Italian

Mettere in vendita assegni,
alimenti, latte in polvere o
tiralatte del programma WIC
su giornali O su Internet
è una FRODE, incluso su:
•
•
•
•
•
Craig's List
Facebook
Twitter
eBay
Altri metodi di vendita
sui social media
Regalare assegni, alimenti,
latte in polvere o tiralatte
del programma WIC OPPURE
venderli in cambio di denaro
è una FRODE.
COSA FARE
SE SI
SOSPETTA
UNA FRODE?
È una
Se sospetti che qualcuno stia
commettendo una FRODE, contatta
l'Ufficio di investigazioni speciali
(Bureau of Special Investigations,
BSI). Puoi segnalare i tuoi sospetti
in forma anonima.
Chiama il numero verde:
1-877-282-6657
FRODE
LO
SAPEVI?
OPPURE INVIA UN'E-MAIL A:
[email protected]
Questo ente è un datore di lavoro rispettoso delle pari opportunità.
4416 (Italian)
8/14
Aiuta il programma
!
LO SAPEVI?
Iscriversi al programma per
donne, neonati e bambini
WIC o iscriversi a più di UNA
agenzia locale costituisce una
FRODE.
Dichiarare un reddito falso, una
dimensione inesatta del nucleo
familiare O una gravidanza
inesistente per risultare idonei
a partecipare al programma WIC
costituisce una FRODE.
FRODE
I
D
O
FR
Alterare in qualsiasi modo
gli assegni del programma
WIC costituisce
una FRODE.
Acquistare o vendere
assegni, alimenti, latte
in polvere o tiralatte del
programma WIC O permettere
che lo faccia qualcun altro
costituisce una FRODE.
POTRESTI ESSERE:
• S
OSPESO/A dal
programma WIC.
• T enuto/a a RESTITUIRE IN
CONTANTI il valore degli
alimenti, del latte in polvere
o del tiralatte che ti sono
stati concessi.
• PERSEGUITO/A in base
a leggi statali o federali.