١٢‫ﻡ‬





 
 

‫ﺍﻟﺘﺠﺎﱐ ﻋﺒﺪﺍﻟﻘﺎﺩﺭ ﺃﲪﺪ‬
 
 
  ‫ﺍﳌﺴﺘﺨﻠﺺ‬
  
            
 



 
 .
‫ ﺍﳉﻮﺍﻧﺐ ﺍﻟﻔﻘﻬﻴﺔ ﻟﻌﻘﺪ ﺍﻟﺴﻠﻢ‬: ‫ﺃﻭﻻﹰ‬
‫ ﻣﻘﺪﻣﺔ‬١/١

 




‫ ﺗﻌﺮﻳﻒ‬٢/١
               
 
‫ﺍﻟﺒﺎﺋﻊ‬      ‫ﺍﳌﺸﺘﺮﻱ‬      
    ‫ﻭﺍﻟﺜﻤﻦ‬        
‫ﺍﳌﺸﺘﺮﻱ ﻭﺍﻟﺒﺎﺋﻊ‬         (
 ‫ﻭﺍﻟﺴﻠﻌﺔ ﻭﺍﻟﺜﻤﻦ‬
‫ ﻣﺸﺮﻭﻋﻴﺔ ﺍﻟﺴﻠﻢ‬٣/١
            

 *
 


١

 


‫ ﺣﻜﻤﺘﻪ‬٤/١




 
‫ ﺃﺭﻛﺎﻥ ﺍﻟﺴﻠﻢ ﻭﺷﺮﻭﻃﻪ‬٥/١
 

    
                

  



‫ ﺍﻟﺴﻠﻊ ﺍﻟﱵ ﳚﺮﻱ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻟﺴﻠﻢ‬٦/١


 
 
‫ ﺍﻷﺣﻜﺎﻡ ﺍﳌﺘﺮﺗﺒﺔ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺪ ﺍﻟﺴﻠﻢ‬٧/١
‫ ﺍﻧﺘﻘﺎﻝ ﻣﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﺜﻤﻦ ﻭﺍﳌﺒﻴﻊ‬: ١/٧/١
 
              
   

‫ ﺑﻴﻊ ﺑﻀﺎﻋﺔ ﺍﻟﺴﻠﻢ ﻗﺒﻞ ﻗﺒﻀﻬﺎ‬٢/٧/١
 
    
  

   

   
 
 
   

     


   
    


            




 
 
 

 
 
‫ ﺍﻧﻘﻄﺎﻉ ﺳﻠﻌﺔ ﺍﻟﺴﻠﻢ ﻋﻨﺪ ﺣﻠﻮﻝ ﺍﻷﺟﻞ‬٣/٧/١
 



 

‫ ﺍﻹﻗﺎﻟﺔ ﰲ ﺍﻟﺴﻠﻢ‬٤/٧/١

     

   

‫ ﺗﻮﺛﻴﻖ ﺩﻳﻦ ﺍﻟﺴﻠﻢ‬٥/٧/١
 
         

‫ ﺍﻻﺗﻔﺎﻕ ﻋﻠﻰ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﺍﳌﺴﻠﻢ ﻓﻴﻪ ﻋﻠﻰ ﺃﻗﺴﺎﻁ‬٦/٧/١
             
    


‫ ﺗﻌﻴﲔ ﺳﻠﻌﺔ ﺍﻟﺴﻠﻢ‬٨/١
  
. 

             ‫ﻓﺎﻟﻨﻮﻉ ﺍﻷﻭﻝ‬



  
   

 ‫ﺍﻟﻨﻮﻉ ﺍﻟﺜﺎﱐ‬


  

  
              


 
 

  
  
   
 


 
              
  
               




 
 
              

 

                 
              

  
 
 

 



              
 





  


   
  
 
 


              

              

               
 

  

   
    
 
 
            



               
            

‫ﺃﻭﻻﹰ‬
. 
   ‫ﺎ‬‫ﺛﺎﻧﻴ‬

‫ﺛﺎﻟﺜﹰﺎ‬

               

 
  
 
              
 
 
          
  
 

‫ ﺍﻟﺘﺴﻠﻴﻒ ﰲ ﻋﻘﺪ ﺍﻟﺴﻠﻢ‬٩/١

 
    
    

 
 

                 
 
 
                 

  

               
              


              
 
 
 

             
 
  

   
             
             
 



 
              
                
 
 . 
    

‫ ﺳﻌﺔ ﻋﻘﺪ ﺍﻟﺴﻠﻢ ﺍﻟﺘﻤﻮﻳﻠﻴﺔ‬١٠/١
 
              
 

    

 
  
 
. 
 


 

              
 

. 
            
 
                
.  
‫ ﻋﻘﺪ ﺍﻟﺴﻠﻢ ﺍﻟﺒﺪﻳﻞ ﻟﻠﺘﻤﻮﻳﻞ ﺍﳌﺼﺮﰲ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻱ‬: ‫ﺎ‬‫ﺛﺎﻧﻴ‬
‫ ﻣﻴﺰﺓ ﻋﻘﺪ ﺍﻟﺴﻠﻢ‬١/٢



 
             
  

             

 

   
. 
 
   
  


. 
 
  
   
 
  
 
              
 

‫ ﻣﺮﻭﻧﺔ ﻋﻘﺪ ﺍﻟﺴﻠﻢ ﺍﻟﺘﻤﻮﻳﻠﻴﺔ‬٢/٢
 
 
. 
 

   
  
     
 





               

. 
 
  

               




  –
 




 
  


    


‫ ﻣﺸﻜﻼﺕ ﻭﺣﻠﻮﻝ‬٣/٢
             
  
 


 

              
 
. 
  





 

           


‫ ﺍﻟﺼﻴﻐﺔ ﺍﳌﻘﺘﺮﺣﺔ‬٢/٤
 
              
 
  
   
 

 (Clearing House) 

 
   

  
 
             

 
   
     

             
             
 

  

 
  



 
 
 
       (Margin)      



 


               


 



: 

               


‫ ﺍﳌﺸﻜﻼﺕ ﺍﻟﺸﺮﻋﻴﺔ ﺍﻟﱵ ﺗﻮﺍﺟﻪ ﺍﻟﺼﻴﻐﺔ ﺍﳌﻘﺘﺮﺣﺔ‬٥/٢

‫ ﺍﺑﺘﺪﺍﺀ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﺑﺎﻟﺪﻳﻦ‬١/٥/٢


  
 
  
  

 

 
               

 
 
 
  
              
 

 
             

 

 
 

 
 
 
 
 
    


  
  




              

. 


 
             
. 
 
 
              

 
. 

               


  (Broker)
 

 (Standardization)
              
 
 (Stablizer)
. 

: 
  

             

 
. 
  
.  
    

 

 
 
 
            
               
. 

‫ ﺍﻟﺴﻠﻢ ﺍﳌﺘﻮﺍﺯﻱ‬٢/٥/٢
  
 
             
            

. 

    



 
. 
  
  

 

   
  
 
   

 


. 

  
 

 


              
              
 
 
. 
‫ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻋﻦ ﺍﳌﺸﻜﻼﺕ ﺍﻟﺸﺮﻋﻴﺔ ﺍﻟﱵ ﺗﻮﺍﺟﻪ ﺍﳌﻘﺘﺮﺡ‬٣/٥/٢
 
 

 

            
 
            


(‫ ﺍﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ﺍﻟﱵ ﻧﺴﺘﺨﻠﺼﻬﺎ ﻣﻦ ﺍﳌﻠﺤﻖ )ﺃ‬٤/٥/٢
             

 

          

   
 




               
     




            


 
‫ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺍﳌﻌﺎﺻﺮﺓ ﻟﻌﻘﺪ ﺍﻟﺴﻠﻢ ﻭﺍﳌﻌﺎﳉﺔ ﺍﶈﺎﺳﺒﻴﺔ‬: ‫ﺛﺎﻟﺜﺎ‬
‫ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﺎﺕ ﻋﻘﺪ ﺍﻟﺴﻠﻢ‬١/٣
           
            
 

 
‫ ﻋﻘﺪ ﺍﻟﺴﻠﻢ ﺍﻟﺘﻤﻮﻳﻠﻲ‬١/١/٣
 
             
  

             
 
             
 
 
            
  

 

  
           

           

             




   
 
 

 
 



  

‫ ﻋﻘﺪ ﺍﻟﺴﻠﻢ ﻭﺍﻟﺴﻠﻢ ﺍﳌﻮﺍﺯﻱ‬٢/١/٣
           
 
 
 
             

 
 

             

              
             



             
 


 
‫ ﺍﳊﺰﻡ ﺍﻟﺘﻤﻮﻳﻠﻴﺔ ﺍﳌﺘﻜﺎﻣﻠﺔ‬٣/١/٣

              
     
   



             



     
 
‫ ﺍﳌﻌﺎﳉﺔ ﺍﶈﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻠﺴﻠﻢ‬٢/٣



‫ ﺍﶈﺎﺳﺒﺔ ﰲ ﺍﳊﺰﻡ ﺍﻟﺘﻤﻮﻳﻠﻴﺔ ﺍﳌﺘﻜﺎﻣﻠﺔ‬١/٢/٣

             



   
 



             
 




 
 
              
            

‫ ﺍﶈﺎﺳﺒﺔ ﰲ ﺍﻟﺴﻠﻢ ﺍﳌﺘﻮﺍﺯﻱ‬٢/٢/٣

 




          
  
 
            
 
              
             
      

    
 


   


          
   
             


             

  
  
            
              
              
            




‫ ﺍﳌﻌﺎﳉﺔ ﺍﶈﺎﺳﺒﻴﺔ ﻟﻸﺭﺑﺎﺡ ﰲ ﺍﻟﺴﻠﻢ‬٣/٢/٣
 

               
. 
:  
 
(١) ‫ﻣﺜﺎﻝ ﺭﻗﻢ‬
 : ‫ﺃﻭﻻﹰ‬
                 


 : ‫ﺎ‬‫ﺛﺎﻧﻴ‬
  



 


 
 
 
 

‫ ﺍﳌﻌﺎﳉﺔ ﺍﳌﻘﺘﺮﺣﺔ‬١/٣/٢/٣
 


 
              


: (٢) ‫ﻣﺜﺎﻝ ﺭﻗﻢ‬
  


  
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 

 
 
 

 
 
 
 
 
 

 

: ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬



             


 
 




‫ ﺍﳌـﱪﺭﺍﺕ‬٢/٣/٢/٣
 
             
 

  


‫ ﲢﻔﻈﺎﺕ‬٣/٣/٢/٣
 







  

 

   

 

 
 
 


 

 
 
 
 
 
 

 
 
 

 
 
 
 

 
     
 
 
 
     
 
 
 
 
 
 

: ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬

 
  

 
           
              

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
١
  
 
٢
٣
 
 
٤
: ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬
           
               
               

               


‫ ﳐﺼﺺ ﺃﺭﺑﺎﺡ ﺍﻟﺴﻠﻢ‬٤/٣/٢/٣
   
  
   


 
             
 
 

           

 
  
  
. 
‫ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺍﻟﺒﺤﺚ‬
 
  
 

 
                

 
   
           


  

               
  

  
 
 

  

   

            
  

 

‫ﺍﳌﺮﺍﺟﻊ‬
‫ ﺍﳌﺮﺍﺟﻊ ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬:‫ﺃﻭﻻﹰ‬
٢٩‫ﺍﺑﻦ ﺗﻴﻤﻴﺔ‬
. ‫ ﺃﺑﻮ ﳏﻤﺪ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﺃﲪﺪ‬،‫ﺍﺑﻦ ﺣﺰﻡ‬
 .‫ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﺃﲪﺪ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ‬،‫ﺍﺑﻦ ﺭﺷﺪ‬
. ‫ ﺃﺑﻮ ﺑﻜﺮ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪﺍﷲ‬،‫ﺍﺑﻦ ﺍﻟﻌﺮﰊ‬
 .‫ﺍﺑﻦ ﻗﺪﺍﻣﺔ‬
 .‫ﺍﺑﻦ ﻗﻴﻢ ﺍﳉﻮﺯﻳﺔ‬
 . ‫ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﻭﺩ‬
 ‫ﺍﻻﲢﺎﺩ ﺍﻷﳑﻲ ﻟﻠﻤﺠﺎﻣﻴﻊ ﺍﻟﻌﻠﻤﻴﺔ‬
. ‫ ﻣﻨﺼﻮﺭ ﺑﻦ ﻳﻮﻧﺲ ﺑﻦ ﺇﺩﺭﻳﺲ‬،‫ﺍﻟﺒﻬﻮﰐ‬
 .‫ﺑﻴﺖ ﺍﻟﺘﻤﻮﻳﻞ ﺍﻟﻜﻮﻳﱵ‬
. ‫ ﻧﺰﻳﻪ‬،‫ﲪﺎﺩ‬
 ‫ ﻧﺰﻳﻪ‬،‫ﲪﺎﺩ‬
 .
 .٢‫ﺍﳋﺮﺷﻲ‬
. ٤‫ ﻭﻫﺒﺔ‬،‫ﺍﻟﺰﺣﻴﻠﻲ‬
. ‫ ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺃﲪﺪ‬،‫ﺍﻟﺰﺭﻗﺎﺀ‬
.  ‫ ﳏﻤﺪ‬،‫ﺍﻟﺰﺭﻗﺎﱐ‬
 . ‫ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ ﺑﻦ ﳏﻤﺪ‬،‫ﺍﻟﺸﻮﻛﺎﱐ‬
. ‫ ﺍﻟﺼﺪﻳﻖ ﳏﻤﺪ‬،‫ﺍﻟﻀﺮﻳﺮ‬
. ٢‫ ﺍﻟﺼﺪﻳﻖ ﳏﻤﺪ‬،‫ﺍﻟﻀﺮﻳﺮ‬
         ‫ ﺃﰊ ﺍﻟﻄﻴﺐ ﳏﻤﺪ ﴰﺲ ﺍﻟﺪﻳﻦ‬،‫ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ﺁﺑﺎﺩﻱ‬
 
. 
. 
 .(‫ﻣﺎﻟﻚ ﺑﻦ ﺃﻧﺲ )ﺍﻹﻣﺎﻡ‬
         ‫ ﺳﺮﺍﺝ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﻭﻋﺒﺪﺍﳍﺎﺩﻱ ﻋﺒﺪﺍﷲ‬،‫ﻣﺼﻄﻔﻰ‬
. 
 ‫ ﺯﻛﻲ ﺍﻟﺪﻳﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻌﻈﻴﻢ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻘﻮﻱ‬،‫ﺍﳌﻨﺬﺭﻱ‬
 
 . ‫ﻫﻴﺌﺔ ﺍﶈﺎﺳﺒﺔ ﻭﺍﳌﺮﺍﺟﻌﺔ ﻟﻠﻤﺆﺳﺴﺎﺕ ﺍﳌﺎﻟﻴﺔ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬
. ٢‫ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻷﻭﻗﺎﻑ ﻭﺍﻟﺸﺆﻭﻥ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ‬
Hull, J.C., options futures and other derivatives London, Prentice-Hall.
Winstone, D., Financial Derivatives, Chapman & Hall, 1995.
‫ ﺍﳌﺮﺍﺟﻊ ﺍﻷﺟﻨﺒﻴﺔ‬:‫ﺎ‬‫ﺛﺎﻧﻴ‬

 
(‫ﺍﳌﻠﺤﻖ )ﺃ‬
Future Exchanges
‫ ﺃﺳﻮﺍﻕ ﺍﻟﺘﺒﺎﺩﻝ ﺍﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻲ‬-‫ﺃ‬


‫ ﺩﻭﺍﻋﻲ ﺍﻟﻌﻘﻮﺩ ﺍﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ‬- ١/‫ﺃ‬
            
     
   

(Cost of Carry)

 

             

  

  

               




1. D. Winstone; 1995, pp. 59-83.
2. J.C. Hull; 1997, pp. 1-5, 16-28.
 
 


‫ ﺍﻟﺸﺮﺍﺀ ﺍﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻲ‬-١/١/‫ﺃ‬
 (going long)   

              

‫ ﺍﻟﺒﻴﻊ ﺍﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻲ‬-٢/١/‫ﺃ‬
(going Short)  
               
    



Exchange & Clearing House
‫ ﺳﻮﻕ ﺍﻟﺘﺒﺎﺩﻝ ﻭﻣﺮﻛﺰ ﺍﳌﻘﺎﺻﺔ‬- ٣/‫ﺃ‬

( The Exchange Market )
‫ ﺳﻮﻕ ﺍﻟﺘﺒﺎﺩﻝ‬-١/٢/‫ﺃ‬
            
  
             
 

            
  

              


              


 

             
   

: (Clearing House)
‫ ﻣﺮﻛﺰ ﺍﳌﻘﺎﺻﺔ‬-٢/٢/‫ﺃ‬
 

             

   

 
(Counterparty)
 
  
   

  
 

 

              

            

    *

( Margins )
‫ ﺍﳍﻮﺍﻣﺶ‬- ٣/‫ﺃ‬
  
     
 


 
    
 

( Standardization )
‫ ﺍﻟﺘﻨﻤﻴﻂ‬- ٤/‫ﺃ‬

   

.  
.  

(‫ﻣﻠﺤﻖ )ﺏ‬
‫ﳕﻮﺫﺝ ﻋﻘﺪ ﺳﻠﻢ‬
. 

 
: 
    
. 

.  
        

: 

              
..........................
  
. 
: 
 
: 
 
 
  
   
  
  



 

: 
......................................................................................................
 

 


              
 
   


                
            

  

  

     
 
  
      








Salam, A Shari’ah Alternative for Conventional Finance:
Financial and Accounting Perspective
ELTEGANI A. AHMED
Products Development Manager
Bank Al-Jazira, Jeddah, Saudi Arabia
ABSTRACT. The research specifies the financial features of Salam contract, which
provides cash finance with a definite cost of financing. The financing party
protects himself from commodity price fluctuations through entering into a future
contract by purchasing a commodity which matches in description, date of
delivery and genre with the Salam commodity which he has sold. The
jurisprudential basis for accepting such model is stated. This is done by showing
that specification of Salam commodity is forbidden basically to eliminate
uncertainly (Gharar). Stipulation of spot payment of Salam capital is also
considered, but if it is dictated due to the need of the parties concerned and the
prevailing circumstances, then far reaching results might incur. Salam, as used in
practice, is reviewed and accounting rules for recording Salam transactions and
profit are suggested.