«Un hospital de sang»

. - ..,.-elel_.-Comite
_o. p--_.- - 'IUt:L
C_tea!
I component&
i Antifll1~tll
.._----- -- .... --.... ... 11\
UN HOSPITAL Aquell 6'
DE 5ANG
d'odubre...
l'
_
rlCVNJ
itü=uinentl
ela coneeUers el maSenJami Ja.nt.
~trIlt
i tna
EIa senyon Valdéa l Meatrea 1 alprlmerea autonta ts ele Tarra¡o.
penentaren a la conutiv., la
qua. seeui e! seu vatee tins aTar-
O
d
(r~nlca. I11
11& ""
lalona en arribaren a lea onze del
PAIIJI1l, YILA.)
lb re,
'1
I
i
'1
) n ..
IlA REUNIO DE U
ISEGURETAT DE
"'' 1Se- .
tlüqu.l
Lla I ex"eune a
na.ge a
. la Pi!.
.s, I QU.'
IOIS ej.
Lita I'..s·
I
j.(,ciJuü,¡.¡ca
aLl.IlU.,tll1.U·'
aLs
a. un
K1UP
d'amlcs, Én liOrtir del Palau es toparen amo I'e".=tre senyol Bar.
,.~ ...,.
d
nes, 1 e, per,,,,,,,,,ta milo r.leny An·
ton¡ de la. Villa., ala quals convida­
daren a dinar
1
L"
t .. . é 11
I "-t
l a p a IJngu
OC a
. - au·
r~'~Acnun amo caracter purament
ID I
, Anean
-­
devoc'o
I
1ll1llUllCS
1e,s let-o
lue com
.0 d
Diumenge, a. dos quarts de .el tlel
••lruelu· maLi, lou executada, a. CUteU ele
MonlJu/c, la. senlenCla dlctaa. pel
,ublicaIlll Trlaunal Popular contra els "x.ti­
ador&o, 1 nents ~agarra, Gómez I ColUbl de!
posa. en telé l I e u g e r , '
a clula~,
Pona a cap la senténcla un esello
,wls ,el>- mut de m,lic,.. antüelXistes, les
de l'aCle quals deslllaren davant ela cacli.vera
's~lendo- 1 donaren els crlts reg.amentario de
ICIO paú· aVlsea. la. Republica ,o 1 eVIsea la
Lllbertat!JI
I
(le
t3arce!ona. re¡J1"P.'senlaCJons d.~ la! lIl.eS d IWf'-O! ael3. penda.lea gTU¡lc8.
comarca.
.
'1 Aquest 'ent servlTCi d'e;¡;empLe a,1I
• hbUl/Illl, j ebts presidU'tá
Aqul!6ta reul1lo durl fins a prime. ctattrea" f1U
es e Ia In "/la on a ans el vw t
res nores ue la .ala"
1DUl1eQ1a....llllm
.. r .
i el clarinet, roboe i la trompettl
l'
ce p és, e, lenyor amb sordina ,u"aven valso. el"u-·
arradeJJea 1 acoDI\l8U) .. n'~ oururen.
t·
·t L
'
Cle üanoeEa en tiU"ecclO a. 1I4oro
cra S L ICl:L ro s lIles ensucrats 81IC/1· 1
~
ra que els vatsos,
A MURA U UJKI> I Les altres due. parets són laralla. \
Prop de les tres (le la. Laroa. la des pe,. unes lITCUla finestres que
_
aonetl lIum a 1« sala, AL IIlIY, on elt
(l1es pretérits -semOten ,a tall
tl'fllllans/ - ballava la ,ovenalla, e.. '1
,IIIIS, bell be una ctnquantena SI no
'eln quedo curt, tot plegat la un e.
. Jecte e$tra"lI i plntoresc. AiJ:l de.
. vie" es.er. els .balls publ!C:s eJet Pa.
TlS tltertlllaoTl& anOlllenats «ball.
lO
ae les vieJuea» perque estaven em·
,..
pla~a~ "1 el lloe on, C07ll UM de"s/l
jatal l' implacable -molt necess'¡'
ria, per()- Jlavia regnat la "uillQo
I
no~
I
GUERRA
I
E MACIA
I
,,1 fei:dlme criminal caura.
ine~
rablement balut IOta. I'empenla.
a\llberadora de la democracia
trlomfantl
*
tal de tuL un PObl
commemorar djgn
d'octubre hislorie.
Manuel VI
tma.
Aquest 80spUal és, fambé, me,..
. .
11ador de mlllClans. L'e:tperlencltl
Recolllllt la meva nota de dlu- terrible de la guerra -que lILai no
lIlellve re.all"u a la PUb'lcuua pOlll i esperava haver de vture- m'ha e'..
compallllS de lo. ClUa Martl MarU,' senyat que en alL hospital s'hl mel..
Ull vetera pertOlilsta, I bonc allUC, I 1a bé. I encara que a la "uerra, ni
acaba de sug~erlr.me U'La. ieJea.
nt tots els (fILe la jem hl lIem Ca
-Vós, -lIL lIa dlt- com el C/l-, IlIJt a menlar, Gi.xó sempre és d'a,.
ma~:cta GonGlez, i tal! els que "ralr. Sobretot despres de massa
ma. su pel retorn a 1 ele"árn:la menús .1 ba.e de sard/ne, en con.
dIScreta que mal no Ita estat COll- serva.
trarevoluc.onaria, be aeureu tenir
Quan nosaltr.. arrlbem a I'H03­
pel cap bal"'. deu parente., OC().· pltal hl ha, sortostlment, pocs tlilS
Ileluaes O amigues, E;:erclU el 00$­
ocupats. Ens donem 4 COlltH3:er I
tr í ascendent prop d elles I deter­
som atesos d'una manera exceUellt,
m neu·les a sorttr al carrer ab,. Mentre ens preparen el dinar m'en.
l/ates com cal 1 amb et capell que seayen totes les depeudencles de I
vo eu ressulcUar, Com que ~es ·I'edlJlel I em IIonen tota mena de'
desagradable no els paasa.ra, altres dades de l'or"anitzacló. El personal
dones es decldlran a Im,tar·tes. I de le casa el componen _1 esmen'
arxl, paulattname"t, les nostres to el. noms· a homenat"e a la labor
f..~;;bl:s I els nostres carrera ceno benemerlta d'aquests e/utlldans qUe
ecuperarall el seu aspecte seben Jer el que lIastimosamellt nO
florlllal t'en de pressa, afllb la qual ja tothom: complir el deure- 'Flo­
cosa rebran U1~a m,ecclo de vlta- rencl Feliu, Jaume Mani Jesús Be­
Mat les tlldustTles IIlOTlbullaOS nlte., Joaquim Costa
a cam­
que demanen a ~tts Un baló d'OoI brers I hl/ermera; él doctor Pere
>:Igen. La matelZo. cosa caL que Alt:!s, el doctor GIL, director subs.
jem els 1Iollles, Adqulrim capells tituI, i Salvaaor PovUI. auxiliar de
-<Ira .que ve la IresCll_ corbates, metge,
colls, l. lotes aquelles cose. que ca·
Per aquest Hospilal, jlns ara, -1
raeleTlI.ell un Clutada lIlil,á de bo seria que no n'lIl hague~ln de
qualuvol lac,etat ClvIlUzada...
passar mes- lum plUsat cent-vlllt
R~~roduel.ro, amb YOlg, la SIIIJ­ jerits I la clllaa serve/z Ull cente.
~ .1'0 del mea vell amtc. V. I llar de dlnara i sopars alaris,
adeoeo, Ufl cop mef' perque Jeln
[lldubtablement, és una bana obra
un esJor~ per tal d e"dre~ar.nOl i en la qual coUaboren noblement,
pollr.IlOs•. sI més 710 per tal que desintcressadamenl, lIallles de diJe.
IIl.ng111 I cobre/:tl/l le. l/urs
rents Ideologle' d'esquerre [ una
cesS'lals centenars i mUera d'Oo bona prova de com el poble sense
breTl l abreres del ran¡ de modes, anar al jront, també pot a/údar a
de capelis, de sederte., de conJec· gua¡¡yar la guerra.
Clm,.'" de generes de punt, de pe·
I la guafl1Jarem l'estem gu.anyant
/lclpria, I tcmtes altre, aetivitats, Que eOlLsti,
'
,.
UNA SDNA PENSADA
MANUEL AZANA I LUIS BElLO
I
o
I
I
I
S ha fet -1 ust'.e-, a BENGALES\
rie en que s'obrla UD parentesl
d'lpOIDÍDla per a la vida de Ca­
taluD,.a. I d'Eapan,.a, clos a.mb la
vlotOrla eleetora.l del 16 de tebrer
1 defiDItlvament ven~ut amb el
mDvlment aDtifelxlata del 19 de
.IuUOl. té una doble sl&ulflcaelil:
la d'bomena.qa.r els herois que
Yeuaren 1& ..va aaDg. precursora
d'un esdevenidDr de \libertat. a
benetlcl de la. patria I la d'aflr­
mar. dJ.gna mant:ra catecorica. que
el felxllme crlml-nal qOe ens auel.
.la DD pasnri.. I nD pauarl pero
que aquesta. étI la. voluDtat de tot
lID poble que \luita. per la BeV'
Wbertat!
AIgú ha vo\cut .uposar, poler
desconeb.eDt la. rea.lltat politlca
d'aqueU 6 d'DCtubre, que la festa
dtavul lóra la commemOratló d"un
fmeas. Lamenlahle error la del
que supoal tal eoaa. El 6 d'oclubre
del 1&34. éa eert, obria una paren. El President d. l'AUI
tesi en la vida. re,Ular l prDlresslva rlal de Barcelona, Sil
de Catalun,.a. 1 dODava pas al6 fel. I nández Moreda, que •
xI.tes que, mes tard, havlea d'al- gronyo en esDlatar 11
~ar-.e en armes conIra la. IDt.. 19 do Jullol, ha est.'
,rltat de la pi,lria: p.r" no és t~.laors sen.. altre
men,.. eert que. 111 marle d'squell el ¡liIer un funcionar
pareDtes! d'ignomiDla I d'oprobi,
a la Repú
en el qual el poble hagué de conle.
<
nir la seva indignació contra els
despotes que governaveD el país
~urant el bleunl nelre, ~'obria una
amplia. perspectiva de lli'oerlat, qUe
tenia la aeva manlf~taclo en un
horltzó futur Immedlat, en el qoal
ti
es dlbuixa va, amb Uetres d" flK:.
una data: 19 de jullol del 1936.
Els pe,'lodlsles lor
La. sanr qDe els nostres rernlans paS:Il'da pel comis8ar
ve..aren aqueUa. nlt memorable dIe Publlc. el Qual el'
ha estat el rermen de la revolurio havia aS'lstit a la rt
futura. de la. matelxa manl'ra que I\lCIÓ de la Junta. d
la. sang que vea.,aren Gamn I Gar. Catalun;,a. la qual ,
ela Remande.: el desembre del 1I'lerents represenlar
1930 fou el germen de la revoludo llol!~!CS I orgamtza<:1D
Que el 14 d'abril del 1931 In.nya,'" el Govern.
l:t. República..
En la mla reunió
La commemDra.cló d'avul dDnes Se!lure~al lnte.llor, e
és, més que altra cosa, u'; bome: delX, pronuncIa un d
nalge a I'eapertt de la revoJudo presenlaclo de tot.
I al. homes que. defenl<llnt-Iu ofe.. aqnesta Junta.
riren ¡eDerosament la seva vida
.
per la causa. de la. \libertat, 1 és,
t,;~ amb aquell e,
al mal.lx temll' "aflrmacl'" CDD·
-que .illlelllLa 1',
«orela de tDt un poble en a.rmes:
I
de
.
lJiL:la. el
DElS FACCI
La eemmemDracló d'a.vul evo­
cad6 d'aqueu 6 d'octubre "histO­
dectaraclU~
'
IIU IImR Ut LA
columna
....UI. "APilE­
DESC4N8 '" T.uulAGONA
lIs mlnlSlres de Marina i Al.. I Ob_ PÚo
Caml de Bareelona hem arrlb/lt
lúbllca, senyors Indal.clD PrlelD I JuU Justo ; El& senyorl Tarrade!les Nm. FálInistrts en 60rtlr ;;.1 popular urll$taurantD brega5, Valdé.a. Houret. Qalé&, Me&- 4 l;iandesa. Memre ens IUselem 4
I
tres
I
el·a1trea.
s'adre\;aren
a
I'Hotel:
UM
taula del Cmrre d'ESqueTrG per
'" aoom ""nyals d'uns amloa.
Europa. on dOscaD8al'en breus IDO-' a prmdrc un vermut -al /ront ra¡"
<Foto. Cente\les.)
. menta. ImIi1ecliat.ament foren com-! COlLOI és pronilltt ri"oro.tGment- vn I
1mb la. 1 menys ara. Trobant-nos a Barcel~ pllmentatll ¡le! Pre5ll1ent ele I AudJen. 1 campanil "arriba al Clltnlté perqu'
bar-s'hl ua 1."11.. nt:ill euUSlU""lit uUUllats Ii.~ ela de Tarril.8ona.- lleD1Ul' Tarré, ... ' em Inc!I(fILi on podem 47U1r G dinar.
llIr a. saludar el f'resldem de la U... 'q¡al ele la uCllcrali:...t de lianca l. Quan el companll torna, e7l8 •lila:
: neratiU't 1, per alXO, umcameut per Bor'::a, u;tr.l altres autorttats I ~; -8elll d'anar a L'Hospital.
nem vliIgUt a veure L
'1I1iso1ons ""UUQue¡ I IolDdlcala.
[. Naturllllllent, G~ e1lf prOlilleú:'1
mas· 1w.xo
,.¡ senyor t-rleto nu llIl a1eglt a lea
u,. cert malestar perque el loglc 110
sel'eo
antenurs altres \
A MORA 1 GANDEliA IÍs anar ti cUnar ti un
iUic, sinO
p.~ ..ules Que exp_e~'uns d alecte en- I De Tarragona, el setJYQr Terr¡:de- anar.hi G guarir4hi~Ltrament.
e l'AIre I vers el Presldent l:(,mpa.uys l el PI)- I !les l altres eonsellers, junt amb la. I C01lt tota estem ;a acostumats a ea­
tnicatiu. l' ble de C~talunya.,
,
: colllltiva que els acompanyava, a'a.- i ses mé8 estranll" que aquesta, en. I
__
Julio Just tampoe explica clr~aren a Móra, El IeU P80 fou la- n'anem reSígfllll1amenf ver. ¡'hD8p¡"
ludat, en aquesta pobJaClO, amb Ktall tcu ae .a1t(/ 11. Ganllesa.
coses
entu"llll5me per UI1ll multItud que
Aque~l hospital no é. IIn ILOsplllll
Per la .cva part el ministre d'o.1 s'ba.vla congregat. I en La qUal bl, propiament cJit. Ha nascut lIe le.
bres Púbuques no estigué tampoc baVIa represenUicloDS de les iWtor1· ! clrcumstcincies, de .es neceSBiUila /lBI
massa. "X¡luClt. Jo.! seu.>.,r JUIl olust tata. or¡¡lUUtz.aeIDDS j1o.1t1ql1eli ·1 _ , momllnt, AlICIns erG IIna soclet4t r..
I creativa, pero· et Comité se n'incar¿;
dlgué a.15 pel'iodlstes que ba.via VIn- C18!S.·
gut a saluoar el ""Dyor Ulmpauys i A tres Q.uarts de elotze del 1DI1ll\1a, ; tci i et converti en ctUade dOlor ,
per tal o.. ~"n.,ar uupres5lOl1lI res- . la. cunutlV.. ollcial lela. la sava arrt- ,a'esperan~a_ L'edijici no es u"t del
\ pecte a. la suuaC¡O actUal. 1& qUal I baoa a. (jallO_, UJl ea Q11l~1I'" .ua I 10t encara: ma3Ca enra,oLar la sa­ I eusa no na. <l'c.:i;ran~ar cungu, per COJllSl."!Iers una rebuda IgUlllw..nt en. , La de oau, manca decorar IU parel'
, la. represelllaclo Que te el ~I'eslelent tUSla¿tlca , alectuu~a. 1"10&011 la I que han queaat Uin soIs engulZa·
d.e ..& lieuerauLat 1 eJ. gran apreet 1 muillLua congl~L,;ao.a per a leblt eh: aes i. _aw. aonen. mes llU71Unoslta&
slmplllla que 11 tenea els bornes ele conseu",s el ~Omlte <le 1eSIIlellt.dáa ! al recmte I III aeJ.l:en mes nu.
'I'aetua. üovern.
pob.aeIO.
I Á un reco, a l'elquerra ae la por·
Afegl que avui dlpositaran unes
A Ullnoesa esperava. I'lrrlblláil oels . ta a'entraaa a IG S/lIG, 111 /la un
flors al peu de la. lumoa. ele Fran­ senyors. J.erlll(leUes I litres ~l .....tos-' tallLelt ae oegudes , una alte¡
cese l>1ae.... li"el")~¡1. <c.jl"~te !LIgu secretarl oe la t'resloen~I", b,al'U prel.atgena pLelLa a'ampolle•. 81 114
sobre el .eu retom a MaC1lJd, 1."1 S&­ Rouret, el qUal &'WU a la. loUlI... Llva, , ae.jlrel ,una mella ae ln~ulla que
resenta· nyor Just dlguc que ~olement
"'15 senyurs J.llrrl<loUe.>,!'IID l"lf,ore- I havla d estar aeatlnaaa a_s IILllSIC'
I.S SOk['
manana avUl, dimarts.
gas, V"laes 1 altre.. s'aare!ilire" a encarreyals de Jer buLlar .es nOlo'
;: el L'e·
nl(Uj¡CI 010 les (,;al;es (;oUSlbWlIa.1S.,' els ,0<Jes /le Gandesa 1 que ara es
.
•
U oe la
Dmar de eamaraderla Al .l:ialO de lSl!SSIOllS <lo l'Aluó'\.a. : ocupada per ua 1111•. A mi ent la
Jo> l.iU1D
Els muu..t,<" oel üovern ae .a. ml."nt, preslQ.cIa pel 5I!uyur h;r"oe•. l'e,ecLe que aqlle.t lltt el de81I1181l
Repuo.lta, alaoaaa la. seva. estada lIes, es te'eO.,," Ul'~ ImportaUt reulllo I per al lent mes· greu,. per al lite.
! el con· \ al Palau de la Generalltat es dlr1. ... la 'í',"l aSSlS"ltu. Ultra els
1II1pDTtant, per al jerlt IILtix",. al
cal del IlIren a peu cap a la Pla~a. de la uera I !lItres perJ..olllllltaU llrrlcaaes I qUCII ~.Uin reaerllalles. l~ Pclgl7l~
---1
~
franOllD MIDll' Llull GDft\6 \
mati. '
I
~
DE GUERRA
ele Tar.r&IOIJIl, ultrll noI drldea tepresentac:1one eleJa ParUta
que formen el Front Fopular I An.
\10
rom
,lB·
I
/ ca! leT co7tstar Que el 1Ueu a.
mic rr¡ donar
'
fe,eemllle, passe¡ant
n,~~~,,(;i~Ul~~I~avg:n?33a~lsdt~:~~~1l~~ ~
.rEl
11Uii1 r..¡1'~r; ~, fjlr;li;'lt:t¡o un r4:\!11{l.1I <ID 1101
f.Hr';,)Hu:, (jIE. H. r.i\; C' l
:i.
~~::,¡
nomhrr>~)e3
ontltatz.
I'·:;G. _.ird ¡; !'¡~'Jl tn oca51ó fh l'anl'/er~\rl
U" f.,ltO. .(; f;[¡', ~;;llC."~. J
r/~"
t ,:e'/a JIllrcw~ pero IItnOli "O
mcn,ar~te·J3. f...,'aldra ~e[Jutr t'c..
¡CI<lpIC de seguida,
¡iU
,l. t.1, !"RANO!;;:>
LLU1S CAPDEVILA
·:eH
¡
¿!W
'<3
~~e~
'UUEST NUMERO HA PASo
SAl PER LA CENSURA
Foron dollnguts O aaroolorla omb m ollu clcls 'els dol G ,
quo sO'la llogu6a provar la aova Imr ilclpGOIÓ. El pflmür,
ora !'roslMlll do la RopubllOO. ElulI o, mnIO:¡rullor:lolll [1
orU1l1 ll,alolWi osrellJada ,'Of laG IIO.S'IOuolona do 'In;> f¡,u
11!lll$a abana quo pogueij ¡;e,u(!ir dO la vlcloria (J~15 !lita 1$
Ita IIfOI"31ll ll'OOltl'l¡ e',
(Fo