‫ﺇﻋﺪﺍﺩ ﺍﻟﻤﻮﺍﺯﻧﺔ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺪﻭﻟﺔ ﺑﺎﻟﺘﻄﺒﻴﻖ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺠﻤﻬﻮﺭﻳﺔ ﺍﻟﻴﻤﻨﻴﺔ‬
 
 
 

 



 
 
 
 1
 
      
 
  .(‫ أ‬- 1)

 
 .(‫ ب‬- 1)

 
 2

 
 
. (‫ أ‬- 2)


 
 . (‫ ب‬- 2)

  
 
  
  
  
 
     1
  
       2
  
       3
  
         4
  
         5
 
  
  
  
 3


 
  
   
   
   

 
 1
 2
 3
 4
  
      1
 
     2
 
     3
 
    4
 
    5
 
       6
 
    7
 
     8
 
      9
 
  10
   
 
    4


 
  
  
 
 
  


1962
 
.‫م‬1973‫م وﺣﺘﻰ‬1963/7/1‫ﻣﻦ‬:‫اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ اﻷوﻟﻰ‬
 
1964-196371196371 1
19651964 2
 19731964
 
.(‫م‬2007 ‫م وﺣﺘﻰ‬1973):‫اﻟﻤﺮﺣﻠﺔ اﻟﺜﺎﻧﯿﺔ‬
 
19741973 1


71
630
- 1981  2

 1980
2000 3
1986
2002 4
 20004
2001 5
1986

 2007
  

 
 
0 
0 
0 
 
  1



2009
 11
  :(1)‫اﻟﻘﺴﻢ‬

 :(1)‫اﻟﻔﺌﺔ‬
 :(1)‫اﻟﻮﺣﺪة‬
 :(2)‫اﻟﻮﺣﺪة‬
 :(3)‫اﻟﻮﺣﺪة‬
 :(4)‫اﻟﻮﺣﺪة‬
 :(5)‫اﻟﻮﺣﺪة‬
 :(6)‫اﻟﻮﺣﺪة‬
 :(7)‫اﻟﻮﺣﺪة‬
 :(2)‫اﻟﻔﺌﺔ‬
 :(1)‫اﻟﻮﺣﺪة‬
 :(2)‫اﻟﻮﺣﺪة‬
 :(3)‫اﻟﻮﺣﺪة‬
 :(4)‫اﻟﻮﺣﺪة‬
 :(5)‫اﻟﻮﺣﺪة‬
:(1)‫اﻟﻤﺠﻤﻮﻋﺔ‬
‫اﻟﻮﺣﺪة)‪ :(6‬‬
‫اﻟﻔﺌﺔ)‪ :(3‬‬
‫اﻟﻮﺣﺪة)‪ :(1‬‬
‫اﻟﻮﺣﺪة)‪ :(2‬‬
‫اﻟﻮﺣﺪة)‪ :(3‬‬
‫‪  2‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪ 10‬‬
‫اﻟﻘﺴﻢ اﻟﻔﺮع‬
‫اﻟﺘﺼﻨﯿﻒ اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﻲ‬
‫اﻟﺘﺼﻨﯿﻒ اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﻲ‬
‫اﻟﻘﺴﻢ اﻟﻔﺮع‬
‫‪1‬‬
‫‪0‬‬
‫‪1‬‬
‫‪1‬‬
‫رﺋﺎﺳﺔ اﻟﺠﻤﮭﻮرﯾﺔ‬
‫ﻣﻜﺘﺐ رﺋﺎﺳﺔ اﻟﺠﻤﮭﻮرﯾﺔ‬
‫‪1‬‬
‫‪1‬‬
‫‪1‬‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫‪5‬‬
‫ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺸﻮرى‬
‫اﻟﺠﮭﺎز اﻟﻤﺮﻛﺰي ﻟﻠﺮﻗﺎﺑﺔ واﻟﻤﺤﺎﺳﺒﺔ‬
‫اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬
‫اﻟﻤﺮﻛﺰ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻠﻮﺛﺎﺋﻖ‬
‫‪6‬‬
‫‪6‬‬
‫‪7‬‬
‫‪7‬‬
‫‪1‬‬
‫‪1‬‬
‫‪6‬‬
‫ﺟﮭﺎز اﻷﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ‬
‫‪7‬‬
‫‪2‬‬
‫اﻟﻤﺠﻠ ﺲ اﻷﻋﻠ ﻰ ﻟﻠﺸ ﺌﻮن اﻻﻗﺘﺼ ﺎدﯾﺔ‬
‫واﻟﻨﻔﻄﯿﺔ واﻻﺳﺘﺜﻤﺎر‬
‫‪1‬‬
‫‪7‬‬
‫‪7‬‬
‫‪3‬‬
‫اﻟﮭﯿﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﻮارد اﻟﻤﺎﺋﯿﺔ‬
‫‪7‬‬
‫‪4‬‬
‫اﻟﻤﺠﻠﺲ اﻷﻋﻠﻰ ﻟﻸﻣﻮﻣﺔ واﻟﻄﻔﻮﻟﺔ‬
‫‪7‬‬
‫‪5‬‬
‫اﻟﺠﮭﺎز اﻟﻔﻨﻲ ﻟﻠﺨﺼﺨﺼﺔ‬
‫‪7‬‬
‫‪8‬‬
‫‪8‬‬
‫‪6‬‬
‫اﻷﻣﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﻤﺠﻠﺲ اﻟﻮﻃﻨﻲ ﻟﻠﺴﻜﺎن‬
‫وزارة اﻟﺨﺎرﺟﯿﺔ‬
‫اﻟﺪﯾﻮان اﻟﻌﺎم‬
‫‪2‬‬
‫اﻟﮭﯿﺌﺔ اﻟﻌﺎﻣ ﺔ ﻟﻠﺮﻗﺎﺑ ﺔ ﻋﻠ ﻰ اﻟﻤﺰاﯾ ﺪات‬
‫واﻟﻤﻨﺎﻗﺼﺎت‬
‫ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻨﻮاب‬
‫اﻟﺪﯾﻮان اﻟﻌﺎم‬
‫‪5‬‬
‫‪5‬‬
‫‪2‬‬
‫‪1‬‬
‫‪3‬‬
‫‪3‬‬
‫‪3‬‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫ھﯿﺌﺎت اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟﻘﻀﺎﺋﯿﺔ‬
‫ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻘﻀﺎء اﻷﻋﻠﻰ‬
‫وزارة اﻟﻌﺪل‬
‫‪3‬‬
‫‪3‬‬
‫اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﻌﻠﯿﺎ‬
‫‪9‬‬
‫‪3‬‬
‫‪4‬‬
‫اﻟﻨﯿﺎﺑﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ‬
‫‪9‬‬
‫‪3‬‬
‫‪5‬‬
‫اﻟﻤﻌﮭﺪ اﻟﻌﺎﻟﻲ ﻟﻠﻘﻀﺎء‬
‫‪10‬‬
‫‪4‬‬
‫‪4‬‬
‫‪1‬‬
‫اﻟﮭﯿﺌﺔ اﻟﻮﻃﻨﯿﺔ اﻟﻌﻠﯿﺎ ﻟﻤﻜﺎﻓﺤﺔ اﻟﻔﺴﺎد‬
‫اﻟﺪﯾﻮان اﻟﻌﺎم‬
‫‪10‬‬
‫اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻌﻠﯿﺎ ﻟﻼﻧﺘﺨﺎﺑﺎت‬
‫‪1‬‬
‫‪1‬‬
‫‪1‬‬
‫اﻟﺪﯾﻮان اﻟﻌﺎم‬
‫اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﻌﻠﯿﺎ ﻟﻠﺘﻘﺴﯿﻢ اﻹداري‬
‫اﻟﺪﯾﻮان اﻟﻌﺎم‬
‫رﺋﺎﺳﺔ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء‬
‫اﻟﺪﯾﻮان اﻟﻌﺎم‬
‫وزارة ﺷﺌﻮن اﻟﻤﻐﺘﺮﺑﯿﻦ‬
‫‪1‬‬
‫اﻟﺪﯾﻮان اﻟﻌﺎم‬
‫وزارة ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن‬
‫‪1‬‬
‫اﻟﺪﯾﻮان اﻟﻌﺎم‬
‫‪  3‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪ ‬‬
‫أوﻻً ‪ :‬اﻟﻤـــــــــﻮارد اﻟﻌﺎﻣــــــــﺔ‬
‫ﺛﺎﻧﯿﺎً ‪ :‬اﻻﺳﺘﺨﺪﻣﺎت اﻟﻌﺎﻣــــﺔ‬
‫ﺗﻘﺪﯾﺮا ﺗﻘﺪﯾﺮا إﻋﺘﻤﺎدا‬
‫ت ﻓﻌﻠﻲ‬
‫ت‬
‫ﻓﻌﻠﻲ رﺑﻂ ت‬
‫‪2-‬م ‪2--‬م ‪2- -‬م ‪2- -- - --‬م ‪2- -‬م‬‫‪2‬م‬
‫أ( ﻣﻮازﻧﺔ اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ‬
‫اﻟﺒﺎب اﻷول )‪ (1‬اﻹﯾﺮادات‬
‫اﻟﻀﺮﯾﺒﯿﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ )‪ (2‬اﻟﻤﻨﺢ‪.‬‬
‫اﻟﺒ ﺎب اﻟﺜﺎﻟ ﺚ )‪ : (3‬إﯾ ﺮادات‬
‫دﺧ ﻞ اﻟﻤﻠﻜﯿ ﺔ وﻣﺒﯿﻌ ﺎت اﻟﺴ ﻠﻊ‬
‫واﻟﺨ ﺪﻣﺎت واﻟﺘﺤ ﻮﯾﻼت‬
‫واﻟﻤﺘﻨﻮﻋﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬
‫ﻋﺠﺰ رﺻﯿﺪ اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ‬
‫اﻹﺟﻤﺎﻟـــــــــــــــﻲ‬
‫اﻟﺒ ﺎب اﻷول )‪ :(1‬أﺟ ﻮر وﺗﻌﻮﯾﻀ ﺎت‬
‫اﻟﻌﺎﻣﻠﯿﻦ‪.‬‬
‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻧﻲ )‪ : (2‬ﻧﻔﻘﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻠﻊ‬
‫واﻟﺨﺪﻣﺎت واﻟﻤﻤﺘﻠﻜﺎت‪.‬‬
‫اﻟﺒﺎب اﻟﺜﺎﻟﺚ )‪ : (3‬اﻹﻋﺎﻧﺎت واﻟﻤ ﻨﺢ‬
‫واﻟﻤﻨﺎﻓﻊ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﯿﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬
‫ﻓﺎﺋﺾ رﺻﯿﺪ اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ‬
‫اﻹﺟﻤﺎﻟـــــــــــــــﻲ‬
‫ب( اﻟﻤﻌﺎﻣﻼت ﻓﻲ اﻷﺻﻮل ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‬
‫ﻋﺠﺰ رﺻﯿﺪ اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ‬
‫ﻓﺎﺋﺾ رﺻﯿﺪ اﻟﺘﺸﻐﯿﻞ‪.‬‬
‫اﻟﺒﺎب اﻟﺮاﺑﻊ )‪ :(4‬اﻛﺘﺴﺎب اﻷﺻﻮل‬
‫اﻟﺒ ﺎب اﻟﺮاﺑ ﻊ )‪ : (4‬اﻟﺘﺼ ﺮف‬
‫ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‪.‬‬
‫ﻓﻲ اﻷﺻﻮل ﻏﯿﺮ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬
‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‬
‫اﻟﻔﺎﺋﺾ اﻟﻨﻘﺪي‬
‫اﻟﻌﺠﺰ اﻟﻨﻘﺪي‬
‫اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ‬
‫اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ‬
‫ج ( اﻟﻤﻌﺎﻣﻼت ﻓﻲ اﻷﺻﻮل اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ واﻟﺨﺼﻮم ) اﻟﺘﻤﻮﯾﻞ (‬
‫اﻟﻌﺠﺰ اﻟﻨﻘﺪي‬
‫اﻟﻔﺎﺋﺾ اﻟﻨﻘﺪي‬
‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ)‪ : (5‬اﻛﺘﺴﺎب‬
‫اﻟﺒﺎب اﻟﺨﺎﻣﺲ )‪ : (5‬اﻟﺘﺼ ﺮف‬
‫اﻷﺻﻮل اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ وﺗﺴﺪﯾﺪات اﻟﺨﺼﻮم‬
‫ﻓ ﻲ اﻷﺻ ﻮل اﻟﻤﺎﻟﯿ ﺔ وﺗﺤﻤ ﻞ‬
‫‪:‬‬
‫اﻟﺨﺼﻮم ‪:‬‬
‫ ﻣﺘﺤﺼ ﻼت اﻹﻗ ﺮاض‬‫ اﻹﻗﺮاض اﻟﻤﺤﻠ ﻲ واﻛﺘﺴ ﺎب أﺻ ﻮل‬‫اﻟﻤﺤﻠ ﻲ واﻟﺘﺼ ﺮف ﻓ ﻲ‬
‫ﻣﺎﻟﯿﺔ ﻣﺤﻠﯿﺔ‬
‫اﻷﺻﻮل اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ اﻟﻤﺤﻠﯿﺔ‪.‬‬
‫ ﻣﺘﺤﺼ ﻼت اﻹﻗ ﺮاض‬‫ اﻹﻗ ﺮاض اﻟﺨ ﺎرﺟﻲ واﻛﺘﺴ ﺎب‬‫اﻟﺨ ﺎرﺟﻲ واﻟﺘﺼ ﺮف ﻓ ﻲ‬
‫أﺻﻮل ﻣﺎﻟﯿﺔ ﺧﺎرﺟﯿﺔ ‪.‬‬
‫اﻷﺻﻮل اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ اﻟﺨﺎرﺟﯿﺔ‪.‬‬
‫ ﺳ ﺪاد اﻟﻘ ﺮوض اﻟﻤﺤﻠﯿ ﺔ وإﻃﻔ ﺎء‬‫ اﻻﻗﺘ ﺮاض اﻟﻤﺤﻠ ﻲ وإﺻ ﺪار‬‫اﻷوراق اﻟﻤﺎﻟﯿ ﺔ اﻟﻤﺤﻠﯿ ﺔ ﺑﺨ ﻼف‬
‫أوراق ﻣﺎﻟﯿ ﺔ ﻣﺤﻠﯿ ﺔ ﺑﺨ ﻼف‬
‫اﻷﺳﮭﻢ‬
‫اﻷﺳﮭﻢ‪.‬‬
‫ ﺳ ﺪاد اﻟﻘ ﺮوض اﻟﺨﺎرﺟﯿ ﺔ وإﻃﻔ ﺎء‬‫ اﻻﻗﺘ ﺮاض اﻟﺨ ﺎرﺟﻲ‬‫اﻷوراق اﻟﻤﺎﻟﯿ ﺔ اﻟﺨﺎرﺟﯿ ﺔ ﺑﺨ ﻼف‬
‫وإﺻ ﺪار أوراق ﻣﺎﻟﯿ ﺔ ﺧﺎرﺟﯿ ﺔ‬
‫اﻷﺳﮭﻢ‪.‬‬
‫ﺑﺨﻼف اﻷﺳﮭﻢ‪.‬‬
‫ﻮاردة‬
‫اﻟ‬
‫ﺔ‬
‫اﻟﻨﻘﺪﯾ‬
‫ﺟﻤﻠ ﺔ اﻟﺘ ﺪﻓﻘﺎت‬
‫ﺟﻤﻠ ﺔ اﻟﺘ ﺪﻓﻘﺎت اﻟﻨﻘﺪﯾ ﺔ اﻟﺼ ﺎدرة ﻓ ﻲ‬
‫ﻓ ﻲ اﻷﺻ ﻮل واﻻﻟﺘﺰاﻣ ﺎت‬
‫اﻷﺻﻮل واﻻﻟﺘﺰاﻣﺎت اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ ‪.‬‬
‫اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‪.‬‬
‫اﻟﺘﻐﯿﺮ ﻓﻲ اﻟﻨﻘﺪﯾﺔ واﻟﻮداﺋﻊ )‪(-‬‬
‫اﻟﺘﻐﯿﺮ ﻓﻲ اﻟﻨﻘﺪﯾﺔ واﻟﻮداﺋﻊ )‪(+‬‬
‫إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻻﺳﺘﺨﺪﻣﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ‬
‫إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻤﻮارد اﻟﻌﺎﻣﺔ‬
‫‪  4‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪  ‬‬
‫‪‬‬
‫‪ ‬‬
‫‪  ‬‬
‫‪22 ‬‬
‫‪ 18‬‬
‫‪  ‬‬

 
   

 99
 
 11
      



















  
1
1
1
1
2
1
2
3
3
1
2
4
1
2
3
4
5
5


 
 
 5



 
:(4)‫اﻟﺒﻨﺪ‬
‫اﻟﺒـــــــــــــــﺪﻻت‬
‫وأﺟﻮر‬
‫اﻟﻌﻤﻞ‬
‫اﻹﺿﺎ‬
‫ﻓﻲ‬
:(2)‫ﺑﻨﺪ‬
‫ اﻟﻤﺮﺗﺒﺎت‬:(1) ‫اﻟﺒﻨﺪ‬
‫اﻟﻤﺮﺗﺒﺎت واﻷﺟﻮر‬
‫اﻷﺳﺎﺳﯿﺔ اﻟﺘﻌﺎﻗﺪﯾﺔ‬
‫واﻟﻤﺆﻗﺘﺔ‬
‫اﻟﺘﺒﻮﯾﺐ‬
‫اﻹﻗﺘﺼﺎد‬
.‫ي‬
‫ﻓـــــــﺮع‬
‫ﻗﺴــــــﻢ‬
‫م‬2- - -3 ‫ﻓﻌﻠﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‬
‫م‬2- - -3 ‫ﻓﻌﻠﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‬
:(3)‫ﺑﻨﺪ‬
‫اﻟﻤﻜﺎﻓﺂ‬
‫ت‬
‫م‬2- - - ‫ﺟﻤﻠﺔ ﺗﻘﺪﯾﺮات اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‬
‫م‬2- - - ‫اﻋﺘﻤﺎدات اﻟﺴﻨﺔ اﻟﻤﺎﻟﯿﺔ‬
‫ﻧﺴﺒﺔ اﻟﺘﻐﯿﺮ‬
(- ‫ أو‬+) ‫اﻟﺘﻐﯿﺮ‬
(01)‫ﺟﻤﻠﺔ اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‬
‫ اﻟﻤﺰاﯾﺎ اﻟﻌﯿﻨﯿﺔ‬:(05)‫ﺑﻨﺪ‬
‫ اﻟﻤﺮﺗﺒﺎت واﻷﺟﻮر وﻣﺎ ﻓﻲ ﺣﻜﻤﮭﺎ‬: (01)‫اﻟﻔﺼﻞ اﻷول‬
‫ اﻟﻤﺮﺗﺒﺎت اﻷﺳﺎﺳﯿﺔ‬:(01)‫ﻧﻮع‬
(04)‫ﺟﻤﻠﺔ اﻟﺒﻨﺪ اﻟﺮاﺑﻊ‬
‫ ﺑﺪل ﺗﺤﺪﯾﺚ‬:(05)‫ﻧﻮع‬
‫ ﺑﺪل ﺳﻜﻦ‬:(04)‫ﻧﻮع‬
‫ ﺑﺪل رﯾﻒ‬:(03)‫ﻧﻮع‬
‫ ﺑﺪل ﻣﻈﮭﺮ‬:(02)‫ﻧﻮع‬
‫ ﺑﺪل ﻃﺒﯿﻌﺔ اﻟﻌﻤﻞ‬:(01)‫ﻧﻮع‬
(03)‫ﺟﻤﻠﺔ اﻟﺒﻨﺪ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬
‫ اﻟﻤﻜﺎﻓﺂت‬:(02)‫ﻧﻮع‬
‫ اﺟﻮر اﻟﻌﻤﻞ اﻻﺿﺎﻓﻲ‬:(01)‫ﻧﻮع‬
(02)‫ﺟﻤﻠﺔ اﻟﺒﻨﺪ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬
‫ اﺟﻮر ﺗﻌﺎﻗﺪﯾﺔ وﻣﺆﻗﺘﮫ‬:(03)‫ﻧﻮع‬
‫ ﻣﺮﺗﺒﺎت اﻟﻤﺪرﺳﯿﻦ ﻏﯿﺮ اﻟﯿﻤﻨﯿﯿﻦ‬:(02)‫ﻧﻮع‬
‫ ﻣﺮﺗﺒﺎت واﺟﻮر ﺧﺒﺮاء وﻣﺘﻌﺎﻗﺪﯾﻦ ﻏﯿﺮ ﯾﻤﻨﯿﯿﻦ‬:(01)‫ﻧﻮع‬
‫اﻟﺘﺒﻮﯾﺐ‬
.‫اﻟﺘﻨﻈﯿﻤﻲ‬
  
 
 
 
  
 
  
 
  

 
 
 
 
 
  




 
  1
  2
  3
  4
  5
  6
 
 

 1



 2



 
 1
 
 2


 
 3
 
 4
 
 
 
 
 
 
 


  

 
 


  
 


 
 
 
 


 
 
 
 
 

 
  


 

 
 
 
  





 
 
  1


 

 
 
 
   
 
  2


 




 


 

 
 
 
 

  1
 2
  3
  4
  5
  6
:‫اﻟﻤﺮاﺟﻊ‬
20004
1
2000269
2
 
200124
3
 
200014
4
2001529
5


6
2001
200664
7

  2007377 
8
. 
– 9
 10
 20082008
2007 -  11
 
 