From Taiwan to UK:裝上翅膀, 翱翔
陳冠妏 Gwen Chen
10 March 2014 @ 義守大學
旅程 My journey
• 大學時期 (4 years @ ISU)
• 英國時期 (Time in the UK)
• 回顧與分享 (Experience sharing and reflection)
2
義守時期
(When I was at ISU)
• Year 1 and year 2 (period of getting by)
必修? 選修? 擋修? 學分?
What do all these mean? How does it work? core module, elective
module, credits, pass, fail and retake?
What am I supposed to do? What do I need to know?
3
• Year 3 (period of grasp some ideas of ‘management’)
人管, 商英, 資管, 好像開始有點概念了 (至少我是怎麼以為的)
suddenly, I start to understand the lectures (well, I thought I did)
• Year 4 (period of anxiety and pressure)
四年了? 要畢業了? 未來呢?
Juggle between the final year project and plan for the future
4
轉變 (Turning point)
• 大二必修: 組織行為 (core module: OB)
• 大三: 助理 (assistant for Prof Peng)
• 大三暑假: 學海獎學金 (summer school scholarship)
• 大四: 畢業專題 (final year group project)
5
抵達英國 Arrive at UK
Colour? Or color?
Chips? Or fries?
Pavement? Or
Sidewalks?
Aubergine? or
Eggplant?
Spring onion? Or
Green onion?
Mobilephone? Or
cell phone?
6
7
在曼大的日子
(when I was in Manchester)
• 如何稱呼老師? (Ms? Sir? professor? Dr?)
• 密集的課程 (Intensive programme)
• 永遠讀不完的書, 跟寫不完的報告 (reading, reading and more reading)
• 班上宛如小型聯合國, 同學分別來自巴拿馬, 肯亞, 奈米比亞, 巴基斯坦, 日本,
香港, 新加坡, 伊索比亞, 英格蘭, 蘇格蘭等其他國家
• 自我安排 (self management)
• 15,000字畢業論文 (Dissertation)
• 除了課業, 生活也是挑戰 (bank, accommodation, food and laundry)
8
在新堡的日子(when I was in Newcastle)
• 師徒制 (Working with supervisor)
• 養成時期 (Transition between student to researcher)
• 結交來自各系所的朋友 (cross school and cross faculty)
• 多元化的社交活動 (social activities)
9
教學經驗 (Teaching experience)
• 不熟悉的名詞 First degree? 2nd degree? 1st? 2:1? 2:2? Honourary
degree? Drop- in?
• 學生一週上12小時的課? (12 contact hours)
• Lecture? Seminar?
• 教學方法 (Teaching style)
• 教學內容 (content)
10
多元化的教學方式 (interactive teaching
methods)
11
Seminar activities
12
畢業典禮在英國 Congregations in the UK
13
工作/ 課業不是一切 life is more than just work
14
遇見名人 Meeting artists
魏德聖導演, London,
2009
龍應台部長, London, 2013
io樂團, Liverpool 2011
15
Being open minded
16
有獎徵答 (Quiz)
• 英國警察合唱團 (The Police) 主唱 Sting來自哪個英國城市?
• 著名歌曲: Every breath you take, walking on the moon, every little
thing she does is magic, Englishman in New York
17
有獎徵答 (Quiz)
• 第一屆冬季奧運於1924年舉行,其中因為二次世界大戰, 1940及1944冬季奧
運取消. 請問第XXII屆冬季奧運在以下哪個城市舉行?
a) Vancouver, Canada (加拿大, 溫哥華)
b) Sochi, Russia (俄羅斯, 索契)
c) Pyeongchang, South Korea (韓國, 平昌)
18
有獎徵答 (Quiz)
• 請在以下Modern Times影片中, 找尋跟管理有關的議題
19
回首大學四年 (Reflection on my ISU
experience)
• 結交永遠的朋友 (life- long friendship)
• 勇於嘗試 (be familiar with unfamiliarity)
• Transition between education and professional work
• All pass不是唯一的目標 (All Pass is not the only aim!)
20
裝上翅膀, 翱翔
• 樂觀開朗的生活態度 (be optimistic)
• 培養多元興趣 (have some hobbies)
• 快樂 (be happy)
• 專業態度 (be professional)
• It is ok to say ‘I don’t know’
• 永遠保有你的熱情及好奇心! (RSA clip)
21
22