2

‫ޣ‬2007㧛ᚑᨐ⊒⴫‫࠻ࠢࠚࠫࡠࡊޤ‬No. 5ವ㙚ⷰశ↪ࡠࡏ࠶࠻೙૞ㆇ༡ࡊࡠࠫࠚࠢ࠻‫⚳ᦨޓ‬ᚑᨐ‛⺑᣿ࡐࠬ࠲࡯
ࠗࡦ࠲ࡈࠚ࡯ࠬ
+MC4QDQV2TQLGEV
᳁ฬ
ࠞࡔ࡜ᠲ૞⃰‫ޓޓ‬㊁᧛ବ੺‫ޓޓ‬દ⮮ᱜᐔ‫ޓޓ‬᛼᧛ஜผ‫ޓޓ‬ဈਅᶈ৻ᦶ
㖸ჿ⹺⼂⃰‫⧯ޓޓ‬ᨋ⧷ବ๧ጟ⌀ᐢ‫ޓ‬
(NCUJߦࠃࠆᠲ૞
ࡔࠗࡦ↹㕙
ࠞࡔ࡜ߦࠃࠆᠲ૞
‫↹ࡦࠗࡔߩࠬ࡯ࠚࡈ࠲ࡦࠗޓ‬㕙ߢߔ‫↹ߩߎޕ‬㕙ߢߪࡏ࠲ࡦᠲ
૞߇ߢ߈߹ߔ‫ޔ࡜ࡔࠞޔߚ߹ޕ‬9KK࡝ࡕࠦࡦࡕ࡯࠼ߦ⒖ⴕߢ߈
߹ߔ‫ޕ‬
‫ߩੱߡ޿↪ࠍ࡜ࡔࠞޓ‬ᚻߩേ߈ࠍ್ᢿߒ‫ޔ‬૗߽↪޿ߥߊߡ߽‫ޔ‬
ᠲ૞ᚻߩᚻߩേ߈ߦวࠊߖߡࠗࠞࡠࡏ࠶࠻߇ࡑࡀࠍߔࠆࠃ߁ߦ
േ૞ߒ߹ߔ‫ޕ‬
ታ㓙ߩേ߈ߦ෻ᤋ
㗻ߣਔᚻߩ૏⟎ࠍ
⹺⼂ߒߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
9KK࡝ࡕࠦࡦߦࠃࠆᠲ૞
ࡏ࠲ࡦߦࠃࠆᠲ૞
‫(ޓ‬NCUJ਄ߦ㈩⟎ߐࠇߚࡏ࠲ࡦࠍ᛼ߔߎߣߢ‫◲߽ߢ⺕ޔ‬නߦ
ࠗࠞࡠࡏ࠶࠻ߦ᳿߹ߞߚേ૞ࠍߐߖࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
߹ߚ‫ޔ߼ߚࠆ޿ߡ޿↪ࠍ࡞ࡀࡄ࠴࠶࠲ޔ‬ᠲ૞߇ኈᤃߦⴕ߃߹
ߔ‫ޕ‬
‫⹤ޓ‬㗴ߩ9KK࡝ࡕࠦࡦࠍ↪޿ߡࠗࠞࡠࡏ࠶࠻ࠍേ߆ߔߎߣ߇ߢ
߈߹ߔ‫ߪ࠻࠶ࡏࡠࠞࠗޕ‬ᠲ૞⠪ߩᚻߩേ߈ߦวࠊߖߡേ૞ߒ߹
ߔ‫ޕ‬േ૞ߩ⹺⼂ߪౝ⬿ߐࠇߡ޿ࠆゲടㅦᐲ࠮ࡦࠨࠍ↪޿ߡⴕ
ࠊࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ࠗࠞࡠࡏ࠶࠻േ૞ਛߩ↹㕙ߢߔ‫ޕ‬
஗ᱛࡏ࠲ࡦߢേ૞ਛߢ߽஗ᱛߐߖ
ࠆߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
ࡏ࠲ࡦ৻ߟ৻ߟߦ
৻ㅪߩേ૞߇᳿߼
ࠄࠇߡ޿߹ߔ‫ޕ‬
ᠲ૞ᚻ߇ฝᚻࠍ޽ߍࠆߣ‫ޔ‬
ࠗࠞࡠࡏ࠶࠻߽ฝᚻࠍ޽ߍ
߹ߔ‫ޕ‬
ࠪࡒࡘ࡟࡯࠲࡮㖸ჿ⹺⼂
ࠪࡒࡘ࡟࡯࠲
‫ޔߪ࠲࡯࡟ࡘࡒࠪޓ‬ታ㓙ߦࠗࠞࡠࡏ࠶
࠻ࠍ↪޿ߥߊߡ߽‫ࠍ࠻࠶ࡏࡠࠞࠗޔ‬േ
߆ߔࡊࡠࠣ࡜ࡓߩേ૞⏕⹺߿‫ޔ‬ᝄࠅઃ
ߌߩ⏕⹺ࠍⴕ߁ߎߣ߇ߢ߈߹ߔ‫ޕ‬
‫ޔ߫߃଀ޓ‬਄⸥ߩࠃ߁ߥ(NCUJߦࠃࠆ
ᠲ૞ߢߪേ૞ࠍ⏕⹺ߔࠆߚ߼ࠗࠞࡠࡏ
࠶࠻ߦធ⛯ߔࠆᔅⷐ߇޽ࠅ߹ߒߚ‫ߒޕ‬
߆ߒ‫ޔߢߣߎࠆ޿↪ࠍ࠲࡯࡟ࡘࡒࠪޔ‬
޿ߟߢ߽ߤߎߢ߽േ૞⏕⹺ߔࠆߎߣ߇
น⢻ߣߥࠅ߹ߒߚ‫ޕ‬
㖸ჿ⹺⼂
ࡏ࠲ࡦ৻ߟ৻ߟ߇ฦࠛࠕࠪ࡝
ࡦ࠳࡯ߦኻᔕ‫ޕ‬ታᯏߐߥ߇ࠄ
ߩേ૞⏕⹺߇น⢻ߢߔ‫ޕ‬
‫ߣ࠻࠶ࡏࡠࠞࠗޓ‬ኻ⹤ߢ߈
ࠆࠃ߁ߦߔࠆߚ߼‫ޔ‬#61/㖸
ჿኻ⹤5&-ࠍ↪޿ߡኻ⹤ᯏ⢻
ࠍ៞タߐߖࠆ‫ޕ‬
߹ߚ‫ޔ‬㖸ჿࠍ⹺⼂ߔࠆߎߣ
ߢࠗࠞࡠࡏ࠶࠻ߦേ૞ߐߖ
ࠆߎߣࠍታ⃻ߐߖࠆ‫ޕ‬
‫⃻ޓ‬࿷‫ޔ‬㐿⊒ਛ‫ޕ‬