/arabic/dedstudies/pages/developmentin...‬‬
‫‪English‬‬
‫ﺑﺤﺚ ﻣﺘﻘﺪم‬
‫اﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ < اﻟﺪراﺳﺎت واﻟﻤﺆﺷﺮات اﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ < اﻟﻤﺆﺷﺮات اﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ ﻹﻣﺎرة أﺑﻮﻇﺒﻲ‬
‫ﻋﻦ اﻟﺪاﺋﺮة‬
‫اﻟﻤﺆﺷﺮات اﻟﺘﻨﻤﻮﯾﺔ ﻹﻣﺎرة أﺑﻮﻇﺒﻲ‬
‫اﻟﺪراﺳﺎت واﻟﻤﺆﺷﺮات‬
‫اﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ‬
‫ھﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻘﯿﻢ اﻹﺣﺼﺎﺋﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪاﻣﮫﺎ ﻟﻘﯿﺎس أو ﺗﺘﺒﻊ ﻇﺎھﺮة ﻣﻌﯿﻨﺔ ﻣﻦ زواﻳﺎ ﻣﺘﻌﺪدة وأﺑﻌﺎد زﻣﻨﯿﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ‪ .‬ﻓﻤﻦ ﺧﻼل‬
‫ﺑﻨﺎء اﻟﻤﺆﺷﺮات اﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ ﻳﺘﻢ ﺗﻮﻓﯿﺮ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﻤﺘﺨﺬي اﻟﻘﺮار وﺻﺎﻧﻌﻲ اﻟﺴﯿﺎﺳﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺎﻋﺪھﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﯿﺎم ﺑﺄﻋﻤﺎﻟﮫﻢ‪ ،‬ھﺬا‬
‫ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﻤﺴﺎھﻤﺔ ﻓﻲ إزاﻟﺔ اﻟﻐﻤﻮض واﻟﻀﺒﺎﺑﯿﺔ ﻟﺪى أﻓﺮاد اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ وأﻃﺮاف اﻟﺴﻮق‪ .‬وﻓﻲ إﻃﺎر ﺗﻮﺟﮫﺎت داﺋﺮة اﻟﺘﻨﻤﯿﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬
‫ﺑﺈﻣﺎرة أﺑﻮﻇﺒﻲ اﻟﺮاﻣﯿﺔ إﻟﻰ ﺗﻄﻮﻳﺮ ﻣﺆﺷﺮات ﻟﻘﯿﺎس اﻷداء اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﺑﺎﻹﻣﺎرة ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺟﻮاﻧﺒﻪ ﺑﻤﺴﺘﻮى ﻋﺎل ﻣﻦ اﻟﻤﺼﺪاﻗﯿﺔ واﻟﺸﻔﺎﻓﯿﺔ‬
‫وﺑﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻦ رﺻﺪ وﺗﺘﺒﻊ اﻷداء اﻟﺘﻨﻤﻮي ﻟﻺﻣﺎرة ﻓﻲ ﻇﻞ رؤﻳﺔ أﺑﻮﻇﺒﻲ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ‪ ،2030‬ﻓﻘﺪ ﺷﮫﺪ ﻋﺎم ‪ 2009‬إﻃﻼق ﺧﻤﺴﺔ ﻣﺆﺷﺮات‬
‫ﺗﻨﻤﻮﻳﺔ دورﻳﺔ ﻟﻘﯿﺎس اﻟﺮأي اﻟﻌﺎم ﺗﻤﺜﻠﺖ ﻓﻲ‪:‬‬
‫اﻟﻤﺆﺷﺮات اﻟﺘﻨﻤﻮﻳﺔ ﻹﻣﺎرة‬
‫أﺑﻮﻇﺒﻲ‬
‫• ﻣﺆﺷﺮ اﻟﺜﻘﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﺎخ اﻷﻋﻤﺎل‪) .‬رﺑﻊ ﺳﻨﻮي(‬
‫ﺧﺪﻣﺎت اﻟﺪاﺋﺮة‬
‫اﻟﺪراﺳﺎت واﻟﺘﻘﺎرﻳﺮ‬
‫اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﻹﻗﺘﺼﺎدي اﻟﺴﻨﻮي‬
‫ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﺘﻨﻤﯿﺔ اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ‬
‫اﻟﺴﻨﻮي‬
‫آﻓﺎق اﻗﺘﺼﺎد أﺑﻮﻇﺒﻲ‬
‫ﺑﻨﻚ اﻟﻤﺴﻮﺣﺎت اﻟﻤﯿﺪاﻧﯿﺔ‬
‫ﻳﮫﺪف ھﺬا اﻟﻤﺆﺷﺮ إﻟﻰ اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ ﻣﺪى اﻟﺘﻔﺎؤل واﻟﺘﺸﺎؤم أو ﺑﻘﺎء اﻟﺤﺎل ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ھﻮ ﻋﻠﯿﻪ ﻟﺪى رﺟﺎل اﻷﻋﻤﺎل ﻓﻲ اﻗﺘﺼﺎد إﻣﺎرة‬
‫أﺑﻮﻇﺒﻲ‪ .‬وﻳﺒﻨﻰ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻄﻼع رأي رﺟﺎل اﻷﻋﻤﺎل ﻓﻲ إﻣﺎرة أﺑﻮﻇﺒﻲ‪ .‬وﻳﻘﯿﺲ اﻟﻤﺆﺷﺮ اﻟﺘﻄﻮر ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﺘﻐﯿﺮات اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ‬
‫اﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ وأھﻤﮫﺎ‪ :‬ﺣﺠﻢ اﻹﻧﺘﺎج‪ ،‬ﺣﺠﻢ اﻟﻘﯿﻤﺔ اﻟﻤﻀﺎﻓﺔ )اﻟﻨﺎﺗﺞ(‪ ،‬اﻟﻤﺒﯿﻌﺎت‪ ،‬اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ‪ ،‬اﻟﺘﺼﺪﻳﺮ‪ ،‬اﻟﻤﺨﺰون‪ ،‬اﻷﺳﻌﺎر‪ ،‬واﻻﺳﺘﺜﻤﺎر‪.‬‬
‫اﻟﻤﺆﺷﺮات اﻟﻔﺮﻋﯿﺔ‪:‬‬
‫‪ .‬ﻣﺆﺷﺮ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺮاھﻦ‬
‫‪ .‬ﻣﺆﺷﺮ اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﯿﺔ‬
‫ﺣﻤﺎﻳﺔ اﻟﻤﺴﺘﮫﻠﻚ‬
‫اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻹﻋﻼﻣﻲ‬
‫وﻇﺎﺋﻒ‬
‫• ﻣﺆﺷﺮ ﺛﻘﺔ اﻟﻤﺴﺘﮫﻠﻚ ﻓﻲ اﻷداء اﻻﻗﺘﺼﺎدي‪) .‬ﺷﮫﺮي(‬
‫ﻳﮫﺪف ھﺬا اﻟﻤﺆﺷﺮ إﻟﻰ اﺳﺘﺸﺮاف ﺛﻘﺔ اﻟﻤﺴﺘﮫﻠﻚ ﺑﺄداء اﻻﻗﺘﺼﺎد وﺗﻮﺟﮫﺎﺗﻪ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﯿﺔ ﻧﺤﻮ ﺗﻮﺳﯿﻊ أو إﺑﻘﺎء أو ﺧﻔﺾ ﻣﺴﺘﻮى اﺳﺘﮫﻼﻛﻪ‪.‬‬
‫وﻳﺒﻨﻰ ﻋﻠﻰ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﺳﺘﻄﻼع رأي اﻟﻤﺴﺘﮫﻠﻜﯿﻦ ﻓﻲ إﻣﺎرة أﺑﻮﻇﺒﻲ ﺣﻮل اﻷوﺿﺎع اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ وﻣﻨﮫﺎ ﺗﻮﻗﻌﺎت اﻟﻤﺴﺘﮫﻠﻜﯿﻦ ﻓﻲ ﻣﻮاﺿﯿﻊ‬
‫اﻹﻧﻔﺎق واﻻدﺧﺎر ﺧﻼل اﻟﺜﻼﺛﺔ أﺷﮫﺮ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ واﻟﻔﺘﺮة اﻟﺤﺎﻟﯿﺔ واﻟﺜﻼﺛﺔ أﺷﮫﺮ اﻟﻘﺎدﻣﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺆﺷﺮات اﻟﻔﺮﻋﯿﺔ‪:‬‬
‫‪ .‬ﻣﺆﺷﺮ ﻣﺴﺘﻮى اﻟﺪﺧﻞ ﻟﻸﺳﺮة‬
‫‪ .‬ﻣﺆﺷﺮ اﻟﺜﻘﺔ ﻓﻲ اﻟﺴﯿﺎﺳﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺴﺎﺋﺪة‬
‫‪ .‬ﻣﺆﺷﺮ ﺗﻮﻗﻌﺎت ﺗﺤﺴﻦ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻟﻤﻌﯿﺸﯿﺔ واﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻟﻸﺳﺮة واﻟﻤﺠﺘﻤﻊ‬
‫• ﻣﺮﺻﺪ أﺣﻮال اﻷﺳﺮ اﻟﻤﻮاﻃﻨﺔ‪) .‬رﺑﻊ ﺳﻨﻮي(‬
‫ﻳﮫﺪف ھﺬا اﻟﻤﺆﺷﺮ إﻟﻰ دراﺳﺔ واﺳﺘﻘﺼﺎء اﻷﺣﻮال اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻟﻸﺳﺮة اﻟﻤﻮاﻃﻨﺔ ﻓﻲ إﻣﺎرة أﺑﻮﻇﺒﻲ‪ ،‬وﻣﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟﺘﻐﯿﺮات اﻟﻤﺴﺘﺠﺪة ﻋﻠﻰ‬
‫ﻧﻤﻂ ﺣﯿﺎﺗﮫﻢ ﻓﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻟﻨﻮاﺣﻲ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ‪ .‬وھﻮ ﻣﺒﻨﻲ أﻳﻀﺎ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻄﻼع اﻟﺮأي ﻟﻌﯿﻨﺔ ﻣﻦ اﻷﺳﺮ اﻟﻤﻮاﻃﻨﺔ ﺣﻮل اﻟﺪﺧﻞ‬
‫واﻹﻧﻔﺎق وﺗﻮﻗﻌﺎﺗﮫﻢ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻠﯿﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺆﺷﺮات اﻟﻔﺮﻋﯿﺔ‪:‬‬
‫‪ .‬ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻷﺳﺮة اﻟﻤﻮاﻃﻨﺔ‬
‫‪ .‬ﻣﺆﺷﺮات اﻟﻮﺿﻊ اﻻﻗﺘﺼﺎدي وﻣﺼﺎدر اﻟﺪﺧﻞ‬
‫‪ .‬ﻣﺆﺷﺮات اﻟﻨﻤﻂ اﻻﺳﺘﮫﻼﻛﻲ‬
‫‪ .‬ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﻤﺸﺘﻐﻠﯿﻦ واﻟﻤﺘﻌﻄﻠﯿﻦ‬
‫• ﻣﺆﺷﺮ أداء اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻤﺎﻟﻲ‪) .‬ﺳﻨﻮي(‬
‫ﻳﮫﺪف ھﺬا اﻟﻤﺆﺷﺮ إﻟﻰ ﻗﯿﺎس اﻟﺘﻐﯿﺮات ﻓﻲ أداء اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻤﺎﻟﻲ ﺑﻤﻜﻮﻧﺎﺗﻪ اﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ‪ ،‬ﺑﻐﺮض ﺗﻘﯿﯿﻢ أداء اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻤﺎﻟﻲ واﻟﺘﻨﺒﺆ ﺑﺎﻟﺘﻐﯿﺮات‬
‫واﻟﺘﺤﻮﻻت اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﻳﺘﻌﺮض ﻟﮫﺎ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﻤﺎﻟﻲ ﻓﻲ إﻣﺎرة أﺑﻮﻇﺒﻲ‪ .‬وﺗﻌﺘﻤﺪ ﻗﯿﻤﺔ اﻟﻤﺆﺷﺮ ﻋﻠﻰ ﺑﯿﺎ ﻧﺎت ﺗﺼﺪر ﻋﻦ ﻣﺮﻛﺰ إﺣﺼﺎء أﺑﻮﻇﺒﻲ‬
‫وﻣﺼﺮف اﻹﻣﺎرات اﻟﻤﺮﻛﺰي وﺳﻮق أﺑﻮﻇﺒﻲ ﻟﻸوراق اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ووزارة اﻻﻗﺘﺼﺎد وﻏﯿﺮھﺎ‬
‫ﻟﻤﺆﺷﺮات اﻟﻔﺮﻋﯿﺔ‪:‬‬
‫‪ .‬ﻣﺆﺷﺮ اﻟﺘﻀﺨﻢ‬
‫‪ .‬ﻣﺆﺷﺮ ﻗﯿﻤﺔ اﻟﺼﺎدرات ﻏﯿﺮ اﻟﺒﺘﺮوﻟﯿﺔ‬
‫‪ .‬ﻣﺆﺷﺮ ﺳﻮق اﻟﻤﺎل‬
‫‪ .‬ﻣﺆﺷﺮ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﻤﻌﺮوض اﻟﻨﻘﺪي ﻟﻼﺣﺘﯿﺎﻃﯿﺎت اﻟﺪوﻟﯿﺔ‬
‫‪ .‬ﻣﺆﺷﺮ اﻟﻤﻌﺮوض اﻟﻨﻘﺪي اﻟﺤﻘﯿﻘﻲ‬
‫‪ .‬ﻣﺆﺷﺮ ﻧﺴﺒﺔ ﺣﺠﻢ اﻻﺋﺘﻤﺎن اﻟﻤﺤﻠﻲ إﻟﻰ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﻟﻤﺤﻠﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻠﺪوﻟﺔ‬
‫‪ .‬ﻣﺆﺷﺮ ﻧﺴﺒﺔ اﻟﻤﯿﺰان اﻟﺘﺠﺎري اﻟﺴﻠﻌﻲ إﻟﻰ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﻟﻤﺤﻠﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﻟﻺﻣﺎرة‬
‫‪ .‬ﻣﺆﺷﺮ ﺳﻌﺮ اﻟﺼﺮف اﻟﺤﻘﯿﻘﻲ‬
‫‪ .‬ﻣﺆﺷﺮ ﻧﺴﺒﺔ ﻣﺨﺼﺼﺎت اﻟﻘﺮوض إﻟﻰ إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻘﺮوض‬
‫‪ .‬ﻣﺆﺷﺮ أﺳﻌﺎر اﻟﺒﺘﺮول‬
‫• ﻣﺆﺷﺮ اﺗﺠﺎھﺎت اﻟﻄﻠﺐ ﺑﺴﻮق اﻟﻌﻤﻞ‪) .‬ﺳﻨﻮي(‬
‫ﻳﮫﺪف ھﺬا اﻟﻤﺆﺷﺮ إﻟﻰ اﻟﺘﻌﺮف ﻋﻠﻰ أﻧﻤﺎط اﻟﻄﻠﺐ ﻓﻲ ﺳﻮق اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺈﻣﺎرة أﺑﻮﻇﺒﻲ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﺤﻠﯿﻞ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﻃﺒﻘﺎ‬
‫ﻟﻠﻤﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﯿﺔ اﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ واﻟﺘﺨﺼﺼﺎت واﻟﻤﮫﻦ واﻟﻘﻄﺎﻋﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻟﺘﻮزﻳﻊ اﻟﺠﻐﺮاﻓﻲ وﻏﯿﺮھﺎ‪ .‬وﺗﻮﺟﯿﻪ ﺟﺎﻧﺐ اﻟﻌﺮض ﻓﻲ ﺳﻮق‬
‫اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ ﺧﻼل دﻋﻢ اﻟﻘﺮارات واﻗﺘﺮاح اﻟﺴﯿﺎﺳﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻟﻠﺘﺸﻐﯿﻞ وأﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﺪرﻳﺐ وﻣﺨﺮﺟﺎت اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺘﻌﻠﯿﻤﻲ‪ .‬وﻳﺘﻢ‬
‫ذﻟﻚ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺑﯿﺎﻧﺎت إﺣﺼﺎﺋﯿﺔ ﺛﺎﻧﻮﻳﺔ وﺑﯿﺎﻧﺎت اﺳﺘﻄﻼﻋﺎت اﻟﺮأي اﻟﻤﯿﺪاﻧﯿﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺆﺷﺮات اﻟﻔﺮﻋﯿﺔ‪:‬‬
‫‪ .‬ﻣﺆﺷﺮ اﻟﺘﺨﺼﺺ اﻟﻤﮫﻨﻲ‬
‫‪ .‬ﻣﺆﺷﺮ اﻟﺘﻮزﻳﻊ اﻟﻘﻄﺎﻋﻲ ﻟﻠﻌﻤﺎﻟﺔ‬
‫‪ .‬ﻣﺆﺷﺮ اﻟﺘﻮزﻳﻊ اﻟﺠﻐﺮاﻓﻲ ﻟﻠﻌﻤﺎﻟﺔ‬
‫‪ .‬ﻣﺆﺷﺮ اﻟﻌﻤﺎﻟﺔ اﻟﻤﻮاﻃﻨﺔ‬
‫ﻟﻠﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻌﻨﺎ رﻗﻢ اﻟﮫﺎﺗﻒ‪ +97126727200 :‬رﻗﻢ اﻟﻔﺎﻛﺲ‪+97126744495 :‬‬
‫اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ‪[email protected] :‬‬
‫ص ‪01/05/2011 10:04‬‬
‫‪1 of 2‬‬
‫‪http://www.adeconomy.ae/arabic/dedstudies/pages/developmentin...‬‬
‫اﻟﻤﺆﺷﺮات اﻟﺘﻨﻤﻮﯾﺔ ﻹﻣﺎرة أﺑﻮﻇﺒﻲ ‪ -‬داﺋﺮة اﻟﺘﻨﻤﯿﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﯾﺔ‬
‫اﻟﺮﺋﯿﺴﯿﺔ | اﺗﺼﻞ ﺑﻨﺎ | اﻻﺳﺌﻠﺔ اﻟﻤﺘﺪاوﻟﺔ | ﺧﺮﻳﻄﺔ اﻟﻤﻮﻗﻊ | اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻰ‬
‫ﺟﻤﯿﻊ اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ ﻟﺪاﺋﺮة اﻟﺘﻨﻤﯿﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ © ‪. 2010‬‬
‫ص ‪01/05/2011 10:04‬‬
‫‪2 of 2‬‬