w>ol.xD.M>w>vXcgqlngt*D>
w>uG>xGzJ o
d .vXrk>qgcD (day care) wcgtHRymCmvX
k w>u>xG
G zJ o
d .’D;o;yS>w>tD.w>&.w>us
J
JR (Child and Adult Care Food
Program - CACFP)vXtrh>0J zJ.’&J.tw>&.w>
J
usRJ vXt[h.w>t.D vXtySRJ ’;w>td
D
.ql.td.cs
’› ;D w>tD.pJ;pD;qzo.vXb.
l d
w>uG>xGt
J RD vXw>u>xG
G v
J Xrk>qgcDwz.t*D>vDRI
ud;eHR’J;zdo.t*R 2I6 uuG>J vXtymCkmvX CACFP zJ [.vXw>uG
H
h
d
D wb.tH
h R
>xGzJ o
d .vXrk>qgc’D ;pJ
D xX.o.wz.vXtt.vX
u>’D
J
J Rd (United
tylRM.vDRI ySRvXt[.h ’k;tD.w>tD.oh.wz.rRM>uhRpzh t
J 0Jo.h ’;tD
k .0w>t
D.vXtb.xG’J ;D trJ&uRw>o.w>z
l
s;0Rus
States Department of Agriculture) USDA tw>vd.b.wz.M.vDRI w> &J.w>usRwcgtRrh
J
H >ySRrRpXRw>vXt&h’.d 0’o;urR*
J f d
Rh xD.0J
w>uG>xGJzo.tvD
d
>vX rk>qg cDtw>&J.w>usRJ wz.tuH>tpD‘;D [H.zdCD zvXtw>[J
d
Emk pRS wz.[h.w>ty›RS uM>t*D>ph>uD;M.vDRI
w>tD.rd>yS>wz. CACFP t[H.’;pJ
D xX.wz.urRxG0J w
J >tD.tw>vd.b.’f USDA ymvR0J
D tod;vDRI
*DRw>tD.
w>Ek>xH
wRolwRo. (rh) w>’d;w>
v.
w>o.vXtd.’D;tpJR (rh)
ud.yD.rl;
rk>qgw>tD.(rh)rk>eRw>tD.
w>Ek>xH
w>n.(rh)w>vXvDR*m’D;w>n.
w>o.vXtd.’D;tpJR (rh) yD.rl;
w>[h.tDRwRolwRo. (rh) w>’d;
w>v.vXtvDRqDvdmo;cHrHR
w>tD.upJ;upD;(vG>H u±l>tusgcHcg)
w>Ek>xH
w>n. (rh) w>vXvDR*m’D;w>n.
w>o.vXtd.’D;tpJR (rh) ud.yD.rl;
w>’d;w>v. vXtvDRqDvdmo;cHrHR
w>u&Xu&dvX w>uG>xGJzdo.tw>vD>’D;pJxX.oh.wz.vXtrR CACFP tw>&J.vDRwz.eDRvDRvdmto; tw>ynd.vX
tymCkmrRoud; tvDR*mvdmto;vXtrh> w>[h.’k;tD.ySRvXtEkmvDRw>&J.w>usJRwz.vX w>tD.rd>yS>’D;w>tD.upJ;u
w>wz. pD;vXtvXySJR’D;w>tD.M>*H>M>bgwz.vDRI
• w>uG>xGJzdo.tpJxX.wz.= w>uG>xGJzdo.pJxX.wz.vXtrRM>vJph.rhwrh>ursX>[h. tcGJ; rhwrh>
eD>up>tw>vXwtd.’D;w>[H;M>w>M>bsK;wz.< Head Start tw>&J.w>usJRwz.’D;pJxX.weDRvXt
[H;M>w>M>bsK;wz.I
• [H.zdCDzdw>uG>xGJzdo.vX[H.= eD>up>t[H.vXtrRM>vJph. rhwrh> w>[h.tcGJ;
• w>uG>xGJvXuFdys>0HRtvD>cH= pJxX.vXttd.vX vD>u0DRvXw>[JEkmpSRwz.vXt[h.w>tD.upJ;u
pD;uvDqlzdo.’D;o;p>vXtxD.uFdwz.t*D>
• w>td.u’kvD>vXySRvXt[H.tCDwtd.wz.t*D>= *h>*D>tlw>td.u’kvD>wz.vXt[h.w>tD.w>
tDqlzdo.vXt[H.tCDwtd.b.wz.t*D>
ySRvXtrRM> xHuD>w>u&Xu&dwz.u[h.u’guhR[H.< pJxX.vXt[h.w>uG>xGJxJrk>qgcD(day care)wz.qlzdo.vX=
w>rRpXRoh • to; 12 eH.’D;tzDvmwz.
• ySRzdo.vXt[JEkmvDRtd.uD>vXto;td. 15 eH.’D;tzDvmwz.’D;
• ySRo;p>vXto;td.wkR 18eH.vXtd.vX w>uG>xGJzdo.uFdys>0HRtvD>cHw>&J.w>usJR(afterschool
care) vXttd.vXtzSD.’D;vd.b.w>rRpXRwz.
vXw>qJ;usXt*D>
•
erh>td.’D;w>oHuG>b.C; CACFP M.< qJ;usXw>u&Xu&dvXvmwcgcgwuh>=
State Director, NYS CACFP
w>u&Xu&dApJxX.vXtrRpXRw>
NYS Department of Health
Division of Nutrition
150 Broadway FL 6 West
Albany, NY 12204-2719
1-800-942-3858 (xJ’.vXe,l,D;tylR)
518-402-7400
USDA rh>w>u&Xu&dvXt[h.w>cGJ;w>,m
xJod;wkRod;M.vDRI
Karen version
To report CACFP fraud
please call
Lori Gilchrist
NYS Department of Health
1-800-942-3858
or
518-402-7104
or
[email protected]