تحميل الملف المرفق

‫‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫‪15‬‬
‫‪500‬‬
‫‪484‬‬
‫‪+21333732829 :‬‬
‫‪+21333732829:‬‬
‫‪:‬‬
‫‪[email protected]‬‬
‫‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫األ‬
‫ذة ‪:‬‬
‫ا ؤ ل ‪:‬ب ث‬
‫كن ا‬
‫ل‪:‬‬
‫رف فريدة‬
‫ر ف ا وم ا‬
‫ب كرة‬
‫دي‬
‫‪-‬‬
‫ص‪ :‬ود و ي‬
E-BANKING
Absract
expansion in banking technologies considered as the most aspect is E- banking
which is a modern issue completely different from traditional banking because of
its advantages.
So E-banking is to make an instruction banking in electronique way by Internet
then it’s a virtual banks use an electronique web-sites in order to provide the same
services as a traditional bank does in the same time without the move of the client
The E-banking advantages are:
-the possibility of switch a big costumer’s data base.
-provide new and total banking services.
-decrease costs, increase E-banks efficiency and cards services.
The technique of E-banking are: the element that making
E-banks succeed- E-banking payment instructions.
E-banks faced many risks which are:
- the technique risks : it’s happened when there is fail or when there is mistakes
or from the false electronic programme.
- the imitation risks : it’s the imitation of programmes or changing information .
- the law risks: it’s happened when the bank doesn’t respect the law aspects.
- the surprising risks : it’s lead to problems in liquidity and in the credit politics .
- The technological risks: it has a relation with the rapid technological variations.
‫ن أ رز ظ هره‬
‫و و ي ا كي‬
‫رت ن‬
‫وا‬
. ‫د دة‬
‫ه ن زاي‬
‫د ا‬
‫دي‬
‫ا‬
‫ك ار‬
‫ن ا وك ا‬
‫ر ي ب كل إ رو‬
‫يت ا‬
‫دث و خ‬
‫ه‬
‫دا‬
– ‫دة أو ع ن ا الء‬
‫إ ك ي ا و و إ ى‬- : ‫ز ا وك اإل رو ي‬
‫وسائل الدفع‬
‫ئ ه وا ع إ رو ي‬
‫ف و زي دة ك ءة ا وك ا‬
‫هدت ا‬
‫رو ي ا‬
‫وك ا راضي‬
‫ر ا وك ا‬
‫ا‬
‫ود إذن ب‬
‫ وبذ ك ه‬، ‫أهم أ ك ه‬
‫ب ود ع و ويل دون ا‬
‫ا‬
‫ت‬
‫ خ ض ا‬- ‫و د دة‬
‫وع ا ك ن‬
‫وضيح‬
‫ري ك‬
‫وفي‬
‫ديم خد ت‬
. ‫ا بط ت‬
- ‫ عوامل جناح البنوك االلكرتونية‬-::‫أما آلية البنوك اإللكرتونية وتتمثل فيما يلي‬
:
‫ أو ن‬،‫ا خ رة أو ن أخط ء ا الء‬
. ‫رو ي‬
‫ا‬
‫ر اإل رو ي هو إ راء ا‬
‫رت‬
. ‫لإ ه‬
‫ا وك ا‬: ‫ص‬
‫ر ي خال ا‬
‫ديم خد ت س خد ت‬
‫ خد ت‬- ‫رو ي‬
‫ىا‬
‫ري األخ رة و‬
‫رو ي‬
‫ار ج ا‬
‫و ت طب‬
.‫ وتنوع اخلدمات املصرفية‬- ‫االلكرتونية‬
‫ثل في‬
‫طر‬
‫دث هذه ا خ طر ن ا‬
‫د ا ار ج أو زوير‬
1
:
‫وا ه‬
‫ي‬
. ‫غ ر ال م‬
‫ و ثل‬:
‫رو ي‬
‫طر ا‬
‫ي‬
‫رف ا‬
‫ ا‬
‫ر ج إ رو‬
‫طر ا‬

‫وا‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫‪‬‬
‫طر‬
‫طر‬
‫ن وء‬
‫وي ‪:‬‬
‫طر ف ئي‬
‫طر‬
‫دث‬
‫ل ا ظم ا‬
‫د‬
‫‪ :‬د ؤدي إ ى‬
‫رو‬
‫‪ :‬د‬
‫أ ا خطر ن وء ا خدام هذا ا ظ م‪.‬‬
‫ي رم ا ك ا وا د ا و ي وا ري ت ا‬
‫ل‬
‫ا و و‬
‫و و ي ‪ :‬ر بط ا خ طر ب غ رات ا‬
‫‪2‬‬
‫ي‬
‫ا روض ا‬
‫و و ي ا ري ‪.‬‬
‫وص‬
‫ري ‪،‬‬
‫ه‪،‬‬
‫الـبنوك االلـكرتونيـة‬
‫د‪/‬‬
‫أ‪/‬‬
‫مقدمة ‪:‬‬
‫ع از د‬
‫ا داء ا‬
‫يت ا‬
‫ي دي و‬
‫ءت ا وك ا‬
‫و وك ا‬
‫د ب كن‬
‫رو يو ب‬
‫ري و ‪ ،‬اواداري و ‪ ،‬وا‬
‫الت‪ ،‬أو إ م ا‬
‫و ظهر ا‬
‫ي وم ا‬
‫الء ب‬
‫وي‬
‫ر‬
‫رف فريدة‪ -‬أ‬
‫ن أو و ت‬
‫و ال‪ ،‬ووه و ووود‬
‫ت‬
‫ن ا وك ا‬
‫ن خد‬
‫‬‫‪-‬‬
‫يم‬
‫ود ب وك ا‬
‫ثل أ ظ‬
‫ا زاي ا‬
‫وبهدف اإل ب‬
‫يجك ر و ي‬
‫دد‪ ،‬وك‬
‫اد ع ا‬
‫ىا‬
‫وو ا‬
‫وديم خود ت‬
‫وورد وورل‬
‫ه ا‬
‫ب كرة – ا زائر‬
‫د دة ن ا وك غ ر ا‬
‫و رل‬
‫ووى ا خووط و م ا‬
‫و ل‬
‫ريو وا ؤ و ت ا‬
‫و و يو اإل والم وا‬
‫وود‬
‫ودي و‬
‫يو‬
‫ا‬
‫رو ي ؟ و ه ا‬
‫ي ت ا كي ا‬
‫رو ي ؟‬
‫ر ا‬
‫ؤ ت ا طرو‬
‫رو ي ؟‬
‫املبحث األول ‪ :‬ماهية البنوك االلكرتونية‬
‫أوال ‪ :‬مفهوم البنوك االلكرتونية وأمناطها ‪.‬‬
‫اثنيا ‪ :‬مزااي البنوك االلكرتونية ‪.‬‬
‫اثلثا ‪ :‬مقارنة بني البنوك االلكرتونية والبنوك التقليدية ‪.‬‬
‫املبحث الثاين ‪ :‬آلية الصريفة االلكرتونية‬
‫أوال ‪ :‬أمهية وعوامل جناح البنوك االلكرتونية ‪.‬‬
‫اثنيا ‪ :‬وسائل الدفع االلكرتونية ‪ -‬املزااي والعيوب‪-‬‬
‫اثلثا ‪ :‬اخلدمات املصرفية االلكرتونية واملخاطر املصاحبة هلا ‪.‬‬
‫‪3‬‬
‫ووب‪ ،‬وول و و‬
‫يو‬
‫ورة وا‬
‫رو ي ؟‬
‫ب ي غ خط ا ب ث ك‬
‫خ‬
‫ودان ا ووك ا‬
‫ا وك واخ ي ر األ ب ه ‪.‬‬
‫‪:‬‬
‫و‬
‫ورة‬
‫ووه ي و م خوود ت‪ ،‬أو‬
‫يو ‪ ،‬وبو ن ا ؤ و ت ا‬
‫ؤتا ي ‪:‬‬
‫دي‬
‫وز ط‬
‫و و ‪ ،‬وب و ف خ ضو‬
‫ووك و م ي وودم خوود ت‬
‫وى وا وع ا رو يو وهوو و ي ثول أهوم‬
‫ض ن هذا ا ي ق رز إ ك ي ب ث‬
‫‪-‬‬
‫ضر ‪-‬‬
‫ذة ب ث ‪-‬‬
‫ه ت وب كل‬
‫هو ا وا ووع ي ووت‬
‫و ري‬
‫ح‪-‬أ‬
‫رو ي أ ب ا‬
‫رو ي ا‬
‫ا و ت وا ك ن ‪.‬‬
‫ا‬
‫رة ا‬
‫ح‬
‫ذ‬
‫ب كرة – ا زائر‬
‫وووي‬
‫رو يو ‪،‬‬
‫وغ رة وو و وذ ك‬
‫املبحث األول ‪ :‬ماهية البنوك االلكرتونية‬
‫هدت ا‬
‫ا‬
‫ا وك ا‬
‫ر ي خال ا‬
‫دا‬
‫رو ي ا‬
‫ري األخ رة و‬
‫دث وخ‬
‫ه‬
‫ك ار‬
‫ا‬
‫ن ا وك ا‬
‫و و ي ا كي‬
‫دي‬
‫ن أ رز ظ هرهو ا‬
‫ه ن زاي‬
‫ور‬
‫د دة ‪.‬‬
‫أوال ‪ :‬مفهوم البنوك االلكرتونية وأمناطها ‪:‬‬
‫‪ .1‬تعريف البنوك االلكرتونية وتطورها التارخيي ‪:‬‬
‫ه كا دد ن ا‬
‫ط تا‬
‫"‪ Banking‬أو وووك ا‬
‫طق‬
‫ى ا وك ا طورة ثل ا وك ا‬
‫ر ووت "‪Banking‬‬
‫‪ "Internet‬أو ا وووك ا‬
‫‪ Electronic‬أو ا ووك ا ز و و "‪Banking‬‬
‫"‪Banking‬‬
‫رو ي‬
‫رو يو و‬
‫‪"Electronic‬‬
‫وون ب وود‬
‫‪ "Home‬أو ا ووك‬
‫‪"Remote‬‬
‫ووى ا خ ووط‬
‫‪"Online‬‬
‫"‪ Banking‬أو ا وك ا خد ي ا ذا ي "‪ "Self Service Banking‬أو وك ا ويوب"‪"Web Banking‬‬
‫‪ ،‬و ى اخ الف ا‬
‫ر بك ا‬
‫ط ت‬
‫يه‬
‫ر ت واء ك ن‬
‫ر إى يم ا‬
‫ا ز أو ا ك ب و‬
‫ب ه أو ا‬
‫ل إدارة‬
‫زأ‬
‫أي ك ن وو ت رغبه وي ر‬
‫ها‬
‫ه "ب خد‬
‫ن ب د"‪.‬‬
‫راك ا م ر األ ر ت اوا ار ه خ ف ا‬
‫ل ب ك ب رة ب‬
‫ل أن‬
‫ي كن‬
‫وب‬
‫وول ب ز و و ا ر يو و ت ا خ ووي‬
‫ووو ر ا خ و و (‪)pc‬‬
‫أ و و س أن ووزود ا ووك هو و ز ا‬
‫و ثوول ز و‬
‫‪ Personal Financial Management‬و ء ر ووم أو‬
‫( ‪)1‬‬
‫ب ك‬
‫ا‬
‫الت‬
‫ي‬
‫ى‬
‫‪PME‬‬
‫)‪(Microsoft's Money‬‬
‫و ز )‪ ( Ntuits Quiken‬و ز )‪. (Meca's Managing your money‬‬
‫ووود إذن ب‬
‫و ر اإل رو يو هووو إ وراء ا‬
‫أهم أ ك ه ‪ ،‬وبذ ك ه‬
‫وع ا ك ن‬
‫و ود‬
‫أة ا‬
‫وك ا راضي‬
‫ب ود ع و ويل دون ا‬
‫ك ن ع داي ا رن ا ض‬
‫دي‬
‫ل‬
‫ى‬
‫وى ا ريد‬
‫‪ Express‬أو بط و بال و يكي‬
‫"‪"Bank Americard‬‬
‫ا‬
‫لإ ه ‪.‬‬
‫ت از‬
‫او يت ا‬
‫وور‬
‫"‪ " France Telecom‬زويود ا هوا وف ا‬
‫و خدم و ا هو ف ا وو‬
‫دة األ ريكيو ‪ .‬و و‬
‫ووو إ ووى ووبك ‪ Visa‬ا‬
‫و يو بوأ هزة ر و‬
‫و م ‪ 1958‬أ ودرت ‪American‬‬
‫ووت ب ووده ث ي و‬
‫و م ‪1986‬‬
‫و ت ر و‬
‫ي و ‪ ،‬ك و ووم إ وودار و‬
‫ووت ا‬
‫ووس ا و م‬
‫بط و ت ا وذا رة )‪(Cartes à mémoire‬‬
‫وور ي بط و ت رغوثيووه )‪Cartes à puce‬‬
‫‪4‬‬
‫‪ ،‬وبط و ت‬
‫وووك إ وودار بط و‬
‫وووك ر ووي ‪ .‬و و‬
‫ه ‪.‬‬
‫ديم خد ت س خود ت‬
‫ع ظهور ا د اإل رو ‪ ،‬أ ا خدام ا بط ت‬
‫ووى ط و ق وا ووع ‪ ،‬ثووم‬
‫ا بط و ا زر و ء "‪ "Carte Bleue‬وون طوورف و‬
‫ووب‬
‫ى األ ر ت‬
‫ى وكل بط و ت كر و يو‬
‫و م ‪1968‬‬
‫و م ‪ 1992‬كوول ا بط و ت ا‬
‫وور ي ب ووكل إ رو و وا و‬
‫ئ ه وا ع إ رو ي‬
‫ر اإل رو ي إ ى داي ا ث‬
‫ر‬
‫يو ت ا‬
‫وود األ ر ووت وون‬
‫وول ي و ت خ ووي‬
‫ووف ا و‬
‫وخووال‬
‫ا وك كاله ي خدم‬
‫‪ o‬ا وك ا‬
‫ت ظهوور أو‬
‫ي ا‬
‫ووك إ رو و‬
‫راضي ( وك اإل ر ت ) ‪:‬‬
‫‪ o‬ا وك األرضي ‪ :‬وه ا وك ا‬
‫و و‬
‫و ا و يو ت ا‬
‫ر اإل رو ي ‪:‬‬
‫ر ا وك ا‬
‫ر ع ظهور وا‬
‫وودة األ ريكي و ي ووز و ن ووو ن وون‬
‫ق أرب‬
‫ل إى‬
‫رس ا خد ت ا‬
‫رو ي إ ى‬
‫ن‪:‬‬
‫نأ‬
‫أه ي ودور ا و ط ب ل از ود ركيو ا ود ت ا ديو وا‬
‫‪‬‬
‫ث ر وا‬
‫ن و‬
‫األ واق ‪.‬‬
‫ا‬
‫كث ر ن األ ي ن ا‬
‫ب‬
‫ل األو ‪.‬‬
‫‪ ‬طور ا‬
‫و يو و و و يو اإل والم وا‬
‫أض ف ا ك ا دي‪.‬‬
‫ر اإل رو ي ‪.‬‬
‫دي وخد ت ا‬
‫( ‪)2‬‬
‫يو إ و و‬
‫و ‪ ،‬أو و ي ورف "ب‬
‫ا‬
‫ود‬
‫و‬
‫و‬
‫ا و رة أو‬
‫و و يو " وا و ك وت و‬
‫‪ .2‬أمناط البنوك اإللكرتونية ‪:‬‬
‫و‬
‫ي أث ت أن ه ك ثالث‬
‫د ار ت‬
‫‪ ‬األو ‪ :‬ا و عععل ا‬
‫اإل رو و ا‬
‫ا‬
‫‪ ‬ا ثع‬
‫و ععع‬
‫ع‬
‫‪ :‬ا و ععل ا‬
‫ور أ‬
‫هووذا ا و ووع‬
‫وا‬
‫‪ ‬ا ث ث‪ :‬ا و ل ا ب د‬
‫ووك‬
‫ووديم‬
‫ثل‬
‫و وى األ‬
‫و وا وود األد ووى‬
‫و و ت ووو ار ووه و‬
‫‪ : Communicative‬ووي هووذا ا و ووع‬
‫ا وك وا ووالء ثوول ا ريوود اإل رو و ‪،‬‬
‫ب ت ‪،‬ا‬
‫وك‬
‫‪ : Informational‬ي ثوول ا‬
‫وور ‪ ،‬وي و‬
‫ري ‪.‬‬
‫ي‬
‫ى األ ر ت‬
‫و ط بو ت أو و ذج‬
‫رات ‪.‬‬
‫‪:‬‬
‫ووه وخد ووه‬
‫ي و ا بو د ا‬
‫وى ا خووط‪ ،‬و وود ل‬
‫‪ :Trançactional‬وي كن ون خال وه أن ي و رس ا وك‬
‫و‬
‫و‬
‫ون‬
‫و و ت ا ووود‬
‫وط ه و‬
‫و‬
‫ال ه إ رو ي ون وداد ي و ا ووا ر‪ ،‬اوادارة ا ود ت‬
‫ل ا ي م ب ظم‬
‫إ رو ي ‪ ،‬ك ي كن‬
‫ال ي واء داخل ا ك أو خ ر ه ‪.‬‬
‫ا دي ‪ ،‬اوا راء ك ا خد ت ا‬
‫اثنيا ‪ :‬مزااي البنوك اإللكرتونية‬
‫وورد ا وووك اإل رو ي و و‬
‫ا‬
‫ور‬
‫وهوو و ي وق‬
‫ا وك اإل رو ي ‪:‬‬
‫( ‪)3‬‬
‫ووديم خوود ت‬
‫وك ازيو‬
‫‪ -1‬إ ك ي ا و و إ ى‬
‫د ودة ون غ وره ون ا ووك ا‬
‫دة أو ل ن ا‬
‫ز ا وك اإل رو ي ب در ه‬
‫ز ن‬
‫ا ار‬
‫ن‪ ،‬ك‬
‫ل‪ ،‬إض‬
‫‪ -2‬ديم د ت‬
‫ي‬
‫وزة وون غ ره و وون ا وووك ا‬
‫هم إ ك ي ط ب ا خد‬
‫إ ى أن ري ا‬
‫رفي ك‬
‫و د دة ‪:‬‬
‫و ‪ ،‬وي و‬
‫الء ‪:‬‬
‫ى او و إى‬
‫الت ا‬
‫‪5‬‬
‫دي و‬
‫دة ريض‬
‫يو‬
‫وضوي‬
‫ي وت ا‬
‫وول‬
‫و ت‬
‫وز‬
‫ن ا الء دون ا ود ب كو ن أو‬
‫أي و ت و ى طو أي م األ ول وهوو و وو ر‬
‫ز هذه ا وك زيد ن ث ا الء ه ‪.‬‬
‫وودم ا وووك اإل رو ي و ك و ا خوود ت ا‬
‫األ ر ت‬
‫ن األداء ا‬
‫زه‬
‫( ‪)4‬‬
‫دي ثل ‪:‬‬
‫‪ ‬كل ب يط ن أ ك‬
‫وور ي ا‬
‫دي و ‪ ،‬اوا ووى‬
‫ا رات اإل رو ي اإل ال ي‬
‫‪ ‬إ داد ا الء بطري ا أ د ن أر د هم دى ا‬
‫‪ ‬ديم طري د ع ا الء‬
‫‪ ‬كي ي إدارة ا‬
‫‪ ‬طري‬
‫‪-3‬‬
‫ظا‬
‫ويل األ وا‬
‫ف‪:‬‬
‫ضا‬
‫ي ز ا وك ا‬
‫ن أهم‬
‫ثووم ووإن‬
‫و و‬
‫وول ا‬
‫وا دة ن خال ا‬
‫إى‬
‫‪ -4‬زي دة ك ءة ا وك ا‬
‫وع ا و ل وبك ا‬
‫ب ك‬
‫ا‬
‫ا وا دة بأداء‬
‫اذن‬
‫‪-5‬‬
‫دة‬
‫را‬
‫ووو ر ا وووك ا‬
‫و ن أن‬
‫وول‪ ،‬و د ار و‬
‫ووبك ا‬
‫ور ورل ا وك‬
‫ر ووت‬
‫ر ت ا ذي ي وم‬
‫ي‬
‫ون ا ووك ا‬
‫ذ اإل راءات ا‬
‫وا لا‬
‫و وزة ر و و‬
‫ووي وا ذه يو و ا د و و‬
‫و أ وزاء‬
‫ه‬
‫و و وو‬
‫ن‪ ،‬و‬
‫وو‬
‫ل‬
‫وو‬
‫وهو‬
‫وى ا‬
‫وول‬
‫وغ رة ون ا د ي و‬
‫ووددة وون ا ووالء‬
‫ا و‬
‫رف و ر‬
‫ور و‬
‫دى‬
‫وو‬
‫و و وى ا ر وووق ث وول‬
‫وا ووالء ذوي ا‬
‫األ و و‬
‫ى خد ت‬
‫رو يو و خيو و رات أو ووع‬
‫و و ه ‪ ،‬إ أن ا دي األ ر‬
‫طب ن ا‬
‫وول‬
‫ل إ ى ر ا ك خ ي و ول أ ود وظ يوه‬
‫ي‬
‫كون ا‬
‫ووى ووكل بط و و ت ا‬
‫وى ودار ا و‬
‫ور م خو ص‪ ،‬خد و‬
‫إ ووى كث وور وون ا خوود ت‬
‫ن هو و و ريو و أ ث وور و و اخ يو و ر ا خ وود ت‬
‫ي هذه ا‬
‫ر‬
‫ك ب ث ا الء ه‬
‫دة ن ا ي ت أدي ا خد ت بك ءة‬
‫اثلثا ‪ :‬مقارنة بني البنوك االلكرتونية والبنوك التقليدية‬
‫‪6‬‬
‫يو و‬
‫ول ون ا و خدا ه و أ ثور ون‬
‫( ‪)5‬‬
‫ووي ا وووك ا‬
‫و ‪4‬و وودات‪ ،‬و‬
‫ديو أضو ى وهال‬
‫ار ووز األ و ‪ ،‬اإل و ء وون ر وووم و ووو ت ا خوود ت ا كيو ‪ ،‬ب إلضو‬
‫اخ‬
‫ول إ وى‬
‫ه‪.‬‬
‫وبخ م خ ص‪ ،‬و ن هوذه ا بط و ت بط و‬
‫األخرى ‪.‬‬
‫د ري و خ‬
‫و‬
‫رو ي ‪:‬‬
‫غ ون‬
‫ون ن أ ر األ‬
‫و‬
‫ر ب وك ا دي ‪ ،‬و ن‬
‫وديم خد و‬
‫ار ت اآل ي ‪.‬‬
‫رو يو و خ وود ت‬
‫خ وود ت و و ب ا‬
‫خض‬
‫هو ي و وو وود ت وون خوال‬
‫ي وبك ءة‬
‫يكو ون‬
‫‪.‬‬
‫الء ‪.‬‬
‫وون وا وول ووذب ا‬
‫ر وت و ور إ و ز األ و‬
‫د ت ا بط ت ‪:‬‬
‫‪18‬‬
‫دات )‬
‫ف ديم ا خد‬
‫ور ووات خ و‬
‫و ن ول‬
‫ن ا خد ت ا‬
‫هم إ رو ي ‪.‬‬
‫ب ت ا الء ا خ‬
‫رو ي أن‬
‫ري ‪.‬‬
‫رف ‪.‬‬
‫وب‬
‫ي ( ن أ هم و‬
‫و ن ود ه و ه و‬
‫ا خد ت ا د و‬
‫‪295‬و ودة‪ ،‬و‬
‫يم‬
‫ي تا‬
‫ه و خوود ت أ ثوور طووو ار‬
‫وور‬
‫ي ‪.‬‬
‫ب‬
‫ووي ا‬
‫ر ووت ا‬
‫و وو ت ا‬
‫ر‬
‫ا‬
‫ا‬
‫وور‬
‫وووق ا وود وب و ف خ ضو ‪ ،‬ب إلضو‬
‫ووالء ر و‬
‫وور ي ‪ ،‬و وون ه ووذا ا ط ووق أله يو و ا وووك ا‬
‫وا‬
‫رو‬
‫ي ا‬
‫دي ن‬
‫ف‬
‫رو يو و وضو و‬
‫تا‬
‫وزيع ا‬
‫إ ووى ووهو‬
‫ي وو‬
‫ا‬
‫و‬
‫ر و و و و ن ا وول‬
‫ري ‪:‬‬
‫جدول رقم (‪ :)1‬فرق التكلفة بني القنوات التقليدية واالنرتنت‬
‫دفع الفواتري‬
‫توزيع الربجميات‬
‫تذكرة الطريان‬
‫املعامالت البنكية‬
‫القنوات التقليدية‬
‫‪3,32 -2,22‬‬
‫‪15,00‬‬
‫‪1,08‬‬
‫‪9,10‬‬
‫عرب االنرتنت‬
‫‪1,10 -0,65‬‬
‫‪0,10 -0,20‬‬
‫‪0,13‬‬
‫‪1,18‬‬
‫نسبة التوفري‬
‫‪%71-%67‬‬
‫‪%99 -%97‬‬
‫‪%89‬‬
‫‪%87‬‬
‫املصدر‪ :‬تبول الطيب‪" ،‬سياسات التجارة االلكرتونية واملسائل القانونية"‪ ،‬مقال منشور على االنرتنت على‬
‫ن‬
‫املوقع‪:‬‬
‫‪www.ityarabic.org/e-businers.‬‬
‫ض أن رق ا‬
‫ل ا دو‬
‫وزيع ا ر ي ت‪ ،‬أ ب‬
‫ذكرة ا ط ران‬
‫وه ووو و و ي و و د‬
‫ا‬
‫ب‬
‫و الت ا كيو ورق ا‬
‫ل إ ى ‪ %87‬ك ب و ر رق ا‬
‫وض ووول أن‬
‫دي ا د ث ‪ ،‬وأل ثر وضي‬
‫ن ا خد ت ا‬
‫د ع ا وا ر‬
‫ري ‪.‬‬
‫و و ا وول ا‬
‫درج ا دو ا‬
‫را‬
‫و ي ثول‬
‫‪.‬‬
‫ووى ا‬
‫وور‬
‫رت‬
‫ب ‪، %70‬و‪%98‬‬
‫ل إى‬
‫و ن ورق ا‬
‫وب وو ر ‪ ، %89‬و‬
‫ر ووت خ ضو و‬
‫ا ذي وض أه ي ا‬
‫ووب ك و ورة‬
‫و و ي وا‬
‫ر ا‬
‫ر و و بو و وات‬
‫رو ي و‬
‫جدول رقم (‪ :)2‬تقدير تكلفة اخلدمات عرب قنوات خمتلفة‬
‫قناة تقدمي اخلدمة‬
‫تقدير التكلفة‬
‫خدمة عرب فرع البنك‬
‫خدمة من خالل مراكز االتصال اهلاتفي‬
‫‪ 295+‬وحدة‬
‫‪ 56+‬وحدة‬
‫خدمة من خالل االنرتنت‬
‫خدمة من خالل الصرافات اآللية‬
‫‪ 4+‬وحدة‬
‫‪ 1+‬وحدة‬
‫املصدر ‪ :‬عز الدين كامل أمني مصطفى‪ " ،‬الصريفة اإللكرتونية "‪ ،‬مقال منشور على األنرتنت على املوقع‬
‫‪www.bank.org/arabic/period :‬‬
‫املبحث الثاين ‪ :‬آلية البنوك اإللكرتونية‬
‫‪7‬‬
‫و‬
‫يو و ت ا و و رة اإل رو يو و ك ووت ا‬
‫ووع از وود‬
‫إ رو يو ‪ ،‬هووذه اآل يو هوودف إ ووى إ‬
‫خ طر ا‬
‫دي‬
‫و‬
‫‪.‬‬
‫أو ‪ :‬أ ي و وا ل‬
‫ك ووم‬
‫و و إ ووى ا يو و‬
‫ا وووك بط وورق وو و و ل ا‬
‫وو‬
‫ؤد هو ا ووك وأ ظ و ا وود ع ا‬
‫و و ت وون ا خوود ت ا و‬
‫وي أ ط ه وخد ه ا‬
‫تا‬
‫‪ ‬خ يض ا‬
‫رل د د‬
‫ا‬
‫و ه‬
‫ه ا ك‬
‫كو‬
‫ط به ن ب‬
‫ى األ ر ت ي‬
‫الت ا‬
‫ده‬
‫ري ا‬
‫‪ ‬إن و ووه ا ووك ا‬
‫ضوورورة ا ر و ء إ ووى‬
‫ل‬
‫ر ووت ي و هم و‬
‫رات ا د دة ا‬
‫ووز بووه وون وودرات‬
‫وي‬
‫ل‬
‫ث ر وهو‬
‫و را‬
‫د‬
‫ي‬
‫زيووز رأس ا و‬
‫يكون ه ا ك س‬
‫وول و ن ا‬
‫ىا‬
‫ا‬
‫رو‬
‫وا‬
‫‪ ‬و ووود ووبك‬
‫وو ر ا‬
‫ثل ي‬
‫‪:‬‬
‫ار ة ا أ ن‬
‫يم هذه ا بك ‪.‬‬
‫‪ ‬وضع خطط دء‬
‫إدخ‬
‫ا ك ا ركزي أو ا د أو ا‬
‫‪ ‬وضع ظي ت ي ي‬
‫‪ ‬إ داد خط‬
‫‪‬ا ل‬
‫ىإ‬
‫خد ت ا‬
‫ور ا‬
‫ت ا دو ي ‪.‬‬
‫ل وا ب ء‬
‫ء ظيم إداري ي ل‬
‫ىا‬
‫وو‬
‫و ‪ ،‬و وور بط ب‬
‫رو يو ‪ ،‬دايو‬
‫ر و و ن خوود ت ا وووك‬
‫وهو‬
‫ا وق ا‬
‫و و يو ا‬
‫ي هم‬
‫ري ‪.‬‬
‫و و ت وا‬
‫و دة وون‬
‫ر ووت و و ق ووس ا ي ووي‬
‫ون وضوع إ و ار ي‬
‫م ككل ‪.‬‬
‫ق ن األطراف ا‬
‫‪8‬‬
‫ووي‬
‫وون ا وا وول وا و و هو و ب ث بو و وا وود‬
‫ب ربط ن خ ف ا ه ت وا‬
‫دريب ا وارد ا ب ري ‪.‬‬
‫ووزم ا وووك ا‬
‫ووغ رة‬
‫ا وك ‪.‬‬
‫ريض و ضووم كوول ا ه و ت ذات ا‬
‫( ‪)7‬‬
‫وي و ؤه وه إ وى‬
‫و وى‬
‫و رف‪ ،‬وب و ء ال و ت ب ورة‪ ،‬و ووو ر‬
‫ا كووري و طوووير‬
‫ىأ‬
‫رو يو و ي ضو و ا و وزام‬
‫ذب ا الء ‪.‬‬
‫ر ي ب كل إ ال‬
‫‪.‬‬
‫‪ .2‬عوامل جناح الصريفة االلكرتونية ‪:‬‬
‫إن إ و و ظو و م‬
‫إ وى أن‬
‫إ‬
‫ء‬
‫وويق ا وك خد وه ون‬
‫وزز ون ك وه ا‬
‫ا ريف ب وك وا رويج خد ت ا‬
‫ا زيد ن رص ا ل وا‬
‫ا‬
‫وي‬
‫رن‬
‫ر األ ر ت‬
‫و وى هووذه ا وودي ت‪ ،‬وو و ووذ ك ووي وم ا ووالء ب‬
‫و ر اإل رو ي و ووؤدي إ ووى‬
‫‪ ‬ا و خدام ا‬
‫ء وع‬
‫ووو ووبك األ ر ووت و و‬
‫ن ودة ا خد ت ا‬
‫‪ ‬إن ا‬
‫إ‬
‫ك‬
‫وأ هزة وك و ءة إداريو ‪ ،‬إضو‬
‫ري ا د‬
‫(‪)6‬‬
‫ر األ ر ت ي ق وا د كث رة ن أه ه ذكر ‪:‬‬
‫ى ا الك زة‬
‫ي ‪.‬‬
‫يو‬
‫ي‬
‫خ ي ر األ ب‪ ،‬وبذ ك ون األ ر ت‬
‫‪ ‬ي هم األ ر ت‬
‫رو يو‬
‫ح ا وك اإل رو ي ‪:‬‬
‫‪ .1‬األمهية العلمية واالقتصادية للصريفة اإللكرتونية ‪:‬‬
‫إن ي م ا وك‬
‫وو‬
‫دة ‪.‬‬
‫وى‬
‫وول‬
‫ووع‬
‫و وى‬
‫اثنيا ‪ :‬وسائل الدفع االلكرتونية – املزااي والعيوب –‬
‫طورت و ل ا د ع ا‬
‫عا‬
‫رو‬
‫و و و األدوات وا ووويالت ا‬
‫ا بط ت ا كي ‪ ،‬وا ود ا‬
‫ر‬
‫رو يو و ا و و‬
‫ي ت ا و رة ا‬
‫رو يو ‪ ،‬وي‬
‫وودره ا‬
‫رو ي ‪ ،‬وا يك ت ا‬
‫رو ي ‪ ،‬وا بط ت ا ذكي ‪.‬‬
‫ا خدا ه‬
‫ب غ ك رة د‬
‫و‬
‫راء‬
‫ل‬
‫ل‬
‫ي‬
‫ورة‬
‫ب‪ -‬ا بط ت ا ئ‬
‫بت‬
‫لا‬
‫ري‬
‫ي ‪ :‬وهو ا بط و ت ا و‬
‫ه و وون ا وراء ا وووري‬
‫بب ي‬
‫ا‬
‫ي‬
‫ودره ا‬
‫غ طي ووي ي و طيع‬
‫هو‬
‫و‬
‫ول‬
‫( ‪)8‬‬
‫وودره ا وووك أو وورك ت ا ويوول ا دو ي و‬
‫وب ت ا و‬
‫و ءا‬
‫ه‪.‬‬
‫و رف و‬
‫ووى و ووود أر وودة‬
‫ودود بو غ‬
‫ووه ووع د ووع ا وول ي ه و ‪ ،‬ووع ا‬
‫وزه ا‬
‫د ووع‪ ،‬و ث وول و و‬
‫يه ون خود ت دون ا‬
‫رو ي إ ى ثالث أ وال ه ‪:‬‬
‫أ‪ -‬بط ع ت ا ععدفل ‪:‬‬
‫ك فا‬
‫ب و رة وون بط و‬
‫رض خ طر ا ر أو ا ضي ل أو اإل الف ‪.‬‬
‫م ا بط ت ا‬
‫ل‬
‫ه أو أداء‬
‫رو و‬
‫و و رف وا ؤ و و ت كو و و‬
‫‪ .1‬البطاقــات البنكيــة ‪ :‬أو ا بط و ت ا بال و يكي ‪ ،‬وه و‬
‫ظم ا ي‬
‫ود ب ود ع ا‬
‫وب‬
‫ل ه ي كل هر‪.‬‬
‫ب‬
‫ا بط‬
‫وول وون وول ا‬
‫ن طرف‬
‫و‬
‫وز هر) ‪.‬‬
‫در ا بط ت ا كي‬
‫يو و كو هو و‬
‫ووك خووال ا ووهر ا ووذي ووم يووه ا و ب (أي أن ا‬
‫ي وا ؤ‬
‫نا ظ تا‬
‫ي وا‬
‫تا‬
‫إ‬
‫‪‬‬
‫ا‬
‫ه إى‬
‫م ‪1958‬‬
‫يو و ‪ ،‬رهو و و و ا و يو و ت ا‬
‫وي‬
‫وودة األ ريكيو و ‪ ،‬بط هو و‬
‫ا‬
‫‪ ‬إ‬
‫‪ ‬إ‬
‫ا‬
‫‪ ‬إ‬
‫ب رة دون رخيص إ داره ألي‬
‫رس ا خضراء ‪:‬‬
‫رس ا ذه ي ‪:‬‬
‫ي ا‬
‫رس ا‬
‫ه‬
‫يو ‪ ،‬ي ووود و ري‬
‫ي ‪.‬‬
‫ي ‪:‬‬
‫و و و وودى أ ث وور وون ‪ 9,4‬ووون‬
‫ز‬
‫در‬
‫وون ا ؤ و ت ا‬
‫يو ا ورى ا و‬
‫رف‪ ،‬وأهم ا بط ت ا‬
‫الء ذوي ا الءة ا‬
‫هيالت غ ر‬
‫ي ا‬
‫ددة ا ف ا‬
‫ه ب د ا أ د ن ا الءة ا‬
‫ب ده ‪.‬‬
‫‪ ‬د ور ك ووب ‪ : Diter Club‬ون ؤ و ت ا بط و ت ا‬
‫بط ه إ أ ه‬
‫و ن و هووذه‬
‫أ ور ورك دو يو و إ ودار ا بط و ت‬
‫الت غت أ ثر ن ‪ 200‬ون دو ر ‪.‬‬
‫‪ ‬أ ريكو ن إ و رس ‪ : American Express‬هو‬
‫ي‬
‫وودد‬
‫د أ در ك أ ريك ا بط ت ا زر ء وا يض ء وا ذه ي ‪.‬‬
‫ر ك رد ‪ : Master carde internationale‬ه ث‬
‫ري‪ ،‬ا خد ت‬
‫ووى‬
‫ري ذكر ه ‪:‬‬
‫و از ‪ : Visa internationale‬وود أ وور وورك دو يو و إ وودار ا بط و ت ا‬
‫‪‬‬
‫يو‬
‫و ‪ ،‬كون‬
‫وودة د و‬
‫ت‪ -‬بط ععع ت ا عععرف ا ععع ر ‪ :‬خ ووف ه ووذه ا بط و و ت وون ا بط و و ت ا‬
‫وول‬
‫وى أ وه‬
‫ت أرب ل و ت إ ى ‪ 16‬ون دو ر‪،‬‬
‫‪9‬‬
‫ي ‪.‬‬
‫درة‬
‫وول‬
‫وودر بط و ت‬
‫ه‪:‬‬
‫الء ذوي ا الءة‬
‫‪،‬‬
‫ي ‪ ،‬و يس ب ضرورة أن ي‬
‫يو ا ار ودة‬
‫در بط ت‬
‫يو ‪ ،‬رغوم‬
‫و‬
‫وغر ودد‬
‫ثل ‪:‬‬
‫و‬
‫رف ا ك‬
‫‪ ‬بط ت ا‬
‫ا‬
‫‪ ‬بط ت األ‬
‫ري ر‬
‫ا الء ‪.‬‬
‫‪.‬‬
‫األ‬
‫ون ع ا رك ت ا رى ثل رك ت ا ط ران ‪.‬‬
‫‪ ‬بط ت ا‬
‫‪ .2‬النقــود االلكرتونيــة ‪ :‬ب وود ظهووور ا بط و ت ا كي و ظهوورت " ا ووود ا‬
‫بو رة ون وود غ وور‬
‫وا و هو‬
‫هو ز ا‬
‫ا هو رد دي ووك‬
‫ظ‬
‫ا خدام هذه ا‬
‫و ى ذ ك ي كن‬
‫رو‬
‫ا بط‬
‫ارضو‬
‫بك ت ا‬
‫وول ي وورف ب ووم ا‬
‫رت ‪.‬‬
‫ي‬
‫خال‬
‫إ راء ا د ع‬
‫ثل‬
‫ب‬
‫وي وع ا طوورات ا‬
‫و ريخه‪ ،‬و ري‬
‫ية ا‬
‫لا‬
‫ري ‪.‬‬
‫هو و بط و و‬
‫واأل ريكيو ‪ ،‬و وون األ ث و‬
‫الء ا‬
‫ى ا ري‬
‫‪ ‬أ وو ن ا‬
‫ا‬
‫رو و‬
‫(‪)11‬‬
‫وورف ا‬
‫وودر‪ ،‬أ وو وب ا‬
‫ل ب خ ي ر طري ا‬
‫و و خدم‬
‫يو و‬
‫ي أو بط‬
‫ا‬
‫ر ي ب ث ي كن‬
‫رو ي‬
‫و ري ون‬
‫ول ه و و و ه‬
‫ى كورة ا ويك ت ا‬
‫ووى خ ي و إ رو ي و و م‬
‫بط‬
‫وك‬
‫رو يو‬
‫ه و خ وزين‬
‫يووع ا ي و ت‬
‫وورف‪ ،‬ا‬
‫وورف‬
‫ووغ ا‬
‫ل واء كو ن ا و‬
‫ووى طو و ق وا ووع و و‬
‫رف و و ر هم ا د د ن ا زاي ذكر ه ‪:‬‬
‫‪ ‬هو إدار ه‬
‫ووى و ووود و وويط‬
‫‪.‬‬
‫و و خدام و ووود ضو ووابط أ يو و‬
‫رو ي ‪.‬‬
‫‪10‬‬
‫(‪)12‬‬
‫خ م وري طب‬
‫ل أن ي خد ه ب ي‬
‫أو د وع‬
‫ظ ووم ا وودو األوروبيو و‬
‫بط و ت ا ذكيو بط و ا وودكس "‪ "Mondex Card‬ا و‬
‫‪ ‬ي كن ا خدا ه كبط‬
‫ا‬
‫د ود ا و يوع ا‬
‫‪ ،‬ن ا وك ا‬
‫ووم‪ ،‬ا و ووان‪ ،‬ا‬
‫إن هذا ا ول ن ا بط ت ا د دة ي‬
‫وووري‪ ،‬وه ووو و و‬
‫رو و‬
‫ور‬
‫و و يو ظهورت ا بط و ت ا ذكيو ‪ Smart Cards‬وا و‬
‫وووي‬
‫ب و رة وون بط و بال و يكي‬
‫اخ‬
‫(‪)10‬‬
‫رو‬
‫ك‪.‬‬
‫هو و ث وول ا‬
‫وإ راء ا ود ع‬
‫ه ا خ يص (ا ك) ا وذي ي و رك ديوه ا بو ع وا‬
‫دة ا ي ت دى ا ك ا‬
‫وو ب‬
‫وودي‬
‫وول‬
‫ووى ا يو ط‬
‫غ رة ‪.‬‬
‫وود كورة ا وويك ا‬
‫ري ب ر و د ا خو ص ه و وع‬
‫‪ .4‬البطاقات الذكية ‪:‬‬
‫هو‬
‫( ‪)9‬‬
‫‪ : La monnaie virtuelle‬بو رة ون ر و ج ي و‬
‫ي ا خ يص وا‬
‫و طن‪،‬‬
‫ري ت ا‬
‫ووى‬
‫رو يو ‪ ،‬وي كوون‬
‫ور ن ‪:‬‬
‫‪ .3‬الشــيكات االلكرتونيــة ‪ :‬وهووو ثوول ا وويك ا‬
‫إل م‬
‫كو ن ا ون‬
‫رو و ‪ : Le porte- monnaie électronique‬ي وووي‬
‫دي خزن‬
‫‪ o‬ا ود ا‬
‫ظو ا‬
‫ا ي م ب ي ت ا يع أو ا راء أو ا ويل ‪.‬‬
‫دا دا‬
‫وول ا وود ا‬
‫‪o‬‬
‫وورة و ودات إ رو يو خوزن و‬
‫و و أخوذ‬
‫ووو ر ا خو ص ب‬
‫رو ي و " أو "ا ووود ا ر ي و "‬
‫رغب ا‬
‫ووم طر هو‬
‫ل‪.‬‬
‫أ ثر ن ا ر د ا دون‬
‫ك و و و و ه ووذا ا ووول وون ا بط و و ت ذات ا ووذا رة‬
‫‪ ‬إ ك ي ا ويل ون ر و د بط و إ وى ر و د بط و أخورى ون خوال ا ت ا‬
‫أو أ هزة ا ي ون ا دي أو ا‬
‫لا‬
‫‪ ‬ي كن‬
‫‪ ‬ب‬
‫رف ا ذا‬
‫ك‬
‫‪ ‬ب‬
‫ىا‬
‫ووب‬
‫ب‬
‫‪ ‬ب‬
‫ا‬
‫ووب‬
‫وودره ‪:‬‬
‫(‪)13‬‬
‫وود‬
‫رو و‬
‫رت‬
‫وووق ا ب و ع‪،‬‬
‫أن ا بء ي ع‬
‫ى‬
‫وهو وي ور ا‬
‫و خدام‪،‬‬
‫هو ر و ا‬
‫ه وري ب رد ذكر ر م ا بط‬
‫‪.‬‬
‫وو‬
‫و هم و زي و دة ا ي و ت ك و أ ه و أ از ووت ووبء‬
‫ق ا ك وا رك ت ا‬
‫درة ‪.‬‬
‫وور ا وا وود وا ر وووم وا غ ار و ت وون األربو ل ا و‬
‫ووق ‪ City Bank‬أربو و ل وون‬
‫ن‬
‫و ‪.‬‬
‫د ودة أه هو‬
‫ددة‪ ،‬كذ ك ك ه ن إ م‬
‫و ر ‪ :‬وود أ وووى ض و ن‬
‫د ون ا زب ن ط‬
‫هو ازيو‬
‫إ ى ر د ا بط‬
‫ول ا وود ا ور يو و و دي ا ور وا ضوي ل‪ ،‬ك و أن‬
‫نا‬
‫يو و ‪،‬‬
‫دو ر‪.‬‬
‫وق و و ل ا ود ع ا‬
‫وه األ و ن ود‬
‫ا ي‬
‫أو أ هزة ا ي ون ا دي أو ا‬
‫مزااي وسائل الدفع االلكرتوين ‪:‬‬
‫ب‬
‫به ا ري ب ك اواض‬
‫ب نر د‬
‫خال ا ت ا‬
‫ه ‪:‬‬
‫و ‪.‬‬
‫ورف ا وذا‬
‫و و ا بط و و ت ا‬
‫هو ا‬
‫يو و‬
‫و رف وا ؤ و ت‬
‫و و م ‪ 1991‬غ ووت ‪ 1‬ووون‬
‫عيوب وسائل الدفع االلكرتوين ‪:‬‬
‫ب‬
‫‪ ‬ب‬
‫ه ‪ :‬ن ا خ طر ا‬
‫يو ‪ ،‬و ودم وداد‬
‫ا درة ا‬
‫ا وداء ‪.‬‬
‫ووب‬
‫‪ ‬ب‬
‫غو ا‬
‫وول‬
‫طه ا‬
‫ب‬
‫‪ ‬ب‬
‫وكذ ك‬
‫و ر ‪ :‬إن‬
‫ري ‪.‬‬
‫ن ا خدام هذه ا و ل زي دة ا‬
‫ول ا بط و ي هو و ا و وت ا‬
‫وورد وودوث ب ووض ا خ و ت وون‬
‫ووه ويضووع ا و ه و ا‬
‫(‪)14‬‬
‫دره ‪ :‬أهم خطر وا ه‬
‫در‬
‫لا كا‬
‫ودد ر وب‬
‫راض واإل ق ب‬
‫وه وضوع ا و ه و ا‬
‫بووه أو وودم ا از ووه ب وورو‬
‫و ا وووداء وهووو و ي و‬
‫وود ا و ر‬
‫و وب ت‬
‫ا بط ت د ون ا‬
‫دريه هو دى داد‬
‫وز‬
‫و‬
‫وول ا ووك‬
‫و و‬
‫هم‬
‫ت ضي ه ‪.‬‬
‫اثلثا ‪ :‬اخلدمات املصرفية االلكرتونية‬
‫‪ .2‬أصناف اخلدمات املصرفية االلكرتونية‬
‫ي‬
‫رض خد ت ا‬
‫(أ)‪ -‬ا‬
‫ا‬
‫ر ا‬
‫وون و و ل ا‬
‫ر ا‬
‫رو ي‬
‫‪ -1‬ا وزل اآل‬
‫ن خال ا‬
‫ور ا‬
‫ر ي و ثل ي‬
‫رو ي‬
‫‪:‬‬
‫وا و ل ا‬
‫ار ت ا‬
‫رو ي و أ ه وزة ا‬
‫رو ي ‪:‬‬
‫‪:‬‬
‫وورف اآل و ا و‬
‫(‪)15‬‬
‫ووؤدي دو ار ه و و‬
‫قوراق ‪(D.A.B) Distributeur Automatique de Billes‬‬
‫‪11‬‬
‫وزيووع ا‬
‫وت‬
‫و‬
‫هووو ا و أو و يكي و‬
‫ا وء إ ى ا رل ‪.‬‬
‫وول وون طريووق بط و ا رو ي و ب و ب‬
‫ووغ وون ا و‬
‫دون‬
‫جدول رقم (‪ :)3‬املوزع اآليل لألوراق ‪D.A.B‬‬
‫املوزع اآليل لألوراق‬
‫‪D.A.B‬‬
‫املبادئ العامة‬
‫ يسمح ابلسحب لكل‬‫حائز على بطاقة السحب‬
‫التقنية‬
‫ جهاز موصول بوحدة‬‫مراقبة الكرتونية تقرأ‬
‫ يوجد يف البنوك‪،‬‬‫الشوارع‪ ،‬أماكن أخرى‬
‫‪ -‬يعمل دون انقطاع‬
‫املدارات املغناطيسية‬
‫للبطاقة‬
‫‪ -‬هذه األخرية نسجل‬
‫النتائج‬
‫ ختفيض نشاط السحب‬‫يف الفروع‬
‫عليها املبالغ املالية املمكن‬
‫سحبها أسبوعيا‬
‫املصدددر‪ :‬نعمددون وهدداب‪ "،‬الــن م املعاصــرة لتوزيــع املنتجــات املصــرفية واسـرتاتيجية البنــوك "‪ ،‬مداخلددة مقدمددة‬
‫ملتقددى املنمومددة املصددرفية اةزائريددة والتحددوالت االقتصددادية ‪ -‬واقددع وايدددايت‪ -‬جامعددة حسدديبة بددن بددوعلي‪،‬‬
‫الشلف‪ -‬اةزائر‪ ،‬يومي ‪ 15/14‬ديسمرب ‪ ،2004‬ص‪.273 :‬‬
‫‪ -2‬ا ب ك اآل‬
‫وراق ‪(G.A.B) Guichet Automatique Bancaire‬‬
‫هو أيض ا أو و يكي أ ثر‬
‫دا و و ‪ ،‬ب إلض‬
‫وا ب يك األو و يكي قوراق‬
‫وب ا ر ي‬
‫أخوورى ك ووو ا ودا ووع‪ ،‬ط ووب‬
‫ووك‪،‬‬
‫إ ى خد‬
‫ي و ت ا ويوول وون‬
‫ب‬
‫ا‬
‫ب ا دي ودم خود ت‬
‫و ب إ ووى اخوور ‪...‬إ و وكوول ذ ووك‬
‫ك‪.‬‬
‫جدول رقم (‪ :)4‬الشباك اآليل لألوراق ‪G.A.B‬‬
‫الشباك اآليل لألوراق‬
‫‪G.A.B‬‬
‫املبادئ العامة‬
‫ خيول لكل حائز على‬‫البطاقة القيام ابلعديد من‬
‫التقنية‬
‫ جهاز موصول‬‫ابلكمبيوتر الرئيسي للبنك‬
‫النتائج‬
‫ يستعمل من كرف‬‫الزابئن يف أوقات غلق‬
‫العمليات منها ‪:‬‬
‫السحب‪ ،‬معرفة الرصيد‪،‬‬
‫القيام بتحويالت‪ ،‬طلب‬
‫يقرأ املدارات املغناطيسية‬
‫للبطاقة اليت تسمح مبعرفة‬
‫الزبون للرصيد بفضل رمز‬
‫البنوك‪ ،‬خاصة ابلزبون‬
‫املستعجل‬
‫شيكات‬
‫سري‬
‫املصدر‪ :‬نعمون وهاب‪ "،‬مرجع سابق "‪ ،‬ص‪.274 :‬‬
‫‪ -3‬ه‬
‫ط ا يع ا‬
‫رو ي ‪(T.P.V) Terminal Pointe de Vente‬‬
‫‪12‬‬
‫هذه ا ي خ م ي‬
‫ا يووع ا بط و ا‬
‫ا وور م ا ووري‬
‫إدخو‬
‫ا‬
‫ري ت ا‬
‫ووى ا و ري ا‬
‫يو‬
‫ل ن ر ده ا خ ص ب ود أن ي ورر وظوف طو‬
‫رو و ا و ووو‬
‫وووب ا ركووزي‬
‫ب ورة ووع ا‬
‫وول )‪ (code pin‬أ وون خ ووم ا ي و‬
‫ووك‬
‫وون ر و ده و ضو ف إ ووى ر و د‬
‫ر إ رو ي ‪.‬‬
‫جدول رقم (‪ :)5‬هنائي نقطة البيع االلكرتونية ‪T.P.V‬‬
‫التقنية‬
‫املبادئ العامة‬
‫ يوضع يف احملالت حيث ‪ -‬فروع موصولة بشبكة‬‫جتمع بنوكا خمتلفة‬
‫يسمح للعميل بتسوية‬
‫عملياته التجارية ابلبطاقة‬
‫هنائي نقطة البيع‬
‫االلكرتونية‬
‫النتائج‬
‫ حيل مشاكل نقل‬‫األموال ويوفر األمن‬
‫أثناء التسديد‬
‫‪T.P.V‬‬
‫املصدر‪ :‬نعمون وهاب‪ "،‬مرجع سابق "‪ ،‬ص‪.275 :‬‬
‫ا‬
‫(ب)‪ -‬خد‬
‫رو ي‬
‫ر ا‬
‫ووع طووور ا خوود ت ا‬
‫ووه ل إدارة ا ووالء‬
‫ر اه ف " اه ف ا‬
‫وور ي‬
‫ود‬
‫ب‬
‫ووددة‪ ،‬ووط إدخ و‬
‫وى ا‬
‫ا وور م ا ووري ا خو ص ب‬
‫و ا‬
‫‪ ‬و ا‬
‫ل‬
‫وور‬
‫وا وا ر‬
‫زه ه ا‬
‫ث وول و و خد و و ا و وويالت ا‬
‫يه ‪.‬‬
‫و ر ‪ 1994‬ا‬
‫اه ف ا‬
‫وون‬
‫وول ي ووو‬
‫وودة األ ريكي و أدخ ووت هووذه ا خد و‬
‫ب ور ب‬
‫ر‬
‫(ت)‪ -‬أوا ر ا د ع ا‬
‫ووو‬
‫وول وون ا‬
‫ووى خوود ت‬
‫ل ر‬
‫ري ا‬
‫يو و‬
‫ا‬
‫و‬
‫رو ي وخد ت ا‬
‫‪13‬‬
‫وورف‬
‫و به ب‬
‫و م ‪ 1986‬وم إدخو‬
‫وو ب ا‬
‫وون‬
‫ووداد ا‬
‫ويل األ وا ‪ ،‬ود ع ا از ت وأ‬
‫ى رض أو‬
‫ا‬
‫رو ي ‪:‬‬
‫و ت‬
‫و وودى‬
‫خود ت د ودة هو ف‬
‫وول ا د و و و‬
‫إ‬
‫وور‬
‫ووى‬
‫ووداد ب ووض ا از ووه‬
‫ووذ و م ‪ 1985‬و وول وا ووط‬
‫ورف‪ ،‬و و‬
‫دث " ب رك ز ك " خد‬
‫د‬
‫و و ب هم‬
‫ه و اإل و زات وا طووالت ا ر و ي )‪ ،‬وودم هووذه ا خد و‬
‫" يال د ك " ب وم "‪ "First Direct Acount‬ون طريوق ا‬
‫ورة ا ي ون‪ ،‬ا غ ز‪ ،‬ا هرب ء ‪.‬‬
‫ثل‬
‫‪ ‬و‬
‫و ي و (ب و‬
‫وور "‬
‫و و ر وون‬
‫ا وور م ا ووري ا خ و ص بووه‪ ،‬و وون ا خوود ت ا و ي وود ه ا ه و ف ا‬
‫م‪:‬‬
‫ا ه يو إدخو‬
‫ا‬
‫ووى‬
‫ر ووت ا ر بطو ب وورول ا ووك أ وون كوون ا‬
‫‪ ‬م ط ق هذا ا ظ م‬
‫ا‬
‫و وى ا و م أ ووأت ا‬
‫و رف خد و " ا ه و ف ا‬
‫يو و هم ا كيو و و و و دي ا وووك طو ووا ر ا ووالء ال‬
‫و و ر هووذه ا خد و ‪ 24‬و‬
‫ووى ووبك ا‬
‫ر " ‪" Phone Bank‬‬
‫دات‬
‫يو و ت‬
‫ت خد و‬
‫ديه وغ ره ‪.‬‬
‫ووت خ وود ت ا‬
‫أ‬
‫رو يو و‬
‫وو ا‬
‫"‪ Services‬وي م ون خال هو‬
‫أخرى‬
‫إ و ووى‬
‫ا‬
‫ك‬
‫رف‬
‫أي رل وألي‬
‫ويول ا وود ون‬
‫و و ب ا و وووظ ن‪ ،‬أو د و ووع ا‬
‫د ن‪ ،‬أو د ع ا از ت دوري‬
‫وي ا د و ت ا‬
‫م‬
‫و و م ‪1960‬‬
‫ري‬
‫‪Clearing‬‬
‫دو و أخورى كود ع ا ر بو ت ا وهري‬
‫ن‬
‫و و ت ا و ووهري‬
‫با‬
‫و وون‬
‫ل إى‬
‫وب‬
‫و و ب ه و و ا و ووأ ن وا‬
‫و و ت إ و ووى‬
‫ا دو ت‬
‫وول و وي وول بو و غ‬
‫س ا وم وب س ي‬
‫يو و‬
‫ون‬
‫ا هرب ء‪ ،‬ا غ ز‪...‬‬
‫ون طريوق ظو م ا ووي اإل‬
‫وون‬
‫و ب ت أ وخ ص أو ه و ت‬
‫و ب ا ول‬
‫"‪ "Real Time Settlement System‬ضو ن خوود ت ا‬
‫بطري و و ا رو يو و ا و و‬
‫‪Automated‬‬
‫و ب ت ا والء إ وى‬
‫‪"Banker‬‬
‫يو ب و وت ا‬
‫و ا‬
‫(‪)16‬‬
‫ي و )‪(RTGS‬‬
‫رو يو وي ووي هووذا ا ظ و م‬
‫و و ب كو و إ ووى اخ وور ب ووهو‬
‫ا وم دون إ غ ء أو أخ ر ‪.‬‬
‫ووث و و م‬
‫شكل رقم (‪ : )1‬صور املعامالت املصرفية االلكرتونية‬
‫التجارة االلكرتونية للربط بني شبكات األعمال عن طريق‬
‫شبكات الكرتونية‬
‫النقود االلكرتونية قيمة مشرتكة أولوايت‬
‫للمدفوعات مقدما‬
‫التحويل االلكرتوين توفر خدمات التحويل‬
‫عن طريق قنوات الكرتونية‬
‫خدمات ومنتجات أخرى للتأمني واالتصال‬
‫املباشر إلجراء العمليات املصرفية‬
‫املعامالت املصرفية االلكرتونية‪ :‬تقدمي‬
‫املنتجات عن طريق تواصل الكرتوين‬
‫معامالت مصرفية عن طريق شبكة االنرتنت‬
‫معامالت مصرفية عن طريق اهلاتف‬
‫معامالت مصرفية عن طريق قنوات أخرى للتواصل االلكرتوين‬
‫املصدر‪ :‬جاسم السنوسي‪ "،‬املصارف االلكرتونية "‪ ،‬مقال منشور على االنرتنت على املوقع ‪:‬‬
‫‪www.Bank.Of.cd.com.‬‬
‫‪ .3‬خماطر الصريفة االلكرتونية‬
‫‪14‬‬
‫و‬
‫ي كن‬
‫و رف أل‬
‫رو ا‬
‫يه ض ن‬
‫رو ي و وا ووه خ و طر ر ووب‬
‫هو ا‬
‫و ت خ‬
‫‪ ‬ا خ طر ا ي ‪:‬‬
‫ثل ي‬
‫‪:‬‬
‫دث هذه ا خ طر ن ا‬
‫ن أخط ء ا الء‪ ،‬أو ن ر ج إ رو‬
‫‪ ‬خو و طر ا‬
‫ار ج ا‬
‫‪ :‬و ث وول و و‬
‫يو و‬
‫‪ ‬خ طر‬
‫أو وء ار ب ا ار ج‬
‫‪ ‬خ و طر‬
‫ا‬
‫و يو ‪:‬‬
‫وص‬
‫ل ا ظم ا‬
‫و و اإلثب و و ت‪ ،‬أ و وون ا‬
‫ا د ع ا دي‪ ،‬ا‬
‫ا ار ووالت اإل رو ي و ‪ ،‬ا‬
‫ا‬
‫و ي‬
‫‪ ‬خو و طر‬
‫ا‬
‫وور ي ‪،‬‬
‫ب كل‬
‫اخ ورين‬
‫ا‬
‫م‬
‫رار ا‬
‫‪ ‬خ طر‬
‫ب‬
‫‪.‬‬
‫وود‬
‫رو ي ‪.‬‬
‫ود ي و خ ووص‬
‫ودي وو ا و ون‬
‫أو اإل رو ‪ ،‬ري ا‬
‫ار‬
‫ي و و ‪ ،‬خ و و ووي ا‬
‫و خد‬
‫وودات ا‬
‫و وول‪ ،‬ا‬
‫وور ي اإل رو ي و ‪،‬‬
‫يو ت‬
‫ور ي‬
‫ودات اإل رو يو ‪،‬‬
‫هو‬
‫و ووؤو ي‬
‫و لا‬
‫وول ا‬
‫و ت‪ ،‬أ ون ا‬
‫ي و ا كري و‬
‫و رك ن و‬
‫وودات ا ووك ووع ا هو ت‬
‫ا وو و و وو‬
‫ظ و م وول األ ووا اإل رو ي و أو و‬
‫وذ ا از و هم ‪ -‬ا ود ع و ا ود د ‪ -‬وؤدي غ بو إ وى وو ر ودرة‬
‫ي و م وودورهم و‬
‫ا وق ‪.‬‬
‫ووذ ا از و هم و‬
‫يوو‬
‫ر ي و ت و وا وود‬
‫و و ريع ا وود ج وا‬
‫وو ل وو‬
‫و و ت ون‬
‫و وون األخط و و ء وا خ و و طر‪،‬‬
‫وون و ووع ا ووك أو ا ر بطو ه ‪ ،‬ال و ت و‬
‫‪ :‬ث وول ه ووذه ا خو و طر ووؤدي إ ووى‬
‫ووث أن‬
‫و و رك وا و و ون‬
‫ي و و ا ووروض‬
‫وووق األوراق ا‬
‫و رك أو‬
‫يو‬
‫و رك ن‬
‫و ده ‪،‬وهووذا و ووؤدي إ ووى ووو ر ا ال و ت وز ز ووت‬
‫و و ي ‪ :‬ر بط ا خ طر ب غ رات ا‬
‫خدام األ ثل‬
‫و وو ت ط ب وو‬
‫ي وورم ا ووك ا وا وود ا و ي و وا وري ت‬
‫(‪)18‬‬
‫يو و‬
‫رو يو و أو زوي وور‬
‫و ي واض‬
‫ث‬
‫رو ي ‪.‬‬
‫وأ ا خطور ون ووء ا و خدام هوذا ا ظو م‪،‬‬
‫يو و أو ا وووردة خ وود ه أو ووع ا وا ووع ا ي و و‬
‫‪.‬‬
‫ر واأل وا ا‬
‫و ي ا ظو م أو‬
‫و و و ت‪ ،‬و و و ل ا و وود ع‪ ،‬ا و وودي ت ا ض و وري ي ‪ ،‬إثب و و ت ا خ و ووي ‪ ،‬ا وا ي و ووع‬
‫خ و و طر إ و ورام ا ي و و ا‬
‫ا ووزودة‬
‫رو و ‪ :‬ود‬
‫ون ه ك ظم‬
‫د‬
‫ن خل‬
‫و ت خ وص األ وا ا‬
‫د ذا ه ‪.‬‬
‫د دة‪ ،‬و رز أهم ا دي ت ا و ي‬
‫و و ت ا ووك أوا‬
‫غ ر ال م‬
‫وودث ا خ و طر ا و ي و‬
‫ه ‪ ،‬أو‬
‫اإل رو ي ‪ ،‬أ ظ‬
‫ا خ رة ا‬
‫وود و و ار ج ا وا ووب ا‬
‫رو ي ‪ ،‬أو د ل ب ض ا‬
‫ن وء‬
‫هو خ و ر‬
‫(‪)17‬‬
‫ي و ‪ ،‬و وون هووذه ا خ و طر‬
‫و و ي ا د ث ؤدي إ ى ا‬
‫‪15‬‬
‫و و ي ا ري ‪ ،‬اوان دم إ م وظ‬
‫ور‬
‫أداء ا‬
‫يت ا‬
‫رو ي ب كل‬
‫ا وك‬
‫ي‬
‫اخلامتة ‪:‬‬
‫ي وود ا وودم ا‬
‫ا خوود ت ا‬
‫ا ظو‬
‫لا‬
‫ري‬
‫وا ب‬
‫دي ت ا‬
‫ا‬
‫رو‬
‫وور ي بك و ءة‬
‫ا‬
‫ا الء‪.‬‬
‫و ووو‬
‫وون ا وا وول ا‬
‫ر‬
‫ور ع ك ءة ادا ه ب و‬
‫يو ت ا‬
‫و فا‬
‫ا ك وهو‬
‫بك ا‬
‫وى وا‬
‫ي زز ن ا ك‬
‫رت ن ا‬
‫وون ا و غال‬
‫يو‬
‫يو ت ا‬
‫ا‬
‫و ا ووك األ‬
‫وذب‬
‫و ر اإل رو ي و ه و‬
‫ر‪ ،‬و وا ه ضغط‬
‫وز ا وظ ف ا‬
‫وم‬
‫ا‬
‫رو ي و دوره و ب‬
‫ي ‪ ،‬وض ن ري‬
‫كم ذو‬
‫خ ص‪ ،‬اواط ر ظي‬
‫ه‬
‫ا الت اوا إن ق ا ره ن‬
‫و‬
‫وور‬
‫و‬
‫دي ويهدف إ ى طوير و و ل وديم ا خود ت ا‬
‫وور ا ووات ا‬
‫ي ه‬
‫وون وا وول‬
‫يو ا و هو أ‬
‫و و يو ت ا د ثو و وى هوذا األ و س و ت ا ودو ا‬
‫وور ي ا و‬
‫و ووى ووؤدي ا وووك ا‬
‫و دة و‬
‫ي و ‪ ،‬اوان‬
‫طوووير‬
‫و و ت وا‬
‫و ت ب و يك وول ا ووي ب‬
‫رو ي و‬
‫ي ق األ‬
‫ي و إ ووه‬
‫ري ا‬
‫ري ‪ ،‬و‬
‫ن أ ثر‬
‫ا‬
‫ووب ا وول‬
‫يت ا‬
‫يع ا‬
‫ي‬
‫د و إ وى خ ويض‬
‫وود يم ا ال و ت وزي و دة ار ب و‬
‫رو ي ‪.‬‬
‫ووى ا و كم و‬
‫ا ووالء هووذا‬
‫و ‪،‬و‬
‫يو ت ا‬
‫يو‬
‫ي خ وق إطو ر و‬
‫اوا و ر بو‬
‫ا ول ا ور‬
‫ظيم ا ك ب إ ى و وب ل ا خ‬
‫ن ا رغب‬
‫ور ي ‪،‬‬
‫هوذه‬
‫و ر ضو بط‬
‫ر‪.‬‬
‫هوامش البحث ‪:‬‬
‫(‪ -)1‬ه أ د د ل‪ ،‬ا‬
‫و ن‪ ،‬ه وواري‬
‫(‪ -)2‬ر وويم‬
‫د و إ ووى‬
‫و‬
‫( ‪- )3‬‬
‫را‬
‫رو ي ‪ ،‬دون دار‬
‫رة ا‬
‫وراج‪ "،‬ا ع رف ا‬
‫ووى ا ظو و ا‬
‫‪ ،‬ا ف‪ -‬ا از ر‪ ،‬و‬
‫ه ‪،‬‬
‫دول ا‬
‫( ‪- )4‬‬
‫‪15/14‬دي‬
‫ه ‪ ،‬ا وك ا‬
‫م راض ‪ ،‬رج زت‪ ،‬ا‬
‫ص‪.32:‬‬
‫(‪ -)5‬ه أ د د ل‪ ،‬ر ل‬
‫( ‪- )6‬‬
‫وون و ذة ا‬
‫ا و ي وا‬
‫(‪ -)7‬أر ت رضوان‪،‬‬
‫(‪-)8‬‬
‫دا‬
‫ما‬
‫رة ا‬
‫ع رف ا زائري ع "‪ ،‬داخ و‬
‫و دي ‪ -‬وا ووع و وودي ت –‬
‫رو ي ‪ ،‬دار ا كر ا‬
‫و‬
‫و ب وون‬
‫‪ ،‬اإل ك دري ‪،2005 ،‬‬
‫دي ت ا ود وا وك‪ ،‬ا ي ن طب و وا ور‪ ،‬اإل وك دري ‪،2001،‬‬
‫يع ت ا‬
‫دي ‪ ،‬داخ‬
‫ععر ا‬
‫ر‪ ،2004‬ص‪.317:‬‬
‫ق ‪ ،‬ص‪.88 :‬‬
‫و ن‪" ،‬ا‬
‫‪ ،2002‬ص‪.206 :‬‬
‫رو ي ع ك ععد ل‬
‫وور ي وا ووو ت ا‬
‫ص‪.15 :‬‬
‫دا‬
‫ر‪ ،‬ا هرة‪ ،2004 ،‬ص‪.86:‬‬
‫د‬
‫ععرفي ا‬
‫إى ا ؤ ر ا‬
‫رو ي ‪ ،‬ا ظ‬
‫م راض ‪ ،‬رج زت‪ ،‬ر ع‬
‫رو ي ع "‪ ،‬ا د وود و أ و‬
‫ا ربي‬
‫ق‪ ،‬ص‪.26 :‬‬
‫‪16‬‬
‫ا وي‬
‫ي ا‬
‫ا‬
‫وق‪،‬‬
‫و رف وون ا ووو ه ن‬
‫روت ا ربي ‪،‬‬
‫ي ‪ ،‬ا هرة‪ ،1999 ،‬ص‪.77 :‬‬
‫(‪ -)9‬ريد ا‬
‫ا‬
‫(‪-)10‬‬
‫ا‬
‫ر‪ ،‬و د ا‬
‫– ا دار ا‬
‫رفي " ‪ ،‬داخ‬
‫(‪ -)11‬ط و رق‬
‫(‪-)13‬‬
‫د‬
‫إى‬
‫ق‪ ،‬ص‪.199:‬‬
‫وود ا و‬
‫د‪ " ،‬ا‬
‫و د‪ ،‬ا‬
‫ععع رة ا‬
‫م راض ‪ ،‬رج زت‪ ،‬ر ل‬
‫د ا ه دي‬
‫ر‪ "،‬ا‬
‫ا و ي و وا‬
‫رف ا‬
‫و دي ‪ ،‬داخ و‬
‫و ي وا‬
‫ى ا ظو‬
‫اإل ك دري ‪ ،2003 ،‬ص‪.140 :‬‬
‫دا‬
‫رو ي – ا‬
‫ي ‪ ،‬اإل ك دري ‪ ،2006 ،‬ص‪.118 :‬‬
‫طى هللا خ ر ا د ن‪ ،‬و وم‬
‫رع‬
‫(‪-)12‬‬
‫ر واخرون‪ ،‬و ئل ا دفو ت ا‬
‫رة واأل‬
‫ا‬
‫زا ك –‬
‫ر ي وا و ت ا‬
‫رو يععع ‪ :‬ا ععع يم‪ -‬ا‬
‫ق‪ ،‬ص‪.26 :‬‬
‫عداو‬
‫رو يع ول يع‬
‫د و إ ووى ا ووؤ ر ا‬
‫ععع رب ‪ -‬ا‬
‫"‪ ،‬ا د ود و أ و‬
‫ي‬
‫رو ي‬
‫ا‬
‫طوير ا د ت‬
‫دي ‪ -‬وا ع و دي ت‬
‫عععدي ت‪ ،‬ا وودار ا‬
‫ا‬
‫يو ‪،‬‬
‫و رف ون ا وو ه ن‬
‫ي و ا وووق ‪ ،‬ر ووع و ق‪ ،‬ص‬
‫و ا و وي‬
‫ص‪.46،45 :‬‬
‫(‪ -)14‬ر ل‬
‫(‪-)15‬‬
‫(‪-)16‬‬
‫ق‪ ،‬ص‪.46:‬‬
‫ن‬
‫دا‬
‫ن‪ ،‬ر ل‬
‫ذة ا‬
‫م راض ‪ ،‬رج زت‪ ،‬ر ل‬
‫(‪ -)17‬و ووى خ وول‬
‫ووري‪ "،‬ا وا عععد ا ظ ععع‬
‫ا و ه ن ا و ي وا‬
‫ص‪.260:‬‬
‫(‪ -)18‬و‬
‫ا ظو‬
‫ق ‪،‬ص‪.195:‬‬
‫هرة‪ ،‬دوخ‬
‫ا‬
‫ري‬
‫دي ‪ ،‬داخ‬
‫دة‪ "،‬ا‬
‫رف ا‬
‫األ ي ا ث ث ‪:‬‬
‫و ‪ 07/06‬وان‪ ،2005‬ص‪.15:‬‬
‫ق‪ ،‬ص‪.31:‬‬
‫ععع رف ا‬
‫د‬
‫رو يععع " ‪،‬ا د وود و و أ و و‬
‫إى ا ؤ ر ا‬
‫رو ي ‪:‬‬
‫‪ ،‬خ طر‪،‬‬
‫‬‫ي ت‪،‬‬
‫ا وي‬
‫طر ‪-‬‬
‫ي ا‬
‫ا‬
‫و و رف وون‬
‫وق‪ ،‬ر ع‬
‫"‪ ،‬داخ‬
‫د‬
‫ق‪،‬‬
‫إى‬
‫ل‪ -‬ا از ر‪،‬‬
‫مواقع االنرتنت ‪:‬‬
‫‪www.ityarabic.org/e-businers.‬‬
‫‪www.bank.org/arabic/period‬‬
‫‪www.Bank.Of.cd.com‬‬
‫‪17‬‬