Korean (PDF, 379KB, 1pg.)

Health Home 프로그램의 초기 가입에 관한 NYSDOH 서신
지정된 제공자 주도형 Health Home 용
01/01/2001
님께 ,
Member Name
뉴욕주 Health Home (Health Home 이란, 건강한 생활을 유지하기 위해 건강
관리자가 회원의 모든 필요사항(의료적, 행동적 건강 및 사회복지 서비스)에
접근할 수 있도록 조율하고 이를 제공하는 건강 관리 모델) 프로그램 참여를
환영합니다. Health Home 프로그램은 여러분이 오랫동안 건강을 유지하실 수
있도록 필요한 건강 관리에 대한 더 많은 서비스를 제공해 드리고자 보건부에서
마련한 프로그램입니다.
을(를) 통해, 관리 담당자가 귀하의
Name of Health Home
주치의와 협력하여 다음을 지원해 드릴 것입니다.
귀하의 건강 관리 필요사항에 대한 특별한 관심
귀하에게 필요한 의료 서비스를 받을 수 있도록 지원
주거지 및 음식 등 귀하에게 필요할 수 있는 사회 복지 서비스를 받도록
지원
이 추가적 서비스는 무료로 제공됩니다. 이 같은 서비스는 귀하의 선택에 따라
원하시는 경우에만 지원됩니다.
은(는) 여러 건강 관리 및 사회
Name of Health Home
복지 서비스 제공자들과 협력하여 귀하에게 Health Home 서비스를 제공합니다.
관리 담당자가 추가 서비스에 대한 자세한 정보를 전해 드리고 궁금한 점에
답변해 드리기 위해 곧 전화드릴 것입니다.
궁금한 점이나 우려되는 점이 있으시면, Name of Health Home
무료전화 HH Phone #
감사합니다.
Health Home Signatory
번으로 전화해 주십시오.
,