Размещение объявлений о
продаже талонов, пищевых
продуктов, смесей для
детского питания или
молокоотсосов, получаемых
в рамках программы
WIC, в газетах ИЛИ в
сети Интернет является
МОШЕННИЧЕСТВОМ,
в том числе размещение
на следующих ресурсах:
•
•
•
•
•
Craigslist
Facebook
Twitter
eBay
иные социальные сети.
Раздача талонов, пищевых
продуктов, смесей для
детского питания или
молокоотсосов, получаемых
в рамках программы
WIC, ЛИБО их продажа в
обмен на деньги является
МОШЕННИЧЕСТВОМ.
ЧТО ДЕЛАТЬ,
ЕСЛИ ВЫ
ПОДОЗРЕВАЕТЕ
КОГО-ЛИБО В
МОШЕННИЧЕСТВЕ?
Если вы подозреваете
кого-либо в совершении
МОШЕННИЧЕСТВА,
обратитесь в Бюро особых
расследований (BSI). Вы можете
сообщить о ваших подозрениях
на условиях анонимности.
Позвоните на бесплатную
горячую линию по тел.:
1-877-282-6657
ИЛИ отправьте сообщение
на адрес электронной почты:
[email protected]
Это учреждение является поставщиком и работодателем,
предоставляющим равные возможности.
4413 (Russian)
8/14
МОШЕННИЧЕСТВО
ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?
Это
Способствуйте успеху
!
ЗНАЕТЕ ЛИ ВЫ?
МОШЕННИЧЕСТВО
П
О
СТ
Зачисление на участие в программе
WIC или зачисление на участие
через более чем ОДНО местное
представительство является
МОШЕННИЧЕСТВОМ.
Предоставление ложных сведений
о доходе, размере семьи ИЛИ
наличии беременности с
целью получения оснований для
участия в программе WIC является
МОШЕННИЧЕСТВОМ.
Внесение любых изменений в
содержание талонов WIC является
МОШЕННИЧЕСТВОМ.
Покупка или продажа
относящихся к программе WIC
талонов, продуктов питания,
смесей для детского питания
либо молокоотсосов, А ТАКЖЕ
позволение другим лицам
совершать такие действия
является МОШЕННИЧЕСТВОМ.
МОШЕННИЧЕСТВО МОЖЕТ
ПОВЛЕЧЬ:
• И
СКЛЮЧЕНИЕ из
программы WIC;
• п
редъявление требования
КОМПЕНСИРОВАТЬ В
ДЕНЕЖНОМ ВЫРАЖЕНИИ
стоимость предоставленных
продуктов питания, смесей
для детского питания либо
молокоотсосов;
• П
РЕСЛЕДОВАНИЕ В
СУДЕБНОМ ПОРЯДКЕ
согласно законодательству штата
и федеральному законодательству.