.
" ً‫ آذبري َ اىعكبسبح خغتٌل‬،‫ إغبري العبن‬:‫" الىػبن الهحبستً الهبلً السزائري‬
‫ عبصَر كخَش‬/‫د‬
‫سبهعج الصمف – السزائر‬
[email protected] E-mail:
Résumé
La nouvelle logique de la mondialisation a conduit l'Algérie ces dernières
années à prendre en mesure un nouveau système de comptabilité compatible aux
exigences internationales, comme instrument fiable aux relations internationales,
privilégiant l'investissement étranger et détenteur de capitaux. Ainsi, par cette
nouvelle approche, l'Algérie a préconisé la vision d'un système comptable inspiré des
nouvelles normes comptables internationales (IAS/IFRS) afin de faire face aux
exigences du processus de globalisation financière.
Ensuite il faut se poser la question de la manière et des méthodes que
l'Algérie a entrepris pour instaurer ce système à la place d'un autre système qui a duré
plus de 33 ans de pratique au service de l'économie nationale soit aux entreprises
économiques ou aux institutions pédagogiques. Ainsi faut-il déterminer ses effets et
répercussions sur son application.
En effet, la transformation presque radicale dans certains principes
comptables, exige dans un premier lieu la préparation sérieuse des entreprises
économiques et institutions académiques, ainsi que des efforts et des moyens
considérables notamment en matière de formation et surtout de finance.
‫ملخص‬
‫حبوٌذ اجلزائش يف اٌضٕىاد األخريح أْ رجين ٔظبِب حمبصجُب جذَذا َزىافك وادلزطٍجابد اٌذوٌُاخ‬
‫وأحذ األصبٌُت ٌزضهًُ ادلعبِالد اٌذوٌُخ وخبطخ ِهبَ ادلضزثّش األجٕيب اٌزٌ َمف ِع اخازال‬
ُ‫اٌطشق احملبصجُخ وحجش عثشح أِبِٗ و وجىد طعىثخ يف اٌزألٍُ واٌزعبًِ ِع إٌظبَ احملبصايب اٌمابئ‬
‫ و ٍ٘ ثزٌه صعذ جب٘اذح‬.‫خبطخ إرا وبْ ٘زا إٌظبَ ألً رطىسا وّب َجذو احلبي ثبٌٕضجخ ٌٍجزائش‬
.‫ٌزطىَش ٔظبِهب احملبصيب ٌزىاوت ِزطٍجبد اٌعىدلخ ادلبٌُخ واحملبصجُخ‬
‫إْ لُبَ اجلزائش ثزجين ٔظبَ حمبصيب َزىافك واٌجُئخ االلزظبدَخ وادلبٌُخ اٌذوٌُخ وبْ ِآ ادلزطٍجابد‬
‫اٌضشوسَخ يف اٌعظش احلبيل وٌىٓ اٌضؤاي اجلذَش ثبٌطشح ٘ى ِذي رىفش اجلزائاش عٍاً ادلزطٍجابد‬
33 ٓ‫اٌضشوسَخ اٌيت جتعٍهب ِضزعذح ٌزجين ٘زا إٌظبَ احملبصيب اجلذَذ واصزجذاٌٗ ثٕظبَ عّشٖ أوثش ِا‬
)‫صٕخ وبْ ِزغٍغال يف جزوس االلزظبد اٌىطين صىاء يف ادلؤصضبد االلزظبدَخ أو اٌزشثىَخ (اٌجُذاغىجُخ‬
.‫وبدلعب٘ذ واجلبِعبد‬
‫وادلمظىد ٕ٘ب ِذي اصزعذاد ادلؤصضبد االلزظبدَخ واألوبدميُخ اجلزائشَخ ٌالٔزمبي ِٓ ٔظبَ صبسد‬
. ٍٍ‫ صٕخ إىل ٔظبَ وبٔذ يف اٌجذاَخ جتهً ِعبدلٗ ثشىً َىبد أْ َىىْ شجٗ و‬33 ِٓ ‫عًٍ دسثٗ أوثش‬
‫ضف إىل رٌه ِزطٍجبد االٔزمبي إىل ٘زا إٌظبَ و آثبسٖ و أعىبصبد رطجُمٗ ال صُّب رىٍفخ ثٕابء‬
‫اخل‬...‫إٌظبَ اجلذَذ رذسَت اٌعّبي رطىَش وجٍت اٌرباِج واٌزمُٕبد اجلذَذح‬
1
‫‪.‬‬
‫الهلدهج‪:‬‬
‫إى ؽُموت امشغلاث ُ األؽُاق اموامٔت‪ ُ ،‬شغٔت ايجقال غؤُؼ األوُال بئى اميظُل‪،‬‬
‫ُلعا امجعُغ امؽغٔؼ امعْ ٔؾغفٌ ورال االجضاالث ُ اموؾنُواجٔت‪ ،‬لايث رنَا ويى امؾُاويل‬
‫األؽاؽٔت ُغاء رَُظ جُشٔظ مغت اموشاؽبت فٓ امؾامه‪ ُ .‬إعا أظينيا اطجٔياغ امرػا يغ منيجس‬
‫اقجضاظٍا بايظوارٌ فٓ االقجضاظ امؾاموٓ لامجُقٔؼ ؽنّ اجناقٔت امشغالت وؼ االجشاظ األُغبيٓ ُ‬
‫امؽؾٓ بااليظواه منويغوت امؾامؤت منجراغة‪ ُ ،‬أى جلُى ؽيضغاً وشاغلا فٓ قني‬
‫امجشيُالث‬
‫امؾامؤت‪ ،‬فئى عمك ُٔشٓ بئمشاز اؽجرابت امرػا غ مَعً اموؽجرظاث امظُمٔت بجبئَا ميغاه وشاؽبٓ‬
‫رظٔظ ٔجُافق بظغرت ؽامٔت ُ اموؾأٔغ امظُمٔت منوشاؽبت ُ اموؾنُوت اموامٔت‪ ،‬ؽُاء ويى شٔيح‬
‫اإلعاغ امونأٍوٓ أُ اموؾامرت اموشاؽبٔت‪.‬‬
‫لوا أى جبيٓ امرػا غ منيغاه اموشاؽبٓ اموامٓ ٔؾجبغ طعُة وَويت ُ لبٔيغة مجُفٔيق‬
‫اموواغؽاث اموشاؽبٔت مظِ وؤؽؽاجَا وؼ جُرَٔاث وؾأٔغ اموشاؽبت امظُمٔت اموُشيظة‪ .‬وويا‬
‫ٔؽجُر‬
‫جُقؼ شظُح آخاغ ؽؤقت فٓ اموواغؽاث اموشاؽبٔت امؽابقت منُضيُل إميّ ريُظة‬
‫اموؾنُوت اموشاؽبٔت ُ اموامٔت ججؽه باموضظاقٔت ُ امقابنٔت مننَه ُ اموقاغيت‪...‬وؼ اإلشاغة إمّ أى‬
‫ٍعا امجعبٔق ؽُف ٔضظغ ؽيٌ جأخٔغاث ُ جغٔٔغاث ؽُاءً لايث جغٔٔغاث ربا ٔت ُ وشاؽبٔت أُ‬
‫جأخٔغاث ؽنّ امجلننت املنٔت‪.‬‬
‫ُ فٓ ٍعً امُغقت امبشخٔت ؽيشاُل جشطٔص ُ ظغاؽت وا ؽبق ويى طي ل اؽجواظييا‬
‫امَٔلنت امجامٔت‪:‬‬
‫اموشُغ األُل‪ :‬اإلعاغ امؾاه منيغاه اموشاؽبٓ اموامٓ امرػا غْ‬
‫اموشُغ امخايٓ‪ :‬إخاغ ُ امجغٔغاث امجٓ أشظخَا اميغاه اموشاؽبٓ اموامٓ‬
‫اموشُغ امخامح‪ :‬ايؾلاؽاث جعبٔق اميغاه اموشاؽبٓ اموامٓ امرظٔظ‬
‫طاجويييت‬
‫الهحَر األَل‪ :‬اإلغبر العبن لمىػبن الهحبستً الهبلً السزائري‬
‫أَال‪ -‬هفٍَن الىػبن الهحبستً الهبلً فً االكخطبد السزائري‪:‬‬
‫مقظ راء امقايُى غقه ‪ 11-70‬اموؤغص فيٓ ‪ 52‬ييُفوبغ ‪ ،5770‬اموجظيوى منيغياه‬
‫اموشاؽبٓ اموامٓ ُامضاظغ فٓ امرغٔظ امغؽؤت امؾظظ ‪ 70‬مٔشيظظ ونَيُه اموشاؽيبت اموامٔيت‬
‫ُإعاغٍا امجضُغْ امعْ ٔيص فٓ وُاظً (‪ )9 ،8 ،0 ،6 ،3‬ؽنّ أى‪:‬‬
‫‪2‬‬
‫‪.‬‬
‫" اموشاؽبت اموامٔت يغاه مجيغٔه اموؾنُواث اموامٔت ٔؽوس بجطػٔى وؾعٔاث قاؽظٔت ؽظٔظة‪،‬‬
‫ُجضئنَا ُجؽرٔنَا‪ُ ،‬ؽغط لشُف جؾلؼ ضُغة ضاظقت ؽى امُظؾٔت اموامٔت ُووجنلاث‬
‫املٔاى‪ ُ ،‬يراؽجٌ ُُظؾٔت طػٔيجٌ فٓ يَأت امؽيت اموامٔت‪".1‬‬
‫ُٔجظوى اميغاه اموشاؽبٓ اموامٓ إعاغا جضُغٔا منوشاؽبت اموامٔيت ُوؾيأٔغ وشاؽيبٔت‪،‬‬
‫ُوظُيت شؽاباث جؽوس بئؽظاظ لشُف وامٔت ؽنّ أؽاؼ اموباظا اموشاؽبٔت اموؾجغف بَا ؽاوت‬
‫ُالؽٔوا‪:2‬‬
‫(وشاؽبت امجؾَظ‪ .‬اؽجوغاغٔت االؽجغ ل‪ .‬قابنٔت امنَه‪ .‬امظالمت‪ .‬اموضظاقٔت‪ .‬قابنٔت اموقاغيت‪ .‬امجلننت‬
‫امجاغٔطٔت‪ .‬أؽبقٔت امُاقؼ االقجضاظْ ؽنّ اموغَغ امقايُيٓ‪).‬‬
‫ُ ٔشلل اإلعاغ امجضُغْ منوشاؽبت اموامٔت ظمٔ إلؽظاظ اموؾأٔغ اموشاؽيبٔت ُجأُٔنَيا‬
‫ُاطجٔاغ امعغٔقت اموشاؽبٔت امو وت ؽيظوا جلُى بؾط اموؾاو ث ُغٔغٍيا ويى األشيظاح‬
‫األطغِ غٔغ وؾامرت بوُر وؾٔاغ أُ جأُٔل‪.‬‬
‫ُ ٔؾغف اإلعاغ امجضُغْ‪ 3‬ؽنّ أؽاؼ أييٌ (وريال امجعبٔيق‪ ،‬اموبياظا ُاالجناقٔياث‬
‫اموشاؽبٔت‪ ،‬األضُل ُامطضُه ُاألوُال امطاضت ُامويجراث ُاألؽباء‪ .‬لويا ٔشيظظ اإلعياغ‬
‫امجضُغْ منوشاؽبت اموامٔت ؽى عغٔق امجيغٔه‪).‬‬
‫ُ جشظظ اموؾأٔغ اموشاؽبٔت‪ 4‬لوا ٔنٓ‪:‬‬
‫(قُاؽظ جقٔٔه ُشؽا األضُل ُامطضُه ُاألؽباء‪ .‬وشجُِ املشُف اموامٔت ُلٔنٔت ؽغظيَا‬
‫‪.‬جشظٔظ اموؾأٔغ اموشاؽبٔت ؽى عغٔق امجيغٔه‪).‬‬
‫ُجؽرل امؾنؤاث امياجرت ؽى يشاعاث املٔاى فٓ شؽاباث جشيظظ ويظُيجَا ُوظيوُيَا‬
‫ُقُاؽظ ؽٔغٍا ؽى عغٔق امجيغٔه‪.5‬‬
‫لوا ضظغ امقغاغ امُػاغْ اموؤغص فٓ ‪ُٔ 56‬مُٔ ‪ 5778‬امويشُغ فٓ امرغٔظة امغؽيؤت‬
‫امضاظغ فٓ ‪ 52‬واغؼ ‪ 5779‬امؾظظ ‪ ،19‬مٔشظظ قُاؽظ امجقٔٔه ُاموشاؽبت ُوشجُِ املشيُف‬
‫اموامٔت ُؽغظَا ُلعا وظُيت امشؽاباث ُقُاؽظ ؽٔغٍا‪.6‬‬
‫ُبوُر امواظة ‪ 75‬جنغّ ابجظاء وى جاغٔض ظطُل ٍعا امقايُى شٔػ امجينٔع ليل األشلياه‬
‫اموطامنت الؽٔوا األوغ غقه ‪ 32-02‬اموؤغص فٓ ‪ 59‬أبغٔل ‪ُ 1902‬اموجظوى اموطعع امُعيٓ‬
‫منوشاؽبت‪.7‬‬
‫ذبىٌب‪ -‬أحكبن الىػبن الهحبستً الهبلً السدٌد‪:8‬‬
‫شظظث أشلاه يغاه اموشاؽبت اموامٔت امرظٔظ فٓ امقايُى غقه ‪ 11-70‬اموؤغص فٓ ‪ 52‬يُفوبغ‬
‫‪ 5770‬اموجظوى اميغاه اموشاؽبٓ اموامٓ قُاؽظ جقٔٔه ُوشاؽبت األضُل ُامطضُه ُاألؽباء ُ‬
‫امويجُراث ُوشجُِ املشُف اموامٔت ُ عغٔقت ؽغظَا ُلعا وظُيت امشؽاباث ُقُاؽظ ؽٔغٍا‪.‬‬
‫ُٔقغ اميغاه اموشاؽبٓ اموامٓ امرظٔظ شؽ ٍعا امقغاغ وشاؽبت األضُل ُامطضُه‬
‫ُاألؽباء ُ امويجُراث ُلعا امقُاؽظ امؾاوت منجقٔٔه‪.‬‬
‫‪3‬‬
‫‪.‬‬
‫ُبطضُص امقُاؽظ امطاضت بامجقٔٔه ُاموشاؽبت فقظ جعغق اميص إمّ امجخبٔجاث امؾٔئت‬
‫ُاموؾئُت ُ اموطػُياث ُ امويجراث قٔظ امجينٔع ُاإلؽاياث ُامقغُط باإلظافت إمّ جقٔٔه‬
‫األؽباء ُ امويجُراث اموامٔت‪.‬‬
‫ُفٔوا ٔطص املٔنٔاث امطاضت بامجقٔٔه ُاموشاؽبت فقظ أشاغ اميص إمّ ؽونٔاث ويرػة‬
‫بضنت وشجغلت أُ مشؽا امغٔغ ُشغلاث اموؽاٍوت ُاوجٔاػاث اموغفق امؾوُوٓ‪.‬‬
‫لوا شظظث فٓ ٍعا اميص امؾقُظ عُٔنت األرل ُامظغا اموؤرنت ُؽقُظ اإلٔراغ‬
‫ُامجؤُل ُاالوجٔاػاث اموويُشت منوؽجطظؤى باإلظافت إمّ امؾونٔاث امويرػة بامؾو ث‬
‫األريبٔت‪ ُ .‬باإلظافت إمّ املشُف اموامٔت‪ ،‬فقظ جعغق يغاه اموشاؽبت اموامٔت امرظٔظ إمّ‬
‫امشضٔنت ُشؽا اميجا ذ ُرظُل ؽُٔمت امطػٔيت (امعغٔقت اموباشغة ُ غٔغ اموباشغة) باإلظافت‬
‫إمّ رظُل جغٔغ األوُال امطاضت‪.‬‬
‫ُ ٔروؼ اميغاه اموشاؽبٓ اموامٓ امرظٔظ وى رَت أطغِ وظُيت امشؽاباث ُؽٔغٍا ُاموشاؽبت‬
‫اموبؽعت اموعبقت ؽنّ املٔاياث امضغٔغة‪.‬‬
‫ُفٓ ٍعا اإلعاغ ٔشظظ قغاغ ُػاغْ خاى ضظغ فٓ ينؼ امؾظظ وى امرغٔظة امغؽؤت‬
‫أؽقف غقه األؽوال ُؽظظ اموؽجطظؤى ُاميشاع اموعبقت ؽنّ املٔاياث امضغٔغة بغغط وؽك‬
‫وشاؽبت وامٔت وبؽعت‪.‬‬
‫ذبلذبً‪ -‬هخغمتبح الىػبن الهحبستً الهبلً السدٌد فً ػل اكخطبد الهعرفج‬
‫بَظف جشقٔق امنا ظة وى اموؾغفت امجقئت امجٓ ٔولى أى ججُافغ مظِ األفغاظ امقا ؤى ؽنّ‬
‫ؽول يغاه اموشاؽبت اموامٔت فٓ أْ وؤؽؽت اقجضاظٔت رػا غٔت جؽجطظه جقئاث اموؾنُواث‬
‫امشظٔخت‪ٔ ،‬جعن األوغ وغاؽاة األطع باالؽجباغ وروُؽت وى امؾُاول امجٓ ٔولى أى جؽاٍه فٓ‬
‫جعُٔغ ُجغؽٔض يغاه اموشاؽبت اموامٔت فٓ غل اؽجطظاه جقئاث اموؾنُواث امشظٔخت‪ُ ،‬وى أٍوا‬
‫وا ٔنٓ‪:‬‬
‫ جُافغ اموؤٍ ث امؾنؤت فٓ امؾيضغ امبشغْ امقا ه ؽنّ ؽول يغاه اموشاؽبت اموامٔت‪.‬‬‫ امبشح ُ امجعُٔغ‪.‬‬‫ امجؾنٔه اموؽجوغ‪.‬‬‫‪ -1‬خَافر الهؤٌالح العمهٌج فً العىطر التصري اللبئن عمى عهل ىػبن الهحبستج الهبلٌج‪:‬‬
‫جؤلظ امؾظٔظ وى امظغاؽاث ؽنّ أٍؤت امجأٍٔل امؾنوٓ فٓ جلُٔى اموؾغفت مننغظ‪ ،‬بشٔح أى‬
‫امجؾنٔه ٔولى أى ٔؽاٍه فٓ امػٔاظة وى قظغة امنغظ ؽنّ الجؽا اموؾغفت ُاطجػايَا‪ ،‬فاألفغاظ‬
‫اموجؾنوُى ٍه ألخغ قظغة ؽنّ غبع األفلاغ‪ ُ .‬مقظ شَظث امؾظٔظ وى اموؤؽؽاث امشظٔخت شقٔقت‬
‫جياوٓ اموؤٍ ث امؾنؤت امراوؾٔت فَٔا ( وى وَيظؽٔى ُطبغاء شاؽُ ُوظغؽٔى ُباشخٔى )‬
‫وؼ جغارؼ امؾول امٔظُْ امعْ ٔجعن وَاغة فٓ عمك‪.9‬‬
‫ُ ؽنٌٔ فئى امجأٍٔل امؾنوٓ امعْ ٔولى أى ٔشضل ؽنٌٔ امقا وُى ؽنّ ؽول يغاه اموشاؽبت‬
‫اموامٔت امعْ ٔؾول فٓ غل اؽجطظاه جقئاث اموؾنُواث امشظٔخت ٔولى أى ٔؽاٍه فٓ جلُٔى‬
‫‪4‬‬
‫‪.‬‬
‫اموؾغفت امجقئت ُامؾاوت ( فٓ ورال اموشاؽبت ُامؾنُه عاث امؾ قت وؾَا ) ُوى جشقٔق أقضّ‬
‫فا ظة ووليت أخياء جأظٔت األؽوال امجٓ جقؼ ؽنّ ؽاجقَه‪.‬‬
‫‪ -2‬التحد َالخغٌَر‪ُ :‬عمك وى شٔح‪:‬‬
‫أ‪ -‬جشرٔؼ االبجلاغ ُامبشح ُامجعُٔغ‪ ،‬شٔح أى اؽجواظ جقئاث اموؾنُواث امشظٔخت وى شأيٌ أى‬
‫ٔشغغ اإليؽاى وى ؽونٌ امغُجٔيٓ ُٔظفؾٌ باجراً امؾول امط ق بوا ٔؽاٍه فٓ فجس وراالث‬
‫رظٔظة مإلبظاػ‪.10‬‬
‫ة‪ -‬بوا أى امجُرٌ اموجُقؼ ٍُ لُى وطجنف األؽوال ( فٓ بٔ ت األؽوال امشظٔخت ) ط ل امقغى‬
‫امشاظْ ُامؾشغٔى وجرٌ يشُ " االملجغُئت " ُػٔاظة اؽجطظاه جقئاث اموؾنُواث امشظٔخت‪ ،‬فئى‬
‫األوغ ٔجعن وى امقا ؤى ؽنّ ؽول يغاه اموشاؽبت اموامٔت ي ُطاضت اموشاؽبٔى ي ظغُغة‬
‫جعُٔغ اموَاغاث فٓ اؽجطظاواث جقئاث اموؾنُواث امشظٔخت ُامجُاضل اموؽجوغ فٓ وؾغفت آطغ‬
‫امجعُغاث امجٓ جشظح فٓ ٍعا امورال ؽُاء وى شٔح إولائاث االؽجطظاه أُ امبغورٔاث أُ‬
‫ُؽا ل االجضال‪...‬‬
‫ر‪ -‬إى قظغة اموؤؽؽت االقجضاظٔت ؽنّ امجعُٔغ ُ اؽجٔؾا اموؾغفت امجقئت أضبشث جشلل أٍه‬
‫أبؾاظ امجيافؼ فٓ ؽظة وراالث‪ .‬فوى ط ل رَُظ ُشظاث امبشح ُامجعُٔغ ججُمظ وؾغفت جض‬
‫وباشغة فٓ طػاى اموؤؽؽت االقجضاظٔت وى اموؾغفت امجقئت ‪ ،‬فظ ً ؽى جأخٔغٍا فٓ امقظغة ؽنّ‬
‫االؽجٔؾا مظِ األفغاظ ‪ ،‬فلنوا جولى أُم ك وى فَه يجا ذ امبشح ُامجعُٔغ اػظاظث قظغاجَه‬
‫ؽنّ وُارَت اموشل ث امجقئت فٓ امؾول‪.11‬‬
‫‪ -3‬الخعمٌن الهسخهر‪ :‬يغغاً منؾ قت امُخٔقت بٔى اموشاؽبت ُامورجوؼ امعْ جؾول ظوى يعاقٌ‬
‫(ؽنّ اؽجباغ أيَا يغاواً ونجُشاً )‪ ،‬فئى أْ جغٔغاث جشظح فٓ امورجوؼ البظ أى جؤخغ ؽنّ‬
‫امؾول اموشاؽبٓ‪ُ ،‬بوا أى ٍياك امؾظٔظ وى امجغٔغاث اموؽجوغة امجٓ جشظح بوا ٔجؾنق بورجوؼ‬
‫األؽوال‪ ،‬فاى امشارت جبقّ وؽجوغة وى قبل اموشاؽبت ملٓ جأطع باالؽجباغ لل جنك امجغٔغاث‬
‫ُجشاُل االؽجناظة ويَا فٓ ؽبٔل امُفاء باالشجٔاراث اموجغٔغة ُاموؽجوغة منورجوؼ امعْ جؾول‬
‫ظوى يعاقٌ‪.‬‬
‫ُوى بٔى امجغٔغاث امؾظٔظة امجٓ جشظح فٓ امُقث امشاظغ ُامجٓ ٔولى أى جؤخغ ؽنّ‬
‫امؾول اموشاؽبٓ ٍٓ ػٔاظة االجراً يشُ اؽجطظاه جقئاث اموؾنُواث امشظٔخت فٓ اموؤؽؽاث‬
‫االقجضاظٔت اموطجننت ‪ ،‬األوغ امعْ ٔشجه ؽنّ وؽجطظوٓ يغاه اموشاؽبت اموامٔت ظغُغة امبشح‬
‫ؽى لٔنٔت االؽجناظة ويَا وى ط ل إولائت اؽجطظاوَا فٓ امؾول اموشاؽبٓ ‪.‬‬
‫‪5‬‬
‫‪.‬‬
‫الهحَر الذبىً‪ :‬اٍذبر َ الخغٌراح الخً أحدذٍب الىػبن الهحبستً الهبلً‬
‫بغط اميغغ ؽى امجعُغاث األؽاؽٔت امجٓ أشظخَا اميغاه اموشاؽبٓ امرظٔظ باموقاغيت وؼ‬
‫اموطعع امُعيٓ منوشاؽبت‪ٔ ،12‬ولييا ؽغظ ٍعً إخاغ ُ امجغٔغاث فٔوا ٔنٓ‪:‬‬
‫أَالً‪ -‬اٍذبر الستبئٌج َالهحبستٌج الخً خىسر عو خغتٌق الىػبن السدٌد‬
‫‪ -1‬اٍذبر الستبئٌج‬
‫إعا لايث اموشاؽبت فٓ اميغاه امؽابق وقٔظة بئظواد امقُاؽظ امربا ٔت‪ ،‬فئى اميغاه امرظٔظ‬
‫ٔنغط اؽجق مٔت امقايُى اموشاؽبٓ باميؽبت منقايُى امربا ٓ ٍُعا بامعبؼ ٔيجذ ؽيٌ امنضل بٔى‬
‫اموشاؽبت ُامربأت‪ ،‬فئى امجضغٔشاث امربا ٔت ال ٔولى إؽظاظٍا إال بؾظ وؾامرت امرظاُل اموامٔت‬
‫منوؤؽؽاث اؽجباغا منقُٔظ امربا ٔت‪.‬‬
‫ٍُعا ٔجعن بامظغُغة جغٔٔغاث لبٔغة فٓ اميضُص امربا ٔت بشٔح جلُى وعابقت ألشلاه‬
‫اموشاؽبت اموامٔت امرظٔظة‪.‬‬
‫ُوخاال ؽنّ عمك ٔولى علغ غاٍغة اٍج ك امجخبٔجاث‪ ،‬فنٓ اميغاه اموشاؽبٓ اموامٓ ٔؾجبغ‬
‫لجُػٔؼ وباشغ مقٔوجٌ ُفقاً موظة االؽجؾوال (وظة وينؾجٌ)‪ُٔ ،‬ولى منقؽع امؽيُْ مإلٍج ك أى‬
‫ٔلُى وطامناً ُفقا منيغاه اموؾوُل بٌ‪.‬‬
‫‪ -2‬األذر عمى اللَائن َالكصَف الهبلٌج‬
‫ٔيرغ ؽى جعبٔق يغاه اموشاؽبت اموامٔت بؾط امجغٔٔغاث امجٓ جعغأ ؽنّ املشُف‬
‫ُامقُا ه اموامٔت ُ امجٓ شظظٍا وشغُػ امقايُى امطاص بَعا اميغاه ٍُعا جُافقاً وؼ اموجغٔغاث‬
‫اموامٔت ُاموشاؽبٔت امظُمٔت‪ُ ،‬رؾل وى ٍعً امقُا ه ُ املشُف عاث وضظاقٔت جوجاػ بامشنافٔت فٓ‬
‫جقظٔه اموؾنُواث موؽجطظؤَا بوطجنف أشلامَه طاضت اموؽجخوغٔى ؽُاء األراي أُ اموشنٔٔى‪.‬‬
‫ُملى فٓ اموقابل ُرظث اموؤؽؽاث ضؾُبت فٓ االيجقال وى اميغاه امقظٔه إمّ اميغاه امرظٔظ‬
‫ُضؾُبت فٓ جلٔٔف امقُا ه اموامٔت منؽيُاث امؽابقت وؼ امقُا ه اموامٔت امرظٔظة ووا طنق بؾط‬
‫امضؾُباث فٓ اموقاغيت ُجقٔٔه األظاء ُطاضت وؼ جغٔٔغ وشجُٔاث ٍعً امقُا ه وى أضُل‬
‫ُطضُه جشث وؽؤاث أطغْ ُأغقاه شؽاباث وطجننت مٔؼ منوؤؽؽت فقع ُإيوا ملل امَٔ اث‬
‫اموؾئت وى وظققٔى‪ ،‬وضنشت امربأت‪ ،‬بيُك ‪...‬امض‪.‬‬
‫‪13‬‬
‫ُملٓ ججُافق املشُف ُامقُا ه اموامٔت وؼ اموجعنباث امظُمٔت ُر وغاؽاة وا ٔنٓ ‪:‬‬
‫ امقُا ه امظغُغٔت امجٓ ٔر ؽنّ اموؤؽؽاث ‪ -‬ؽظا امضغٔغة ‪ -‬وؽلَا ٍٓ‪:‬‬‫‪ ‬امؤػائت‪.‬‬
‫‪ ‬شؽاباث اميجا ذ‪.‬‬
‫‪ ‬رظُل ؽُٔمت امطػٔيت‪.‬‬
‫‪ ‬رظُل جغٔغ األوُال امطاضت‪.‬‬
‫‪ ‬ونشق ٔبٔى امعغق اموشاؽبٔت اموؽجؾونت ُُٔفغ وؾنُواث ولونت ؽى امشضٔنت‬
‫ُشؽاباث اميجا ذ‪.‬‬
‫ُ وى امٍُنت األُمّ قظ ٔجبٔى أى ٍعً املشُف ُامقُا ه ٍٓ ينؽَا اموؽجؾونت ؽابقاً‪ ،‬ملى‬
‫امجشابٌ ٍُ فٓ اموؽؤاث ُاموبظأ اموؽجؾول فقع أوا وى ياشٔت اموشجُِ فجطجنف لنٔاً ؽى‬
‫‪6‬‬
‫‪.‬‬
‫املشُف ُامقُا ه اموؽجؾونت ؽابقاً‪ .‬لوا ٔجه فٓ اميغاه امرظٔظ جشظٔظ وشجُِ ُعغق إؽظاظ‬
‫املشُف اموامٔت ؽى عغٔق امجيغٔه‪.‬‬
‫ ٔر أى جؾغط بضنت ضاظقت ُشنافت امُظؾٔت اموامٔت امشقٔقٔت منوؤؽؽت ُأْ جغٔغ‬‫ٔعغأ ؽنّ شامجَا اموامٔت‪ ،‬لوا ٔر أى جغَغ ٍعً املشُف لل امؾونٔاث ُاألشظاح‬
‫امياجرت ؽى وؾاو ث اموؤؽؽت امُٔؤت ُلعا أخاغ ٍعً األشظاح‪.‬‬
‫ جظبع املشُف اموامٔت جشث وؽؤُمٔت اموؽٔغٔى ُجؾظ فٓ أرل أقضاً أغبؼ أشَغ وى‬‫جاغٔض قنل امؽيت اموامٔت‪.‬‬
‫ جُفغ املشُف اموامٔت وؾنُواث جؽوس بئرغاء وقاغيت ُجقٔٔه وؼ امؽيت اموامٔت امؽابقت أُ‬‫أْ ؽيت وامٔت أطغِ ؽابقت‪.‬‬
‫ ٔر أى ٔجظوى قؽه وى امؤػائت ُ شؽا اميجا ذ ُرظُل جظفقاث امطػٔيت‪ ،‬اموبامغ‬‫اموامٔت امشامٔت ُوبامغ امؽيت امؽابقت ‪.‬‬
‫ ؽيظ ؽظه امجولى وى وقاغيت قٔه ُوبامغ امؽيت اموامٔت بؽب جغٔغ عغق امجقٔٔه ٔر‬‫جلٔٔف قٔه ُوبامغ امؽيت اموامٔت امؽابقت وؼ امقٔه ُاموبامغ امشامٔت مرؾل ؽونٔت اموقاغيت‬
‫ُجقٔٔه األظاء ووليت‪.‬‬
‫ امؽيت اموامٔت فٓ ‪ 15‬شَغاً وعابقت منؽيت اموظئت غٔغ أيٌ ٔولى امؽواز مبؾط‬‫اموؤؽؽاث وى غنق امشؽاباث فٓ جاغٔض غٔغ ‪ 31‬ظٔؽوبغ فٓ شامت اغجباع يشاع‬
‫اموؤؽؽت بظُغة اؽجغ ل ال ججواشّ وؼ امؽيت اموظئت‪ُ ،‬فٓ ٍعً امشامت ٔر جبغٔغ ٍعا‬
‫اموُقف‪.‬‬
‫**الخغٌٌراح الخً هسح كبئهج الهٌزاىٌج فً الىػبن السدٌد‬
‫جؾجبغ قا وت امؤػائت أٍه امقُا ه اموامٔت فٓ اموؤؽؽت ُمقظ وؼ اميغاه امرظٔظ ؽظة رُاي‬
‫‪14‬‬
‫فَٔا‪:‬‬
‫أ‪ -‬الهٌزاىٌج االفخخبحٌج‬
‫ ُر إؽظاظ ؤػائت افججاشٔت وعابقت منيغاه اموشاؽبٓ اموامٓ امرظٔظ مظُغة االيجقال ‪.‬‬‫ امجعبٔق بأخغ غرؾٓ ؽنّ ٍعً امؤػائت ُامقُا ه اموامٔت اموقظوت باميغاه امرظٔظ‪.‬‬‫ جشؤل لل امجؾظٔ ث امياجرت ؽى جعبٔق اميغاه اموشاؽبٓ اموامٓ امرظٔظ مألوُال امطاضت‪.‬‬‫ جقظٔه امجنؽٔغاث امونضنت فٓ امونشق شُل اخغ اموغُغ منيغاه امرظٔظ ؽنّ امُظؾٔت اموامٔت‬‫ُاألظاء ُجظفقاث امطػٔيت‪.‬‬
‫ة‪ -‬األطَل َالخطَن‬
‫ة‪ -1-‬إدخبل األطَل َالخطَن غٌر الهسسمج هحبستٌب فً الهٌزاىٌج االفخخبحٌج‬
‫امجعبٔق بأخغ غرؾٓ منوؾأٔغ امظُمٔت ؽنّ امؤػائت االفججاشٔت ٔجعن إظطال األضُل‬
‫ُامطضُه اموجُافقت امجؾغٔف ُشغُع امجؽرٔل اموشاؽبٓ ُيعلغ ويَا وا ٔنٓ‪:‬‬
‫ األضُل ُامطضُه امطاضت بامجؤُل اإلٔراغْ‪.‬‬‫ وضاغٔف امجعُٔغ اموؽرنت ظوى األؽباء االؽجخواغٔت ( اموضاغٔف اإلؽظاظٔت ) شؽ‬‫اموطعع امُعيٓ اموشاؽبٓ‪ ،‬جؾجبغ وى امقٔه اموؾئُت شؽ اميغاه امرظٔظ‪.‬‬
‫ أضُل ُطضُه امشغلاث غٔغ اموروؾت‪ ،‬باؽجباغ أى اموؾأٔغ امظُمٔت جأطع بؾٔى االؽجباغ‬‫جرؤؼ اموؤؽؽاث‪.‬‬
‫ األظُاث اموامٔت غٔغ اموؽرنت فٓ األضُل ُامطضُه‪.‬‬‫ُٔجه جشؤل ٍعً امجغٔغاث ُامجغجٔباث فٓ األوُال امطاضت ؽُاء ظوى االشجٔاعاث أُ شؽا‬
‫امجغشٔل وى رظٔظ (‪.(Report A Nouveau‬‬
‫ة‪-2-‬اسختعبد تعظ األطَل َالخطَن الهسسمج‬
‫‪7‬‬
‫‪.‬‬
‫امجعبٔق بأخغ غرؾٓ منوؾأٔغ امظُمٔت ؽنّ امؤػائت االفججاشٔت جعن اؽجبؾاظ األضُل‬
‫ُامطضُه غٔغ اموجُافقت وؼ امجؾغٔف ُشغُع امجؽرٔل اموشاؽبٓ ُيعلغ ويَا وا ٔنٓ‪:‬‬
‫ اموضاغٔف اإلؽظاظٔت ُاألؽباء اموؤطغة‪.‬‬‫ وضاغٔف امبشح اموؽرنت فٓ االؽجخواغاث‪.‬‬‫ وؤُياث امجضنٔشاث املبغِ ُ وؤُياث األؽباء ُاألطعاغ‪.‬‬‫ُٔجه جشؤل ٍعً امجؾظٔ ث لعمك فٓ األوُال امطاضت‪.‬‬
‫ة‪-3-‬إعبدث خرخٌة تعظ األطَل َالخطَن‬
‫ ٔجه إؽاظة جغجٔ األضُل ُامطضُه بيغاه امؽُٔمت إمّ أضُل ُطضُه راغٔت ُغٔغ‬‫راغٔت‪.‬‬
‫ بؾط شقُق االؽجخواغاث ٔر جغجٔبَا إمّ ف اث وطجننت وى األضُل اموامٔت‪.‬‬‫‪ -3‬أذر الىػبن السدٌد عمى غرق الخلٌٌن َالخسسٌل الهحبستٌج‬
‫ؽنّ ؽلؼ اميغاه اموشاؽبٓ امؽابق اموبيٓ ؽنّ جضُغ ٔأطع بؾٔى االؽجباغ طاضت امقُٔظ‬
‫امقايُئت ُامظغٔبٔت‪ ،‬فئى اميغاه اموشاؽبٓ امرظٔظ ٔجقٔظ بامجؽرٔل بضنت ُفٔت ُفق اموؤػاث ُ‬
‫امشقا ق االقجضاظٔت‪ ،‬اموؾاو ث ُاألشظاح األطغِ اؽجرابت موجعنباث اموؽجخوغٔى امعٔى‬
‫ٔغٔظُى ُٔجعنؾُى موؾنُواث جوجاػ بامشنافٔت ُاموضظاقٔت امجٓ جؾلؼ امُظؾٔت امشقٔقٔت‬
‫منوؤؽؽت‪.‬‬
‫‪-1-3‬كَاعد عبهج لمخسسٌل‪ :‬عغٔقت امجقٔٔه منؾياضغ اموؽرنت فٓ اموشاؽبت جغجلػ ؽنّ‬
‫امقُاؽظ امؾاوت موبظأ امجلننت امجاغٔطٔت‪ ،‬غٔغ ايٌ ٔولى إرغاء‪ ،‬وؼ بؾط امشغُع امويضُص‬
‫ؽنَٔا فٓ اميغاه امرظٔظ ُمبؾط امؾياضغ‪ ،‬وغارؾت مَعً امعغٔقت باالغجلاػ ؽنّ امقُاؽظ امجامٔت‪:‬‬
‫ امقٔوت امؾاظمت أُ امقٔوت امضشٔشت أُ امجلننت امشامٔت (‪.)JUSTE VALEUR‬‬‫ قٔوت امجشقٔق أُ قٔوت امبٔؼ ُامشغاء (‪.)VALEUR VENALE‬‬‫ امقٔوت اموشٔيت أُ قٔوت اموينؾت (‪.)VALEUR D'UTILITE‬‬‫امجلننت امجاغٔطٔت ال جأطع فٓ امشؽباى جأخٔغاث جغٔغاث األؽؾاغ وى رَت ُجعُغ امقظغة‬
‫امشغا ٔت منيقُظ وى رَت أطغِ‪ُ .‬فٓ لل ؽونٔت إقنال منشؽاباث‪ ،‬فئى لل وؤؽؽت ٔر أى‬
‫جقظغ إعا لاى ٍياك وؤشغ ٔبٔى بأى أضل وؾٔى ٔولى أى ججظيّ قٔوجٌ‪ُ ،‬فٓ شامت ُرُظ ٍعا‬
‫اموؤشغ ٔر جقظٔغ امقٔوت امجشضٔنٔت مألضل‪ ،‬شٔح أى‪:‬‬
‫الخسبرث أَ الىلض فً اللٌهج = اللٌهج الهحبستٌج الطبفٌج – اللٌهج الخحطٌمٌج ( أَ كٌهج‬
‫‪15‬‬
‫التٌع َالصراء)‪.‬‬
‫**اللٌهج الخحطٌمٌج أَ كٌهج التٌع َالصراء‪:‬‬
‫امقٔوت امجشضٔنٔت ٍٓ البغ قٔوت بٔى ؽؾغ امبٔؼ امضافٓ ُقٔوت اموينؾت‪ ،‬شٔح أى‪:‬‬
‫ سعر التٌع‪ ٍُ :‬اموبنغ امعْ وى اموولى قبظٌ وى بٔؼ األضل ؽيظ امجؾاول فٓ إعاغ شغُع‬‫امويافؽت امؾاظٔت بٔى أعغاف مظَٔه وا ٔلنٓ وى اموؾنُواث ُامغظا‪ ،‬وجياقضا بجلامٔف امطغُد‪.‬‬
‫ كٌهج الهىفعج‪ ٍُٓ :‬امقٔوت امشامٔت (‪ (ACTUALISEE‬منجظفقاث اميقظٔت اموؽجقبنٔت اموقظغة‬‫ُامويجغغة وى االؽجؾوال اموجُاضل مألضل ُطغُرٌ فٓ يَأت وظة اموينؾت‪.‬‬
‫ُؽيظوا جلُى امقٔوت امجشضٔنٔت مألضل أقل وى امقٔوت اموشاؽبٔت امضافٔت‪ٔ ،‬شلل طؽاغة فٓ‬
‫امقٔوت‪ُ ،‬امطؽاغة فٓ امقٔوت مألضل ٔجه إخباجَا بااليطناط فٓ األضل ؽى عغٔق جؽرٔنَا‬
‫‪16‬‬
‫وشاؽبٔا ظوى األضُل‪...‬‬
‫‪8‬‬
‫‪.‬‬
‫‪-2-3‬الخغٌٌراح الخً خغرأ عمى غرق الخلٌٌن َالخسسٌل‬
‫ُوى امجغٔغاث امجٓ جعغأ ؽنّ امعغق اموشاؽبٔت يرظ ‪:‬‬
‫ ٔولى أى جنرأ اموؤؽؽت إمّ جغٔٔغ امجقظٔغاث أُ امعغق اموشاؽبٔت إعا لاى امغغط ويَا‬‫جشؽٔى يُؽٔت املشُف اموامٔت‪.‬‬
‫ ٔغجلػ جغٔٔغ امجقظٔغاث ُامعغق اموشاؽبٔت ؽنّ جغٔغ امغغُف امجٓ جه ؽنّ أؽاؽَا‬‫امجقظٔغ أُ ؽنّ أشؽى جرغبت أُ ؽنّ وؾنُواث رظٔظة ُامجٓ جؽوس بامشضُل ؽنّ‬
‫وؾنُواث وُخُقت ُعاث وضظاقٔت ألخغ‪.‬‬
‫ جغٔغ امعغق اموشاؽبٔت ٔطص جغٔغ اموباظا ُاألؽؼ ُاالجناقٔاث ُامقُاؽظ ُامجعبٔقاث‬‫امطاضت اموعبقت وى اموؤؽؽت بَظف إؽظاظ ُؽغط امقُا ه اموامٔت‪.‬‬
‫ ال ٔجه جغٔٔغ امعغق اموشاؽبٔت إال إعا فغط فٓ إعاغ جيغٔه رظٔظ أُ إعا لاى ٔؽوس‬‫بجشؽٔى ؽغط املشُف اموامٔت منوؤؽؽت اموؾئت‪.‬‬
‫ جشظظ عغق ُ لٔنٔاث اطع جغٔٔغ امجقظٔغ ُامعغق اموشاؽبٔت بؾٔى االؽجباغ ظوى‬‫املشُف اموامٔت ؽى عغٔق امجيغٔه‪.‬‬
‫ ٔر إؽاظة اميغغ فٓ جقٔٔه بؾط امؾياضغ فٓ امؤػائت االفججاشٔت‪:‬‬‫‪ ‬األضُل اموامٔت اموونُلت مغغط امجؾاو ث ٔر جقٔٔوَا بامقٔوت امؾاظمت‪.‬‬
‫‪ ‬وؤُياث األؽباء ٔر جشٔٔيَا إعا لايث مؾونٔت امجشٔٔى أخغ ٍاه‪.‬‬
‫‪ ‬األضُل ُامطضُه امطاضت بامظغٔبت اموؤرنت امجٓ جه جشٔٔيَا فٓ امقُا ه اموامٔت‬
‫اموروؾت ٔر إؽاظة غظٍا منقٔوت االؽؤت‪.‬‬
‫‪ ‬األضُل امبُٔمُرٔت ٔر أى جقٔه بامقٔوت امؾاظمت‪.‬‬
‫ُ ٔجه امجؽرٔل اموشاؽبٓ ألْ ؽيضغ وى ؽياضغ امقُا ه اموامٔت وى امؤػائت ُشؽا‬
‫اميجٔرت شؽ ورنؼ اموؾأٔغ امظُمٔت منوشاؽبت إعا جشقق امشغعاى امجامٔاى‪:‬‬
‫ ٔشجول أى جلُى لل امويافؼ االقجضاظٔت اموؽجقبنٔت اموغجبعت بَعا امؾيضغ جؾُظ‬‫منوؤؽؽت أُ جضظغ ؽيَا‪.‬‬
‫ جلُى مَعا امؾيضغ جلننت أُ قٔوت ُامجٓ ٔولى جقظٔغٍا بعغٔقت وُظُؽٔت‪.‬‬‫ُ ٔؽرل وشاؽبٔا األضل فٓ امؤػائت ؽيظوا ٔشجول أى جشضل اموؤؽؽت ؽنّ ويافؼ‬
‫اقجضاظٔت وؽجقبنٔت ُأى جلُى جلننت األضل أُ قٔوجٌ باإلولاى قٔاؽَا بعغٔقت وُظُؽٔت‬
‫ُوُخُق بَا‪ ،‬أوا امطضه فٔؽرل فٓ امؤػائت ؽيظوا ٔشجول باى جؽُٔت االمجػاه امعْ ٔوخنٌ‬
‫ٔؤظْ إمّ طؽاغة فٓ امويافؼ االقجضاظٔت اموؽجقبنٔت منوؤؽؽت ُاى ٔلُى وبنغ ٍعا االمجػاه ٔولى‬
‫قٔاؽٌ بعغٔقت وُظُؽٔت‪.‬‬
‫‪17‬‬
‫ُٔؽرل اإلٔغاظ فٓ شؽا اميجٔرت ؽيظوا ٔلُى ػٔاظة فٓ امويافؼ االقجضاظٔت اموؽجقبنٔت‬
‫اموغجبعت بجشضٔ ث أُ ػٔاظة فٓ األضُل أُ يقضاى فٓ امطضُه ُاى ٔجه قٔاؽَا بعغٔقت‬
‫وُخُق بَا‪ ُ ،‬امجٓ ٔجغج ؽيَا ػٔاظة فٓ غؤُؼ األوُال امطاضت‪ ،‬وا ؽظا جنك اموجؾنقت‬
‫بامػٔاظة فٓ غؤُؼ األوُال امطاضت امياجرت ؽى امػٔاظة فٓ اموؽاٍواث‪ .‬أوا امجلامٔف فجؽرل‬
‫فٓ شؽا اميجٔرت ؽيظوا ٔلُى جياقص فٓ امويافؼ االقجضاظٔت اموؽجقبنٔت اموغجبعت بجؽظٔظاث أُ‬
‫جياقص فٓ األضُل أُ ػٔاظة فٓ امطضُه ُاى ٔجه جشظٔظٍا ُقٔاؽَا بعغٔقت وُظُؽٔت‬
‫ُوُخُق بَا‪ ُ ،‬امجٓ ٔجغج ؽيَا جياقص فٓ غؤُؼ األوُال امطاضت‪ ،‬وا ؽظا جنك اموجؾنقت‬
‫بامجُػٔؾاث اموويُشت منوؽاٍؤى فٓ اموؤؽؽت‪ .‬لوا ٔر جؽرٔل لل امؾونٔاث‪.‬‬
‫‪9‬‬
‫‪.‬‬
‫لوا جأجٓ ؽونٔت امجقٔٔه فٓ ؽٔاق جشظٔظ اموبامغ اموامٔت امطاضت بؾياضغ امقُا ه اموامٔت‬
‫امجٓ جؽرل وشاؽبٔا بؾظ عمك ُٔجه إؽظاظ امؤػائت ُشؽا اميجٔرت‪ٍُ ،‬عا ٔجعن اطجٔاغ وياؽ‬
‫منجقٔٔه بٔى‪:‬‬
‫ الخكمفج الخبرٌخٌج‪ :‬جؽرل قٔوت األضُل فٓ ُقث امشٔاػة وشاؽبٔا باموبنغ اموامٓ أُ وا ٔؾاظمٌ‬‫وى ارل امشضُل ؽنّ األضل أُ االؽجخواغ اموؾيٓ‪.‬‬
‫ الخكمفج الحبلٌج‪ُ :‬جؾيٓ اموبنغ امُار ظفؾٌ إى مينؼ األضل‪.‬‬‫ كٌهج اإلىسبز أَ الخحلٌق‪ُ :‬جؾيٓ اموبنغ اموولى قبظٌ شامٔا ببٔؼ أضل‪.‬‬‫ اللٌهج الحبلٌج‪ ٍُٓ :‬امقٔوت امشامٔت منوظاطل امضافٔت اموؽجقبنٔت اموجُمظة فٓ امظُغاث امؾاظٔت‬‫منيشاع‪.‬‬
‫‪ -4‬األذر عمى خرٌغج الحسبتبح‬
‫اطجضغ اميغاه اموشاؽبٓ اموامٓ بؾط شؽاباث ُقؽه امبؾط األطغ إمّ شؽاباث فغؽٔت‬
‫ُبؽع ؽونٔاث امجؽرٔل لوا قاه بجغٔٔغ أغقاه امشؽاباث مجؽَٔل امؾول اموشاؽبٓ مٔجُافق‬
‫ُاموجعنباث اموامٔت ُاموشاؽبٔت امظُمٔت‪ ،‬طاضت وجعنباث اموؽجخوغ األريبٓ‪ٍ ،‬عا امجغٔٔغ فٓ‬
‫أغقاه امشؽاباث أظِ بامظغُغة إمّ جغٔٔغ وشجُِ امقُا ه اموامٔت ُعغق امجؽرٔل فٓ امظفاجغ‬
‫اموشاؽبٔت ظُى اموؽاؼ بوبظأ امقٔظ اموػظُد ُبؾط اموباظا األطغِ‪.‬‬
‫ذبىٌبً‪ -‬خكمفج االىخلبل إلى الىػبن الهحبستً الهبلً السدٌد‬
‫‪ -1‬خكمفج الخدرٌة َالخكٌَو‬
‫جؾجبغ ؽونٔت جظغٔ ُجلُٔى اإلعاغاث وى وشاؽبٔى ُطبغاء ُألاظٔؤٔى ولننتً‪ ،‬أليَا مٔؽث‬
‫ؽونٔت غؽلنت بؽٔعت بل ٍٓ جلُٔى ُجظغٔ ؽنّ يغاه رظٔظ مه ٔؾغفًُ وى قبل‪...‬‬
‫‪ -2‬خكمفج األىػهج السدٌدث الخً ٌخغمتٍب ٌذا الىػبن الهحبستً امرظٔظ‬
‫إى اؽجشظاح أُ جخبٔث أْ يغاه رظٔظ ٔجعن وروُؽت وى اموجعنباث امجقئت ُامجليُمُرٔت‬
‫امشظٔخت امجٓ جج ءه ُ اميغاه وى بغورٔاث وخل يغاه اموشاؽبت اإلملجغُيٓ امعْ ٔر ؽنّ‬
‫اموؤؽؽت اؽجشظاخٌ‪ ،‬أيغوت اموؾنُواث امظاطنٔت ُامطاغرٔت أيغوت االجضاالث عاث امجقئت‬
‫امؾامٔت‪ ،‬ووا ٔؽجظؽٓ أغننت وامٔت وؾجبغة‪.‬‬
‫‪ -3‬خكمفج خكٌٌف َخسدٌد هخخمف األىػهج الفرعٌج لخخَافق َ الىػبن الهحبستً السدٌد‬
‫ط ل ألخغ وى ‪ 33‬ؽيت امواظٔت ُوؼ اميغاه امشامٓ جه جلٔٔف وطجنف األيغوت امنغؽٔت‬
‫(يغاه اموشجغٔاث‪ ،‬يغاه اموبٔؾاث‪ ،‬يغاه امجؽُٔق‪ ،‬امجطػٔى‪...‬امض) بشلل ٔج ءه ُيغاه‬
‫اموشاؽبت اموامٔت امشامٓ‪.‬‬
‫فؾونٔت االيجقال إمّ يغاه وشاؽبٓ رظٔظ فٓ غل اموؾأٔغ امظُمٔت منوشاؽبت ُ اموؾنُوت‬
‫اموامٔت امعْ ٔضبُ إمٌٔ اميغاه اموشاؽبٓ اموامٓ‪ٔ ،‬جعن إؽاظة جلٔٔف وطجنف األيغوت وؾٌ‪.‬‬
‫فوخ يغاه األرُغ لاى ٔؾجوظ لنٔاً ؽنّ اميغاه اموشاؽبٓ امؽابق‪ٔ ،‬ؽجطنص لل اموؾنُواث ويٌ‬
‫باإلظافت إمّ اميغاه امربا ٓ‪ُ ،‬وؼ ظطُل اميغاه امرظٔظ ُفضل اميغاه اموشاؽبٓ ؽى اميغاه‬
‫امربا ٓ‪ٔ ،‬جعن األوغ جشظٔح أُ جعُٔغ أُ جرظٔظ ٍعا اميغاه فٓ شظ عاجٌ‪ٍُ ،‬عا بعبٔؾت امشال‬
‫مٌ لننت وؾجبغة جؤخغ وباشغة ؽنّ عاقاث اموؤؽؽت ُامظُمت للل‪.‬‬
‫‪11‬‬
‫‪.‬‬
‫الهحَر الذبلد‪ :‬اىعكبسبح خغتٌق الىػبن الهحبستً الهبلً السدٌد‬
‫أَالً‪ :‬كَاعد الخلٌن تٌو الىػبن الهحبستً الهبلً َ الهعبٌٌر الدَلٌج لمهحبستج‬
‫جؾجبغ ؽونٔت امجقٔ ٔه ؽونٔت عاث أٍؤت بامغت فٓ أْ يغاه وشاؽبٓ‪ ،‬شٔح أيَا امويؤخغ‬
‫األلبغ ؽنّ اموؾنُوت اموشاؽبٔت امجٓ جغَغ فٓ امقُا ه اموامٔت‪ٔ ُ .‬ؾجبغ ؽوُواً اموبظأ األؽاؽٓ‬
‫امعْ جقٔه بٌ امؾياضغ فٓ اموشاؽبت لقاؽظة ؽاوت ٍُ وبظأ امجلننت امجاغٔطٔت‪ ،‬ملى فٓ شامت جُفغ‬
‫شغُع وؾٔيت ٔولى أى جؽجؾول عغق أطغِ لامقٔوت امشقٔقٔت ( امؽُقٔت )‪ ،18‬قٔوت اإليراػ‪ ،‬أُ‬
‫امقٔوت امينؾٔت ( اموشٔيت )‪.19‬‬
‫‪ -1‬عىبطر الخَافق تٌو الىػبن الهحبستً الهبلً َ الهرسع الهحبستً الهَحد‬
‫ؽيلجنٓ فٓ ٍعا امرػء وى امظغاؽت بجقظٔه ؽغط ميواعد وى قُاؽيظ امجقٔئه امجيٓ‬
‫اؽجوظٍا اميغاه اموشاؽبٓ اموامٓ فٓ غل اموؾأٔغ امظُمٔت منوشاؽبت ُ اموؾنُوت اموامٔت‪ ،‬ؽنّ أى‬
‫ٔجه امغرُػ إمّ اموغارؼ امطاضت فٓ ٍعا امورال أللخغ جنضٔل‪ 20‬يغغا ألٍؤت ٍعا اموُظُػ‪.‬‬
‫‪ 1-1‬عىبطر األطَل‪ - :‬امقٔه امخابجت امؾٔئت ( امنقغة ‪ 76‬وى وؾٔاغ اموشاؽبت امظُمٓ‬
‫غقه ‪ ُ ) 16‬امنقغة ‪ 1-151‬وى اميغاه اموشاؽبٓ اموامٓ‪ -.‬امقٔه امخابجت اموؾئُت (امنقغة ‪ 70‬وى‬
‫وؾٔاغ اموشاؽبت امظُمٓ غقه ‪ ُ ) 38‬امنقغة ‪ 5-151‬وى اميغاه اموشاؽبٓ اموامٓ‪ – .‬امجيياػل‬
‫ؽى امقٔه امخابجت امؾٔئت ( امنقغة ‪ 12‬وى وؾٔاغ اموشاؽبت امظُمٓ غقيه ‪ ُ ) 16‬ليعا اميغياه‬
‫اموشاؽبٓ اموامٓ‪ – .‬األضُل اموامٔت غٔغ امراغٔت (ُ ٍٓ أضُل فٓ شلل شقُق جشضل فيٓ‬
‫وظة ألبغ وى ؽيت‪ ،‬جظه ؽيظاث اموؽاٍوت‪ ،‬امؽيظاث األطغِ ُ امقغُط )‪ – .‬فاغق اإلقجياء (ُ‬
‫ٍُ ٔغَغ شؽ‬
‫فٓ امشؽا‬
‫شامجٔى‪ :‬فاغق االقجياء اموُر‬
‫أُ امؽن‬
‫( ‪ٔ ُ ) good will – bad will‬ؽرل‬
‫‪ 570‬فُاغق امشغاء إٔرابا أُ ؽنبا امياجذ ؽى جرؤؼ وؤؽؽاث فٓ إعاغ ؽونٔيت‬
‫اقجياء أُ ايضَاغ أُ جرؤؼ‪ – .‬اإلٔراغ امجؤُنٓ ( امنقغة ‪ : 57-15‬وؾٔاغ اموشاؽبت اميظُمٓ‬
‫غقه ‪ – .) 10‬امقٔه امخابجت امياجرت ؽى ؽقُظ االوجٔاػ‪ – .‬اإلٍج ك ( امنقغاث ‪ :25-71‬وؾٔياغ‬
‫اموشاؽبت امظُمٓ غقه ‪ – .) 16‬طؽا غ امقٔوت ( امنقيغاث ‪ : 27-23‬اموؾٔياغ غقيه ‪– .) 16‬‬
‫اموطػُياث ُ امويجراث قٔظ امجينٔع ( لوا ٍُ وؾجوظ فٓ وؾٔاغ اموشاؽبت اميظُمٓ غقيه ‪ُ 75‬‬
‫اميغاه اموشاؽبٓ اموامٓ)‪.‬‬
‫‪ 2-1‬عىبطر الخطَن‪ - :‬األوُال امطاضت بوا فَٔا غأؼ اموال ُ االشجٔاعٔاث ُ ويا‬
‫ٔواخنَا ( امنقغاث وى ‪ : 117-175‬اإلعاغ امجضيُغْ‪ ُ ،‬امنقيغاث ويى ‪ :55-18‬وؾٔياغ‬
‫‪11‬‬
‫‪.‬‬
‫اموشاؽبت امظُمٓ غقه ‪ – .)35‬امطضُه غٔغ امراغٔت بوا فَٔا‪ :‬امقغُط امؽيظٔت ُ امقيغُط‬
‫اموامٔت عُٔنت األرل‪ ،‬ؽ ُاث جؽظٔظ امؽيظاث‪ ،‬اميظُٔى اموغجبعيت باموؽياٍواث‪ ،‬اإلؽايياث‬
‫امؾوُؤت( امنقغة ‪ :73‬وؾٔاغ اموشاؽبت امظُمٓ غقه ‪ ُ ،) 57‬امظغا‬
‫‪ :72-12‬وؾٔاغ اموشاؽبت امظُمٓ غقه ‪.) 15‬‬
‫اموؤرنت( امنقغاث ويى‬
‫‪ 3-1‬الحبالح الخبطج‪ - :‬امشؽاباث اموظورت ( امنقغة ‪ 6-135‬وى امقغاغ اموؤغص فٓ‬
‫‪ - ) 5778/70/56‬امشؽاباث اموغلبت ‪ -‬امؾقُظ عُٔنت األرل ( امنقغاث وى ‪ :36-55‬وؾٔاغ‬
‫اموشاؽبت امظُمٓ غقه ‪.) 11‬‬
‫‪ -2‬ىلبغ االخخالف تٌو الىػبن الهحبستً الهبلً َ الهرسع الهحبستً الدَلً‬
‫غٔغ أيٌ جرظغ اإلشاغة إمّ أى ٍياك اطج ف بٔى اميغاه اموشاؽبٓ اموامٓ ُ اموغريؼ‬
‫اموشاؽبٓ امظُمٓ يؾغط بؾظا وى يقاعٌ ؽنّ ؽبٔل اموخال ال امشضغ فٔوا ٔنٓ‪:‬‬
‫‪ٔ -‬جؤػ اميغاه اموشاؽبٓ اموامٓ بوظُيت شؽاباث ُ قُاؽظ ؽٔغٍا‪ ،‬ؽنّ امؾلؼ وى اموغريؼ‬
‫اموشاؽبٓ امظُمٓ‪.‬‬
‫ ٔضيف اميغاه اموشاؽبٓ اموامٓ وؽٔغْ اموؤؽؽاث قبل اموؽجخوغٔى‪.‬‬‫‪ -‬مه ٔنضل اميغاه اموشاؽبٓ اموامٓ فٓ آخاغ جغٔغاث أؽؾاغ امضغف شؽ‬
‫( ‪.) IAS21‬‬
‫وا راء بٌ اموؾٔاغ‬
‫‪ٔ -‬ؾغف اميغاه اموشاؽبٓ اموامٓ اموؤؽؽت ُ امُشظة اميقظٔت‪ ُ ،‬ال يرظ عميك فيٓ اموغريؼ‬
‫اموشاؽبٓ امظُمٓ‪.‬‬
‫ذبىٌبً‪ :‬اهخٌبزاح الىػبن الهحبستً الهبلً‬
‫جرظغ اإلشاغة لعمك إمّ أى اميغاه اموشاؽبٓ اموامٓ امرظٔظ ٔعغز اوجٔاػاث رظٔظة وى‬
‫ط ل وا ٔنٓ‪:‬‬
‫‪21‬‬
‫‪ٔ -‬قجغز بظٔ جقئا ظغُغٔا منجؽرٔل اموشاؽبٓ منؾونٔاث أُ اموؾاو ث امجيٓ ميه ٔؾامرَيا‬
‫اموطعع امُعيٓ منوشاؽبت يؽطت ‪.1902‬‬
‫ ٔقظه شنافٔت ُ خقت ألبغ منشؽاباث ُ منوؾنُواث اموامٔت امجٓ ٔؽُقَا‪ ،‬األوغ امعْ وى شيأيٌ‬‫جقُٔت وضظاقٔت اموؤؽؽت ُ وُاءوجَا‪.‬‬
‫ ٔؽوس بجشقٔق أشؽى جُافق وى شٔح ػواى ُ ولاى امشاالث اموامٔت‪.‬‬‫‪ٔ -‬وخل فغضت منوؤؽؽاث وى أرل جشؽٔى جيغٔوَا امظاطنٓ ُ رُظة اجضاالجَا وؼ األعيغاف‬
‫اموؾئٔى باموؾنُوت اموامٔت‪.‬‬
‫‪12‬‬
‫‪.‬‬
‫‪ٔ -‬شرؼ االؽجخواغ وى شٔح أيٌ ٔظوى وقغُ ٔت أفظل منشؽاباث وى عغف اموشننٔى اموامٔٔى‬
‫ُ اموؽجخوغٔى‪.‬‬
‫‪ٔ -‬شنػ ؽنّ بغُػ ؽُق وامٔت يشعت‪ ،‬وؼ ظواى ؽُٔمت غؤؤؼ األوُال‪.‬‬
‫ ٔشؽى اموشنغت اموامٔت منبيُك وى ط ل إيجاد اموؤؽؽاث مشاالث وامٔت ألخغ شنافٔت‪.‬‬‫ ٔنغط ؽنّ اموؤؽؽاث جعبٔق وؾأٔغ وشاؽبٔت وؾجغف بَا‪ ،‬جؽيجُر‬‫منشؽاباث‪ ،‬جؾجبغ جظبٔغاً أوئاً ٔشاغك فٓ اؽججبا‬
‫امخقت أُ اؽجغراؽَا‪.‬‬
‫شينافٔت أشؽيى‬
‫ذبلذبً‪ :‬خحدٌبح خغتٌق الىػبن الهحبستً الهبلً‬
‫ٔؾجبغ جبيٓ امرػا غ منيغاه اموشاؽبٓ اموامٓ طعُة ٍاوت ُ لبٔغة مجُافق اموواغؽياث‬
‫اموشاؽبٔت ُ جُشٔظٍا فٓ امرػا غ ايع قا وى جُرَٔاث اموؾأٔغ امظُمٔت منوشاؽبت ُاموؾنُويت‬
‫اموامٔت‪ .‬غٔغ أى ٍعً امطعُة جبظُ غٔغ لافٔت ُ قظ ال جلُى مَا – فٓ اؽجقاظيا ‪ -‬آخاغ إٔرابٔيت‬
‫وؤػة فٓ اموظِ امقضٔغ‪ ُ ،‬عمك ألؽبا‬
‫ؽظة وى بٔيَا‪:‬‬
‫‪22‬‬
‫* ععف االسخعداد الالزن هو الهؤسسبح لمخغتٌق الهتبصر‪ :‬ف ػامث أيغوت اموؾنُواث غٔغ‬
‫فؾامت ُ اموُاغظ امبشغٔت غٔغ ؤَأة ُ غٔغ وؤٍنت مجعبٔق ٍعً اميغاه‪ ،‬بؽب‬
‫غٔيا‬
‫اميُؽٓ‬
‫امنلغْ اموشاؽبٓ مظِ وؾغه اموؤؽؽاث االقجضاظٔت امرػا غٔت‪.‬‬
‫* غٌبة سَق هبلٌج كفئج‪ :‬مقظ يشأ امجعُغ اموشاؽبٓ امظُمٓ يجٔرت مؾُموت األؽيُاق اموامٔيت‬
‫اميشعت ُ امشوُمٔت اموامٔت ( ‪ ،) Globalisation financière‬ووا رؾل جقٔٔه األؽَه ُ امؽيظاث ُ‬
‫وشجقاجَا ُفقا معغٔقت امقٔوت امؾاظمت ووليا‪ .‬األوغ امعْ ال ٔولى جشقٔقٌ فٓ شامت امرػا غ فيٓ‬
‫غٔا‬
‫وخل ٍعً امؽُق‪ٍ ُ ،‬عا وا ٔؤلظ ظغُغة غبع اؽجواظ اميغاه اموشاؽبٓ اموامٓ بيئرغاء‬
‫إض ز راظ ُ ؽؤق ؽنّ اميغاه اموامٓ امرػا غْ‪.‬‬
‫* عدن الهَافلج فً ختىً الىػبن الهحبستً الهبلً هع اللبىَو الخسبري َكذا الىػبن العرٌتً‪:‬‬
‫ٔيص امقايُى امجراغْ ؽنّ جضنٔت اموؤؽؽت فٓ شال فقظايَا ‪ %02‬وى غأؼ وامَا االرجواؽٓ‬
‫غٔغ أى اميغاه اموشاؽبٓ اموامٓ ٔؾجبغ غأؼ اموال ؽيضغا ٍاوشٔاً باؽجباغً ٔوخل فا ط أضُل‬
‫املٔاى ؽى طضُوٌ ُ ٍُ وجغٔغ وى ُقث ٕطغ‪ ،‬اموَه وغاؽاة االيجباً فٓ امُقُػ فٓ طعغ‬
‫امؾرػ اموامٓ ؽى امجؽظٔظ ُ بئولاى اموؤؽؽت وػاُمت يشاعَا بشلل ؽاظْ ُ مُ اؽجَنلث غأؼ‬
‫وامَا االرجواؽٓ‪.‬‬
‫‪23‬‬
‫* طعَتج خحدٌد اللٌهج العبدلج لألطَل الذبتخج العٌىٌج‪ :‬إى جشظٔظ ٍعً امقٔوت ٔيجه فيٓ غيل‬
‫امويافؽت امؾاظٔت ُ شٔاػة امبا ؼ ُ اموشجغْ ؽنّ اموؾنُواث املافٔت‪ٍ ُ،‬عا وا ال ٔجعابق ُ شال‬
‫أؽُاق األضُل امخابجت امؾٔئت فٓ امرػا غ وخل ؽُق امؾقاغاث امعْ ٔؾول فٓ غيل ويافؽيت‬
‫اشجلاغٔت ٔجشله امبا ؼ منؾقاغاث فٓ قٔوجَا امؽُقٔت‪.‬‬
‫‪13‬‬
‫‪.‬‬
‫* غٌبة ىػبن هعمَهبح لالكخطبد الَغىً ٌخهٌز تبلهطداكٌج‪ :‬إى امجقٔٔه ُفق امقٔويت امؾاظميت‬
‫ٔشجاد إمّ جُفغ وؾنُواث لافٔت ؽى األؽؾاغ امشامٔت مألضُل امراغٔت ُ غٔغ امراغٔيت‪ ،‬فيٓ‬
‫امُقث امعْ ٔؽرل فٌٔ جظاغ‬
‫فٓ اموؾنُواث اموجُفغة شُل االقجضاظ امرػا غْ ويى قبيل‬
‫امَٔ اث امغؽؤت فظ ؽى قنجَا‪.‬‬
‫* ختبغؤ فً خغٌَر تراهز الخعمٌن الهحبستً‪ :‬بشٔح وا ػامث بغاوذ اموقغغاث اموشاؽبٔت ميه‬
‫ججغٔغ‪ ُ ،‬فٓ لخٔغ وى األشٔاى وؾظُوت‪ ،‬وؼ ُرُظ عغق جظغٔؼ ٔغن‬
‫امجٓ جقُْ االؽجعلاغ ؽنّ شؽا‬
‫اإلبظاػ بؽ‬
‫غٔا‬
‫ؽنَٔا امعابؼ امجقنٔيظْ‬
‫امُؽٓ اموشاؽيبٓ ُ شئُػ اميغيغة‬
‫امظٔقت إمّ اموشاؽبت ؽنّ أيَا جقئت ُ مٔؽث ؽنوا ُ فنؽنت فٓ أضُمَا‪.‬‬
‫الخبخهج‪:‬‬
‫مقظ فغظث امجغٔغاث امظُمٔت امجٓ شظخث فٓ امؽاشت امؾامؤت طاضت فٓ امؾشغٔت‬
‫األطٔغة وى يَأت امقغى امؾشغٔى إمّ غأت ُٔويا ٍعا ‪ ،‬ؽظة ظغُع‪ ،‬رؾنث امرػا غ جقظه ؽنّ‬
‫وروُؽت وى اإلض شاث‪ ،‬وى بٔيَا جعبٔق يغاه اموشاؽبٔت اموامٔت اموُشظ (‪ٍ ،)IFRS‬عا‬
‫اميغاه امعْ ُٔشظ اموؾأٔغ اموامٔت ُاموشاؽبٔت ؽنّ وؽجُِ امؾامه بٔى اموؤؽؽاث االقجضاظٔت‪ُ .‬‬
‫وى األرظغ أى ججبيّ امرػا غ ٍعا اميغاه أليٌ ٔوليَا وى جأٍٔل اموؤؽؽاث ُيغاه امجؽٔٔغ فَٔا‬
‫بشلل رٔظ‪.‬‬
‫ُملى اموشلل اموعغُز مٔؼ فٓ اميغاه امرظٔظ فٓ شظ عاجٌ ُإيوا فٓ وظِ اؽجؾظاظ االقجضاظ‬
‫امرػا غْ ُقعاػ اموؤؽؽاث فٓ وؽأغة ٍعا اميغاه‪ُٔ .‬بظُ ميا وى ط ل جشطٔص ُاقؼ‬
‫االقجضاظ امرػا غْ ُاموؤؽؽاث أيٌ وى امضؾ رظا جعبٔق ٍعا اميغاه بامشلل ام ػه ُ‬
‫اموغغُ فٓ اموظِ امقضٔغ وى ظُى اموغُغ بوغشنت ايجقامٔت جؽوس باالؽجٔؾا امجظغٔرٓ‬
‫منيغاه امرظٔظ ‪.‬‬
‫ملٓ ٔؽجعٔؼ يغاه اموشاؽبت اموامٔت وى امجُاضل وؼ امجغٔغاث امؾظٔظة امجٓ جشضل فٓ بٔ ت‬
‫األؽوال امشظٔخت ُجؽاٍه فٓ جشقٔق أٍظاف اموؤؽؽت االقجضاظٔت امجٓ جؾول فَٔا‪ ،‬البظ وى امؾول‬
‫ؽنّ امجعُٔغ اموؽجوغ ميغاه اموؾنُواث اموشاؽبٓ ُوُالبجٌ وؼ وطجنف امجغٔغاث امجٓ جعغأ‬
‫ؽنّ اموؾأٔغ اموشاؽبٔت امظُمٔت ُوطجنف اموجغٔغاث االقجضاظٔت امظُمٔت باإلظافت إمّ‬
‫امجليُمُرٔاث امشظٔخت ُلعا اؽجوغاغٔت امجأٍٔل امؾنوٓ ُامؾونٓ منقا ؤى ؽنّ ؽول يغه‬
‫اموؾنُواث اموشاؽبٔت بضُغة وؽجوغة‪ٔ ُ .‬ؾيٓ أٔظاً أيٌ ٔر االٍجواه بوُاضنت ؽونٔت امجؾنٔه‬
‫اموشاؽبٓ وى قبل امقا ؤى ؽنّ ؽول يغاه اموشاؽبت اموامٔت فٓ اموؤؽؽاث االقجضاظٔت اموطجننت‬
‫ُعمك وى أرل جظئت امجلامٔف ُامػٔاظة وى رُظة اموؾنُواث اموشاؽبٔت امجٓ ٔيجرٌ يغاه‬
‫اموؾنُواث‪.‬‬
‫‪14‬‬
‫‪.‬‬
‫الٍَاهش‪:‬‬
‫‪ 1‬اجلشَذح اٌشمسُخ ٌٍجّهىسَخ اجلزائشَخ اٌعذد سلُ ‪ 70‬اٌمبٔىْ سلُ ‪ 11-70‬ادلؤسخ يف ‪ٔ 52‬ىفّرب ‪َ 5770‬زضّٓ إٌظبَ احملبصيب ادلبيل ادلبدح‬
‫‪.3‬‬
‫‪ 2‬اجلشَذح اٌشمسُخ ٌٍجّهىسَخ اجلزائشَخ اٌعذد سلُ ‪ِ 70‬شجع صجك روشٖ ادلبدح ‪.6‬‬
‫‪ 3‬اجلشَذح اٌشمسُخ ٌٍجّهىسَخ اجلزائشَخ اٌعذد سلُ ‪ِ 70‬شجع صجك روشٖ ادلبدح ‪.0‬‬
‫‪ 4‬اجلشَذح اٌشمسُخ ٌٍجّهىسَخ اجلزائشَخ اٌعذد سلُ ‪ِ 70‬شجع صجك روشٖ ادلبدح ‪8‬‬
‫‪ 5‬اجلشَذح اٌشمسُخ ٌٍجّهىسَخ اجلزائشَخ اٌعذد سلُ ‪ِ 70‬شجع صجك روشٖ ادلبدح ‪9‬‬
‫‪ 6‬اجلشَذح اٌشمسُخ ٌٍجّهىسَخ اجلزائشَخ اٌعذد سلُ ‪ِ 52 19‬بسس ‪.5779‬‬
‫‪ 7‬اجلشَذح اٌشمسُخ ٌٍجّهىسَخ اجلزائشَخ اٌعذد سلُ ‪ِ 70‬شجع صجك روشٖ ادلبدح ‪.75‬‬
‫‪ 8‬جشَذح ادلضبء ساثط اٌىزشوين‪:‬‬
‫‪http://www.el-massa.com/ar/content/view/19696/41/‬‬
‫‪ 9‬شعُت إثشاُُ٘ ِظطفً أثش ادلعشفخ اٌزمبُٔخ واٌضٍىن اإلثذاعٍ يف ِضزىي أداء ثعض ادلٕظّبد اٌظٕبعُخ دساصخ ُِذأُخ أطشوحخ دوزىساٖ يف‬
‫إداسح األعّبي وٍُخ اإلداسح وااللزظبد جبِعخ ادلىطً ‪ 1998‬ص‪.16‬‬
‫‪10‬عجذ اٌضزبس حمّذ اٌعٍٍ اٌعذواين رطىَش ٔظبَ ادلعٍىِبد اإلداسَخ ثبٌزشوُز عًٍ رطجُمبد رمبٔخ ادلعٍىِبد احلذَثخ حبٌخ دساصُخ يف ادلعهذ اٌفين‬
‫ثبدلىطً أطشوحخ دوزىساٖ يف إداسح األعّبي وٍُخ اإلداسح وااللزظبد جبِعخ ادلىطً ‪ 1998‬ص‪..26:‬‬
‫‪11‬شعُت إثشاُُ٘ ِظطفً أثش ادلعشفخ اٌزمبُٔخ واٌضٍىن اإلثذاعٍ يف ِضزىي أداء ثعض ادلٕظّبد اٌظٕبعُخ ِشجع صجك روشٖ ص‪.18:‬‬
‫‪ 12‬وزىط عبشىس – ِزطٍجبد رطجُك إٌظبَ احملبصيب ادلىحذ يف اجلزائش – ِمبي ِٕشىس يف جمٍخ الزظبدَبد مشبي إفشَمُب ‪ -‬جمٍاخ عٍُّاخ دوسَاخ‬
‫ِزخظظخ حمىّخ – جبِعخ اٌشٍف‪ -‬اٌعذد اٌضبدس ‪ -‬اٌضذاصٍ األوي ‪ -5779 -‬ص‪. 589‬‬
‫‪ِ 13‬ضزخٍض ِٓ ادلىاد ِٓ ‪ 52‬إىل ‪ ِٓ 37‬اٌمبٔىْ ادلزضّٓ لبٔىْ احملبصجخ ادلبٌُخ اجلذَذ‪.‬‬
‫‪14‬ادلعُبس اٌذويل ٌٍّعٍىِخ ادلبٌُخ (‪ )IFRS‬سلُ (‪ :)71‬اٌزطجُك األوي ٌٍّعبَري اٌذوٌُخ ٌٍّعٍىِخ ادلبٌُخ ‪.IFRS‬‬
‫‪15‬ادلعُبس اٌذويل ٌٍّحبصجخ سلُ (‪ :)36‬رٕبلض لُّخ األطىي‪.‬‬
‫‪ 16‬أٔظش وزبة د‪ /‬وزىط عبشىس – احملبصجخ اٌعبِخ أطىي و ِجبدئ و آٌُبد صري احلضبثبد وفمب ٌٍٕظبَ احملبصيب ادلبيل – دَىاْ ادلطجىعبد‬
‫اجلبِعُخ اجلزائش ‪ -5711 -‬ص‪.‬ص ‪.135-110‬‬
‫‪ِ 17‬ضزخٍض ِٓ ادلىاد ِٓ ‪ 30‬إىل ‪ ِٓ 77‬اٌمبٔىْ ادلزضّٓ لبٔىْ احملبصجخ ادلبٌُخ اجلذَذ‪.‬‬
‫‪ 18‬اٌمُّخ اٌضىلُخ ٍ٘ اٌمُّخ اٌعبدٌخ ( ‪. ) IAS36‬‬
‫‪ 19‬اٌمُّخ إٌفعُخ ( ‪ ٍ٘ ) Valeur d'utilité‬اٌمُّخ احلبٌُخ ادلخظىِخ ٌٍزذفمبد إٌمذَخ ادلضزمجٍُخ ادلزىلعخ ِٓ االصزخذاَ ادلضزّش ٌألطً و عٕذ‬
‫اٌزخٍض ِٕٗ يف هنبَخ عّشٖ اإلٔزبجٍ ( ‪.) IAS36‬‬
‫‪ 20‬أٔظش – عًٍ صجًُ ادلثبي – د‪/‬وزىط عبشىس – احملبصجخ اٌعبِخ أطىي و ِجبدئ و آٌُبد صري احلضبثبد وفمب ٌٍٕظبَ احملبصيب ادلبيل – ِشجع‬
‫صبثك – ِٓ خالي فظىٌٗ اخلبِش و اٌضبدس‪ .‬و اٌضبثع – و وزٌه ‪ :‬حذيب عجذ اٌمبدس – رضُري خزَٕخ ادلؤصضخ عًٍ ضىء إٌظبَ احملبصيب ادلبيل‬
‫اجلذَذ – ِزوشح ِبجضزري – جبِعخ اٌشٍف ‪ .5711-‬ص‪.‬ص‪.80-09‬‬
‫‪ . 21‬وزىط عبشىس – ِزطٍجبد رطجُك إٌظبَ احملبصيب ادلىحذ يف اجلزائش – ِشجع صبثك‪.‬‬
‫‪َٕ 22‬ظش وزٌه " حذيب عجذ اٌمبدس‪ِ -‬زوشح ِبجضزري – ِشجع صبثك "‪.‬‬
‫‪ٔ 23‬ىس اٌذَٓ ِزَبين – إٌظبَ احملبصيب ادلبيل اجلزائشٌ ثني االصزجبثخ دلزطٍجبد رطجُك ادلعبَري احملبصجُخ اٌذوٌُخ و حتذَبد اٌجُئخ اجلزائشَخ – ِمبي‬
‫ِٕشىس يف جمٍخ جبِعخ صىُىذح – ِبٌ ‪ – 5779‬ص ‪.2‬‬
‫‪15‬‬