º«µëàdGh á◊É°üª∏d ‹hódG »eÓ°SE’G õcôŸG
»``°SÉ``°SC’G ΩÉ```¶`æ`dG
á◊É°üŸGh º«µëàdG äGAGôLEG áëF’h
»HO -IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉe’G
ó«©°S øH ó°TGQ ï«°ûdG ´QÉ°T - »HO IôjO
107 Öàµe ∫hC’G ≥HÉ£dG - ƒ«æaG ¢ùfõH ájÉæH
»HO 182222 : Ü.¢U
(+971) 4 2959540 :¢ùcÉa , (+971) 4 2949292 : ∞JÉg
äÉ`````jƒà`ë`ª`dG
áëØ°üdG ºbQ
19
20
20
21
21
21
21
22
22
22
23
23
23
24
24
24
25
25
25
26
26
26
27
27
28
28
28
28
29
29
30
30
´ƒ°VƒŸG
IOÉŸG ºbQ
á◊É°üŸGh º«µëàdG äGAGôLEG áëF’
ájó«¡“ ΩɵMCG
º«µëàdG áÄ«g
º«µëàdG áÄ«g ¤EG ádÉME’Gh äÉÑ∏£dG Ëó≤J
ÚªµÙG OQ
º«µëàdG áÄ«g ¢UÉ°üàNG Ωó©H ™aódG
äÉ`` `°ù`∏`÷G
ÜÉ`` ` ` «` ¨dG
á``àbDƒŸG Ò``HGóàdG
¬≤«Ñ£J ÖLGƒdG ¿ƒfÉ≤dG
ºµ◊Gh ádhGóŸG
-
(1) IOÉ`` `ª`dG
(2) IOÉ`` `ª`dG
(3) IOÉ`` `ª`dG
(4) IOÉ`` `ª`dG
(5) IOÉ`` `ª`dG
(6) IOÉ`` `ª`dG
(7) IOÉ`` `ª`dG
(8) IOÉ`` `ª`dG
(9) IOÉ`` `ª`dG
(10) IOÉ`` `ª`dG
(11) IOÉ`` `ª`dG
(12) IOÉ`` `ª`dG
(13) IOÉ`` `ª`dG
(14) IOÉ`` `ª`dG
(15) IOÉ`` `ª`dG
(16) IOÉ`` `ª`dG
(17) IOÉ`` `ª`dG
(18) IOÉ`` `ª`dG
(19) IOÉ`` `ª`dG
(20) IOÉ`` `ª`dG
(21) IOÉ`` `ª`dG
(22) IOÉ`` `ª`dG
(23) IOÉ`` `ª`dG
(24) IOÉ`` `ª`dG
(25) IOÉ`` `ª`dG
(26) IOÉ`` `ª`dG
(27) IOÉ`` `ª`dG
(28) IOÉ`` `ª`dG
(29) IOÉ`` `ª`dG
(30) IOÉ`` `ª`dG
(31) IOÉ`` `ª`dG
áëØ°üdG ºbQ
´ƒ°VƒŸG
5
»```°SÉ°SC’G ΩÉ```¶ædG
6
∫hC’G π```````°üØdG
√ô≤eh ¬JÉ°UÉ°üàNGh õcôŸG AÉ°ûfEG
6
6
6
7
7
8
9
10
12
õcôŸG AÉ°ûfEG
äÉ°UÉ°üàN’G
õcôŸG ô≤e
õcôª∏d »ª«¶æàdG πµ«¡dG
á«eƒª©dG á«©ª÷G
¬JÉ°UÉ°üàNEGh AÉæeC’G ¢ù∏›
ájò«ØæàdG áæé∏dG
áeÉ©dG áfÉeC’G
12
12
13
13
14
14
14
14
15
15
15
16
16
16
17
º«µëàdG áÄ«g
≥«Ñ£àdG ÖLGƒdG ¿ƒfÉ≤dG
õcôŸÉH º«µëàdG óYGƒb
ºµ◊G á«eGõdEG
º«µëàdG áÄ«g áfÉeCG
õcôŸG á«fGõ«e
á«dÉŸG áæ°ùdG
õcôŸG É¡eó≤j »àdG á«aÉ°VE’G äÉeóÿG
º«µëàdG äÉ≤Øf
17
17
18
18
á◊É°üŸG
áeÉY ΩɵMCG
»°SÉ°SC’G ΩɶædG ΩɵMCG Ò°ùØJ
»°SÉ°SC’G ΩɶædÉH πª©dG ¿Éjô°S
IOÉŸG ºbQ
(1) IOÉ`` `ª`dG
(2) IOÉ`` `ª`dG
(3) IOÉ`` `ª`dG
(4) IOÉ`` `ª`dG
(5) IOÉ`` `ª`dG
(6) IOÉ`` `ª`dG
(7) IOÉ`` `ª`dG
(8) IOÉ`` `ª`dG
ÊÉ```ãdG π```°üØdG
º`````«µëàdG
(9) IOÉ`` `ª`dG
(10) IOÉ`` `ª`dG
(11) IOÉ`` `ª`dG
(12) IOÉ`` `ª`dG
(13) IOÉ`` `ª`dG
(14) IOÉ`` `ª`dG
(15) IOÉ`` `ª`dG
(16) IOÉ`` `ª`dG
(17) IOÉ`` `ª`dG
(18) IOÉ`` `ª`dG
(19) IOÉ`` `ª`dG
(20) IOÉ`` `ª`dG
(21) IOÉ`` `ª`dG
(22) IOÉ`` `ª`dG
å`dÉãdG π```°üØdG
á``````◊É°üŸG
(23) IOÉ`` `ª`dG
(24) IOÉ`` `ª`dG
(25) IOÉ`` `ª`dG
(26) IOÉ`` `ª`dG
»```°SÉ`°SC’G ΩÉ``¶`æ`dG
áëØ°üdG ºbQ
30
31
31
31
32
32
32
32
33
33
33
34
34
34
35
35
35
36
37
37
37
38
38
39
40
41
42
43
44
5
º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dGh á◊ɢ˘ ˘ ˘ ˘ °üª˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘ côŸG
´ƒ°VƒŸG
äÉ≤ØædGh Ωƒ°SôdG
á◊É°üŸG äGAGôLEG
á«eÉàN ΩɵMCG
-
IOÉŸG ºbQ
(32) IOÉ`` `ª`dG
(33) IOÉ`` `ª`dG
(34) IOÉ`` `ª`dG
(35) IOÉ`` `ª`dG
(36) IOÉ`` `ª`dG
(37) IOÉ`` `ª`dG
(38) IOÉ`` `ª`dG
(39) IOÉ`` `ª`dG
(40) IOÉ`` `ª`dG
(41) IOÉ`` `ª`dG
(42) IOÉ`` `ª`dG
(43) IOÉ`` `ª`dG
(44) IOÉ`` `ª`dG
(45) IOÉ`` `ª`dG
(46) IOÉ`` `ª`dG
(47) IOÉ`` `ª`dG
(48) IOÉ`` `ª`dG
(49) IOÉ`` `ª`dG
(50) IOÉ`` `ª`dG
(51) IOÉ`` `ª`dG
(52) IOÉ`` `ª`dG
º«µëàdG äÉ≤Øf º«¶æJ áëF’
õcôŸG Ωƒ°SQ
õcôª∏d …QGOE’G º°SôdÉH ∫hóL
ÚªµÙG ÜÉ©JCG
ÚªµÙG ÜÉ©JCG ∫hóL
á«aÉ°VE’G äGóYÉ°ùŸG Ωƒ°SQ
áeÉY ΩɵMCG
á«eÉàN ΩɵMCG
¤hC’G IOÉ`` `ª`dG
á«fÉãdG IOÉ`` `ª`dG
áãdÉãdG IOÉ`` `ª`dG
á©HGôdG IOÉ`` `ª`dG
á°ùeÉÿG IOÉ`ª`dG
.ô≤ŸG ádhO ÒZ ‘ º«µëàdG hCG á◊É°üŸG ¿Éµe ≈∏Y ¥ÉØJ’G ´GõædG ±GôWC’ Rƒéjh
ó≤©d kÉÑ°SÉæe √GôJ …òdG ¿ÉµŸG Oó– ¿CG º«µëàdG hCG á◊É°üŸG áÄ«¡d Rƒéj ɪc
.É¡JÉ°ù∏L
õcôŸG AÉ°ûfEG
(1) IOÉe
õ``côª∏d »ª«¶æàdG πµ«¡dG
(4) IOÉe
:»∏j ɇ õcôª∏d »ª«¶æàdG πµ«¡dG ¿ƒµàj
.á«eƒª©dG á«©ª÷G
.AÉæeC’G ¢ù∏›
.ájò«ØæàdG áæé∏dG
.áeÉ©dG áfÉeC’G
.1
.2
.3
.4
á«eƒª©dG á«©ª÷G
(5) IOÉe
ᢢjõ˘˘côŸG ∑ƒ˘˘æ˘Ñ˘dG ø˘˘e õ˘˘côŸG Aɢ˘°†YCG ø˘˘e õ˘˘cô˘˘ª˘∏˘d ᢢ«˘eƒ˘˘ª˘©˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ J -CG
äÉeóN Ωó≤J »àdG ájó«∏≤àdG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸGh ,á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸGh
¬∏Ñ≤j ƒ°†Y …CGh iôNCG á°ù°SDƒe …CGh ,áªYGódG äÉ°ù°SDƒŸGh ,á«eÓ°SEG á«dÉe
.AÉæeC’G ¢ù∏›
¢SCGôj …òdG AÉæeC’G ¢ù∏› ¢ù«FQ øe IƒYóH áæ°S πc á«eƒª©dG á«©ª÷G ™ªàŒ -Ü
øe πbC’G ≈∏Y %50 Qƒ°†M á«eƒª©dG á«©ª÷G OÉ≤©fG áë°üd Ωõ∏jh .É¡JÉYɪàLG
AÉæãà°SÉH âjƒ°üàdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG AÉ°†YC’G á«Ñ∏ZCÉH É¡JGQGôb Qó°üJh .AÉ°†YC’G
.AÉ°†YC’G »ã∏K á≤aGƒeh Qƒ°†M Ωõ∏j å«M õcôª∏d »°SÉ°SC’G ΩɶædG πjó©J
7
º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dGh á◊ɢ˘ ˘ ˘ ˘ °üª˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘ côŸG
∫hC’G π``````°üØdG
√ô≤eh ¬JÉ°UÉ°üàNGh õcôŸG AÉ°ûfEG
á◊É°üª∏d ‹hódG »eÓ°SE’G õcôŸG{ ≈ª°ùj º«µëàdGh á◊É°üª∏d õcôe ÉC °ûæj
á˘jQÉ˘Ñ˘à˘Y’G ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ᢫˘°üûdɢH ™˘à˘ª˘à˘jh ¬˘JGò˘H ɢ˘ª˘Fɢ˘b Ó˘˘≤˘à˘°ùe ¿ƒ˘˘µ˘jh zº˘˘«˘µ˘ë˘à˘dGh
.á«dhO á°ù°SDƒªc
äÉ°UÉ°üàN’G
(2) IOÉe
º˘˘«˘¶˘æ˘à˘H (õ˘˘côŸG) º˘˘«˘µ˘ ë˘ à˘ dGh á◊ɢ˘°üª˘˘∏˘ d ‹hó˘˘dG »˘˘eÓ˘˘°SE’G õ˘˘côŸG ¢üà˘˘î˘ j
á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ÚH ÉC °ûæJ »àdG ájQÉéàdG hCG á«dÉŸG äÉYGõædG áaÉc ‘ π°üØdG ájÉYQh
√òg ÚH hCG äÉYGõædG ¢†a ‘ á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ≥«Ñ£J QÉàîJ »àdG ájQÉéàdG hCG
ƒg ɪc º«µëàdG hCG á◊É°üŸG ≥jôW øY Ò¨dG ÚHh É¡æ«H hCG É¡FÓªYh äÉ°ù°SDƒŸG
.ΩɶædG Gò¡H ÚÑe
õcôŸG ô≤e
(3) IOÉe
á◊É°üŸG ¿Éµe ¿ƒµjh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ‘ õcôŸG ô≤e ¿ƒµj
.õcôŸG ô≤e ‘ º«µëàdGh
6
º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dGh á◊ɢ˘ ˘ ˘ ˘ °üª˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘ côŸG
¤EG áLÉ◊G âYO ɪ∏ch ,πbC’G ≈∏Y áæ°ùdG ‘ ÚJôe AÉæeC’G ¢ù∏› ™ªàéj -Ü
≈∏Y AÉ°†YC’G øe %25 Ö∏£H hCG ΩÉ©dG ÚeC’G hCG ¢ù«FôdG IƒYO ≈∏Y AÉæH ,∂dP
Qó°üJh ,AÉ°†YC’G øe πbC’G ≈∏Y %50 Qƒ°†M √OÉ≤©fG áë°üd Ωõ∏jh .πbC’G
π˘˘j󢢩˘J ìGÎbCG Aɢ˘æ˘ã˘à˘°Sɢ˘H âjƒ˘˘°üà˘˘dG ‘ ÚcQɢ˘°ûŸG Aɢ˘°†YC’G ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ ZCɢ H ¬˘˘JGQGô˘˘b
AÉ°†YCG ´ÉHQCG áKÓK á≤aGƒe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Ωõ∏j å«M õcôª∏d »°SÉ°SC’G ΩɶædG
.¢ù∏ÛG
:AÉæeC’G ¢ù∏› äÉ°UÉ°üàNG - ê
¿CG ¬«∏Yh ¬eÉ¡Ã ¢Vƒ¡ædGh ,õcôŸG ±GógCG ≥«≤– ≈∏Y AÉæeC’G ¢ù∏› πª©j
:»∏j Ée ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y ¢SQÉÁ
.õcôª∏d »°SÉ°SC’G ΩɶædG πjó©J ìGÎbG .1
.õcôª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G Ú«©Jh ájò«ØæàdG áæé∏dG AÉ°†YCG QÉ«àNG .2
.õcôª∏d ájôjó≤àdG á«fGõ«ŸG OɪàYG .3
.á«eƒª©dG á«©ª÷G øe É¡«∏Y ≥jó°üà∏d õcôª∏d á«eÉàÿG äÉHÉ°ù◊G OɪàYG .4
.á«æØdGh ,ájQGOE’Gh ,á«dÉŸG äGAGôLE’Gh ,íFGƒ∏dG OɪàYG .5
õcôŸG IQGOEG ø°ùMh º«¶æàH á∏«ØµdG á«æØdGh á«HÉbôdG º¶ædGh ,á«é«JGΰS’G ™°Vh .6
.õcôŸG ±GógCG ≥«≤ëàd
AÉ°†YC’G óMC’ hCG »LQÉN ™LGôŸ ᪡ŸG √òg OÉæ°SEG øµÁh ,»∏NGO ≥bóe ¢ù∏ÛG Ú©j .7
.õcôŸG ‘ ÚªFGódG
.É¡JÉ«MÓ°Uh É¡eÉ¡e Oóëjh ºgÒZ øe hCG ¬FÉ°†YCG ÚH øe iôNCG ¿É÷ π«µ°ûJ .8
:á«eƒª©dG á«©ª÷G äÉ°UÉ°üàNG -ê
¬«∏Y äÓjó©J …CG ≈∏Y ≥aGƒJh ¬d »°SÉ°SC’G ΩɶædG õcôª∏d á«eƒª©dG á«©ª÷G óªà©J .1
.AÉæeC’G ¢ù∏› É¡MÎ≤j
.AÉæeC’G ¢ù∏› QÉàîJ .2
.á«eÉàÿG äÉHÉ°ù◊G ≈∏Y ¥OÉ°üJ .3
.äÉHÉ°ù◊G ÖbGôe Ú©J .4
¤EG IƒYódG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG »ã∏K á≤aGƒe ó©H AÉæeC’G ¢ù∏› ¢ù«Fôd Rƒéj -O
.ájOÉY ÒZ IQhO ‘ á«eƒª©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG
.õcôŸG ‘ É«∏©dG á£∏°ùdG á«eƒª©dG á«©ª÷G Èà©Jh
¬JÉ°UÉ°üàNGh AÉæeC’G ¢ù∏›
(6) IOÉe
øe AÉæeC’G ¢ù∏› ºgQÉàîj AÉ°†YCG á°ùªN øe ájò«ØæJ áæ÷ õcôª∏d ¿ƒµj
.¬d kÉÑFÉfh kÉ°ù«FQ ºgóMCG ¢ù∏ÛG Ú©jh ,äGƒæ°S çÓK áæé∏dG Ióe ¿ƒµJh ¬FÉ°†YCG
øe kGOóY - ójóéà∏d á∏HÉb - äGƒæ°S çÓK IóŸ õcôª∏d á«eƒª©dG á«©ª÷G Ú©J -CG
kGƒ°†Y ô°ûY á°ùªN ºgOóY RhÉéàj ’ ¿CG ≈∏Y AÉæeC’G ¢ù∏Û AÉ°†YCÉc É¡FÉ°†YCG
πã‡h ,᫪æà∏d »eÓ°SE’G ∂æÑdG øY πã‡h ,ºFGódG ô≤ŸG ádhO øY π㇠º¡æe
™jRƒàdG IÉYGôe ™e ,á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸGh ,∑ƒæÑ∏d ΩÉ©dG ¢ù∏ÛG øY
¿CG º¡«∏㇠QÉ«àNG óæY AÉ°†YC’G »YGôj ɪc .º¡æ««©J ‘ »æ¡ŸGh ‘Gô¨÷G
‘ô°üŸG πª©dG ‘ IÈN hCG ¿ƒfÉ≤dG hCG á©jô°ûdG ‘ ¢UÉ°üàN’G …hP øe Gƒfƒµj
ÚH øe AÉæeC’G ¢ù∏› Öîàæjh .äGƒæ°S Iô°ûY øY π≤J ’ IÎØd »eÓ°SE’G
¢ù∏› ¢ù«FQ QÉ«àNG ‘ ≈YGôjh .…ô°ùdG ´GÎb’ÉH ¢ù«Fô∏d ÉÑFÉfh kÉ°ù«FQ ¬FÉ°†YCG
‘ äÉcQÉ°ûeh äÉeÉ¡°SEG ¬d ¿ƒµJ ¿CG √ÓYCG IQƒcòŸG •hô°ûdG ¤EG áaÉ°VEG AÉæeC’G
.IQƒcòŸG äÉ°UÉ°üàN’G ‘ á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG áYÉæ°üdG ôjƒ£J ∫É›
ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dG ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG ø˘˘ e …CG ᢢ °Sɢ˘ FQh Aɢ˘ æ˘ eC’G ¢ù∏› ᢢ °Sɢ˘ FQ ÚH ™˘˘ ª÷G Rƒ˘˘ é˘ j ’
.¢ù∏éª∏d
9
8
ájò«ØæàdG áæé∏dG
(7) IOÉe
º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dGh á◊ɢ˘ ˘ ˘ ˘ °üª˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘ côŸG
º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dGh á◊ɢ˘ ˘ ˘ ˘ °üª˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘ côŸG
.õcôª∏d á«eƒ«dG QƒeC’Gh ∫ɪYC’G ∞jô°üJ .2
,ÒjÉ©ŸGh ,äÉfÉ«ÑdG OGóYEÉH á°UÉÿG äGAGôLE’Gh äÉ°SGQódG ≈∏Y ±Gô°TE’Gh ≥«°ùæàdG .3
.õcôŸG ÉgQó°üj »àdG äGOÉ°TQE’Gh
.õcôŸG äÉWÉ°ûf øY …QÉÑNE’G ôjô≤àdG QGó°UEGh OGóYEG .4
,á«dhódGh É¡æe ᫪«∏bE’G πKɪŸG ±ó¡dG äGP iôNC’G äÉ¡÷Gh õcôŸG ÚH á∏°üdG ≥«KƒJ .5
.á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸGh õcôŸG ÚH ∂dòch
.AÉæeC’G ¢ù∏› øe Ióªà©ŸG á£ÿG ÖLƒÃ …QGOE’Gh »æØdG øjRÉ¡÷G AÉ°†YCG ∞«XƒJ .6
∫ɪYCG øe É¡H ≥∏©àj Ée Ò«°ùJh …QGOE’Gh »æØdG É¡jRÉ¡éH áeÉ©dG áfÉeC’G ≈∏Y ±Gô°TE’G .7
.∂dòH á°UÉÿG ¿Éé∏dG øjƒµJh
ájò«ØæàdG áæé∏dG ≈∏Y É¡°VôYh õcôª∏d ájƒæ°ùdG ájôjó≤àdG áfRGƒŸGh πª©dG á£N OGóYEG .8
.AÉæeC’G ¢ù∏› ¤EG É¡©aôd kGó«¡“
áæé∏dG ≈∏Y ɪ¡°VôYh õcôŸG πª©H Úà°UÉÿG á«dÉŸG áëFÓdGh ∞«XƒàdG áëF’ ìGÎbG .9
.ɪgOɪàY’ kGó«¡“ ájò«ØæàdG
¤EG ɪ¡©aQh õcôª∏d ájƒæ°ùdG á«dÉŸG ºFGƒ≤dGh AÉæeC’G ¢ù∏Û …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG OGóYEG .10
.AÉæeC’G ¢ù∏› ≈∏Y ɪ¡°Vô©d kGó«¡“ ájò«ØæàdG áæé∏dG
ô˘˘ °†ë˘˘ jh iô˘˘ NC’G õ˘˘ côŸG ¢ùdÉ›h ᢢ «˘ eƒ˘˘ ª˘ ©˘ dG ᢢ «˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d Qô˘˘ ≤ŸG ∫ɢ˘ ª˘ YCɢ H Ωɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG .11
¬d ¿ƒµj ¿CG ¿hO É¡dɪYCG ∫hóL ≈∏Y áLQóŸG ™«°VGƒŸG á°ûbÉæe ‘ ∑ΰûjh É¡JÉYɪàLG
.âjƒ°üàdG ≥M
äGAÉ≤∏dGh ,äGhóædGh ,äGô“DƒŸG ‘ ¬∏«ã“h Ò¨dG ΩÉeCG õcôª∏d ʃfÉ≤dG π«ãªàdG .12
.õcôŸG •É°ûæH ábÓY É¡d »àdG äGAÉ≤∏dG øe ÉgÒZh ,᫪∏©dG
¢ùdÉ› øe …CG hCG á«eƒª©dG á«©ª÷G πÑb øe É¡H ∞∏µj iôNCG ∫ɪYCG ájCÉH ΩÉ«≤dG .13
.É¡fÉ÷h iôNC’G áÄ«¡dG
õcôŸÉH ±GÎY’G Ö°ùµd »eÓ°SE’G ô“DƒŸG ᪶æe ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG iód »©°ùdG .14
‘ óæH ™°Vƒd á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG iód »©°ùdGh á∏KɪŸG ᫪«µëàdG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ ájƒ°†©dGh
.´GõædG ¢†ØH õcôŸG √É°†à≤à ¢üàîj á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG Oƒ≤Y
.õcôŸG ∞bƒd ∫GƒeC’G Üò÷ äÉ°ù°SDƒŸGh ∫hódG iód »©°ùdG .15
11
º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dGh á◊ɢ˘ ˘ ˘ ˘ °üª˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘ côŸG
âYO ɪ∏c É¡°UÉ°üàNG ∫É› ‘ Ú°üàıGh AGÈÿÉH Ú©à°ùJ ¿CG áæé∏d ≥ëjh
.∂dòd IQhô°†dG
:ô°ü◊G ’ ôcòdG π«Ñ°S ≈∏Y áæé∏d ¿ƒµjh
.õcôŸG πª©d ᪶æŸG á«æØdGh ájQGOE’Gh á«dÉŸG íFGƒ∏dG á°ûbÉæe - GC
.õcôª∏d á«é«JGΰS’G á°ûbÉæe -Ü
.ájƒæ°ùdG ájôjó≤àdG á«fGõ«ŸG ´hô°ûe á°ûbÉæe - ê
.õcôª∏d »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G á°ûbÉæe - O
¢ù∏› äÉ«°UƒJh äGQGôb ò«ØæJ á©HÉàeh ,AÉæeC’G ¢ù∏› ¤EG äÉ«°UƒàdG ™aQ -`g
.õcôª∏d áeÉ©dG áfÉeC’G πÑb øe AÉæeC’G
∂dP ¤EG áLÉ◊G âYO ɪ∏ch πbC’G ≈∏Y ô¡°TCG áà°S πc Iôe áæé∏dG ™ªàŒh
.AÉ°†YC’G øe áKÓK Ö∏W ≈∏Y AÉæH hCG õcôª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G hCG É¡°ù«FQ øe IƒYóH
º¡æ«H øe ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y É¡FÉ°†YCG øe áKÓK Qƒ°†ëH áë«ë°U É¡JÉYɪàLG ¿ƒµJh
.¬ÑFÉf hCG ¢ù«FôdG
áeÉ©dG áfÉeC’G
(8) IOÉe
ºàjh .…QGOE’Gh »æØdG RÉ¡÷Gh ΩÉ©dG ÚeC’G øe õcôª∏d áeÉ©dG áfÉeC’G ¿ƒµàJ - GC
kÉZôØàe ¿ƒµjh - ¬FÉ°†YCG ÒZ øe - AÉæeC’G ¢ù∏› πÑb øe ΩÉ©dG ÚeC’G Ú«©J
‘ áÑ°SÉæe á«æah ,ájQGOEGh ,á«≤«Ñ£J IÈNh »ª∏Y πgDƒÃ ™àªàj ¿CG ≈∏Y πª©∏d
.õcôŸG πªY ∫É›
õcôª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ΩÉ¡eh äÉ°UÉ°üàNG -Ü
:á«dÉàdG ΩÉ¡ŸÉH ™∏£°†jh õcôª∏d …ò«ØæàdG ôjóŸG ƒg õcôª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G
,iôNC’G äÉÄ«¡dGh ¿Éé∏dGh ,iôNC’G õcôŸG ¢ùdÉ›h ,á«eƒª©dG á«©ª÷G ∫ɪYCG ≥«°ùæJ .1
.Égò«ØæJ á©HÉàeh É¡æe …CG øY IQOÉ°üdG äGQGô≤dG ò«ØæàH á∏«ØµdG äGAGôLE’G PÉîJGh
10
º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dGh á◊ɢ˘ ˘ ˘ ˘ °üª˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘ côŸG
≥«Ñ£àdG ÖLGƒdG ¿ƒfÉ≤dG
(11) IOÉe
»````fÉãdG π```°üØdG
º`````«µëàdG
ádÉM ‘h .´GõædG ±GôWCG √QÉàNG …òdG ¿ƒfÉ≤dÉH ΩGõàd’G ÚªµÙG ≈∏Y Öéj
≈∏Y Ú©àj ¬fEÉa º«µëàdG •ô°T hCG áWQÉ°ûe ‘ ≥«Ñ£àdG ÖLGh ¿ƒfÉ≤dG ójó– ΩóY
´GõædG πfi ó≤©dÉH ÉbÉ°üàdG ÌcC’G ≥«Ñ£àdG ÖLGh ¿ƒfÉ≤dG QÉ«àNG º«µëàdG áÄ«g
¿ƒfÉ≤dGh ɪ¡æWƒeh øjóbÉ©àŸG á«°ùæLh √ò«ØæJ ¿Éµeh ó≤©dG OÉ≤©fG ¿ÉµÃ Ió°Tΰùe
»àdG ΩɵMC’G OÉ©Ñà°SG º«µëàdG áÄ«g ≈∏Y ÖLƒàj ∫GƒMC’G ™«ªL ‘h .≥«Ñ£àdG ÖLGh
¿CG º«µëàdG áÄ«¡dh .≥«Ñ£àdG ÖLGh ¿ƒfÉ≤dG ‘ á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩɵMCG ™e ¢VQÉ©àJ
áHÉbôdG äÉÄ«g äGOÉ¡àLGh á«¡≤ØdG ™eÉÛG AGQBGh á«eÓ°SE’G ÖgGòŸG ÚH øe QÉàîJ
.´GõædG ´ƒ°VƒŸ kÉÑ°SÉæe √GôJ Ée á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ á«Yô°ûdG
º«µëàdG áÄ«g
(9) IOÉe
áWQÉ°ûe ‘ Qô≤e ƒg ÉŸ É≤ah ÚªµÙG øe …Oôa OóY øe º«µëàdG áÄ«g πµ°ûJ
hCG ÚªµÙG OóY º«µëàdG •ô°T hCG áWQÉ°ûŸG Oó– ⁄ GPEÉa ,º«µëàdG •ô°T hCG
á◊É°üŸG áëF’ ≈∏Y kAÉæH ÚªµÙG Ú«©J ΩÉ©dG ÚeC’G ¤ƒàj ºgQÉ«àNG á«Ø«c
.ôjôªàdÉH hCG áæé∏dG ´ÉªàLG ‘ ájò«ØæàdG áæé∏dG AÉ°†YCG ™e QhÉ°ûàdG ó©H ,º«µëàdGh
(10) IOÉe
õcôŸÉH º«µëàdG óYGƒb
(12) IOÉe
ΩóY ádÉM ‘h ,±GôWC’G πÑb øe É¡«∏Y ≥ØàŸG äGAGôLE’G º«µëàdG ≈∏Y …ô°ùJ
¿ƒfÉ≤H É¡dɪµà°SEG øµÁ »àdG õcôŸG äGAGôLEG áëF’ ≥Ñ£J É¡àjÉØc ΩóY hCG ¢üædG
±Gô˘˘Y’C Gh äGAGô˘˘L’E ɢ˘H ¢ùfCÉ˘à˘°ùJ ¿CG º˘˘«˘µ˘ ë˘ à˘ dG ᢢĢ «˘ ¡˘ dh ô˘˘≤ŸG ᢢdhO ió˘˘d äGAGô˘˘L’E G
.º«µëàdG ‘ Ióªà©ŸG á«dhódG
±Gô˘˘WCG ÒZ ø˘˘e ɢ˘gQƒ˘˘°†M Rƒ˘˘é˘ j ’h ᢢjô˘˘°S º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG ᢢĢ «˘ g äɢ˘°ù∏˘˘L ™˘˘«˘ ª˘ L
Ò¨d Rƒéj ’h ájô°S º«µëàdG äGóæà°ùeh ¥GQhCG ™«ªL ¿CG ɪc .º¡«∏ã‡h º«µëàdG
.É¡«∏Y ´ÓWE’G ÚªµÙGh º«µëàdG ±GôWCG
,á©jô°ûdGh ,¿ƒfÉ≤dG ∫ÉLQ Aɪ°SCG øe kÉ«aÉc kGOóY øª°†àJ ºFGƒ≤H õcôŸG ßØàëj
.ºgÒZh ,É«∏©dG ógÉ©ŸGh ,äÉ©eÉ÷G IòJÉ°SCGh ,IQÉéàdGh ,OÉ°üàb’Gh ,á«aô°üŸGh
∫hódÉH áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ±ôZ äÉMGÎbÉH ºFGƒ≤dG OGóYEG óæY Ú©à°ùj ¿CG õcôª∏dh
∂∏J ≈∏Y ´ÓWE’G á«æ©ŸG ±GôWCÓdh .ÉgÒZh »eÓ°SE’G ô“DƒŸG ᪶æà AÉ°†YC’G
.É¡LQÉN øe hCG É¡æe Úªµfi QÉ«àNGh áªFÉ≤dG
IÈÿG …hP øe hCG AÉ°†≤dG hCG ¿ƒfÉ≤dG ∫ÉLQ øe ¿ƒµj ¿CG ºµÙG ‘ •Î°ûjh
á©jô°ûdG ΩɵMCÉH Úª∏ŸGh ∫ÉŸGh áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ‘ ™°SGƒdG ´ÓWE’Gh á«dÉ©dG
‘ ∫Ó≤à°S’Gh ,áæ°ù◊G ᩪ°ùdGh á«dÉ©dG ¥ÓNC’ÉH kÉ©àªàe ¿ƒµj ¿CGh ,á«eÓ°SE’G
.…CGôdG
13
12
º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dGh á◊ɢ˘ ˘ ˘ ˘ °üª˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘ côŸG
º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dGh á◊ɢ˘ ˘ ˘ ˘ °üª˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘ côŸG
(17) IOÉe
(13) IOÉe
äGAGô˘˘LE’G Pɢ˘î˘JGh º˘˘«˘µ˘ë˘à˘dG äɢ˘Ñ˘∏˘W »˘˘≤˘∏˘à˘H õ˘˘cô˘˘ª˘∏˘d ᢢeɢ˘©˘dG ᢢfɢ˘eC’G ¢üà˘˘î˘ J
.Égƒëf ΩɶædG Gòg ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG
∂dòch õcôŸÉH º«µëàdG áÄ«g ≈∏Y ´GõædG ¢VôY ≈∏Y Úaô£dG á≤aGƒe ∫ƒ–
AGôLEG …CG hCG ´GõædG Gòg ¢VôY ¿hO ,´GõædG ô¶æH É¡°UÉ°üàNÉH áÄ«¡dG √òg ∫ƒÑb
‘ ø©£dG ¿hO ∫ƒ– ɪc ,ádhO ájCG ‘ iôNCG á«FÉ°†b á¡L ájCG ΩÉeCG √ô¶f óæY ™ÑJG
á¡L ájCG ΩÉeCG √ô¶f óæY â°†àbG »àdG äGAGôLE’G øe …CG ‘ hCG »ª«µëàdG ºµ◊G
.É¡°UÉ°üàNG ôjô≤àH º«µëàdG áÄ«g ¢üàîJh .ádhO ájCG ‘ iôNCG á«FÉ°†b
õ`côŸG á`«fGõ«e
(18) IOÉe
øe πc IófÉ°ùà ΩÉ©dG ÚeC’G πª©jh ,ájƒæ°S ájôjó≤J á«fGõ«e õcôª∏d ™°VƒJ
∫ɪYCÉH AÉaƒ∏d áeRÓdG á«dÉŸG OQGƒŸG ÒaƒJ ≈∏Y AÉæeC’G ¢ù∏›h ájò«ØæàdG áæé∏dG
.õcôŸG
ºµ◊G á«eGõdEG
(14) IOÉe
.kÉ«FÉ¡fh Úaô£∏d kÉeõ∏e äGAGôLE’G √ò¡d kÉ≤ah º«µëàdG áÄ«g øe QOÉ°üdG ºµ◊G ¿ƒµj
(19) IOÉe
(15) IOÉe
:»∏j ɇ É¡JGOGôjEG ájƒæ°S ájôjó≤J á«fGõ«e õcôª∏d ¿ƒµJ
iôNCG ájƒæ°S äÉcGΰTG …CGh ,¬JÉeóN πHÉ≤e õcôŸG ÉgÉ°VÉ≤àj »àdG Ωƒ°SôdG - GC
.AÉæeC’G ¢ù∏› ÉgOóëj
.¬FÉæeCG ¢ù∏› É¡∏Ñ≤jh õcôŸG ÉgÉ≤∏àj »àdG äÉYÈàdGh äÉÑ¡dGh ±ÉbhC’G -Ü
.õcôŸG äÉjQhOh äÉYƒÑ£e ™«H øªK øe πNódG -ê
.õcôŸG ∞bh øe »JCÉàŸG πNódG -O
.AÉæeC’G ¢ù∏› É¡∏Ñ≤j iôNCG QOÉ°üe …CG -`g
,É¡æY QOÉ°üdG ºµ◊G øe áî°ùf õcôŸG ΩÉY ÚeCG ¤EG º«µëàdG áÄ«g π«–
kÉeR’ ∂dP ¿Éc ɪ∏c »ª«µëàdG QGô≤dG ≥jó°üàd á浪ŸG IóYÉ°ùŸG Ωó≤j ¿CG ¬«∏Yh
.ºµ◊G ¬«a Qó°U …òdG ó∏ÑdG ¿ƒfÉb ÖLƒÃ
º«µëàdG áÄ«g áfÉeCG
(16) IOÉe
.É¡d kGQô≤e QÉàîJ ¿CG º«µëàdG áÄ«¡dh .᫪«µëàdG áÄ«¡dG áfÉeCG õcôŸG øeDƒj
.áÄ«¡dG ¢ù«FQ äɪ«∏©àd Qô≤ŸG ™°†îjh
15
º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dGh á◊ɢ˘ ˘ ˘ ˘ °üª˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘ côŸG
14
º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dGh á◊ɢ˘ ˘ ˘ ˘ °üª˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘ côŸG
å```dÉãdG π``°üØdG
á````ë`dÉ``°ü`ª`dG
á``ë`dÉ``°ü`ª`dG
(23) IOÉe
ídÉ°üe ᣰSGƒH á◊É°üª∏d Ófi ¿ƒµj ¿CG øµÁ ,õcôŸG ≈∏Y ¢Vô©j ´Gõf πc
äGAGôLEG áëF’ §Ñ°†Jh ,õcôª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G º¡æ«©j Ú◊É°üe áÄ«g hCG óMGh
. á◊É°üª∏d á«∏ª©dG äGAGôLE’G á◊É°üŸGh º«µëàdG
áeÉY ΩɵMCG
(24) IOÉe
á«dÉŸG áæ°ùdG
(20) IOÉe
Ȫ°ùjO ô¡°T ôNBG ‘ »¡àæJh ôjÉæj ô¡°T øe ∫hC’G øe õcôª∏d á«dÉŸG áæ°ùdG GC óÑJ
.…OÓ«ŸG ˃≤à∏d kÉ≤ah ïjQGƒàdG ™«ªL Ö°ù–h ájOÓ«e áæ°S πc øe
õcôŸG É¡eó≤j »àdG á«aÉ°VE’G äÉeóÿG
(21) IOÉe
™∏£°†j äGAGôLE’G áëFÓd kÉ≤ah Úªµfi QÉ«àN’ õcôŸG ¢†jƒØJ ádÉM ‘ -CG
.äGAGôLE’G áëF’ ¢Uƒ°üæd kÉ≤ah ᪡ŸG ∂∏àH õcôª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G
ɢ˘gó˘˘jó– ‘ ≈˘˘YGô˘˘jh ,äGAGô˘˘ LE’G ᢢ ë˘ F’ ɢ˘ gOó– kɢ eƒ˘˘ °SQ õ˘˘ côŸG ≈˘˘ °Vɢ˘ ≤˘ à˘ j -Ü
.É¡∏ªëàj »àdG á«∏©ØdG äÉ≤ØædGh ,∫hòÑŸG ó¡÷Gh ,õcôª∏d ájQGOE’G äÉahô°üŸG
…CG øY ¬«a ¿ƒ∏eÉ©dG hCG õcôŸG hCG ájò«ØæàdG áæé∏dG AÉ°†YCG hCG ¿ƒªµÙG ∫CÉ°ùj ’ - CG
.º«µëàdÉH ≥∏©àe ±ô°üJ hCG πªY
ΩɶædG Gòg QGôbEG ïjQÉJ øe ô¡°TCG áKÓK ∫ÓN º«µëàdG äGAGôLEG áëF’ ó©J -Ü
.É¡«∏Y ájò«ØæàdG áæé∏dG ábOÉ°üà ò«ØæàdG ᨫ°U Ö°ùàµJh Ú«fƒfÉb AGÈN ᣰSGƒH
±GôWCG ÚH á«FÉ°†b áeƒ°üN …CG ‘ ídÉ°üŸG hCG ºµÙG IOÉ¡°T Ö∏W Rƒéj ’ -ê
IƒYO …CG hCG º«µëàdG ¿Ó£ÑH AÉ°†≤dG hCG á◊É°üŸG ìÉ‚ ΩóY ádÉM ‘ º«µëàdG
.õcôŸG ≈∏Y ¬°VôY ” …òdG ´GõædG ´ƒ°VƒÃ á∏°üàe iôNCG
øe …CG hCG √ÓYCG á©HGôdG IOÉŸG ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG äÉ¡÷G øe …C’ Rƒéj ’ -O
Ò°Sh ∫ɢ˘ª˘YCG ‘ Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e ÒZ hCG Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e á˘˘Ø˘ °üH π˘˘Nó˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Yô˘˘Ø˘ dG ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG
.º«µëàdG
äÉ«°ùæL ¤EG õcôª∏d ΩÉ©dG ÚeC’Gh ¬ÑFÉfh AÉæeC’G ¢ù∏› ¢ù«FQ »ªàæj ¿CG Öéj -`g
.áØ∏àfl
∞∏µjh ,º«µëàdG äÉ≤Øæd âbDƒe ôjó≤J áªFÉb OGóYEÉH õcôª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G Ωƒ≤j - CG
∞«∏µJ Rƒéj ɪc ,äÉ≤ØædG ∂∏àd Ωó≤ªc Ú©e ≠∏Ñe ´GójEÉH ÌcCG hCG ±GôWC’G óMCG
.º«µëàdG äGAGôLEG Ò°S AÉæKCG á«∏«ªµJ äÉYGójEÉH ÌcCG hCG ±GôWC’G óMCG
∞«∏µàdG º∏°ùJ øe kÉeƒj ÚKÓK ∫ÓN áHƒ∏£ŸG äÉYGójE’ÉH AÉaƒdG ºàj ⁄ GPEG -Ü
á˘˘ë˘ F’ ¬˘˘H »˘˘ °†≤˘˘ J ÉŸ kɢ ≤˘ ah ∂dò˘˘ H ±Gô˘˘ WC’G »˘˘ bɢ˘ H ÆÓ˘˘ HEɢ H Ωɢ˘ ©˘ dG ÚeC’G Ωƒ˘˘ ≤˘ j
.äGAGôLE’G
Qhó°U ó©H äÉahô°üŸGh äÉYGójE’ÉH kÉØ°ûc ´GõædG ‘ô£d ΩÉ©dG ÚeC’G Ωó≤j -ê
.äÉYGõædG ‘ º«µëàdG áÄ«g ºµM
17
16
º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dGh á◊ɢ˘ ˘ ˘ ˘ °üª˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘ côŸG
º«µëàdG äÉ≤Øf
(22) IOÉe
º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dGh á◊ɢ˘ ˘ ˘ ˘ °üª˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘ côŸG
.ÚàØ∏àfl Úà«°ùæL ¤EG ¬ÑFÉfh ájò«ØæàdG áæé∏dG ¢ù«FQ »ªàæj ¿CG Öéj ɪc
.AÉæeC’G ¢ù∏› É¡Kóëà°ùj »àdG iôNC’G ¿Éé∏dG πc ≈∏Y IóYÉ≤dG √òg Öë°ùæJh
»°SÉ°SC’G ΩɶædG ΩɵMCG Ò°ùØJ
(25) IOÉe
kÉ°üàfl ôeC’G ¿Éc GPEGh ,ΩɶædG Gòg ΩɵMCG Ò°ùØàH AÉæeC’G ¢ù∏› ¢üàîj
.õcôª∏d á«eƒª©dG á«©ª÷G ¤EG √Ò°ùØJ ‘ ™Lôj AÉæeC’G ¢ù∏éÃ
äGAGô``LEG á``ë`F’
á`ë`dÉ`°ü`ŸGh º`«`µ`ë`àdG
»°SÉ°SC’G ΩɶædÉH πª©dG ¿Éjô°S
(26) IOÉe
‘ á«eƒª©dG á«©ª÷G πÑb øe √OɪàYG ïjQÉJ øe ΩɶædG Gò¡H πª©dG GC óÑj
øe á°ùeÉÿG IOÉŸG øe (ê) Iô≤ØdÉH ¬«∏Y ¢Uƒ°üæe ƒg ɪc »°ù«°SCÉàdG É¡YɪàLG
.»°SÉ°SC’G ΩɶædG Gòg
ɪ¡æ«H ±ÓN OƒLh ádÉM ‘h ,ájõ«∏‚E’Gh á«Hô©dG Úà¨∏dÉH ΩɶædG Gòg óYCG
.á«Hô©dG á¨∏dÉH ¢üæ∏d á«é◊G ¿ƒµJ
19
º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dGh á◊ɢ˘ ˘ ˘ ˘ °üª˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘ côŸG
18
º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dGh á◊ɢ˘ ˘ ˘ ˘ °üª˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘ côŸG
(3) IOÉe
ájó«¡“ ΩɵMCG
(1) IOÉe
⁄ Ée õcôŸG ΩÉeCG º«µëà∏d áeó≤ŸG äÉWQÉ°ûŸGh äÉbÉØJ’G ™«ªL áë°U ¢VÎØJ
.É¡àë°U ΩóY ≈∏Y π«dódG º≤j
(5) IOÉe
áæ«ÑŸG ÊÉ©ŸG á«dÉàdG äɪ∏µdGh äGQÉÑ©∏d ¿ƒµj áëFÓdG √òg ΩɵMCG ≥«Ñ£J ‘
:ôNBG ≈æ©e ¥É«°ùdG ¢†à≤j ⁄ Ée É¡æe πc øjôb
.º«µëàdGh á◊É°üª∏d ‹hódG »eÓ°SE’G õcôŸG : õ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `cô`` ` ` ` ª`dG
.õcôŸÉH á◊É°üŸGh º«µëàdG äGAGôLEG áëF’ : á`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `ë` ` `FÓ`dG
.õcôª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G : ΩÉ`` ` ` ` `©dG Ú``e’C G
.áëFÓdG ΩɵMC’ kÉ≤ah á∏µ°ûŸG º«µëàdG áÄ«g : á`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` Ä` ` «` ¡` ` ` ` ` dG
Aƒ°ûf πÑb AGƒ°S º«µëà∏d AÉéàd’G ≈∏Y áHÉàc ±GôWC’G ¥ÉØJG : º`` `«µëàdG ¥ÉØJG
.(º«µëàdG áWQÉ°ûe) √ó©H hCG (º«µëàdG •ô°T) ´GõædG
.õcôŸÉH ÚªµÙG Aɪ°SCG áªFÉb : á`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ª` ` FÉ`` `≤` `dG
.õcôŸG AÉæeCG ¢ù∏› : AÉ`` æeC’G ¢ù∏›
.õcôª∏d ájò«ØæàdG áæé∏dG : á`` ` ` ` ` ` ` ` ` `æ` ` é` ` ∏` ` ` `dG
.õcôª∏d »°SÉ°SC’G ΩɶædG : »°SÉ°SC’G ΩɶædG
Ωób ≈∏Y º¡∏eÉ©Jh ,´GõædG ±GôWC’ ´ÉaódG ¥ƒ≤M ™«ªL õcôŸÉH áÄ«¡dG πصJ
.¬à«°†b ¢Vô©d á∏eɵdG á°UôØdG äGAGôLE’G ™«ªL ‘ º¡æe πµd í«àJ ɪc IGhÉ°ùŸG
(2) IOÉe
(4) IOÉe
≈∏Y ±GôWC’G ≥Øàj ⁄ Ée ,áëFÓdG √òg ≥ah õcôŸG ΩÉeCG º«µëàdG iôéj
¢Uƒ°üæŸG º«µëàdG áÄ«g hCG õcôŸG äÉ«MÓ°U ≈∏Y ôKDƒJ ’ ¿CG ≈∏Y ,iôNCG äGAGôLEG
≥M áæé∏d ¿ƒµjh .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩɵMCG ≥«Ñ£J ≈∏Y ’h áëFÓdG √òg ‘ É¡«∏Y
.á«aÉ°VE’G äGAGôLE’G ∂∏J ¢†aQ
(6) IOÉe
¿Éaô£dG ≥ØJG GPEG ’EG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH º«µëàdG äGAGôLEG iôŒ
.QGô≤dG hCG ¥ÉØJ’G Gòg ¢†aQ ≥M áæé∏d ¿ƒµj òFóæYh .∂dP ±ÓN áÄ«¡dG äQôb hCG
21
º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dGh á◊ɢ˘ ˘ ˘ ˘ °üª˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘ côŸG
¢VôY ¿hO ∫ƒëj õcôŸG ΩÉeCG áëFÓdG √òg ΩɵMCG ≥ah º«µëàdG ≈∏Y ¥ÉØJ’G .1
. º«µëàdG áÄ«g ºµëH É¡jód ø©£∏d hCG iôNCG á¡L ájCG ΩÉeCG ´GõædG
:á«dÉàdG ᨫ°üdG º«µëàdG ¥ÉØJG ‘ øª°†J ¿CG ¢VÎØj º«µëà∏d Aƒé∏dG ádÉM ‘ .2
á«bÉØJ’G √òg ≥«Ñ£J hCG Ò°ùØJ ∫ƒM (±GôWC’G) Úaô£dG ÚH ±ÓN ÉC °ûf GPEG{
kÉ≤ÑW Ωõ∏eh »FÉ¡f ºµëH ´GõædÉH π°üØJ º«µ– áÄ«g ¤EG ´GõædG ∫Éëj (ó≤©dG)
.zõcôŸG Ωɶf ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG äGAGôLE’Gh óYGƒ≤∏d
20
º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dGh á◊ɢ˘ ˘ ˘ ˘ °üª˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘ côŸG
ÖMɢ˘°U ô˘˘£˘î˘j ᢢHƒ˘˘∏˘£ŸG äGó˘˘æ˘à˘°ùŸG ∫ɢ˘ª˘à˘ cG Ωó˘˘Y ᢢdɢ˘M ‘h .º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG äGAGô˘˘LEG
.É¡FÉØ«à°SG IQhô°†H ábÓ©dG
(10) IOÉe
Ωó≤e QÉ©°TÉH π«é°ùàdG º°SQ ™aOh º«µëàdG Ö∏W »≤∏J ó©H ΩÉ©dG ÚeC’G Ωƒ≤j
¬ª∏°ùJ øe ΩÉjCG á©Ñ°S ∫ÓN ¬æe áî°ùæH √ó°V ºµàÙG QÉ£NEGh ¬d ¬ª∏°ùàH Ö∏£dG
.∫ƒ°UƒdG º∏©H πé°ùe ÜÉàµH Ö∏£dG Gò¡d
(7) IOÉe
ÉgQô≤J hCG É¡«∏Y ¥ÉØJ’G ºàj iôNCG á¨d …CG hCG ,á«Hô©dG á¨∏dÉH º«µëàdG iôéj
AGÈÿGh Oƒ¡°ûdGh ±GôWC’G ∫GƒbCG ¤EG ´Éªà°S’G Qô≤J ¿CG áÄ«¡∏d Rƒéjh ,áæé∏dG
áÄ«¡dG ΩÉeCG Úª«dG ¬FGOCG ó©H óªà©e ºLÎà áfÉ©à°S’ÉH á«Hô©dG á¨∏dG Ò¨H Ú≤WÉædG
á«ÑæLCG á¨∏H á©aGôe äGAGôLEGh äÉfÉ«Hh äGôcòe Ëó≤àH ¿PCÉJ ¿CG áÄ«¡∏d Rƒéj ɪc
.á«Hô©dG á¨∏dÉH ºµ◊G Qó°üj ∫GƒMC’G ™«ªL ‘h á«HôY áªLôJ É¡H ≥aôJ ¿CG ≈∏Y
º«µëàdG áÄ«g
(8) IOÉe
(11) IOÉe
Ö∏£dÉH √QÉ£NEG ïjQÉJ øe kÉeƒj øjô°ûY ∫ÓN Ωó≤j ¿CG √ó°V ºµàÙG ≈∏Y Öéj
øe ¬jód Éà áYƒØ°ûe ,äóLh ¿EG ,á∏HÉ≤ŸG ¬JÉÑ∏Wh ¬YƒaO øª°†àJ á«HGƒL Iôcòe
’ ¬Ñ∏W ≈∏Y AÉæH á«aÉ°VEG Ióe ¬dÉ¡eEG ΩÉ©dG ÚeCÓdh kɪµfi »ª°ùj ¿CG ¬«∏Yh ≥FÉKh
Iô˘˘°Tɢ˘ÑŸG π˘˘Ñ˘ b º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG ᢢ≤˘ «˘ Kh ™˘˘«˘ bƒ˘˘J ±Gô˘˘WC’G ≈˘˘∏˘ Y .kɢ eƒ˘˘j ø˘˘jô˘˘°ûY ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘jõ˘˘J
.º«µëàdG äGAGôLEÉH
(12) IOÉe
áæé∏dG ™e QhÉ°ûàdÉH ΩÉ©dG ÚeC’G ¤ƒàj ¬Ñ∏W ‘ ºµÙG ºµàÙG Ú©j ⁄ GPEG .1
.Ö∏£dG ∫ƒ°Uh ïjQÉJ øe ´ƒÑ°SCG Ióe ∫ÓN ºµÙG Ú«©J
á≤HÉ°ùdG IOÉŸG ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG IóŸG ∫ÓN ºµÙG √ó°V ºµàÙG Ú©j ⁄ GPEG .2
.∂dP øY ¬Ø∏îJ øe ´ƒÑ°SCG ∫ÓN ºµÙG Ú«©J ΩÉ©dG ÚeC’G ¤ƒàj
23
º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dGh á◊ɢ˘ ˘ ˘ ˘ °üª˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘ côŸG
áÑZQh ´GõædG á©«Ñ£d É≤ÑW ÚªµÙG øe ôJh OóY øe º«µëàdG áÄ«g πµ°ûJ
.»°SÉ°SC’G ΩɶædÉH ∫ÓNE’G ¿hO ∂dPh ±GôWC’G
º«µëàdG áÄ«g ¤EG ádÉME’Gh äÉÑ∏£dG Ëó≤J
(9) IOÉe
:»JB’G ≈∏Y kÓªà°ûe ΩÉ©dG ÚeC’G ¤EG kÉHƒàµe Ö∏£dG Ωó≤j ¿CG ºµàÙG ≈∏Y Öéj
.¬fGƒæYh ¬à«°ùæLh ¬àØ°Uh ¬Ñ≤dh ¬ª°SG
.¬fGƒæYh ¬à«°ùæLh ¬àØ°Uh ¬Ñ≤dh √ó°V ºµàÙG º°SG
.äÉÑ∏£dG ójó– ™e ¬àdOCGh ¬©FÉbhh ´GõædG ¿É«H
.óLh ¿EG QÉàıG ºµÙG º°SG
.´GõædÉH á≤∏©àŸG ≥FÉKƒdG áaÉch º«µëàdG ¥ÉØJEG øe áî°ùf
Ò°S áë°üd áeRÓdG äGóæà°ùŸG ™«ªL ôaƒJ øe ócCÉàdG ΩÉ©dG ÚeC’G ≈∏Yh
.1
.2
.3
.4
.5
22
º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dGh á◊ɢ˘ ˘ ˘ ˘ °üª˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘ côŸG
Ωó≤jh ¬Ñ∏W ‘ É¡æ«Ñj ÜÉÑ°SC’ ÚªµÙG óMCG OQ Ö∏£j ¿CG Úaô£dG øe πµd
‘ Qô≤e ƒg ÉŸ kÉ≤ah ¬«a π°üØdGh OôdG Ö∏W ‘ ô¶æjh .ΩÉ©dG ÚeC’G ¤EG OôdG Ö∏W
.º«µëàdG ¬d ™°†îj …òdG »FGôLE’G ¿ƒfÉ≤dG
,áÄ«¡∏d kÉ°ù«FQ ¿ƒµj ådÉK ºµfi QÉ«àN’ Úaô£dG »ªµfi ΩÉ©dG ÚeC’G ƒYój .3
ÚeC’G ¤ƒàj IƒYódG ïjQÉJ øe kÉeƒj ô°ûY á°ùªN ∫ÓN ɪ¡bÉØJG ΩóY ádÉM ‘h
.ådÉãdG ºµÙG Ú«©J ´ƒÑ°SCG ∫ÓN ΩÉ©dG
ΩóYh ô°ûædG ΩóYh ájOÉ«◊G ¿Éª°†d õcôŸG ™e ΩGõàdEG ó≤Y ¿ƒªµÙG ™bƒj .4
™e ábÓY …CÉH ¿ƒMô°üjh º¡d IOóÙG π¡ŸÉH ΩGõàdE’Gh OôØæe πµ°ûH ∫É°üJE’G
.ÉgOƒLh ∫ÉM ‘ ±GôWC’G óMCG
(17) IOÉe
(13) IOÉe
OôdG ≈∏Y á≤aGƒŸG ôNB’G ±ô£∏d Rƒéj ºµfi OQ Úaô£dG óMCG Ö∏W ádÉM ‘ .1
ójóL ºµfi Ú©jh ´GõædG ô¶f øY »ëæàdG √OQ Ö∏W …òdG ºµëª∏d Rƒéj ɪc
.ºµÙG ∂dP É¡H ÚY »àdG á≤jô£dG ¢ùØæH
øY √OQ ܃∏£ŸG ºµÙG íæàj ⁄h ,OôdG Ö∏W ≈∏Y ôNB’G ±ô£dG ≥aGƒj ⁄ GPEG .2
RhÉéàJ ’ Ióe ‘ ÉgQGôb Qó°üJ ¿CG ≈∏Y OôdG Ö∏W ‘ áæé∏dG ô¶æJ ´GõædG ô¶f
.OôdG Ö∏W ΩÓà°SG ïjQÉJ øe ´ƒÑ°SCG
,áëFÓdG √ò¡d kÉ≤ah ójóL ºµfi Ú«©J ºàj ºµÙG OQ ΩÉ©dG ÚeC’G Qôb GPEG .3
. Úaô£∏dh √OQ Qô≤J …òdG ºµÙG øe πµd √Qhó°U Qƒa QGô≤dG Gòg ≠«∏ÑJ ºàjh
‘ ΩÉ©dG ÚeC’G π°üØj ÚªµÙG óMCG Ú«©J áë°U ‘ Úaô£dG óMCG ´RÉf GPEG
OÉ≤©fG πÑb áYRÉæŸG AGóHG á£jô°T »FÉ¡f QGô≤H ΩÉjCG áKÓK ∫ÓN áYRÉæŸG √òg
.´GõædG ô¶æd IOóÙG á°ù∏÷G
ÚªµÙG OQ
(16) IOÉe
(14) IOÉe
hCG ¬àª¡Ã ΩÉ«≤dG ¿hO IôgÉb Iƒb âdÉM hCG ÚªµÙG óMCG QòàYG hCG ‘ƒJ GPEG
á∏¡e ∫ÓN É¡H ÚY »àdG á≤jô£dG ¢ùØæH ¬∏fi πëj øe Ú«©J ºàj É¡«a QGôªà°S’G
.¬ªµfi IÉah hCG QGòàYEÉH »æ©ŸG ±ô£dG QÉ©°TEG ïjQÉJ øe ´ƒÑ°SCG
º«µëàdG áÄ«g ¢UÉ°üàNG Ωó©H ™aódG
(18) IOÉe
(15) IOÉe
kÉbÉØJG º«µëàdG ≈∏Y ¥ÉØJ’G Èà©j áMGô°U ∂dP ÒZ ≈∏Y ¥ÉØJ’G ºàj ⁄ Ée
¥ÉØJG ≈≤Ñj ÖÑ°S …C’ ≈°†≤fG hCG ó≤©dG π£H GPEÉa ´GõædG ´ƒ°Vƒe ó≤©dG øY kÓ≤à°ùe
.kGòaÉf º«µëàdG
25
º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dGh á◊ɢ˘ ˘ ˘ ˘ °üª˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘ côŸG
É¡∏«µ°ûJ ïjQÉJ øe ΩÉjCG á©Ñ°S ∫ÓN áÄ«¡dG ¤EG ´GõædG ∞∏e ΩÉ©dG ÚeC’G π«ëj
ïjQÉJ øe kÉeƒj ô°ûY á°ùªN ∫ÓN ɡડe ‘ AóÑdG áÄ«¡dG ≈∏Yh ,áëFÓdG √ò¡d kÉ≤ah
.∂dòH ÉgQÉ£NG
24
º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dGh á◊ɢ˘ ˘ ˘ ˘ °üª˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘ côŸG
‹ó«°S »àdG πFÉ°ùŸGh º¡æjhÉæYh º¡Áó≤J Ωõà©j øjòdG Oƒ¡°ûdG Aɪ°SCÉH πbC’G
ájôM áÄ«¡∏dh .IOÉ¡°ûdG AGOCG ‘ áeóîà°ùŸG á¨∏dGh É¡«a º¡JOÉ¡°ûH Oƒ¡°ûdG A’Dƒg
.Oƒ¡°ûdG É¡H ܃éà°ùj »àdG á≤jô£dG ójó–
á°ù∏L ‘ Ωó≤J »àdG ájƒØ°ûdG äÉfÉ«ÑdG áªLÎd äÉÑ«JôJ øe Ωõ∏j Ée áÄ«¡dG òîàJ .3
kGô˘˘°†fi ᢢĢ «˘ ¡˘ dG Qô–h ᢢ«˘ Hô˘˘Y ÒZ ᢢ¨˘ ∏˘ H äɢ˘ fɢ˘ «˘ Ñ˘ dG √ò˘˘ g âfɢ˘ c GPEG ᢢ ©˘ aGôŸG
.É¡YɪàL’
Qƒ°†M ≈∏Y á≤aGƒŸG áÄ«¡∏d Rƒéjh .ájô°S Oƒ¡°ûdG ´Éª°Sh á©aGôŸG äÉ°ù∏L ¿ƒµJ .4
.±GôWC’G ÒZ
hCG iƒYódG ´ƒ°Vƒe ÚHh É¡æ«H á∏°U OƒLhh É¡°†aQ hCG ádOC’G ∫ƒÑb áÄ«¡dG Qô≤J .5
.Ωó≤ŸG π«dódG ᫪gCGh á∏°üdG √òg AÉØàfEG
(19) IOÉe
πª°ûjh ,É¡°UÉ°üàNG Ωó©H ≥∏©àŸG ´ƒ°VƒŸG ‘ π°üØdÉH º«µëàdG áÄ«g ¢üàîJ
¬FÉ°†≤fG hCG ¥ÉØJ’G Gòg ¿Ó£H hCG º«µ– ¥ÉØJG OƒLh ΩóY ≈∏Y á«æÑŸG ´ƒaódG ∂dP
πÑb ¤hC’G á°ù∏÷G ‘ ´ƒaódG √òg AGóHEG Öéjh ,´GõædG ´ƒ°Vƒe ¬dƒª°T ΩóY hCG
äGAGôLEÉH Iô°TÉÑŸG hCG º«µëàdG á≤«Kh ≈∏Y ™«bƒàdG Èà©jh .´ƒ°VƒŸG ‘ ∫ƒNódG
á«MÓ°Uh π«µ°ûàH ≥∏©àj »∏µ°T ™aO …CG øY »æª°V ∫RÉæJ áHÉãà ßØ– ¿hO º«µëàdG
.áÄ«¡dG
äÉ``°ù∏÷G
(20) IOÉe
(22) IOÉe
,áÄ«¡∏d áeó≤ŸG äGóæà°ùŸG ‘ çóM ób kGôjhõJ ¿CG Úaô£dG øe …CG ≈YOG GPEG .1
øe IÎØdG √òg Ö°ùà–’h kÉàbDƒe º«µëàdG äGAGôLEG ‘ Ò°ùdG áÄ«¡dG ∞bƒJ
.´GõædG ‘ π°üØ∏d IOóÙG á∏¡ŸG øª°V
.¬fCÉ°ûH QGôb QGó°UEGh ¬«a ≥«≤ëà∏d á°üàıG á£∏°ù∏d AÉYO’G áÄ«¡dG π«– .2
á©bGh πfi äGóæà°ùŸG OÉ©Ñà°SÉH kɪµM áÄ«¡dG Qó°üJ ôjhõàdG á©bGh âàÑK GPEG .3
.ôjhõàdG
äGAGôLE’G øe á∏Môe ájCG ‘ Úaô£dG øe …CG Ö∏W ≈∏Y AÉæH áÄ«¡dG ó≤©J
øe …CG Ωó≤àj ⁄ GPEÉa AGÈÿG hCG Oƒ¡°ûdG IOÉ¡°T ´Éª°ùd hCG ájƒØ°ûdG á©aGôª∏d äÉ°ù∏L
Ò°ùdG hCG ,äÉ°ù∏÷G ∂∏J πãe ó≤Y ÚH QÉ«ÿG áÄ«¡∏d ¿EÉa ,Ö∏£dG Gòg πãà Úaô£dG
ó≤Y ∂dP ≥Ñ°S ób ¿ƒµj ¿CG á£jô°T äGóæà°ùŸGh ≥FÉKƒdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y äGAGôLE’G ‘
.πbC’G ≈∏Y IóMGh á°ù∏L
(21) IOÉe
(23) IOÉe
Ëó≤J Úaô£dG øe Ö∏£J ¿CG º«µëàdG πMGôe øe á∏Môe ájCG ‘ áÄ«¡∏d Rƒéj
øe kɪFÓe √GôJ Ée òîàJ ¿CGh ´GõædG πÙ áæjÉ©e …ôŒ ¿CGh iôNCG ádOCG hCG äGóæà°ùe
.AGÈÿÉH áfÉ©à°S’G ∂dP ‘ Éà äÉ≤«≤ëàdG
27
º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dGh á◊ɢ˘ ˘ ˘ ˘ °üª˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘ côŸG
±Éc âbƒH á©aGôŸG á°ù∏L πÑb Úaô£dG áÄ«¡dG ≠∏ÑJ ,ájƒØ°ûdG á©aGôŸG ádÉM ‘ .1
.É¡fɵeh ÉgóYƒeh á°ù∏÷G OÉ≤©fG ïjQÉàH
äÉÑKE’G AÖY ¬«∏Y ™≤j …òdG ±ô£dG Ωƒ≤j Oƒ¡°ûdG IOÉ¡°ûH äÉÑKE’G ádÉM ‘ .2
≈∏Y ΩÉjCG á©Ñ°ùH IOÉ¡°ûdG AGOCG á°ù∏L OÉ≤©fG πÑb ôNB’G ±ô£dGh áÄ«¡dG ÆÓHEÉH
26
º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dGh á◊ɢ˘ ˘ ˘ ˘ °üª˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘ côŸG
»àbƒdG AGôLE’G PÉîJG ” …òdG ó∏ÑdG ‘ á«FGôLE’G óYGƒ≤dG ¬H »°†≤J ÉŸ É≤ah É¡«∏Y
.¬«a
(24) IOÉe
ÉÑ∏£j ¿CG ɪ¡d Rƒéj ɪc ɪ¡æ«H í∏°üdÉH áÄ«¡dG ¢†jƒØJ ´GõædG ‘ô£d Rƒéj
.∂dòH kɪµM áÄ«¡dG Qó°üJh í∏°U øe ¬«∏Y É≤ØJG Ée äÉÑKEG á∏Môe ájCG ‘ É¡æe
¬≤«Ñ£J ÖLGƒdG ¿ƒfÉ≤dG
(28) IOÉe
(25) IOÉe
ádÉM ‘h .´GõædG ±GôWCG √QÉàNG …òdG ¿ƒfÉ≤dÉH ΩGõàd’G ÚªµÙG ≈∏Y Öéj
≈∏Y Ú©àj ¬fEÉa º«µëàdG •ô°T hCG áWQÉ°ûe ‘ ≥«Ñ£àdG ÖLGh ¿ƒfÉ≤dG ójó– ΩóY
´GõædG πfi ó≤©dÉH kÉbÉ°üàdG ÌcC’G ≥«Ñ£àdG ÖLGh ¿ƒfÉ≤dG QÉ«àNG º«µëàdG áÄ«g
ɢ˘ª˘¡˘æ˘Wƒ˘˘eh ø˘˘jó˘˘bɢ˘©˘àŸG ᢢ«˘°ùæ˘˘Lh √ò˘˘«˘Ø˘æ˘J ¿É˘˘µ˘eh ó˘˘≤˘ ©˘ dG Oɢ˘≤˘ ©˘ fG ¿É˘˘µÃ I󢢰Tΰùe
OÉ©Ñà°SG º«µëàdG áÄ«g ≈∏Y ÖLƒàj ∫GƒMC’G ™«ªL ‘h .≥«Ñ£àdG ÖLGh ¿ƒfÉ≤dGh
.≥«Ñ£àdG ÖLGh ¿ƒfÉ≤dG ‘ á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩɵMCG ™e ¢VQÉ©àJ »àdG ΩɵMC’G
ᢢ«˘¡˘ ≤˘ Ø˘ dG ™˘˘eÉÛG AGQBGh ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ÖgGòŸG ÚH ø˘˘e Qɢ˘à˘ î˘ J ¿CG º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG ᢢĢ «˘ ¡˘ dh
ÉÑ°SÉæe √GôJ Ée á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ á«Yô°ûdG áHÉbôdG äÉÄ«g äGOÉ¡àLGh
.´GõædG ´ƒ°VƒŸ
¢VQÉ©àJ ’ »àdG á«dhódGh á«∏ÙG ájQÉéàdG ±GôYC’Gh óYGƒ≤dÉH ¢ùfCÉà°ùJ ¿CG É¡dh
.á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩɵMCG ™e
Ò°ùd ɢ˘ ¡˘ JQGOEG ‘ Rɢ˘ «˘ ë˘ f’G Ωó˘˘ Yh ᢢ dGó˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ Ģ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG Ωõ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘J ∫Gƒ˘˘ MC’G π˘˘ c ‘h
.±ôW πµd ±Gh πµ°ûH ´Éªà°S’G ≈∏Y ¢Uô–h äGAGôLE’G
ºµ◊Gh ádhGóŸG
…CG ‘ Qô≤J ¿CG ´GõædG ‘ôW óMCG Ö∏W ≈∏Y AÉæH hCG É¡°ùØf AÉ≤∏J øe áÄ«¡∏d Rƒéj
ÜÉÑ°SC’ ójóL øe á©aGôŸG ÜÉH íàa ºµ◊ÉH ≥£ædG πÑbh á©aGôŸG ÜÉH πØb ó©H âbh
.ájôgƒL
ÜÉ```«`¨dG
(26) IOÉe
Ëó≤J ó©H øe áÄ«¡dG É¡«dEG ƒYóJ »àdG äÉ°ù∏÷G Úaô£dG óMCG ô°†ëj ⁄ GPEG
ÜÉÑ°SCG øY k’ƒÑ≤e kGQòY áÄ«¡dG ÉgOó– á∏¡e ∫ÓN Ωó≤j ⁄h äGóæà°ùŸGh ´ÉaódG
.º«µëàdG AGôLEG ‘ QGôªà°S’G ¿hO ∫ƒëj ’ ÜÉ«¨dG ¿EÉa ¬HÉ«Z
á``àbDƒŸG Ò``HGóàdG
(27) IOÉe
(29) IOÉe
á«aÉc á°Uôa âMÉJCG ób É¡fCG äCGQ GPEG äÉ°ù∏÷G AÉ¡àfG øY º«µëàdG áÄ«g ø∏©J
hCG AÉYOEG hCG á«HÉàc Iôcòe …CG Ëó≤J ïjQÉàdG Gòg ó©H Rƒéj ’h .±GôWC’G ´Éª°ùd
29
º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dGh á◊ɢ˘ ˘ ˘ ˘ °üª˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘ côŸG
᫶ØëàdGh á«àbƒdG QƒeC’ÉH á≤∏©àŸG äÉÑ∏£dG á°üàıG äÉ£∏°ù∏d π«– ¿CG áÄ«¡∏d
´RÉæàŸG ™FÉ°†ÑdG ≈∏Y á¶aÉÙG äGAGôLEG ∂dP ‘ Éà Úaô£dG óMCG Ö∏W ≈∏Y AÉæH
28
º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dGh á◊ɢ˘ ˘ ˘ ˘ °üª˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘ côŸG
(33) IOÉe
»àdG äGAGôLE’Gh ≥«KƒàdÉH ΩÉ«≤∏d õcôª∏d ΩÉ©dG ÚeCÓd ºµ◊G π°UCG áÄ«¡dG º∏°ùJ .1
.Oó°üdG Gò¡H ô≤ŸG ádhO É¡«°†à≤J
Qƒcòe ƒg ɪc ≥«KƒàdGh º«∏°ùàdG ºàj ô≤ŸG ádhO êQÉN ºµ◊G Qhó°U ∫ÉM ‘ h
πfi ádhO ¿ƒfÉ≤d kÉ≤ah áÑ°SÉæŸG äGAGôLE’G PÉîJEG ¬d ΩƒµÙG ≈∏Yh √ÓYCG
.≈°†à≤e ∂dòd ¿Éc GPEG QGô≤dG Qhó°U
Úaô£dG øe πc ¤EG ºµ◊G øe áî°ùf ∫É°SQEG õcôª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ¤ƒàj .2
.√Qhó°U øe ´ƒÑ°SCG ∫ÓN ΩÓà°S’ÉH QÉ©°TEG ™e á∏é°ùe ádÉ°SôH
. ¬H â몰S hCG ∂dP º«µëàdG áÄ«g âÑ∏W GPEG ’EG ,π«dO
ádhGóŸG ¿ƒµJh ºµ◊G QGó°UEGh ádhGóª∏d áÄ«¡dG ™ªàŒ á©aGôŸG ÜÉH πØb ó©Hh
.ájô°S
(30) IOÉe
Ióe ∫ÓN ºµ◊G Qó°üj ∫GƒMC’G ™«ªL ‘h .á«Ñ∏ZC’ÉH áÄ«¡dG ºµM Qó°üj
≥Øàj ⁄ Ée ,áÄ«¡dG ¤EG á«°†≤dG ∞∏e ádÉMEG ïjQÉJh Ωƒj øe ô¡°TCG áà°S ÉgÉ°übCG
.kGQƒa ºµ◊G ò«ØæàH ±GôWC’G ó¡©àjh ºµ◊G Qhó°üd iôNCG Ióe ≈∏Y ±GôWC’G
(34) IOÉe
(31) IOÉe
.kÉ«FÉ¡fh kÉeõ∏e äGAGôLE’G √ò¡d ÉkC ≤ah áÄ«¡dG øe QOÉ°üdG ºµ◊G ¿ƒµj
áà°S RhÉéàJ ’ IÎØd º«µëàdG Ióe ójó“ áÄ«¡dG Ö∏W ≈∏Y á≤aGƒŸG áæé∏d Rƒéj
.á«∏°UC’G IóŸG AÉ¡àfG øe ô¡°T πÑb Ωó≤j ¿CGh kÉÑÑ°ùe Ö∏£dG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ô¡°TCG
(35) IOÉe
øe Úaô£dG óMCG øe »HÉàc Ö∏W ≈∏Y AÉæH hCG É¡°ùØf AÉ≤∏J øe áÄ«¡∏d Rƒéj
Égƒëfh ájOÉe AÉ£NCG øe ºµ◊G ‘ ™bh ób ¿ƒµj ób Ée í«ë°üJ ΩÉ©dG ÚeC’G ∫ÓN
ô°ûY á°ùªN ∫ÓN í«ë°üàdG Ö∏W Ωó≤j ¿CG ≈∏Y Ö∏£dÉH ôNB’G ±ô£dG QÉ£NEG ó©H
ô£îjh ºµ◊G øe kGAõL Èà©jh í«ë°üàdG Öàµjh ,ºµ◊G ΩÓà°SG ïjQÉJ øe kÉeƒj
.∂dòH ¿Éaô£dG
31
º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dGh á◊ɢ˘ ˘ ˘ ˘ °üª˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘ côŸG
(32) IOÉe
ÚªµÙG Aɪ°SCGh º«µëàdG ¥ÉØJG øª°†àj ¿CGh ÉÑÑ°ùe ºµ◊G ¿ƒµj ¿CG Öéj
äÉÑ∏Wh iƒYódG ™FÉbhh √Qhó°U ¿Éµeh ºµ◊G ïjQÉJh ±GôWC’G Aɪ°SCGh º¡JÉ©«bƒJh
∞jQÉ°üŸG πªëàj …òdG ±ô£dGh É¡«∏Y OôdGh º¡YÉaOh º¡YƒaO õLƒeh Ωƒ°üÿG
.kÉ«FõL hCG kÉ«∏c ÜÉ©JC’Gh
30
º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dGh á◊ɢ˘ ˘ ˘ ˘ °üª˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘ côŸG
(40) IOÉe
(36) IOÉe
øe ÉgÒZh ÚªµÙG ÜÉ©JC’ áàbDƒe ôjó≤J áªFÉb OGóYEÉH ΩÉ©dG ÚeC’G Ωƒ≤j .1
AGÈÿG Üɢ˘©˘ JCGh Oƒ˘˘¡˘ °ûdGh Úª˘˘µÙG ∫ɢ˘≤˘ à˘ fG äɢ˘≤˘ Ø˘ f π˘˘ ã˘ e º˘˘ «˘ µ˘ ë˘ à˘ dG äɢ˘ ≤˘ Ø˘ f
Ú©e ≠∏Ñe ´GójEG ´GõædG ±GôWCG øe Ö∏£jh ,õcôŸG äÉeóN Ωƒ°SQh ÚªLΟGh
Ò°S AÉæKCG á«∏«ªµJ äÉYGójEÉH Úaô£dG ∞«∏µJ Rƒéj ɪc .äÉ≤ØædG ∂∏àd Ωó≤ªc
.º«µëàdG äGAGôLEG
ΩÓà°SG ïjQÉJ øe kÉeƒj ÚKÓK ∫ÓN áHƒ∏£ŸG äÉYGójE’ÉH AÉaƒdG ºàj ⁄ GPEG .2
≠dÉÑŸG ™aóH ºgóMCG Ωƒ≤«d ∂dòH ±GôWC’G ÆÓHEÉH ΩÉ©dG ÚeC’G Ωƒ≤j ∞«∏µàdG
hCG º«µëàdG äGAGôLEG ∞bƒH ôeC’G áÄ«¡∏d RÉL óMCG É¡©aój ⁄ GPEÉa áHƒ∏£ŸG
.É¡FÉ¡fEG
ºµ◊G ΩÓà°SG øe ΩÉjCG á©Ñ°S ∫ÓN áÄ«¡dG øe Ö∏£j ¿CG Úaô£dG øe πµd Rƒéj
áÄ«¡dG »£©Jh Ö∏£dG Gò¡H ôNB’G ±ô£dG QÉ£NEG ™e ¢VƒªZ øe ¬«a ™bh Ée Ò°ùØJ
kGAõL Ò°ùØàdG Èà©jh Ö∏£dG º∏°ùJ ïjQÉJ øe kÉeƒj øjô°ûY ∫ÓN áHÉàc Ò°ùØàdG
.√ƒLƒdG ™«ªL øe ºµë∏d kɪªàe
(37) IOÉe
áÄ«¡dG ¤EG ¬©«bƒJ πÑb º«µëàdG ºµM ´hô°ûe ™aôJ ¿CG º«µëàdG áÄ«¡d Rƒéj
≈∏Y á«∏µ°T äÓjó©J πNóJ ¿CG á«Yô°ûdG áÄ«¡∏dh õcôŸG Égóªà©j »àdG á«Yô°ûdG
ábÓY É¡d á«Yƒ°Vƒe πFÉ°ùe ¤EG º«µëàdG áÄ«g √ÉÑàfG âØ∏J ¿CG É°†jCG É¡dh ,ºµ◊G
.ºµ◊G áZÉ«°U ‘ ájôM øe º«µëàdG áÄ«¡d Éà ¢SÉ°ùŸG ¿hO á«eÓ°SE’G á©jô°ûdÉH
á◊É°üŸG äGAGôLEG
(41) IOÉe
äÉ≤ØædGh Ωƒ°SôdG
ΩÉ©dG ÚeC’G ¤EG ¬Ñ∏W ¬Lƒj ¿CG ,á◊É°üŸG ¤EG Aƒé∏dG ‘ ÖZGôdG ±ô£dG ≈∏Y
.¬Ñ∏W ´ƒ°Vƒe ¬«a ¢Vô©j õcôª∏d
Q’hO (∞dCG) 1^000 √Qób π«é°ùJ º°SQ í∏°üdG Ö∏W øY õcôŸG ‘ƒà°ùjh
.Oô∏d πHÉb ÒZ »µjôeCG
(38) IOÉe
πHÉb ÒZ »µjôeCG Q’hO ∞dCG √Qób π«é°ùJ º°SQ ∞∏e πc øY õcôŸG ‘ƒà°ùj
.Oô∏d
(39) IOÉe
(42) IOÉe
,πLCG ÜôbCG ‘ ∂dPh ôNB’G ±ô£dG ¤EG á◊É°üŸG Ö∏W ΩÉ©dG ÚeC’G ≠∏Ñj
.á◊É°üŸG ádhÉfi ‘ ∑GΰT’G ¬°†aQ hCG ¬dƒÑ≤H ¬ª∏©«d Éeƒj 15 á∏¡e ¬d Oó–h
¿CG ≈YGôjh ±GôWC’G ¤EG É¡eó≤j »àdG äÉeóÿG πHÉ≤e kÉeƒ°SQ õcôŸG ≈°VÉ≤àj
´RÉæàŸG ≠dÉÑŸG GóY ɪ«a ,¬«a π°üØdG ܃∏£ŸG ´GõædG ᪫b øe %2 øY ∫ÉëH ójõJ ’
.kÉYƒ£≤e ≠∏ÑŸG ¿ƒµj å«M Q’hO ∞dCG áÄe øY ɡફb π≤J »àdG É¡«∏Y
33
32
º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dGh á◊ɢ˘ ˘ ˘ ˘ °üª˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘ côŸG
º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dGh á◊ɢ˘ ˘ ˘ ˘ °üª˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘ côŸG
(46) IOÉe
:»JB’ÉH ,∫GƒMC’G Ö°ùM ≈∏Y ,á◊É°üŸG ádhÉfi »¡àæJ
Gòg ≈≤Ñjh ,¥ÉØJ’G Gò¡H Úeõ∏e ±GôWC’G Èà©jh ,±GôWC’G øe ¥ÉØJG ™«bƒàH -CG
.√AÉ°ûaEG ¬≤«Ñ£J hCG √ò«ØæJ ºàM GPEG ’EG .Éjô°S ¥ÉØJ’G
’h ,â∏°ûa ób á◊É°üŸG ádhÉfi ¿CG ¬«a âÑãj ídÉ°üŸG πÑb øe ô°†fi ôjôëàH -Ü
.kÉÑÑ°ùe ô°†ÙG Gòg ¿ƒµj ¿CG •Î°ûj
ᢢ ˘dhÉfi ø˘˘ ˘e âbh …CG ‘ ,ɢ˘ ˘gó˘˘ ˘MGC hCG ±Gô˘˘ ˘W’C G π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e í˘˘ ˘dɢ˘ ˘°üŸG ΩÓ˘˘ ˘YÉE ˘ ˘ H -ê
.ádhÉÙG Gòg ‘ QGôªà°S’G ΩóY ºgQGô≤H ,á◊É°üŸG
(47) IOÉe
áfÉeC’G º∏©j ¿CG ¬«∏©a ,á◊É°üŸG ádhÉfi ‘ ∑GΰT’G ≠∏ÑŸG ±ô£dG πÑb GPEÉa
.¬d OóÙG OÉ©«ŸG ‘ ∫ƒÑ≤dG Gò¡H º«µëàdG áÄ«¡d áeÉ©dG
Ö∏W Èà©«a ,»ØædÉH áHÉLE’G ádÉM ‘ hCG OóÙG πLC’G ‘ OôdG ΩóY ádÉM ‘ ÉeCG
Gò¡H á◊É°üŸG Ö∏W Ωó≤e ±ô£dG ΩÓYEG ΩÉ©dG ÚeC’G ≈∏Yh .kÉ°Vƒaôe á◊É°üŸG
.øµ‡ âbh ÜôbCG ‘ ∂dPh ,¢†aôdG
(43) IOÉe
âbh ÜôbCG ‘ ´GõædG ±GôWCG ™e QhÉ°ûàdÉH ΩÉ©dG ÚeC’G Ú©j á≤aGƒŸG ≈≤∏J óæY
º¡d Oóëjh ¬æ««©àH ±GôWC’G ΩÓYEÉH ídÉ°üŸG Ωƒ≤jh ,ÌcCG hCG É◊É°üe ,øµ‡
.¬«dEG º¡ééM Ëó≤àd OÉ©«e
í∏°üdÉH ÉeEG ,∫GƒMC’G Ö°ùëH ΩÉ©dG ÚeC’G ídÉ°üŸG ≠∏Ñj á◊É°üŸG AÉ¡àfG óæY
Ωó©H ºgóMCG hCG ±GôWC’G QGô≤H hCG á◊É°üŸG π°ûa ô°†ëà hCG ±GôWC’G øe ™bƒŸG
.á◊É°üŸG ádhÉfi ‘ QGôªà°S’G
(44) IOÉe
(48) IOÉe
º¡d hóÑj …òdG ƒëædG ≈∏Y á◊É°üŸG ádhÉfi ¿ƒ◊É°üŸG hCG ídÉ°üŸG ôjój
¿ƒ◊É°üŸG hCG ídÉ°üŸG Oóëjh ádGó©dGh ±É°üfE’Gh OÉ«◊G ÇOÉÑŸ É≤ah ,kÉÑ°SÉæe
Aɢ˘æ˘ KCG âbh …CG ‘ Ö∏˘˘£˘ j ¿CG í˘˘dɢ˘ °üª˘˘ ∏˘ dh á◊ɢ˘ °üŸG ¿É˘˘ µ˘ e ±Gô˘˘ WC’G ™˘˘ e ¥É˘˘ Ø˘ J’ɢ˘ H
´ÓWE’G IQhô°V iôj á«aÉ°VEG äÉeƒ∏©e ¬d Ωó≤j ¿CG ±GôWC’G óMCG øe á◊É°üŸG
.É¡«∏Y
´GõædG á©«ÑW QÉÑàY’G Ú©H òNC’G ™e ΩÉ©dG ÚeC’G Oóëj ∞∏ŸG ìÉààaG óæY
øµÁ ≈àM ɪ¡æ«H ɪ«a áØ°UÉæe √DhGOCG Úaô£dG ≈∏Y Ú©àŸG ≠∏ÑŸG QGó≤e ,¬à«ªgCGh
.á◊É°üŸG ‘ ´hô°ûdG
: ≠∏ÑŸG Gòg »£¨jh
.á◊É°üª∏d á©bƒàŸG iôNC’G äÉahô°üŸGh ÚªµÙG ÜÉ©JCG - GC
‘ √ÉfOCG OQGƒdG …QGOE’G º°SôdG ∫hó÷ kÉ≤ah IOóÙG õcôª∏d ájQGOE’G Ωƒ°SôdG -Ü
35
º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dGh á◊ɢ˘ ˘ ˘ ˘ °üª˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘ côŸG
(45) IOÉe
∑QÉ°ûj ¢üî°T πc πÑb øe É¡«∏Y ®ÉØ◊G Öéj »àdG ájô°ùdG ™HÉW á◊É°üª∏d
.âfÉc áØ°U ájCÉH É¡«a
34
º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dGh á◊ɢ˘ ˘ ˘ ˘ °üª˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘ côŸG
(50) IOÉe
¤OCG »àdG ∫GƒbC’Gh äÉfÉ«ÑdGh AGQB’Gh äGóæà°ùŸG ΩGóîà°SG Ωó©H ±GôWC’G Ωõà∏j
.»ª«µ– hCG »FÉ°†b AGôLEG …CG ‘ äÉÑKEG π«dóc á◊É°üŸG äGAGôLEG AÉæKCG É¡H
á«eÉàN ΩɵMCG
(51) IOÉe
.ÉgÒ°ùØJh áëFÓdG √òg πjó©J ≥M AÉæeC’G ¢ù∏Û
‘ á≤ëà°ùŸG Ωƒ°SôdG å∏K Ωƒ°SôdG √òg RhÉéàJ ’ ¿CG ≈∏Y º«µëàdG äÉ≤Øf áëF’
.QƒcòŸG ∫hó÷ÉH ÚÑe ƒg ɪc º«µëàdG
≠dÉÑŸG ¿CG ,á◊É°üŸG äGAGôLEG ∫ÓN ΩÉ©dG ÚeC’G É¡«a Qó≤j »àdG ádÉ◊G ‘
äÉahô°üŸG áaÉc á«£¨àd á«aÉc ÒZ √ÓYCG (CG) Iô≤Ø∏d kÉ≤ÑW kÓ°UCG âjOCG »àdG
≠˘˘dɢ˘Ñà ±Gô˘˘W’C G ¤EG á˘˘Ñ˘ dɢ˘£˘ e ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ H Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’G Ωƒ˘˘≤˘ j ,á◊ɢ˘°üª˘˘∏˘ d ᢢ∏˘ ª˘ àÙG
.áØ°UÉæe ÉgDhGOCG º¡«∏Y Ú©àj á«aÉ°VEG
áHÉàc É¡¨«∏ÑJh äÉahô°üŸG ‘ âÑdÉH ΩÉ©dG ÚeC’G Ωƒ≤j ,á◊É°üŸG AÉ¡àfG óæYh
. ±GôWC’G ¤EG
ób á◊É°üŸG ¥ÉØJG øµj ⁄ Ée ,…hÉ°ùàdÉH äÉahô°üŸG √òg ±GôWC’G πªëàjh
.ôNBG ƒëf ≈∏Y É¡©jRƒJ ≈∏Y ¢üf
≈∏Y ≈≤ÑJ É¡fEÉa ,±GôWC’G óMCG É¡≤ØfCG »àdG iôNC’G äÉahô°üŸG ™«ªL ÉeCG
.¬≤JÉY
(52) IOÉe
.AÉæeC’G ¢ù∏› πÑb øe É¡«∏Y ábOÉ°üŸG Qƒa IòaÉf áëFÓdG √òg íÑ°üJ
(49) IOÉe
ΩÉ¡e ¤ƒàj ¿CG ídÉ°üŸG ≈∏Y ™æàÁ ,∂dP ±ÓN ≈∏Y ±GôWC’G ≥Øàj ⁄ Ée
,᫪«µ– hCG á«FÉ°†b äGAGôLEG ájCG ‘ ,±GôWC’G óMC’ QÉ°ûà°ùŸG hCG ÖFÉædG hCG ºµÙG
.á◊É°üŸG äGAGôLE’ Ófi ¿Éc …òdG ´GõædÉH ≥∏©àJ
⁄ Ée ,äGAGôLE’G ∂∏J πãe ‘ IOÉ¡°û∏d ídÉ°üŸG IƒYO ±GôWC’G ≈∏Y ™æÁh
.∂dP ÒZ ≈∏Y Gƒ≤Øàj
37
º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dGh á◊ɢ˘ ˘ ˘ ˘ °üª˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘ côŸG
36
º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dGh á◊ɢ˘ ˘ ˘ ˘ °üª˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘ côŸG
õcôª∏d …QGOE’G º°SôdÉH ∫hóL
º`«`µëàdG äÉ``≤Øf º`«`¶`æ`J á`ë`F’
(»µjôeCG Q’hO)
¬«∏Y ´RÉæàŸG ≠∏ÑŸG
ájQGOE’G Ωƒ°SôdG
≈`` ` ` dGE
2^000
ø`` ` e
50^000 `dG ¿hO Ée
100^000
50^001
4^000
(100^000 øY óFGõdG ≠∏ÑŸG øY) %1 + 4^000
500^000
100^001
(500^000 øY óFGõdG ≠∏ÑŸG øY) %1 + 6^000
1^000^000
500^001
(1^000^000 øY óFGõdG ≠∏ÑŸG øY) %0^9 + 8^000
3^000^000
1^000^001
(3^000^000 øY óFGõdG ≠∏ÑŸG øY) %0^8 + 10^000
10^000^000
3^000^001
(10^000^000 øY óFGõdG ≠∏ÑŸG øY ) %0^6 + 12^000
15^000^000 10^000^001
(15^000^000 øY óFGõdG ≠∏ÑŸG øY) %0^5 + 15^000
20^000^000 15^000^001
(20^000^000 øY óFGõdG ≠∏ÑŸG øY) %0^4 +18^000
30^000^000 20^000^001
(30^000^000 øY óFGõdG ≠∏ÑŸG øY) %0^2 + 20^000
50^000^000 30^000^001
(50^000^00 øY óFGõdG ≠∏ÑŸG øY) %0^05 + 30^000
100^000^000 50^000^001
âHÉK º°SQ 60^000
100^000^001 øe ÌcCG
39
º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dGh á◊ɢ˘ ˘ ˘ ˘ °üª˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘ côŸG
áëFÓdG √òg øe 40h 39 ,38 OGƒŸGh »°SÉ°SC’G ΩɶædG øe 21h 6 ÚJOɪ∏d É≤ah
:‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ∂dPh º«µëàdG äÉ≤Øf º«¶æJ áëF’ AÉæeC’G ¢ù∏› óªàYG ó≤a
õcôŸG Ωƒ°SQ
¤hC’G IOÉŸG
π«é°ùJ πHÉ≤e Oô∏d πHÉb ÒZ »µjôeCG Q’hO (∞dCG) 1^000 ≠∏Ñe õcôŸG ‘ƒà°ùj
.º«µëàdG Ö∏W
É≤ah ±GôWCÓd äÉeóN øe ¬eó≤j Ée Ò¶f ájQGOEG kÉeƒ°SQ õcôŸG ≈°VÉ≤àj
.áëFÓdG øe 39 IOɪ∏d
´RÉæàŸG ≠∏ÑŸG Qƒ£°T øe á«°übÉæJ ájƒÄe áÑ°ùæH ájQGOE’G Ωƒ°SôdG ÜÉ°ùM ºàj
´ƒ£≤e ≠∏Ñe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«©«ªŒ IQƒ°üH áëjô°T πµd Ö°ù– »àdG ¬«∏Y
øe 39 IOɪ∏d kÉ≤ah %2`dG ∞≤°ùH ΩGõàdE’G ܃Lh ∫hó÷G »YGôj .…óYÉ°üJ
,»µjôeCG Q’hO (∞dCG áFÉe) 100^000 øY ójõJ ’ »àdG ≠dÉÑŸG GóY Ée áëFÓdG
å«M ,»µjôeCG Q’hO (¿ƒ«∏e áFÉe) 100^000^000 øY ójõJ »àdG ≠dÉÑŸGh
.»µjôeCG Q’hO (∞dCG ¿ƒà°S) 60^000 `H kGOófih kÉàHÉK ≠∏ÑŸG ¿ƒµj
øe ìGÎbG ≈∏Y AÉæH ôNB’ âbh øe ∫hó÷G Gòg πjó©J AÉæeC’G ¢ù∏Û Rƒéj
.ΩÉ©dG ÚeC’G
.1
.2
.3
.4
38
º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dGh á◊ɢ˘ ˘ ˘ ˘ °üª˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘ côŸG
ÚªµÙG ÜÉ©JCG ∫hóL
(»µjôeCG Q’hO)
ÚªµÙG ÜÉ©JCG
≈°übC’G ó◊G
¬«∏Y ´RÉæàŸG ≠∏ÑŸG
≈fOC’G ó◊G
≈`` ` ` dGE
ø`` ` e
6^000
1^500
50^000 `dG ¿hO Ée
óFGõdG ≠∏ÑŸG øY) %4 + 6^000 óFGõdG ≠∏ÑŸG øY) %1 + 2^000 100^000 50^001
(50^000 øY
(50^000 øY
óFGõdG ≠∏ÑŸG øY) %2^5 + 8^000 óFGõdG ≠∏ÑŸG øY) %0^8 + 2^500 500^000
(100^000 øY
(100^000 øY
óFGõdG ≠∏ÑŸG øY) %1 + 15^000 óFGõdG ≠∏ÑŸG øY) %0^4 + 4^000 3^000^000 1^000^001
(1^000^000 øY
(1^000^000 øY
≠∏ÑŸG øY) %0^5 + 24^000
(3^000^000 øY óFGõdG
≠∏ÑŸG øY) %0^25 + 6^000 10^000^000 3^000^001
(3^000^000 øY óFGõdG
≠∏ÑŸG øY) %0^35 + 40^000
(10^000^000øY óFGõdG
≠∏ÑŸG øY) %0^175+ 10^000 15^000^000 10^000^001
(10^000^000 øY óFGõdG
≠∏ÑŸG øY) %0^25 + 48^000
(15^000^000 øY óFGõdG
≠∏ÑŸG øY) %0^1 + 12^000 20^000^000 15^000^001
(15^000^000 øY óFGõdG
≠∏ÑŸG øY) %0^1 + 60^000
(20^000^000 øY óFGõdG
≠∏ÑŸG øY) %0^05 + 15^000 30^000^000 20^000^001
(20^000^000 øY óFGõdG
≠∏ÑŸG øY) %0^05 + 70^000
(30^000^000 øY óFGõdG
≠∏ÑŸG øY) %0^025 + 20^000 50^000^000 30^000^001
(30^000^000 øY óFGõdG
≠∏ÑŸG øY) %0^02 + 100^000
(50^000^000 øY óFGõdG
≠∏ÑŸG øY) %0^01 + 25^000 100^000^000 50^000^001
(50^000^000 øY óFGõdG
≠∏ÑŸG øY) %0^02 + 180^000
(100^000^000 øY óFGõdG
≠∏ÑŸG øY) %0^01 + 35^000 100^000^001 øe ÌcCG
(100^000^000 øY óFGõdG
º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dGh á◊ɢ˘ ˘ ˘ ˘ °üª˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘ côŸG
´RÉæàŸG ≠∏ÑŸG Qƒ£°T øe á«°übÉæJ ájƒÄe áÑ°ùæH áÑ°ùæH ºµÙG ÜÉ©JCG ÜÉ°ùM ºàj .1
´ƒ£≤e ≠∏Ñe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«©«ªŒ IQƒ°üH áëjô°T πµd Ö°ù– »àdG ¬«∏Y
≈˘˘fOC’G ó◊G ø˘˘ª˘ °V ɢ˘¡˘ Jɢ˘°ùHÓ˘˘eh ᢢ«˘ °†b π˘˘c ±hô˘˘X Ö°ùM Qó˘˘≤˘ Jh …ó˘˘ Yɢ˘ °üJ
.√ÉfOCG í°VƒŸG ÚªµÙG ÜÉ©JCG ∫hóL ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ≈∏YC’G ó◊Gh
100^001
≠∏ÑŸG øY) %1^75 + 12^000 óFGõdG ≠∏ÑŸG øY) %0^6 + 3^000 1^000^000 500^001
(500^000 øY óFGõdG
(500^000 øY
41
ÚªµÙG ÜÉ©JCG
á«fÉãdG IOÉŸG
IQƒ°üH ¬d Rƒéjh .∫hóé∏d É≤ah ºµÙG ÜÉ©JCG ójóëàH ΩÉ©dG ÚeC’G Ωƒ≤j .2
ºéM ¿CG iCGQ GPEG ∂dPh ∫hó÷G OhóM êQÉN øe ÜÉ©JC’G ójó– á«FÉæãà°SG
º«µëàdG äGAGôLEG ‘ Ò°ùdG óeCG ∫ÉW ¿CÉc ∂dP »Yóà°ùJ É¡JÉ°ùHÓeh á«°†≤dG
¿É°ü≤ædÉHh ,º«µëàdG áÄ«g IOGQEG øY êôîj πµ°ûH ´GõædG ´ƒ°Vƒe Ö©°ûJ hCG
áÄ«g ¥É£f øª°V hCG êQÉN ájOh ájƒ°ùJ ¤EG ´GõædG ±GôWCG π°UƒJ GPEG Óãe
.º«µëàdG ‘ Ò°ùdG AÉæKCG º«µëàdG
40
º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dGh á◊ɢ˘ ˘ ˘ ˘ °üª˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘ côŸG
áeÉY ΩɵMCG
á©HGôdG IOÉŸG
º°SôdGh õcôŸG Ωƒ°SQ ≥ë∏ŸG Gòg ‘ IQOÉ°üdG º«µëàdG äÉ≤Øf IQÉÑ©H ó°ü≤j
ÜÉ©JCGh Oƒ¡°ûdGh ÚªµÙG áeÉbEGh ∫É≤àfG äÉ≤Øfh ÚªµÙG ÜÉ©JCGh …QGOE’G
.iôNC’G äÉ≤ØædG øe ÉgÒZh ÚªLΟGh AGÈÿG
iôNC’G º«µëàdG äÉ≤Øf ôjó≤àHh …QGOE’G º°SôdG ójóëàH ΩÉ©dG ÚeC’G Ωƒ≤j
πÑb øe ÉgOGó°S ÖLGƒdG á«FóÑŸG áØ∏°ùdG QGó≤e Oóëj ºK .áàbDƒe IQƒ°üH
.º«µëàdG äGAGôLEG ‘ AóÑdG πÑb ∂dPh ,´GõædG ±GôWCG
ºgóMCG º≤j ⁄ GPEÉa .IQô≤ŸG áØ∏°ùdG ™aO ´GõædG ±GôWCG øe ΩÉ©dG ÚeC’G Ö∏£j
ÆÓHEÉH ΩÉ©dG ÚeC’G Ωƒ≤j òFóæY ,IOóÙG á∏¡ŸG ∫ÓN áØ∏°ùdG øe ¬Ñ«°üf ™aóH
hCG º«µëàdG äGAGôLEG ∞bh RÉL É¡©aój ⁄ GPEÉa ,áØ∏°ùdG ™aó«d ôNB’G ±ô£dG
.(áëFÓdG øe (2) Iô≤ØdG 40 IOÉŸG) É¡FÉ¡fEG
øe Ö∏£j ¿CG ,º«µëàdG äGAGôLEG Ò°S AÉæKCG âbh …CG ‘ ,ΩÉ©dG ÚeCÓd Rƒéj
IQƒ°üH IQó≤ŸG º«µëàdG äÉ≤Øf ÜÉ°ùM ≈∏Y á«∏«ªµJ ≠dÉÑe ´GójEG ´GõædG ±GôWCG
ÚeC’G Ωƒ≤j OGó°ùdG øY ºgóMCG ™æàeG GPEÉa ,40IOÉŸG øe (1) óæÑ∏d É≤ah áàbDƒe
Gƒ©aój ⁄ GPEÉa ,™æટG ±ô£dG Ö«°üf GhOó°ù«d ±GôWC’G »bÉH ÆÓHEÉH ΩÉ©dG
.É¡FÉ¡fEG hCG º«µëàdG äGAGôLEG ∞bh áÄ«¡∏d hCG ΩÉ©dG ÚeCÓd RÉL
ïjQÉJ øe Éeƒj 30 ∫ÓN ΩÉ©dG ÚeC’G ÉgOóëj »àdG ≠dÉÑŸG ´GójEG ºàj ¿CG Öéj
.(áëFÓdG øe (2) Iô≤ØdG 40 IOÉŸG) ™aódÉH ∞«∏µàdG º∏°ùJ
É≤ah É¡«∏Y Ωƒ°SôdG π°ü–h »∏°UC’G Ö∏£dG á∏eÉ©e á∏HÉ≤ŸG äÉÑ∏£dG πeÉ©J
ΩÉ©dG ÚeC’G Ωƒ≤jh ÚªµÙG ÜÉ©JCGh ájQGOE’G Ωƒ°Sô∏d Úë°VƒŸG Údhóé∏d
¿hO äÉÑ∏£dG √òg Ωób …òdG ±ô£dG πÑb øe ™aóJ á«aÉ°VEG áØ∏°S ójóëàH
.…hÉ°ùàdÉH ∞∏°ùdG √òg ójó°ùJ GC óÑÃ ¢SÉ°ùŸG
…QGOE’G º°SôdG õcôª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G Oóëj kGOófi ´GõædG ≠∏Ñe øµj ⁄ GPEG
…QGOE’G º°SôdG RhÉéàj ’ ¿CG ≈∏Y ,á«°†≤dG ºéM Aƒ°V ≈∏Y ÚªµÙG ÜÉ©JCGh
43
º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dGh á◊ɢ˘ ˘ ˘ ˘ °üª˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘ côŸG
á«aÉ°VE’G äGóYÉ°ùŸG Ωƒ°SQ
áãdÉãdG IOÉŸG
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7
™∏£°†j äGAGôLE’G áëFÓd kÉ≤ah Úªµfi QÉ«àN’ õcôŸG ¢†jƒØJ ádÉM ‘
øe (CG) 21 IOÉŸG) áëFÓdG ¢Uƒ°üæd kÉ≤ah ᪡ŸG ∂∏àH õcôª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G
.(ΩɶædG
RÉL õcôŸG ≥jôW ÒZ øYh kɪ«µ– ɪ¡YGõf ájƒ°ùJ ≈∏Y ¿Éaô£dG ≥ØJG GPEG
ÖJôj hCG ôaƒj ¿CG Úaô£dG øe ܃àµe Ö∏W ≈∏Y AÉæH ,õcôª∏d ΩÉ©dG ÚeCÓd
ɢ˘¡˘Ñ˘∏˘£˘j »˘˘à˘dG º˘˘«˘µ˘ë˘à˘dG äGAGô˘˘LEɢH Ωɢ˘«˘≤˘∏˘d ᢢeRÓ˘˘dG äGó˘˘Yɢ˘°ùŸGh äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG
.¿Éaô£dG
áÄ«g äÉ°ù∏÷ ¿Éµe ÒaƒJ áeRÓdG äGóYÉ°ùŸGh äÓ«¡°ùàdG øª°†àJ ¿CG Rƒéjh
¥GQhCGh äGóæà°ùŸG ßØMh áªLÎdGh ájQÉJôµ°ùdG ∫ɪYCÉH IóYÉ°ùŸGh º«µëàdG
.(ΩɶædG øe 22 IOÉŸG) º«µëàdG
¤EG ¬Lƒj Ö∏W πc øY kÉ«µjôeCG kGQ’hO (1000) √Qób kɪ°SQ õcôŸG ≈°VÉ≤àj
.õcôŸG äGAGôLEG áëF’h Ωɶæd ™°VÉN ÒZ º«µ– πLC’ ºµfi Ú«©àd õcôŸG
ÒZ ≠∏ÑŸG Gòg AGOCÉH ÉHƒë°üe øµj ⁄ Ée ºµfi Ú«©àd Ö∏W …CÉH õcôŸG óà©j ’h
.Oô∏d πHÉ≤dG
±ô£dG ójhõJ AÉ≤d ∂dPh kÉ«µjôeCG kGQ’hO (500) √Qóbh kɪ°SQ õcôŸG ≈°VÉ≤àj
.õcôŸG iód øjóªà©ŸG AGÈÿG / ÚªµÙG ºFGƒb ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Ö∏£j …òdG
ΩGó˘˘î˘à˘°SG ∞˘˘jQɢ˘°üª˘˘c kɢ«˘µ˘jô˘˘eCG kGQ’hO (500) √Qó˘˘bh kɢ ª˘ °SQ õ˘˘côŸG ≈˘˘°Vɢ˘≤˘ à˘ j
∫ɢ˘ª˘ YGC äɢ˘eó˘˘ N Ëó˘˘ ≤˘ J ¿hó˘˘ H) õ˘˘ côŸÉ˘˘ H äɢ˘ Yɢ˘ ª˘ à˘ LÓ˘˘ d ᢢ °ü°üıG ø˘˘ cɢ˘ e’C G
.(ájQÉJôµ°ùdG
∑Îj ¬fEÉa ÉgÒZh áªLÎdGh ájQÉJôµ°ùdG ∫ɪYCG ∞«dɵJh Ωƒ°SôH ≥∏©àj ɪ«ah
á«°†≤dG á©«ÑW QÉÑàY’G Ú©H kÉ©°VGh á«°†b πc Ö°ùM Égójó– ΩÉ©dG ÚeCÓd
.äÉeóÿG øe ÉgÒZh áªLÎdGh ájQÉJôµ°ùdG ∫ɪYCG ºéMh
.1
.2
.3
.4
.5
.6
42
º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dGh á◊ɢ˘ ˘ ˘ ˘ °üª˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘ côŸG
.…QGOE’G º°SôdG ∫hóL ‘ ¬«∏Y ¢Uƒ°üæŸG ≈°übC’G ó◊G
õcôŸG áfGõN ‘ º«µëàdG äÉ≤Øf ÜÉ°ùM ≈∏Y áYƒaóŸG ≠dÉÑŸG ™«ªL ´GójEG ºàj .8
QGôb) ÚªµÙG ºµM Qhó°U Ú◊ É¡«a ≈≤ÑJh ,á«dÉŸG õcôŸG ᪶fC’ kÉ≤ah
.»FÉ¡ædG (º«µëàdG
.kÉ«FõL hCG kÉ«∏c ÜÉ©JC’Gh ∞jQÉ°üŸG πªëàj …òdG ±ô£dG ójóëàH áÄ«¡dG Ωƒ≤J .9
äɢ˘YGó˘˘jE’ɢ˘H ∞˘˘°ûc OGó˘˘YEɢ H Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’G Ωƒ˘˘ ≤˘ j º˘˘ «˘ µ˘ ë˘ à˘ dG º˘˘ µ˘ M Qhó˘˘ °U ó˘˘ ©˘ H .10
.º¡Ñ∏W ≈∏Y AÉæH ±GôWC’G ¤EG ¬eó≤jh ´GõædÉH á≤∏©àŸG äÉahô°üŸGh
á«eÉàN ΩɵMCG
á°ùeÉÿG IOÉŸG
á°SOÉ°ùdG IOɪ∏d kÉ≤ah ,AÉæeC’G ¢ù∏› πÑb øe áëFÓdG √òg ≈∏Y ≥jó°üàdG ”
.2007/2/25 ≥aGƒŸG 1428 ôØ°U 7 Ωƒj ∂dPh 5óæÑdG ê Iô≤a »°SÉ°SC’G ΩɶædG øe
±Ó˘˘N Oƒ˘˘Lh ᢢdɢ˘M ‘h ,ᢢjõ˘˘«˘∏‚E’Gh ᢢ«˘Hô˘˘©˘dG Úà˘˘¨˘∏˘ dɢ˘H á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG √ò˘˘g äó˘˘YGC
.á«Hô©dG á¨∏dÉH ¢üæ∏d á«é◊G ¿ƒµJ ɪ¡æ«H
44
º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dGh á◊ɢ˘ ˘ ˘ ˘ °üª˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °SE’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘ côŸG